CON DES BALISHS HYPNOTIQUES os contes sont universels et les péripétivs mnétaphoriques qui Ios jalonnent guident les muditeurs de préféronce et 1s lecteurs dans lour vie De nombreux exemples Hlustrent l'eflic effets dans Ie Dassen cui ona Ucoouracones da nse, deslegends desist Nowe sven dpe uncer tain aomberdannces, da maniore pls tempore quaescontn sat gE tir Lecantecs naling. ane ele dace < Ba hpi conte peut reprint on ais us posseur dest ‘ins dan logue patient pat pian tune parlo spear cmprendnetemonde tyrone placa B6nésicte Flin Tafesiieet asoupleaede allenic ES ET SEMAPHORE sr stent dosapprochesthirapeut i {ts applique psiore stati Iavieeourint eo tau goiter parcortsns he rpentes comin aque Saloot Nhl ‘Detour los conter flea, quand ts laps hypoth Evelynefones Jonge Buea. Cons ult bon datee tes posse ttoeaoinsnini queda pirspetiees ne Voll. os bitaies, ol appatenes Pies et andinaion qui pout pos Fase xed tana aration \eunorsneo iadgueun dsm on'2 td rane egéne Coat une histo is to. rit nde parte mtg Millon Beckson tsi des Aionscnsorstionnlloe eels ten! de oie tat decors fu pation dane undue rapentigne *Vinypnose sanstennse x, Seton Tic"? “Molen exste des ugpsions Av ellectdes suggestions hy pani {Ces deratrom sont adcesdes ane" enneon fit ehpose: + Lut hp vor dene ecgtonnion de Spit. pea fa Bitte tequenoselaconcerone Burt ypmove to tre com Sr pmo lstndete de ssn Teint td) jeueyore e100 ALesone “spree iinon des topos pelo Asie == Transport dune Timedtun norguten deg annevtre feet ge spice, on deen rctaagenre code apiece apice 2 epsempeot antec» else ines Le Powe dos bites hope fas p-28)- Taare no mlaphoe, c'est ox tales nc oun eoupe de nersdelewr Caan, fn ce ofa psoe du sens Fempenn en gureatement ue parton dsinulevtexprines sans Int comin, Pour eign Jsn6 a feesphonontasarice derenseb Gasper Losensprpto sudosco Hetivosetlecone gare maine Aisa miapore sai como uo fangs eachishire ene anodote ae Seon sent oun a msaphorvot Aeneas png Fatsbution vo iin nr ne cmp ou sure porno ute chase nas sigan agorie, nous tr dot gece alo. gu signeautre», ctagorevin.qui voutdire« pare Lorapia Ericksoniana, attache, pour act lor». Userd'uneallégorioeest donc em- verlarésiliencedu patient dintégrer dans ployer des termes autiesquelostenmespu0- los métaphones!'aeceptation de la élite presen parlant d'unechose. Valligorives- Iecontrble dosoaémotions,Lesonsdole es primo uneautre chavo! poneabilite,'autodétoemination, Ia com Michel Dafoursersfireau Polit Larous- —pession, latolorance, se:Vallegorivest « unerepnasentation.tex- Jean-Philippe Vidal préconise ln qualité pression d'une idée par une figure dotée du sosnariy, colonne vertabrale du réct Catteibutssymboilquesou par une méta- Deux éléments majeurs fontent le scons: hore développée (Allégories pour gué- si; )es persounuges ayant dea profouleur, sir ot grand; p23) btlastructurescénariquscolérente. or Lullégorie est une variantedelaméta- —néagrarame est pour lui un outil privilé phorefilée. (Gvelyneosse].Clestun dis- gi6 de.cetle éeriture spéciique ‘ours A double sens Un scénario est un processus iacluant des repenoe techniques 1. Donner un titre acerochour, inspirant otillustrant la situation do la personne “EvalyneJosse ditslleV’histoirothérapeu-2- Phare d isomorphism de la construc tiquoen difteronetant des opsratnurs. Les thon. Mlontiflorquolqos éléments deter indinnymmiestet les metaphoresmeroncer- minants dela