Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
www.grass.eu
Fonctionnalités invisibles
pour une personnalisation
maximum du tiroir.
SYSTÈME DE COULISSES DYNAPRO
3
Dynapro, la coulisse de précision puissante
pour une liberté de design absolue.
Un complément parfait :
le système de tiroirs Vionaro
4
SYSTÈME DE COULISSES DYNAPRO
Un coulissement parfait généré Quatre dimensions pour des jeux Quatre options pour un confort
par la synchronisation. d’une esthétique parfaite. d’utilisation inégalé.
À la différence des systèmes Dynapro offre un réglage intégré en Soft-close, le système de freinage à
usuels de coulisses sous tiroir, hauteur, de l’inclinaison, sur les côtés, succès, ferme les tiroirs Dynapro en
Dynapro dispose d’une syn- ainsi qu’un réglage de la profondeur. douceur et en silence. Tipmatic, le
chronisation. Les excellentes Tous les éléments de réglage fonction- système d’ouverture mécanique, permet
caractéristiques de coulissement nent sans outils, tiennent bien en main de réaliser de grandes façades de tiroirs
de Dynapro restent inchangées, et sont faciles à manipuler. Autrement sans poignée dont l’ouverture est déc-
même en cas de forte sollicitation. dit, il suffit de quelques gestes pour lenchée au toucher. Tipmatic Soft-close,
Le système supporte sans pro- obtenir des jeux parfaits. le nouveau système d’ouverture, associe
blème des charges jusqu’à 70 kg. les avantages de l’ouverture méca-
Des galets en matière synthétique nique au confort du freinage Soft-close
très résistants aux frottements éprouvé. Et GRASS compète la gamme
garantissent un coulissement avec Sensomatic, l’ouverture à aide
franc et régulier. électronique.
5
Quel bonheur lorsque le mouvement
n’a pas une simple fonction technique
mais se fait dans le plus grand confort.
Ouvrir et fermer devient alors un
vrai plaisir.
6
TIPMATIC SOFT-CLOSE
SYSTÈME D’OUVERTURE
TIPMATIC
SYSTÈME D’OUVERTURE
SOFT-CLOSE
SYSTÈME D’AMORTISSEMENT
SENSOMATIC
SYSTÈME D’OUVERTURE
7
SYSTÈMES DE COULISSES GRASS
8
SYSTÈMES DE COULISSES
DYNAPRO SENSOMATIC 27
COULISSES À GALETS 63
9
SYSTÈME DE COULISSES DYNAPRO
CERTIFICAT DE QUALITÉ
10
SYSTÈME DE COULISSES DYNAPRO
Informations techniques 20
Aides à l’usinage 24
11
Dynapro Soft-close
Coulisse à sortie totale 40/70 kg
40 kg 70 kg Description Article N° UC
NL
Article N° UC Article N° UC Cliquet de fixation (1D)
F134101220 233 517
250 F130107790 204 211 – Kit : une pièce gauche/droite
270 F130107793 204 211 – Cliquet de fixation (2D)
F134108949 233
300 F130107796 204 211 – Kit : une pièce gauche/droite
320 F130107799 204 211 – Cliquet de fixation (3D)
F134108946 233
350 F130107802 204 211 – Kit : une pièce gauche/droite
380 F130107805 204 211 – Adaptateurs de réglage (1D)
400 F130107808 204 211 – F134108952 233
Kit : une pièce gauche/droite
420 F130107811 204 211 –
450 F130107814 204 210 F130107832 204 210 En option : réglage de la profondeur (1D)
480 F130107817 204 210 - du cliquet de fixation (2D)
500 F130107820 204 210 F130107838 204 210 Kit : une pièce gauche/droite
520 F130107823 204 210 F130107841 204 210
550 F130107826 204 210 F130107844 204 210
Article N° UC
580 – F130107847 204 208
F134108957 533
600 F130107829 204 208 F130107850 204 208
650 – F130107853 204 208
700* – F130107856 204 208
750* – F130107859 204 208
