Paroisse

15 août 2020
Saint-Pierre-Saint-Paul
A
Courbevoie

TOI, NOTRE DAME

Toi, notre Dame, nous te chantons !
Toi, notre mère, nous te prions !
1. Toi qui portes la vie, Toi qui portes la joie,
Toi que touche l’Esprit, Toi que touche la croix.
2. Toi qui donnes l’espoir, Toi qui gardes la foi,
Toi qui passes la mort, Toi debout dans la joie.
3. Toi le coeur sur la main, Toi la joie pour les yeux,
Toi le miel et le vin, Ô sourire de Dieu.

Kyrie eleison / Seigneur prends pitié

Kyrie Eleison Seigneur prends pitié
Christe Eleison Ô Christ prends pitié
Kyrie Eleison Seigneur prends pitié

Gloria Deo / Gloire à Dieu

Gloria in excelsis Deo, gloria Deo domino (x2)

Gloire à Dieu au plus haut des cieux

Et paix sur la terre aux hommes qu'il aime.
Nous te louons, nous te bénissons, nous t'adorons,
Nous te glorifions, nous te rendons grâce, pour ton immense gloire,
Seigneur Dieu, Roi du ciel, Dieu le Père tout-puissant.
Seigneur, Fils unique, Jésus Christ,
Seigneur Dieu, Agneau de Dieu, le Fils du Père.
Toi qui enlèves le péché du monde, prends pitié de nous
Toi qui enlèves le péché du monde, reçois notre prière ;
Toi qui es assis à la droite du Père, prends pitié de nous.
Car toi seul es saint, Toi seul es Seigneur,
Toi seul es le Très-Haut, Jésus Christ, avec le Saint-Esprit
Dans la gloire de Dieu le Père. Amen
 Psaume 44 :
Debout à la droite du Seigneur, se tient la reine, toute parée d’or.

SOUS L’ABRI DE TA MISÉRICORDE

Sous l'abri de ta miséricorde, Sub tuum praesidium
nous nous réfugions, Sainte Mère de Dieu. confugimus,sancta Dei
Ne méprise pas nos prières quand nous Genitrix :
sommes dans l'épreuve, Nostras deprecationes ne
mais de tous les dangers délivre-nous despicias in necessitatibus,
toujours, sed a periculis cunctis libera
Vierge glorieuse, Vierge bienheureuse, nos semper,
Vierge glorieuse, Vierge bienheureuse. Virgo gloriosa et benedicta.
« Sous l’abri de ta miséricorde » est la traduction de l’antique « Sub tuum praesidium » dont
le texte complet a été retrouvé sur un papyrus grec datant du IIIème siècle. Il s’agit d’une des
plus anciennes prières à la Vierge Marie, Mère de Dieu, sinon de la plus ancienne.
Aujourd’hui un peu tombée en désuétude, elle figure néanmoins dans la Liturgie des Heures
rénovée (1971) à la fin des Complies comme pouvant en être une des antiennes mariales.
http://www.union-sainte-cecile.org/boutique/partitions-vocales/901-sous-l-abri-de-ta-misericorde.html

Credo : Symbole de Nicée-Constantinople

Je crois en un seul Dieu, le Père tout puissant, créateur du ciel et de la
terre, de l'univers visible et invisible,

Je crois en un seul Seigneur, Jésus Christ, le Fils unique de Dieu, né du

Père avant tous les siècles : Il est Dieu, né de Dieu, lumière, né de la
lumière, vrai Dieu, né du vrai Dieu. Engendré non pas créé, de même
nature que le Père ; et par lui tout a été fait. Pour nous les hommes, et
pour notre salut, il descendit du ciel ; Par l'Esprit Saint, il a pris chair de
la Vierge Marie, et s'est fait homme. Crucifié pour nous sous Ponce
Pilate, Il souffrit sa passion et fut mis au tombeau. Il ressuscita le
troisième jour, conformément aux Ecritures, et il monta au ciel; il est assis à
la droite du Père. Il reviendra dans la gloire, pour juger les vivants et
les morts et son règne n'aura pas de fin.

