Vous êtes sur la page 1sur 463

GERBEUR ELECTRIQUE A CONDUCTEUR ACCOMPAGNANT 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

MOTEUR

ORGANES DE COMMANDE

STRUCTURE CHARIOT

DISPOSITIF DE DEPLACEMENT

ELEMENTS D'UTILISATION

ELECTRIQUE / ELECTRONIQUE

HYDRAULIQUE

SYSTEME DE LEVAGE-MAT

EQUIPEMENTS SPECIAUX,
ACCESSOIRES

30.06.2010 2
MOTEUR 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

MOTEUR

30.06.2010 100 4
MOTEUR 4492022

30.06.2010 111 5
MOTEUR 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1-13 50023500503 1 moteur de traction ens.

1 0502362 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


20X1,2

2 4499913 1 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 472


47x1,75 FST

3 0502362 1 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


20X1,2

4 4492497 1 ROULEMENT

5 4492494 1 RESSORT

6 4499522 1 ROTOR

7 4499523 1 VIS DIN7500-E


M6x16 St
A2E

8 4499524 1 CAPTEUR DE VITESSE

9 4499529 1 CARTER, COMPL.

10 4499528 3 GAINE DE PROTECTION CABLE

11 4499527 1 PLAQUE

12 4499525 1 PLAQUE

13 4499526 2 tole protection ens. DIN7500-C


M5x12 ST Z
2A2

30.06.2010 111 6
ORGANES DE COMMANDE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

UNITE MOTRICE I : 11/2010

UNITE MOTRICE II : 12/2010 -> I : 18/2010

UNITE MOTRICE II : 19/2010

REDUCTEUR

30.06.2010 200 8
UNITE MOTRICE 4492022

30.06.2010 220 9
UNITE MOTRICE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499625 1 TRANSMISSION

2 50023500503 1 moteur de traction ens.

3 4475789 3 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 8x25
12.9
DACRO

4 4499532 1 FREIN

10 4492979 1 RONDELLE

13 4499531 1 BUTEE DE DIRECTION

50 4493287 6 VIS A SIX PANS VERBUSS


RIPP
M10x25 10.9
DACROMET

51 4413918 5 ECROU DE ROUE DIN 74361


12
(M12X1,5)

53 4475788 1 VIS ISO4762


DIN912
CHCM8x20
8.8 DACRO

54 0491711 1 RONDELLE

100 4491430 3 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M8X40-8.8-
A2C-NYL

101 4497661 3 RONDELLE NFE25511


8X16X1,4

30.06.2010 220 10
UNITE MOTRICE 4492022

30.06.2010 220 11
UNITE MOTRICE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499625 1 TRANSMISSION

2 50023500503 1 moteur de traction ens.

3 4475789 3 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 8x25
12.9
DACRO

4 4499532 1 FREIN

10 4492979 1 RONDELLE

131 50025431411 1 BUTEE

132 50025431410 1 BUTEE

133 4493287 1 VIS A SIX PANS VERBUSS


RIPP
M10x25 10.9
DACROMET

134 0502234 1 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 10 8
A2C

135 4492851 1 RONDELLE NFE25511


10X20X1,6-
A2C-NF E

50 4493287 6 VIS A SIX PANS VERBUSS


RIPP
M10x25 10.9
DACROMET

51 4413918 5 ECROU DE ROUE DIN 74361


12
(M12X1,5)

53 4475788 1 VIS ISO4762


DIN912
CHCM8x20
8.8 DACRO

54 0491711 1 RONDELLE

100 4491430 3 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M8X40-8.8-
A2C-NYL

101 4497661 3 RONDELLE NFE25511


8X16X1,4

30.06.2010 220 12
UNITE MOTRICE 4492022

30.06.2010 220 13
UNITE MOTRICE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499625 1 TRANSMISSION

2 50023500503 1 moteur de traction ens.

3 4475789 3 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 8x25
12.9
DACRO

4 4499532 1 FREIN

10 4492979 1 RONDELLE

131 50025431411 1 BUTEE

132 50025431410 1 BUTEE

133 4493287 1 VIS A SIX PANS VERBUSS


RIPP
M10x25 10.9
DACROMET

134 0502234 1 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 10 8
A2C

135 4492851 1 RONDELLE NFE25511


10X20X1,6-
A2C-NF E

136 4476013 2 ECROU A SIX PANS M8 VERBUS


RIPP 10
CLASSE
100

137 4497661 2 RONDELLE NFE25511


8X16X1,4

138 0501039 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


M8X30-8.8-
A2C

50 4493287 6 VIS A SIX PANS VERBUSS


RIPP
M10x25 10.9
DACROMET

51 4413918 5 ECROU DE ROUE DIN 74361


12
(M12X1,5)

53 4475788 1 VIS ISO4762


DIN912
CHCM8x20
8.8 DACRO

54 0491711 1 RONDELLE

100 4491430 3 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M8X40-8.8-
A2C-NYL

101 4497661 3 RONDELLE NFE25511


8X16X1,4

30.06.2010 220 14
REDUCTEUR 4492022

30.06.2010 221 15
REDUCTEUR 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1-28 4499625 1 TRANSMISSION

5 4401093 1 COUVERCLE sans reniflard

6 4493234 5 GOUJON M12x1,5x25


8.8 KD

11 4401186 1 POCHETTE DE JOINTS

14 8012913 1 ROULEMENT RAINURE A BILLES DIN 625


35 X 62

18 4498569 1 CIRCLIP DIN472


J62
NORMAL

20 4498570 1 BAGUE RAINUREE

22 4493225 1 BOUCHON

25 4493223 3 GOUPILLE 8x24

27 4401094 4 VIS A TETE CYLINDRIQUE DIN912


M8x25 10.9

28 4401095 8 VIS A TETE CYLINDRIQUE DIN912


M8x35 10.9

30.06.2010 221 16
STRUCTURE CHARIOT 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

CHASSIS

CHASSIS LEVEE DE BASE


I : 10/2010

CHASSIS LEVEE DE BASE


II : 11/2010

CAPOT I : 05/2010

CAPOT II : 06/2010 -> I : 11/2010

CAPOT II : 12/2010 -> I : 18/2010

CAPOT II : 19/2010

CAPOT LEVEE DE BASE


I : 05/2010

CAPOT LEVEE DE BASE


II : 06/2010 -> I : 10/2010

CAPOT LEVEE DE BASE


II : 11/2010 -> I : 11/2010

CAPOT LEVEE DE BASE


II : 12/2010 -> I : 18/2010

CAPOT LEVEE DE BASE


II : 19/2010

CHARNIERE

CHARNIERE

GRILLE DE PROTECTION H1=1490

ECRAN DE PROTECTION H1=1490

GRILLE DE PROTECTION H1=1690

ECRAN DE PROTECTION H1=1690

GRILLE DE PROTECTION H1=1940

ECRAN DE PROTECTION H1=1940

GRILLE DE PROTECTION H1=2140

ECRAN DE PROTECTION H1=2140

GRILLE DE PROTECTION DX, DXLLT H1=2390

ECRAN DE PROTECTION DX, DXLLT H1=2390

GRILLE DE PROTECTION DX, DXLLT H1=2590

ECRAN DE PROTECTION DX, DXLLT H1=2590

GRILLE DE PROTECTION SIMPLEX H1=1940


I : 10/2009

ECRAN DE PROTECTION SIMPLEX H1=1940


I : 10/2009

GRILLE DE PROTECTION SIMPLEX H1=2390


I : 10/2009

30.06.2010 300 18
STRUCTURE CHARIOT 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

GRILLE DE PROTECTION SIMPLEX H1=2390


II : 11/2009

ECRAN DE PROTECTION SIMPLEX H1=2390


I : 10/2009

ECRAN DE PROTECTION SIMPLEX H1=2390


II : 11/2009

GRILLE DE PROTECTION TX
I : 27/2009

GRILLE DE PROTECTION TX
II : 28/2009

ECRAN DE PROTECTION TX
I : 27/2009

ECRAN DE PROTECTION TX
II : 28/2009

PROTEGE PIED

30.06.2010 300 20
CHASSIS 4492022

30.06.2010 311 21
CHASSIS 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4492010 1 CHASSIS SX / B5=520 / H1=1940


I : 10/2009

1 50024003157 1 chassis ens. SX / B5=520 / H1=1940


II : 11/2009

1 4492009 1 CHASSIS SX / B5=560 / H1=1940


I : 10/2009

1 50024003158 1 chassis ens. SX / B5=560 / H1=1940


II : 11/2009

1 4492008 1 CHASSIS SX / B5=520 / H1=2390


I : 10/2009

1 4401199 1 CHASSIS SX / B5=520 / H1=2390


II : 11/2009

1 4492007 1 CHASSIS SX / B5=560 / H1=2390


I : 10/2009

1 4401200 1 CHASSIS SX / B5=560 / H1=2390


II : 11/2009

1 4492006 1 CHASSIS DX,DXLLT / B5=520 / H1=1490

1 4492005 1 CHASSIS DX,DXLLT / B5=560 / H1=1490

1 4491517 1 CHASSIS DX,DXLLT / B5=680 / H1=1490

1 4492004 1 CHASSIS DX,DXLLT,TX / B5=520 / H1=1690

1 4492003 1 CHASSIS DX,DXLLT,TX / B5=560 / H1=1690

1 4491516 1 CHASSIS DX,DXLLT / B5=680 / H1=1690

1 4492002 1 CHASSIS DX,DXLLT,TX / B5=520 / H1=1940

1 4492001 1 CHASSIS DX,DXLLT,TX / B5=560 / H1=1940

1 4491515 1 CHASSIS DX,DXLLT / B5=680 / H1=1940

1 4492000 1 CHASSIS DX,DXLLT / B5=520 / H1=2140

1 4491999 1 CHASSIS DX,DXLLT / B5=560 / H1=2140

1 4491514 1 CHASSIS DX,DXLLT / B5=680 / H1=2140

1 4491998 1 CHASSIS DX,DXLLT / B5=520 / H1=2390

1 4491997 1 CHASSIS DX,DXLLT / B5=560 / H1=2390

1 4491513 1 CHASSIS DX,DXLLT / B5=680 / H1=2390

1 4491996 1 CHASSIS DX,DXLLT / B5=520 / H1=2390

1 4491995 1 CHASSIS DX,DXLLT / B5=560 / H1=2590

1 4491512 1 CHASSIS DX,DXLLT / B5=680 / H1=2590

30.06.2010 311 22
CHASSIS 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 311 23
CHASSIS 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4499327 1 CHASSIS AVANT B5=520

10 4499329 1 CHASSIS AVANT B5=560

10 4499306 1 CHASSIS AVANT B5=680

20 4401689 1 chassis ens. B5=520

20 4401688 1 chassis ens. B5=560

20 4401690 1 chassis ens. B5=680

30.06.2010 311 24
CHASSIS 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 311 25
CHASSIS 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 50024003181 1 chassis ens.

2 50024003197 1 chassis ens. B5=520

2 50024003191 1 chassis ens. B5=560

30.06.2010 311 26
CAPOT 4492022

30.06.2010 343 27
CAPOT 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4491982 1 CAPOT DU MOTEUR, COMPL.

15 4401645 2 ENTRETOISE I : 45/2009

15 0009160876 2 DOUILLE II : 46/2009

16 4492103 2 JOINT TORIQUE I : 45/2009 4,5X1,5

40 4492533 4 VIS ISO 7380


ULF M6x16
10.9

45 4492972 2 ecrou en cage 'M6-A2C M6-A2C

46 0492499 2 RONDELLE

51 4491984 1 CAPOT DE PROTECTION

52 4491983 1 CAPOT DE PROTECTION

54 4499847 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M5X25-8.8-
A2C

70 0517366 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X10-8.8-
A2C

81 4491985 1 CAPOT DE BATTERIE

82 4474138 1 MOUSSE

83 4491457 1 PROFIL

84 4491459 2 RESSORT

85 4499502 1 CROCHET

86 4499501 1 RONDELLE 7x1,8x0,2

87 4499500 1 BAGUE

100 1 STABILISATEUR CPLT.

120 4401076 1 BUTEE BATTERIE

30.06.2010 343 28
CAPOT 4492022

30.06.2010 343 29
CAPOT 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4491982 1 CAPOT DU MOTEUR, COMPL.

16 4492103 2 JOINT TORIQUE I : 45/2009 4,5X1,5

40 4492533 2 VIS ISO 7380


ULF M6x16
10.9

41 0525025 2 RONDELLE ISO 7093


6-HV200-
DAC-SW

42 0159646 2 VIS A TETE BOMBEE

45 4492972 2 ecrou en cage 'M6-A2C M6-A2C

46 0492499 2 RONDELLE

51 4491984 1 CAPOT DE PROTECTION

52 4491983 1 CAPOT DE PROTECTION

54 4499847 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M5X25-8.8-
A2C

70 0517366 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X10-8.8-
A2C

81 4491985 1 CAPOT DE BATTERIE

82 4474138 1 MOUSSE

83 4491457 1 PROFIL

84 4491459 2 RESSORT

85 4499502 1 CROCHET

86 4499501 1 RONDELLE 7x1,8x0,2

87 4499500 1 BAGUE

102 4490003 1 VIS DE BUTEE

103 0501150 1 VIS A SIX PANS ISO 4017


M16X50

104 0491560 1 RONDELLE

120 4401076 1 BUTEE BATTERIE

30.06.2010 343 30
CAPOT 4492022

30.06.2010 343 31
CAPOT 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4491982 1 CAPOT DU MOTEUR, COMPL.

17 4497661 1 RONDELLE NFE25511


8X16X1,4

23 50023632201 1 pièce de serrage

25 4476013 2 ECROU A SIX PANS M8 VERBUS


RIPP 10
CLASSE
100

26 4491744 1 VIS A SIX PANS ISO 4017


HM 8X 20
8.8 A2C

40 4492533 2 VIS ISO 7380


ULF M6x16
10.9

41 0525025 2 RONDELLE ISO 7093


6-HV200-
DAC-SW

42 0159646 2 VIS A TETE BOMBEE

45 4492972 2 ecrou en cage 'M6-A2C M6-A2C

46 0492499 2 RONDELLE

51 4491984 1 CAPOT DE PROTECTION

52 4491983 1 CAPOT DE PROTECTION

54 4499847 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M5X25-8.8-
A2C

70 0517366 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X10-8.8-
A2C

81 4491985 1 CAPOT DE BATTERIE

82 4474138 1 MOUSSE

83 4491457 1 PROFIL

84 4491459 2 RESSORT

85 4499502 1 CROCHET

86 4499501 1 RONDELLE 7x1,8x0,2

87 4499500 1 BAGUE

102 4490003 1 VIS DE BUTEE

103 0501150 1 VIS A SIX PANS ISO 4017


M16X50

104 0491560 1 RONDELLE

120 4401076 1 BUTEE BATTERIE

30.06.2010 343 32
CAPOT 4492022

30.06.2010 343 33
CAPOT 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4491982 1 CAPOT DU MOTEUR, COMPL.

23 50023632202 1 pièce de serrage

40 4492533 2 VIS ISO 7380


ULF M6x16
10.9

41 0525025 2 RONDELLE ISO 7093


6-HV200-
DAC-SW

42 0159646 2 VIS A TETE BOMBEE

45 4492972 2 ecrou en cage 'M6-A2C M6-A2C

46 0492499 2 RONDELLE

51 4491984 1 CAPOT DE PROTECTION

52 4491983 1 CAPOT DE PROTECTION

54 4499847 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M5X25-8.8-
A2C

70 0517366 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X10-8.8-
A2C

81 4491985 1 CAPOT DE BATTERIE

82 4474138 1 MOUSSE

83 4491457 1 PROFIL

84 4491459 2 RESSORT

85 4499502 1 CROCHET

86 4499501 1 RONDELLE 7x1,8x0,2

87 4499500 1 BAGUE

102 4490003 1 VIS DE BUTEE

103 0501150 1 VIS A SIX PANS ISO 4017


M16X50

104 0491560 1 RONDELLE

120 4401076 1 BUTEE BATTERIE

30.06.2010 343 34
CAPOT 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 343 35
CAPOT 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4491982 1 CAPOT DU MOTEUR, COMPL.

15 4401645 2 ENTRETOISE I : 45/2009

15 0009160876 2 DOUILLE II : 46/2009

16 4492103 2 JOINT TORIQUE I : 45/2009 4,5X1,5

20 4400844 1 SUPPORT

21 9424003325 2 RIVET BORGNE

40 4492533 4 VIS ISO 7380


ULF M6x16
10.9

45 4492972 2 ecrou en cage 'M6-A2C M6-A2C

46 0492499 2 RONDELLE

51 4491984 1 CAPOT DE PROTECTION

52 4491983 1 CAPOT DE PROTECTION

54 4499847 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M5X25-8.8-
A2C

70 0517366 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X10-8.8-
A2C

801 50024323329 1 CAPOT DE BATTERIE

802 4492293 1 LOQUET

803 4499111 1 SUPPORT

804 4492533 2 VIS ISO 7380


ULF M6x16
10.9

805 0492499 2 RONDELLE

806 4491535 2 ECROU A SIX PANS ISO 4032


M6

809 1 CHARNIERE

810 1 CHARNIERE

811 0492527 4 VIS

812 5457005 4 RONDELLE NFE25511


6X18X1,4

813 4499109 2 BAGUE

102 4490003 1 VIS DE BUTEE

103 0501150 1 VIS A SIX PANS ISO 4017


M16X50

104 0491560 1 RONDELLE

30.06.2010 343 36
CAPOT 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

111 4491559 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


M16X40

112 0491560 2 RONDELLE

113 4499027 6 CALE

114 4491558 2 VIS

115 0502234 2 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 10 8
A2C

200 50024330300 1 BUTEE

201 0501020 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


M6X25-8.8-
A2C

202 5457005 2 RONDELLE NFE25511


6X18X1,4

203 4492498 2 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

30.06.2010 343 38
CAPOT 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 343 39
CAPOT 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4491982 1 CAPOT DU MOTEUR, COMPL.

16 4492103 2 JOINT TORIQUE I : 45/2009 4,5X1,5

20 4400844 1 SUPPORT

21 9424003325 2 RIVET BORGNE

40 4492533 2 VIS ISO 7380


ULF M6x16
10.9

41 0525025 2 RONDELLE ISO 7093


6-HV200-
DAC-SW

42 0159646 2 VIS A TETE BOMBEE

45 4492972 2 ecrou en cage 'M6-A2C M6-A2C

46 0492499 2 RONDELLE

51 4491984 1 CAPOT DE PROTECTION

52 4491983 1 CAPOT DE PROTECTION

54 4499847 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M5X25-8.8-
A2C

70 0517366 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X10-8.8-
A2C

801 50024323329 1 CAPOT DE BATTERIE

802 4492293 1 LOQUET

803 4499111 1 SUPPORT

804 4492533 2 VIS ISO 7380


ULF M6x16
10.9

805 0492499 2 RONDELLE

806 4491535 2 ECROU A SIX PANS ISO 4032


M6

809 1 CHARNIERE

810 1 CHARNIERE

811 0492527 4 VIS

812 5457005 4 RONDELLE NFE25511


6X18X1,4

813 4499109 2 BAGUE

102 4490003 1 VIS DE BUTEE

103 0501150 1 VIS A SIX PANS ISO 4017


M16X50

104 0491560 1 RONDELLE

30.06.2010 343 40
CAPOT 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

111 4491559 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


M16X40

112 0491560 2 RONDELLE

113 4499027 6 CALE

114 4491558 2 VIS

115 0502234 2 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 10 8
A2C

200 50024330300 1 BUTEE

201 0501020 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


M6X25-8.8-
A2C

202 5457005 2 RONDELLE NFE25511


6X18X1,4

203 4492498 2 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

30.06.2010 343 42
CAPOT 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 343 43
CAPOT 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4491982 1 CAPOT DU MOTEUR, COMPL.

16 4492103 2 JOINT TORIQUE I : 45/2009 4,5X1,5

20 4400844 1 SUPPORT

21 9424003325 2 RIVET BORGNE

40 4492533 2 VIS ISO 7380


ULF M6x16
10.9

41 0525025 2 RONDELLE ISO 7093


6-HV200-
DAC-SW

42 0159646 2 VIS A TETE BOMBEE

45 4492972 2 ecrou en cage 'M6-A2C M6-A2C

46 0492499 2 RONDELLE

51 4491984 1 CAPOT DE PROTECTION

52 4491983 1 CAPOT DE PROTECTION

54 4499847 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M5X25-8.8-
A2C

70 0517366 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X10-8.8-
A2C

801 50024323329 1 CAPOT DE BATTERIE

802 4492293 1 LOQUET

803 4499111 1 SUPPORT

804 4492533 2 VIS ISO 7380


ULF M6x16
10.9

805 0492499 2 RONDELLE

806 4491535 2 ECROU A SIX PANS ISO 4032


M6

809 1 CHARNIERE

810 1 CHARNIERE

811 0492527 4 VIS

812 5457005 4 RONDELLE NFE25511


6X18X1,4

813 4499109 2 BAGUE

102 4490003 1 VIS DE BUTEE

103 0501150 1 VIS A SIX PANS ISO 4017


M16X50

104 0491560 1 RONDELLE

30.06.2010 343 44
CAPOT 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

111 4491559 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


M16X40

112 0491560 2 RONDELLE

113 4499027 6 CALE

114 8004321 2 TIGE FILETEE ISO 4026


M12 X 40

115 0502236 2 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

200 50024330300 1 BUTEE

201 0501020 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


M6X25-8.8-
A2C

202 5457005 2 RONDELLE NFE25511


6X18X1,4

203 4492498 2 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

30.06.2010 343 46
CAPOT 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 343 47
CAPOT 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4491982 1 CAPOT DU MOTEUR, COMPL.

17 4497661 1 RONDELLE NFE25511


8X16X1,4

20 4400844 1 SUPPORT

21 9424003325 2 RIVET BORGNE

23 50023632201 1 pièce de serrage

25 4476013 2 ECROU A SIX PANS M8 VERBUS


RIPP 10
CLASSE
100

26 4491744 1 VIS A SIX PANS ISO 4017


HM 8X 20
8.8 A2C

40 4492533 2 VIS ISO 7380


ULF M6x16
10.9

41 0525025 2 RONDELLE ISO 7093


6-HV200-
DAC-SW

42 0159646 2 VIS A TETE BOMBEE

45 4492972 2 ecrou en cage 'M6-A2C M6-A2C

46 0492499 2 RONDELLE

51 4491984 1 CAPOT DE PROTECTION

52 4491983 1 CAPOT DE PROTECTION

54 4499847 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M5X25-8.8-
A2C

70 0517366 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X10-8.8-
A2C

102 4490003 1 VIS DE BUTEE

103 0501150 1 VIS A SIX PANS ISO 4017


M16X50

104 0491560 1 RONDELLE

111 4491559 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


M16X40

112 0491560 2 RONDELLE

113 4499027 6 CALE

114 8004321 2 TIGE FILETEE ISO 4026


M12 X 40

115 0502236 2 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

30.06.2010 343 48
CAPOT 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

200 50024330300 1 BUTEE

201 0501020 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


M6X25-8.8-
A2C

202 5457005 2 RONDELLE NFE25511


6X18X1,4

203 4492498 2 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

801 50024323329 1 CAPOT DE BATTERIE

802 4492293 1 LOQUET

803 4499111 1 SUPPORT

804 4492533 2 VIS ISO 7380


ULF M6x16
10.9

805 0492499 2 RONDELLE

806 4491535 2 ECROU A SIX PANS ISO 4032


M6

809 1 CHARNIERE

810 1 CHARNIERE

811 0492527 4 VIS

812 5457005 4 RONDELLE NFE25511


6X18X1,4

813 4499109 2 BAGUE

30.06.2010 343 50
CAPOT 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 343 51
CAPOT 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4491982 1 CAPOT DU MOTEUR, COMPL.

20 4400844 1 SUPPORT

21 9424003325 2 RIVET BORGNE

23 50023632202 1 pièce de serrage

40 4492533 2 VIS ISO 7380


ULF M6x16
10.9

41 0525025 2 RONDELLE ISO 7093


6-HV200-
DAC-SW

42 0159646 2 VIS A TETE BOMBEE

45 4492972 2 ecrou en cage 'M6-A2C M6-A2C

46 0492499 2 RONDELLE

51 4491984 1 CAPOT DE PROTECTION

52 4491983 1 CAPOT DE PROTECTION

54 4499847 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M5X25-8.8-
A2C

70 0517366 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X10-8.8-
A2C

801 50024323329 1 CAPOT DE BATTERIE

802 4492293 1 LOQUET

803 4499111 1 SUPPORT

804 4492533 2 VIS ISO 7380


ULF M6x16
10.9

805 0492499 2 RONDELLE

806 4491535 2 ECROU A SIX PANS ISO 4032


M6

809 1 CHARNIERE

810 1 CHARNIERE

811 0492527 4 VIS

812 5457005 4 RONDELLE NFE25511


6X18X1,4

813 4499109 2 BAGUE

102 4490003 1 VIS DE BUTEE

103 0501150 1 VIS A SIX PANS ISO 4017


M16X50

104 0491560 1 RONDELLE

30.06.2010 343 52
CAPOT 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

111 4491559 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


M16X40

112 0491560 2 RONDELLE

113 4499027 6 CALE

114 8004321 2 TIGE FILETEE ISO 4026


M12 X 40

115 0502236 2 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

200 50024330300 1 BUTEE

201 0501020 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


M6X25-8.8-
A2C

202 5457005 2 RONDELLE NFE25511


6X18X1,4

203 4492498 2 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

30.06.2010 343 54
CHARNIERE 4492022

30.06.2010 343 55
CHARNIERE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499110 1 CHARNIERE DU CAPOT

2 50024323500 1 AGRAFE

3 4492927 1 VIS A SIX PANS ISO 4017


M4X35-8.8-
A2C

4 0502224 1 ECROU A SIX PANS ISO 4032


M4

5 5420721 2 RONDELLE DIN 9021


4,3X12X1
A2C

30.06.2010 343 56
CHARNIERE 4492022

30.06.2010 57
CHARNIERE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499144 1 CHARNIERE DU CAPOT