* Charge 50 kg
2a it Dynapro 4D
K
Cliquet de fixation (3D) et
adaptateurs de réglage (1D),
une pièce gauche/droite
Article N° UC
F134108955 517
2b it Dynapro 3D
K 1 2
Cliquet de fixation (2D) et
adaptateurs de réglage (1D),
une pièce gauche/droite
Article N° UC
F134108956 517
2c it Dynapro 2D
K
Cliquet de fixation (1D) et
adaptateurs de réglage (1D),
une pièce gauche/droite 2
Article N° UC
F134117193 517
12 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro
min. 7
270 260 273
LWS = (LWK - 42) +0 min. 12
-1.5 300 290 303
max. 16 min. LWS = 138 mm (3D/4D) 37 320 310 323
min. 7
min. 53
min. 37
min. 7
580 570 583
max. 16 600 590 603
max. 13
min. 10
min. 12
650 640 653
21 700 690 703
LWK 750 740 753
MET = NL + 21
10
32 7
10
min. 35 HV +3.5 mm
69 72.5
3D
2D
4D
32
TV +3.5 mm
15
19 23 SV ±1.5 mm 23 19 min. 35 NV +4 mm
7.5
min. 69 min. 55
28
28 37
37
350 - 450
450
480 - 520
500 - 580
384
375
352
343
288
279
247
224
128
32
0
384
352
288
256
224
32
0
MET = NL + 3 40 kg MET = NL + 3 70 kg
LÉGENDE
HV Réglage en hauteur MET Profondeur minimum de montage SV Réglage latéral
KV Chant avant caisson NL Longueur nominale TV Réglage de la profondeur
LWK Largeur intérieure caisson NV Réglage de l’inclinaison
LWS Largeur intérieure tiroir SKL Longueur du tiroir
INFORMATIONS DE COMMANDE
1 oulisse à sortie totale
C 4 arre de synchronisation
B
Dynapro Soft-close Pièce : à couper à longueur
Kit : une pièce gauche/droite
40 kg 70 kg L Article N° UC
NL
Article N° UC Article N° UC 952 F134109410 207
270 F130107793 204 211 –
300 F130107796 204 211 – Éléments individuels
320 F130107799 204 211 –
350 F130107802 204 211 –
380 F130107805 204 211 –
400 F130107808 204 211 – Description Article N° UC
420 F130107811 204 211 – Unité Dynapro Tipmatic Soft-close
450 F130107814 204 210 F130107832 204 210 F134109324 213
Kit : une pièce gauche/droite
480 F130107817 204 210 - Activateur Dynapro Tipmatic Soft-close
500 F130107820 204 210 F130107838 204 210 F134109325 223
Kit : une pièce gauche/droite
520 F130107823 204 210 F130107841 204 210
Cliquet de fixation (1D)
550 F130107826 204 210 F130107844 204 210 F134101220 233 517
Kit : une pièce gauche/droite
580 – F130107847 204 208
Cliquet de fixation (2D)
600 F130107829 204 208 F130107850 204 208 F134108949 233
Kit : une pièce gauche/droite
650 – F130107853 204 208
700* – F130107856 204 208 Adaptateurs de réglage (1D)
F134108952 233
Kit : une pièce gauche/droite
750* – F130107859 204 208
* Charge 50 kg
2a it Dynapro 3D
K
Cliquet de fixation (2D) et
adaptateurs de réglage (1D),
une pièce gauche/droite
Article N° UC
F134108956 517
1 2
2b it Dynapro 2D
K
Cliquet de fixation (1D) et
adaptateurs de réglage (1D),
une pièce gauche/droite
Article N° UC
F134117193 517
2
3 ynapro Tipmatic Soft-close
D 4
Kit : unité et activateur,
pièce gauche/droite
3
Article N° UC
F134109323 607
14 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro
min. 7
300 290 303
min. 2.5 min. 12 320 310 323
LWS = (LWK - 42) +0
-1.5 350 340 353
max.16 min. LWS = 138 mm (3D) 37 380 370 383
min. 7
min. 53
min. 37
min. 7
750 740 753
max.13
min.10 max. 16 min. 12 Découpe de la barre de synchronisation
21
LWK
min. LWK = 268 LWK - 216
MET = NL +21
Position de fixation cliquet de fixation Position de fixation adaptateur de réglage Position barre de synchronisation
