fjiksVZdjus ;ksX;

Hkkjr ds mPpre U;k;ky; esa

vkijkf/kd vihyh; {ks=kf/kdkj
vkijkf/kd
vkijkf/kd vihy la[;k 1904@2014
:ioarh vihydrkZ ¼,l½
,l½

cuke

gfj;k.kk jkT; vkSj vU; izfrokfn ¼,l½

,l½

QSlyk

d`’.kk
.kk eqjkjh] tt

1- ;g vihy vkijkf/kd vihy la[;k 43@,e ,@2012] iatkc vkSj gfj;k.kk mPp U;k;ky; }kjk

fnukad 24-
24-01-
01-2013 dks ikfjr fu.kZ; vkSj vafre vkns”k ds f[kykQ funsZf”kr gS] tgka izfroknh

ua- 2 ls 6 dks muds f[kykQ yxk, x, vkjksiksa ls cjh dj fn;k x;k FkkA

rF;

2- la{ksi esa] orZeku vihy ls lacaf/kr rF; ;g gS fd bles

blesa izfroknh ua- 2 ls 6 us] vius lkekU;

bjkns dks vkxs c<+krs gq,] 22 fnalcj 2009 dks 1 e`rd ij geyk fd;k A blds ckn e`rd dks

vLirky ys tk;k x;k tgka vxys fnu 23 fnlEcj] 2009 dks mldh e`R;q gks xbZA

3- dfFkr ?kVuk dh ,d ,Q vkbZ vkj 22 fnlEcj] 2009 dks iqfyl LVs”ku djuky “kgj esa ntZ

dh xbZ Fkh] tks Hkkjrh; naM lafgrk dh /kkjk 148] 149]

149] 323] 324] 307] 302 vkSj 506 ds rgr

izfrokfn;ksa ds f[kykQ ,Q vkbZ vkj la[;k 905 ds :Ik

:Ik esa ntZ
ntZ dh xbZ Fkh] vkSj iqfyl us tkap

“kq: dh FkhA

4- vUos’k.k
k.k iwjk gksus ij] U;k;ky; esa ,d vafre fjiksVZ izLrqr dh xbZ vkSj ekeyk fopkj.k ds fy,

l{ke U;k;ky; dks lkSai fn;k x;k A izfrokfn;ksa ij fnukad 17-

17-05-
05-2010 ds vkns”k }kjk vkjksi

i= nkf[ky fd;k x;k Fkk] ftlds fy, mUgksaus [kqn dks funksZ’k crk;k vkSj iw.kZ lwuokbZ dh

ekax dhA lcwrksa ds ewY;kadu ds ckn] fopkj.k U;k;k/kh”k us vfHk;kstu i{k ds ekeys dks
 lafnX/k ik;k ftlds ifj.kkeLo:Ik
ifj.kkeLo:Ik varr% 18 vDrwcj] 2011 ds vkns”k }kjk lHkh izfrokfn;ksa dks

cjh dj fn;k x;kA

5- ;gka vihydrkZ us fupyh vnkyr ds mijksDr vkns”k ls O;fFkr gksdj ,d vkijkf/kd vihy
vihy

nk;j dhA mPp U;k;ky; us fnukad 24-

24-01-
01-2013 ds vk{ksfir vkns”k }kjk vihy dks bl vk/kkj

ij [kkfjt dj fn;k fd fupyh vnkyr }kjk cjh fd, tkus dk fu.kZ; lk{;ksa vkSj rF;ksa ds

mfpr ewY;kadu ij vk/kkfjr Fkk vkSj blesa dksbZ =qfV ugha FkhA O;fFkr]
O;fFkr] vihykFkhZ us
us ;g vihy

dh gSA

fo”ys
fo”ys’k.k

6- ;gka izfrokfn;ksa dks nks’keqDr djus ds viuh rdZ esa] fopkj.k U;k;ky; us vius fu’d’kk
fu’d’kksaZ esa

vfHkfu/kkZfjr fd;k fd dksbZ Hkh p”enhn xokg vfHk;kstu ds ekeys dk leFkZu djus esa l{ke

ugha FkkA vnkyr us dgk fd vihydrkZ] tks e`rd dh eka gS] us ih MCyw 1 dh rqyuk esa

?kVukvksa dk iwjh rjg ls vyx o.kZu fn;k A Vªk;y tt us ;g Hkh dgk fd vijk/k LFky

ij vihydrkZ dh mifLFkfr Hkh lkfcr ugha gqbZ Fkh] vkSj D;ksafd og e`rd dh eka Fkh] blfy,]

