NOTE DELL

Introduction
Ce cours présente les concepts et les fonctionnalités de la gamme de produits de stockage de milieu
de gamme PowerStore, notamment :

 Présentation de PowerStore et cas d’utilisation

 Introduction matérielle, y compris les boîtiers de base et d’extension et les commutateurs
Top of Rack
 Introduction du logiciel, y compris PowerStore Manager, CLI, API REST
 Documents de référence, y compris l’aide en ligne, le site de support Dell EMC et les pages
produit, ainsi que l’outil SolVe
PowerStore
L’examen PowerStore Implementation Engineer est destiné aux clients, partenaires et employés
internes responsables de la mise en œuvre ou de l’administration des baies PowerStore.

L’examen PowerStore Platform Engineer est destiné aux partenaires et aux employés internes
responsables de l’installation et de la maintenance des baies PowerStore.

Midrange Storage
L’examen Midrange Technology Architect est destiné aux partenaires et aux employés internes qui
sont responsables du positionnement ou de la conception d’une solution à l’aide de systèmes de
stockage milieu de gamme Dell EMC. Cela inclut les produits suivants : PowerStore, Unity XT et SC
Series.
 NOTE DELL

PowerStore Introduction
What Is PowerStore?
PowerStore est une solution de stockage de données milieu de gamme de nouvelle génération
destinée aux clients à la recherche de valeur, de flexibilité et de simplicité.

 Optimisé pour les applications transactionnelles, virtualisées et hyperconvergées

 Appliance de stockage active/active entièrement flash spécialement conçue pour prendre en
charge la nouvelle mémoire non volatile Express(NVMe)
NVMe (Non-Volatile Memory Express) est un protocole de communication spécialement développé
pour les SSD.
) protocole de communication.
o Prend en charge les types de supports NVMe Solid State Drive (SSD) et NVMe
Storage Class Memory (SCM) pour le stockage
o Prend en charge le type de support NVRAM NVMe pour le cache
o Prend en charge les SSD SAS par extension
 Consolide les environnements de stockage et de serveur virtuel. La conception de la plate-
forme PowerStore comprend deux configurations principales :
o PowerStore T
 Peut-être configuré pour le stockage par bloc uniquement ou unifié (bloc et
fichier)
1. Block utilise les protocoles FC et iSCSI pour l’accès
2. Le fichier utilise les protocoles NFS et SMB (SDNAS) pour l’accès
o PowerStore X
 Bloquer uniquement le stockage avec l’hyperviseur installé sur le système
 Utilise les protocoles FC et iSCSI
 Possibilité d’exécuter des applications client sur des machines virtuelles (VM)
natives avec une licence VMware distincte (déploiement intégré de
l’hyperviseur ESXi).
o Les deux configurations prennent en charge les volumes virtuels VMware (VVols)
 Capacités flexibles de montée/descente et de montée en charge
o Évolutivité : boîtier de base et jusqu’à trois boîtiers d’extension
o Montée en puissance parallèle : deux (jusqu’à quatre) appliances (PowerStore T
uniquement dans la version 1)
 Efficacité et protection intégrées des données
 NOTE DELL

Use Cases for PowerStore

PowerStore Platform Configurations

PowerStore se compose de deux configurations principales également appelées modes ou

personnalités : PowerStore T et PowerStore X.

PowerStore T est centré sur le stockage et fournit à la fois des services de blocs et de fichiers. La pile
logicielle à partir d’un CoreOS est déployée directement sur du matériel bare metal.

PowerStore X est conçu pour exécuter des applications et fournir du stockage. Les systèmes
PowerStore X sont des systèmes de stockage en bloc uniquement avec un hyperviseur (ESXi) installé
sur le matériel nu et la pile logicielle est déployée sur l’hyperviseur. Cette conception permet le
déploiement de machines virtuelles client et d’applications personnalisées.
Le matériel de base sur les deux configurations est appelé un nœud. Un nœud contient les
processeurs et la mémoire et est le processeur de stockage ou le contrôleur de stockage. Deux
nœuds sont logés dans un boîtier de base. Les nœuds sont configurés Active-Active (chaque nœud
a accès au même stockage) ou haute disponibilité. Vous pouvez créer une appliance basée sur un
boîtier de base. Vous pouvez ajouter des boîtiers d’extension à chaque appliance pour plus de
capacité de stockage.
 NOTE DELL

PowerStore Clustering
Un, deux, trois ou quatre appliances PowerStore T peuvent être connectés dans un cluster. Le cluster
peut être composé de différents modèles PowerStore T. Par exemple, un PowerStore 1000 et un
PowerStore 3000 peuvent être combinés dans le même cluster.
Dans cette version initiale, PowerStore X ne peut avoir qu’un seul cluster d’appliances.