B
A
10
min. 35 10
HV +3.5 mm 32 7
69 72.5
3D 2D
32
4.8
NL A B
15
min. 69 min. 55
28
28 37
37
350 - 450
450
480 - 520
500 - 580
384
375
352
343
288
279
247
224
128
32
0
384
352
288
256
224
32
0
MET = NL + 3 40 kg MET = NL + 3 70 kg
LÉGENDE
HV Réglage en hauteur LWS Largeur intérieure tiroir SKL Longueur du tiroir
KV Chant avant caisson MET Profondeur minimum de montage SV Réglage latéral
L Longueur NL Longueur nominale
LWK Largeur intérieure caisson NV Réglage de l’inclinaison
INFORMATIONS DE COMMANDE
1 oulisse à sortie totale
C 4 Barre de synchronisation
Tipmatic Dynapro Pièce : à couper à longueur
Kit : une pièce gauche/droite
40 kg 60 kg L Article N° UC
NL
Article N° UC Article N° UC 981 F134116947 207 211
250 F130117458 204 211 –
270 F130117459 204 211 – Éléments individuels
300 F130117460 204 211 –
320 F130117461 204 211 –
350 F130117462 204 211 –
380 F130116955 204 – Description Article N° UC
400 F130117463 204 211 – Module de synchronisation, 40 kg
420 F130117464 204 210 – F134117114 212
Kit : une pièce gauche/droite
450 F130117465 204 210 F130117470 204 210 Module de synchronisation, 60 kg
480 F130117466 204 210 - F134117115 212
Kit : une pièce gauche/droite
500 F130117467 204 210 F130117471 204 210
Levier de synchronisation
520 F130116956 204 F130116957 204 F134125079 233
Pièce : utilisable à droite/à gauche
550 F130117468 204 210 F130117472 204 210
Cliquet de fixation (1D)
580 – F130117473 204 F134101220 233 517
Kit : une pièce gauche/droite
600 – F130116941 204
650 – F130117474 204 Cliquet de fixation (2D)
F134108949 233
700* – F130117534 204 Kit : une pièce gauche/droite
750* – F130117535 204 Adaptateurs de réglage (1D)
F134108952 233
* Charge 50 kg
Kit : une pièce gauche/droite
2a it Dynapro 3D
K
Cliquet de fixation (2D) et
adaptateurs de réglage (1D),
une pièce gauche/droite
Article N° UC
F134108956 517
1 2
2b it Dynapro 2D
K
Cliquet de fixation (1D) et
adaptateurs de réglage (1D), 3
une pièce gauche/droite
Article N° UC
4
F134117193 517
3 nité de synchronisation
U
Kit : module de synchronisation et
levier de synchronisation,
une pièce gauche/droite 2
40 kg 60 kg
Article N° UC Article N° UC
F134117475 517 F134117476 517
16 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro
min. 7
350 340 353
max. 16 min. LWS = 138 mm (3D)
380 370 383
min. 7
145 mm (2D)
400 390 403
37
MET = NL + 3
420 410 423
450 440 453
Tiroir intérieur 480 470 483
500 490 503
min. 53
520 510 523
min. 37
37
SKL = NL - 10 ±0.5 550 540 553
+1.5
580 570 583
10
min. 4.5
600 590 603
min. 7
650 640 653
700 690 703
max. 13 750 740 753
min. 10
27
Découpe de la barre de synchronisation
max. 16
MET = NL + 30
21
LWK
LWK - 187
min. 12
Position de fixation cliquet de fixation Position de fixation adaptateur de réglage Position barre de synchronisation
10
min. 35 10
HV +3.5 mm 32 7
69 72.5
14
3D 2D A
32
NL A
250 - 320 205
15
min. 35 NV +4 mm
350 - 750 241
19 23 SV ±1.5 mm 23 19
7.5
min. 69 min. 55
28 250 - 320 37
37
450
350 - 450
500 - 580
480 - 520
600 - 650
288
256
224
32
0
352
288
256
224
192
160
128
32
0
MET = NL + 3 40 kg MET = NL + 3 60 kg
LÉGENDE
HV Réglage en hauteur LWS Largeur intérieure tiroir SKL Longueur du tiroir
KV Chant avant caisson MET Profondeur minimum de montage SV Réglage latéral