2 50024323500 1 AGRAFE

3 4492927 1 VIS A SIX PANS ISO 4017


M4X35-8.8-
A2C

4 0502224 1 ECROU A SIX PANS ISO 4032


M4

5 5420721 2 RONDELLE DIN 9021


4,3X12X1
A2C

30.06.2010 58
GRILLE DE PROTECTION 4492022
H1=1490

30.06.2010 312 59
GRILLE DE PROTECTION 4492022
H1=1490

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4474761 4 AGRAFE

3 4491851 1 GRILLE DE PROTECTION L=396mm

4 4499854 1 SUPPORT

5 4499842 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

30.06.2010 312 60
ECRAN DE PROTECTION 4492022
H1=1490

30.06.2010 312 61
ECRAN DE PROTECTION 4492022
H1=1490

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4474761 4 AGRAFE

3 4499841 1 ECRAN DE PROTECTION

4 4499854 1 SUPPORT

5 4499842 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

30.06.2010 312 62
GRILLE DE PROTECTION 4492022
H1=1690

30.06.2010 312 63
GRILLE DE PROTECTION 4492022
H1=1690

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4474761 6 AGRAFE

3 4491850 1 GRILLE DE PROTECTION L=594mm

4 4499854 1 SUPPORT

5 4499842 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

30.06.2010 312 64
ECRAN DE PROTECTION 4492022
H1=1690

30.06.2010 312 65
ECRAN DE PROTECTION 4492022
H1=1690

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4474761 6 AGRAFE

3 4499840 1 GRILLE DE PROTECTION

4 4499854 1 SUPPORT

5 4499842 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

30.06.2010 312 66
GRILLE DE PROTECTION 4492022
H1=1940

30.06.2010 312 67
GRILLE DE PROTECTION 4492022
H1=1940

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4474761 8 AGRAFE

3 4491849 1 GRILLE DE PROTECTION L=847mm

4 4499854 1 SUPPORT

5 4499842 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

30.06.2010 312 68
ECRAN DE PROTECTION 4492022
H1=1940

30.06.2010 312 69
ECRAN DE PROTECTION 4492022
H1=1940

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4474761 8 AGRAFE

3 4499839 1 GRILLE DE PROTECTION

4 4499854 1 SUPPORT

5 4499842 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

30.06.2010 312 70
GRILLE DE PROTECTION 4492022
H1=2140

30.06.2010 312 71
GRILLE DE PROTECTION 4492022
H1=2140

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4474761 10 AGRAFE

3 4491846 1 GRILLE DE PROTECTION L=1045mm

4 4499854 1 SUPPORT

5 4499842 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

30.06.2010 312 72
ECRAN DE PROTECTION 4492022
H1=2140

30.06.2010 312 73
ECRAN DE PROTECTION 4492022
H1=2140

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4474761 10 AGRAFE

3 4499836 1 ECRAN DE PROTECTION

4 4499854 1 SUPPORT

5 4499842 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

30.06.2010 312 74
GRILLE DE PROTECTION 4492022
DX, DXLLT H1=2390

30.06.2010 312 75
GRILLE DE PROTECTION 4492022
DX, DXLLT H1=2390

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4474761 14 AGRAFE

2 4491845 1 GRILLE DE PROTECTION L=165mm

3 4491844 1 GRILLE DE PROTECTION L=1067mm

4 4499854 2 SUPPORT

5 4499842 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

30.06.2010 312 76
ECRAN DE PROTECTION 4492022
DX, DXLLT H1=2390

30.06.2010 312 77
ECRAN DE PROTECTION 4492022
DX, DXLLT H1=2390

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4474761 14 AGRAFE

2 4499835 1 ECRAN DE PROTECTION

3 4499834 1 ECRAN DE PROTECTION

4 4499854 2 SUPPORT

5 4499842 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

30.06.2010 312 78
GRILLE DE PROTECTION 4492022
DX, DXLLT H1=2590

30.06.2010 312 79
GRILLE DE PROTECTION 4492022
DX, DXLLT H1=2590

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4474761 16 AGRAFE

2 4491845 1 GRILLE DE PROTECTION L=165mm

3 4491841 1 GRILLE DE PROTECTION L=1276mm

4 4499854 2 SUPPORT

5 4499842 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

30.06.2010 312 80
ECRAN DE PROTECTION 4492022
DX, DXLLT H1=2590

30.06.2010 312 81
ECRAN DE PROTECTION 4492022
DX, DXLLT H1=2590

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4474761 16 AGRAFE

2 4499831 1 ECRAN DE PROTECTION

3 4499834 1 ECRAN DE PROTECTION

4 4499854 2 SUPPORT

5 4499842 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

30.06.2010 312 82
GRILLE DE PROTECTION 4492022
SIMPLEX H1=1940

30.06.2010 312 83
GRILLE DE PROTECTION 4492022
SIMPLEX H1=1940

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4474761 12 AGRAFE

2 4491848 1 GRILLE DE PROTECTION L=66mm

3 4491847 1 GRILLE DE PROTECTION L=682mm

4 4499854 2 SUPPORT

5 4499842 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

30.06.2010 312 84
ECRAN DE PROTECTION 4492022
SIMPLEX H1=1940

30.06.2010 312 85
ECRAN DE PROTECTION 4492022
SIMPLEX H1=1940

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4474761 12 AGRAFE

2 4499838 1 ECRAN DE PROTECTION

3 4499837 1 ECRAN DE PROTECTION

4 4499854 2 SUPPORT

5 4499842 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

30.06.2010 312 86
GRILLE DE PROTECTION 4492022
SIMPLEX H1=2390

30.06.2010 312 87
GRILLE DE PROTECTION 4492022
SIMPLEX H1=2390

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4474761 18 AGRAFE

2 4491843 1 GRILLE DE PROTECTION L=286mm

3 4491842 1 GRILLE DE PROTECTION L=913mm

4 4499854 2 SUPPORT

5 4499842 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

30.06.2010 312 88
GRILLE DE PROTECTION 4492022
SIMPLEX H1=2390

30.06.2010 312 89
GRILLE DE PROTECTION 4492022
SIMPLEX H1=2390

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4474761 12 AGRAFE

3 4401201 1 GRILLE DE PROTECTION

4 4499854 2 SUPPORT

5 4499842 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

30.06.2010 312 90
ECRAN DE PROTECTION 4492022
SIMPLEX H1=2390

30.06.2010 312 91
ECRAN DE PROTECTION 4492022
SIMPLEX H1=2390

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4474761 18 AGRAFE

2 4499833 1 ECRAN DE PROTECTION

3 4499832 1 ECRAN DE PROTECTION

4 4499854 2 SUPPORT

5 4499842 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

30.06.2010 312 92
ECRAN DE PROTECTION 4492022
SIMPLEX H1=2390

30.06.2010 312 93
ECRAN DE PROTECTION 4492022
SIMPLEX H1=2390

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4474761 12 AGRAFE

2 4401202 1 ECRAN DE PROTECTION

4 4499854 1 SUPPORT

5 4499842 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

30.06.2010 312 94
GRILLE DE PROTECTION 4492022
TX

30.06.2010 95
GRILLE DE PROTECTION 4492022
TX

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4474761 6 AGRAFE H1=1690

1 4474761 8 AGRAFE H1=1940

3 4491850 1 GRILLE DE PROTECTION H1=1690

3 4491849 1 GRILLE DE PROTECTION H1=1940

4 4499854 1 SUPPORT

5 4499842 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

6 8411545 4 VIS A TETE PLATE M5x10-10.9 M5 X 10

7 5457005 4 RONDELLE NFE25511


6X18X1,4

8 4400904 1 GRILLE DE PROTECTION

9 4401126 4 RONDELLE

30.06.2010 96
GRILLE DE PROTECTION 4492022
TX

30.06.2010 97
GRILLE DE PROTECTION 4492022
TX

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4474761 6 AGRAFE H1=1690

1 4474761 8 AGRAFE H1=1940

3 4491850 1 GRILLE DE PROTECTION H1=1690

3 4491849 1 GRILLE DE PROTECTION H1=1940

4 4499854 1 SUPPORT

5 4499842 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

6 4499842 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

7 4499854 2 SUPPORT

8 50024377903 1 GRILLE DE PROTECTION H1=1690

8 50024377904 1 GRILLE DE PROTECTION H1=1940

9 4491474 2 VIS ULF M 6X10


10.9 A2R

10 50024363510 2 SUPPORT

30.06.2010 98
ECRAN DE PROTECTION 4492022
TX

30.06.2010 99
ECRAN DE PROTECTION 4492022
TX

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4474761 6 AGRAFE H1=1690

1 4474761 8 AGRAFE H1=1940

3 4499840 1 GRILLE DE PROTECTION H1=1690

3 4499839 1 GRILLE DE PROTECTION H1=1940

4 4499854 1 SUPPORT

5 4499842 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

6 8411545 4 VIS A TETE PLATE M5x10-10.9 M5 X 10

7 5457005 4 RONDELLE NFE25511


6X18X1,4

8 4400903 1 GRILLE DE PROTECTION

9 4401126 4 RONDELLE

30.06.2010 100
ECRAN DE PROTECTION 4492022
TX

30.06.2010 101
ECRAN DE PROTECTION 4492022
TX

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4474761 6 AGRAFE H1=1690

1 4474761 8 AGRAFE H1=1940

3 4499840 1 GRILLE DE PROTECTION H1=1690

3 4499839 1 GRILLE DE PROTECTION H1=1940

4 4499854 1 SUPPORT

5 4499842 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

6 4499842 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

7 4499854 2 SUPPORT

8 50024377907 1 GRILLE DE PROTECTION H1=1690

8 50024377906 1 GRILLE DE PROTECTION H1=1940

9 4491474 2 VIS ULF M 6X10


10.9 A2R

10 50024363510 2 SUPPORT

30.06.2010 102
PROTEGE PIED 4492022

30.06.2010 300 103


PROTEGE PIED 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 50024363509 1 SUPPORT

2 50024363900 1 REVETEMENT

3 4401065 5 VIS FRAISEE ISO10642


DIN7991
FHCM 8X30
10.9 A2R

4 4497661 5 RONDELLE NFE25511


8X16X1,4

5 0502231 5 ECROU A SIX PANS ISO 4032


M8

30.06.2010 300 104


DISPOSITIF DE DEPLACEMENT 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

ROUE MOTRICE VULKOLLAN

ROUE MOTRICE CAOUTCHOUC

ROUE MOTRICE CAOUTCHOUC CRANTE

ROUE MOTRICE CAOUTCHOUC NON MARQUANT

ROUE MOTRICE CAOUTCHOUC NON MARQUANT


CRANTE

ROUE MOTRICE POLYURETHANE CRANTE

ROUE MOTRICE TRACTOTHAN

STABILISATEUR CPLT.

GALET SIMPLE

GALET SIMPLE LEVEE DE BASE


I : 10/2010

GALET SIMPLE LEVEE DE BASE


II : 11/2010

ENSEMBLE BOOGIE

GALET TANDEM LEVEE DE BASE


I : 10/2010

GALET TANDEM LEVEE DE BASE


II : 11/2010

ENSEMBLE BOOGIE AVEC GRAISSEUR

GALET TANDEM LEVEE DE BASE - AVEC GRAISSEUR


I : 10/2010

GALET TANDEM LEVEE DE BASE - AVEC GRAISSEUR


II : 11/2010

BOITIER DE TIMON EXV BASIC (0251)

BOITIER DE TIMON EXV 10/12 (0252/0253)

BOITIER DE TIMON CHAMBRE FROIDE - EXV 10/12


(0252/0253)

BOITIER DE TIMON EXV 12i (0254)

BOITIER DE TIMON CHAMBRE FROIDE - EXV 12i (0254)

TIMON I : 17/2010

TIMON II : 18/2010

TIMON CHAMBRE FROIDE


I : 17/2010

TIMON CHAMBRE FROIDE


II : 18/2010

TIMON OPTISPEED
I : 17/2010

TIMON OPTISPEED
II : 18/2010

30.06.2010 400 106


DISPOSITIF DE DEPLACEMENT 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

TIMON OPTISPEED - CHAMBRE FROIDE


I : 17/2010

TIMON OPTISPEED - CHAMBRE FROIDE


II : 18/2010

FREIN ELECTROMAGNETIQUE

30.06.2010 400 108


ROUE MOTRICE 4492022
VULKOLLAN

30.06.2010 462 109


ROUE MOTRICE 4492022
VULKOLLAN

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4400716 1 roue Ens. '230x82,5-Shore-A92 VULKOLLAN

30.06.2010 462 110


ROUE MOTRICE 4492022
CAOUTCHOUC

30.06.2010 462 111


ROUE MOTRICE 4492022
CAOUTCHOUC

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4493121 1 roue pleine Ens.

30.06.2010 462 112


ROUE MOTRICE 4492022
CAOUTCHOUC CRANTE

30.06.2010 462 113


ROUE MOTRICE 4492022
CAOUTCHOUC CRANTE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4492496 1 roue pleine Ens.

30.06.2010 462 114


ROUE MOTRICE 4492022
CAOUTCHOUC NON MARQUANT

30.06.2010 462 115


ROUE MOTRICE 4492022
CAOUTCHOUC NON MARQUANT

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4492516 1 roue pleine Ens.

30.06.2010 462 116


ROUE MOTRICE 4492022
CAOUTCHOUC NON MARQUANT CRANTE

30.06.2010 462 117


ROUE MOTRICE 4492022
CAOUTCHOUC NON MARQUANT CRANTE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4492493 1 roue pleine Ens.

30.06.2010 462 118


ROUE MOTRICE 4492022
POLYURETHANE CRANTE

30.06.2010 462 119


ROUE MOTRICE 4492022
POLYURETHANE CRANTE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 0009903820 1 roue Ens. '230x82,5-Shore-A92

30.06.2010 462 120


ROUE MOTRICE 4492022
TRACTOTHAN

30.06.2010 462 121


ROUE MOTRICE 4492022
TRACTOTHAN

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 0009903823 1 roue Ens. '230x82,5-Shore-A92

30.06.2010 462 122


STABILISATEUR CPLT. 4492022

30.06.2010 462 123


STABILISATEUR CPLT. 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499809 1 GALET STABILISATEUR

2 4490003 1 VIS DE BUTEE

3 0501150 1 VIS A SIX PANS ISO 4017


M16X50

4 0491560 1 RONDELLE

10 4499776 1 FOURCHE PIVOTANTE, COMPL.

11 4499775 1 FOURCHE PIVOTANTE

12 4499774 1 ENTRETOISE

13 4499773 2 ROULEMENT A BILLES DIN625

14 4499772 1 BAGUE DIN471


35x1,5

20 4499771 1 ROUE

30 4499770 2 PROTECTION

40 4499855 2 ENTRETOISE

50 4492269 1 VIS DIN931


M12x90 6.8
A2F

60 4492268 1 ECROU DIN934


M12 8 A2F

30.06.2010 462 124


GALET SIMPLE 4492022

30.06.2010 465 125


GALET SIMPLE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4490050 1 GALET

2 4252533 1 BOULON 25H9 X 141

3 8005541 1 TETON ISO 8752


5 X 40

30.06.2010 465 126


GALET SIMPLE 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 465 127


GALET SIMPLE 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1+2 4491968 2 LEVIER

2 0009235211 4 BAGUE

3 0411624 2 GALET

4 4499737 2 BOULON

5 8005513 2 TETON ISO 8752


4 X 40

30.06.2010 465 128


GALET SIMPLE 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 465 129


GALET SIMPLE 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 1318501108 1 galet porteur Ens.

2 0039903513 1 galet Ens.

3 0039122031 1 BOULON

4 0515893 1 TETON ISO 8752


6X30-A-ST

5 9048346318 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE

6 4401425 2 DISQUE

30.06.2010 465 130


ENSEMBLE BOOGIE 4492022

30.06.2010 465 131


ENSEMBLE BOOGIE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

7 4492021 2 GALETS TANDEM

1 4492026 4 SUPPORT

2 0411624 4 GALET

3 4243229 4 DOUILLE DE CALAGE 82,5X17X12

4 4479901 4 VIS ISO10642


DIN7991
FHCM12X10
0 10.9
DACRO

5 4492025 4 DOUILLE 22,15X25X2


0

6 4492024 4 RONDELLE DIN988


22,5X35X0,5

30.06.2010 465 132


GALET TANDEM 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 465 133


GALET TANDEM 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1-3 4491969 2 levier (général) Ens.

2 0009235211 4 BAGUE

3 4493078 4 DOUILLE 25,15x30x16

4 8190118 4 GALET 174/85/59,5/


61,5/17

5 4476747 4 SUPPORT DE GALET

6 4069270 4 TUBE DE CALAGE 12,4 X 17 X


62

7 4493076 4 VIS FRAISEE ISO10642


DIN7991
FHCM12X
80 10.9
DACRO

8 8002337 4 RONDELLE DIN 988


25,5 X 40 X
1,5

30.06.2010 465 134


GALET TANDEM 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 465 135


GALET TANDEM 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 1318501106 1 galet porteur Ens.

2 8667979 2 galet Ens.

3 4401550 2 BRIDE DE PALIER, COMPL.

4 0039122031 1 BOULON

5 0515893 1 TETON ISO 8752


6X30-A-ST

6 8422023 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE DIN 7984


M12 X 80

7 4401425 2 DISQUE

30.06.2010 465 136


ENSEMBLE BOOGIE 4492022
AVEC GRAISSEUR

30.06.2010 465 137


ENSEMBLE BOOGIE 4492022
AVEC GRAISSEUR

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

8 4492020 2 galet porteur Ens.

1 4492023 4 SUPPORT

2 0411624 4 GALET

3 4243229 4 DOUILLE DE CALAGE 82,5X17X12

4 4479901 4 VIS ISO10642


DIN7991
FHCM12X10
0 10.9
DACRO

5 4462359 4 BAGUE 22x25x20

6 8006685 4 GRAISSEUR A DIN 71412


AM6

7 4492024 4 RONDELLE DIN988


22,5X35X0,5

30.06.2010 465 138


GALET TANDEM 4492022
LEVEE DE BASE - AVEC GRAISSEUR

30.06.2010 465 139


GALET TANDEM 4492022
LEVEE DE BASE - AVEC GRAISSEUR

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4491969 2 levier (général) Ens.

12 0009235211 4 BAGUE

13 4493078 4 DOUILLE 25,15x30x16

2 8190118 4 GALET 174/85/59,5/


61,5/17

3 4499356 4 SUPPORT DE GALET

4 4069270 4 TUBE DE CALAGE 12,4 X 17 X


62

7 4493076 4 VIS FRAISEE ISO10642


DIN7991
FHCM12X
80 10.9
DACRO

8 8002337 4 RONDELLE DIN 988


25,5 X 40 X
1,5

9 4499355 4 BAGUE PM 2415 DX

10 8006685 4 GRAISSEUR A DIN 71412


AM6

11 4499354 4 DOUILLE

30.06.2010 465 140


GALET TANDEM 4492022
LEVEE DE BASE - AVEC GRAISSEUR

30.06.2010 465 141


GALET TANDEM 4492022
LEVEE DE BASE - AVEC GRAISSEUR

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 1318501107 1 galet porteur Ens.

2 8668328 2 GALET PORTEUR

3 1318511702 2 BRIDE DE SUPPORT

4 0009122032 1 BOULON

5 0515893 1 TETON ISO 8752


6X30-A-ST

6 0039120243 2 BOULON

7 9607021060 3 GRAISSEUR DIN 71412


AM6

8 4401425 2 DISQUE

9 4492295 2 RONDELLE DIN125


B13X24X2,5
A2C

10 8004841 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


M12X20

30.06.2010 465 142


BOITIER DE TIMON 4492022
EXV BASIC (0251)

30.06.2010 427 143


BOITIER DE TIMON 4492022
EXV BASIC (0251)

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1-10 4491862 1 TETE DE TIMON, COMPL.

1-4 4491688 1 TETE DE TIMON, COMPL. 3 TROUS

1-2 4401417 1 POCHETTE DE JOINTS

5 4491863 1 variateur Ens.

6 4492821 1 BOUTON-POUSSOIR

7 4493087 7 VIS AUTOTARAUDEUSE WN14103


4X12-10.9-
A2C

8 4499448 1 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 6X
25 8.8 A2C

9 4480698 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
A2R

10 1 FAISCEAU DE TIMON STANDARD

30.06.2010 427 144


BOITIER DE TIMON 4492022
EXV 10/12 (0252/0253)

30.06.2010 427 145


BOITIER DE TIMON 4492022
EXV 10/12 (0252/0253)

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1-10 4491860 1 TETE DE TIMON, COMPL.

1-4 4491688 1 TETE DE TIMON, COMPL. 3 TROUS

1-2 4401417 1 POCHETTE DE JOINTS

5 4491861 1 CIRCUIT IMPRIME

6 4492821 1 BOUTON-POUSSOIR

7 4493087 7 VIS AUTOTARAUDEUSE WN14103


4X12-10.9-
A2C

8 4499448 1 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 6X
25 8.8 A2C

9 4480698 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
A2R

10 1 FAISCEAU DE TIMON STANDARD

30.06.2010 427 146


BOITIER DE TIMON 4492022
CHAMBRE FROIDE - EXV 10/12 (0252/0253)

30.06.2010 427 147


BOITIER DE TIMON 4492022
CHAMBRE FROIDE - EXV 10/12 (0252/0253)

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1-10 0491858 1 TETE DE TIMON, COMPL.

1-4 4491688 1 TETE DE TIMON, COMPL. 3 TROUS

1-2 4401417 1 POCHETTE DE JOINTS

5 4491859 1 variateur Ens.

6 4492821 1 BOUTON-POUSSOIR

7 4493087 7 VIS AUTOTARAUDEUSE WN14103


4X12-10.9-
A2C

8 4499448 1 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 6X
25 8.8 A2C

9 4480698 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
A2R

10 1 FAISCEAU DE TIMON CHAMBRE FROIDE

30.06.2010 427 148


BOITIER DE TIMON 4492022
EXV 12i (0254)

30.06.2010 427 149


BOITIER DE TIMON 4492022
EXV 12i (0254)

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1-10 4491855 1 TETE DE TIMON, COMPL.

1-4 4491687 1 KIT 5 TROUS

1-2 4401417 1 POCHETTE DE JOINTS

5 4491856 1 variateur Ens.

6 4492821 1 BOUTON-POUSSOIR

7 4493087 7 VIS AUTOTARAUDEUSE WN14103


4X12-10.9-
A2C

8 4499448 1 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 6X
25 8.8 A2C

9 4480698 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
A2R

10 1 FAISCEAU DE TIMON STANDARD

30.06.2010 427 150


BOITIER DE TIMON 4492022
CHAMBRE FROIDE - EXV 12i (0254)

30.06.2010 427 151


BOITIER DE TIMON 4492022
CHAMBRE FROIDE - EXV 12i (0254)

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1-10 4491853 1 TETE DE TIMON, COMPL.

1-4 4491687 1 KIT 5 TROUS

1-2 4401417 1 POCHETTE DE JOINTS

5 4491854 1 variateur Ens.

6 4492821 1 BOUTON-POUSSOIR

7 4493087 7 VIS AUTOTARAUDEUSE WN14103


4X12-10.9-
A2C

8 4499448 1 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 6X
25 8.8 A2C

9 4480698 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
A2R

10 1 FAISCEAU DE TIMON CHAMBRE FROIDE

30.06.2010 427 152


TIMON 4492022

30.06.2010 427 153


TIMON 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4492416 1 BRAS DE TIMON

2 4479033 1 TOLE DE PROTECTION

3 4482725 1 RESSORT A GAZ

5 8410062 2 VIS A TETE PLATE ISO 7380


M6 X 10

9 4499724 1 AXE, COMPL.

10 0505686 1 TETON ISO 8752


4X18

11 0481099 1 BAGUE

14 4492303 1 BUTEE

15 0502294 2 VIS FRAISEE ISO 10642


M8X16

17 4499450 1 VIS ISO10642


DIN7991
FHCM8X20
10.9 A2R

18 4492810 1 BAGUE

21 4499510 1 SUPPORT

25 0364085 1 INTERRUPTEUR

26 4476311 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M3X20-8.8-
A2C

27 4491868 2 RONDELLE NFE25511


3x6x0.5 A2C

28 4462332 1 CONTRE-PLAQUE

29 1 FAISCEAU AVEC SWITCH

30.06.2010 427 154


TIMON 4492022

30.06.2010 427 155


TIMON 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4492416 1 BRAS DE TIMON

2 4479033 1 TOLE DE PROTECTION

3 4482725 1 RESSORT A GAZ

5 8410062 2 VIS A TETE PLATE ISO 7380


M6 X 10

9 4499724 1 AXE, COMPL.

10 0505686 1 TETON ISO 8752


4X18

11 0481099 1 BAGUE

14 4013877 1 ELEMENT RESSORT DIN 95364


20 X 5-M6 X
15

15 0502294 2 VIS FRAISEE ISO 10642


M8X16

17 4499450 1 VIS ISO10642


DIN7991
FHCM8X20
10.9 A2R

18 4492810 1 BAGUE

21 50025432223 1 SUPPORT

25 0364085 1 INTERRUPTEUR

26 4476311 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M3X20-8.8-
A2C

27 4491868 2 RONDELLE NFE25511


3x6x0.5 A2C

28 4462332 1 CONTRE-PLAQUE

29 1 FAISCEAU AVEC SWITCH

30.06.2010 427 156


TIMON 4492022
CHAMBRE FROIDE

30.06.2010 427 157


TIMON 4492022
CHAMBRE FROIDE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4492416 1 BRAS DE TIMON

2 4479033 1 TOLE DE PROTECTION

3 4482725 1 RESSORT A GAZ

5 8410062 2 VIS A TETE PLATE ISO 7380


M6 X 10

9 4499724 1 AXE, COMPL.

10 0505686 1 TETON ISO 8752


4X18

11 0481099 1 BAGUE

14 4492303 1 BUTEE

15 0502294 2 VIS FRAISEE ISO 10642


M8X16

17 4499450 1 VIS ISO10642


DIN7991
FHCM8X20
10.9 A2R

18 4492810 1 BAGUE

21 4499510 1 SUPPORT

25 0364085 1 INTERRUPTEUR

26 4476311 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M3X20-8.8-
A2C

27 4491868 2 RONDELLE NFE25511


3x6x0.5 A2C

28 4462332 1 CONTRE-PLAQUE

29 1 FAISCEAU AVEC SWITCH

30.06.2010 427 158


TIMON 4492022
CHAMBRE FROIDE

30.06.2010 427 159


TIMON 4492022
CHAMBRE FROIDE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4492416 1 BRAS DE TIMON

2 4479033 1 TOLE DE PROTECTION

3 4482725 1 RESSORT A GAZ

5 8410062 2 VIS A TETE PLATE ISO 7380


M6 X 10

9 4499724 1 AXE, COMPL.

10 0505686 1 TETON ISO 8752


4X18

11 0481099 1 BAGUE

14 4013877 1 ELEMENT RESSORT DIN 95364


20 X 5-M6 X
15

15 0502294 2 VIS FRAISEE ISO 10642


M8X16

17 4499450 1 VIS ISO10642


DIN7991
FHCM8X20
10.9 A2R

18 4492810 1 BAGUE

21 50025432223 1 SUPPORT

25 0364085 1 INTERRUPTEUR

26 4476311 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M3X20-8.8-
A2C

27 4491868 2 RONDELLE NFE25511


3x6x0.5 A2C

28 4462332 1 CONTRE-PLAQUE

29 1 FAISCEAU AVEC SWITCH

30.06.2010 427 160


TIMON 4492022
OPTISPEED

30.06.2010 427 161


TIMON 4492022
OPTISPEED

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4492416 1 BRAS DE TIMON

2 4479033 1 TOLE DE PROTECTION

3 4482725 1 RESSORT A GAZ

5 8410062 2 VIS A TETE PLATE ISO 7380


M6 X 10

6 4499753 1 potentiomètre Ens. 'OPTISPEED OPTISPEED

7 4491686 2 VIS AUTOTARAUDEUSE ECO-SYN


3X20 A2A

9 4499724 1 AXE, COMPL.

10 0505686 1 TETON ISO 8752


4X18

11 0481099 1 BAGUE

14 4492303 1 BUTEE

15 0502294 2 VIS FRAISEE ISO 10642


M8X16

17 4499450 1 VIS ISO10642


DIN7991
FHCM8X20
10.9 A2R

18 4492810 1 BAGUE

21 4499510 1 SUPPORT

30.06.2010 427 162


TIMON 4492022
OPTISPEED

30.06.2010 427 163


TIMON 4492022
OPTISPEED

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4492416 1 BRAS DE TIMON

2 4479033 1 TOLE DE PROTECTION

3 4482725 1 RESSORT A GAZ

5 8410062 2 VIS A TETE PLATE ISO 7380


M6 X 10

6 4499753 1 potentiomètre Ens. 'OPTISPEED OPTISPEED

7 4491686 2 VIS AUTOTARAUDEUSE ECO-SYN


3X20 A2A

9 4499724 1 AXE, COMPL.

10 0505686 1 TETON ISO 8752


4X18

11 0481099 1 BAGUE

14 4013877 1 ELEMENT RESSORT DIN 95364


20 X 5-M6 X
15

15 0502294 2 VIS FRAISEE ISO 10642


M8X16

17 4499450 1 VIS ISO10642


DIN7991
FHCM8X20
10.9 A2R

18 4492810 1 BAGUE

21 50025432223 1 SUPPORT

30.06.2010 427 164


TIMON 4492022
OPTISPEED - CHAMBRE FROIDE

30.06.2010 427 165


TIMON 4492022
OPTISPEED - CHAMBRE FROIDE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4492416 1 BRAS DE TIMON

2 4479033 1 TOLE DE PROTECTION

3 4482725 1 RESSORT A GAZ

5 8410062 2 VIS A TETE PLATE ISO 7380


M6 X 10

6 4499753 1 potentiomètre Ens. 'OPTISPEED OPTISPEED

7 4491686 2 VIS AUTOTARAUDEUSE ECO-SYN


3X20 A2A

9 4499724 1 AXE, COMPL.

10 0505686 1 TETON ISO 8752


4X18

11 0481099 1 BAGUE

14 4492303 1 BUTEE

15 0502294 2 VIS FRAISEE ISO 10642


M8X16

17 4499450 1 VIS ISO10642


DIN7991
FHCM8X20
10.9 A2R

18 4492810 1 BAGUE

21 4499510 1 SUPPORT

30.06.2010 427 166


TIMON 4492022
OPTISPEED - CHAMBRE FROIDE

30.06.2010 427 167


TIMON 4492022
OPTISPEED - CHAMBRE FROIDE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4492416 1 BRAS DE TIMON

2 4479033 1 TOLE DE PROTECTION

3 4482725 1 RESSORT A GAZ

5 8410062 2 VIS A TETE PLATE ISO 7380


M6 X 10

6 4499753 1 potentiomètre Ens. 'OPTISPEED OPTISPEED

7 4491686 2 VIS AUTOTARAUDEUSE ECO-SYN


3X20 A2A

9 4499724 1 AXE, COMPL.

