‫ﺍﻟﻀﺮﺍﺋـﺐ ﻭﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﻤﺤﺼـﻠﺔ ﻓﻮﺭﺍ ﺃﻭ ﻋﻦ ﻃـﺮﻳـﻖ ﺍﻹﻗﺘﻄﺎﻉ ﻣـﻦ ﺍﻟﻤـﺼـﺪﺭ‬ IMPORTANT

DIRECTION GENERALE DES IMPOTS Année : 2010 ‫ﺗﺼـﺮﻳﺢ ﻳﻘـﻮﻡ ﻣـﻘﺎﻡ ﺣـﺎﻓـﻈﺔ ﻹﺷـﻌﺎﺭ ﺑﺎﻟـﺘﺴـﺪﻳﺪ‬ La présente
Direction des Impôts IMPOTS ET TAXES PERCUS AU COMPTANT déclaration doit
etre déposée à
Wilaya de : ALGER Mois : JUILLET OU PAR VOIE DE RETENUE A LA SOURCE la recette des
Inspection des impôts Trimestre DECLARATION TENANT LIEU DE BORDEREAU - AVIS DE VERSEMENT impots dans les
de : ALGER VINGT
Recette des impôts A rappeler M. SARL SOFT-SERVICES ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﻧﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺍﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ‬
PREMIERS
JOURS DU
de : ALGER obligatoirement ‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺑﻪ‬MOIS
‫ﺣﻴﺚ ﻧﻀﻊ ﺭﻗﻢ ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ‬
Commune : ALGER Activité: (‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺎﺭﺳﻪ )ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬
H.T)( ‫ﺷﺮﻁ ﺍﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺭﻗﻢ ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺮﺳﻢ‬
N.I.S 0 F.J. Adresse: ALGER – ALGER CODE ACTIVITE
N.I.F ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬ 71 ‫ ﺃﻭ‬70 0‫ﺃﻱ ﺣﺴﺎﺏ‬
N° article : 0 Série G. n°50

Taxe sur l'activité professionnelle au taux de 2 %.

Code Opérations imposables Chiffre d'affaires Montant à
C.A Brut Imposable payer (D.A)
C 1 A 11 Affaires bénéficiant d'une réfaction de 50% - - -
C 1 A 12 Affaires bénéficiant d'une réfaction de 30% - - -
C 1 A 13 Affaires sans réfaction 100 000 100 000 2000
C 1 A 14 Affaires exonérées - - -
C 1 A 20 Recettes professionnelles (Professions libérales) - - -

1 Préciser autres taux de réfaction le cas échéant TOTAL 100 000 100 000 2000

Acomptes I.B.S
Code Acomptes I.B.S Détermination des acomptes prévisionnels Montant à payer (en DA)
E 1 M 10 ……………...Acompte prévisionnel …………….. ……0 -
2 TOTAL

I.R.G salaires et autres retenues à la source IRG / IBS

Code Catégories de revenus soumis à une retenue à la source IRG ou IBS Revenus nets imposables Taux Montant à payer (D.A)
E 1 L 20 IRG / Traitements,salaires, pensions et rentes viagères 00 Barème 00
E 1 L 30 IRG / RCDC (titres nominatifs) - 10% -
E 1 L 40 IRG / Bénéfices distribués par les sociétés de capitaux - 15% -
E 1 L 60 IRG / Revenus des bons de caisse anonymes - 50% -
E 1 L 80 IRG / Autres retenues à la source - -
E 1 M 30 IBS / Entreprises étrangères non installées (Prest. services) (1) - 24% -
E 1 M 40 IBS / Autres retenues à la source
‫ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻧﻔﺘﺮﺽ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻟﻢ ﺗﺆﻣﻦ‬ - -
3 (1) Joindre relevé détaillé des retenues à la source par entreprise
‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬
TOTAL
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻟﺪﻯ‬ -
DOC G50
 Droit de timbre état
Code Opérations imposables CA imposable Taux Montant à payer (D.A)
E 2 E 00 Timbre s/encaissement client - 1% -
- - -
- - -
4 TOTAL - NEANT

Impots et taxes non repris ci-dessus

Code Opérations imposables C.A imposable Taux Montant à payer (D.A)
- -
- - -
1 ‫ﺍﻟﻰ ﺧﺎﻧﺔ‬TAP ‫ﻫﻨﺎ ﻧﻘﻮﻡ ﺑﺘﺮﺣﻴﻞ ﻣﺒﻠﻎ‬
- - -
5 6 ‫ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺨﺎﻧﺔ‬TVA ‫ﺛﻢ ﻧﺮﺣﻞ ﻗﻴﻤﺔ‬ TOTAL - NEANT

RECAPITULATION (EN D.A) Cadre réservé au contribuable Cadre réservé à la recette Cadre resérvé à l'inspection
Reçu ce jour la présente déclaration Eenregistrée le : …………

1 - TAP C/500 026/A 2000 Certifié sincère et véritable enregistrée sous le n° ……………….. ……………………………...…

2 - AP/IBS C/201 001/M1 - le contenu de la présente Payée par Chéque bancaire Observations éventuelles :

déclaration conforme aux N° ……...…………………….. ………………………………...………

3. 1 - IRG/Salaires C/201 001/100 00 documents comptables du …………..….......Agence……… ………………………………...………