L Longueur NL Longueur nominale
LWK Largeur intérieure caisson NV Réglage de l’inclinaison
INFORMATIONS DE COMMANDE
1 oulisse à sortie totale Dynapro
C Éléments individuels
Soft-close pour montage du fond
Kit : une pièce gauche/droite
40 kg Description Article N° UC
NL
Article N° UC Cliquet de fixation (1D)
F134101220 517 233
400 F130107878 204 211 Kit : une pièce gauche/droite
450 F130107884 204 210 Support de plateau
F134101305 533
500 F130107890 204 210 Kit : une pièce gauche/droite
550 F130107893 204
En option : réglage de la profondeur (1D)
2 it Dynapro 1D
K Kit : une pièce gauche/droite
Cliquet de fixation (1D)
et support de plateau,
une pièce gauche/droite Article N° UC
Article N° UC F134101313 533
F134107411 517
1 2
18 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro
+0
LWTB = (LWK - 42) -1.5
max. 16 min. LWTB = 145 mm
min. 16
TBL = NL -10 + X
X (max. 16)
27.5
max. 13
min.10
5
21 16
30+X
LWK MET = NL + 11 + X
HV +3.5 mm
72.5 32
4
X (max. 16)
8
7.5
19 23
min. 55
400 - 500
550
264
284
352
332
20
0
22
MET = NL + 11 + X 40 kg
LÉGENDE
HV Réglage en hauteur NL Longueur nominale
LWK Largeur intérieure caisson TBL Longueur de plateau
LWTB Largeur intérieure plateau
MET Profondeur minimum de montage
INSTRUCTIONS DE PLANIFICATION
Insertion du tiroir
Placer le tiroir sur les coulisses Dynapro déployées
et l’emboîter jusqu’à ce qu’il s’enclenche de
manière audible.
click
Déboîtement du tiroir Dynapro 3D/4D Dynapro 2D
Sortir le tiroir, actionner de chaque côté le levier
du kit de fixation et tirer le tiroir vers l’avant.
REMARQUES
Fixation des coulisses du caisson :
Les recommandations en matière de vis sont des valeurs indicatives. Tête de vis Ø 7 mm.
C’est à l’entreprise chargée du montage qu’il incombe de veiller à ce que les supports de fixation soient suffisants.
20 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro
RÉGLAGE
Réglage en hauteur (maxi. +3,5 mm) Dynapro 3D/4D Dynapro 2D
R R
L L
Réglage de la profondeur (maxi. +3,5 mm) Dynapro 4D
LÉGENDE
mm
.5
min 2
+3/-1 mm –
+ –
+
Force d’éjection
A B
i
1 1
2
3
2
i C
✗ ✗ A
✓ ✓ C
1
3 2
22 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro
600
mm
.5
500
m in 2
400
300
200
100
600
900
1200
DYNAPRO TIPMATIC
Réglage du jeu de façade (maxi. +1,5 mm) Réglage du jeu de façade par le haut Réglage du jeu de façade par le bas
C’est du réglage du jeu de façade
(4,5 mm minimum = réglage usine) que dépend
la sécurité d’ouverture et de fermeture du tiroir. Si
la hauteur de la façade est supérieure à 300 mm,
le jeu de façade doit être réglé à la valeur
maximale de 6 mm.
mm
.5
m in 4
+1.5 mm
LÉGENDE
GABARIT DE PERÇAGE
COULISSE DE CAISSON A
Un kit comprend :
• Réglette de guidage (1x)
• Barres prépercées (4x) C
• Plaques de butée B + C (1x chacune)
Article N° UC
F146094721 299
GABARIT DE PERÇAGE
COULISSE DE CAISSON
À utiliser avec la mèche de centrage
F146035692.
Article N° UC
F146101348 507
Article N° UC
F146109874 299
24 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro
EUROVIS
Article N° UC
Ø 6.3 x 14 mm
F148115049 147
Tête de la vis Ø 7 mm
TOURNEVIS
Tournevis GRASS à embout cruciforme
renforcé Pozidriv n°2
Article N° UC
F147010256 001
MÈCHE DE CENTRAGE
La mèche de centrage sert au perçage
préliminaire pour vis à tête noyée pour
agglomérés Ø 3.5 mm.