situation, et faire le ehoix nent pas que des styles Tinguistiques es- «un champ analogiqueen référence au {STRUCTION D'UNE HISTOIRE |ETAPHORIQUE Transport @ une chose dun nom qui en désigne une auire sontiallemont. Ellos sont aussi visuelles monde animal, celui des plantos, alae: 1s per ture, aux fer, des poesonnages legendai- Ins contest les histoies faicant appel au ros, ot. Lin contexte habitual est dann ‘pouvotr desreprésentationsoniiques. La mais es poreonnages sont d¢rontes de leur onstruction d'une histofremsiaphorique — viaquotidienne, coe’ provoxpiant des ten= ‘comme los imagas qui sont sugas seffetueselus tes yocédés winblilites sions les uallis saushesgiels iste taux processus primaires. Sanéterait li Consuelo Casula, psychologuo, forme- 2-A\Uintésicurdu champ aralogiquechiis. tice a laSeuolalolianadi IpnosiePsico- pour chaque élémant determinant deVhis-loitede référence wstconstmaite une strc- ture arriere-plan. 4. Trowvor un fil conduetour qui traverse lsdilferentes partiesdenistoire métapho- ique, c'est-dive les prablames a réyler, lesconflits, es ressources du sujet, et laré- solution (c'estadirelasolutton twwuree b. Uncheminement s'av'renécessaire pour trouverune résolution, une sortiedu conflit Iconduitversunenowvellevéritéinsaisis- sableauparavant, Rienneserapliscomme avant 11 aut renoace-a se racerecher at une découve con TRUIRE LIMPACTT! /APEUTIQUE Pour le psychiatie argentia Jonge Bucay impact d'une fable. dan conte ou dune anecdote reste beaucoup plus longtemps ‘mprign6 chez los gens quedee explication; intellectuelles. Le moitele éricksonien Venvisage comme « une arne didactigue » (Laisse-moi te raconter...les chomins do Javie. p.9), Michel Dufour, pour construir: cot impact,mixe et/ous'appuieat/ou s'ins pire des récits ou contes en y ajoutant ses patient fait rte @ partir de l’intérieur ! passé el faire évoluer lasituation, Parune ‘compréhension densenble, Mhistoize prond valeur initiatiquedesolition, faceauconflit interno, de la tonsion existant dans la vie quotidienne. 9 Devenirconteur! Lv therapeute aves son observation, son intuition, lo choix de sos mots, accompagne desa voix le patient sur doit commencer par quelques phrasss types «Hyadecela Dien longtemps,..»;« Quand Stats tout pot... » Cos débuts induisent lune deésorientation dans le temps, D'oti viennentde tolles histoires meta: phoriques ? Contes, fal es ou récite detou. lochomin de sareconstiwetion. Leré tes cultures, parfois fart anciennes mais ponvant otreplusrécontos, sont lesocle de tolles nerrations. ‘crits, tancis que Jean Touati, sur la base unconto,rééerit Phistoite selon la situa: tion du patient, les mots de celle-ci dant alorsinlsenrellefot en couleur danse texte Scrit, puis appuyds intontionnellomont lors de sa lecture. Ces mots s'adzessent Pineonscient du patient. Cotte métaphore aura uneconnotation isomorphique, iasé: ne technique de traitement the- rapoatique dite « do r¢a notique ». Diautreshypnothérapeutes composent aufurot 2 mesuredelaséance, Des atoliors ee dan struction hyp: de contes thérapeutiquos apprennent & adaptor lo contea chaque porsonneselon ses symptOmes et sa personnalité, Des hyp: nothérapeutes comine Evelyne Jesse pro- cedent par tine mise en état hypnotique“du peticnt, puis insufflent l'histoire me “aphoriqueen propusant un voyage qui est ‘une alléyorle, Cette auteure y Insere des {gaggestions grice aux canaux sensoriel en repérant