3.2 - IRG/Autres ret. Sour C/201 001/A.B.C - A : ALGER tiré sur l'Agence : ……………………. ………………………………...………
3.3 - IBS Ret. à la sour C/201 001/M2 et 3 - le : 11/11/2011 - par chéque postal N°………….……. ………………………………...………
- TIC C/201 003/303/A/B - - En numéraire………………..………. ………………………………...………
Cachet, Signature Prise en recette par quit. N°………….………………………………...………
4 - Droit de timbre C/201 002/201 - de ce jour. ………………………………...………

5 - Autres C/ - A …………….....…le……...………… ………………………………...………

Le receveur des impôts ………………………………...………
6 - TVA C/500 0201 17000
Cachet, Signature
………………………………...………

MONTANT TOTAL A PAYER 19000

DOC G50 © 2007

Les chiffres d'affaires et les revenus sont inscrits TAXE SUR LA VALEUR AJOUTEE
en dinars, le dernier chiffre étant ramené au zéro
Exemple 325.626 DA = 325.620 A/ Chiffres d'affaires imposables
Code Chiffre d'affaires Chiffre d'affaires Chiffre d'affaires Taux Montant des
Opérations assujetties à la TVA
Total Exonéré Imposable droits (en DA)
E 3 B 11 Biens produits et denrées (art. 23 du CTVA) - - - 7% -
E 3 B 12 Prestations de services (art. 23 du CTVA) - - - " -
E 3 B 13 Opérations immobilières (art. 23 du CTVA) - - - " -
E 3 B 14 Actes Médicaux - - - " -
E 3 B 15 Commissionnaire & cortiers - - - " -
E 3 B 16 Fourniture d'énergie - - - " -
E 3 B 21 Production : biens, produits, denrées 100 000 - - 100 000 - 17% 17000 -
E 3 B 22 Revente en l'état : biens, produits, denrées - - - " -
E 3 B 23 Travaux immobiliers autres que ceux de 7% - - - " -
E 3 B 24 Professions Libérales - - - " -
E 3 B 25 Opérations de banques et assurances - - - " -
E 3 B 26 Prestations de téléphone et télex - -
‫ ﺭﺳﻮﻡ ﻣﺴﺘﺤﻘﺔ‬547/‫ ﺣـ‬TVA ‫ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺑﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﻳﺘﻢ‬ - " -
E 3 B 28 Autres prestations de services - - - " -
E 3 B 31 Débits de boissons ‫ ﺍﻥ‬-‫ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﺷﺮﺍء ﺑﺎﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ ﺃﻱ ﺑﻤﻌﻨﻰ‬- ‫ﻭﻫﺬﺍ ﺑﺎﻓﺘﺮﺍﺽ ﺍﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻘﻢ‬ - " -
E 3 B 32 Production biens et denrées (art. 21 CTVA) - -
0= (‫ﻣﺴﺘﺮﺟﻌﺔ‬ ‫) ﺭﺳﻮﻡ‬457/‫ﺣـ‬ - " -
E 3 B 33 Reventes en l'état (art. 21 CTVA) - - - " -
E 3 B 34 Tabacs et allumettes - - - " -
E 3 B 35 Spectacles jeux divertis autres - - - " -
E 3 B 36 Autres prestations (art. 21 CTVA) - - - " -
E 3 B 37 Consommations sur place - - - " -
TOTAL GENERAL DES CHIFFRES D'AFFAIRES 100 000 - 100 000 17000

B/ Déductions à opérer C/ TVA à Payer

NATURE DES DEDUCTIONS MONTANT Désignation Montants
E 3 B91 Précompte antérieur (mois précédents) 0 C - Total des droits dus 17000
E 3 B92 TVA/ achats de matières et services (art.29 CTCA) 0 E 3 B 97 Régularisation du prorata (art.40 C. TCA) (+)
E 3 B93 TVA/ achats biens amortissables (art.38 CTCA) - ( déduction excédentaire )
E 3 B94 Régularisation prorata déduction (art.40 CTCA) - E 3 B 98 - Reversement de la déduction (art.38 C. TCA) (+)
E 3 B95 TVA / factures annulées ou imp (art.18 CTCA) - TOTAL A RAPPELER (C) 17000
E 3 B96 Autres déductions (Notification de précomptes, etc.) - B - Total des déductions -
NB : Joindre un état détaillé des ‫ﻳﺘﻢ ﻭﺿﻊ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ‬ ‫ﻫﻨﺎ‬ ‫ﻫﻨﺎ ﻳﺘﻢ ﻭﺿﻊ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ‬
E 3 B 00 TVA à payer au titre du mois (C-B) 17000
fourisseurs conformément à l'article 29 du
457/‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺮﺟﻌﺔ ﺣـ‬ 547/‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﺣـ‬ 6
C. TCA (A reporter dans cadre "récapitulation" ligne 10)
Total des déductions a opérer (B) - E 3 B 99 suivant‫ﺍﻟﻰ‬
PRECOMPTE à reporter sur le moisPAGE02 (B‫ﺗﺮﺣﻞ‬
- C) ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺳﻮﻑ‬ -
DOC G50 © 2007