BULLETIN SCOLAIRE DE L'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE

DEUXIÈME CYCLE
Année scolaire 2022-2023

Pierre-Laporte C.S.S. Marguerite-Bourgeoys

***MOZAÏK-PORTAIL POUR LES PARENTS***
* Ce bulletin est disponible, sur Internet, dans votre portail MOZAÏK : https://portailparents.ca/
1. RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX * Téléchargez aussi l'application pour appareil intelligent; rechercher "mParent" sur Google Play ou App Store

Nom de l'école : Pierre-Laporte

Code d'organisme : 763042
Adresse : 1101, chemin Rockland Ville Mont-Royal, Qc
Étape de communication : 3
H3P 2X8
Début : 2023-02-03
Téléphone : (514) 739-6311
Télécopieur : Fin : 2023-06-22
Courriel : direction.ecolePierre-Laporte@csmb.qc.ca
Directrice ou directeur de l'école : Philippe Lamoureux

Signature :

Destinataire(s) du bulletin :
Père Mère X Tutrice, tuteur Autre 2438737
Nom : Hautecoeur Maeve Nom de l'élève : Canepa, Mia
Adresse : 7921 AVENUE DE L'EPEE Groupe-repère : 341
MONTREAL QC H3N 2E8
Code permanent : CANM92600702
Date de naissance : 2007-10-30
Téléphone rés. : (514) 272-4628
Âge au 30 septembre : 14
Téléphone trav. : (514) 677-4628
Classe : Secondaire-Troisième année
Autre numéro :

2. RÉSULTATS

Français littérature 3 e secondaire

Matière : 130351 Résultat

Étape 1 Étape 2 Étape 3 final
Enseignant(e) : Anna Ilie
Lire et apprécier des textes variés 93 95 92 93
Résultat disciplinaire 93 95 92 93
Moyenne du groupe 88 89 89 89
Unités 1
Absences Étape 1: ___ Étape 2: ___ Étape 3: ___

Commentaires :

Français, langue d'enseignement 3 e secondaire

Matière : 132308 Résultat

Étape 1 Étape 2 Étape 3 final
Enseignant(e) : Anna Ilie
Lire 87 94 89 90
Écrire 95 94 93 94
Communiquer oralement 90 89 89
Résultat disciplinaire 91 93 91 91
Moyenne du groupe 89 90 91 91
Unités 8
Absences Étape 1: ___
2 Étape 2: ___
3 Étape 3: ___
19

Commentaires : Votre enfant mobilise efficacement un ensemble de connaissances qui lui permettent de réussir ses tâches d'écriture.
Élève : Canepa, Mia Code permanent CANM92600702 Page 2/.. 2023-07-05

Anglais, langue seconde - Programme enrichi 3 e secondaire

Matière : 136304 Résultat

Étape 1 Étape 2 Étape 3 final
Enseignant(e) : Filip Bojin
Communiquer oralement en anglais 92 95 96 95
Comprendre des textes lus et entendus 95 94 91 92
Écrire des textes 91 99 92 93
Résultat disciplinaire 93 96 93 94
Moyenne du groupe 92 93 92 92
Unités 4
Absences Étape 1: ___
2 Étape 2: ___
2 Étape 3: ___
7

Commentaires :

Mathématique 3 e secondaire

Matière : 063306 Résultat

Étape 1 Étape 2 Étape 3 final
Enseignant(e) : Rabah Lazri
Résoudre une situation-problème 88 95 93
Utiliser un raisonnement mathématique 75 96 84 85
Résultat disciplinaire 75 94 87 87
Moyenne du groupe 86 90 88 88
Unités 6
Absences Étape 1: ___
1 Étape 2: ___
6 Étape 3: ___
18

Commentaires :

Science et technologie 3 e secondaire

Matière : 055306 Résultat

Étape 1 Étape 2 Étape 3 final
Enseignant(e) : Karima Bounnezou
Pratique 85 86 86
Théorie 76 86 94 89
Résultat disciplinaire 76 86 91 88
Moyenne du groupe 78 89 88 87
Unités 6
Absences Étape 1: ___
1 Étape 2: ___
3 Étape 3: ___
17

Commentaires :

Sciences appliquées 3 e secondaire

Matière : 059342 Résultat

Étape 1 Étape 2 Étape 3 final
Enseignant(e) : Karima Bounnezou
Pratique 90 88 89
Théorie 95 63 87 84
Résultat disciplinaire 95 74 87 86
Moyenne du groupe 90 81 82 84
Unités 2
Absences Étape 1: ___ Étape 2: ___ Étape 3: ___