Article N° UC
Mèche de centrage F146035692 299
Mèche de rechange
F146090561 299
Ø 2.7 mm
GABARIT DE PERÇAGE
SENSOMATIC
Pour le perçage préliminaire des supports
de traverse sur le caisson terminé ou sur le
fond et le haut de meuble non fixe pour le
système Sensomatic.
Article N° UC
F146109850 299
LÉGENDE
CERTIFICAT DE QUALITÉ
26
DYNAPRO SENSOMATIC
Conseils de montage 44
Aides à l’usinage 25
27
DYNAPRO SENSOMATIC
28
Description du produit Page
29
Dynapro Sensomatic
Monokit
Dynapro.Sensomatic..Monokit. .
• Système d’ouverture électromécanique • Remarque :
• Ouverture sans poignée combinée avec Autres kits spécifiques aux
le système de freinage Soft-close pays sur demande
• 1 unité d’éjection pour toutes les
classes de poids
• Montage facile
• Câblage plug and play
• Faible profondeur de montage
supplémentaire
• Le single set contient tous les éléments
nécessaires au montage
• Idéal pour les tiroirs lourds et les
systèmes de tri des ordures
Article N° UC
pour Dynapro F121101208 201
1 kit se compose de :
1 Unité d’éjection (1x)
2 Kit de montage (1x)
3 Unité centrale avec connecteur (1x)
(Europe centrale, DE, FR, IT, CH, ES, RU, PT, NL)
4 Butoirs de façade à ressort (4x)
1 Instruction de perçage et de montage (1x)
4 1 2
30 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro Sensomatic
KF 52
Ø 10 Ø 5/ 5 min.
10
96
32
LW
K
160
T
ME BT
MET
LBT
L
1/2 1/2
RW MET LBT
LWK
Bois NL + 15 NL
Kit de montage
96
P
98
15
32
60
160
Ø 8 (Ø5) ±0.1
FH ≤ 300
FA / 2
1/2
20
Ø 8 (Ø5) ±0.1
min. 37
FH > 300
FA / 2
20
FA min. 11
Remarque :
Si l’on utilise des coulisses Dynapro de 70 kg,
placer 4 butées sur la façade.
LÉGENDE
FA Recouvrement façade LWK Largeur intérieure caisson RW Dos
FH Hauteur de la façade MET Profondeur minimum de montage
KF Passe-câble NL Longueur nominale
LBT Pos. de perçage pour kit de montage P Aide au positionnement
3 it de fixation comprenant :
K 3a Entretoise
Pos. 3a (2x) et Pos. 3b (2x)
Article N° UC Article N° UC
F121100610 507 F121100282 211
Article N° UC Article N° UC
F121100270 211 F121100269 607
Longueur Article N° UC 3a
600 F121100288 207 3b
1000 F121100289 207 1
2000 F121100291 207
2
8 C âble
d’alimentation
K A E L D C
Fiche Article N° UC
Câble d’alimentation K (US, CA) F120069760 207
Câble d’alimentation K (JP) F120072445 207
6 8 3b
Câble d’alimentation A (DE, ES, FR, IT, RU, NL, SE) F120069761 207
Câble d’alimentation E (DK) F120069763 207 5 3a
Câble d’alimentation L (CH) F120069765 207
Câble d’alimentation D (UK, AE, MY) F120069766 207
Câble d’alimentation C (AU, NZ) F120078669 207 6 4
sans prise F120069767 207
32 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro Sensomatic
KF 52
Ø 10 Ø 5/ 5 min.
10
96 LW
K
160
T
ME BT
MET
LBT
1/2 1/2 RW MET LBT
LWK Bois NL + 15 NL
Logement d’entretoise en haut/en bas
96
P
15
160
Ø 8 (Ø5) ±0.1
min. 64
FH ≤ 300
15
FA / 2
1/2
FA min. 11
(min. 88)
20
Ø 8 (Ø5) ±0.1
TL = LHK -31
15
LHK
FH > 300
(min. 88)
FA / 2
20
15
FA min. 11
min. 37
Remarque :
Si l’on utilise des coulisses Dynapro de 70 kg,
200
placer 4 butées sur la façade.
