Département fédéral de l’économie,

de la formation et de la recherche DEFR

Secrétariat d'Etat à l'économie SECO
Organisation, droit et accréditation
Droit

Liste des organismes d’inspection accrédités ou reconnus

au sens de l’art. 22 de l’ordonnance du 4 septembre 2002
sur le commerce itinérant
Etat: 01.06.2023

Les organismes d’inspection suivants sont accrédités ou reconnus pour délivrer des attesta-
tions de sécurité aux exploitants d’installations foraines et de cirque :

Reconnaissance par le Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), en

accord avec le Service d’accréditation Suisse (SAS) respectivement
accréditation par le SAS ou par un organisme d’accréditation étran-
ger équivalent :

TÜV Thüringen e.V.

Melchendorfer 64
D – 99096 Erfurt

Personnes compétentes: Dipl.-Ing. Christian Wöhl et Dipl.-Ing. Marco Kopelmann

Prüfstelle für Festigkeit und Fliegende Bauten (Kopelmann) et Prüfamt für die Standsicher-
heit Fliegender Bauten (Wöhl)
Tél. +49 (0)3641 3997 32 (Wöhl) / 33 (Kopelmann)
Fax +49 (0)3641 3997 55
chwoehl@tuev-thueringen.de, mkopelmann@tuev-thueringen.de
http://www.tuev-thueringen.de

Reconnaissance valable depuis le 25 août 2004

Renouvelée jusqu'à l’expiration de la norme ISO 17020 (*).
(DATech Deutsche Akkreditierungsstelle Technik; No DAR: D-IS-16006-04-00)

Autorisés à établir et signer les attestations de sécurité: M. Christian Wöhl, Mme Sigrid
Schubert, M. Christian Müller, M. Marco Kopelmann

(*) sous réserve d’un éventuel retrait ou d'une suspension de l’accréditation ou de la reconnaissance

272.52-00002 \ COO.2101.104.2.3891301
TÜV Rheinland Industrie Service GmbH
Am Grauen Stein
D – 51105 Köln

Personne compétente: Dipl.-Ing. Jürgen Fink, Dominik Kappus

Prüf- und Inspektionsstelle für Fliegende Bauten
Tél. +49 221 806 1843
Fax +49 221 806 1597
Mobil +49 172 832 5299
Juergen.Fink@de.tuv.com
http://www.tuv.com

Reconnaissance valable depuis le 10 novembre 2004

Renouvelée jusqu'au 7 février 2026 (*).
(Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH; D-IS-11052-01-00)

Autorisés à établir et signer les attestations de sécurité: M. Jürgen Fink,

M. Dominik Kappus

(*) sous réserve d’un éventuel retrait ou d'une suspension de l’accréditation ou de la reconnaissance

TÜV Industrie Service GmbH, TÜV Süd Gruppe

Westendstrasse 199
D – 80686 München

Personne compétente: Dipl.-Ing. Stefan Kasper

Fliegende Bauten und Freizeitparks
Tél. +49 89 5791 1943 (1971)
Fax +49 89 5791 2022
christian.falk@tuev-sued.de, stefan.kasper@tuev-sued.de, dagmar.lorch@tuev-sued.de
http://www.tuev-sued.de

Reconnaissance valable depuis le 8 décembre 2004

Renouvelée jusqu'à l’expiration de la norme ISO 17020 (*).
(DAP Deutsches Akkreditierungssystem; No DAR: DPT-IS-4060.80 et DPT-ZE-3510.80)

Autorisés à établir et signer les attestations de sécurité: Stefan Kasper, Dagmar Lorch,
Christian Falk.

(*) sous réserve d’un éventuel retrait ou d'une suspension de l’accréditation ou de la reconnaissance

272.52-00002 \ COO.2101.104.2.3891301 2/3

SAS SOCOTEC Equipements
Expertise Technique Nord
11, rue Paul Dubrule
59814 Lesquin

Personne compétente: Nicolas RENARD

Chef de groupe - Référent Attractions & loisirs
nicolas.renard@socotec.com
T : +33 (0)3 20 96 57 04

Reconnaissance valable depuis le 1er janvier 2022

Reconnaissance valable jusqu’au 30 juin 2024 (*)

Reconnaissance n’est valable que pour les installations des catégories 2-4 (installa-
tions foraines)

(Comité Français d’Accréditation (COFRAC), Attestation d’accréditation N° 3-1593, rév. 28)

Sont autorisés à établir et à signer des attestations de sécurité:

Nicolas RENARD, Grégory BATAILLE, Alexandre GRENOUILLAT, Ludovic DUPONT, Ro-

main NIVESSE, Anthony CARPENTIER, Guillaume DUPONT, Romain RIVASSEAU

(*) sous réserve d’un éventuel retrait ou d'une suspension de l’accréditation ou de la reconnaissance

Apave Sudeurope SAS

4 rue des Draperies
69450 Saint Cyr au Mont d'Or

Personne compétente: Pierre FURIGO

Chargé d’affaires Spectacles et Evénementiels
pierre.furigo@apave.com
Tél. : 00 33 6 20 74 94 84

Reconnaissance valable depuis le 1er mars 2022

Reconnaissance valable jusqu’au 28 février 2027 (*)

Reconnaissance n’est valable que pour les installations de la catégorie 1 (grande

tente, chapiteau)

(Comité Français d’Accréditation (COFRAC), Attestation d’accréditation N° 3-0902, rév. 22)

(*) sous réserve d’un éventuel retrait ou d'une suspension de l’accréditation ou de la reconnaissance

272.52-00002 \ COO.2101.104.2.3891301 3/3