Scalability (Évolutivité)

Chaque configuration et modèle PowerStore offre des performances différentes. PowerStore peut
être Scale Up et Scale Out.
Scale Up La mise à l’échelle ajoute plus de stockage. Une appliance peut être un seul boîtier de base
ou un boîtier de base avec jusqu’à trois boîtiers d’extension. Chaque appliance peut accueillir jusqu’à
100 disques. Selon le modèle, chaque appliance dispose de 2 ou 4 lecteurs NVMe utilisés pour le
cache, ce qui laisse 96 disques disponibles au maximum pour les données.
Scale Out La montée en puissance parallèle consiste à ajouter d’autres boîtiers debase. La montée
en charge augmente la puissance de traitement et le stockage. Un à quatre appliances peuvent être
regroupés pour former un cluster de quatre appliances. Le PowerStore T prend en charge jusqu’à
quatre appliances dans un cluster. Dans cette version initiale, PowerStore X ne prend en charge
qu’une seule appliance.
 NOTE DELL

PowerStore Models
Dix modèles différents sont disponibles sur la plate-forme PowerStore : cinq modèles PowerStore T
et cinq modèles PowerStore X. Plus le numéro de modèle est élevé, plus il y a de cœurs de
processeur et de mémoire par appliance.

Points clés de l’introduction du PowerStore

La solution de stockage milieu de gamme de la série PowerStore comprend :
1. PowerStore T, configuré pour le stockage par bloc uniquement ou par bloc et fichiers.
2. PowerStore X, configuré pour le stockage par blocs avec hyperviseur.
3. Le PowerStore T et le PowerStore X sont disponibles en modèles 1000, 3000, 5000, 7000 et
9000. Plus le nombre est grand, plus le processeur est rapide et meilleures performances.
4. Les appliances PowerStore sont composées d’un boîtier de base et d’un maximum de trois
boîtiers d’extension en option.
a) Pour PowerStore T, jusqu’à quatre appliances sont autorisées dans un cluster.
b) Pour PowerStore X, une seule appliance est autorisée dans un cluster.

Hardware Introduction
PowerStore Models
PowerStore est une conception flexible conçue pour répondre aux exigences de différentes
applications de stockage avec prise en charge de la haute disponibilité. La conception de la plate-
forme PowerStore comprend deux configurations principales : PowerStore T et PowerStore X.
Le tableau affiche les modèles et spécifications disponibles pour chaque plate-forme.
Il existe dix modèles différents dans la gamme de produits PowerStore : cinq modèles PowerStore T
et cinq modèles PowerStore X. Plus le numéro de modèle est élevé, plus il y a de cœurs de
processeur et de mémoire par système. Les systèmes PowerStore se composent de nœuds, d’un ou
plusieurs boîtiers de base, d’un ou plusieurs boîtiers d’extension et d’appliances. 
Pour une haute disponibilité, les systèmes PowerStore disposent des éléments suivants :
 Deux alimentations redondantes
 Plusieurs ports réseau redondants avec liaison système
 Deux nœuds redondants
 Disques durs protégés par RAID
Les systèmes PowerStore T prennent en charge des clusters de jusqu’à quatre appliances pour :
 Disponibilité constante avec les migrations intracluster
 Mise à l’échelle
 Gestion simplifiée
 Placement automatique des données
 NOTE DELL

