Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
N.B : Le soumissionnaire est tenu de mettre séparément la garantie d’offre (caution provisoire) au
niveau du dossier technique.
NOTA : Les dispositions du DPAO et du CCP prévalent respectivement sur celles du CIS ET CCG
Le soumissionnaire est réputé être en possession du CIS et CCG et avoir pris connaissance des
dispositions qui y figurent. Ces documents sont téléchargeables à partir de la rubrique
Fournisseurs /Textes Réglementaires et Techniques du site web (onee.ma) ou remis à tout
concurrent qui en fait la demande.
Les références à l’ONE dans toutes les pièces du Dossier d’AO sont remplacées par celles
de l’ONEE-Branche Electricité
PIECE I
Le cahier des charges de l’appel d'offres peut être retiré dès à présent contre
paiement de la somme de DH : 500,00 MAD (cinq cents dirhams) par chèque certifié
libellé au nom de l'ONEE – Branche Electricité auprès de la Direction
Approvisionnement et Marchés sis 65, Rue Othman Ben Affan 20 000 -
CASABLANCA - MAROC ou être adressé contre virement de cette somme majorée
des frais d'envoi aux concurrents qui en feront la demande par fax au n° (212) 5 35 93
05 41.
Les propositions établies conformément au cahier des charges peuvent soit être:
- Reçues par courrier ou déposées contre récépissé, au Bureau des dépôts des
offres à l’ONEE-BRANCHE ELECTRICITÉ sis 65, rue Othman Ben Affane à
Casablanca, au plus tard le ………. avant 09H00 (heure marocaine).
- Remises au Président de la Commission, au début de la séance et avant
l’ouverture des plis qui aura lieu le ………………... à partir de 09H00 (heure
marocaine).
Toutes les Offres remises après cette date, seront automatiquement écartées.
Rue Othman Ben Affan – 20 000 Casablanca – Tél : (212) 022 66 80 80 – Fax : (212) 022 22 0038 – Télex : ofelec 22780M/22603M – e mail : ofelec @ one.ma – Site Web : www.one.ma
PIECE II
PIECE III
Article Libellé
Préambule Objet
CIS 3 Conditions requises pour soumissionner
CIS 7 Offre présentée par un groupe de sociétés
CIS 9 Visite des lieux
CIS 11 Pièces du dossier d'appel d'offres
CIS 15 Documents constituant l'offre
CIS 20 Caractère des prix
CIS 22 Garantie d’offre
CIS 27 Présentation des offres
CIS 28 Date, heure limites et lieu de dépôt des offres
CIS 30 Ouverture des plis
CIS 35 Evaluation et comparaison des offres
CIS 36 Publication des résultats d’appel d’offres
Annexe 1 Nature et consistance des prestations pouvant être sous traitées
Annexe 2 Constitution du dossier d’agrément
Annexe 3 Liste de matériel postes et lignes
Annexe 4 Déclaration d’intégrité
Annexe 5 Garantie d'offre (Garantie Bancaire)
Pourcentage Sous-traitants
Responsable de la prestation
Prestations de la masse à (Maximum 3 par
sous-traitée (*)
sous traiter prestation)
Etude topographique et élaboration
des plans
(*) Le responsable est chargé de la supervision et du contrôle des travaux réalisés par le sous-traitant.
Ce responsable ne peut être remplacé qu’après accord préalable écrit de l’ONEE-Branche Electricité.
PIECES ADMINISTRATIVES
(*) : Les entreprises dont la création date de moins de trois ans, produiront les documents relatifs à
la période de leur activité.
«Nous déclarons et nous nous engageons à ce que ni nous ni aucune autre personne, y compris parmi nos dirigeants,
employés ou représentants, agissant en notre nom sur la base de nos instructions en bonne et due forme ou avec
notre connaissance et accord, ou avec notre consentement, ne commette ou ne commettra une quelconque Pratique
interdite (telle que définie ci-dessous) en rapport avec la procédure d’appel d’offres ou dans le cadre de l’exécution ou
de la fourniture de travaux, biens ou services concernant [préciser de quel marché ou appel d’offres il s’agit] (le
"Marché"), et à vous informer au cas où une telle Pratique interdite serait portée à l’attention de toute personne
chargée, au sein de notre société, de veiller à l’application de la présente déclaration.
Pendant la durée de la procédure d’appel d’offres et, si notre offre est retenue, pendant la durée du Marché, nous
désignerons et maintiendrons dans ses fonctions une personne – qui sera soumise à votre agrément, et auprès de qui
vous aurez un accès illimité et immédiat – et qui sera chargée de veiller, en disposant des pouvoirs nécessaires à cet
effet, à l’application de la présente Déclaration.
Si (i) nous ou un dirigeant, employé ou représentant, agissant comme indiqué ci-dessus, avons (a) été condamné par
un tribunal, quel qu’il soit, pour un délit quelconque impliquant une Pratique interdite en rapport avec n’importe
quelle procédure d’appel d’offres ou fourniture de travaux, biens ou services au cours des cinq années
immédiatement antérieurs à la date de la présente Déclaration, ou (ii) un quelconque de ces dirigeants, employés ou
représentants a été renvoyé ou a démissionné de quelque emploi que ce soit parce qu’il était impliqué dans quelque
Pratique interdite que ce soit, vous trouverez ci-après des précisions au sujet de cette condamnation, ce renvoi ou
cette démission, ainsi que le détail des mesures que nous avons prises, ou prendrons, pour garantir que ni nous ni
aucun de nos employés ne commettrons (commettra) aucune Pratique interdite en rapport avec le Marché [donner
les détails si nécessaire].