10 0505686 1 TETON ISO 8752


4X18

11 0481099 1 BAGUE

14 4013877 1 ELEMENT RESSORT DIN 95364


20 X 5-M6 X
15

15 0502294 2 VIS FRAISEE ISO 10642


M8X16

17 4499450 1 VIS ISO10642


DIN7991
FHCM8X20
10.9 A2R

18 4492810 1 BAGUE

21 50025432223 1 SUPPORT

30.06.2010 427 168


FREIN ELECTROMAGNETIQUE 4492022

30.06.2010 491 169


FREIN ELECTROMAGNETIQUE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499532 1 FREIN

2 4493170 1 DISQUE DE FREIN

3 4493171 1 MOYEU DE FREIN

4 4493099 1 JEU

5 4492502 2 CONNECTEUR PLAT 2,8/0,5-1,0 DIN 46343


A2,8-1

6 4492240 2 JOINT 1,8-2,4

30.06.2010 491 170


ELEMENTS D'UTILISATION 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

CONTACT A CLEF 3 POSITIONS

DIGICODE

30.06.2010 500 172


CONTACT A CLEF 4492022
3 POSITIONS

30.06.2010 506 173


CONTACT A CLEF 4492022
3 POSITIONS

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1-2 4493184 1 SERRURE A CLEF

2 0009730423 1 clef

3 4482065 1 RONDELLE 32x22

4 4499133 1 ETIQUETTE

30.06.2010 506 174


DIGICODE 4492022

30.06.2010 506 175


DIGICODE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

2 50023631221 1 SUPPORT

3 0039460703 1 indicateur

4 4492427 1 VIS AUTOTARAUDEUSE 4X12-10.9-


A2R

5 4491556 1 RONDELLE NFE25511


4X8X0,8-
A2C-NF E 2

7 1 FAISCEAU DIGICODE

8 1 FAISCEAU DIGICODE

30.06.2010 506 176


FAISCEAU 4492022
DIGICODE

30.06.2010 601 177


FAISCEAU 4492022
DIGICODE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1-12 4499209 1 FAISCEAU DE CABLES

1 0156911 1 carter de prise plate '6-poles 10 broches 10 POLIG

2 0156912 5 CONNECTEUR PLAT

3 4499967 5 MANCHON

4 0156916 1 JOINT 10P

5 4401042 2 CLIP

6 7912503882 2 corps de prise '6 pol.-klar

9 4401562 1 BOITIER DE PRISE 6X2

10 4401567 1 JOINT

11 4401566 4 JOINT

12 4401565 4 CONTACT

30.06.2010 601 178


FAISCEAU 4492022

30.06.2010 601 179


FAISCEAU 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1-16 4499208 1 FAISCEAU DE CABLES

1 4401561 1 boitier prise male '2 polig 10 broches; 7X6

2 4499971 5 CONTACT

3 4499967 5 MANCHON

5 4401042 1 CLIP

6 7912503882 1 corps de prise '6 pol.-klar

9 4401562 1 BOITIER DE PRISE 6X2

10 4401567 1 JOINT

11 4401566 9 JOINT

12 4401565 4 CONTACT

13 0533130 5 DOUILLE

14 7912533159 2 carter

16 7910660814 4 gaine thermorétractable '76,2/38,1-MW-


sw

30.06.2010 601 180


ELECTRIQUE / ELECTRONIQUE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

CHARGEUR EMBARQUE

CHARGEUR EMBARQUE I.E.S. GEL

CHARGEUR EMBARQUE LEVEE DE BASE

CHARGEUR EMBARQUE GEL - LEVEE DE BASE

EQUIPEMENT ELECTRIQUE I : 18/2009

EQUIPEMENT ELECTRIQUE II : 19/2009

EQUIPEMENT ELECTRIQUE LEVEE DE BASE


I : 18/2009

EQUIPEMENT ELECTRIQUE LEVEE DE BASE


II : 19/2009 -> I : 10/2010

EQUIPEMENT ELECTRIQUE LEVEE DE BASE


II : 11/2010

PRISE DE CABLE COTE APPAREIL DIN 80A

PRISE DE CABLE COTE APPAREIL DIN 160A

PRISE DE CABLE COTE APPAREIL SBE160 A

PRISE DE CABLE COTE BATTERIE DIN 80A

PRISE DE CABLE COTE BATTERIE DIN160 A

PRISE DE CABLE COTE BATTERIE SBE160 A

CABLE DE BATTERIE DIN80A LI

CABLE DE BATTERIE DIN160A LI

CABLE DE BATTERIE SBE160A LI

FAISCEAU / PLATINE

FAISCEAU / PLATINE LEVEE DE BASE

FAISCEAU DE TIMON STANDARD

FAISCEAU DE TIMON CHAMBRE FROIDE

FAISCEAU AVEC SWITCH

FAISCEAU LEVEE DE BASE


I : 10/2010

FAISCEAU LEVEE DE BASE


II : 11/2010

CAPTEUR LEVEE DE BASE


II : 11/2010

30.06.2010 600 182


CHARGEUR EMBARQUE 4492022

30.06.2010 607 183


CHARGEUR EMBARQUE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4400286 1 chargeur

3 50023631224 1 SUPPORT

4 4260229 1 PASSE-CABLE

11 4491535 1 ECROU A SIX PANS ISO 4032


M6

12 0492499 1 RONDELLE

14 0155853 1 SERRE-CABLES 2,5X103

16 4400287 1 ETIQUETTE

310 50023801036 1 faisceau de câble Ens. PRISE CE

320 50023801037 1 faisceau de câble Ens. PRISE GB

330 50023801038 1 faisceau de câble Ens. PRISE CH

30.06.2010 607 184


CHARGEUR EMBARQUE 4492022
I.E.S. GEL

30.06.2010 607 185


CHARGEUR EMBARQUE 4492022
I.E.S. GEL

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4400286 1 chargeur

3 50023631224 1 SUPPORT

4 4260229 1 PASSE-CABLE

11 4491535 1 ECROU A SIX PANS ISO 4032


M6

12 0492499 1 RONDELLE

14 0155853 1 SERRE-CABLES 2,5X103

16 4472533 1 ETIQUETTE

17 4400287 1 ETIQUETTE

310 50023801036 1 faisceau de câble Ens. PRISE CE

320 50023801037 1 faisceau de câble Ens. PRISE GB

330 50023801038 1 faisceau de câble Ens. PRISE CH

30.06.2010 607 186


CHARGEUR EMBARQUE 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 607 187


CHARGEUR EMBARQUE 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4400286 1 chargeur

3 4492498 1 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

4 4260229 1 PASSE-CABLE

5 4400287 1 ETIQUETTE

310 50023801036 1 faisceau de câble Ens. PRISE CE

320 50023801037 1 faisceau de câble Ens. PRISE GB

330 50023801038 1 faisceau de câble Ens. PRISE CH

30.06.2010 607 188


CHARGEUR EMBARQUE 4492022
GEL - LEVEE DE BASE

30.06.2010 607 189


CHARGEUR EMBARQUE 4492022
GEL - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4400286 1 chargeur

3 4492498 1 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

4 4260229 1 PASSE-CABLE

5 4400287 1 ETIQUETTE

6 4472533 1 ETIQUETTE

310 50023801036 1 faisceau de câble Ens. PRISE CE

320 50023801037 1 faisceau de câble Ens. PRISE GB

330 50023801038 1 faisceau de câble Ens. PRISE CH

30.06.2010 607 190


EQUIPEMENT ELECTRIQUE 4492022

30.06.2010 604 191


EQUIPEMENT ELECTRIQUE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499521 1 PLATINE

101 4499516 1 CAPOT

102 4499515 1 FAISCEAU DE CABLE, COMPL.

103 4499514 1 CABLE L=340mm

104 4499513 1 CABLE L=620mm

105 4499512 1 CABLE L=470mm

106 4493184 1 SERRURE A CLEF

107 4482065 1 RONDELLE 32x22

109 4499511 1 INDICATEUR

110 4017130 10 RUBAN 3,5 x 200; sw

2 4492498 13 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

4 4492104 1 contacteur '120A

5 4499520 1 POIGNEE

6 4475848 1 FUSIBLE

7 4491536 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


M8X16-8.8-
A2C

8 4497661 2 RONDELLE NFE25511


8X16X1,4

9 4492533 3 VIS ISO 7380


ULF M6x16
10.9

10 4401217 1 VARIATEUR, COMPL.

16 4401112 1 AVERTISSEUR SONORE

17 4074781 1 TUYAU,TUBE

18 4491429 1 VIS A SIX PANS ISO 4017


HM 6X 16
8.8 A2C

25 4491744 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


HM 8X 20
8.8 A2C

26 4491536 1 VIS A SIX PANS ISO 4017


M8X16-8.8-
A2C

27 4497661 3 RONDELLE NFE25511


8X16X1,4

30 4492972 3 ecrou en cage 'M6-A2C M6-A2C

40 4499518 1 SUPPORT

30.06.2010 604 192


EQUIPEMENT ELECTRIQUE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

41 4479904 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 6X
16 8.8
DACRO

42 0492499 3 RONDELLE

43 4491535 2 ECROU A SIX PANS ISO 4032


M6

52 4492666 1 CORE DE FERRITE

54 0501026 4 VIS A SIX PANS ISO 4017


M6X35-8.8-
A2C

55 0492499 4 RONDELLE

56 4491553 4 ECROU A SIX PANS ISO 4035


M6

60 4499755 1 PLAQUE

61 4499754 1 PLAQUE

62 4492501 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE DIN 7984


M8X16

63 4475799 2 VIS DIN7984


CHCM10X
20 8.8 A2C

64 0502234 2 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 10 8
A2C

65 4492851 2 RONDELLE NFE25511


10X20X1,6-
A2C-NF E

66 4497661 2 RONDELLE NFE25511


8X16X1,4

67 4401300 4 VIS A TETE PLATE ISO7380


M 5X 6 10.9
DACROBLA
CK

68 4491526 4 RONDELLE NFE25511


5X10X1-
A2C-NF E
25

70 4499732 1 CHAINE

90 4491534 1 RONDELLE ISO 7093


B6,4

30.06.2010 604 194


EQUIPEMENT ELECTRIQUE 4492022

30.06.2010 604 195


EQUIPEMENT ELECTRIQUE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499521 1 PLATINE

101 4499516 1 CAPOT

102 4499515 1 FAISCEAU DE CABLE, COMPL.

103 4499514 1 CABLE L=340mm

104 4499513 1 CABLE L=620mm

105 4499512 1 CABLE L=470mm

106 4493184 1 SERRURE A CLEF

107 4482065 1 RONDELLE 32x22

109 4499511 1 INDICATEUR

110 4017130 10 RUBAN 3,5 x 200; sw

2 4492498 17 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

4 4492104 1 contacteur '120A

5 4499520 1 POIGNEE

6 4475848 1 FUSIBLE

7 4491536 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


M8X16-8.8-
A2C

8 4497661 2 RONDELLE NFE25511


8X16X1,4

9 4492533 3 VIS ISO 7380


ULF M6x16
10.9

10 4401217 1 VARIATEUR, COMPL.

16 4401112 1 AVERTISSEUR SONORE

17 4492517 1 ENTRETOISE

18 4492533 4 VIS ISO 7380


ULF M6x16
10.9

25 4491744 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


HM 8X 20
8.8 A2C

26 4491536 1 VIS A SIX PANS ISO 4017


M8X16-8.8-
A2C

27 4497661 3 RONDELLE NFE25511


8X16X1,4

30 4492972 3 ecrou en cage 'M6-A2C M6-A2C

40 4499518 1 SUPPORT

30.06.2010 604 196


EQUIPEMENT ELECTRIQUE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

41 4479904 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 6X
16 8.8
DACRO

42 0492499 3 RONDELLE

43 4491535 2 ECROU A SIX PANS ISO 4032


M6

52 4492666 1 CORE DE FERRITE

54 0501026 4 VIS A SIX PANS ISO 4017


M6X35-8.8-
A2C

55 0492499 4 RONDELLE

56 4491553 4 ECROU A SIX PANS ISO 4035


M6

60 4401235 1 PLAQUE

70 4401236 1 système électrique central Ens.

90 4491534 1 RONDELLE ISO 7093


B6,4

30.06.2010 604 198


EQUIPEMENT ELECTRIQUE 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 604 199


EQUIPEMENT ELECTRIQUE 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499033 1 ELEMENT ELECTRIQUE

101 4499516 1 CAPOT

102 4499420 1 FAISCEAU DE CABLES, COMPL.

103 4499514 1 CABLE L=340mm

104 4499513 1 CABLE L=620mm

105 4499512 1 CABLE L=470mm

106 4493184 1 SERRURE A CLEF

107 4482065 1 RONDELLE 32x22

109 4499511 1 INDICATEUR

110 4017130 10 RUBAN 3,5 x 200; sw

2 4492498 13 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

4 4492104 1 contacteur '120A

5 4499520 1 POIGNEE

6 4475848 1 FUSIBLE

7 4491536 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


M8X16-8.8-
A2C

8 4497661 2 RONDELLE NFE25511


8X16X1,4

9 4492533 3 VIS ISO 7380


ULF M6x16
10.9

10 4401217 1 VARIATEUR, COMPL.

16 4401112 1 AVERTISSEUR SONORE

17 4074781 1 TUYAU,TUBE

18 4491429 1 VIS A SIX PANS ISO 4017


HM 6X 16
8.8 A2C

25 4491744 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


HM 8X 20
8.8 A2C

26 4491536 1 VIS A SIX PANS ISO 4017


M8X16-8.8-
A2C

27 4497661 3 RONDELLE NFE25511


8X16X1,4

30 4492972 3 ecrou en cage 'M6-A2C M6-A2C

40 4499518 1 SUPPORT

30.06.2010 604 200


EQUIPEMENT ELECTRIQUE 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

41 4479904 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 6X
16 8.8
DACRO

42 0492499 3 RONDELLE

43 4491535 2 ECROU A SIX PANS ISO 4032


M6

52 4492666 1 CORE DE FERRITE

60 4499755 1 PLAQUE

61 4499754 1 PLAQUE

62 4492501 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE DIN 7984


M8X16

63 4475799 2 VIS DIN7984


CHCM10X
20 8.8 A2C

64 0502234 2 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 10 8
A2C

65 4492851 2 RONDELLE NFE25511


10X20X1,6-
A2C-NF E

66 4497661 2 RONDELLE NFE25511


8X16X1,4

67 4491527 4 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO4762


DIN912
CHCM 5X 8
8.8 A2C

68 4491526 4 RONDELLE NFE25511


5X10X1-
A2C-NF E
25

70 4499732 1 CHAINE

90 4491534 1 RONDELLE ISO 7093


B6,4

111 4499034 1 SUPPORT

112 4499417 2 VIS ISO7380


M6X30 10.9
A2R

30.06.2010 604 202


EQUIPEMENT ELECTRIQUE 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 604 203


EQUIPEMENT ELECTRIQUE 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499033 1 ELEMENT ELECTRIQUE

101 4499516 1 CAPOT

102 4499420 1 FAISCEAU DE CABLES, COMPL.

103 4499514 1 CABLE L=340mm

104 4499513 1 CABLE L=620mm

105 4499512 1 CABLE L=470mm

106 4493184 1 SERRURE A CLEF

107 4482065 1 RONDELLE 32x22

109 4499511 1 INDICATEUR

110 4017130 10 RUBAN 3,5 x 200; sw

2 4492498 17 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

4 4492104 1 contacteur '120A

5 4499520 1 POIGNEE

6 4475848 1 FUSIBLE

7 4491536 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


M8X16-8.8-
A2C

8 4497661 2 RONDELLE NFE25511


8X16X1,4

9 4492533 3 VIS ISO 7380


ULF M6x16
10.9

10 4401217 1 VARIATEUR, COMPL.

16 4401112 1 AVERTISSEUR SONORE

17 4492517 1 ENTRETOISE

18 4492533 4 VIS ISO 7380


ULF M6x16
10.9

25 4491744 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


HM 8X 20
8.8 A2C

26 4491536 1 VIS A SIX PANS ISO 4017


M8X16-8.8-
A2C

27 4497661 3 RONDELLE NFE25511


8X16X1,4

30 4492972 3 ecrou en cage 'M6-A2C M6-A2C

40 4499518 1 SUPPORT

30.06.2010 604 204


EQUIPEMENT ELECTRIQUE 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

41 4479904 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 6X
16 8.8
DACRO

42 0492499 3 RONDELLE

43 4491535 2 ECROU A SIX PANS ISO 4032


M6

52 4492666 1 CORE DE FERRITE

60 4401235 1 PLAQUE

70 4401236 1 système électrique central Ens.

90 4491534 1 RONDELLE ISO 7093


B6,4

111 4499034 1 SUPPORT

112 4499417 2 VIS ISO7380


M6X30 10.9
A2R

30.06.2010 604 206


EQUIPEMENT ELECTRIQUE 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 604 207


EQUIPEMENT ELECTRIQUE 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499033 1 ELEMENT ELECTRIQUE

101 4499516 1 CAPOT

102 4499420 1 FAISCEAU DE CABLES, COMPL.

103 4499514 1 CABLE L=340mm

104 4499513 1 CABLE L=620mm

105 4499512 1 CABLE L=470mm

106 4493184 1 SERRURE A CLEF

107 4482065 1 RONDELLE 32x22

109 4499511 1 INDICATEUR

110 4017130 10 RUBAN 3,5 x 200; sw

2 4492498 17 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

4 4492104 1 contacteur '120A

5 4499520 1 POIGNEE

6 4475848 1 FUSIBLE

7 4491536 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


M8X16-8.8-
A2C

8 4497661 2 RONDELLE NFE25511


8X16X1,4

9 4492533 3 VIS ISO 7380


ULF M6x16
10.9

10 4401217 1 VARIATEUR, COMPL.

16 4401112 1 AVERTISSEUR SONORE

17 4492517 1 ENTRETOISE

18 4492533 4 VIS ISO 7380


ULF M6x16
10.9

25 4491744 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


HM 8X 20
8.8 A2C

26 4491536 1 VIS A SIX PANS ISO 4017


M8X16-8.8-
A2C

27 4497661 3 RONDELLE NFE25511


8X16X1,4

30 4492972 3 ecrou en cage 'M6-A2C M6-A2C

40 4499518 1 SUPPORT

30.06.2010 604 208


EQUIPEMENT ELECTRIQUE 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

41 4479904 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 6X
16 8.8
DACRO

42 0492499 3 RONDELLE

43 4491535 2 ECROU A SIX PANS ISO 4032


M6

51 0009553086 5 SERRE-CABLES

52 4492666 1 CORE DE FERRITE

60 4401235 1 PLAQUE

70 4401236 1 système électrique central Ens.

90 4491534 1 RONDELLE ISO 7093


B6,4

111 50024010931 1 SUPPORT

112 0159646 2 VIS A TETE BOMBEE

30.06.2010 604 210


PRISE DE CABLE COTE APPAREIL 4492022
DIN 80A

30.06.2010 611 211


PRISE DE CABLE COTE APPAREIL 4492022
DIN 80A

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 50024244030 1 CABLE DE BATTERIE

20 0501026 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


M6X35-8.8-
A2C

30 0492499 2 RONDELLE

40 4491553 2 ECROU A SIX PANS ISO 4035


M6

50 0009150602 2 BAGUE

30.06.2010 611 212


PRISE DE CABLE COTE APPAREIL 4492022
DIN 160A

30.06.2010 611 213


PRISE DE CABLE COTE APPAREIL 4492022
DIN 160A

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4499806 1 CABLE DE BATTERIE

3 4400970 1 PRISE DE BATTERIE

20 0501026 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


M6X35-8.8-
A2C

30 0492499 2 RONDELLE

40 4491553 2 ECROU A SIX PANS ISO 4035


M6

50 0009150602 4 BAGUE

30.06.2010 611 214


PRISE DE CABLE COTE APPAREIL 4492022
SBE160 A

30.06.2010 611 215


PRISE DE CABLE COTE APPAREIL 4492022
SBE160 A

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4499805 1 CABLE DE BATTERIE

3 4482544 1 PRISE DE BATTERIE

20 0009150602 4 BAGUE

30 0492499 4 RONDELLE

40 0501026 4 VIS A SIX PANS ISO 4017


M6X35-8.8-
A2C

50 4491553 4 ECROU A SIX PANS ISO 4035


M6

30.06.2010 611 216


PRISE DE CABLE COTE BATTERIE 4492022
DIN 80A

30.06.2010 611 217


PRISE DE CABLE COTE BATTERIE 4492022
DIN 80A

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 50024244029 1 CABLE DE BATTERIE

30.06.2010 611 218


PRISE DE CABLE COTE BATTERIE 4492022
DIN160 A

30.06.2010 611 219


PRISE DE CABLE COTE BATTERIE 4492022
DIN160 A

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499865 1 CABLE DE BATTERIE

3 8400959 1 PRISE DE COURANT DIN43589


50MM 160A

30.06.2010 611 220


PRISE DE CABLE COTE BATTERIE 4492022
SBE160 A

30.06.2010 611 221


PRISE DE CABLE COTE BATTERIE 4492022
SBE160 A

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499864 1 CABLE DE BATTERIE

3 4472741 1 PRISE BATTERIE, COMPL.

30.06.2010 611 222


CABLE DE BATTERIE 4492022
DIN80A LI

30.06.2010 611 223


CABLE DE BATTERIE 4492022
DIN80A LI

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 50024244030 1 CABLE DE BATTERIE

20 4400910 1 PLAQUE DE SUPPORT

30 0492499 9 RONDELLE

40 0501015 3 VIS A SIX PANS ISO 4017


M6X12-8.8-
A2C

50 0501026 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


M6X35-8.8-
A2C

60 4491553 2 ECROU A SIX PANS ISO 4035


M6

70 0009150602 2 BAGUE

30.06.2010 611 224


CABLE DE BATTERIE 4492022
DIN160A LI

30.06.2010 611 225


CABLE DE BATTERIE 4492022
DIN160A LI

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499806 1 CABLE DE BATTERIE

3 4400970 1 PRISE DE BATTERIE

20 4400911 1 PLAQUE DE SUPPORT

30 0492499 8 RONDELLE

40 0501015 4 VIS A SIX PANS ISO 4017


M6X12-8.8-
A2C

50 0501026 4 VIS A SIX PANS ISO 4017


M6X35-8.8-
A2C

60 4491553 4 ECROU A SIX PANS ISO 4035


M6

70 0009150602 4 BAGUE

30.06.2010 611 226


CABLE DE BATTERIE 4492022
SBE160A LI

30.06.2010 611 227


CABLE DE BATTERIE 4492022
SBE160A LI

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499805 1 CABLE DE BATTERIE

3 4482544 1 PRISE DE BATTERIE

20 4400910 1 PLAQUE DE SUPPORT

30 0492499 7 RONDELLE

40 0501015 3 VIS A SIX PANS ISO 4017


M6X12-8.8-
A2C

50 0501026 4 VIS A SIX PANS ISO 4017


M6X35-8.8-
A2C

60 4491553 4 ECROU A SIX PANS ISO 4035


M6

70 0009150602 4 BAGUE

30.06.2010 611 228


FAISCEAU / PLATINE 4492022

30.06.2010 611 229


FAISCEAU / PLATINE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1-36 4499515 1 FAISCEAU DE CABLE, COMPL.

1 4492670 1 logement de prise 42 broches; 1X1 42 POLIG

2 0527268 1 JOINT 42POL

4 0527271 33 JOINT

5 4499967 44 MANCHON

6 4492668 33 CONTACT

7 4401562 1 BOITIER DE PRISE 6X2

8 0533131 4 CONTACT

9 0492671 1 CONNECTEUR

10 4499971 39 CONTACT

11 4401042 5 CLIP

12 7912503882 5 corps de prise '6 pol.-klar

13 0532236 1 FICHE MALE

14 0532144 1 BAGUE

15 0532145 1 COUVERCLE

16 0532146 4 CONTACT

17 4493193 1 SUPPORT

18 4401894 1 FUSIBLE 7,5 A

19 4493187 2 CONTACT 1-1,5

22 4492459 1 CONNECTEUR

23 0156795 1 boitier prise male '2 polig 10 broches 10 POLIG

24 4471581 1 DIODE ZENER

25 0499986 1 CONNECTEUR

26 0009646300 2 piece en T

28 4493177 2 PRISE 2 broches; 2X9

29 0503024 1 COSSE DE CABLE DIN 46234


6-1

33 0533128 1 JOINT

34 4479828 4 COLLIER

35 4017130 12 RUBAN 3,5 x 200; sw

36 0533129 4 JOINT

30.06.2010 611 230


FAISCEAU / PLATINE 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 611 231


FAISCEAU / PLATINE 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1-36 4499420 1 FAISCEAU DE CABLES, COMPL.

1 4492670 1 logement de prise 42 broches; 1X1 42 POLIG

2 0527268 1 JOINT 42POL

4 0527271 35 JOINT

5 4499967 59 MANCHON

6 4492668 35 CONTACT

7 4401562 1 BOITIER DE PRISE 6X2

8 0533131 4 CONTACT

9 0492671 1 CONNECTEUR

10 4499971 54 CONTACT

11 4401042 5 CLIP

12 7912503882 5 corps de prise '6 pol.-klar

13 0532236 1 FICHE MALE

14 0532144 1 BAGUE

15 0532145 1 COUVERCLE

16 0532146 4 CONTACT

17 4493193 1 SUPPORT

18 4401894 1 FUSIBLE 7,5 A

19 4493187 2 CONTACT 1-1,5

22 4492459 1 CONNECTEUR

23 0156795 2 boitier prise male '2 polig 10 broches 10 POLIG

24 4471581 1 DIODE ZENER

25 0499986 1 CONNECTEUR

26 0009646300 2 piece en T

28 4493177 2 PRISE 2 broches; 2X9

29 0503024 1 COSSE DE CABLE DIN 46234


6-1

33 0533128 1 JOINT

34 4479828 4 COLLIER

35 4017130 1 RUBAN 3,5 x 200; sw

36 0533129 4 JOINT

30.06.2010 611 232


FAISCEAU DE TIMON 4492022
STANDARD

30.06.2010 611 233


FAISCEAU DE TIMON 4492022
STANDARD

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499506 1 FAISCEAU DE CABLES, COMPL.

2 4466524 1 CONNECTEUR

3 4466525 13 CONTACT

4 0156912 13 CONNECTEUR PLAT

5 4499967 13 MANCHON

6 0492456 1 CONEXION

7 4401569 1 JOINT

30.06.2010 611 234


FAISCEAU DE TIMON 4492022
CHAMBRE FROIDE

30.06.2010 611 235


FAISCEAU DE TIMON 4492022
CHAMBRE FROIDE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499504 1 FAISCEAU DE CABLES, COMPL.

2 4466524 1 CONNECTEUR

3 4466525 18 CONTACT

4 0156912 14 CONNECTEUR PLAT

5 4499967 14 MANCHON

6 0492456 1 CONEXION

7 4401569 1 JOINT

30.06.2010 611 236


FAISCEAU 4492022
AVEC SWITCH

30.06.2010 611 237


FAISCEAU 4492022
AVEC SWITCH

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499505 1 FAISCEAU DE CABLES, COMPL.

2 0156912 3 CONNECTEUR PLAT

3 4499967 3 MANCHON

4 0159841 1 JOINT 6P

5 0492556 1 CONNECTEUR 6 broches

6 4401042 2 CLIP

7 7912503882 2 corps de prise '6 pol.-klar

30.06.2010 611 238


FAISCEAU 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 611 239


FAISCEAU 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1-10 4499403 1 FAISCEAU DE CABLES

1 4499032 3 CAPTEUR

2 4491551 9 manchon enfichable '9,5-6Ms

3 4499967 17 MANCHON

4 0156911 1 carter de prise plate '6-poles 10 broches 10 POLIG

5 0156916 1 JOINT 10P

6 0492671 1 CONNECTEUR

7 4499971 8 CONTACT

8 4493177 2 PRISE 2 broches; 2X9

10 0009646300 2 piece en T

30.06.2010 611 240


FAISCEAU 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 611 241


FAISCEAU 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1-10 50023810341 1 FAISCEAU DE CABLES

1 4499032 2 CAPTEUR

2 4491551 10 manchon enfichable '9,5-6Ms

3 4499967 22 MANCHON

4 0156911 1 carter de prise plate '6-poles 10 broches 10 POLIG

5 0156916 1 JOINT 10P

6 0492671 2 CONNECTEUR

7 4499971 12 CONTACT

8 4493177 2 PRISE 2 broches; 2X9

10 0009646300 1 piece en T

30.06.2010 611 242


CAPTEUR 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 608 243


CAPTEUR 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1-6 50023810342 1 FAISCEAU DE CABLES

1 4499032 1 CAPTEUR

2 0156912 4 CONNECTEUR PLAT

3 4499967 4 MANCHON

4 8407345 1 BOITIER CONNECTEUR PLA

6 0156927 1 JOINT

30.06.2010 608 244


HYDRAULIQUE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

GROUPE HYDRAULIQUE

GROUPE HYDRAULIQUE LEVEE DE BASE


I : 10/2010

GROUPE HYDRAULIQUE LEVEE DE BASE


II : 11/2010

GROUPE MOTO POMPE 1,5 kW

GROUPE MOTO-POMPE,CPLT 2 kW

GROUPE MOTO POMPE 3,2 kW

GROUPE MOTO POMPE LEVEE DE BASE

30.06.2010 700 246


GROUPE HYDRAULIQUE 4492022

30.06.2010 700 247


GROUPE HYDRAULIQUE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4499409 1 GROUPE MOTO-POMPE 2 kW

10 4499577 1 GROUPE MOTO-POMPE 1,5 kW

10 4499578 1 GROUPE MOTO-POMPE 3,2 kW

20 4499576 1 COLLIER

30 4499575 1 MOUSSE

40 4492066 1 guide 43X39X40

50 4499574 2 MANCHON

60 4498440 1 RACCORD EXV BASIC (0251) ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

60 4491406 1 RACCORD EXV 10/12

30.06.2010 700 248


GROUPE HYDRAULIQUE 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 700 249


GROUPE HYDRAULIQUE 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4499408 1 GROUPE MOTO-POMPE LEVEE DE BASE

20 4499576 1 COLLIER

30 4499575 1 MOUSSE

40 4492066 1 guide 43X39X40

50 4499574 2 MANCHON

55 4499035 2 VERIN, COMPL.

551 50014489900 1 GARNITURE D'ETANCHEITE

60 8002027 4 RONDELLE SPHERIQUE DIN 6319


C17

65 4492068 1 RONDELLE selon montage DIN988


16X28X0,5

70 8002012 2 COUSSINET DIN 6319


D19

80 0501903 2 TETON ISO 8752


6X24

90 0515894 2 TETON ISO 8752


6X40

100 4499403 1 FAISCEAU DE CABLES

110 4499402 2 RACCORD

120 4499401 2 FLEXIBLE, COMPL.

130 8413350 1 RACCORD A VIS ISO 8434


08-L

140 4499399 1 FLEXIBLE, COMPL.

150 4499402 1 RACCORD

160 8003656 1 RACCORD A COUDE ISO 8434


08-L

170 5418360 2 COLLIER DIN 3016-1


D1-18X15-
W1-1

210 4491406 1 RACCORD

30.06.2010 700 250


GROUPE HYDRAULIQUE 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 700 251


GROUPE HYDRAULIQUE 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4499408 1 GROUPE MOTO-POMPE LEVEE DE BASE

20 4499576 1 COLLIER

30 4499575 1 MOUSSE

40 4492066 1 guide 43X39X40

50 50023630802 2 casse

55 4499035 2 VERIN, COMPL.

551 50014489900 1 GARNITURE D'ETANCHEITE

60 8002027 4 RONDELLE SPHERIQUE DIN 6319


C17

65 4492068 1 RONDELLE selon montage DIN988


16X28X0,5

70 8002012 2 COUSSINET DIN 6319


D19

80 0501903 2 TETON ISO 8752


6X24

90 0515894 2 TETON ISO 8752


6X40

99 50023810342 1 FAISCEAU DE CABLES

100 50023810341 1 FAISCEAU DE CABLES

110 4499402 2 RACCORD

120 50024483512 2 CANALISATION

130 8413350 1 RACCORD A VIS ISO 8434


08-L

140 4499399 1 FLEXIBLE, COMPL.