Conception modulaire de nœud

Voici la vue de dessus d’un nœud avec le couvercle enlevé. Notez la conception modulaire. La carte
LCC (Link Control Card) s’interface entre la carte CPU et les lecteurs NVMe. La carte CPU contient les
processeurs, la mémoire et les modules M.2. Le module de personnalité d’E/S (module embarqué)
s’interface entre la carte CPU et les connexions d’E/S du boîtier (SAS embarqué, Service,
Management, etc.)
En outre, il y a un plan médian (non montré). Le fond de panier central se trouve entre l’avant et
l’arrière du boîtier et sépare les entraînements orientés vers l’avant des nœuds orientés vers
l’arrière. Il distribue l’alimentation et les signaux à tous les composants du boîtier. À l’avant du boîtier
de base, les entraînements se branchent directement sur les connexions du fond de panier central. À
l’arrière du boîtier de base, les nœuds, les modules d’alimentation et le module d’E/S se branchent
directement sur les connexions du fond de panier central.

Important : La carte CPU, la carte LCC et le fond de panier central ne sont pas des CRU ou des FRU. Ils
sont internes à un nœud.
Le module embarqué est également appelé module de personnalité des E/S (IOPM).

Emplacements des composants internes des nœuds

NOTE DELL
 NOTE DELL

Node Internal Components

Deux modules de mémoire en ligne
Chaque nœud dispose de vingt-quatre connecteurs DIMM (Dual InLine Memory Module) à 288
broches pour prendre en charge jusqu’à 24 barrettes DIMM DDR4. La mémoire maximale varie pour
chaque modèle de PowerStore. Les mises à niveau de la mémoire, telles que la mise à niveau de 192
Go à 576 Go, ne sont pas prises en charge.
Module de batterie de secours interne
Chaque nœud comprend une batterie interne Lithium-ion (Li-ion) qui alimente le nœud associé en
cas d’événement d’alimentation.
Modules M.2 internes
La carte CPU de chaque nœud dispose de deux emplacements pour deux modules M.2 internes,
également appelés modules SSD ou disque M.2. Le module SSD M.2 principal de 240 Go est le
périphérique de démarrage principal. Il contient le système d’exploitation de base et le logiciel du
système de stockage. Il contient également le système de fichiers racine et les fichiers journaux
(vidages principaux et collectes de données).
Le module secondaire M.2 de 120 Go comporte un certain nombre de partitions, dont l’une stocke
un fichier image utilisé pour récupérer ou réimager le disque M.2 principal. Les autres partitions du
M.2 secondaire incluent des fichiers indicateurs (c’est-à-dire des D@RE), des fichiers de certificat, des
fichiers de sauvegarde, un référentiel de micrologiciels, ainsi qu’un emplacement secondaire pour les
vidages principaux et les collectes de données.
Fan Modules
Deux ventilateurs sont assemblés en un seul module de ventilateur. Il y a sept modules de ventilateur
remplaçables par le client dans chaque nœud. Les modules de ventilateur fournissent un flux d’air
continu à travers les entraînements avant et à l’arrière du nœud pour maintenir les composants à
des températures de fonctionnement optimales. Le BMC surveille les thermiques globales du
système et ajuste les vitesses du ventilateur si nécessaire.
Un nœud peut fonctionner avec une seule défaillance du ventilateur. Si cela se produit, le seuil de
température critique est réduit de 50 à 45 degrés Celsius et tous les ventilateurs fonctionnent à la
vitesse maximale. Le nœud effectue un arrêt thermique de protection si deux modules de
refroidissement tombent en panne dans le même nœud. Le remplacement des ventilateurs nécessite
un arrêt du nœud.
Power Supplies
Il existe deux modèles d’alimentations utilisés pour répondre aux exigences d’alimentation système
de chaque modèle de PowerStore, 1800W et 2200W. Les configurations de CPU plus élevées
consomment plus de puissance et nécessitent donc une alimentation plus puissante. Vous ne devez
pas mélanger les types d’alimentation dans un boîtier de base. La tension d’entrée requise pour les
alimentations est de 220 à 240 V (High Line Power). Les clients disposant d’une alimentation 110V
(Low Line Power) doivent fournir 220-240v ou utiliser des transformateurs élévateurs.
Les LED et la signification sont indiquées dans le tableau.
 NOTE DELL

Drive Slots

 Le boîtier de base ne prend en charge que les périphériques NVMe avec vingt-cinq
(25) emplacements étiquetés emplacements 0 à 24.

o Les SSD SAS ne peuvent être ajoutés qu’aux boîtiers d’extension.