Au cas où le Marché nous serait attribué, nous accordons au Promoteur et aux auditeurs nommés par l’un ou l’autre
d’entre eux, ainsi qu’à toute autorité compétente selon la loi marocaine, le droit d’inspecter nos documents. Nous
acceptons de conserver lesdits documents durant la période généralement prévue par la législation en vigueur mais,
quoi qu’il en soit, pendant au moins six ans à compter de la date de réception provisoire du Marché. »
A l’effet des présentes dispositions, les expressions suivantes sont définies comme indiqué ci-dessous :
«Manœuvre de corruption» : fait d’offrir, promettre ou accorder un quelconque avantage indu en vue
d’influencer la décision d’un responsable public, ou de menacer de porter atteinte à sa personne, son
emploi, ses biens, ses droits ou sa réputation, en rapport avec la procédure de passation des marchés ou
dans l’exécution d’un marché, dans le but d’obtenir ou de conserver abusivement une affaire ou d’obtenir
tout autre avantage indu dans la conduite de ses affaires.
«Promoteur » : la personne désignée comme telle dans les documents d’appel d’offres ou le Marché.
«Responsable public» : toute personne occupant une fonction législative, administrative, de direction,
politique ou judiciaire dans tout pays, ou exerçant tout emploi public dans tout pays, ou tout dirigeant ou
employé d’une entreprise publique ou d’une personne morale contrôlée par une entreprise publique de tout
pays, ou tout dirigeant ou responsable de toute organisation publique internationale.
«Pratique interdite» : tout acte qui est une Manœuvre de corruption ou une Manœuvre frauduleuse.
ATTENDU QUE [nom du Soumissionnaire ou, s'il s'agit d'un groupement de sociétés, indiquer le nom de chacun
des membres du groupement suivi de "conjointement et solidairement"] (ci-après dénommé "le Soumissionnaire")a
remis une offre, en date du [date] pour l'exécution des prestations objet de l'appel d'offres n° [indiquer le numéro
complet de l'appel d'offres] relatif à [indiquer l'objet de l'appel d'offres] (ci-après dénommée "l'offre"),
NOUS SOUSSIGNES, [nom de la Banque marocaine et le nom de son représentant], ayant notre siège à [adresse
complète du siège], (ci-après dénommée "la Banque"), nous nous engageons à l'égard de l'Office National de
l'Electricité et de l’Eau Potable - Branche Electricité (ci-après dénommé "ONEE Branche Electricité") de manière
irrévocable et inconditionnelle pour la somme de [montant en lettres et en chiffres], que la Banque s'engage à régler
intégralement à l'ONEE Branche Electricité, s'obligeant elle-même, ses successeurs et assignataires.
Nous nous engageons à payer à l'ONEE Branche Electricité, dans les 48 heures, un montant à concurrence du
montant susmentionné, dès réception de sa première demande écrite, sans que l'ONEE Branche Electricité soit tenu
de justifier sa demande et à s’abstenir de formuler une quelconque objection au cas où l’ONEE Branche Electricité
déciderait d’appeler la garantie.
La présente garantie demeurera valable jusqu'au 30ème (trentième) jour suivant l'expiration de la période de la
validité de l’offre.
PIECE IV
PIECE V
Articles
Article 1 Objet
Article.2 Assurance
Article.3 Sous-traitance
Article.4 Garantie de bonne exécution
Article. 5 Impôts et taxes
Article.6 Révision des prix
Article.7 Facturation
Article.8 Conditions de règlement
Article.9 Attachements et décomptes provisoires
Article.10 Délais
Article.11 Pénalités
Article.12 Massif de fondation MT, BT et postes
Article.13 Cas de force majeure
Article.14 Réceptions provisoires
Article-15 Garantie contractuelle
Article-16 Réceptions définitive
Article.17 Fourniture et matériaux fournis par le contractant
Article-18 Autorisations administratives
Article-1 Objet
Le présent engagement a pour objet l’aménagement du réseau Basse Tension à la Direction
Provinciale de Fès.
Les travaux seront conformes au plan qui sera validé par l’ONEE-BRANCHE ELECTRICITÉ
au contractant avant la réalisation des travaux.
Article-2 Assurance (Article 15 du CCG)
15.1 En cas d’accident aux ouvrages objet du présent Marché, quelle qu’en soit la cause,
l'Entrepreneur est tenu de procéder, dans les délais les plus réduits, à leur remise en état.
37.4 Le montant global des pénalités de retard ne pourra pas excéder 10% du montant global TTC
de l’engagement
PIECE VI
I/ LA BASSE TENSION :
L’aménagement du réseau basse tension existant en cuivre nu, en câble isolé préassemblé en alu à neutre
porteur en almélec avec éclairage public sur réseau.
Le réseau sera construit sur poteau béton, tendu ou posés sur façade.
PIECE VII
Prix
quantit PRIX Unitaire
N° de Prix DESIGNATION DES FOURNITURES ET OUVRAGES CONSIS UNITE totaux
és HTVA
HTVA
40-00-08 Câble isolé unipolaire U 1000 R02V cuivre 1x50 mm2 F m 100
40-00-09 Câble isolé unipolaire U 1000 R02V cuivre 1x70 mm2 F m 100
40-00-10 Câble isolé unipolaire U1000 R02V cuivre 1x95 mm2 F m 300
40-00-21 Câble U1000 RVFV en cuivre 2x16 mm² F m 100
40-00-25 Câble U1000 RVFV en cuivre 4x16 mm² F m 100
40-01-08 Pose câble unipolaire U 1000 R02V cuivre 1x50 mm2 M m 100
40-01-09 Pose câble unipolaire U 1000 R02V cuivre 1x70 mm2 M m 100
40-01-10 Pose câble unipolaire U1000 R02V cuivre 1x95 mm2 M m 300