Traduit de Russe vers Français - www.onlinedoctranslator.

com

Instructions d'installation et de mise en service pour C4/C5 ver. 5,0-5,5

1. Installation sur serveur DI

1.1 Divisez le disque en partitions C : (30 Go) et D :, système de fichiers NTFS. (S'il n'y a pas de deuxième HD, alors
créer trois partitions)
1.2 Installer sur la partition C : Win2000 Professional, Service Pak 2 (pas inférieur) (Poste de travail - Propriétés
- Sont communs)

1.3 Installez tous les pilotes. La fenêtre (Poste de travail - Propriétés - Gestionnaire de matériel) ne
ne devrait pas produire une seule question et/ou un seul point d’exclamation.
Désactivez la fonction HyperThreading dans le BIOS (Avancé --> Configuration CPU). Définissez
le fichier SWAP sur une taille fixe, au moins 2 000 Mo, 4 095 Mo recommandés (taille maximale).

1.4 Activez la prise en charge des grands disques durs dans le registre Win2000. Pour ce faire, dans la rubrique
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\atapi\Parameters] créez la ligne
"EnableBigLba"=dword:00000001 (Vous pouvez utiliser le support Big HDD pour le fichier Win2k.reg).
1.5 Saisissez l'adresse TCP/IP 192.168.1.2 (l'adresse 192.168.1.1 est attribuée à l'unité système Frontier).
1.6 Installez la version d'Internet Explorer non inférieure à 5.00. (Sinon, cela pourrait être incorrect
exécuter HELP) (lancer Internet Explorer - Aide - À propos du programme)
1.7 Dans « Poste de travail-Propriétés-Identification réseau-Propriétés » attribuez un nom à l'ordinateur
FRONTEND et créez un groupe de travail nommé MICSGROUP (vous pourrez redémarrer plus tard)
1.8 Créer un utilisateur FRONTIER avec une description FRONTIER, un mot de passe FRONTIER (grand
des lettres):
(Panneau de configuration - Administration - Gestion de l'ordinateur - Utilisateurs et groupes locaux -
Utilisateurs - Menu Contacts - Nouvel utilisateur). Cochez les cases « Interdire à l'utilisateur de modifier
le mot de passe » et « Le mot de passe n'expire jamais ». Décochez les cases du haut et du bas.

Inclure l'utilisateur FRONTIER dans le groupe Administrateurs (Menu Contact - Propriétés - Appartenance au
groupe - Ajouter)
1.9 Installez la bibliothèque Wnaspi32.dll dans C:\WINNT\system32\ (copiez simplement à partir de la disquette).
1.10 Redémarrez et connectez-vous en tant que FRONTIER. Faites glisser les icônes vers la droite
côté de l’écran.
1.11 Connectez-vous au réseau local et vérifiez que EZPC00 et FRONTEND se voient.

Avant d'installer le programme C4/C5, nous vous recommandons fortement de créer une image disque
(ou partition système).

1.11 Exécutez le programme d'installation à partir du disque C4/C5. Sélectionnez Configuration personnalisée. Lancez le programme d'installation MSDE.

[Attendez l'installation de MSDE]

D'accord avec le redémarrage. Connectez-vous à MSDE via l'icône de la barre des tâches, cochez la case de démarrage
automatique des services du serveur MSDE : uniquement pour MS SQL Server.
1.12 Exécutez le programme d'installation à partir du disque C4/C5. Sélectionnez Configuration personnalisée. Exécutez le programme d’installation de DI Print/Data

Service de rédaction.
Sélectionnez la configuration d'installation DI Print/Writing Service (ligne supérieure)
Spécifiez le lecteur D pour créer des fichiers temporaires : Disque de travail : D
Lorsqu'on vous demande le nom du serveur FDiA, répondez FRONTEND.
Bobine : D Bobine externe : D

Vérifiez le type d'installation : [Installer l'application : Serveur et Client] [Cette configuration

est effectuée sur la base de données FDiA]
1.13 Retirez le CD du lecteur et acceptez de redémarrer.
1.14 Fermez le programme de travail. Exécutez trois fichiers BAT séquentiellement à partir du dossier Merlin sur
CD d'installation (pour la version 5.0 – deux fichiers). Redémarrez. (Merlin doit être installé avant de configurer le
contrôleur DI, car tous les paramètres seront perdus après l'installation). Après cela, l'onglet Liste de sauvegarde et la
colonne Taille de la liste des commandes apparaîtront dans la fenêtre du programme C4/C5.
 2