Commentaires :
Élève : Canepa, Mia Code permanent CANM92600702 Page 3/.. 2023-07-05

Histoire du Québec et du Canada 3 e secondaire

Matière : 085304 Résultat

Étape 1 Étape 2 Étape 3 final
Enseignant(e) : Philippe Arthur Laporte
Résultat disciplinaire 98 83 83 86
Moyenne du groupe 87 86 83 85
Unités 4
Absences Étape 1: ___ Étape 2: ___
2 Étape 3: ___
9

Commentaires :

Arts plastiques 3 e secondaire

Matière : 168302 Résultat

Étape 1 Étape 2 Étape 3 final
Enseignant(e) : Charlie-Samuel Pomerleau-Bourbeau
Résultat disciplinaire 95 98 94 95
Moyenne du groupe 83 87 89 87
Unités 2
Absences Étape 1: ___
1 Étape 2: ___
2 Étape 3: ___
7

Commentaires :

Éducation physique et à la santé 3 e secondaire

Matière : 043302 Résultat

Étape 1 Étape 2 Étape 3 final
Enseignant(e) : Gabriel Torrado
Résultat disciplinaire 90 94 93
Moyenne du groupe 90 89 90
Unités 2
Absences Étape 1: ___ Étape 2: ___ Étape 3: ___
4

Commentaires :
Belle année.

Impliquée en action dans tous les cours.

Très motivée et participative, félicitations !

Belle progression.

Agréable à côtoyer

Espagnol 3 e secondaire

Matière : 141342 Résultat

Étape 1 Étape 2 Étape 3 final
Enseignant(e) : Euclides Palacios
Résultat disciplinaire 97 94 97 96
Moyenne du groupe 83 81 86 84
Unités 2
Absences Étape 1: ___ Étape 2: ___ Étape 3: ___
4

Commentaires :
Élève : Canepa, Mia Code permanent CANM92600702 Page ../4 2023-07-05

3. COMMENTAIRES SUR CERTAINES COMPÉTENCES

Commentaires sur deux des quatre compétences suivantes :

exercer son jugement critique, organiser son travail, savoir communiquer et travailler en équipe
Année 2022
Exercer son jugement critique

Organiser son travail

Étape 1: Votre
Votreenfant
enfantpersévère
persévèrepour
pourmener
menerlalatâche
tâcheààterme
termeen
ens'assurant
s'assurantde
delalaqualité
qualitédu
dutravail.
travail.

Savoir communiquer

Travailler en équipe

4. AUTRES COMMENTAIRES

Commentaires divers, notamment sur d'autres apprentissages prévus dans les projets de l'école ou de la classe

Bonjour,

Par la présente, vous recevez le bulletin de la 3e et dernière étape ainsi que le résultat final de votre enfant dans les matières où il n’y a pas
d’examens du ministère. Pour les élèves de la 1re, 2e et 3e secondaire, tous les résultats compris dans le bulletin sont finaux. Pour les élèves des
4e et 5e secondaires, vous recevrez sous peu un relevé de notes du ministère de l’Éducation dans lequel vous aurez l’ensemble des notes finales
de votre enfant, incluant les résultats d’examens.

Veuillez noter qu’en 3e, 4e et 5e secondaire, les élèves sont promus au niveau supérieur par matière. Pour les élèves qui doivent se présenter à un
cours d’été, le personnel de secrétariat a déjà communiqué avec vous. Merci de vérifier vos messages vocaux et vous courriels.

Si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements concernant ce bulletin, veuillez-vous adresser à la direction adjointe responsable de
votre enfant :

-M. Olivier Corbeil, 1re et 2e secondaire

-Mme Christine Girard : 3e secondaire et accueil
-M. Philippe Lamoureux, 4e et 5e secondaire

Tout le personnel souhaite féliciter tous les élèves ainsi que leurs parents pour la détermination et le courage dont vous avez fait preuve tout au
long de cette année scolaire.

Pour ma part, je profite de cette dernière communication pour dire au revoir à chacun de vous. Je vous remercie de votre confiance, cette
confiance famille/école que je n’ai cessé de défendre, et qui est indispensable à l’engagement des enfants dans leur parcours scolaire et leur
parcours de vie.

Philippe Lamoureux
Directeur