150 4499402 1 RACCORD

160 8003656 1 RACCORD A COUDE ISO 8434


08-L

170 5418360 2 COLLIER DIN 3016-1


D1-18X15-
W1-1

210 4491406 1 RACCORD

30.06.2010 700 252


GROUPE MOTO POMPE 4492022
1,5 kW

30.06.2010 711 253


GROUPE MOTO POMPE 4492022
1,5 kW

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1-16a 4499577 1 GROUPE MOTO-POMPE 1,5 kW

1 4499573 1 MOTEUR

1a 4499572 1 JEU DE BALAIS DE CHARBON

2 4499571 1 MANCHON D'ACCOUPLEMENT

3 4499570 1 SUPPORT DE POMPE

4 4499569 1 VALVE HYDRAULIQUE

4a 4499568 1 BOBINE

4b 4499567 1 POCHETTE DE JOINTS

5 4499566 1 SOUPAPE

5a 4499565 1 BOBINE

5b 4499564 1 POCHETTE DE JOINTS

6 4499563 1 clapet anti retour

6a 4499562 1 JOINT TORIQUE

6b 4499561 1 JOINT

6c 4499560 1 JOINT TORIQUE

7 4499559 1 SOUPAPE LIMITATRICE

7a 4499558 1 JOINT TORIQUE

7b 4499557 1 JOINT

7c 4499556 1 JOINT TORIQUE

8 4499555 1 VIS

8a 4499554 1 JOINT TORIQUE

9 4400848 1 CLAPET ANTI-RETOUR, COMPL.

9a 4400849 1 JOINT TORIQUE

9b 4400871 1 JOINT TORIQUE ISO 3601-1


011B-
7,65X1,78-N
-FKM75

10 4499550 1 RESERVOIR DØHUILE, COMPL.

10a 4499549 1 RESERVOIR D'HUILE

10b 4499548 1 JOINT TORIQUE

10c 4499547 1 COLLIER

10d 4499546 1 BOUCHON (RESER/RADIA), COMPL.

11 4499545 1 TUBE D'ASPIRATION

30.06.2010 711 254


GROUPE MOTO POMPE 4492022
1,5 kW

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

12 4499544 1 TUBE DE RETOUR

13 4499543 1 TUBE DE RETOUR

14 4400899 1 LIMITEUR DE DEBIT, COMPL.

14a 4499541 1 JOINT TORIQUE

15 4499540 1 COMMANDE

15a 4499539 1 JOINT TORIQUE

16 0009034033 1 VIS

16a 0009630122 1 JOINT TORIQUE

30.06.2010 711 256


GROUPE MOTO-POMPE,CPLT 4492022
2 kW

30.06.2010 711 257


GROUPE MOTO-POMPE,CPLT 4492022
2 kW

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1-19 4499409 1 GROUPE MOTO-POMPE 2 kW

1 4491493 1 COLLECTEUR

2 0009445116 1 SOUPAPE

3 4499325 1 LIMITEUR DE DEBIT

4 0009736347 1 BOBINE MAGNETIQUE

5 4401364 1 MOTEUR DE POMPE

6 4401374 1 ENTRAINEMENT

7 0009812524 1 POMPE HYDRAULIQUE

8 0009512491 1 RACCORD

9 4499320 1 TUBE D'ASPIRATION

10 4491768 1 FILTRE D'ASPIRATION

11 4499319 1 TUBE DE RETOUR

12 4499318 1 RESERVOIR, COMPL.

13 4499317 1 BOUCHON DE VIDANGE D'HUILE

14 4499316 1 ENSEMBLE DE FIXATION

15 4499315 1 BLOC

17 4499314 1 ETIQUETTE

18 4499313 1 PLAQUE D'IDENTIFICATION

19 4497486 1 JEU DE BALAIS DE CHARBON

30.06.2010 711 258


GROUPE MOTO POMPE 4492022
3,2 kW

30.06.2010 711 259


GROUPE MOTO POMPE 4492022
3,2 kW

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1-16a 4499578 1 GROUPE MOTO-POMPE 3,2 kW

1 4499538 1 MOTEUR

1a 4499537 1 JEU DE BALAIS DE CHARBON

1b 4499536 1 FLASQUE, COMPL.

2 4499535 1 MANCHON D'ACCOUPLEMENT

3 4499534 1 SUPPORT DE POMPE

4 4499569 1 VALVE HYDRAULIQUE

4a 4499568 1 BOBINE

4b 4499567 1 POCHETTE DE JOINTS

5 4499566 1 SOUPAPE

5a 4499565 1 BOBINE

5b 4499564 1 POCHETTE DE JOINTS

6 4499563 1 clapet anti retour

6a 4499562 1 JOINT TORIQUE

6b 4499561 1 JOINT

6c 4499560 1 JOINT TORIQUE

7 4499559 1 SOUPAPE LIMITATRICE

7a 4499558 1 JOINT TORIQUE

7b 4499557 1 JOINT

7c 4499556 1 JOINT TORIQUE

8 4499555 1 VIS

8a 4499554 1 JOINT TORIQUE

9 4400848 1 CLAPET ANTI-RETOUR, COMPL.

9a 4400849 1 JOINT TORIQUE

9b 4400871 1 JOINT TORIQUE ISO 3601-1


011B-
7,65X1,78-N
-FKM75

10 4499550 1 RESERVOIR DØHUILE, COMPL.

10a 4499549 1 RESERVOIR D'HUILE

10b 4499548 1 JOINT TORIQUE

10c 4499547 1 COLLIER

10d 4499546 1 BOUCHON (RESER/RADIA), COMPL.

30.06.2010 711 260


GROUPE MOTO POMPE 4492022
3,2 kW

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

11 4499545 1 TUBE D'ASPIRATION

12 4499544 1 TUBE DE RETOUR

13 4499543 1 TUBE DE RETOUR

14 4400899 1 LIMITEUR DE DEBIT, COMPL.

14a 4499541 1 JOINT TORIQUE

15 4499540 1 COMMANDE

15a 4499539 1 JOINT TORIQUE

16 0009034033 1 VIS

16a 0009630122 1 JOINT TORIQUE

30.06.2010 711 262


GROUPE MOTO POMPE 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 711 263


GROUPE MOTO POMPE 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1-20a 4499408 1 GROUPE MOTO-POMPE LEVEE DE BASE

1 4499538 1 MOTEUR

1a 4499537 1 JEU DE BALAIS DE CHARBON

1b 4499536 1 FLASQUE, COMPL.

2 4499535 1 MANCHON D'ACCOUPLEMENT

3 4499398 1 SUPPORT

4 4499569 1 VALVE HYDRAULIQUE

4a 4499568 1 BOBINE

4b 4499567 1 POCHETTE DE JOINTS

5 4499566 1 SOUPAPE

5a 4499565 1 BOBINE

5b 4499564 1 POCHETTE DE JOINTS

6 4499563 1 clapet anti retour

6a 4499562 1 JOINT TORIQUE

6b 4499561 1 JOINT

6c 4499560 1 JOINT TORIQUE

7 4499559 1 SOUPAPE LIMITATRICE

7a 4499558 1 JOINT TORIQUE

7b 4499557 1 JOINT

7c 4499556 1 JOINT TORIQUE

8 4499555 1 VIS

8a 4499554 1 JOINT TORIQUE

9 4400848 1 CLAPET ANTI-RETOUR, COMPL.

9a 4400849 1 JOINT TORIQUE

9b 4400871 1 JOINT TORIQUE ISO 3601-1


011B-
7,65X1,78-N
-FKM75

10 4499550 1 RESERVOIR DØHUILE, COMPL.

10a 4499549 1 RESERVOIR D'HUILE

10b 4499548 1 JOINT TORIQUE

10c 4499547 1 COLLIER

10d 4499546 1 BOUCHON (RESER/RADIA), COMPL.

30.06.2010 711 264


GROUPE MOTO POMPE 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

11 4499545 1 TUBE D'ASPIRATION

12 4499544 1 TUBE DE RETOUR

13 4499543 1 TUBE DE RETOUR

14 4400899 1 LIMITEUR DE DEBIT, COMPL.

14a 4499541 1 JOINT TORIQUE

15 4499540 1 COMMANDE

15a 4499539 1 JOINT TORIQUE

16 4499397 1 LIMITEUR DE DEBIT, COMPL.

17 4499396 1 VALVE HYDRAULIQUE

17a 4499395 1 BOBINE

17b 4499394 1 POCHETTE DE JOINTS

18 4499393 1 VALVE HYDRAULIQUE

18a 4499392 1 BOBINE

18b 4499391 1 JOINT TORIQUE

18c 4499390 1 JOINT TORIQUE

18d 4499389 1 JOINT

19 4499388 1 TUBE DE RETOUR

20 0009034033 1 VIS

20a 0009630122 1 JOINT TORIQUE

30.06.2010 711 266


SYSTEME DE LEVAGE-MAT 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

MAT ELEVATEUR SIMPLE I : 10/2009

MAT ELEVATEUR SIMPLE II : 11/2009

MAT ELEVATEUR DOUBLE DX / DUPLEX / TELE

MAT ELEVATEUR DOUBLE DX / DUPLEX / TELE


LEVEE DE BASE

MAT ELEVATEUR DOUBLE DXLLT / NIHO / DO


I : 07/2009

MAT ELEVATEUR DOUBLE DXLLT / NIHO / DO


II : 08/2009 -> I : 26/2009 (H1=1940) ou I :
35/2009 (H1=1690)

MAT ELEVATEUR DOUBLE DXLLT / NIHO / DO


II : 27/2009 (H1=1940) ou II : 36/2009
(H1=1690)

MAT ELEVATEUR DOUBLE DXLLT / NIHO / DO - LEVEE DE BASE


I : 07/2009

MAT ELEVATEUR DOUBLE DXLLT / NIHO / DO - LEVEE DE BASE


II : 08/2009 -> I : 26/2009 (H1=1940) ou I :
35/2009 (H1=1690)

MAT ELEVATEUR DOUBLE DXLLT / NIHO / DO - LEVEE DE BASE


II : 27/2009 (H1=1940) ou II : 36/2009
(H1=1690)

MAT ELEVATEUR TRIPLE I : 45/2008

MAT ELEVATEUR TRIPLE II : 46/2008 -> I : 26/2009 (H1=1940) ou I :


27/2009 (H1=1690)

MAT ELEVATEUR TRIPLE H1=1690/H3=3636


II : 28/2009 -> I : 37/2009

MAT ELEVATEUR TRIPLE H1=1690/H3=3636


II : 38/2009

MAT ELEVATEUR TRIPLE H1=1940/H3=4386


II : 27/2009 -> I : 27/2009

MAT ELEVATEUR TRIPLE H1=1940/H3=4386


II : 28/2009

MAT ELEVATEUR TRIPLE LEVEE DE BASE


I : 45/2008

MAT ELEVATEUR TRIPLE LEVEE DE BASE


II : 46/2008 -> I : 26/2009 (H1=1946) ou I :
27/2009 (H1=1696)

MAT ELEVATEUR TRIPLE H1=1696/H3=3636 - LEVEE DE BASE


II : 28/2009 -> I : 37/2009

MAT ELEVATEUR TRIPLE H1=1696/H3=3636 - LEVEE DE BASE


II : 38/2009

MAT ELEVATEUR TRIPLE H1=1946/H3=4386 - LEVEE DE BASE


II : 27/2009 -> I : 27/2009

MAT ELEVATEUR TRIPLE H1=1946/H3=4386 - LEVEE DE BASE


II : 28/2009

VERIN DE LEVAGE,CPLT CENTRAL


I : 26/2009

30.06.2010 800 268


SYSTEME DE LEVAGE-MAT 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

VERIN DE LEVAGE,CPLT CENTRAL


II : 27/2009

VERIN DE LEVAGE,CPLT LATERAL - DUPLEX/DX/TELE

VERIN DE LEVAGE,CPLT LATERAL DROIT - DXLLT/NIHO/DO

VERIN DE LEVAGE,CPLT LATERAL GAUCHE - DXLLT/NIHO/DO

VERIN DE LEVAGE,CPLT LATERAL GAUCHE -


TX/TRIPLEX/DREIFACH

VERIN DE LEVAGE,CPLT LATERAL DROIT -


TX/TRIPLEX/DREIFACH

PORTE FOURCHE SIMPLEX

PORTE FOURCHE DX & DXLLT

PORTE FOURCHE DX, DXLLT, L=1000/B5=680

PORTE FOURCHE TX / TRIPLEX / DREIFACH

TRINGLERIE LEVEE DE BASE


I : 10/2010

TRINGLERIE LEVEE DE BASE


II : 11/2010

30.06.2010 800 270


MAT ELEVATEUR SIMPLE 4492022

30.06.2010 811 271


MAT ELEVATEUR SIMPLE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

20 4499369 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1940

20 4499371 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=2390

30 0491905 1 CHAINE DE MAT H1=1940/H3=1462

30 0491899 1 CHAINE DE MAT H1=2390/H3=1912

100 4491931 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M10X25-8.8-
A2C-NYL

110 4461801 1 POULIE DE CHAINE, COMPL.

120 4461799 1 AXE, COMPL.

130 4400902 1 PROTECTION DES DOIGTS, COMPL.

140 4492043 1 VIS FRAISEE ISO 10642


M6X16-10.9-
A2R+KL

150 4492069 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M12X16-8.8-
A2C

160 4498439 2 BARRE DE REMORQUE

170 0009124057 2 BOULON

180 4418308 2 GOUPILLE FENDUE ISO 1234


1,6 X 16

190 0502236 2 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

220 50024413201 1 CANALISATION

240 4491929 1 CANALISATION

250 4498440 1 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

260 50024361103 1 GRILLE DE PROTECTION H1=1940/H3=1462

270 4499842 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE H1=1940/H3=1462 ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

280 9007311314 2 VIS A SIX PANS H1=1940/H3=1462 ISO 4014


M12X90

290 4492064 2 ECROU A SIX PANS H1=1940/H3=1462 ISO 4032


M12

30.06.2010 811 272


MAT ELEVATEUR SIMPLE 4492022

30.06.2010 811 273


MAT ELEVATEUR SIMPLE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

20 52004401778 1 verin d´elevation ens. '1994 mm H1=1940

20 52004401779 1 verin d´elevation ens. '1994 mm H1=2390

30 4497042 1 CHAINE FLYER H1=1940/H3=1462 DIN 8152


A1-
15,875X4X7
7

30 4498398 1 CHAINE FLYER H1=2390/H3=1912 DIN 8152


A1-
15,875X4X1
05

100 0502140 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M10X20-8.8-
A2C

110 4461801 1 POULIE DE CHAINE, COMPL.

120 4461799 1 AXE, COMPL.

130 4400902 1 PROTECTION DES DOIGTS, COMPL.

140 4492043 1 VIS FRAISEE ISO 10642


M6X16-10.9-
A2R+KL

150 4492069 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M12X16-8.8-
A2C

160 4498439 2 BARRE DE REMORQUE

170 0009124057 2 BOULON

180 4418308 2 GOUPILLE FENDUE ISO 1234


1,6 X 16

190 0502236 2 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

220 50024413201 1 CANALISATION

240 4491929 1 CANALISATION

250 4498440 1 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

260 50024361103 1 GRILLE DE PROTECTION H1=1940/H3=1462

270 4499842 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE H1=1940/H3=1462 ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

280 9007311314 2 VIS A SIX PANS H1=1940/H3=1462 ISO 4014


M12X90

290 4492064 2 ECROU A SIX PANS H1=1940/H3=1462 ISO 4032


M12

30.06.2010 811 274


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DX / DUPLEX / TELE

30.06.2010 812 275


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DX / DUPLEX / TELE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

20 4491928 1 MAT INTERIEUR H1'=1565 / H3=2024

20 4491923 1 MAT INTERIEUR H1'=1765 / H3=2424

20 4492212 1 MAT INTERIEUR, COMPL. H1'=2015 / H3=2924

20 4491921 1 MAT INTERIEUR H1'=2215 / H3=3324

20 4491919 1 MAT INTERIEUR H1'=2465 / H3=3824

20 4491918 1 MAT INTERIEUR H1'=2665 / H3=4224

30 4499481 2 verin d´elevation ens. '1994 mm DX - H1'=1565 / H3=2024

30 0491599 2 verin d´elevation ens. '1994 mm DX - H1'=1765 / H3=2424

30 4499482 2 verin d´elevation ens. '1994 mm DX - H1'=2015 / H3=2924

30 4499483 2 verin d´elevation ens. '1994 mm DX - H1'=2215 / H3=3324

30 4499484 2 verin d´elevation ens. '1994 mm DX - H1'=2465 / H3=3824

30 4499485 2 verin d´elevation ens. '1994 mm DX - H1'=2665 / H3=4224

40 4492019 2 CHAINE FLYER H1'=1565 / H3=2024

40 4499312 2 CHAINE DE LEVAGE, COMPL. H1'=1765 / H3=2424

40 4492211 2 CHAINE FLYER H1'=2015 / H3=2924

40 4491920 2 CHAINE FLYER H1'=2215 / H3=3324

40 4491917 2 CHAINE FLYER H1'=2465 / H3=3824

40 4491916 2 CHAINE FLYER H1'=2665 / H3=4224

110 4492071 2 SUPPORT DE CHAINE

130 4499589 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 8X
16 12.9

150 4492068 6 RONDELLE DIN988


16X28X0,5

160 4491926 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


16X1

170 4499823 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


30X1,5

175 0176081 2 JOINT TORIQUE 36X4-P70

180 4461035 2 GALET DRM=69,9

180 4461036 2 GALET DRM=70,2

180 4461037 2 GALET DRM=70,5

190 4492061 2 GALET 75,3

190 4492060 2 GALET 75,6

30.06.2010 812 276


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DX / DUPLEX / TELE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

190 4492059 2 galet d'appui 75,9

200 4461874 12 CALE 28,5X38X0,3

210 4461875 4 CALE 28,5X38X1

220 4491925 2 FIXATION CHAINE

230 0009124057 4 BOULON

240 4418308 4 GOUPILLE FENDUE ISO 1234


1,6 X 16

250 0502236 4 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

270 4498440 2 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

280 4471277 1 DURITE, FLEXIBLE

290 4491924 1 CANALISATION

300 4499588 1 EMBOUT (FLEXIBLE) EN T

320 4499587 1 PROTECTEUR

330 4499586 1 PROTECTEUR

340 4499585 1 BUTEE

30.06.2010 812 278


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DX / DUPLEX / TELE

30.06.2010 812 279


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DX / DUPLEX / TELE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4499348 1 MAT DX - H1'=1571 / H3=2024

10 4499347 1 MAT DX - H1'=1771 / H3=2424

10 4499346 1 MAT DX - H1'=2021 / H3=2924

10 4499345 1 MAT DX - H1'=2221 / H3=3324

10 4499344 1 MAT DX - H1'=2471 / H3=3824

10 4499343 1 MAT DX - H1'=2671 / H3=4224

20 4491928 1 MAT INTERIEUR DX - H1'=1571 / H3=2024

20 4491923 1 MAT INTERIEUR DX - H1'=1771 / H3=2424

20 4492212 1 MAT INTERIEUR, COMPL. DX - H1'=2021 / H3=2924

20 4491921 1 MAT INTERIEUR DX - H1'=2221 / H3=3324

20 4491919 1 MAT INTERIEUR DX - H1'=2471 / H3=3824

20 4491918 1 MAT INTERIEUR DX - H1'=2671 / H3=4224

30 4499481 2 verin d´elevation ens. '1994 mm DX - H1'=1571 / H3=2024

30 0491599 2 verin d´elevation ens. '1994 mm DX - H1'=1771 / H3=2424

30 4499482 2 verin d´elevation ens. '1994 mm DX - H1'=2021 / H3=2924

30 4499483 2 verin d´elevation ens. '1994 mm DX - H1'=2221 / H3=3324

30 4499484 2 verin d´elevation ens. '1994 mm DX - H1'=2471 / H3=3824

30 4499485 2 verin d´elevation ens. '1994 mm DX - H1'=2671 / H3=4224

40 4492019 2 CHAINE FLYER DX - H1'=1571 / H3=2024

40 4499312 2 CHAINE DE LEVAGE, COMPL. DX - H1'=1771 / H3=2424

40 4492211 2 CHAINE FLYER DX - H1'=2021 / H3=2924

40 4491920 2 CHAINE FLYER DX - H1'=2221 / H3=3324

40 4491917 2 CHAINE FLYER DX - H1'=2471 / H3=3824

40 4491916 2 CHAINE FLYER DX - H1'=2671 / H3=4224

110 4492071 2 SUPPORT DE CHAINE

130 4499589 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 8X
16 12.9

150 4492068 6 RONDELLE DIN988


16X28X0,5

160 4491926 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


16X1

170 4499823 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


30X1,5

30.06.2010 812 280


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DX / DUPLEX / TELE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

171 5418360 2 COLLIER DIN 3016-1


D1-18X15-
W1-1

173 4492498 2 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

175 0176081 2 JOINT TORIQUE 36X4-P70

180 4461035 2 GALET DRM=69,9

180 4461036 2 GALET DRM=70,2

180 4461037 2 GALET DRM=70,5

190 4492061 2 GALET 75,3

190 4492060 2 GALET 75,6

190 4492059 2 galet d'appui 75,9

200 4461874 12 CALE 28,5X38X0,3

210 4461875 4 CALE 28,5X38X1

220 4491925 2 FIXATION CHAINE

230 0009124057 4 BOULON

240 4418308 4 GOUPILLE FENDUE ISO 1234


1,6 X 16

250 0502236 4 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

270 4498440 2 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

320 4499587 1 PROTECTEUR

330 4499586 1 PROTECTEUR

340 4499585 1 BUTEE

350 4499342 1 TUYAU

360 4499341 1 TUYAU

370 4464421 1 PIECE EN T

380 4499349 1 FLEXIBLE, COMPL.

400 4400290 1 RACCORD

410 52004462402 1 ANGLE

420 0492499 2 RONDELLE

430 4492608 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X18-8.8-
A2C

30.06.2010 812 282


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO

30.06.2010 813 283


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

20 4491915 1 MAT INTERIEUR H1=1490/H3=2024

20 4491909 1 MAT INTERIEUR H1=1690/H3=2424

20 4491906 1 MAT INTERIEUR H1=1940/H3=2924

20 4491903 1 MAT INTERIEUR H1=2140/H3=3324

20 4491900 1 MAT INTERIEUR H1=2390/H3=3824

20 4491897 1 MAT INTERIEUR H1=2590/H3=4224

30 4499367 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1490/H3=2024

30 4499368 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1690

30 4499369 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1940

30 4499370 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2140/H3=3324

30 4499371 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=2390

30 4499372 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2590/H3=4224

40 4499427 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1490/H3=2024

40 4499426 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1690/H3=2424

40 4499425 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1940/H3=2924

40 4499424 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2140/H3=3324

40 4499423 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2390/H3=3824

40 4499422 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2590/H3=4224

50 4499433 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1490/H3=2024

50 4499432 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1690/H3=2424

50 4499431 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1940/H3=2924

50 4499430 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2140/H3=3324

50 4499429 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2390/H3=3824

50 4499428 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2590/H3=4224

60 4491914 1 CHAINE DE MAT H1=1490/H3=2024

60 4491908 1 CHAINE FLYER H1=1690/H3=2424 DIN 8152


A1-
15,875X4X5
9

60 0491905 1 CHAINE DE MAT H1=1940/H3=2924

60 0491902 1 CHAINE DE MAT H1=2140/H3=3324

60 0491899 1 CHAINE DE MAT H1=2390/H3=3824

30.06.2010 813 284


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

60 4491896 1 CHAINE FLYER H1=2590/H3=4224 DIN 8152


A1-
15,875X4X8
9

100 4461801 1 POULIE DE CHAINE, COMPL.

105 4491931 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M10X25-8.8-
A2C-NYL

110 4461799 1 AXE, COMPL.

120 4461877 1 RONDELLE 40X5

130 4492043 1 VIS FRAISEE ISO 10642


M6X16-10.9-
A2R+KL

150 4492069 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M12X16-8.8-
A2C

160 4499821 1 DOUILLE VISSABLE

170 4491911 2 ANNEAU-JOINT 20x13,5x1,5

180 4492068 6 RONDELLE DIN988


16X28X0,5

190 4491926 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


16X1

200 4499823 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


30X1,5

210 0176081 2 JOINT TORIQUE 36X4-P70

220 4461035 2 GALET DRM=69,9

220 4461036 2 GALET DRM=70,2

220 4461037 2 GALET DRM=70,5

230 4492061 2 GALET 75,3

230 4492060 2 GALET 75,6

230 4492059 2 galet d'appui 75,9

240 4461874 12 CALE 28,5X38X0,3

250 4461875 4 CALE 28,5X38X1

260 4498439 2 BARRE DE REMORQUE

270 0009124057 2 BOULON

280 4418308 2 GOUPILLE FENDUE ISO 1234


1,6 X 16

290 0502236 4 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

30.06.2010 813 286


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

300 0161262 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-12X15-
W1-1

310 4492500 1 VIS DIN912


CHCM 6X12
8.8 A2C

320 0492499 1 RONDELLE

330 4498440 1 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

340 4498440 3 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

350 4499822 1 TUYAU H1=1490/H3=2024

350 4499820 1 TUYAU H1=1690/H3=2424

350 4499819 1 TUYAU H1=1940/H3=2924

350 4499818 1 TUYAU H1=2140/H3=3324

350 4499817 1 TUYAU H1=2390/H3=3824

350 4499816 1 TUYAU H1=2590/H3=4224

360 4471277 1 DURITE, FLEXIBLE

370 4491924 1 CANALISATION

380 4499588 1 EMBOUT (FLEXIBLE) EN T

400 4499584 1 GRILLE DE PROTECTION

410 0502236 4 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

420 0501122 2 VIS A SIX PANS ISO 4014


HM12X 90
8.8 A2C

30.06.2010 813 288


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO

30.06.2010 813 289


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

20 4491915 1 MAT INTERIEUR H1=1490/H3=2024

20 4491909 1 MAT INTERIEUR H1=1690/H3=2424

20 4491906 1 MAT INTERIEUR H1=1940/H3=2924

20 4491903 1 MAT INTERIEUR H1=2140/H3=3324

20 4491900 1 MAT INTERIEUR H1=2390/H3=3824

20 4491897 1 MAT INTERIEUR H1=2590/H3=4224

30 4499367 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1490/H3=2024

30 4499368 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1690

30 4499369 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1940

30 4499370 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2140/H3=3324

30 4499371 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=2390

30 4499372 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2590/H3=4224

40 4499427 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1490/H3=2024

40 4499426 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1690/H3=2424

40 4499425 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1940/H3=2924

40 4499424 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2140/H3=3324

40 4499423 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2390/H3=3824

40 4499422 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2590/H3=4224

50 4499433 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1490/H3=2024

50 4499432 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1690/H3=2424

50 4499431 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1940/H3=2924

50 4499430 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2140/H3=3324

50 4499429 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2390/H3=3824

50 4499428 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2590/H3=4224

60 4491914 1 CHAINE DE MAT H1=1490/H3=2024

60 4491908 1 CHAINE FLYER H1=1690/H3=2424 DIN 8152


A1-
15,875X4X5
9

60 0491905 1 CHAINE DE MAT H1=1940/H3=2924

60 0491902 1 CHAINE DE MAT H1=2140/H3=3324

60 0491899 1 CHAINE DE MAT H1=2390/H3=3824

30.06.2010 813 290


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

60 4491896 1 CHAINE FLYER H1=2590/H3=4224 DIN 8152


A1-
15,875X4X8
9

100 4461801 1 POULIE DE CHAINE, COMPL.

105 4491931 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M10X25-8.8-
A2C-NYL

110 4461799 1 AXE, COMPL.

120 4461877 1 RONDELLE 40X5

130 4492043 1 VIS FRAISEE ISO 10642


M6X16-10.9-
A2R+KL

150 4492069 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M12X16-8.8-
A2C

160 4499821 1 DOUILLE VISSABLE

170 4491911 2 ANNEAU-JOINT 20x13,5x1,5

180 4492068 6 RONDELLE DIN988


16X28X0,5

190 4491926 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


16X1

200 4499823 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


30X1,5

210 0176081 2 JOINT TORIQUE 36X4-P70

220 4461035 2 GALET DRM=69,9

220 4461036 2 GALET DRM=70,2

220 4461037 2 GALET DRM=70,5

230 4492061 2 GALET 75,3

230 4492060 2 GALET 75,6

230 4492059 2 galet d'appui 75,9

240 4461874 12 CALE 28,5X38X0,3

250 4461875 4 CALE 28,5X38X1

260 4498439 2 BARRE DE REMORQUE

270 0009124057 2 BOULON

280 4418308 2 GOUPILLE FENDUE ISO 1234


1,6 X 16

290 0502236 4 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

30.06.2010 813 292


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

300 0161262 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-12X15-
W1-1

310 4492500 1 VIS DIN912


CHCM 6X12
8.8 A2C

320 0492499 1 RONDELLE

330 4498440 1 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

340 4498440 3 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

350 4401117 1 TUYAU H1=1490/H3=2024

350 4401121 1 TUYAU H1=1690/H3=2424

350 4401122 1 TUYAU, TUBE H1=1940/H3=2924

350 4401123 1 TUYAU H1=2140/H3=3324

350 52004481535 1 TUYAU, TUBE H1=2390/H3=3824

350 4401125 1 TUYAU H1=2590/H3=4224

360 4471277 1 DURITE, FLEXIBLE

370 4491924 1 CANALISATION

380 4499588 1 EMBOUT (FLEXIBLE) EN T

400 50024361103 1 GRILLE DE PROTECTION

410 0502236 4 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

420 0501122 2 VIS A SIX PANS ISO 4014


HM12X 90
8.8 A2C

30.06.2010 813 294


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO

30.06.2010 813 295


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

20 4491915 1 MAT INTERIEUR H1=1490/H3=2024

20 4491909 1 MAT INTERIEUR H1=1690/H3=2424

20 4491906 1 MAT INTERIEUR H1=1940/H3=2924

20 4491903 1 MAT INTERIEUR H1=2140/H3=3324

20 4491900 1 MAT INTERIEUR H1=2390/H3=3824

20 4491897 1 MAT INTERIEUR H1=2590/H3=4224

30b 52004401818 1 verin d´elevation ens. '1994 mm H1=1690

30b 52004401819 1 verin d´elevation ens. '1994 mm H1=1940

30 4499367 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1490/H3=2024

30 4499370 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2140/H3=3324

30 4499371 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=2390

30 4499372 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL.

