2

Postage paid | Port payé

Expedited ParcelTM - USA | Colis accélérésMC É.-U. 8565563

Date
2023 03 30
From/De Tel No. N° de tél.: USPS TRACKINGTM # Gross Weight | Poids brut
(902) 330-7042 ext
6.804 kg
Insured Value | Valeur assurée
R'S GUITARZ
176 Harrison Road
Souris PE C0A 2B0 Postage Rate | Tarif d'affran.
CANADA
To/À: Tel No. N° de tél.:
3852593203 MANIFEST NOT REQ
MANIFESTE NON REQ
CN 012 380 031 CA
Sender's Ref Réf. del l'exportateur Non-Delivery Instructions
Directives relatives À Non Livraison
return at sender's expense
MIKE VOUGHT Importer's Ref Réf. del l'importateur
renvoyer aux frais de l'expéditeur
1433 E YALE AVE Commercial Senders Expéditeurs commerciaux
SALT LAKE CITY UT 84105-1614 Reason for Export Raison de l'exportation
UNITED STATES X Certificate No.
Nº de certificat

Sale of Goods X License No.

X Vente de produits Nº de licence

X Invoice No.
Nº de facture

Quantity Description of Contents Net Weight (kg) Country of Origin Value CAD HS Tariff Code
Quantités Description du contenu Poids net (kg) Pays d'origine Valeur CAD Code tarif SH

1 electric guitar 6.804 CA/QC 1,250.00

Sender warrants that this item does not contain non-mailable matter. L'expéditeur garantit que cet envoi ne contient pas d'objet inadmissible.
Sender's SIGNATURE | SIGNATURE de l'expéditeur Total Declared Value | Valeur d'éclarée totale Date

1,250.00 CAD 2023 03 30

Recipient's Name Nom du destinataire Delivery Date Date de livraison Time Heure Recipient SIGNATURE | SIGNATURE du destinataire

CN23 EST-S/OÉE-C V2303.0.864 SPEC 3697 V1 Customs Declaration CN23 Shipping Label Déclaration en douanes CN23 Étiquette d'expédition
CUT HERE / DÉCOUPER ICI
Expedited Parcel - USATM | Colis accélérés É.-U.MC

Tracking Number CN 012 380 031 CA Numéro de repérage

Instructions To Dest:
MIKE VOUGHT
Dest. :
1. Choose a box designed for shipping. Order No.: D281148278
N° d'commande:
2. Wrap your items so that they are secure in the box and seal the box using proper
shipping tape.

3. Complete the Customs area with an itemized list of contents and Country of Origin
Customer Credit Card Receipt /
Manufacture. Reçu de carte de crédit
4. Cut the label on the dotted line and retain this half for tracking purposes.
The online transaction has been approved by the credit
card issuer. / La transaction en lingne a été approuvée
5. Attach a plastic envelope to the largest side of the box (do not bend it around
par l'établissement émetteur de la carte de crédit.
sides or end of box) . Place this label inside the plastic envelope.
Transaction type:
Sale / Vente
6. Take the parcel to a Canada Post retail outlet for shipping or drop it Type de transaction:
into a Street Letter Box. Card Type: MC
Type de carte:
Name on Card: R'S GUITARZ
1. Choisissez une boîte conçue pour l'expédition.
Nom sur la carte:
Order Sub-Total: $219.44 CAD
2. Empaquetez solidement vos articles dans la boîte et scellez le tout avec du ruban
Total partiel de la commande:
d'expédition.
GST / TPS: $0.00 CAD
3. Complétez la partie pour les douanes avec une liste détaillée du contenu et du pays PST / TVP: $0.00 CAD
HST / TVH: $0.00 CAD
d'origine manufacturière.

4. Découpez l'étiquette le long du pointillé et conservez cette partie pour suivi. Total Transaction Amount:
Montant total de la transaction: $219.44 CAD
5. Apposez une enveloppe transparente sur le côté le plus grand de la boîte Authorization Code: 03918J
(ne pas la replier sur les côtés) . Mettez l'étiquette dans l'enveloppe transparente. Code d'autorisation:
Date and Time: 2023 03 30 10:41 EDT
6. Apportez le colis à un comptoir postal de Postes Canada pour expédition Date et heure:
Merchant Name: Canada Post
ou déposez le dans une boîte aux lettres publique.
Nom du commerçant: Postes Canada
Merchant Online Address: www.canadapost.ca
Adresse Web du commerçant: www.postescanada.ca