,d bPNqd xokg vkSj mlds lk{; fo”oluh; ugha FksA ;g Hkh ik;k x;k fd Qksjsafld foKku

iz;ksx”kkyk fjiksVZ ds vuqlkj] cjken fd, x, gfFk;kjksa ij ,d ykBh ij jDr ds fu”kku ds

vykok dksbZ jDr ekStwn ugha Fkk] vkSj ;gka rd fd bls e`rd ds jDr ls ugha tksM+k tk ldrk

FkkA

7- ,sls ekeyksa esa tgka nks’keqfDr dks iyVus dh ekax dh tkrh gS] U;k;ky;ksa dks ;g vo”; /;ku

j[kuk pkfg, fd vfHk;qDr ds i{k esa funksZf’krk dh mi/kkj.kk] iw.kZ fopkj.k dh dBksjrk ls cpus

ds vk/kkj ij etcwr vkSj lqfn`<+ gSaA vfHk;kstu rc tcfd vHkh Hkh lcwr ds ,d gha cks> ds

rgr dke
dke dj jgk gS ¼eklwfe;r ds n`<+ vuqeku½ dks j) djus vkSj myVus ds fy, ,d vf/kd

dfBu ftEesnkjh dk fuoZgu djus dh vko”;drk gSA funksZf’krk dh /kkj.kk dh ;g iqf’V bl

vnkyr ds dbZ QSlyksa esa dh xbZ gSA

 8- vYykj[kk ds- ealwjh cuke xqtjkr1 jkT; okys ekeys esa bl U;k;ky; us ;g vfHkfu/kkZfjr fd;k

gS fd nks er laHko gksus ij nks’keqfDr dks iyVus ds ekeyksa esa ,slk n`f’Vdks.k viuk;k tkuk

pkfg, tks vfHk;qDr ds i{k esa gksA lqfo/kk ds fy,] fu.kZ; dk izklafxd iSjk ;gka izLrqr fd;k

tk jgk gS %

Þcjh djus ds vkns”k ds f[kykQ vihy esa mPp U;k;ky; }kjk iz;ksx dh tkus okyh

“kfDr;ksa ds ckjs esa dkuwu dh LFkkfir fLFkfr ;g gS fd gkykafd mPp U;k;ky; ds

ikl mu lcwrksa dh leh{kk djus dh iwjh “kfDr gS] ftu ij cjh djus dk vkns”k

vk/kkfjr gS] ;g cjh djus ds vkns”k esa gLr{ksi ugha djsxk D;ksafd vkjksih ds i{k esa

funksZf’krk dh /kkj.k dks cjh djus dk vkns”k ikfjr djus ds lkFk etcwr gksrk gSA

mPp U;k;ky; dks fupyh vnkyr }kjk fd, x, rF;ksa ds fu’d’kZ dks ijs”kku djus esa

/khek gksuk pkfg,A vkijkf/kd ekeys esesa *U;k; iz”kklu ds ek/;e * ls ,d lqugjk

/kkxk ;g gS fd ;fn] ekeys esa fn, x, lk{; ij nks fopkj laHko gS] ,,d
d vfHk;qDr ds

vijk/k dh vksj bZafxr djrk gS vkSj nwljk mldh funksZf’krk dh vksj nwljk eklwfe;r

dh vksj bZafxr djrk gS] rks ,slk n`f’Vdks.k viuk;k tkuk

tkuk pkfg,] tks vfHk;qDr ds

vuqdwy gksAÞ

9- blds vykok] lqeu panzk cuke dsanzh; vUos’k.k C;wjks2 ds ekeys esa] ftlesa vfHk;qDr dh nks’keqfDr

dks pqukSrh nh xbZ Fkh] bl U;k;ky; us ;g vfHkfu/kkZfjr fd;k fd fupyh vnkyr dk vkns”k u

dsoy nks’keqfDr dks iyVus dh viuh “kfDr;ksa dk mi;ksx djrs gq, u dsoy xyr gksuk pkfg,

cfYd vuqfpr vkSj fod`r Hkh gksuk pkfg,A

pkfg,A QSlys dk izklafxd iSjk ;gka m)r fd;k tk jgk

gS%&

Þ;g vPNh rjg ls LFkkfir dkuwu gS fd nks

nks’keqfDr dk iyVuk dsoy rHkh vuqzisz; gS

fod`
fupyh vnkyr dk n`f’Vdks.k us dsoy xyr gS] cfYd vuqfpr vkSj fo d`r Hkh gSAÞ

gekjh lqfopkfjr jk;

jk; esa] Vªk;y dksVZ }kjk fy;k x;k
x;k n`f’Vdks.k ,d laHkkfor n`f’Vdks.k

Fkk] tks u rks fod`r Fkk vkSj ugha vuqfpr Fkk] vkSj orZeku ekeys ds rF;ksa vkSj

ifjfLFkr;ksa esa] mPp U;k;ky; }kjk bls iyVk ;k gLr{ksi ugha fd;k tkuk pkfg, FkkAÞ