40 4499427 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1490/H3=2024

40 4499426 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1690/H3=2424

40 4499425 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1940/H3=2924

40 4499424 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2140/H3=3324

40 4499423 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2390/H3=3824

40 4499422 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2590/H3=4224

50 4499433 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1490/H3=2024

50 4499432 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1690/H3=2424

50 4499431 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1940/H3=2924

50 4499430 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2140/H3=3324

50 4499429 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2390/H3=3824

50 4499428 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2590/H3=4224

60 4491914 1 CHAINE DE MAT H1=1490/H3=2024

60 4491908 1 CHAINE FLYER H1=1690/H3=2424 DIN 8152


A1-
15,875X4X5
9

60 0491905 1 CHAINE DE MAT H1=1940/H3=2924

60 0491902 1 CHAINE DE MAT H1=2140/H3=3324

60 0491899 1 CHAINE DE MAT H1=2390/H3=3824

30.06.2010 813 296


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

60 4491896 1 CHAINE FLYER H1=2590/H3=4224 DIN 8152


A1-
15,875X4X8
9

100 4461801 1 POULIE DE CHAINE, COMPL.

105 4491931 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M10X25-8.8-
A2C-NYL

110 4461799 1 AXE, COMPL.

120 4461877 1 RONDELLE 40X5

130 4492043 1 VIS FRAISEE ISO 10642


M6X16-10.9-
A2R+KL

150 4492069 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M12X16-8.8-
A2C

160 4499821 1 DOUILLE VISSABLE

170 4491911 2 ANNEAU-JOINT 20x13,5x1,5

180 4492068 6 RONDELLE DIN988


16X28X0,5

190 4491926 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


16X1

200 4499823 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


30X1,5

210 0176081 2 JOINT TORIQUE 36X4-P70

220 4461035 2 GALET DRM=69,9

220 4461036 2 GALET DRM=70,2

220 4461037 2 GALET DRM=70,5

230 4492061 2 GALET 75,3

230 4492060 2 GALET 75,6

230 4492059 2 galet d'appui 75,9

240 4461874 12 CALE 28,5X38X0,3

250 4461875 4 CALE 28,5X38X1

260 4498439 2 BARRE DE REMORQUE

270 0009124057 2 BOULON

280 4418308 2 GOUPILLE FENDUE ISO 1234


1,6 X 16

290 0502236 4 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

30.06.2010 813 298


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

300 0161262 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-12X15-
W1-1

310 4492500 1 VIS DIN912


CHCM 6X12
8.8 A2C

320 0492499 1 RONDELLE

330 4498440 1 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

340 4498440 3 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

350 4401117 1 TUYAU H1=1490/H3=2024

350 4401121 1 TUYAU H1=1690/H3=2424

350 4401122 1 TUYAU, TUBE H1=1940/H3=2924

350 4401123 1 TUYAU H1=2140/H3=3324

350 52004481535 1 TUYAU, TUBE H1=2390/H3=3824

350 4401125 1 TUYAU H1=2590/H3=4224

360 4471277 1 DURITE, FLEXIBLE

370 4491924 1 CANALISATION

380 4499588 1 EMBOUT (FLEXIBLE) EN T

400 50024361103 1 GRILLE DE PROTECTION

410 0502236 4 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

420 0501122 2 VIS A SIX PANS ISO 4014


HM12X 90
8.8 A2C

430 4499842 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

30.06.2010 813 300


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO - LEVEE DE BASE

30.06.2010 813 301


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4499348 1 MAT DXLLT - H1=1496/H3=2024

10 4499347 1 MAT DXLLT - H1=1696/H3=2424

10 4499346 1 MAT DXLLT - H1=1946/H3=2924

10 4499345 1 MAT DXLLT - H1=2146/H3=3324

10 4499344 1 MAT DXLLT - H1=2396/H3=3824

10 4499343 1 MAT DXLLT - H1=2596/H3=4224

20 4491915 1 MAT INTERIEUR DXLLT - H1=1496/H3=2024

20 4491909 1 MAT INTERIEUR DXLLT - H1=1696/H3=2424

20 4491906 1 MAT INTERIEUR DXLLT - H1=1946/H3=2924

20 4491903 1 MAT INTERIEUR DXLLT - H1=2146/H3=3324

20 4491900 1 MAT INTERIEUR DXLLT - H1=2396/H3=3824

20 4491897 1 MAT INTERIEUR DXLLT - H1=2596/H3=4224

30 4499367 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1496/H3=2024

30 4499368 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1690

30 4499369 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1940

30 4499370 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2146/H3=3324

30 4499371 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=2390

30 4499372 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2596/H3=4224

40 4499427 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1496/H3=2024

40 4499426 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1696/H3=2424

40 4499425 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1946/H3=2924

40 4499424 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2146/H3=3324

40 4499423 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2396/H3=3824

40 4499422 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2596/H3=4224

50 4499433 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1496/H3=2024

50 4499432 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1696/H3=2424

50 4499431 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1946/H3=2924

50 4499430 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2146/H3=3324

50 4499429 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2396/H3=3824

50 4499428 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2596/H3=4224

60 4491914 1 CHAINE DE MAT DXLLT - H1=1496/H3=2024

30.06.2010 813 302


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

60 4491908 1 CHAINE FLYER DXLLT - H1=1696/H3=2424 DIN 8152


A1-
15,875X4X5
9

60 0491905 1 CHAINE DE MAT DXLLT - H1=1946/H3=2924

60 0491902 1 CHAINE DE MAT DXLLT - H1=2146/H3=3324

60 0491899 1 CHAINE DE MAT DXLLT - H1=2396/H3=3824

60 4491896 1 CHAINE FLYER DXLLT - H1=2596/H3=4224 DIN 8152


A1-
15,875X4X8
9

100 4461801 1 POULIE DE CHAINE, COMPL.

105 4491931 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M10X25-8.8-
A2C-NYL

110 4461799 1 AXE, COMPL.

120 4461877 1 RONDELLE 40X5

130 4492043 1 VIS FRAISEE ISO 10642


M6X16-10.9-
A2R+KL

150 4492069 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M12X16-8.8-
A2C

160 4499821 1 DOUILLE VISSABLE

170 4491911 2 ANNEAU-JOINT 20x13,5x1,5

171 5418360 2 COLLIER DIN 3016-1


D1-18X15-
W1-1

173 4492498 2 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

180 4492068 6 RONDELLE DIN988


16X28X0,5

190 4491926 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


16X1

200 4499823 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


30X1,5

210 0176081 2 JOINT TORIQUE 36X4-P70

220 4461035 2 GALET DRM=69,9

220 4461036 2 GALET DRM=70,2

220 4461037 2 GALET DRM=70,5

230 4492061 2 GALET 75,3

230 4492060 2 GALET 75,6

30.06.2010 813 304


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

230 4492059 2 galet d'appui 75,9

240 4461874 12 CALE 28,5X38X0,3

250 4461875 4 CALE 28,5X38X1

260 4498439 2 BARRE DE REMORQUE

270 0009124057 2 BOULON

280 4418308 2 GOUPILLE FENDUE ISO 1234


1,6 X 16

290 0502236 4 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

300 0161262 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-12X15-
W1-1

310 4492500 1 VIS DIN912


CHCM 6X12
8.8 A2C

320 0492499 1 RONDELLE

330 4498440 1 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

340 4498440 3 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

350 4499822 1 TUYAU H1=1490/H3=2024


I : 07/2009

350 4499820 1 TUYAU H1=1690/H3=2424


I : 07/2009

350 4499819 1 TUYAU H1=1940/H3=2924


I : 07/2009

350 4499818 1 TUYAU H1=2140/H3=3324


I : 07/2009

350 4499817 1 TUYAU H1=2390/H3=3824


I : 07/2009

350 4499816 1 TUYAU H1=2590/H3=4224


I : 07/2009

360 4499342 1 TUYAU

370 4499341 1 TUYAU

380 4464421 1 PIECE EN T

400 4499584 1 GRILLE DE PROTECTION

410 0502236 4 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

30.06.2010 813 306


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

420 0501122 2 VIS A SIX PANS ISO 4014


HM12X 90
8.8 A2C

430 4499349 1 FLEXIBLE, COMPL.

440 52004462402 1 ANGLE

450 0492499 2 RONDELLE

460 4492608 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X18-8.8-
A2C

510 4400290 1 RACCORD

30.06.2010 813 308


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO - LEVEE DE BASE

30.06.2010 813 309


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4499348 1 MAT DXLLT - H1=1496/H3=2024

10 4499347 1 MAT DXLLT - H1=1696/H3=2424

10 4499346 1 MAT DXLLT - H1=1946/H3=2924

10 4499345 1 MAT DXLLT - H1=2146/H3=3324

10 4499344 1 MAT DXLLT - H1=2396/H3=3824

10 4499343 1 MAT DXLLT - H1=2596/H3=4224

20 4491915 1 MAT INTERIEUR DXLLT - H1=1496/H3=2024

20 4491909 1 MAT INTERIEUR DXLLT - H1=1696/H3=2424

20 4491906 1 MAT INTERIEUR DXLLT - H1=1946/H3=2924

20 4491903 1 MAT INTERIEUR DXLLT - H1=2146/H3=3324

20 4491900 1 MAT INTERIEUR DXLLT - H1=2396/H3=3824

20 4491897 1 MAT INTERIEUR DXLLT - H1=2596/H3=4224

30 4499367 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1496/H3=2024

30 4499368 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1690

30 4499369 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1940

30 4499370 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2146/H3=3324

30 4499371 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=2390

30 4499372 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2596/H3=4224

40 4499427 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1496/H3=2024

40 4499426 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1696/H3=2424

40 4499425 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1946/H3=2924

40 4499424 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2146/H3=3324

40 4499423 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2396/H3=3824

40 4499422 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2596/H3=4224

50 4499433 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1496/H3=2024

50 4499432 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1696/H3=2424

50 4499431 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1946/H3=2924

50 4499430 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2146/H3=3324

50 4499429 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2396/H3=3824

50 4499428 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2596/H3=4224

60 4491914 1 CHAINE DE MAT DXLLT - H1=1496/H3=2024

30.06.2010 813 310


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

60 4491908 1 CHAINE FLYER DXLLT - H1=1696/H3=2424 DIN 8152


A1-
15,875X4X5
9

60 0491905 1 CHAINE DE MAT DXLLT - H1=1946/H3=2924

60 0491902 1 CHAINE DE MAT DXLLT - H1=2146/H3=3324

60 0491899 1 CHAINE DE MAT DXLLT - H1=2396/H3=3824

60 4491896 1 CHAINE FLYER DXLLT - H1=2596/H3=4224 DIN 8152


A1-
15,875X4X8
9

100 4461801 1 POULIE DE CHAINE, COMPL.

105 4491931 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M10X25-8.8-
A2C-NYL

110 4461799 1 AXE, COMPL.

120 4461877 1 RONDELLE 40X5

130 4492043 1 VIS FRAISEE ISO 10642


M6X16-10.9-
A2R+KL

150 4492069 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M12X16-8.8-
A2C

160 4499821 1 DOUILLE VISSABLE

170 4491911 2 ANNEAU-JOINT 20x13,5x1,5

171 5418360 2 COLLIER DIN 3016-1


D1-18X15-
W1-1

173 4492498 2 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

180 4492068 6 RONDELLE DIN988


16X28X0,5

190 4491926 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


16X1

200 4499823 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


30X1,5

210 0176081 2 JOINT TORIQUE 36X4-P70

220 4461035 2 GALET DRM=69,9

220 4461036 2 GALET DRM=70,2

220 4461037 2 GALET DRM=70,5

230 4492061 2 GALET 75,3

230 4492060 2 GALET 75,6

30.06.2010 813 312


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

230 4492059 2 galet d'appui 75,9

240 4461874 12 CALE 28,5X38X0,3

250 4461875 4 CALE 28,5X38X1

260 4498439 2 BARRE DE REMORQUE

270 0009124057 2 BOULON

280 4418308 2 GOUPILLE FENDUE ISO 1234


1,6 X 16

290 0502236 4 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

300 0161262 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-12X15-
W1-1

310 4492500 1 VIS DIN912


CHCM 6X12
8.8 A2C

320 0492499 1 RONDELLE

330 4498440 1 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

340 4498440 3 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

350 4401117 1 TUYAU H1=1490/H3=2024

350 4401121 1 TUYAU H1=1690/H3=2424

350 4401122 1 TUYAU, TUBE H1=1940/H3=2924

350 4401123 1 TUYAU H1=2140/H3=3324

350 52004481535 1 TUYAU, TUBE H1=2390/H3=3824

350 4401125 1 TUYAU H1=2590/H3=4224

360 4499342 1 TUYAU

370 4499341 1 TUYAU

380 4464421 1 PIECE EN T

400 50024361103 1 GRILLE DE PROTECTION

410 0502236 4 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

30.06.2010 813 314


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

420 0501122 2 VIS A SIX PANS ISO 4014


HM12X 90
8.8 A2C

430 4499349 1 FLEXIBLE, COMPL.

440 52004462402 1 ANGLE

450 0492499 2 RONDELLE

460 4492608 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X18-8.8-
A2C

510 4400290 1 RACCORD

30.06.2010 813 316


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO - LEVEE DE BASE

30.06.2010 813 317


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4499348 1 MAT DXLLT - H1=1496/H3=2024

10 4499347 1 MAT DXLLT - H1=1696/H3=2424

10 4499346 1 MAT DXLLT - H1=1946/H3=2924

10 4499345 1 MAT DXLLT - H1=2146/H3=3324

10 4499344 1 MAT DXLLT - H1=2396/H3=3824

10 4499343 1 MAT DXLLT - H1=2596/H3=4224

20 4491915 1 MAT INTERIEUR DXLLT - H1=1496/H3=2024

20 4491909 1 MAT INTERIEUR DXLLT - H1=1696/H3=2424

20 4491906 1 MAT INTERIEUR DXLLT - H1=1946/H3=2924

20 4491903 1 MAT INTERIEUR DXLLT - H1=2146/H3=3324

20 4491900 1 MAT INTERIEUR DXLLT - H1=2396/H3=3824

20 4491897 1 MAT INTERIEUR DXLLT - H1=2596/H3=4224

30b 52004401818 1 verin d´elevation ens. '1994 mm H1=1690

30b 52004401819 1 verin d´elevation ens. '1994 mm H1=1940

30 4499367 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1496/H3=2024

30 4499370 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2146/H3=3324

30 4499371 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=2390

30 4499372 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2596/H3=4224

40 4499427 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1496/H3=2024

40 4499426 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1696/H3=2424

40 4499425 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1946/H3=2924

40 4499424 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2146/H3=3324

40 4499423 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2396/H3=3824

40 4499422 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2596/H3=4224

50 4499433 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1496/H3=2024

50 4499432 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1696/H3=2424

50 4499431 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1946/H3=2924

50 4499430 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2146/H3=3324

50 4499429 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2396/H3=3824

50 4499428 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2596/H3=4224

60 4491914 1 CHAINE DE MAT DXLLT - H1=1496/H3=2024

30.06.2010 813 318


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

60 4491908 1 CHAINE FLYER DXLLT - H1=1696/H3=2424 DIN 8152


A1-
15,875X4X5
9

60 0491905 1 CHAINE DE MAT DXLLT - H1=1946/H3=2924

60 0491902 1 CHAINE DE MAT DXLLT - H1=2146/H3=3324

60 0491899 1 CHAINE DE MAT DXLLT - H1=2396/H3=3824

60 4491896 1 CHAINE FLYER DXLLT - H1=2596/H3=4224 DIN 8152


A1-
15,875X4X8
9

100 4461801 1 POULIE DE CHAINE, COMPL.

105 4491931 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M10X25-8.8-
A2C-NYL

110 4461799 1 AXE, COMPL.

120 4461877 1 RONDELLE 40X5

130 4492043 1 VIS FRAISEE ISO 10642


M6X16-10.9-
A2R+KL

150 4492069 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M12X16-8.8-
A2C

160 4499821 1 DOUILLE VISSABLE

170 4491911 2 ANNEAU-JOINT 20x13,5x1,5

171 5418360 2 COLLIER DIN 3016-1


D1-18X15-
W1-1

173 4492498 2 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

180 4492068 6 RONDELLE DIN988


16X28X0,5

190 4491926 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


16X1

200 4499823 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


30X1,5

210 0176081 2 JOINT TORIQUE 36X4-P70

220 4461035 2 GALET DRM=69,9

220 4461036 2 GALET DRM=70,2

220 4461037 2 GALET DRM=70,5

230 4492061 2 GALET 75,3

230 4492060 2 GALET 75,6

30.06.2010 813 320


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

230 4492059 2 galet d'appui 75,9

240 4461874 12 CALE 28,5X38X0,3

250 4461875 4 CALE 28,5X38X1

260 4498439 2 BARRE DE REMORQUE

270 0009124057 2 BOULON

280 4418308 2 GOUPILLE FENDUE ISO 1234


1,6 X 16

290 0502236 4 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

300 0161262 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-12X15-
W1-1

310 4492500 1 VIS DIN912


CHCM 6X12
8.8 A2C

320 0492499 1 RONDELLE

330 4498440 1 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

340 4498440 3 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

350 4401117 1 TUYAU H1=1490/H3=2024

350 4401121 1 TUYAU H1=1690/H3=2424

350 4401122 1 TUYAU, TUBE H1=1940/H3=2924

350 4401123 1 TUYAU H1=2140/H3=3324

350 52004481535 1 TUYAU, TUBE H1=2390/H3=3824

350 4401125 1 TUYAU H1=2590/H3=4224

360 4499342 1 TUYAU

370 4499341 1 TUYAU

380 4464421 1 PIECE EN T

400 50024361103 1 GRILLE DE PROTECTION

410 0502236 4 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

30.06.2010 813 322


MAT ELEVATEUR DOUBLE 4492022
DXLLT / NIHO / DO - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

420 0501122 2 VIS A SIX PANS ISO 4014


HM12X 90
8.8 A2C

430 4499349 1 FLEXIBLE, COMPL.

440 52004462402 1 ANGLE

450 0492499 2 RONDELLE

460 4492608 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X18-8.8-
A2C

510 4400290 1 RACCORD

520 4499842 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X12-8.8-
DAC-TUFL

30.06.2010 813 324


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022

30.06.2010 814 325


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

20 4491894 1 MAT INTERMEDIAIRE H1=1690/H3=3636

20 4491884 1 MAT INTERMEDIAIRE H1=1940/H3=4386

30 4491893 1 MAT INTERIEUR H1=1690/H3=3636

30 4491883 1 MAT INTERIEUR H1=1940/H3=4386

40 4499368 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1690

40 4499369 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1940

50 4499365 2 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1690/H3=3636

50 4499364 2 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1940/H3=4386

60 4491908 1 CHAINE FLYER H1=1690/H3=3636 DIN 8152


A1-
15,875X4X5
9

60 0491905 1 CHAINE DE MAT H1=1940/H3=4386

70 4492053 2 CHAINE FLYER H1=1690/H3=3636

70 4492049 2 CHAINE FLYER H1=1940/H3=4386

100 4491891 4 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M10X40-8.8-
A2C-NYL

120 4461801 1 POULIE DE CHAINE, COMPL.

130 4461799 1 AXE, COMPL.

140 4461877 1 RONDELLE 40X5

150 4492043 1 VIS FRAISEE ISO 10642


M6X16-10.9-
A2R+KL

160 4492071 2 SUPPORT DE CHAINE

180 4499589 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 8X
16 12.9

190 4492069 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M12X16-8.8-
A2C

200 4492068 6 RONDELLE DIN988


16X28X0,5

210 4491926 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


16X1

220 4499823 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


30X1,5

230 4491890 2 guide 46X44X40

240 4461035 6 GALET DRM=69,9

240 4461036 6 GALET DRM=70,2

30.06.2010 814 326


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

240 4461037 6 GALET DRM=70,5

250 4492061 2 GALET 75,3

250 4492060 2 GALET 75,6

250 4492059 2 galet d'appui 75,9

260 4461874 18 CALE 28,5X38X0,3

270 4461875 8 CALE 28,5X38X1

285 4498439 2 BARRE DE REMORQUE

290 4492058 6 AXE DE CHAINE

300 4418308 12 GOUPILLE FENDUE ISO 1234


1,6 X 16

310 0502236 8 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

315 4491925 2 FIXATION CHAINE

320 4499814 1 SUPPORT

321 4491889 1 EQUERRE

322 4491888 1 BOULON

330 4491887 1 guide flexible

340 4491405 2 RONDELLE DIN988


20X32X0,5

350 0502362 1 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


20X1,2

360 4499799 1 PATTE

370 4491885 2 COLLIER

380 4492500 6 VIS DIN912


CHCM 6X12
8.8 A2C

390 0492499 6 RONDELLE

400 4498440 3 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

410 4471277 1 DURITE, FLEXIBLE

420 4491924 1 CANALISATION

430 4491892 1 CANALISATION H1=1690/H3=3636

430 4491882 1 CANALISATION H1=1940/H3=4386

440 4499583 1 RACCORD A VIS

30.06.2010 814 328


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

450 4499582 1 RACCORD

460 0500953 1 ANNEAU A BORD D'ARRET NFE25511


12X24X1,8

470 4499587 1 PROTECTEUR

480 4499586 1 PROTECTEUR

490 4491415 5 COLLIER

500 50024361102 1 GRILLE DE PROTECTION

30.06.2010 814 330


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022

30.06.2010 814 331


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

20 4499339 1 MAT ELEVATEUR CENTRAL H1=1690/H3=3636

20 4499337 1 MAT ELEVATEUR CENTRAL H1=1940/H3=4386

30 4499338 1 MAT INTERIEUR H1=1690/H3=3636

30 4499336 1 MAT INTERIEUR H1=1940/H3=4386

40 4499368 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1690

40 4499369 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1940

50 4499335 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1690/H3=3636

50 4499334 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1940/H3=4386

55 4499365 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1690/H3=3636

55 4499364 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1940/H3=4386

60 4491908 1 CHAINE FLYER H1=1690/H3=3636 DIN 8152


A1-
15,875X4X5
9

60 0491905 1 CHAINE DE MAT H1=1940/H3=4386

70 4492053 2 CHAINE FLYER H1=1690/H3=3636

70 4492049 2 CHAINE FLYER H1=1940/H3=4386

100 4491891 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M10X40-8.8-
A2C-NYL

120 4461801 1 POULIE DE CHAINE, COMPL.

130 4461799 1 AXE, COMPL.

140 4461877 1 RONDELLE 40X5

150 4492043 1 VIS FRAISEE ISO 10642


M6X16-10.9-
A2R+KL

160 4492071 2 SUPPORT DE CHAINE

180 4499589 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 8X
16 12.9

190 9045320293 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE

200 4492068 6 RONDELLE DIN988


16X28X0,5

210 4491926 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


16X1

220 4499823 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


30X1,5

230 0009630463 2 JOINT TORIQUE

30.06.2010 814 332


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

240 4461035 6 GALET DRM=69,9

240 4461036 6 GALET DRM=70,2

240 4461037 6 GALET DRM=70,5

250 4492061 2 GALET 75,3

250 4492060 2 GALET 75,6

250 4492059 2 galet d'appui 75,9

260 4461874 18 CALE 28,5X38X0,3

270 4461875 8 CALE 28,5X38X1

285 4498439 2 BARRE DE REMORQUE

290 0009124057 6 BOULON

300 4418308 6 GOUPILLE FENDUE ISO 1234


1,6 X 16

310 0502236 8 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

315 4491925 2 FIXATION CHAINE

400 4498440 3 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

410 4471277 1 DURITE, FLEXIBLE

420 4491924 1 CANALISATION

440 4499588 1 EMBOUT (FLEXIBLE) EN T

470 4499587 1 PROTECTEUR

480 4499586 1 PROTECTEUR

500 50024361102 1 GRILLE DE PROTECTION

510 4499333 1 TUYAUTERIE, COMPL.

520 4499821 1 DOUILLE VISSABLE

530 4491911 1 ANNEAU-JOINT 20x13,5x1,5

540 4499332 1 TUYAU, TUBE

560 0161262 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-12X15-
W1-1

570 0520725 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-15X15-
W1-1

580 4401192 1 COLLIER

30.06.2010 814 334


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

590 4492608 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X18-8.8-
A2C

600 5457005 1 RONDELLE NFE25511


6X18X1,4

610 4492498 1 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

620 4498172 1 FLEXIBLE, COMPL. H1=1690/H3=3636

620 4498171 1 FLEXIBLE, COMPL. H1=1940/H3=4386

30.06.2010 814 336


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1690/H3=3636

30.06.2010 814 337


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1690/H3=3636

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

20 4499339 1 MAT ELEVATEUR CENTRAL H1=1690/H3=3636

30 4401638 1 MAT INTERIEUR, COMPL. H1=1690/H3=3636

40 4499368 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1690

50 4499335 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1690/H3=3636

55 4499365 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1690/H3=3636

60 4491908 1 CHAINE FLYER H1=1690/H3=3636 DIN 8152


A1-
15,875X4X5
9

70 4492053 2 CHAINE FLYER H1=1690/H3=3636

100 4499446 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM10X
35 8.8 A2C

120 4461801 1 POULIE DE CHAINE, COMPL.

130 4461799 1 AXE, COMPL.

140 4461877 1 RONDELLE 40X5

150 4492043 1 VIS FRAISEE ISO 10642


M6X16-10.9-
A2R+KL

160 4492071 2 SUPPORT DE CHAINE

180 4499589 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 8X
16 12.9

190 9045320293 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE

200 4492068 6 RONDELLE DIN988


16X28X0,5

210 4491926 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


16X1

220 4499823 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


30X1,5

230 0009630463 2 JOINT TORIQUE

240 4461035 6 GALET DRM=69,9

240 4461036 6 GALET DRM=70,2

240 4461037 6 GALET DRM=70,5

250 4492061 2 GALET 75,3

250 4492060 2 GALET 75,6

250 4492059 2 galet d'appui 75,9

260 4461874 18 CALE 28,5X38X0,3

30.06.2010 814 338


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1690/H3=3636

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

270 4461875 8 CALE 28,5X38X1

285 4498439 2 BARRE DE REMORQUE

290 0009124057 6 BOULON

300 4418308 6 GOUPILLE FENDUE ISO 1234


1,6 X 16

310 0502236 8 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

315 4491925 2 FIXATION CHAINE

400 4498440 3 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

410 4471277 1 DURITE, FLEXIBLE

420 4491924 1 CANALISATION

440 4499588 1 EMBOUT (FLEXIBLE) EN T

470 4499587 1 PROTECTEUR

480 4499586 1 PROTECTEUR

500 50024361102 1 GRILLE DE PROTECTION

510 4499333 1 TUYAUTERIE, COMPL.

520 4499821 1 DOUILLE VISSABLE

530 4491911 1 ANNEAU-JOINT 20x13,5x1,5

540 4499332 1 TUYAU, TUBE

560 0161262 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-12X15-
W1-1

570 0520725 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-15X15-
W1-1

580 4401192 1 COLLIER

590 4492608 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X18-8.8-
A2C

600 5457005 1 RONDELLE NFE25511


6X18X1,4

610 4492498 1 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

620 4498172 1 FLEXIBLE, COMPL. H1=1690/H3=3636

30.06.2010 814 340


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1690/H3=3636

30.06.2010 814 341


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1690/H3=3636

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

20 4499339 1 MAT ELEVATEUR CENTRAL H1=1690/H3=3636

30 4401638 1 MAT INTERIEUR, COMPL. H1=1690/H3=3636

40 52004401818 1 verin d´elevation ens. '1994 mm H1=1690

50 4499335 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1690/H3=3636

55 4499365 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1690/H3=3636

60 4491908 1 CHAINE FLYER H1=1690/H3=3636 DIN 8152


A1-
15,875X4X5
9

70 4492053 2 CHAINE FLYER H1=1690/H3=3636

100 4499446 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM10X
35 8.8 A2C

120 4461801 1 POULIE DE CHAINE, COMPL.

130 4461799 1 AXE, COMPL.

140 4461877 1 RONDELLE 40X5

150 4492043 1 VIS FRAISEE ISO 10642


M6X16-10.9-
A2R+KL

160 4492071 2 SUPPORT DE CHAINE

180 4499589 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 8X
16 12.9

190 9045320293 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE

200 4492068 6 RONDELLE DIN988


16X28X0,5

210 4491926 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


16X1

220 4499823 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


30X1,5

230 0009630463 2 JOINT TORIQUE

240 4461035 6 GALET DRM=69,9

240 4461036 6 GALET DRM=70,2

240 4461037 6 GALET DRM=70,5

250 4492061 2 GALET 75,3

250 4492060 2 GALET 75,6

250 4492059 2 galet d'appui 75,9

260 4461874 18 CALE 28,5X38X0,3

30.06.2010 814 342


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1690/H3=3636

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

270 4461875 8 CALE 28,5X38X1

285 4498439 2 BARRE DE REMORQUE

290 0009124057 6 BOULON

300 4418308 6 GOUPILLE FENDUE ISO 1234


1,6 X 16

310 0502236 8 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

315 4491925 2 FIXATION CHAINE

400 4498440 3 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

410 4471277 1 DURITE, FLEXIBLE

420 4491924 1 CANALISATION

440 4499588 1 EMBOUT (FLEXIBLE) EN T

470 4499587 1 PROTECTEUR

480 4499586 1 PROTECTEUR

500 50024361102 1 GRILLE DE PROTECTION

510 4499333 1 TUYAUTERIE, COMPL.