2 Installation sur FRONTIÈRE

2.1 Dans le menu Configuration des informations d'installation (0140 pour Fr355), entrez Option et activez Fichiers externes.
E/S – OUI.
2.2Installez le disque C dans le lecteur4/C5, puis éteignez le scanner en utilisant « ! » et après 12 secondes. encore
allumez le scanner. Win2000 démarrera, puis le programme d'installation. [Exécutez le programme d'installation Setup.exe à partir du
disque C4/C5]. (le type d'installation dépend de la présence de la branche Frontier dans le registre.)
2.3 Lorsqu'on vous demande le nom du serveur FDiA, répondez FRONTEND.
2.4 Vérifiez le type d'installation : [Installer l'application : Frontier].
2.4 Une fois l'installation terminée, retirez le CD du lecteur et acceptez la proposition.
redémarrer. N'éteignez pas l'imprimante.

3 Mise en place d'un serveur DI

3.1 Dans le menu FRONTIER « Pre-Operation », établissez une connexion avec le contrôleur DI ou exécutez le menu 0100.
Connexion au contrôleur d'imagerie.
3.2 Connexion au serviceImpression->Administrateur. Mot de passe DI.
3.3 Valeurs recommandées pour les paramètres par défaut : Index Print – NON ; Taille minimale de l'image
– 20 Ko ; Transaction automatique... (3); Impression au verso – partout ; Impression par défaut… - « 1 » partout ; Étape clé Dc, Dm et Dy –
5, C, M et Y – 3 ; ID de l'ordinateur – A.
3.4 Dans le menu Media Drive, spécifiez tous les appareils sur lesquels les images sources peuvent se trouver. DANS
dans la colonne Icône, sélectionnez le nom de l'icône, dans la colonne Lecteur, sélectionnez la lettre du périphérique, dans la colonne Chemin du fichier,
spécifiez le chemin d'accès au fichier (pour Kiosk, Frontier Manager, etc.)
Pour travailler avec un scanner à plat, activez PtoP – C:\FE\Scanner\scanapp.exe
3.5 Dans le menu Périphérique de sortie dans la colonne Icône, sélectionnez l'image Frontier XXX et attribuez-la à l'icône
nom, généralement FrXXX. Dans la colonne Périphérique, sélectionnez le nom logique de l'imprimante minilab XXXXsRGB. Dans la
colonne Taille d'impression, indiquez 4R partout sauf le dernier, et 8R dans le dernier.
3.6 Dans le menu Master Balans, vous pouvez définir manuellement les valeurs de correction des couleurs.
3.7 Dans le menu Réglage du moniteur, vous pouvez régler la balance des couleurs sur le moniteur.
3.8 En revenant au service d'impression avec le bouton OK, assurez-vous que les boutons Entrée et Sortie apparaissent.
3.9 Connexion au serviceEn écrivant->Administrateur. Mot de passe DI
3.10 Dans l'élément CD-R, sélectionnez SCSI CD-R, dans Nom du lecteur, sélectionnez la lettre du périphérique.
3.11 Dans Paramètres d'index CD-R, sélectionnez Périphérique, sélectionnez Taille d'impression - 4R, Index - NO.
3.12 Dans le CD-ROM, spécifiez le nom, Large Index – sélectionnez Device, spécifiez Print Size 8R, Large Index –
NON.
3.13 Dans le menu Service Type Setting, configurez les services supplémentaires pour lesquels
le film est numérisé. Sélectionnez d'abord le type de support, puis le format de fichier, puis la taille de l'image (base) et
cliquez sur Définir. Les services HD1 JPG XBase sont liés à Media Drive ; pour eux, au paragraphe 3.14, spécifiez le chemin
d'enregistrement et la sauvegarde se fera automatiquement dans le dossier spécifié. Voir également l'Annexe 5.
Pour activer le nouveau service, mettez à jour la connexion Frontier avec le contrôleur DI via le menu 0100
Connexion au contrôleur d'imagerie.
3.14 Dans l'élément Media Drive, entrez le paramètre Media Drive, dans la colonne Icône, indiquez les périphériques, dans
dans la colonne Lecteur - le nom, dans la colonne Chemin de sortie - le chemin où l'enregistrement sera effectué (pour HD1).
3.15Système-Administrateur - DI. Configurer l'accès aux informations sur le minilab.
3.16 Définir un raccourci pour FDIAManager (C:\FDIA\Manager\FDIAManager.exe) et travailler
programmes (C:\FDIA\FDIAChanger.exe) sur le bureau.
3.17 Activer la prise en charge de la sauvegarde pour les commandes envoyées depuis Order-it. Pour faire ça
suivant:
- ouvrez le fichier dans le Bloc-notesC:\FE\FeIn\InUkBackup.ini. Dans le groupe [Backup Device],
augmentez le paramètre Cnt de un. Ajoutez une ligne comme 2=order-it (; - commentaire).
Enregistrez le fichier.
- exécuter le fichierC:\FDIA\Gestionnaire de sauvegarde\ FDIABackupManager.exe.
Sélectionnez Order-it dans la liste (avant cela, DI et Order-It doivent se voir au moins une fois).
Cliquez sur S'inscrire. Simultané devrait apparaître dans la ligne Commander-it. Le contrôleur
DI devra peut-être être redémarré pour que les modifications prennent effet.
 3