___________________________
1-2002¼1½ vkj lh vkj ¼Øhfeuy½ 748
2- Øhehuy vihy ua- 1645 vkWQ 2021
 10- blh rjg e`.kky nkl vkSj vU; cuke f=iqjk jkT;3 okys ekeys esa bl U;k;ky; us vfHkfu/kkZfjr
10-

fd;k fd nks’keqfDr ds fu.kZ; esa gLr{ksi dsoy rHkh fd;k tk ldrk gS tc fu.kZ; Li’V :Ik
:Ik ls

vuqfpr gks vkSj nks’keqfDr dks iyVus ds fy, ck/;dkjh vkSj Ik;kZIr dkj.k gksaA fu.kZ; ds

izklafxd iSjkxzkQ dks ;gka iqu% izLrqr fd;k tk jgk gS%&

Þcjh djus ds vkns”k esa rHkh gLr{ksi fd;k tkuk pkfg, tc ,slk djus ds fy,

Þck/;dkjh vkSj Ik;kZIr dkj.k gksÞ A ;fn vkns”k Li’V :Ik

:Ik ls vuqfpr gS] rks ;g

gLr{ksi dk ,d ck/;dkjh dkj.k gSA tc fupyh vnkyr us lcwrksa dks utjvankt dj

fn;k gks ;k lk{;ksa dks xyr i<+k gks ;k mlus cSfyfLVd fo”ks’kKksa ds vafre

c;ku@fjiksVZ vkfn tSls egRoiw.kZ nLrkostksa dks utjvankt dj fn;k gks rks vihyh;

vnkyr
vnkyr nh xbZ lkexzh ds vk/kkj ij fupyh vnkyr ds QSlys dks iyV ldrh gSAÞ

fu’d’kZ

11-
11- tSlk fd Åij mfYyf[kr fu.kZ;ksa ls ns[kk tk ldrk gS] laj{k.k dh ,d vfrfjDr ijr mu

ekeyksa esa vfHk;qDr dks iznku dh tkrh gS tgka vfHk;qDr igys ls gh nks’keqfDr dk vkuan ysrk

gSA orZeku ekeys esa ge mPp U;k;ky; ds fu.kZ; ls lger gSa A fupyh vnkyr ds QSlys ds

voyksdu ls ;g ns[kk tk ldrk gS fd fupyh vnkyr }kjk vius fu’dk’kZ ij igaqpus ds nkSjku

dksbZ fod`fr ugha dh xbZ gS] fjdkMZ esa ekStwn lHkh lcwrksa dk lko/kkuhiwoZd v/;;u fd;k x;k
x;k

gS vkSj fu’d’kZ ij igqPkus dss fy, foLr`r fo”ys’k.k fd;k x;k gSA

12-
12- ,slh ifjfLFkfr esa] ge fopkj.k U;k;ky; ds lkFk &lkFk mPp U;k;ky; ds fu.kZ; esa gLr{ksi

djus dk dksbZ dkj.k ugha ikrs ] ifj.kkeLo:Ik vihy [kkfjt dh tkrh gSA

-----------tt
-----------tt
¼d`’.kk.kk eqjkjh½

----------tt
----------tt
¼ch-
¼ch-oh -ukxk
ukxkjRuk
jRuk½
ubZ fnYyh %
24 Qjoj
Qjojh] 2023
. vLohdj.k%& LFkkuh; Hkk’kk esa vuqokfnr fu.k;Z oknh ds lhfer mi;ksx ds fy, gS rkfd og viuh Hkk’kk esa bls le> lds vkSj fdlh vU;
m|s”; ds fy, bldk mi;ksx ugha fd;k tk ldrk gSA lHkh O;ogkfjd vkSj vkf/kdkfjd m|s”;ks ds fy, fu.kZ; dk vaxzsth laLdj.k izkekf.kd
gksxk vkSj fu’iknu vkSj dk;kZUo;u ds m)s”; ds fy, mi;qDr jgsxkA

Translated by Kusumlata Revisor. Typed by Neeraj Kumar Mishra,Senior Assistant.

___________________________
3-2011¼9½ ,l lh lh 479