 Le boîtier de base contient une combinaison de lecteurs de données NVMe et de

périphériques NVRAM NVMe.

 Les lecteurs de données du boîtier de base sont destinés au stockage de données et

doivent être tous des SSD NVMe ou tous des SCM NVMe. Vous ne pouvez pas
mélanger les types de disques SSD NVMe et NVMe SCM dans le même boîtier de
base. Un minimum de 6 lecteurs de données doit être utilisé.

 Les deux ou quatre derniers emplacements (selon le modèle) doivent être remplis
avec des périphériques NVRAM NVMe et sont utilisés pour le cache write cache
and vaulting.

o Les emplacements 0 à 20 sont réservés aux lecteurs de données pour tous les
modèles PowerStore.

o Les emplacements 21 à 24 sont réservés aux périphériques NVME NVRAM

pour tous les modèles PowerStore.

o Sur les modèles PowerStore 1000 et 3000, les deux derniers emplacements
(23 et 24) sont remplis de deux (2) périphériques NVME NVRAM. Les
emplacements NVRAM 21 et 22 doivent rester inhabités sur les modèles
PowerStore 1000 et 3000.
 NOTE DELL

En raison d’exigences de performances plus élevées, les modèles PowerStore 5000, 7000 et
9000 sont équipés de quatre (4) périphériques NVME NVRAM dans tous les emplacements
NVRAM, 21 à 24.

Drive Offerings (Offres Drive)

Les emplacements de lecteur de données dans le boîtier de base peuvent être remplis avec des
disques SSD NVMe ou NVMe SCM. Les mêmes types de lecteurs doivent être renseignés dans tous
les emplacements de lecteur de données utilisés. Vous ne pouvez pas mélanger les disques SSD
NVMe et NVMe SCM dans le même boîtier de base. Si vous utilisez des lecteurs NVMe SCM, vous
ne pouvez pas ajouter de boîtiers d’extension.
Les lecteurs NVRAM NVMe ne peuvent être installés que dans les emplacements NVRAM du boîtier
de base et sont utilisés pour la mise en cache et le stockage en chambre forte du système. Dans le
contexte du stockage de données informatiques, un coffre-fort est un emplacement permettant de
vider le contenu du cache vers un stockage non volatil en cas de panne de courant. Le stockage en
chambre forte est le processus de transfert de ces données vers un emplacement sûr.
 NOTE DELL

Les lecteurs flash NVMe et NVMe SCM sur la gauche sont pris en charge dans les
emplacements de lecteur de données du boîtier de base. Les lecteurs de type NVRAM NVMe
sont pris en charge dans les emplacements NVRAM du boîtier de base pour le cache
d’écriture. Les lecteurs flash SAS illustrés à droite ne sont pris en charge que dans les boîtiers
d’extension PowerStore.

I/O Module Types

4-Port Base T
 NOTE DELL

4-Port 25 GbE SFP-based

4-Port 32Gb Fibre Channel

I/O Module Slot Information

Les modules d’E/S sont toujours installés par paires : un module dans le nœud A et un
module dans le nœud B. Les deux nœuds doivent avoir le même type de modules d’E/S dans
les mêmes emplacements.
Différents canaux PCIe sont associés à chaque emplacement. L’emplacement 0 a un canal
PCIe à 16 voies et l’emplacement 1 a un canal PCIe à huit voies. Par conséquent, le module
d’E/S Fibre Channel 4 ports 32 Go ou le module d’E/SFP 25 GbE 4 ports doit être installé
dans l’emplacement 0 lorsque cela est possible.