520 4499821 1 DOUILLE VISSABLE

530 4491911 1 ANNEAU-JOINT 20x13,5x1,5

540 4499332 1 TUYAU, TUBE

560 0161262 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-12X15-
W1-1

570 0520725 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-15X15-
W1-1

610 4492498 1 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

620 4498172 1 FLEXIBLE, COMPL. H1=1690/H3=3636

680 4491474 1 VIS ULF M 6X10


10.9 A2R

690 4005045 1 ECROU A SIX PANS ISO 4035


M12-05-A2C

30.06.2010 814 344


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1940/H3=4386

30.06.2010 814 345


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1940/H3=4386

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

20 4499337 1 MAT ELEVATEUR CENTRAL H1=1940/H3=4386

30 4499336 1 MAT INTERIEUR H1=1940/H3=4386

40 52004401819 1 verin d´elevation ens. '1994 mm H1=1940

50 4499334 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1940/H3=4386

55 4499364 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1940/H3=4386

60 0491905 1 CHAINE DE MAT H1=1940/H3=4386

70 4492049 2 CHAINE FLYER H1=1940/H3=4386

100 4491891 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M10X40-8.8-
A2C-NYL

120 4461801 1 POULIE DE CHAINE, COMPL.

130 4461799 1 AXE, COMPL.

140 4461877 1 RONDELLE 40X5

150 4492043 1 VIS FRAISEE ISO 10642


M6X16-10.9-
A2R+KL

160 4492071 2 SUPPORT DE CHAINE

180 4499589 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 8X
16 12.9

190 9045320293 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE

200 4492068 6 RONDELLE DIN988


16X28X0,5

210 4491926 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


16X1

220 4499823 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


30X1,5

230 0009630463 2 JOINT TORIQUE

240 4461035 6 GALET DRM=69,9

240 4461036 6 GALET DRM=70,2

240 4461037 6 GALET DRM=70,5

250 4492061 2 GALET 75,3

250 4492060 2 GALET 75,6

250 4492059 2 galet d'appui 75,9

260 4461874 18 CALE 28,5X38X0,3

270 4461875 8 CALE 28,5X38X1

285 4498439 2 BARRE DE REMORQUE

30.06.2010 814 346


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1940/H3=4386

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

290 0009124057 6 BOULON

300 4418308 6 GOUPILLE FENDUE ISO 1234


1,6 X 16

310 0502236 8 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

315 4491925 2 FIXATION CHAINE

400 4498440 3 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

410 4471277 1 DURITE, FLEXIBLE

420 4491924 1 CANALISATION

440 4499588 1 EMBOUT (FLEXIBLE) EN T

470 4499587 1 PROTECTEUR

480 4499586 1 PROTECTEUR

500 50024361102 1 GRILLE DE PROTECTION

510 4499333 1 TUYAUTERIE, COMPL.

520 4499821 1 DOUILLE VISSABLE

530 4491911 1 ANNEAU-JOINT 20x13,5x1,5

540 4499332 1 TUYAU, TUBE

560 0161262 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-12X15-
W1-1

570 0520725 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-15X15-
W1-1

610 4492498 1 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

620 4498171 1 FLEXIBLE, COMPL. H1=1940/H3=4386

680 4491474 1 VIS ULF M 6X10


10.9 A2R

30.06.2010 814 348


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1940/H3=4386

30.06.2010 814 349


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1940/H3=4386

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

20 4499337 1 MAT ELEVATEUR CENTRAL H1=1940/H3=4386

30 4401637 1 mât élevateur intérieur Ens. H1=1940/H3=4386

40 52004401819 1 verin d´elevation ens. '1994 mm H1=1940

50 4499334 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1940/H3=4386

55 4499364 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1940/H3=4386

60 0491905 1 CHAINE DE MAT H1=1940/H3=4386

70 4492049 2 CHAINE FLYER H1=1940/H3=4386

100 4499446 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM10X
35 8.8 A2C

120 4461801 1 POULIE DE CHAINE, COMPL.

130 4461799 1 AXE, COMPL.

140 4461877 1 RONDELLE 40X5

150 4492043 1 VIS FRAISEE ISO 10642


M6X16-10.9-
A2R+KL

160 4492071 2 SUPPORT DE CHAINE

180 4499589 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 8X
16 12.9

190 9045320293 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE

200 4492068 6 RONDELLE DIN988


16X28X0,5

210 4491926 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


16X1

220 4499823 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


30X1,5

230 0009630463 2 JOINT TORIQUE

240 4461035 6 GALET DRM=69,9

240 4461036 6 GALET DRM=70,2

240 4461037 6 GALET DRM=70,5

250 4492061 2 GALET 75,3

250 4492060 2 GALET 75,6

250 4492059 2 galet d'appui 75,9

260 4461874 18 CALE 28,5X38X0,3

270 4461875 8 CALE 28,5X38X1

30.06.2010 814 350


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1940/H3=4386

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

285 4498439 2 BARRE DE REMORQUE

290 0009124057 6 BOULON

300 4418308 6 GOUPILLE FENDUE ISO 1234


1,6 X 16

310 0502236 8 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

315 4491925 2 FIXATION CHAINE

400 4498440 3 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

410 4471277 1 DURITE, FLEXIBLE

420 4491924 1 CANALISATION

440 4499588 1 EMBOUT (FLEXIBLE) EN T

470 4499587 1 PROTECTEUR

480 4499586 1 PROTECTEUR

500 50024361102 1 GRILLE DE PROTECTION

510 4499333 1 TUYAUTERIE, COMPL.

520 4499821 1 DOUILLE VISSABLE

530 4491911 1 ANNEAU-JOINT 20x13,5x1,5

540 4499332 1 TUYAU, TUBE

560 0161262 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-12X15-
W1-1

570 0520725 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-15X15-
W1-1

610 4492498 1 ECROU A SIX PANS

620 4498171 1 FLEXIBLE, COMPL. H1=1940/H3=4386

680 4491474 1 VIS ULF M 6X10


10.9 A2R

690 4005045 1 ECROU A SIX PANS ISO 4035


M12-05-A2C

30.06.2010 814 352


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 814 353


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4499347 1 MAT TX - H1=1696/H3=3636

10 4499346 1 MAT TX - H1=1946/H3=4386

20 4491894 1 MAT INTERMEDIAIRE TX - H1=1696/H3=3636

20 4491884 1 MAT INTERMEDIAIRE TX - H1=1946/H3=4386

30 4491893 1 MAT INTERIEUR TX - H1=1696/H3=3636

30 4491883 1 MAT INTERIEUR TX - H1=1946/H3=4386

40 4499368 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1690

40 4499369 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1940

50 4499365 2 VERIN DE LEVAGE, COMPL. TX - H1=1696/H3=3636

50 4499364 2 VERIN DE LEVAGE, COMPL. TX - H1=1946/H3=4386

60 4491908 1 CHAINE FLYER TX - H1=1696/H3=3636 DIN 8152


A1-
15,875X4X5
9

60 0491905 1 CHAINE DE MAT TX - H1=1946/H3=4386

70 4492053 2 CHAINE FLYER TX - H1=1696/H3=3636

70 4492049 2 CHAINE FLYER TX - H1=1946/H3=4386

100 4491891 4 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M10X40-8.8-
A2C-NYL

120 4461801 1 POULIE DE CHAINE, COMPL.

130 4461799 1 AXE, COMPL.

140 4461877 1 RONDELLE 40X5

150 4492043 1 VIS FRAISEE ISO 10642


M6X16-10.9-
A2R+KL

160 4492071 2 SUPPORT DE CHAINE

180 4499589 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 8X
16 12.9

190 9045320293 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE

200 4492068 6 RONDELLE DIN988


16X28X0,5

210 4491926 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


16X1

220 4499823 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


30X1,5

230 4491890 2 guide 46X44X40

30.06.2010 814 354


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

240 4461035 6 GALET DRM=69,9

240 4461036 6 GALET DRM=70,2

240 4461037 6 GALET DRM=70,5

250 4492061 2 GALET 75,3

250 4492060 2 GALET 75,6

250 4492059 2 galet d'appui 75,9

260 4461874 18 CALE 28,5X38X0,3

270 4461875 8 CALE 28,5X38X1

285 4498439 2 BARRE DE REMORQUE

290 4492058 6 AXE DE CHAINE

300 4418308 12 GOUPILLE FENDUE ISO 1234


1,6 X 16

310 0502236 8 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

315 4491925 2 FIXATION CHAINE

320 4499814 1 SUPPORT

321 4491889 1 EQUERRE

322 4491888 1 BOULON

330 4491887 1 guide flexible

340 4491405 2 RONDELLE DIN988


20X32X0,5

350 0502362 1 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


20X1,2

360 4499799 1 PATTE

370 4491885 2 COLLIER

380 4492500 6 VIS DIN912


CHCM 6X12
8.8 A2C

390 0492499 6 RONDELLE

400 4498440 3 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

410 4499341 1 TUYAU

420 4499342 1 TUYAU

430 4491892 1 CANALISATION TX - H1=1696/H3=3636

30.06.2010 814 356


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

430 4491882 1 CANALISATION TX - H1=1946/H3=4386

440 8017940 1 RACCORD A VIS ISO 8434


12-L

450 4499582 1 RACCORD

460 0500953 1 ANNEAU A BORD D'ARRET NFE25511


12X24X1,8

470 4499587 1 PROTECTEUR

480 4499586 1 PROTECTEUR

490 4499798 3 SERRE-CABLES

500 50024361102 1 GRILLE DE PROTECTION

510 0523962 1 RACCORD standard; étranglement monté; levée ISO 8434-1


nominale: <3500 mm SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

520 4499349 1 FLEXIBLE, COMPL.

30.06.2010 814 358


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 814 359


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4499339 1 MAT ELEVATEUR CENTRAL TX - H1=1696/H3=3636

10 4499337 1 MAT ELEVATEUR CENTRAL TX - H1=1946/H3=4386

20 4499347 1 MAT TX - H1=1696/H3=3636

20 4499346 1 MAT TX - H1=1946/H3=4386

30 4499338 1 MAT INTERIEUR TX - H1=1696/H3=3636

30 4499336 1 MAT INTERIEUR TX - H1=1946/H3=4386

40 4499368 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1690

40 4499369 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1940

50 4499365 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. TX - H1=1696/H3=3636

50 4499364 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. TX - H1=1946/H3=4386

55 4499335 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. TX - H1=1696/H3=3636

55 4499334 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. TX - H1=1946/H3=4386

60 4491908 1 CHAINE FLYER TX - H1=1696/H3=3636 DIN 8152


A1-
15,875X4X5
9

60 0491905 1 CHAINE DE MAT TX - H1=1946/H3=4386

70 4492053 2 CHAINE FLYER TX - H1=1696/H3=3636

70 4492049 2 CHAINE FLYER TX - H1=1946/H3=4386

100 4491891 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M10X40-8.8-
A2C-NYL

120 4461801 1 POULIE DE CHAINE, COMPL.

130 4461799 1 AXE, COMPL.

140 4461877 1 RONDELLE 40X5

150 4492043 1 VIS FRAISEE ISO 10642


M6X16-10.9-
A2R+KL

160 4492071 2 SUPPORT DE CHAINE

170 5418360 2 COLLIER DIN 3016-1


D1-18X15-
W1-1

172 4492498 2 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

180 4499589 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 8X
16 12.9

190 9045320293 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE

30.06.2010 814 360


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

200 4492068 6 RONDELLE DIN988


16X28X0,5

210 4491926 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


16X1

220 4499823 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


30X1,5

230 0009630463 2 JOINT TORIQUE

240 4461035 6 GALET DRM=69,9

240 4461036 6 GALET DRM=70,2

240 4461037 6 GALET DRM=70,5

250 4492061 2 GALET 75,3

250 4492060 2 GALET 75,6

250 4492059 2 galet d'appui 75,9

260 4461874 18 CALE 28,5X38X0,3

270 4461875 8 CALE 28,5X38X1

285 4498439 2 BARRE DE REMORQUE

290 0009124057 6 BOULON

300 4418308 6 GOUPILLE FENDUE ISO 1234


1,6 X 16

310 0502236 8 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

315 4491925 2 FIXATION CHAINE

400 4498440 4 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

410 4499341 1 TUYAU

420 4499342 1 TUYAU

430 4499349 1 FLEXIBLE, COMPL.

440 4464421 1 PIECE EN T

470 4499587 1 PROTECTEUR

480 4499586 1 PROTECTEUR

500 50024361102 1 GRILLE DE PROTECTION

510 4499333 1 TUYAUTERIE, COMPL.

520 4499821 1 DOUILLE VISSABLE

530 4491911 1 ANNEAU-JOINT 20x13,5x1,5

30.06.2010 814 362


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

540 4499332 1 TUYAU, TUBE

560 0161262 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-12X15-
W1-1

570 0520725 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-15X15-
W1-1

580 4401192 1 COLLIER

590 4492608 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X18-8.8-
A2C

600 5457005 1 RONDELLE NFE25511


6X18X1,4

610 4492498 1 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

620 4498172 1 FLEXIBLE, COMPL. TX - H1=1696/H3=3636

620 4498171 1 FLEXIBLE, COMPL. TX - H1=1946/H3=4386

630 4401120 1 TOLE SUPPORT

640 0492499 2 RONDELLE

650 4492608 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X18-8.8-
A2C

660 4400290 1 RACCORD

30.06.2010 814 364


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1696/H3=3636 - LEVEE DE BASE

30.06.2010 814 365


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1696/H3=3636 - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4499339 1 MAT ELEVATEUR CENTRAL TX - H1=1696/H3=3636

20 4499347 1 MAT TX - H1=1696/H3=3636

30 4401638 1 MAT INTERIEUR, COMPL. TX - H1=1696/H3=3636

40 4499368 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1690

50 4499365 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. TX - H1=1696/H3=3636

55 4499335 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. TX - H1=1696/H3=3636

60 4491908 1 CHAINE FLYER TX - H1=1696/H3=3636 DIN 8152


A1-
15,875X4X5
9

70 4492053 2 CHAINE FLYER TX - H1=1696/H3=3636

100 4499446 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM10X
35 8.8 A2C

120 4461801 1 POULIE DE CHAINE, COMPL.

130 4461799 1 AXE, COMPL.

140 4461877 1 RONDELLE 40X5

150 4492043 1 VIS FRAISEE ISO 10642


M6X16-10.9-
A2R+KL

160 4492071 2 SUPPORT DE CHAINE

170 5418360 2 COLLIER DIN 3016-1


D1-18X15-
W1-1

172 4492498 2 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

180 4499589 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 8X
16 12.9

190 9045320293 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE

200 4492068 6 RONDELLE DIN988


16X28X0,5

210 4491926 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


16X1

220 4499823 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


30X1,5

230 0009630463 2 JOINT TORIQUE

240 4461035 6 GALET DRM=69,9

240 4461036 6 GALET DRM=70,2

240 4461037 6 GALET DRM=70,5

30.06.2010 814 366


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1696/H3=3636 - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

250 4492061 2 GALET 75,3

250 4492060 2 GALET 75,6

250 4492059 2 galet d'appui 75,9

260 4461874 18 CALE 28,5X38X0,3

270 4461875 8 CALE 28,5X38X1

285 4498439 2 BARRE DE REMORQUE

290 0009124057 6 BOULON

300 4418308 6 GOUPILLE FENDUE ISO 1234


1,6 X 16

310 0502236 8 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

315 4491925 2 FIXATION CHAINE

400 4498440 4 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

410 4499341 1 TUYAU

420 4499342 1 TUYAU

430 4499349 1 FLEXIBLE, COMPL.

440 8017940 1 RACCORD A VIS ISO 8434


12-L

470 4499587 1 PROTECTEUR

480 4499586 1 PROTECTEUR

500 50024361102 1 GRILLE DE PROTECTION

510 4499333 1 TUYAUTERIE, COMPL.

520 4499821 1 DOUILLE VISSABLE

530 4491911 1 ANNEAU-JOINT 20x13,5x1,5

540 4499332 1 TUYAU, TUBE

560 0161262 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-12X15-
W1-1

570 0520725 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-15X15-
W1-1

580 4401192 1 COLLIER

590 4492608 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X18-8.8-
A2C

30.06.2010 814 368


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1696/H3=3636 - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

600 5457005 1 RONDELLE NFE25511


6X18X1,4

610 4492498 1 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

620 4498172 1 FLEXIBLE, COMPL. TX - H1=1696/H3=3636

630 4401120 1 TOLE SUPPORT

640 0492499 2 RONDELLE

650 4492608 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X18-8.8-
A2C

660 4400290 1 RACCORD

30.06.2010 814 370


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1696/H3=3636 - LEVEE DE BASE

30.06.2010 814 371


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1696/H3=3636 - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4499339 1 MAT ELEVATEUR CENTRAL TX - H1=1696/H3=3636

20 4499347 1 MAT TX - H1=1696/H3=3636

30 4401638 1 MAT INTERIEUR, COMPL. TX - H1=1696/H3=3636

40 52004401818 1 verin d´elevation ens. '1994 mm H1=1690

50 4499365 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. TX - H1=1696/H3=3636

55 4499335 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. TX - H1=1696/H3=3636

60 4491908 1 CHAINE FLYER TX - H1=1696/H3=3636 DIN 8152


A1-
15,875X4X5
9

70 4492053 2 CHAINE FLYER TX - H1=1696/H3=3636

100 4499446 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM10X
35 8.8 A2C

120 4461801 1 POULIE DE CHAINE, COMPL.

130 4461799 1 AXE, COMPL.

140 4461877 1 RONDELLE 40X5

150 4492043 1 VIS FRAISEE ISO 10642


M6X16-10.9-
A2R+KL

160 4492071 2 SUPPORT DE CHAINE

170 5418360 2 COLLIER DIN 3016-1


D1-18X15-
W1-1

172 4492498 2 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

180 4499589 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 8X
16 12.9

190 9045320293 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE

200 4492068 6 RONDELLE DIN988


16X28X0,5

210 4491926 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


16X1

220 4499823 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


30X1,5

230 0009630463 2 JOINT TORIQUE

240 4461035 6 GALET DRM=69,9

240 4461036 6 GALET DRM=70,2

240 4461037 6 GALET DRM=70,5

30.06.2010 814 372


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1696/H3=3636 - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

250 4492061 2 GALET 75,3

250 4492060 2 GALET 75,6

250 4492059 2 galet d'appui 75,9

260 4461874 18 CALE 28,5X38X0,3

270 4461875 8 CALE 28,5X38X1

285 4498439 2 BARRE DE REMORQUE

290 0009124057 6 BOULON

300 4418308 6 GOUPILLE FENDUE ISO 1234


1,6 X 16

310 0502236 8 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

315 4491925 2 FIXATION CHAINE

400 4498440 4 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

410 4499341 1 TUYAU

420 4499342 1 TUYAU

430 4499349 1 FLEXIBLE, COMPL.

440 8017940 1 RACCORD A VIS ISO 8434


12-L

470 4499587 1 PROTECTEUR

480 4499586 1 PROTECTEUR

500 50024361102 1 GRILLE DE PROTECTION

510 4499333 1 TUYAUTERIE, COMPL.

520 4499821 1 DOUILLE VISSABLE

530 4491911 1 ANNEAU-JOINT 20x13,5x1,5

540 4499332 1 TUYAU, TUBE

560 0161262 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-12X15-
W1-1

570 0520725 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-15X15-
W1-1

610 4492498 1 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

620 4498172 1 FLEXIBLE, COMPL. TX - H1=1696/H3=3636

30.06.2010 814 374


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1696/H3=3636 - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

630 4401120 1 TOLE SUPPORT

640 0492499 2 RONDELLE

650 4492608 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X18-8.8-
A2C

660 4400290 1 RACCORD

680 4491474 1 VIS ULF M 6X10


10.9 A2R

690 4005045 1 ECROU A SIX PANS ISO 4035


M12-05-A2C

30.06.2010 814 376


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1946/H3=4386 - LEVEE DE BASE

30.06.2010 814 377


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1946/H3=4386 - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4499337 1 MAT ELEVATEUR CENTRAL TX - H1=1946/H3=4386

20 4499346 1 MAT TX - H1=1946/H3=4386

30 4499336 1 MAT INTERIEUR TX - H1=1946/H3=4386

40 52004401819 1 verin d´elevation ens. '1994 mm H1=1940

50 4499364 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. TX - H1=1946/H3=4386

55 4499334 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. TX - H1=1946/H3=4386

60 0491905 1 CHAINE DE MAT TX - H1=1946/H3=4386

70 4492049 2 CHAINE FLYER TX - H1=1946/H3=4386

100 4491891 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M10X40-8.8-
A2C-NYL

120 4461801 1 POULIE DE CHAINE, COMPL.

130 4461799 1 AXE, COMPL.

140 4461877 1 RONDELLE 40X5

150 4492043 1 VIS FRAISEE ISO 10642


M6X16-10.9-
A2R+KL

160 4492071 2 SUPPORT DE CHAINE

170 5418360 2 COLLIER DIN 3016-1


D1-18X15-
W1-1

172 4492498 2 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

180 4499589 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 8X
16 12.9

190 9045320293 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE

200 4492068 6 RONDELLE DIN988


16X28X0,5

210 4491926 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


16X1

220 4499823 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


30X1,5

230 0009630463 2 JOINT TORIQUE

240 4461035 6 GALET DRM=69,9

240 4461036 6 GALET DRM=70,2

240 4461037 6 GALET DRM=70,5

250 4492061 2 GALET 75,3

250 4492060 2 GALET 75,6

30.06.2010 814 378


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1946/H3=4386 - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

250 4492059 2 galet d'appui 75,9

260 4461874 18 CALE 28,5X38X0,3

270 4461875 8 CALE 28,5X38X1

285 4498439 2 BARRE DE REMORQUE

290 0009124057 6 BOULON

300 4418308 6 GOUPILLE FENDUE ISO 1234


1,6 X 16

310 0502236 8 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

315 4491925 2 FIXATION CHAINE

400 4498440 4 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

410 4499341 1 TUYAU

420 4499342 1 TUYAU

430 4499349 1 FLEXIBLE, COMPL.

440 8017940 1 RACCORD A VIS ISO 8434


12-L

470 4499587 1 PROTECTEUR

480 4499586 1 PROTECTEUR

500 50024361102 1 GRILLE DE PROTECTION

510 4499333 1 TUYAUTERIE, COMPL.

520 4499821 1 DOUILLE VISSABLE

530 4491911 1 ANNEAU-JOINT 20x13,5x1,5

540 4499332 1 TUYAU, TUBE

560 0161262 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-12X15-
W1-1

570 0520725 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-15X15-
W1-1

610 4492498 1 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

620 4498171 1 FLEXIBLE, COMPL. TX - H1=1946/H3=4386

630 4401120 1 TOLE SUPPORT

640 0492499 2 RONDELLE

30.06.2010 814 380


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1946/H3=4386 - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

650 4492608 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X18-8.8-
A2C

660 4400290 1 RACCORD

680 4491474 1 VIS ULF M 6X10


10.9 A2R

30.06.2010 814 382


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1946/H3=4386 - LEVEE DE BASE

30.06.2010 814 383


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1946/H3=4386 - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

10 4499337 1 MAT ELEVATEUR CENTRAL TX - H1=1946/H3=4386

20 4499346 1 MAT TX - H1=1946/H3=4386

30 4401637 1 mât élevateur intérieur Ens. TX - H1=1946/H3=4386

40 52004401819 1 verin d´elevation ens. '1994 mm H1=1940

50 4499364 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. TX - H1=1946/H3=4386

55 4499334 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. TX - H1=1946/H3=4386

60 0491905 1 CHAINE DE MAT TX - H1=1946/H3=4386

70 4492049 2 CHAINE FLYER TX - H1=1946/H3=4386

100 4499446 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM10X
35 8.8 A2C

120 4461801 1 POULIE DE CHAINE, COMPL.

130 4461799 1 AXE, COMPL.

140 4461877 1 RONDELLE 40X5

150 4492043 1 VIS FRAISEE ISO 10642


M6X16-10.9-
A2R+KL

160 4492071 2 SUPPORT DE CHAINE

170 5418360 2 COLLIER DIN 3016-1


D1-18X15-
W1-1

172 4492498 2 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

180 4499589 2 VIS ISO4762


DIN912
CHCM 8X
16 12.9

190 9045320293 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE

200 4492068 6 RONDELLE DIN988


16X28X0,5

210 4491926 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


16X1

220 4499823 2 ANNEAU DE BLOCAGE DIN 471


30X1,5

230 0009630463 2 JOINT TORIQUE

240 4461035 6 GALET DRM=69,9

240 4461036 6 GALET DRM=70,2

240 4461037 6 GALET DRM=70,5

250 4492061 2 GALET 75,3

30.06.2010 814 384


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1946/H3=4386 - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

250 4492060 2 GALET 75,6

250 4492059 2 galet d'appui 75,9

260 4461874 18 CALE 28,5X38X0,3

270 4461875 8 CALE 28,5X38X1

285 4498439 2 BARRE DE REMORQUE

290 0009124057 6 BOULON

300 4418308 6 GOUPILLE FENDUE ISO 1234


1,6 X 16

310 0502236 8 ECROU A SIX PANS DIN934


HM 12X8
A2C

315 4491925 2 FIXATION CHAINE

400 4498440 4 RACCORD ISO 8434-1


SDS-
L12XG3/8A-
TYPE E-
CFS-V80

410 4499341 1 TUYAU

420 4499342 1 TUYAU

430 4499349 1 FLEXIBLE, COMPL.

440 8017940 1 RACCORD A VIS ISO 8434


12-L

470 4499587 1 PROTECTEUR

480 4499586 1 PROTECTEUR

500 50024361102 1 GRILLE DE PROTECTION

510 4499333 1 TUYAUTERIE, COMPL.

520 4499821 1 DOUILLE VISSABLE

530 4491911 1 ANNEAU-JOINT 20x13,5x1,5

540 4499332 1 TUYAU, TUBE

560 0161262 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-12X15-
W1-1

570 0520725 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-15X15-
W1-1

610 4492498 1 ECROU A SIX PANS M6-RIPP-


DAC

620 4498171 1 FLEXIBLE, COMPL. TX - H1=1946/H3=4386

630 4401120 1 TOLE SUPPORT

30.06.2010 814 386


MAT ELEVATEUR TRIPLE 4492022
H1=1946/H3=4386 - LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

640 0492499 2 RONDELLE

650 4492608 2 VIS A TETE CYLINDRIQUE ISO 4762


M6X18-8.8-
A2C

660 4400290 1 RACCORD

680 4491474 1 VIS ULF M 6X10


10.9 A2R

690 4005045 1 ECROU A SIX PANS ISO 4035


M12-05-A2C

30.06.2010 814 388


VERIN DE LEVAGE,CPLT 4492022
CENTRAL

30.06.2010 817 389


VERIN DE LEVAGE,CPLT 4492022
CENTRAL

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499372 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2590/H3=4224

1 4499371 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=2390

1 4499370 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2140/H3=3324

1 4499369 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1940

1 4499368 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1690

1 4499367 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1490/H3=2024

10 50024451403 1 TUYAU CYLINDRIQUE DXLLT - H1=2590/H3=4224

10 50024451404 1 TUYAU CYLINDRIQUE H1=2390

10 50024451405 1 TUYAU CYLINDRIQUE DXLLT - H1=2140/H3=3324

10 50024451406 1 TUYAU CYLINDRIQUE H1=1940

10 50024451407 1 TUYAU CYLINDRIQUE H1=1690

10 50024451408 1 TUYAU CYLINDRIQUE DXLLT - H1=1490/H3=2024

20 50024450004 1 TIGE DE PISTON DXLLT - H1=2590/H3=4224

20 50024450005 1 TIGE DE PISTON H1=2390

20 50024450006 1 TIGE DE PISTON DXLLT - H1=2140/H3=3324

20 50024450007 1 TIGE DE PISTON H1=1940

20 50024450008 1 TIGE DE PISTON H1=1690

20 50024450009 1 TIGE DE PISTON DXLLT - H1=1490/H3=2024

40 4499384 1 SUPPORT

50 4499383 1 CHAPE

60 4499382 1 CHAPE

70 4499381 1 CHAPE

71 4499380 1 DOUILLE

72 4499379 1 RACCORD DE CABLE

74 4499378 1 JOINT TORIQUE

75 4499377 1 JOINT TORIQUE 45X2,5

76 4499376 1 JOINT

77 4499375 2 RESSORT

78 4499374 1 PISTON

79 4499373 1 VALVE HYDRAULIQUE

80 4499489 1 RONDELLE 5*9*1

30.06.2010 817 390


VERIN DE LEVAGE,CPLT 4492022
CENTRAL

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

81 4499463 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE DIN912


M5*5

82 4499486 1 bouchon de fermeture '50,6x4

30.06.2010 817 392


VERIN DE LEVAGE,CPLT 4492022
CENTRAL

30.06.2010 817 393


VERIN DE LEVAGE,CPLT 4492022
CENTRAL

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 52004401818 1 verin d´elevation ens. '1994 mm H1=1690

1 52004401819 1 verin d´elevation ens. '1994 mm H1=1940

10 50204451404 1 TUYAU CYLINDRIQUE H1=1690

10 50204451403 1 TUYAU CYLINDRIQUE H1=1940

20 50204450005 1 TIGE DE PISTON H1=1690

20 50204450004 1 TIGE DE PISTON H1=1940

71 4499380 1 DOUILLE

72 4499379 1 RACCORD DE CABLE

74 4499378 1 JOINT TORIQUE

75 4499377 1 JOINT TORIQUE 45X2,5

76 4499376 1 JOINT

77 4499375 2 RESSORT

78 4499374 1 PISTON

79 4499373 1 VALVE HYDRAULIQUE

80 4499489 1 RONDELLE 5*9*1

81 4499463 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE DIN912


M5*5

82 4499486 1 bouchon de fermeture '50,6x4

30.06.2010 817 394


VERIN DE LEVAGE,CPLT 4492022
LATERAL - DUPLEX/DX/TELE

30.06.2010 817 395


VERIN DE LEVAGE,CPLT 4492022
LATERAL - DUPLEX/DX/TELE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499481 1 verin d´elevation ens. '1994 mm DX - H1'=1565 / H3=2024

1 0491599 1 verin d´elevation ens. '1994 mm DX - H1'=1765 / H3=2424

1 4499482 1 verin d´elevation ens. '1994 mm DX - H1'=2015 / H3=2924

1 4499483 1 verin d´elevation ens. '1994 mm DX - H1'=2215 / H3=3324

1 4499484 1 verin d´elevation ens. '1994 mm DX - H1'=2465 / H3=3824

1 4499485 1 verin d´elevation ens. '1994 mm DX - H1'=2665 / H3=4224

10 0730459 1 TUYAU CYLINDRIQUE DX - H1'=1565 / H3=2024

10 4491758 1 CORPS DE VERIN, COMPL. DX - H1'=1765 / H3=2424

10 0730461 1 TUYAU CYLINDRIQUE DX - H1'=2015 / H3=2924

10 0730462 1 TUYAU CYLINDRIQUE DX - H1'=2215 / H3=3324

10 0730463 1 TUYAU CYLINDRIQUE DX - H1'=2465 / H3=3824

10 0730464 1 TUYAU CYLINDRIQUE DX - H1'=2665 / H3=4224

20 0727448 1 TIGE DE PISTON DX - H1'=1565 / H3=2024

20 0727449 1 TIGE DE PISTON DX - H1'=1765 / H3=2424

20 0727450 1 TIGE DE PISTON DX - H1'=2015 / H3=2924

20 0727451 1 TIGE DE PISTON DX - H1'=2215 / H3=3324

20 0727452 1 TIGE DE PISTON DX - H1'=2465 / H3=3824

20 0727453 1 TIGE DE PISTON DX - H1'=2665 / H3=4224

30 0715736 1 CULASSE/FOND DE CYLINDRE,


COMPL.