pour chacun de ses patients _soncanal privilégi¢.Colu-ci servina do pas _gorvlle (dans une-concaption proche de calle utilise en PNL) qui federe une al- Jianco thérapeutique amonaat le pationt fase sentir compris. FACTION DES HISTOIRES ORIQUES Suivant Michol Dufour, et en accord ‘avecl'epproche d'Erickson, 1a métaphore thérapeutique dépotentislise, lors du pre imier lempsde la transe hypnotique, lecer- ‘yeau gauche, ces! conteur rejoindrait davantage le c6té in dine le consent « he Notre choix thérapeutiq iti, la spontancite, lacreativite parle biaiscdu cerveau deoit pouratteindveV'in- feonscient »(Allégarins pou guerive gron- tir, p. 32), Le corvean gauche peut alors eondairement synthélisr le travail pra labloment effects: « La métaphoreot al Tegore sont probablement les plus effi- feacvs dos tochniques qui font intervenie Thérnisphéredcoit parce qu’ellesfonteppel Gu processasimémedacquisition » (Wid. P20), Linconseiont, «riche de possibili- eset do solutions »(p.24).continue dali | monter le consciont par un travail do ron: forcement, Et les sation (on métapho: res) contribuoront a graduellomont modi fier les compartements problématiques. ancrage d'un changement Iusufflé pen- dant état hypnotique deviendra un otil quill sera possiblederéactiver lorsque cela sTavérera nécessaize. A son insu, le patient ton état de conscience modifié pourra vi- sualiser, se laisser aller ses bmotions, 8 toive ss projections, 4 sos rivos, Dane’h mstaphorique. le patient fait une décou- verte a partir deVintériour | En résumé, il exiote dans unehistoimms- taphorique trois niveaux d’sction : 1) Gelui du message apparent, quiest le nine adressée an Haroulement de 1" conscient, tho mine alors souerrainement et qui s‘adresse 2)Coluida message caché latent, fixe sur une reprise du lien & soi.. ainconseient parsuggestion intor-contex- tuello’. Ce message fait écho aux prob! mes du pationt, ot favorise ds prises de conscience qui engendrent des réamena- gemonts paychiques, 3) Enfin des niveaux psychiquos égale- mwa atteints parle message cach@, mals quigont innecessiblos ax conscinat CLINIQUE Issued une fratrie de trois, Me™ P.estrane jeune femme dans la quarantaine, céliba- tniro, sans enfants. Apros uno paychothé ropied inspiration pychanalvtiquededeuxsuas effect cavec mol, pulsuneinterrup- tion d'une duréesinnilair,ellesollicite de nouveau une consulta p. Lors de cello cl. Mo Pest tenduo, quasiment figée, et onto un visagecrispé. Ello commence par oxprimor des angoisses diffuses, dis qu'elle n'aurait pas fini le douil de sammére déc6dn cing ans auparavant. La patiente ‘mo parle ensuitodos dorniars mois dean ‘502009 at du début de-2010, Devantsubie ‘uno ablation do la thyroide (suspicion de at ‘eancor) on avril 2000 I'opération aura ‘nalomert lieuen novombrs 2009 alle sen: gag0.0n juillos dans ung relation amoureuse aveoun homme diveres ayant tris onfants, le dauph n s'en charg ello-meme, etretrouver te chemin desis ressources oubliges. La psychothérapie préslable nous aa: lige desentretiens préparaloires en ila assez directement les afflictions. Desséar os d’hypnase lui sont proposées PR rE SEAN J"induis la transe par installation confor table ducomps otaxespiration, Apes cet ralayation initial, jp Pasi dons-anso. ‘venir agréable, puis commence la lecture Tune histoire métaphoriqueprise dans Al: Ligorieapourguérivel grandie Joprenden do manire systématique mes lectures de