Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
AUTEUR
L'auteur est externe et omniscient.
En focalisation zéro, le récit est raconté selon le point de vue d'un narrateur omniscient : il connaît tout de l'action
et de la psychologie des personnages.
Tristan et Yseult est une légende d'origine celte, et a été transmis oralement
Ce n'est qu'au XIIe siècle que les premières formes écrites commencent à apparaître : la première on pense est de
Bèroul
L'une des histoires les plus célèbres du Moyen Âge
HISTORIE
Après la mort de ses parents, Tristan se retrouve chez son oncle, le roi Marc de Cornouailles.
L'Irlande menace la Cornouailles et envoie son champion, le géant Morholt, se battre contre Tristan.
Ce dernier en sort vainqueur mais il est blessé. Iseult la blonde, sans le savoir, va soigner celui qui a tué son oncle.
Quand Tristan découvre qu’il est en Irlande, il s’enfuit et retourne au château de Marc.
Les barons du roi Marc, ayant peur que Tristan ne devienne roi après sa mort, disent au roi qu’il doit se marier.
Tristan se rend alors en Irlande pour demander la main d’Iseult pour son oncle. Sur le bateau pour retourner en
Cornouailles, Tristan et Iseult demandent à boire.
Brangien, la servante, leur sert, par erreur, un philtre d’amour préparé par la reine d’Irlande pour le
mariage de sa fille.
La puissante boisson agit rapidement, et ils tombent amoureux. Le mariage a lieu, mais Tristan et Iseult
continuent à s'aimer. Quand le roi l'apprend, il chasse Tristan du château. Ce dernier s’installe dans la forêt et
Iseult vient le rejoindre. Marc les découvre peu de temps après et Tristan et Iseult décident donc de se séparer.
Il part dans un autre pays puis épouse Iseult aux Blanches Mains, la princesse d´Armorique, sans oublier Iseult,
qu’il continue à aimer. Un jour, Tristan est empoisonné et fait chercher Iseult qui seule peut le soigner.
Tristan demande de mettre une voile blanche si Iseult la blonde se trouve sur le navire au retour. Jalouse, Iseult aux
Blanches Mains ment et lui dit que la voile est noire, ce qui veut dire qu'Iseult n'est pas venue. Quand Iseult la
blonde arrive, il est trop tard. Tristan est mort. Iseult, ne pouvant vivre sans lui, meurt à ses côtés.
PERSONNAGES
Tristan
Il est le fils de Blanchefleur, la sœur du roi Marc, et de L’ermite Ogrin
Rivalin, roi de Loonois. Orphelin du naissance, il est Représentant de la religion chrétienne, il exhorte les
éduqué par Governal. Preux chevalier, il se met au amants au repentir. Après l’épisode de la fôret du
service de son oncle Marc, roi du Cornouailles, mais Morois, il devient l’artisan de la réconciliation avec le
tombe éperdument amoureux de la future reine, Iseut la roi Marc.
Blonde. Tristan est un personnage du cycle arthurien.
Les barons félons
Il est le héros masculin de la légende arthurienne de Andret, Gondoïne et Denoalen sont les barons
"Tristan et Iseut". D'origine cornique, il est l'un des solidaire, uni par le désir de nuire à Tristan et Iseut.
chevaliers de la Table ronde.
Brangien
Iseut Elle est la servante d’Iseut. Sa négligence est à
Fille de roi d’Irlande et nièce du Morholt, elle devient l’origine de l’amour passionnel des deux amants. Elle
l’épouse du roi Marc tout en aimant secrètement essaye par tous les moyens de soulager leur souffrance.
Tristan. Avec l’aide de sa fidèle servante Brangien, elle
cherche par tous les moyens à voir son amant et a Pernis
déjouer les pièges des ses ennemis, les baron félons. Il est le page de Iseut. Serviable et honnête, il apporte
elle est experte en potions des messages à Tristan.
1
L’HISTOIRE
1. LES ENFANCES DE TRISTAN
Rivalen, roi de Loonnois, combat en Cornouailles aux côtés du Roi Marc. Il gagne ainsi l’affection du roi, qui lui
offre la main de sa sœur, la belle Blanchefleur.
De retour en Loonois, Rivalen doit rapidement retourner sur le champ de bataille, laissant Blanchefleur seule et
enceinte. Malheureusement, Rivalen meurt à la guerre.
Lorsqu’elle apprend la nouvelle, Blanchefleur meurt de chagrin en mettant au monde son fils, Tristan.
Tristan est élevé par Rohalt le Foi-Tenant et par Gorvenal, qui l’éduquent en parfait futur chevalier.
Mais un jour, Tristan est enlevé par des marchands norvégiens qui l’abandonnent en Cornouailles.
Après s’être fait remarquer au cours d’une partie de chasse, Tristan entre au service du roi Marc, son oncle, en tant
que chevalier.