32 0532295 1 RACLEUR

33 0532296 1 BAGUE RAINUREE

34 0522350 1 VIS A SIX PANS ISO4017


DIN933
M6 X 6

35 0500265 1 ANNEAU-JOINT DIN 7603


A6X10-CU

36 0527140 1 JOINT TORIQUE ISO 3601-1


128B-
37,77X2,62-
N-NBR90

40 0704517 1 COUVERCLE DE PISTON, COMPL.

41 0627147 1 COUVERCLE DE PISTON

42 0651182 1 PISTON

43 0526920 1 JONC D'ARRET A 12

44 0526921 1 RESSORT 1,25X6,3X1,


5

30.06.2010 817 396


VERIN DE LEVAGE,CPLT 4492022
LATERAL - DUPLEX/DX/TELE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

50 9464620255 1 JONC D'ARRET DIN 7993

51 0175727 1 GARNITURE D'ETANCHEITE

60 0009442467 1 SOUPAPE¦????

70 7777701090 1 BOUCHON

30.06.2010 817 398


VERIN DE LEVAGE,CPLT 4492022
LATERAL DROIT - DXLLT/NIHO/DO

30.06.2010 817 399


VERIN DE LEVAGE,CPLT 4492022
LATERAL DROIT - DXLLT/NIHO/DO

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499433 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1490/H3=2024

1 4499432 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1690/H3=2424

1 4499431 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1940/H3=2924

1 4499430 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2140/H3=3324

1 4499429 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2390/H3=3824

1 4499428 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2590/H3=4224

10 50024451409 1 TUYAU CYLINDRIQUE DXLLT - H1=1490/H3=2024

10 50024451410 1 TUYAU CYLINDRIQUE DXLLT - H1=1690/H3=2424

10 50024451411 1 TUYAU CYLINDRIQUE DXLLT - H1=1940/H3=2924

10 50024451412 1 TUYAU CYLINDRIQUE DXLLT - H1=2140/H3=3324

10 50024451413 1 TUYAU CYLINDRIQUE DXLLT - H1=2390/H3=3824

10 50024451414 1 TUYAU CYLINDRIQUE DXLLT - H1=2590/H3=4224

20 50024450010 1 TIGE DE PISTON DXLLT - H1=1490/H3=2024

20 50024450011 1 TIGE DE PISTON DXLLT - H1=1690/H3=2424

20 50024450012 1 TIGE DE PISTON DXLLT - H1=1940/H3=2924

20 50024450013 1 TIGE DE PISTON DXLLT - H1=2140/H3=3324

20 50024450014 1 TIGE DE PISTON DXLLT - H1=2390/H3=3824

20 50024450015 1 TIGE DE PISTON DXLLT - H1=2590/H3=4224

31 4499469 1 DOUILLE

32 4499468 1 JOINT

33 4499467 1 JOINT TORIQUE

34 4499466 2 JOINT

35 4499465 1 RACLEUR

36 4499464 1 JONC D'ARRET DIN 7993

37 4499489 1 RONDELLE 5*9*1

38 4499463 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE DIN912


M5*5

39 4499487 1 SOUPAPE

40 4499486 1 bouchon de fermeture '50,6x4

30.06.2010 817 400


VERIN DE LEVAGE,CPLT 4492022
LATERAL GAUCHE - DXLLT/NIHO/DO

30.06.2010 817 401


VERIN DE LEVAGE,CPLT 4492022
LATERAL GAUCHE - DXLLT/NIHO/DO

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499427 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1490/H3=2024

1 4499426 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1690/H3=2424

1 4499425 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=1940/H3=2924

1 4499424 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2140/H3=3324

1 4499423 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2390/H3=3824

1 4499422 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. DXLLT - H1=2590/H3=4224

10 50024451415 1 TUYAU CYLINDRIQUE DXLLT - H1=1490/H3=2024

10 50024451416 1 TUYAU CYLINDRIQUE DXLLT - H1=1690/H3=2424

10 50024451417 1 TUYAU CYLINDRIQUE DXLLT - H1=1940/H3=2924

10 50024451418 1 TUYAU CYLINDRIQUE DXLLT - H1=2140/H3=3324

10 50024451419 1 TUYAU CYLINDRIQUE DXLLT - H1=2390/H3=3824

10 50024451420 1 TUYAU CYLINDRIQUE DXLLT - H1=2590/H3=4224

20 50024450016 1 TIGE DE PISTON DXLLT - H1=1490/H3=2024

20 50024450017 1 TIGE DE PISTON DXLLT - H1=1690/H3=2424

20 50024450018 1 TIGE DE PISTON DXLLT - H1=1940/H3=2924

20 50024450019 1 TIGE DE PISTON DXLLT - H1=2140/H3=3324

20 50024450020 1 TIGE DE PISTON DXLLT - H1=2390/H3=3824

20 50024450021 1 TIGE DE PISTON DXLLT - H1=2590/H3=4224

31 4499469 1 DOUILLE

32 4499468 1 JOINT

33 4499467 1 JOINT TORIQUE

34 4499466 2 JOINT

35 4499465 1 RACLEUR

36 4499464 1 JONC D'ARRET DIN 7993

37 4499460 1 ANNEAU DE BLOCAGE

38 4499491 1 BAGUE

39 4499489 1 RONDELLE 5*9*1

40 4499463 1 VIS A TETE CYLINDRIQUE DIN912


M5*5

41 4499487 1 SOUPAPE

42 4499486 1 bouchon de fermeture '50,6x4

30.06.2010 817 402


VERIN DE LEVAGE,CPLT 4492022
LATERAL GAUCHE - TX/TRIPLEX/DREIFACH

30.06.2010 817 403


VERIN DE LEVAGE,CPLT 4492022
LATERAL GAUCHE - TX/TRIPLEX/DREIFACH

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499365 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. TX - H1=1690/H3=3636

1 4499364 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. TX - H1=1940/H3=4386

10 50024451421 1 TUYAU CYLINDRIQUE TX - H1=1690/H3=3636

10 50024451422 1 TUYAU CYLINDRIQUE TX - H1=1940/H3=4386

20 50024450022 1 TIGE DE PISTON TX - H1=1690/H3=3636

20 50024450023 1 TIGE DE PISTON TX - H1=1940/H3=4386

31 4499497 1 DOUILLE

32 4499496 1 JOINT

33 4499495 1 JOINT TORIQUE

34 4499494 1 JOINT TORIQUE

35 4499493 1 JOINT DE PISTON

36 4499460 1 ANNEAU DE BLOCAGE

37 4499491 1 BAGUE

38 4499490 1 JOINT

39 4499489 1 RONDELLE 5*9*1

40 4499488 1 VIS DIN84A


N5*5 CG

41 4499487 1 SOUPAPE

42 4499486 1 bouchon de fermeture '50,6x4

30.06.2010 817 404


VERIN DE LEVAGE,CPLT 4492022
LATERAL DROIT - TX/TRIPLEX/DREIFACH

30.06.2010 817 405


VERIN DE LEVAGE,CPLT 4492022
LATERAL DROIT - TX/TRIPLEX/DREIFACH

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499335 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1690/H3=3636

1 4499334 1 VERIN DE LEVAGE, COMPL. H1=1940/H3=4386

10 50024451423 1 TUYAU CYLINDRIQUE H1=1690/H3=3636

10 50024451424 1 TUYAU CYLINDRIQUE H1=1940/H3=4386

20 50024450024 1 TIGE DE PISTON H1=1690/H3=3636

20 50024450025 1 TIGE DE PISTON H1=1940/H3=4386

31 4499497 1 DOUILLE

32 4499496 1 JOINT

33 4499495 1 JOINT TORIQUE

34 4499494 1 JOINT TORIQUE

35 4499493 1 JOINT DE PISTON

36 4499490 1 JOINT

37 4499487 1 SOUPAPE

38 4499489 1 RONDELLE 5*9*1

39 4499488 1 VIS DIN84A


N5*5 CG

40 4499486 1 bouchon de fermeture '50,6x4

30.06.2010 817 406


PORTE FOURCHE 4492022
SIMPLEX

30.06.2010 841 407


PORTE FOURCHE 4492022
SIMPLEX

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4492061 4 GALET 75,3

1 4492060 4 GALET 75,6

1 4492059 4 galet d'appui 75,9

2 4461874 12 CALE 28,5X38X0,3

3 4461875 4 CALE 28,5X38X1

4 4499813 1 tablier élevateur Ens. L=1000 / B5=560

4 4499123 1 TABLIER D'ELEVATION L=1150 / B5=560

30.06.2010 841 408


PORTE FOURCHE 4492022
DX & DXLLT

30.06.2010 841 409


PORTE FOURCHE 4492022
DX & DXLLT

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4492016 1 TABLIER D'ELEVATION DX, DXLLT, L=1150/B5=520

1 4492014 1 TABLIER D'ELEVATION DX, DXLLT, L=1000/B5=560

1 4499579 1 TABLIER D'ELEVATION DX, DXLLT, L=1150/B5=560

10 4461035 4 GALET DRM=69,9

10 4461036 4 GALET DRM=70,2

10 4461037 4 GALET DRM=70,5

20 4461874 12 CALE 28,5X38X0,3

30 4461875 4 CALE 28,5X38X1

30.06.2010 841 410


PORTE FOURCHE 4492022
DX, DXLLT, L=1000/B5=680

30.06.2010 841 411


PORTE FOURCHE 4492022
DX, DXLLT, L=1000/B5=680

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4401188 1 tablier élevateur Ens.

10 4461035 4 GALET DRM=69,9

10 4461036 4 GALET DRM=70,2

10 4461037 4 GALET DRM=70,5

20 4461874 12 CALE 28,5X38X0,3

30 4461875 4 CALE 28,5X38X1

30.06.2010 841 412


PORTE FOURCHE 4492022
TX / TRIPLEX / DREIFACH

30.06.2010 841 413


PORTE FOURCHE 4492022
TX / TRIPLEX / DREIFACH

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4401189 1 TABLIER D'ELEVATION TX, L=1000/B5=560

1 50028502112 1 tablier élevateur Ens. TX, L=1150/B5=560

10 4461035 4 GALET DRM=69,9

10 4461036 4 GALET DRM=70,2

10 4461037 4 GALET DRM=70,5

20 4461874 12 CALE 28,5X38X0,3

30 4461875 4 CALE 28,5X38X1

30.06.2010 841 414


TRINGLERIE 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 800 415


TRINGLERIE 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4480161 2 AXE, COMPL. L = 137mm

2 4401375 4 BOULON L = 93 mm

3 4477503 2 AXE, COMPL. L=108mm

4 4492686 2 AXE, COMPL. L = 180mm

5 50024071500 4 piece d'arret

6 4499450 4 VIS ISO10642


DIN7991
FHCM8X20
10.9 A2R

7 4475802 2 VIS DIN915


HC M 8X16
45H

8 4492876 4 GOUPILLE DIN1481


6X50

9 4499843 1 ETRIER DE GALET DROITE, AVEC BAGUES

10 4499844 1 ETRIER DE GALET GAUCHE, AVEC BAGUES

11 4492037 0 RONDELLE 27X35X1

12 4492038 0 RONDELLE 27X35X2

13 0009235211 12 BAGUE

14 4461035 0 GALET DRM=69,9

14 4461036 0 GALET DRM=70,2

14 4461037 0 GALET DRM=70,5

15 4461874 0 CALE 28,5X38X0,3

16 4461875 0 CALE 28,5X38X1

17 0009235211 4 BAGUE

18 4499353 2 TIGE DE COMPRESSION, COMPL.

30.06.2010 800 416


TRINGLERIE 4492022
LEVEE DE BASE

30.06.2010 800 417


TRINGLERIE 4492022
LEVEE DE BASE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 1318500601 2 barre de poussée ens.

2 50025204307 1 arbre Ens. B5=520

2 50025204308 1 arbre Ens. B5=560

10 4401395 2 AXE, COMPL.

11 4401448 2 BROCHE

12 4401473 2 roue Ens. '230x82,5-Shore-A92

13 50014011574 2 BOULON

14 4492918 2 GOUPILLE

15 50024071500 4 piece d'arret

16 4499450 4 VIS ISO10642


DIN7991
FHCM8X20
10.9 A2R

17 0515893 4 TETON ISO 8752


6X30-A-ST

18 0009235212 4 BAGUE

19 0009235206 4 BAGUE

20 4461035 2 GALET

20 4461036 2 GALET

20 4461037 2 GALET

21 4461874 6 CALE 28,5X38X0,3

22 4461875 2 CALE 28.5X38X1

30.06.2010 800 418


EQUIPEMENTS SPECIAUX, ACCESSOIRES 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

DOSSERET H=800mm

ETIQUETTE EXV 10

ETIQUETTE EXV 12

ETIQUETTE EXV BASIC (0251)

ETIQUETTE EXV 12 Li

ETIQUETTE STILL DEUTSCHLAND

REGLETTE DE LEVEE DX / DUPLEX / TELE

REGLETTE DE LEVEE DXLLT / NIHO / DO

REGLETTE DE LEVEE TX / TRIPLEX / DREIFACH

FLEET MANAGER

FLEET MANAGER capteur de choc

30.06.2010 900 420


DOSSERET 4492022
H=800mm

30.06.2010 916 421


DOSSERET 4492022
H=800mm

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499602 1 DOSSERET DE CHARGE, COMPL.

2 4491509 2 BRIDE

3 4491507 2 EQUERRE

4 4475852 2 VIS VERBUSS


RIPP
M12X40 CL.
100

5 8004357 2 VIS ISO 4028


M8 X 30

6 4491510 2 ECROU A SIX PANS M8-RIPP-


DAC

7 4400296 2 TIGE FILETEE DIN 913


M12X60

8 4005045 2 ECROU A SIX PANS ISO 4035


M12-05-A2C

30.06.2010 916 422


ETIQUETTE 4492022
EXV 10

30.06.2010 921 423


ETIQUETTE 4492022
EXV 10

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499508 1 ETIQUETTE

2 4499509 2 ETIQUETTE EXV 10

3 4480423 1 ETIQUETTE NOTICE D'INSTRUCTIONS

4 4499189 1 PLAQUE

5 4482128 1 ETIQUETTE ECRASE MAIN

6 4401376 2 ETIQUETTE

7 0009384196 2 TRAIT

8 4491331 1 PLAQUE D'IDENTIFICATION STILL

12 4499133 1 ETIQUETTE

13 4400939 2 étiquette de capacité de charge EXV 10 / DX - DXLLT / B5 = 520 / H1<=


1940

13 4400928 2 étiquette de capacité de charge EXV 10 / DX - DXLLT / B5 = 520 / H1>


1940

13 4499149 2 DIAGRAMME DE CAPACITE EXV 10 / DX - DXLLT / B5 = 560 ou 680 /


H1<= 1940

13 4499147 2 DIAGRAMME DE CAPACITE EXV 10 / DX - DXLLT / B5 = 560 ou 680 /


H1> 1940

17 0646141 2 PLAQUE D'INSTRUCTIONS CHAMBRE FROIDE

30.06.2010 921 424


ETIQUETTE 4492022
EXV 12

30.06.2010 921 425


ETIQUETTE 4492022
EXV 12

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499508 1 ETIQUETTE

2 4499507 2 ETIQUETTE EXV 12

3 4480423 1 ETIQUETTE NOTICE D'INSTRUCTIONS

4 4499189 1 PLAQUE

5 4482128 1 ETIQUETTE ECRASE MAIN

6 4401376 2 ETIQUETTE

7 0009384196 2 TRAIT

8 4491331 1 PLAQUE D'IDENTIFICATION STILL

12 4499133 1 ETIQUETTE

13 50024390064 2 étiquette de capacité de charge EXV 12 / DX - DXLLT / B5 = 520 / H1<=


1940

13 4400940 2 étiquette de capacité de charge EXV 12 / DX - DXLLT / B5 = 520 / H1>


1940

13 4499148 2 étiquette de capacité de charge EXV 12 / DX - DXLLT / B5 = 560 ou 680 /


H1<= 1940

13 4499146 2 DIAGRAMME DE CAPACITE EXV 12 / DX - DXLLT / B5 = 560 ou 680 /


H1> 1940

13 4499150 2 DIAGRAMME DE CAPACITE EXV 12 / TX

17 0646141 2 PLAQUE D'INSTRUCTIONS CHAMBRE FROIDE

30.06.2010 921 426


ETIQUETTE 4492022
EXV BASIC (0251)

30.06.2010 921 427


ETIQUETTE 4492022
EXV BASIC (0251)

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499508 1 ETIQUETTE

2 4400283 2 PLAQUE EXV BASIC (0251)

3 4480423 1 ETIQUETTE NOTICE D'INSTRUCTIONS

4 4499189 1 PLAQUE

5 4482128 1 ETIQUETTE ECRASE MAIN

6 4401376 2 ETIQUETTE

7 0009384196 2 TRAIT

8 4491331 1 PLAQUE D'IDENTIFICATION STILL

12 4499133 1 ETIQUETTE

13 50024390072 2 étiquette de capacité de charge

17 0646141 2 PLAQUE D'INSTRUCTIONS CHAMBRE FROIDE

30.06.2010 921 428


ETIQUETTE 4492022
EXV 12 Li

30.06.2010 921 429


ETIQUETTE 4492022
EXV 12 Li

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499508 1 ETIQUETTE

2 4499507 2 ETIQUETTE EXV 12

3 4480423 1 ETIQUETTE NOTICE D'INSTRUCTIONS

4 4499189 1 PLAQUE

5 4482128 1 ETIQUETTE ECRASE MAIN

6 4401376 2 ETIQUETTE

7 0009384196 2 TRAIT

8 4491331 1 PLAQUE D'IDENTIFICATION STILL

9 4401377 1 PLAQUE LEVEE DE BASE

10 4469229 1 ETIQUETTE LEVEE DE BASE

11 4480424 2 ETIQUETTE LEVEE DE BASE

12 4499133 1 ETIQUETTE

13 50024390064 2 étiquette de capacité de charge EXV 12 / DX - DXLLT / B5 = 520 / H1<=


1940

13 4400940 2 étiquette de capacité de charge EXV 12 / DX - DXLLT / B5 = 520 / H1>


1940

13 4499148 2 étiquette de capacité de charge EXV 12 / DX - DXLLT / B5 = 560 ou 680 /


H1<= 1940

13 4499146 2 DIAGRAMME DE CAPACITE EXV 12 / DX - DXLLT / B5 = 560 ou 680 /


H1> 1940

13 4499150 2 DIAGRAMME DE CAPACITE EXV 12 / TX

17 0646141 2 PLAQUE D'INSTRUCTIONS CHAMBRE FROIDE

30.06.2010 921 430


ETIQUETTE 4492022
STILL DEUTSCHLAND

30.06.2010 921 431


ETIQUETTE 4492022
STILL DEUTSCHLAND

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 0740294 1 PLAQUE

2 0781079 1 PLAQUE 2011; gelb

30.06.2010 921 432


REGLETTE DE LEVEE 4492022
DX / DUPLEX / TELE

30.06.2010 921 433


REGLETTE DE LEVEE 4492022
DX / DUPLEX / TELE

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499201 1 ETIQUETTE

2 4471728 1 PLAQUE

3 4465258 1 PLAQUE

4 4499203 1 étiquette de capacité de charge

30.06.2010 921 434


REGLETTE DE LEVEE 4492022
DXLLT / NIHO / DO

30.06.2010 921 435


REGLETTE DE LEVEE 4492022
DXLLT / NIHO / DO

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499200 1 ETIQUETTE

2 4499202 1 ETIQUETTE

3 4465258 2 PLAQUE

4 4471728 1 PLAQUE

5 4499203 1 étiquette de capacité de charge

30.06.2010 921 436


REGLETTE DE LEVEE 4492022
TX / TRIPLEX / DREIFACH

30.06.2010 921 437


REGLETTE DE LEVEE 4492022
TX / TRIPLEX / DREIFACH

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499201 1 ETIQUETTE

2 4499199 1 ETIQUETTE

3 4465258 2 PLAQUE

4 4471728 1 PLAQUE

5 4499203 1 étiquette de capacité de charge

30.06.2010 921 438


FLEET MANAGER 4492022

30.06.2010 924 439


FLEET MANAGER 4492022

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499207 1 FLEETMANAGER

3 4499206 1 SUPPORT

4 4499208 1 FAISCEAU DE CABLES

5 4492427 1 VIS AUTOTARAUDEUSE 4X12-10.9-


A2R

6 4491556 4 RONDELLE NFE25511


4X8X0,8-
A2C-NF E 2

7 8024184 3 SUPPORT

8 0520725 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-15X15-
W1-1

9 9307003012 1 RONDELLE

10 8017132 3 RUBAN 4,8 x 178; sw

11 0502224 4 ECROU A SIX PANS ISO 4032


M4

12 4400905 4 VIS ISO7380


M 4X30 10.9
A2R

30.06.2010 924 440


FLEET MANAGER 4492022
capteur de choc

30.06.2010 924 441


FLEET MANAGER 4492022
capteur de choc

Pos N° de Quant. Dénomination Remarque norme type


commande

1 4499207 1 FLEETMANAGER

3 4499206 1 SUPPORT

4 1 FAISCEAU DIGICODE

5 4492427 1 VIS AUTOTARAUDEUSE 4X12-10.9-


A2R

6 4491556 4 RONDELLE NFE25511


4X8X0,8-
A2C-NF E 2

7 8024184 3 SUPPORT

8 0520725 1 COLLIER DIN 3016-1


D1-15X15-
W1-1

9 9307003012 1 RONDELLE

10 8017132 3 RUBAN 4,8 x 178; sw

11 0502224 4 ECROU A SIX PANS ISO 4032


M4

12 4400905 4 VIS ISO7380


M 4X30 10.9
A2R

13 8004781 2 VIS A SIX PANS ISO 4017


M10 X 12

14 4492851 2 RONDELLE NFE25511


10X20X1,6-
A2C-NF E

15 0720366 1 CAPTEUR DØACCELERATION Add-On version de base

18 0009775002 1 CßBLE ˆLECTRIQUE

30.06.2010 924 442


Index

0009034033 Page: 256, 262, 266


0009122032 Page: 142
0009124057 Page: 272, 274, 278, 282, 286, 292, 298, 306, 314, 322, 334, 340, 344,
348, 352, 362, 368, 374, 380, 386
0009150602 Page: 212, 214, 216, 224, 226, 228
0009160876 Page: 28, 36
0009235206 Page: 418
0009235211 Page: 128, 134, 140, 416,
0009235212 Page: 418
0009384196 Page: 424, 426, 428, 430
0009442467 Page: 398
0009445116 Page: 258
0009512491 Page: 258
0009553086 Page: 210
0009630122 Page: 256, 262, 266
0009630463 Page: 332, 338, 342, 346, 350, 362, 366, 372, 378, 384
0009646300 Page: 230, 232, 240, 242
0009730423 Page: 174
0009736347 Page: 258
0009775002 Page: 442
0009812524 Page: 258
0009903820 Page: 120
0009903823 Page: 122
0039120243 Page: 142
0039122031 Page: 130, 136
0039460703 Page: 176
0039903513 Page: 130
0155853 Page: 184, 186
0156795 Page: 230, 232
0156911 Page: 178, 240, 242
0156912 Page: 178, 234, 236, 238, 244
0156916 Page: 178, 240, 242
0156927 Page: 244
0159646 Page: 30, 32, 34, 40, 44, 48, 52, 210
0159841 Page: 238
0161262 Page: 288, 294, 300, 306, 314, 322, 334, 340, 344, 348, 352, 364, 368,
374, 380, 386
0175727 Page: 398
0176081 Page: 276, 282, 286, 292, 298, 304, 312, 320
0364085 Page: 154, 156, 158, 160
0411624 Page: 128, 132, 138
0481099 Page: 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168
0491560 Page: 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 52, 54, 124
0491599 Page: 276, 280, 396
0491711 Page: 10, 12, 14
0491858 Page: 148

30.06.2010 443
Index

0491899 Page: 272, 284, 290, 296, 304, 312, 320


0491902 Page: 284, 290, 296, 304, 312, 320
0491905 Page: 272, 284, 290, 296, 304, 312, 320, 326, 332, 346, 350, 354, 360,
378, 384
0492456 Page: 234, 236
0492499 Page: 28, 30, 32, 34, 36, 40, 44, 48, 50, 52, 184, 186, 194, 198, 202,
206, 210, 212, 214, 216, 224, 226, 228, 282, 288, 294, 300, 306,
308, 314, 316, 322, 324, 328, 356, 364, 370, 376, 380, 388
0492527 Page: 36, 40, 44, 50, 52
0492556 Page: 238
0492671 Page: 230, 232, 240, 242
0499986 Page: 230, 232
0500265 Page: 396
0500953 Page: 330, 358
0501015 Page: 224, 226, 228
0501020 Page: 38, 42, 46, 50, 54
0501026 Page: 194, 198, 212, 214, 216, 224, 226, 228
0501039 Page: 14
0501122 Page: 288, 294, 300, 308, 316, 324
0501150 Page: 30, 32, 34, 36, 40, 44, 48, 52, 124
0501903 Page: 250, 252
0502140 Page: 274
0502224 Page: 56, 58, 440, 442
0502231 Page: 104
0502234 Page: 12, 14, 38, 42, 194, 202
0502236 Page: 46, 48, 54, 272, 274, 278, 282, 286, 288, 292, 294, 298, 300, 306,
314, 322, 328, 334, 340, 344, 348, 352, 356, 362, 368, 374, 380,
386
0502294 Page: 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168
0502362 Page: 6, 328, 356
0503024 Page: 230, 232
0505686 Page: 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168
0515893 Page: 130, 136, 142, 418
0515894 Page: 250, 252
0517366 Page: 28, 30, 32, 34, 36, 40, 44, 48, 52
0520725 Page: 334, 340, 344, 348, 352, 364, 368, 374, 380, 386, 440, 442
0522350 Page: 396
0523962 Page: 358
0525025 Page: 30, 32, 34, 40, 44, 48, 52
0526920 Page: 396
0526921 Page: 396
0527140 Page: 396
0527268 Page: 230, 232
0527271 Page: 230, 232
0532144 Page: 230, 232
0532145 Page: 230, 232
0532146 Page: 230, 232

30.06.2010 444
Index

0532236 Page: 230, 232


0532295 Page: 396
0532296 Page: 396
0533128 Page: 230, 232
0533129 Page: 230, 232
0533130 Page: 180
0533131 Page: 230, 232
0627147 Page: 396
0646141 Page: 424, 426, 428, 430
0651182 Page: 396
0704517 Page: 396
0715736 Page: 396
0720366 Page: 442
0727448 Page: 396
0727449 Page: 396
0727450 Page: 396
0727451 Page: 396
0727452 Page: 396
0727453 Page: 396
0730459 Page: 396
0730461 Page: 396
0730462 Page: 396
0730463 Page: 396
0730464 Page: 396
0740294 Page: 432
0781079 Page: 432
1318500601 Page: 418
1318501106 Page: 136
1318501107 Page: 142
1318501108 Page: 130
1318511702 Page: 142
4005045 Page: 344, 352, 376, 388, 422
4013877 Page: 156, 160, 164, 168
4017130 Page: 192, 196, 200, 204, 208, 230, 232
4069270 Page: 134, 140
4074781 Page: 192, 200
4243229 Page: 132, 138
4252533 Page: 126
4260229 Page: 184, 186, 188, 190
4400283 Page: 428
4400286 Page: 184, 186, 188, 190
4400287 Page: 184, 186, 188, 190
4400290 Page: 282, 308, 316, 324, 364, 370, 376, 382, 388
4400296 Page: 422
4400716 Page: 110