PowerStore Expansion Enclosure Component List

Chaque boîtier d’extension Dell EMC PowerStore se compose des composants suivants :
 NOTE DELL

Ethernet Switches
Connectez PowerStore à une paire de commutateurs Ethernet pour garantir une haute disponibilité,
et non des configurations à commutateur unique. Cette exigence s’applique aux commutateurs
utilisés pour les données iSCSI, de fichiers, d’interclusters et d’interclusters. Dell EMC ne traite pas les
commandes PowerStore qui n’incluent qu’un seul commutateur.
Chaque nœud doit avoir au moins une connexion à chacun des commutateurs Ethernet. Plusieurs
connexions assurent la redondance au niveau de la carte réseau et du commutateur.
Il est recommandé de déployer les commutateurs avec le groupe MC-LAG (Multi-Chassis Link
Aggregation Group). La version Dell de cette topologie s’appelle virtual link trunking interconnect
(VLTi). Les méthodes de connectivité alternatives, y compris les liaisons montantes L2 fiables et le
GAL dynamique, ne devraient être utilisées qu’une solution comme VLTi n’est pas une possibilité.
Le PowerStore prend en charge les commutateurs Dell EMC Networking Top-of-Rack (ToR) exécutant
OS10 Enterprise Edition (OS10EE). Les commutateurs tiers dotés des fonctionnalités requises sont
pris en charge. Consultez la matrice de support pour obtenir la liste des commutateurs pris en
charge.
Dell EMC recommande les commutateurs Ethernet Dell EMC PowerSwitch pris en charge suivants :
 NOTE DELL

Considérations relatives à la configuration de la gestion OOB :

 Au moins un commutateur de gestion OOB est recommandé pour les configurations

PowerStore T. PowerStore X ne prend pas en charge la gestion OOB.
 Peut-être configuré avec ou sans VLAN de gestion.
 Les ports de commutateur doivent prendre en charge le trafic VLAN natif non balisé pour la
découverte du système.
 NOTE DELL

Configuration réseau externe requise pour PowerStore

Important : Il est recommandé que chaque réseau soit configuré avec un VLAN dédié.
Les réseaux externes sont configurés sur les commutateurs, dans l’Assistant Configuration initiale de
PowerStore et à partir du Gestionnaire PowerStore, de l’API REST ou de l’interface de ligne de
commande.
La configuration réseau nécessite que, au minimum, vous fournissiez un sous-réseau pour chaque
réseau. La gestion, le stockage et le réseau NAS doivent chacun s’exécuter sur un sous-réseau
différent. Vous ne pouvez exécuter aucun des réseaux externes sur le même sous-réseau sans
overmappage.

Configuration réseau interne requise pour PowerStore

Vue d’ensemble de la configuration réseau :
 Tous les types de réseaux PowerStore doivent être configurés sur le commutateur. Le réseau
de gestion et de stockage doit également être configuré la première fois que vous créez un
cluster dans l’Assistant Configuration initiale de PowerStore.
 Les réseaux de serveurs NAS sont créés via PowerStore Manager, l’API REST ou l’interface de
ligne de commande après la création du cluster initial dans PowerStore.
 Lorsque vous ajoutez des serveurs NAS à PowerStore, configurez les commutateurs Ethernet
pour qu’ils prennent en charge les réseaux de serveurs NAS.
 Un réseau de gestion intracluster (ICM) et un réseau de données intracluster (ICD) sont
préconfigurés avec le PowerStore.
 Le réseau de gestion intracluster utilise uniquement IPv6. Le sous-réseau IPv6 est généré
automatiquement à l’aide de normes basées sur l’adresse locale unique (ULA) IPv6.
Types de réseaux internes :
 NOTE DELL

Points clés du matériel PowerStore

Plusieurs composants matériels composent le système PowerStore :
1) Boîtier de base :
a) Le boîtier de base est composé de nœuds A et B, qui sont les cerveaux du système.
b) Le boîtier de base peut contenir jusqu’à 25 disques.
2) Boîtier d’extension :
a) Chaque boîtier d’extension peut contenir jusqu’à 25 SSD SAS.
b) Une appliance peut être un boîtier de base unique ou un boîtier de base plus jusqu’à trois
boîtiers d’extension.
3) Haut des commutateurs en rack :
a) Le PowerStore T utilise un commutateur de gestion et deux commutateurs de données.
b) PowerStore X utilise deux commutateurs de données et le trafic de gestion utilise ces mêmes
connexions.
c) Une connexion haute performance entre des commutateurs de données comme VLTi est la
configuration recommandée.
https://www.dell.com/support/kbdoc/fr-fr/000130110/powerstore-info-hub-documentation-
produit-vid-eacute-os
Software Introduction
Logiciel de gestion PowerStore
 NOTE DELL