Après avoir installé et configuré le programme C4/C5, nous vous recommandons fortement de créer
image disque (ou partition système).

AJOUT

1. Ordinateur minilab : Nom de l'ordinateur – EZPC00

Groupe de travail – MICSGROUP
TCP/IP-192.168.1.1
2. Numéro de commande : 6 caractères, le premier caractère est une lettre
3. Lors de la numérisation d'images via un service de type HD1 4base, les JPG sont écrits sur le disque
non seulement des fichiers image, mais aussi des logiciels auxiliaires (visionneuse, exécution automatique, etc.). Ceci est fait
pour graver le contenu de l'intégralité du dossier sur un CD-R.
4. Numérotation des dossiers avec commandes lors de la numérisation : 102...4B27 - les derniers chiffres sont la date
au format année/mois (hexadécimal)/jour.
5. Tailles des fichiers graphiques lors de la numérisation :
- Exportation gratuite BMP, exportation gratuite JPG – conformément à la taille d'impression, résolution 300 dpi ;
- 1 base JPG - 400x600
- 4base JPG - 1232x1840
- 16base JPG - 2240x3360
6. Pour imprimer à partir du programme C4/C5, utilisez l'importation sRGB (Pas de conversion - pour imprimer à partir de
applications : Word, Photoshop, etc.).
7. Vous pouvez réduire/agrandir la fenêtre du programme en appuyant simultanément sur Win-D.
8. Suppression des commandes gelées : exécutez le fichier C:\FDIA\Manager\FDIAManager.exe,
appuyez sur TOUTES LES COMMANDES, puis sur SUPPRIMER. Quittez le programme Manager via ALT-F4.
9. Réorganiser : paramètre logiciel facultatif - Icône = Réorganiser, c:\FE\DR\DigitalReorder.exe
10.Si des erreurs se produisent lors de la conversion de commandes importantes, désactivez Hyper
Threading (via le BIOS) ou remplacez le pilote du CPU et augmentez la taille du fichier SWAP.
11. F9 – Fonction HOLD, c'est-à-dire transfert des corrections de l'opérateur pour les couleurs et la densité
pour toutes les images suivantes de la commande.
12. Lorsque vous travaillez avec C4/C5, des problèmes de communication surviennent. Lors de l'établissement d'une connexion via le menu
0100, le message Lecture des services... apparaît, après quoi une erreur apparaît.
Soit les commandes numérisées ne sont pas transférées. Raison : Les dossiers Small et Device ont été
supprimés du dossier OutSpool. Traitement : lancez C:\FDIA\Manager\FDIAManager.exe, supprimez toutes les
lignes de la fenêtre qui s'ouvre et redémarrez (éventuellement 2 fois).