SOCIETE AL OMRANE FES-MEKNES

Programme de l’Initiative Nationale

pour le Développement Humain-
Avenant
‫مكناس‬- ‫شركة العمران فاس‬
Avis d’Appel d’Offres Ouvert ‫البرنامج الوطني »المبادرة الوطنية للتنمية‬
N° 152/2021(Séance Publique) ‫«ملحق‬ ‫البشرية‬
Travaux d’aménagement d’un terrain 152/2021 ‫إعالن عن طلب العروض رقم‬
de sport de proximité à Ras kalaa (‫)جلسة عمومية‬
Commune de Fès
Préfecture de Fès
‫اشغال تهيئة ملعب القرب براس القلعة‬
‫جماعة فاس‬
Le 08/09/2021 à 10h, il sera procédé, dans le
bureau de la société d’AL Omrane Fès-Meknès à ‫عمالة فاس‬
l’ouverture des plis relatifs à l’appel d’offres sur offre
de prix pour les travaux sus-cités.

Le dossier d’appel d’offre peut être retiré gratuitement à

la Division des Marchés de la société, il peut également
être téléchargé à partir du portail des marchés publics et
à partir de l’adresse électronique  suivante :
www.marchespublics.gov.ma
‫ على الساعة العاشرة‬08/09/2021‫يوم‬
‫صباحا سيتم فتح االظرفة في مكتب شركة العمران فاس – مكناس‬
,‫بالنسبة لألشغال السالفة الذكر‬
‫حبه من‬ee‫ سحب ملفات طلب الترشيح من قسم الصفقات للشركة ا أو س‬e‫يمكن‬
: ‫البوابة االليكترونية للصفقات العمومية‬

Le cautionnement provisoire est fixée à la somme de : www.marchespublics.gov.ma

16 000.00Dhs (Seize Milles dhs).
‫ألف‬ ‫درهم (ستة عشرة‬000 16 00.‫حدد مبلغ الضمانة المؤقتة في‬
L’estimation établie par le maître d’ouvrage est fixé à la )‫درهم‬
somme de :
‫اس‬ss‫مكن‬-‫المبلغ التقديري لألشغال المقدر من طرف شركة العمران فاس‬
1 079 880.00 (Un Million Soixante Dix Neuf Milles : ‫هو‬
Huit Cent Quatre Vingt Dirhams TTC).
‫ مائة و‬s‫درهم (مليون و تسعة و سبعون ألف و ثمانية‬880.00 1 079
Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des ‫ثمانون درهم) مع احتساب الرسوم‬
dossiers des concurrents doivent être conformes aux
dispositions des articles 27 -29 et 31 du règlement relatif ‫ا‬ee‫عها يجب ان يكون‬ee‫ارين ووض‬ee‫روض للمتب‬ee‫ات الع‬ee‫ات طلب‬ee‫وى ملف‬ee‫محت‬
aux marchés du groupe AL Omrane. ‫ من نظام مجموعة تهيئة العمران‬31 ‫ و‬29-27 ‫خاضعين للفصول‬
Les concurrents peuvent : ‫ل‬ee‫ للمتنافسين إرسال أطرفتهم عن طريق البريد أو إيداعها مقابل وص‬e‫يمكن‬
‫ة في‬ee‫رئيس اللجن‬ee‫عها ل‬ee‫اس او وض‬ee‫اس –مكن‬ee‫ران ف‬ee‫بمصلحة الصفقات للعم‬
- Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le Bureau ‫أول مرحلة فتح االظرفة‬
précité. ‫ام‬eee‫ من نظ‬4 ‫ادة رقم‬eee‫ا في الم‬eee‫وص عليه‬eee‫ة هي المنص‬eee‫ائق المطلوب‬eee‫الوث‬
‫االستشارة’ وكدا شهادة التأهيل للمقاوالت كالتالي‬
- Soit envoyer les dossiers par courrier recommandé
avec accusé de réception, au bureau précité
‫ب‬
- Soit les remettre au président de la commission d’appel
d’offres au début de la séance et avant l’ouverture des
plis
Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues
par l’article 4 du Règlement de la consultation.
‫ا‬ee‫ني طبق‬ee‫ف التق‬ee‫ديم المل‬ee‫يجب على المقاوالت غير المستقرة في المغرب تق‬
Les qualifications exigées sont : ‫لما هو منصوص عليه في النظام‬
Secteur qualifi classe
‫ ساحة بئر أنزران‬.‫م‬.‫ ش‬, ‫مكناس‬-‫العمران فاس‬
Travaux de bétonnage et 48/49/57 22 64 35 05 ‫الهاتف‬
2.3 1 55 22 64 35 05 ‫الفاكس‬
de dallage de trottoirs et
de chemins piétons www.alomrane.gov.ma  : ‫الموقع‬

Les Entreprises non installées au Maroc doivent fournir

le dossier technique tel que prévu par le règlement de la
consultation
Al Omrane Fès-Meknès , S.A., Place Bir Anzarane
Tél. : 05 35 64 22 48/49/57 Fax : 05 35 64 22 55.
Site Web : www.alomrane.gov.ma
Al Omrane Fès-Meknès, est une filiale du Groupe Al Omrane