PowerStore Manager
PowerStore Manager s’ouvre par défaut sur la page Tableau de bord avec trois catégories
d’informations sur le cluster/les appliances de gestion. Ces catégories sont divisées en onglets : Vue
d’ensemble, Capacité et Performances. De nombreux onglets fournissent un filtrage interactif avec
des sélections persistantes et une actualisation automatique des données à mesure que l’état
change.
1. L’onglet Vue d’ensemble fournit une surveillance des ressources critiques et un résumé des
ressources de stockage de blocs et de fichiers provisionnées. Sélectionnez une sous-rubrique
dans ces sections, telle que Volumes, qui s’affiche sous l’onglet Exemple :Volumes de cette
présentation.
2. L’onglet Capacité affiche des informations sur la quantité d’espace utilisée sur le cluster, y
compris les économies réalisées grâce à la réduction des données. Il montre également une
estimation du moment où le système doit atteindre 100% de sa capacité.
3. L’onglet Performances affiche des informations sur les performances, comme indiqué dans
l’onglet Exemple —Performances de cette présentation.
Un résumé du système s’affiche :
A. Block
B. Fichier (pas sur PowerStore X)
 NOTE DELL

Example-Volumes
1) Pour afficher la liste des volumes, sélectionnez Volumes de stockage > dans le tableau de bord.
a) Pour créer un ou plusieurs volumes, sélectionnez Créer.
b) La sélection du widget Volumes sous l’onglet Vue d’ensemble de la page Tableau de bord
ouvre la page Volumes sous la section Stockage. La page Volumes affiche la liste des volumes
provisionnés dans le cluster/les appliances. La sélection d’un élément de la liste affiche les
informations sur les propriétés du volume, telles que la capacité, les performances et les
mappages d’hôtes. Vous pouvez continuer à explorer en sélectionnant un volume dans la
liste. Cette procédure vous permet d’afficher des informations spécifiques à ce volume,
notamment :
i) Utilisation actuelle
ii) Utilisation historique
2) Pour apporter des modifications en bloc à plusieurs volumes, activez les cases à cocher, puis
Autres actions.
 NOTE DELL

Example – Performance
 Pour afficher une zone spécifique, telle que Performances, cliquez sur l’onglet.
 L’onglet Performances affiche une vue récapitulative des performances globales du système
au cours de la dernière heure. Vous pouvez optimiser la vue pour différents intervalles et
différentes données de performances, telles que la latence ou les E/S par seconde.
 Les données sont mises à jour automatiquement.
 NOTE DELL

PowerStore CLI
Vous pouvez gérer le système PowerStore à l’aide de l’interface de ligne de commande
PowerStore(PSTCLI)au lieu d’une interface graphique.
 Destiné aux utilisateurs avancés qui souhaitent exécuter des scripts pour automatiser des
tâches de routine.
 Les tâches prises en charge sont les suivantes :
o Configuration et surveillance du système
o Gestion des utilisateurs
o Provisionnement du stockage
o Protection des données
o Contrôle de l’accès de l’hôte au stockage
 Vous pouvez également l’utiliser pour les protocoles d’échange de données, tels que SNMP.

REST API (https://restfulapi.net/)

L’API REST est un autre moyen de gérer le système.
 Qu’est-ce que le transfert d’état REpresentational (REST) ?
o Un style de protocole API convivial pour le Web
o Suit les conventions HTTP standard
o Couramment utilisé dans les services Web
 Cas d’utilisation :
o Gestion automatisée à distance, y compris la réplication.
o Intégrations DevOps
o Intégrations d’outils tiers
o Backend GUI et CLI : vous pouvez ajouter vos propres extensions.
o Utilise :
 Alertes de surveillance : espace insuffisant, problèmes de performances ou
défaillances matérielles
 Collecte des métriques historiques : facturation, prévisions
 Intégration du centre de données
 Ajout d’options de tâche de stockage courantes ne figurant pas dans
l’interface utilisateur standard
 NOTE DELL