Je crois en l'Esprit Saint, qui est Seigneur et qui donne la vie; il procède du
Père et du Fils. Avec le Père et le Fils, il reçoit même adoration et
même gloire; il a parlé par les prophètes.

Je crois en l'Eglise, une, sainte, catholique et apostolique. Je reconnais un

seul baptême pour le pardon des péchés. J'attends la résurrection des
morts, et la vie du monde à venir. Amen
 Credo : Symbole des apôtres
Je crois en Dieu, le Père tout-puissant, créateur du ciel et de la terre ; et en
Jésus-Christ, son Fils unique, notre Seigneur, qui a été conçu du Saint-
Esprit, est né de la Vierge Marie, a souffert sous Ponce Pilate, a été
crucifié, est mort et a été enseveli, est descendu aux enfers, le troisième
jour est ressuscité des morts, est monté aux cieux, est assis à la droite de
Dieu le Père tout-puissant, d’où il viendra juger les vivants et les morts.

Je crois en l’Esprit-Saint, à la sainte Eglise catholique, à la communion des

saints, à la rémission des péchés, à la résurrection de la chair, à la vie
éternelle.
Amen

PU :
Par l’intercession de la Vierge Marie, Seigneur nous te prions

Sanctus Dominus / Saint le Seigneur

Sanctus, Dominus, Deus Sabaoth Saint le Seigneur Dieu de l'univers
ou Sanctus Sanctus Dominus (x2) , Le ciel et la terre sont remplis de ta gloire
Deus Sabaoth Bénis soit celui qui vient au nom du
Pleni sunt caeli et terra gloria tua. Seigneur
Benedictus qui venit in nomine Domini. Hosanna au plus haut des cieux
Hosanna, Hosanna, in excelsis

Notre Père
Notre Père qui es aux cieux, que ton nom soit sanctifié, que
ton règne vienne, que ta volonté soit faite sur la terre
comme au ciel.
Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour.
Pardonne-nous nos offenses, comme nous pardonnons
aussi à ceux qui nous ont offensés.
Et ne nous laisse pas entrer en tentation, mais délivre-nous
du Mal. Amen

Agnus Dei / Agneau de Dieu

Agnus Dei qui tollis peccata mundi, miserere nobis (bis)
Agnus Dei qui tollis peccata mundi, dona nobis pacem.

Agneau de Dieu, qui enlèves le péché du monde, prends pitié de nous (bis)
Agneau de Dieu, qui enlèves le péché du monde, donne-nous la paix.
 MARIE, DOUCE LUMIÈRE
1 -Bénie sois-tu Marie, ton visage rayonne de l'Esprit
Sa lumière repose sur toi tu restes ferme dans la foi.
Marie douce lumière porte du ciel temple de l'Esprit,
Guide-nous vers Jésus et vers le Père,
Mère des pauvres et des tout petits.
2 -Bénie sois-tu Marie, en ton sein, tu portes Jésus-Christ
Le créateur de tout l'univers le Dieu du ciel et de la terre.
3 -Bénie sois-tu Marie, la grâce de Dieu t'a envahie
En toi le Christ est déjà Sauveur de tout péché il est vainqueur.
5 -Bénie sois-tu, Marie, toi l'icône de l'église qui prie,
Pour l'éternité avec tous les saints, les anges te chantent sans fin.

REGARDE L’ÉTOILE
Regarde l’étoile, invoque Marie, si tu la suis, tu ne crains rien !
Regarde l’étoile, invoque Marie, elle te conduit sur le chemin !
1. Si le vent des tentations s’élève,
si tu heurtes le rocher des épreuves
Si les flots de l’ambition t’entraînent,
Si l’orage des passions se déchaîne
2. Dans l’angoisse et les périls, le doute,
quand la nuit du désespoir te recouvre,
Si devant la gravité de tes fautes
La pensée du jugement te tourmente
3. Si ton âme est envahie de colère,
Jalousie et trahison te submergent.
Si ton coeur est englouti dans le gouffre,
Emporté par les courants de tristesse :
4. Elle se lève sur la mer, elle éclaire,
Son éclat et ses rayons illuminent.
Sa lumière resplendit sur la terre,
Dans les cieux et jusqu'au fond des abîmes.