2. LE MORHOLT D’IRLANDE
Le royaume du roi Marc est soumis tous les ans à un lourd tribut. Cette année, c’est le géant Morholt qui vient
chercher son dû : il réclame trois cents filles et trois cents garçons. Seul Tristan s’oppose aux exigences du géant et
accepte de le combattre.
Lors de cette bataille, le Morholt est tué (un fragment de l’épée de Tristan reste fiché dans son crâne) et Tristan est
blessé par l’épieu empoisonné de son ennemi.
Croyant son heure prochaine, Tristan embarque seul sur un bateau qu’il laisse dériver en attendant la mort.
Tristan finit par arriver en Irlande où il est recueilli par Iseut, la nièce du Morholt
Iseut était un expert en potions et pouvait le sauver.
Il ment sur son identité. Tout le monde le croit car son visage est déformé par le poison et au bout de 40 jours il doit
revenir
La belle Iseut le soigne et Tristan peut retourner en Cornouailles.
Tristan a
réussi sa mission (la quête)
montré ses capacités guerrières, civilsatrices et pacificatrices
montré la pureté de ses motivations
montré son affection et loyauté à Marc
.
Thèmes habituels (conte de fée)
Quête de la jeune fille
Combat contre un monstre
Description cour royale
Conclusion: mariage pour réconcilier deux royaumes
Performance de:
restaurer la paix à l’extérieur du royaume • la concorde à la cour
offrir à Marc une épouse magnifique
Foi en Dieu et en sa justice
Tristan est un chevalier chrétien accompli et quasiment parfait
5. LE PHILTRE
La mère d'Iseut a fait un philtre d'amour pour faire tomber amoureux Iseut et Le roi Marc, et l'a donné à brangien,
mais par erreur iseut et tristan boivent le filtre
2
Sur le bateau qui les ramène auprès du roi Marc, Tristan et Iseut boivent par erreur un philtre d’amour.
Ils tombent aussitôt éperdument amoureux l’un de l’autre. Malgré la culpabilité et les avertissements de Brangien,
la servante d’Iseut, les deux amants passent la nuit ensemble.
Au centre du chapitre Tristan et Iseut boivent le philtre
Le récit bascule cambia la narrazione
Change de tonalité
Le conte chevaleresque n’est plus qu’un souvenir • La narration devient mythe
7. LE GRAND PIN
Le nain Froncin proposa au roi Marc de tendre un piège aux amants et de les espionner au sommet du grand pin.
Heureusement, les deux amants ont réalisé qu'ils les espionnaient. Ils font un discours dans lequel ils disent que les
barons ont menti et que ce n'est pas vrai qu'ils s'aiment
Barons et politique
Les barons ne supportent plus la liaison de T.et I.
Danger pour la cour et la fonction royale
9. LE SAUT DE LA CHAPELLE
Le roi Marc veut brûler les deux devant tout le monde.
Alors qu'il y est conduit, Tristan parvient à s'échapper en sautant par la verrière d'une chapelle. Pendant ce temps,
Iseult est livrée à un groupe d'une centaine de lépreux pour une peine encore plus cruelle que le bûcher.
Cependant, Tristan parvient à la libérer. Ils trouvent refuge dans la forêt de Morois.
3
Un chapitre romanesque
Action, action, action
Amour, passion, dévouement=dedizione
Suspens (va-t-elle être brûlée?, va-t-il survivre?)
Combat, rixe
Images fortes et émotionnelles (poignets sanglants, la voix de Yvain le lépreux, le bûcher, le visage de la reine qui
s’endort, ...)
Un passage lumineux
Chambre (obscurité), ce chapitre (lumineux), forêt (obscurité)
Justice
Les amants sont condamnés selon une justice humaine, par un roi qui n’a voulu ni suivre la coutume, ni écouter les
conseils du peuple et du sénéchal, ni même donner la parole à Dieu par un duel judiciaire.
Action individuelle qui s’apparente à une vengeance, dominée par la colère
Dieu a le dernier mot (confiance que T. lui accorde). La miséricorde divine a la possibilité de se manifester, et les
amants d’échapper à la mort.
La visite de Marc
Passage crucial du roman
Au début
Encore en colère
Décide d’aller seul (sans l’influence des barons):
Sans escorte
Pendant
Il est entré dans un espace
Silencieux, Sacré, Clos=chiuso,
D’une tonalité verte (couleur du renouveau)
Monologue intérieur» 5 interrogations (= incrédulité du roi devant le spectacle qui s’offre à lui)
» Ses velléités de vengeance sont réduites à néant
Après
En renouvelant ses liens avec Iseut (anneau, gant: protecteur)
En échangeant l’épée redevient l’oncle aimant
12. L’ERMITE OGRIN
Au réveil, les deux amants comprennent que le roi Marc les a découverts mais a décidé dans sa grande mansuétude
de les épargner. Ils veulent être dignes du pardon du roi Marc et décident de rentrer. La décision est facilitée car le
philtre n’agit plus.