Licensing
Fonctionnalités :
 Chaque appliance PowerStore nécessite une licence.
 La licence active toutes les fonctionnalités PowerStore.
 Les licences sont permanentes —pas d’expiration.
 Les appliances disposent d’une période d’essai de 30 jours sans installer de licences.
o La réinitialisation de la solution matérielle-logicielle réinitialise la période d’essai.
 Le numéro de série de l’appliance est ajouté à la base de données des licences Dell EMC
(ELMS) accessible via Dell EMC Software License Central.
 Les licences VMware/ESXi ne font pas partie de la fonctionnalité PowerStore eLicensing.

Installation :
 L’appliance principale récupère automatiquement les licences de toutes les appliances d’un
cluster.
o Le maître tente trois fois si la récupération échoue.
o Master tente à nouveau une fois par jour jusqu’à ce qu’il réussisse.
o Les clients peuvent récupérer et installer manuellement des licences sur des sites
sombres ou en cas d’échec du processus automatique.
o Si aucune licence n’est chargée dans les 30 jours, vous ne pouvez pas utiliser le
système.
 Chaque licence contient le numéro de série de l’appliance, signé pour éviter toute
modification.
Lorsque toutes les licences de cluster sont correctement installées, le cluster affiche l’état de la
licence active sous Paramètres > Licences PowerStore, comme illustré ici :

PowerStore Software Key Points

PowerStore peut être géré de la manière suivante :
1. PowerStore Manager est une interface graphique permettant l’accès, la configuration et
l’administration des appliances et clusters PowerStore.
2. PowerStore CLI, communément appelé PSTCLI, est une interface de ligne de commande dans
le système.
3. L’API REST peut être utilisée pour automatiser la gestion à distance, gérer les métriques et les
alertes, et s’intégrer au centre de données.
4. Les licences PowerStore sont automatiques ou manuelles et couvrent toutes les
fonctionnalités à l’exception de VMware/ESXi.
 NOTE DELL

Reference Material

https://www.dell.com/support

https://www.dell.com/powerstoredocs

PowerStore Manager In App (Offline) Help

Vous trouverez de l’aide dans l’application PowerStore Manager. Cliquez sur le point d’interrogation
dans le coin supérieur droit. Dans la liste déroulante, vous trouverez des options pour l’aide pour la
vue d’ensemble, l’aide en ligne, le support général, la recherche de mises à jour logicielles, les
informations sur la version et les recommandations de configuration.
NOTE DELL
 NOTE DELL

Outil SolVe
SolVe peut être utilisé pour localiser/générer des informations et des procédures de service pour les
produits Dell EMC. Il existe deux versions : Desktop et Online. La version Desktop ne nécessite pas
d’accès réseau et peut être utilisée dans les sites sombres. Une fois SolVe lancé, PowerStore peut
être sélectionné comme produit. Pour générer une procédure, sélectionnez un élément de menu,
puis sélectionnez la procédure que vous allez effectuer. Notez que SolVe est mis à jour
périodiquement, c’est donc une bonne idée de charger la dernière version lorsque vous y êtes invité.
Essayez toujours de maintenir la version la plus récente.
Dell Technologies SolVe Online est une application Web légère basée sur un navigateur qui vous
permet de trouver des informations sur des produits spécifiques. SolVe fournit une authentification
unique SSO (Single Sign-On) avec Dell Security et des informations techniques sur votre produit. Des
générateurs de procédures vous fournissent des instructions pas à pas (texte/vidéo) sur les
installations et les mises à niveau de logiciel et matériel et le remplacement de pièces. SolVe Online
est proposé uniquement en anglais à l’heure actuelle.

Introduction à l’évaluation
L’évaluation est établie comme suit :

 L’évaluation contient 10 questions.

 Répondez à une question en cliquant sur Envoyer, puis sur Suivant.
 La note de passage est de 80%.
 À la fin de l’évaluation, une carte de performance s’affiche qui affiche votre score et
un message basé sur votre score. Si vous souhaitez améliorer votre score, vous devez
être sur cette page pour cliquer sur le bouton Reprendre.