ala place du thérapeute. puiseatameensoptombro une nouvelle deson formation professionnelle ast bontraprige. En janvier 2010, la rencontre amourouso eosolie par uncrupture.Dopt fiw quo, la fois parce qu’ella saat « effon bio ,maisaussi pourpouvostmoncr’ bien nsallo oat migo a mi-tompethérapou: sa formotion. Ello dit vivroce mi-tempede manidroeulpabilisée. Ne dernandent rien Apersonne,clleapou regu deaoutien spon. tané on retour. Les personnes qui consti tuentson entourage ont été étomsdns de son offondrement. Notte choix thérapeutique se fis sur tue rprise eu lions, quand tout lemonda lalaiss Aeon tristonort. Apaisor ses toa. sions internes par une recommexian avec métophores dans ce méme livre pour I séances suivantes dela thérapie. Lescontes prialabloment énoneés, sont beaucoup plus stracturés, ayant une mise on sciue vaguo et ciblanto. Au début de chaque ol igorio, Michel Dufour formule te sujet Luaité et lusituotion Aésinée, permottant un cortain discernement vis-A-viados choix A offoctucr. En taiaon de conseils plocss ‘au début du livro, lnséloetion de "histoire Alasocherehody iamertp. We}noas a été inspiesw pare fait qae M%P. somblait atv rotoumdo en arriére dans soe méeanismes étonsifs (répétition dols ronconteeamou reuse défaillante, abandon de Ia peiature ‘comme loisi,isoloment vis-b-viade side ‘ol du soutien des autres),Late peat ctreempop ten tionsllenon pot actise des process depen ptt omoponeare “mieten de dcecher une hutnanseativs lye oP. 78). ‘gps lednuphin em peronnags- nope itn antonio on be common potent enforin ‘lemon. Bans Paola a eoafaafon ‘owas Hat ire aleret venir son idonsYoedon» Aquaum sa oeéan? Maisteconlaeaerge ae [eaaonionation dans letomps est smug, ten an eden nouvelles: On rcante gu mjourll ‘ida de partes ides de nowveasts ont teutionast ppl sos « papillons » ‘ingot ompeusté ala PNL ge sign Ties conde, menor 1a détton so sve de partir a racherche do son mi lhe cuuphing‘oncharge ls place do "ison eet nary pss. srs que les discasstons soa actullsan a4 r6- els tint acetates re conte, pa eis fila labo, 1 Wag) sot autat de mann di fierlariitancn do acomtoarsr ss, (Gosencenees conden Uehara Inpereésirncedy hos, Mal ge enragont dip ournoe ome {Unt sitions, mina lana agai ea coepren sion do son miliowontulconsollant doe Iaivser postr ot ror par I oucour de {atésltionde tlre deFiipparet ‘atendorien asin eater, Lapa tite peut son sinetrcenindanasoe histiedlatuisaedatendceot plod UTE SEANCE ea niet antenna dete source pore abe ds Eo torent nwt ae son ‘al ees, iste Lasjons oy laws. 70) Cate alleges seb proche deo alt Lanark de squipecanadionne dans l’estomac. ‘conte on ourinehina en roquan Farce, Ce eda mstpce ot ‘qo 3 de is estan. Put sord eater ame Flea oat tous nt vai laaxieé stupid pour rater meres ‘dex wesations opr (eanepetion ou pladset desiaien poplin + dare Vertanac nin neem qotat it ‘aang danse wont, malate ds sean lle tuo). soit io es Tupationto pe y nies code selon propre dominant validation dare ented ptiontescunia an c tation dessugstins secant ers a atephore imtxiqué, devient Tenbline du roupe et lemme sali, rilyostnleusemtiodsdetravalaie [epmme los membres de qui me oon ics que det eateerte ros le dragan-do: est otoconia piers lds ddounouvellessurcommentelie ul preder:llesstvealrs danse ss riparia Futon oeagoner LENFAN a hres aneat.co gl pan preg apt aneigeson fn eo, print comme pater ne fiblene deconfianceen ui Sa