Tristan et Iseut se rendent chez l’ermite Ogrin afin que ce dernier les aide à négocier un accord avec Marc.
4
Anneau
Iseut dans la hutte est attirée par un rayon de lune qui éclaire son anneau d’or, cadeau de Marc: rappel de
l’engagement nuptial
Par un rayon de lumière: la lune, image du temps qui passe (les calendriers celtiques étaient lunaire), lui montre sa
nature royale et solaire. Sa place est à la cour et le rôle de Tristan est de combattre les causes nobles
Les corps sont rendus à leur fonction sociale
Tristan ne veut plus risquer sa vie. Une à une les raisons de rester s’évanouissent
L’intellect a pris le dessus sur l’effet irrationnel du philtre, et la décision du départ est prise.
Iseut refuse le cadeau (malgré ses grandes douleurs) et jette le grelot dans la mer (Husdent=souvenir vivant de T.,
le grelot=soulagement dû à l’oubli)
La douleur est acceptée par les deux amants, consciemment et irrémédiablement (=ultime expérience commune)
La cloche de chien rend heureux et enlève toute douleur
5
Après avoir voyagé pendant deux ans, Tristan se retrouve en Petite Bretagne. La région est ravagée par une guerre
opposant le duc Hoël à Riol, l’un de ses vassaux. Tristan propose son aide au fils du duc, Kaherdin, et remporte
l’assaut final.
Pour le récompenser, le duc lui offre sa fille, Iseut aux Blanches Mains, en mariage. Tristan accepte car voilà plus
de deux ans qu’il n’a plus de nouvelle d’Iseut la Blonde. Mais le soir de sa nuit de noces, pris de remords, il refuse
de consommer le mariage.
Tristan Fou
En marchand (ch.3),en pèlerin (ch.12),en lépreux (ch.17), maintenant en fou.
Coupe les cheveux, s’enlaidit, ... – On se moque de lui
Accès à un autre monde
Sa présence amuse
ANALYSE
Le désordre dans la civilisation médiévale
Désordre social : Tristan n'obéit pas aux règles de la société féodale ; il devrait offrir à son roi son respect son
obéissance. Toute l'énergie du chevalier passe dans les rendez-vous qu'il organise pour entrevoir Yseult. Yseult trompe
son mari et ne répond pas aux obligations d'une épouse.
Désordre moral : le péché marque de son sceau la relation entre Tristan et Yseult. En cela, leur histoire n'est pas morale.
En entretenant son amour avec Tristan, Yseult bafoue les lois du mariages, qui viennent du pouvoir religieux. L'adultère
est un péché qui met en péril l'ordre moral de la société.
Il faut lire la légende dans le contexte de la société médiévale, qui est régie par des usages, des lois et des codes. La
civilisation de l'époque tend vers le savoir et l'apaisement social tandis que la légende met en scène des meurtres et des
6
batailles sanglantes. La passion entre Tristan et Yseult ne s'inquiète pas des attitudes bourgeoises, de la fidélité et de
l'honneur. Par leur indifférence, ils sèment le trouble dans l'ordre de la société.
Un amour fondamental
l'amour fatal : Tristan et Yseult ne s'aiment d'abord que par l'effet du filtre d'amour. Celui-ci leur ôte la liberté et ils
subissent le sentiment de l'amour. Ainsi, ils ne sont pas coupables, car en incapacité de lutter.
l'amour passion : à la fin des trois années, Tristan et Yseult continuent de s'aimer, liés par leur aventure. Ils deviennent
ainsi coupables, puisque dans l'adultère et étant en mesure de le rompre.
Amour folle
Dans la réflexion médiévale Amor folle était le désir irrésistible de plaisir amoureux, un désir absolu qui annulait tout le
potentiel de l'individu, conduisant le célibataire, ou l'un des amants, à transgresser l'éthique morale, familiale et sociale
du couple.
Amour courtois
Amour adultère, mais d'habitude c'est un amour impossible, mais ici ils arrivent à s'aimer et à se voir. LE narrateur
condamne l'amour adultère, en fait les deux finissent par mourir -> vision négative
Thème chevaleresque
Tristan est fort et courageux, mais il n'est pas fidèle au roi Marc
Deux cycles
Cycle carolingien les thèmes principaux sont la fidélité, les vertus chrétiennes, l'héroïsme et la guerre (il exalte
les hauts faits des chevaliers).
Cycle breton les thèmes principaux sont l'amour, la magie, l'aventure, le fantastique (légendes/récits fictifs) et les
aventures inventées de personnages en quête de quelque chose.