There was a believer in Joppa named À Joppé, il y avait une femme croyante appelée

Dorcas. She was always doing kind things Dorcas. Elle passait tout son temps à faire le
for others and helping the poor. bien et à aider les pauvres.
One day, she got sick and died. Un jour, elle tombe malade et elle meurt.
The believers had heard that Peter was Les disciples de Joppé apprennent que Pierre est
nearby at Lydda, so they sent two men to à Lydda, et Lydda n’est pas loin de Joppé. Alors
beg him, “Please come as soon as ils envoient deux hommes pour dire à Pierre : «
possible!” S’il te plaît, viens vite chez nous ! »
Peter returned with them. As soon as he Quand Pierre arrive, on le conduit dans la pièce
arrived, they took him to the upstairs room. en haut de la maison. Pierre se met à genoux
Peter then knelt and prayed. et il prie.
Turning to the body, Peter said, “Get up, Ensuite, il se tourne vers le corps et dit : «
Dorcas.” Dorcas, lève-toi ! »
Dorcas opened her eyes! When she saw Peter, Dorcas ouvre les yeux! Quand elle voit
she sat up. He took her by the hand and helped Pierre, elle s’assoit. Pierre lui prend la main
her to her feet. et l’aide à se lever.
 www.freekidstories.org

All images by Richard Gunther via www.freebibleimages.org.

Text from The Bible, Acts Chapter 10