dragon, dou rasan! ewe equel Victor se a de aventurs les avant desea Hori cabo son imps soi Cae era's ot snl pola ph Sader evo. cry, jer Leste seracontore ily awn sg canis ls: etd adaptation, out ian a one En pan yk del ae Poarla paint, fae a abandon ease lending se elation person cts tm, posi eed ir fa rt dross oll ustgue chose #estonordinaice se pase sledragen-Jondo ut ire! Une ‘alton eet cone enfant (on ul ep pollo poo as laprtiene. Vitorpa sri onan td ldehes agg Las ou veut vivre | reuse nb aitidenLalaped aoe amano de Farol et pr eames quent da pour (notuament noetra enfaat edn chart slain ‘no pours protien lest sid parun ‘slur eranl ous en po Stisavecls uss) ule done survial Car Victor olin abandan ‘rami aldtianda ede tint eon theme ons tat pecan unless, snte de tle mans pelacleue qu vont ston dans aden La ite decide encore, «Di slits estunmatqusrevintaoventdane lasallégoriosioton ation). Dans la riviére, a.un requin. Lanivietamutiiona ot montagne prs, ite Dake, iy roquinfeanfstonconscient/ to raula vite milla ‘nan gue transfert et. ag tll. {ue} Perla dso fon cemécanisns _Setlrequtn psseot poliqe pst pede dou og ‘vt odes gion), Nias ‘tonsil retouraement dels pion om ‘on consi, Dagon oe (2 enue "nat > «Be» nt eorebuarat ronforseentd mel neLUsiON Dansensextritsdestancestherapan Ligue news pouvons comme Brelyne Ne wesousont ffitivoment dessus tions eine dura le seaneas exe Tos résumant.« Qu Hat des uses Aedetenteet de moments de aval tercantxsurte tt» ll cher ‘ve toutes quot ratinnelotravoioay ‘hwoirdetaiscequt lamssere masta Socom ig ‘Cam Thon Melchior mauseoast: tose gue pata flea ..@ qui la rassure mais renforce sa rigidit Jasoealleecque« Siete coe, nous pose exper que a ists Om nnd» ituation problantique dele patients (3). MoT riveted, scien, 26 ideale mde ne vowel ore bien poovoi#' projet ot en quelques eitsallo ost comme transdormoe Ele ‘prove pie de poss srs ules, ‘se wnt lige. rpee pls sortie cherellencoute del siqun a fa déconnecter use de on aetvt6 pr Fessonneln pon fay se formation, Ele “seepis ue placed «loader et en al- Tigh sculpt espa dequelques séancen typos lr deals ina bi tojremétaphoriqae(ou une alégrie) lui chaque fos até Ino, Mt Pot devons eas pis punter xtatest imehemin de rig des stualon nerladontionce igh aratonnelle! ‘flee jut Pneoaacion. Mes ob ta dan Pndiertion dos conten, pls ‘offre palit crests gant. La pation! dit ace ars “inavilinterned itrpniation pooras river ice dasene” avec oo qf? {it (Cx lp 185), ‘ie la seconde wl troisime aden. elles! itsenomont»sbandonnde Intranet pti ae en elt ans ‘rated axtrewr Co econ sur san ulexsrea pera de dtondreles tis tance st acco ux esos inte ‘ep Le omen esperanes. a prépar ‘iodine ot action ate tue apesrepérns parva jose dae tuiedetemumtiaes Inns semble que ‘nos pons sarouver ell tm famine es dey deatnes das pp ie os tuations eliniques moins do = pot ostconsmepar sees 2a ape prepastlrek Metin ota jngemva I atrealocersoncompr sent cde no pstandoneac tt projet, eplaheotes lier ete patentee pt econ da atnalr nanlvcion ral do mosnteneestometivtin, pscouraperTellort ot conan so Ta deribe pho, action wees fe parm pli quale gue el stance gales fle dans aw bee ecouragetontenn dips Crest cette qui devrait céde cit restoncn gut davai esorau Fitenpe “ln so atom i ee cestion Mayet pe lewd pardellamaningieite ce. que nous temas ori.» ity Melon (Cree fee, p. 925) be stead Becomes au fil du temps