30.06.2010 445
Index

4400844 Page: 36, 40, 44, 48, 52


4400848 Page: 254, 260, 264
4400849 Page: 254, 260, 264
4400871 Page: 254, 260, 264
4400899 Page: 256, 262, 266
4400902 Page: 272, 274
4400903 Page: 100
4400904 Page: 96
4400905 Page: 440, 442
4400910 Page: 224, 228
4400911 Page: 226
4400928 Page: 424
4400939 Page: 424
4400940 Page: 426, 430
4400970 Page: 214, 226
4401042 Page: 178, 180, 230, 232, 238
4401065 Page: 104
4401076 Page: 28, 30, 32, 34
4401093 Page: 16
4401094 Page: 16
4401095 Page: 16
4401112 Page: 192, 196, 200, 204, 208
4401117 Page: 294, 300, 314, 322
4401120 Page: 364, 370, 376, 380, 386
4401121 Page: 294, 300, 314, 322
4401122 Page: 294, 300, 314, 322
4401123 Page: 294, 300, 314, 322
4401125 Page: 294, 300, 314, 322
4401126 Page: 96, 100
4401186 Page: 16
4401188 Page: 412
4401189 Page: 414
4401192 Page: 334, 340, 364, 368
4401199 Page: 22
4401200 Page: 22
4401201 Page: 90
4401202 Page: 94
4401217 Page: 192, 196, 200, 204, 208
4401235 Page: 198, 206, 210
4401236 Page: 198, 206, 210
4401300 Page: 194
4401364 Page: 258
4401374 Page: 258
4401375 Page: 416
4401376 Page: 424, 426, 428, 430

30.06.2010 446
Index

4401377 Page: 430


4401395 Page: 418
4401417 Page: 144, 146, 148, 150, 152
4401425 Page: 130, 136, 142
4401448 Page: 418
4401473 Page: 418
4401550 Page: 136
4401561 Page: 180
4401562 Page: 178, 180, 230, 232
4401565 Page: 178, 180
4401566 Page: 178, 180
4401567 Page: 178, 180
4401569 Page: 234, 236
4401637 Page: 350, 384
4401638 Page: 338, 342, 366, 372
4401645 Page: 28, 36
4401688 Page: 24
4401689 Page: 24
4401690 Page: 24
4401894 Page: 230, 232
4413918 Page: 10, 12, 14
4418308 Page: 272, 274, 278, 282, 286, 292, 298, 306, 314, 322, 328, 334, 340,
344, 348, 352, 356, 362, 368, 374, 380, 386
4461035 Page: 276, 282, 286, 292, 298, 304, 312, 320, 326, 334, 338, 342, 346,
350, 356, 362, 366, 372, 378, 384, 410, 412, 414, 416, 418
4461036 Page: 276, 282, 286, 292, 298, 304, 312, 320, 326, 334, 338, 342, 346,
350, 356, 362, 366, 372, 378, 384, 410, 412, 414, 416, 418
4461037 Page: 276, 282, 286, 292, 298, 304, 312, 320, 328, 334, 338, 342, 346,
350, 356, 362, 366, 372, 378, 384, 410, 412, 414, 416, 418
4461799 Page: 272, 274, 286, 292, 298, 304, 312, 320, 326, 332, 338, 342, 346,
350, 354, 360, 366, 372, 378, 384
4461801 Page: 272, 274, 286, 292, 298, 304, 312, 320, 326, 332, 338, 342, 346,
350, 354, 360, 366, 372, 378, 384
4461874 Page: 278, 282, 286, 292, 298, 306, 314, 322, 328, 334, 338, 342, 346,
350, 356, 362, 368, 374, 380, 386, 408, 410, 412, 414, 416, 418
4461875 Page: 278, 282, 286, 292, 298, 306, 314, 322, 328, 334, 340, 344, 346,
350, 356, 362, 368, 374, 380, 386, 408, 410, 412, 414, 416, 418
4461877 Page: 286, 292, 298, 304, 312, 320, 326, 332, 338, 342, 346, 350, 354,
360, 366, 372, 378, 384
4462332 Page: 154, 156, 158, 160
4462359 Page: 138
4464421 Page: 282, 306, 314, 322, 362
4465258 Page: 434, 436, 438
4466524 Page: 234, 236
4466525 Page: 234, 236
4469229 Page: 430
4471277 Page: 278, 288, 294, 300, 328, 334, 340, 344, 348, 352
4471581 Page: 230, 232

30.06.2010 447
Index

4471728 Page: 434, 436, 438


4472533 Page: 186, 190
4472741 Page: 222
4474138 Page: 28, 30, 32, 34
4474761 Page: 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92,
94, 96, 98, 100, 102,
4475788 Page: 10, 12, 14
4475789 Page: 10, 12, 14
4475799 Page: 194, 202
4475802 Page: 416
4475848 Page: 192, 196, 200, 204, 208
4475852 Page: 422
4476013 Page: 14, 32, 48
4476311 Page: 154, 156, 158, 160
4476747 Page: 134
4477503 Page: 416
4479033 Page: 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168
4479828 Page: 230, 232
4479901 Page: 132, 138
4479904 Page: 194, 198, 202, 206, 210
4480161 Page: 416
4480423 Page: 424, 426, 428, 430
4480424 Page: 430
4480698 Page: 144, 146, 148, 150, 152
4482065 Page: 174, 192, 196, 200, 204, 208
4482128 Page: 424, 426, 428, 430
4482544 Page: 216, 228
4482725 Page: 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168
4490003 Page: 30, 32, 34, 36, 40, 44, 48, 52, 124
4490050 Page: 126
4491331 Page: 424, 426, 428, 430
4491405 Page: 328, 356
4491406 Page: 248, 250, 252
4491415 Page: 330
4491429 Page: 192, 200
4491430 Page: 10, 12, 14
4491457 Page: 28, 30, 32, 34
4491459 Page: 28, 30, 32, 34
4491474 Page: 98, 102, 344, 348, 352, 376, 382, 388
4491493 Page: 258
4491507 Page: 422
4491509 Page: 422
4491510 Page: 422
4491512 Page: 22
4491513 Page: 22
4491514 Page: 22

30.06.2010 448
Index

4491515 Page: 22
4491516 Page: 22
4491517 Page: 22
4491526 Page: 194, 202
4491527 Page: 202
4491534 Page: 194, 198, 202, 206, 210
4491535 Page: 36, 40, 44, 50, 52, 184, 186, 194, 198, 202, 206, 210
4491536 Page: 192, 196, 200, 204, 208,
4491551 Page: 240, 242
4491553 Page: 194, 198, 212, 214, 216, 224, 226, 228
4491556 Page: 176, 440, 442
4491558 Page: 38, 42
4491559 Page: 38, 42, 46, 48, 54
4491686 Page: 162, 164, 166, 168
4491687 Page: 150, 152
4491688 Page: 144, 146, 148
4491744 Page: 32, 48, 192, 196, 200, 204, 208
4491758 Page: 396
4491768 Page: 258
4491841 Page: 80
4491842 Page: 88
4491843 Page: 88
4491844 Page: 76
4491845 Page: 76, 80
4491846 Page: 72
4491847 Page: 84
4491848 Page: 84
4491849 Page: 68, 96, 98
4491850 Page: 64, 96, 98
4491851 Page: 60
4491853 Page: 152
4491854 Page: 152
4491855 Page: 150
4491856 Page: 150
4491859 Page: 148
4491860 Page: 146
4491861 Page: 146
4491862 Page: 144
4491863 Page: 144
4491868 Page: 154, 156, 158, 160
4491882 Page: 328, 358
4491883 Page: 326, 354
4491884 Page: 326, 354
4491885 Page: 328, 356
4491887 Page: 328, 356

30.06.2010 449
Index

4491888 Page: 328, 356


4491889 Page: 328, 356
4491890 Page: 326, 354
4491891 Page: 326, 332, 346, 354, 360, 378
4491892 Page: 328, 356
4491893 Page: 326, 354
4491894 Page: 326, 354
4491896 Page: 286, 292, 298, 304, 312, 320
4491897 Page: 284, 290, 296, 302, 310, 318
4491900 Page: 284, 290, 296, 302, 310, 318
4491903 Page: 284, 290, 296, 302, 310, 318
4491906 Page: 284, 290, 296, 302, 310, 318
4491908 Page: 284, 290, 296, 304, 312, 320, 326, 332, 338, 342, 354, 360, 366,
372
4491909 Page: 284, 290, 296, 302, 310, 318
4491911 Page: 286, 292, 298, 304, 312, 320, 334, 340, 344, 348, 352, 362, 368,
374, 380, 386
4491914 Page: 284, 290, 296, 302, 310, 318
4491915 Page: 284, 290, 296, 302, 310, 318
4491916 Page: 276, 280
4491917 Page: 276, 280
4491918 Page: 276, 280
4491919 Page: 276, 280
4491920 Page: 276, 280
4491921 Page: 276, 280
4491923 Page: 276, 280
4491924 Page: 278, 288, 294, 300, 328, 334, 340, 344, 348, 352
4491925 Page: 278, 282, 328, 334, 340, 344, 348, 352, 356, 362, 368, 374, 380,
386
4491926 Page: 276, 280, 286, 292, 298, 304, 312, 320, 326, 332, 338, 342, 346,
350, 354, 362, 366, 372, 378, 384
4491928 Page: 276, 280
4491929 Page: 272, 274
4491931 Page: 272, 286, 292, 298, 304, 312, 320
4491968 Page: 128
4491969 Page: 134, 140
4491982 Page: 28, 30, 32, 34, 36, 40, 44, 48, 52
4491983 Page: 28, 30, 32, 34, 36, 40, 44, 48, 52
4491984 Page: 28, 30, 32, 34, 36, 40, 44, 48, 52
4491985 Page: 28, 30, 32, 34
4491995 Page: 22
4491996 Page: 22
4491997 Page: 22
4491998 Page: 22
4491999 Page: 22
4492000 Page: 22

30.06.2010 450
Index

4492001 Page: 22
4492002 Page: 22
4492003 Page: 22
4492004 Page: 22
4492005 Page: 22
4492006 Page: 22
4492007 Page: 22
4492008 Page: 22
4492009 Page: 22
4492010 Page: 22
4492014 Page: 410
4492016 Page: 410
4492019 Page: 276, 280
4492020 Page: 138
4492021 Page: 132
4492023 Page: 138
4492024 Page: 132, 138
4492025 Page: 132
4492026 Page: 132
4492037 Page: 416
4492038 Page: 416
4492043 Page: 272, 274, 286, 292, 298, 304, 312, 320, 326, 332, 338, 342, 346,
350, 354, 360, 366, 372, 378, 384
4492049 Page: 326, 332, 346, 350, 354, 360, 378, 384
4492053 Page: 326, 332, 338, 342, 354, 360, 366, 372
4492058 Page: 328, 356
4492059 Page: 278, 282, 286, 292, 298, 306, 314, 322, 328, 334, 338, 342, 346,
350, 356, 362, 368, 374, 380, 386, 408
4492060 Page: 276, 282, 286, 292, 298, 304, 312, 320, 328, 334, 338, 342, 346,
350, 356, 362, 368, 374, 378, 386, 408
4492061 Page: 276, 282, 286, 292, 298, 304, 312, 320, 328, 334, 338, 342, 346,
350, 356, 362, 368, 374, 378, 384, 408
4492064 Page: 272, 274
4492066 Page: 248, 250, 252
4492068 Page: 250, 252, 276, 280, 286, 292, 298, 304, 312, 320, 326, 332, 338,
342, 346, 350, 354, 362, 366, 372, 378, 384
4492069 Page: 272, 274, 286, 292, 298, 304, 312, 320, 326
4492071 Page: 276, 280, 326, 332, 338, 342, 346, 350, 354, 360, 366, 372, 378,
384
4492103 Page: 28, 30, 36, 40, 44
4492104 Page: 192, 196, 200, 204, 208
4492211 Page: 276, 280
4492212 Page: 276, 280
4492240 Page: 170
4492268 Page: 124
4492269 Page: 124
4492293 Page: 36, 40, 44, 50, 52

30.06.2010 451
Index

4492295 Page: 142


4492303 Page: 154, 158, 162, 166
4492416 Page: 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168
4492427 Page: 176, 440, 442
4492459 Page: 230, 232
4492493 Page: 118
4492494 Page: 6
4492496 Page: 114
4492497 Page: 6
4492498 Page: 38, 42, 46, 50, 54, 188, 190, 192, 196, 200, 204, 208, 282, 304,
312, 320, 336, 340, 344, 348, 352, 360, 364, 366, 370, 372, 374,
378, 380, 384, 386
4492500 Page: 288, 294, 300, 306, 314, 322, 328, 356
4492501 Page: 194, 202
4492502 Page: 170
4492516 Page: 116
4492517 Page: 196, 204, 208
4492533 Page: 28, 30, 32, 34, 36, 40, 44, 48, 50, 52, 192, 196, 200, 204, 208,
4492608 Page: 282, 308, 316, 324, 336, 340, 364, 368, 370, 376, 382, 388
4492666 Page: 194, 198, 202, 206, 210
4492668 Page: 230, 232
4492670 Page: 230, 232
4492686 Page: 416
4492810 Page: 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168
4492821 Page: 144, 146, 148, 150, 152
4492851 Page: 12, 14, 194, 202, 442
4492876 Page: 416
4492918 Page: 418
4492927 Page: 56, 58
4492972 Page: 28, 30, 32, 34, 36, 40, 44, 48, 52, 192, 196, 200, 204, 208
4492979 Page: 10, 12, 14
4493076 Page: 134, 140
4493078 Page: 134, 140
4493087 Page: 144, 146, 148, 150, 152
4493099 Page: 170
4493121 Page: 112
4493170 Page: 170
4493171 Page: 170
4493177 Page: 230, 232, 240, 242
4493184 Page: 174, 192, 196, 200, 204, 208
4493187 Page: 230, 232
4493193 Page: 230, 232
4493223 Page: 16
4493225 Page: 16
4493234 Page: 16
4493287 Page: 10, 12, 14,

30.06.2010 452
Index

4497042 Page: 274


4497486 Page: 258
4497661 Page: 10, 12, 14, 32, 48, 104, 192, 194, 196, 200, 202, 204, 208,
4498171 Page: 336, 348, 352, 364, 380, 386
4498172 Page: 336, 340, 344, 364, 370, 374
4498398 Page: 274
4498439 Page: 272, 274, 286, 292, 298, 306, 314, 322, 328, 334, 340, 344, 346,
352, 356, 362, 368, 374, 380, 386
4498440 Page: 248, 272, 274, 278, 282, 288, 294, 300, 306, 314, 322, 328, 334,
340, 344, 348, 352, 356, 362, 368, 374, 380, 386
4498569 Page: 16
4498570 Page: 16
4499027 Page: 38, 42, 46, 48, 54
4499032 Page: 240, 242, 244
4499033 Page: 200, 204, 208
4499034 Page: 202, 206
4499035 Page: 250, 252
4499109 Page: 36, 40, 44, 50, 52
4499110 Page: 56
4499111 Page: 36, 40, 44, 50, 52
4499123 Page: 408
4499133 Page: 174, 424, 426, 428, 430
4499144 Page: 58
4499146 Page: 426, 430
4499147 Page: 424
4499148 Page: 426, 430
4499149 Page: 424
4499150 Page: 426, 430
4499189 Page: 424, 426, 428, 430
4499199 Page: 438
4499200 Page: 436
4499201 Page: 434, 438
4499202 Page: 436
4499203 Page: 434, 436, 438
4499206 Page: 440, 442
4499207 Page: 440, 442
4499208 Page: 180, 440
4499209 Page: 178
4499306 Page: 24
4499312 Page: 276, 280
4499313 Page: 258
4499314 Page: 258
4499315 Page: 258
4499316 Page: 258
4499317 Page: 258
4499318 Page: 258

30.06.2010 453
Index

4499319 Page: 258


4499320 Page: 258
4499325 Page: 258
4499327 Page: 24
4499329 Page: 24
4499332 Page: 334, 340, 344, 348, 352, 364, 368, 374, 380, 386
4499333 Page: 334, 340, 344, 348, 352, 362, 368, 374, 380, 386
4499334 Page: 332, 346, 350, 360, 378, 384, 406
4499335 Page: 332, 338, 342, 360, 366, 372, 406
4499336 Page: 332, 346, 360, 378
4499337 Page: 332, 346, 350, 360, 378, 384
4499338 Page: 332, 360
4499339 Page: 332, 338, 342, 360, 366, 372
4499341 Page: 282, 306, 314, 322, 356, 362, 368, 374, 380, 386
4499342 Page: 282, 306, 314, 322, 356, 362, 368, 374, 380, 386
4499343 Page: 280, 302, 310, 318
4499344 Page: 280, 302, 310, 318
4499345 Page: 280, 302, 310, 318
4499346 Page: 280, 302, 310, 318, 354, 360, 378, 384
4499347 Page: 280, 302, 310, 318, 354, 360, 366, 372
4499348 Page: 280, 302, 310, 318
4499349 Page: 282, 308, 316, 324, 358, 362, 368, 374, 380, 386
4499353 Page: 416
4499354 Page: 140
4499355 Page: 140
4499356 Page: 140
4499364 Page: 326, 332, 346, 350, 354, 360, 378, 384, 404
4499365 Page: 326, 332, 338, 342, 354, 360, 366, 372, 404
4499367 Page: 284, 290, 296, 302, 310, 318, 390
4499368 Page: 284, 290, 302, 310, 326, 332, 338, 354, 360, 366, 390
4499369 Page: 272, 284, 290, 302, 310, 326, 332, 354, 360, 390
4499370 Page: 284, 290, 296, 302, 310, 318, 390
4499371 Page: 272, 284, 290, 296, 302, 310, 318, 390
4499372 Page: 284, 290, 296, 302, 310, 318, 390
4499373 Page: 390, 394
4499374 Page: 390, 394
4499375 Page: 390, 394
4499376 Page: 390, 394
4499377 Page: 390, 394
4499378 Page: 390, 394
4499379 Page: 390, 394
4499380 Page: 390, 394
4499381 Page: 390
4499382 Page: 390
4499383 Page: 390

30.06.2010 454
Index

4499384 Page: 390


4499388 Page: 266
4499389 Page: 266
4499390 Page: 266
4499391 Page: 266
4499392 Page: 266
4499393 Page: 266
4499394 Page: 266
4499395 Page: 266
4499396 Page: 266
4499397 Page: 266
4499398 Page: 264
4499399 Page: 250, 252
4499401 Page: 250
4499402 Page: 250, 252,
4499403 Page: 240, 250
4499408 Page: 250, 252, 264
4499409 Page: 248, 258
4499417 Page: 202, 206
4499420 Page: 200, 204, 208, 232
4499422 Page: 284, 290, 296, 302, 310, 318, 402
4499423 Page: 284, 290, 296, 302, 310, 318, 402
4499424 Page: 284, 290, 296, 302, 310, 318, 402
4499425 Page: 284, 290, 296, 302, 310, 318, 402
4499426 Page: 284, 290, 296, 302, 310, 318, 402
4499427 Page: 284, 290, 296, 302, 310, 318, 402
4499428 Page: 284, 290, 296, 302, 310, 318, 400
4499429 Page: 284, 290, 296, 302, 310, 318, 400
4499430 Page: 284, 290, 296, 302, 310, 318, 400
4499431 Page: 284, 290, 296, 302, 310, 318, 400
4499432 Page: 284, 290, 296, 302, 310, 318, 400
4499433 Page: 284, 290, 296, 302, 310, 318, 400
4499446 Page: 338, 342, 350, 366, 372, 384
4499448 Page: 144, 146, 148, 150, 152
4499450 Page: 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 416, 418
4499460 Page: 402, 404
4499463 Page: 392, 394, 400, 402
4499464 Page: 400, 402
4499465 Page: 400, 402
4499466 Page: 400, 402
4499467 Page: 400, 402
4499468 Page: 400, 402
4499469 Page: 400, 402
4499481 Page: 276, 280, 396
4499482 Page: 276, 280, 396

30.06.2010 455
Index

4499483 Page: 276, 280, 396


4499484 Page: 276, 280, 396
4499485 Page: 276, 280, 396
4499486 Page: 392, 394, 400, 402, 404, 406
4499487 Page: 400, 402, 404, 406
4499488 Page: 404, 406
4499489 Page: 390, 394, 400, 402, 404, 406
4499490 Page: 404, 406
4499491 Page: 402, 404
4499493 Page: 404, 406
4499494 Page: 404, 406
4499495 Page: 404, 406
4499496 Page: 404, 406
4499497 Page: 404, 406
4499500 Page: 28, 30, 32, 34
4499501 Page: 28, 30, 32, 34
4499502 Page: 28, 30, 32, 34
4499504 Page: 236
4499505 Page: 238
4499506 Page: 234
4499507 Page: 426, 430
4499508 Page: 424, 426, 428, 430
4499509 Page: 424
4499510 Page: 154, 158, 162, 166
4499511 Page: 192, 196, 200, 204, 208
4499512 Page: 192, 196, 200, 204, 208
4499513 Page: 192, 196, 200, 204, 208
4499514 Page: 192, 196, 200, 204, 208
4499515 Page: 192, 196, 230
4499516 Page: 192, 196, 200, 204, 208
4499518 Page: 192, 196, 200, 204, 208
4499520 Page: 192, 196, 200, 204, 208
4499521 Page: 192, 196
4499522 Page: 6
4499523 Page: 6
4499524 Page: 6
4499525 Page: 6
4499526 Page: 6
4499527 Page: 6
4499528 Page: 6
4499529 Page: 6
4499531 Page: 10
4499532 Page: 10, 12, 14, 170
4499534 Page: 260
4499535 Page: 260, 264

30.06.2010 456
Index

4499536 Page: 260, 264


4499537 Page: 260, 264
4499538 Page: 260, 264
4499539 Page: 256, 262, 266
4499540 Page: 256, 262, 266
4499541 Page: 256, 262, 266
4499543 Page: 256, 262, 266
4499544 Page: 256, 262, 266
4499545 Page: 254, 262, 266
4499546 Page: 254, 260, 264
4499547 Page: 254, 260, 264
4499548 Page: 254, 260, 264
4499549 Page: 254, 260, 264
4499550 Page: 254, 260, 264
4499554 Page: 254, 260, 264
4499555 Page: 254, 260, 264
4499556 Page: 254, 260, 264
4499557 Page: 254, 260, 264
4499558 Page: 254, 260, 264
4499559 Page: 254, 260, 264
4499560 Page: 254, 260, 264
4499561 Page: 254, 260, 264
4499562 Page: 254, 260, 264
4499563 Page: 254, 260, 264
4499564 Page: 254, 260, 264
4499565 Page: 254, 260, 264
4499566 Page: 254, 260, 264
4499567 Page: 254, 260, 264
4499568 Page: 254, 260, 264
4499569 Page: 254, 260, 264
4499570 Page: 254
4499571 Page: 254
4499572 Page: 254
4499573 Page: 254
4499574 Page: 248, 250
4499575 Page: 248, 250, 252
4499576 Page: 248, 250, 252
4499577 Page: 248, 254
4499578 Page: 248, 260
4499579 Page: 410
4499582 Page: 330, 358
4499583 Page: 328
4499584 Page: 288, 306
4499585 Page: 278, 282
4499586 Page: 278, 282, 330, 334, 340, 344, 348, 352, 358, 362, 368, 374, 380,
386

30.06.2010 457
Index

4499587 Page: 278, 282, 330, 334, 340, 344, 348, 352, 358, 362, 368, 374, 380,
386
4499588 Page: 278, 288, 294, 300, 334, 340, 344, 348, 352
4499589 Page: 276, 280, 326, 332, 338, 342, 346, 350, 354, 360, 366, 372, 378,
384
4499602 Page: 422
4499625 Page: 10, 12, 14, 16
4499724 Page: 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168
4499732 Page: 194, 202
4499737 Page: 128
4499753 Page: 162, 164, 166, 168
4499754 Page: 194, 202
4499755 Page: 194, 202
4499770 Page: 124
4499771 Page: 124
4499772 Page: 124
4499773 Page: 124
4499774 Page: 124
4499775 Page: 124
4499776 Page: 124
4499798 Page: 358
4499799 Page: 328, 356
4499805 Page: 216, 228
4499806 Page: 214, 226
4499809 Page: 124
4499813 Page: 408
4499814 Page: 328, 356
4499816 Page: 288, 306
4499817 Page: 288, 306
4499818 Page: 288, 306
4499819 Page: 288, 306
4499820 Page: 288, 306
4499821 Page: 286, 292, 298, 304, 312, 320, 334, 340, 344, 348, 352, 362, 368,
374, 380, 386
4499822 Page: 288, 306
4499823 Page: 276, 280, 286, 292, 298, 304, 312, 320, 326, 332, 338, 342, 346,
350, 354, 362, 366, 372, 378, 384
4499831 Page: 82
4499832 Page: 92
4499833 Page: 92
4499834 Page: 78, 82
4499835 Page: 78
4499836 Page: 74
4499837 Page: 86
4499838 Page: 86
4499839 Page: 70, 100, 102

30.06.2010 458
Index

4499840 Page: 66, 100, 102


4499841 Page: 62
4499842 Page: 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92,
94, 96, 98, 100, 102, 272, 274, 300, 324
4499843 Page: 416
4499844 Page: 416
4499847 Page: 28, 30, 32, 34, 36, 40, 44, 48, 52
4499854 Page: 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92,
94, 96, 98, 100, 102,
4499855 Page: 124
4499864 Page: 222
4499865 Page: 220
4499913 Page: 6
4499967 Page: 178, 180, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 242, 244
4499971 Page: 180, 230, 232, 240, 242
50014011574 Page: 418
50014489900 Page: 250, 252
50023500503 Page: 6, 10, 12, 14
50023630802 Page: 252
50023631221 Page: 176
50023631224 Page: 184, 186
50023632201 Page: 32, 48
50023632202 Page: 34, 52
50023801036 Page: 184, 186, 188, 190
50023801037 Page: 184, 186, 188, 190
50023801038 Page: 184, 186, 188, 190
50023810341 Page: 242, 252
50023810342 Page: 244, 252
50024003157 Page: 22
50024003158 Page: 22
50024003181 Page: 26
50024003191 Page: 26
50024003197 Page: 26
50024010931 Page: 210
50024071500 Page: 416, 418
50024244029 Page: 218
50024244030 Page: 212, 224
50024323329 Page: 36, 40, 44, 50, 52
50024323500 Page: 56, 58
50024330300 Page: 38, 42, 46, 50, 54
50024361102 Page: 330, 334, 340, 344, 348, 352, 358, 362, 368, 374, 380, 386
50024361103 Page: 272, 274, 294, 300, 314, 322
50024363509 Page: 104
50024363510 Page: 98, 102
50024363900 Page: 104
50024377903 Page: 98

30.06.2010 459
Index

50024377904 Page: 98
50024377906 Page: 102
50024377907 Page: 102
50024390064 Page: 426, 430
50024390072 Page: 428
50024413201 Page: 272, 274
50024450004 Page: 390
50024450005 Page: 390
50024450006 Page: 390
50024450007 Page: 390
50024450008 Page: 390
50024450009 Page: 390
50024450010 Page: 400
50024450011 Page: 400
50024450012 Page: 400
50024450013 Page: 400
50024450014 Page: 400
50024450015 Page: 400
50024450016 Page: 402
50024450017 Page: 402
50024450018 Page: 402
50024450019 Page: 402
50024450020 Page: 402
50024450021 Page: 402
50024450022 Page: 404
50024450023 Page: 404
50024450024 Page: 406
50024450025 Page: 406
50024451403 Page: 390
50024451404 Page: 390
50024451405 Page: 390
50024451406 Page: 390
50024451407 Page: 390
50024451408 Page: 390
50024451409 Page: 400
50024451410 Page: 400
50024451411 Page: 400
50024451412 Page: 400
50024451413 Page: 400
50024451414 Page: 400
50024451415 Page: 402
50024451416 Page: 402
50024451417 Page: 402
50024451418 Page: 402
50024451419 Page: 402

30.06.2010 460
Index

50024451420 Page: 402


50024451421 Page: 404
50024451422 Page: 404
50024451423 Page: 406
50024451424 Page: 406
50024483512 Page: 252
50025204307 Page: 418
50025204308 Page: 418
50025431410 Page: 12, 14
50025431411 Page: 12, 14
50025432223 Page: 156, 160, 164, 168
50028502112 Page: 414
50204450004 Page: 394
50204450005 Page: 394
50204451403 Page: 394
50204451404 Page: 394
52004401778 Page: 274
52004401779 Page: 274
52004401818 Page: 296, 318, 342, 372, 394
52004401819 Page: 296, 318, 346, 350, 378, 384, 394
52004462402 Page: 282, 308, 316, 324
52004481535 Page: 294, 300, 314, 322
5418360 Page: 250, 252, 282, 304, 312, 320, 360, 366, 372, 378, 384
5420721 Page: 56, 58
5457005 Page: 36, 38, 40, 42, 44, 46, 50, 52, 54, 96, 100, 336, 340, 364, 370
7777701090 Page: 398
7910660814 Page: 180
7912503882 Page: 178, 180, 230, 232, 238
7912533159 Page: 180
8002012 Page: 250, 252
8002027 Page: 250, 252
8002337 Page: 134, 140
8003656 Page: 250, 252
8004321 Page: 46, 48, 54
8004357 Page: 422
8004781 Page: 442
8004841 Page: 142
8005513 Page: 128
8005541 Page: 126
8006685 Page: 138, 140
8012913 Page: 16
8017132 Page: 440, 442
8017940 Page: 358, 368, 374, 380, 386
8024184 Page: 440, 442
8190118 Page: 134, 140

30.06.2010 461
Index

8400959 Page: 220


8407345 Page: 244
8410062 Page: 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168
8411545 Page: 96, 100
8413350 Page: 250, 252
8422023 Page: 136
8667979 Page: 136
8668328 Page: 142
9007311314 Page: 272, 274
9045320293 Page: 332, 338, 342, 346, 350, 354, 360, 366, 372, 378, 384
9048346318 Page: 130
9307003012 Page: 440, 442
9424003325 Page: 36, 40, 44, 48, 52
9464620255 Page: 398
9607021060 Page: 142
______________________

30.06.2010 462
Index

30.06.2010 463

Vous aimerez peut-être aussi