LÉGENDE
FA Recouvrement façade LHK Hauteur intérieure du caisson P Aide au positionnement
FH Hauteur de la façade LWK Largeur intérieure caisson RW Dos
KF Passe-câble MET Profondeur minimum de montage TL Longueur de traverse
LBT Pos. de perçage pour kit de montage NL Longueur nominale
Article N° UC Article N° UC
F121100282 211 F121100270 211
Article N° UC Article N° UC
F121100275 207 F121100269 607
Longueur Article N° UC 3
600 F121100288 207
1000 F121100289 207 1 5
2000 F121100291 207
10 C âble 2
d’alimentation
K A E L D C
Fiche Article N° UC
Câble d’alimentation K (US, CA) F120069760 207
Câble d’alimentation K (JP) F120072445 207
8 10
Câble d’alimentation A (DE, ES, FR, IT, RU, NL, SE) F120069761 207
Câble d’alimentation E (DK) F120069763 207 3 4
Câble d’alimentation L (CH) F120069765 207 7
Câble d’alimentation D (UK, AE, MY) F120069766 207
8 6
Câble d’alimentation C (AU, NZ) F120078669 207
sans prise F120069767 207
34 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro Sensomatic
96 LW
K
160
T
ME BT
MET
LBT
1/2 1/2 RW MET LBT
LWK Bois NL + 15 NL
Logement d’entretoise en haut/en bas Logement d’entretoise arrière à l’intérieur
96
P
15
15
160 96
1/2
Ø 8 (Ø5) ±0.1
FH ≤ 300
min. 90
min. 80
15
FA / 2
1/2
FA min. 11
(min. 88)
20
Ø 8 (Ø5) ±0.1
TL = LHK - 31
15
FH > 300
LHK
(min. 88)
FA / 2
20
15
FA min. 11
min. 37
Remarque :
Si l’on utilise des coulisses Dynapro de 70 kg,
200
placer 4 butées sur la façade.
LÉGENDE
FA Recouvrement façade LHK Hauteur intérieure du caisson P Aide au positionnement
FH Hauteur de la façade LWK Largeur intérieure caisson RW Dos
KF Passe-câble MET Profondeur minimum de montage TL Longueur de traverse
LBT Pos. de perçage pour kit de montage NL Longueur nominale
Article N° UC Article N° UC
pour Dynapro F121101195 607 F121100273 207
Article N° UC Article N° UC
F121100269 607 F121100604 507
7 C âble
d’alimentation
K A E L D C
Fiche Article N° UC
Câble d’alimentation K (US, CA) F120069760 207
Câble d’alimentation K (JP) F120072445 207
Câble d’alimentation A (DE, ES, FR, IT, RU, NL, SE) F120069761 207
Câble d’alimentation E (DK) F120069763 207
Câble d’alimentation L (CH) F120069765 207
Câble d’alimentation D (UK, AE, MY) F120069766 207
Câble d’alimentation C (AU, NZ) F120078669 207
sans prise F120069767 207
2
1
5
7
36 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro Sensomatic
96
7
32
min. 5
160 Ø 10
MET
52
LBT
KUB
160
Ø 8 (Ø5) ±0.1
FH ≤ 300
FA / 2
1/2
Ø 8 (Ø5) ±0.1
max. 122
min. 62
164
FH > 300
11–15
FA / 2
20
FA min. 11
Remarque :
Si l’on utilise des coulisses Dynapro de 70 kg,
placer 4 butées sur la façade.
LÉGENDE
FA Recouvrement façade LBT Pos. de perçage pour kit de montage P Aide au positionnement
FH Hauteur de la façade LWK Largeur intérieure caisson RW Dos
KF Passe-câble MET Profondeur minimum de montage
KUB Plafond du caisson NL Longueur nominale
Article N° UC Article N° UC
pour Dynapro F121101195 607 F121100283 207
Article N° UC Article N° UC
F121100282 211 F121100269 607
Longueur Article N° UC
600 F121100288 207
1000 F121100289 207
2000 F121100291 207
8 C âble
d’alimentation
K A E L D C
Fiche Article N° UC
Câble d’alimentation K (US, CA) F120069760 207
Câble d’alimentation K (JP) F120072445 207
3
Câble d’alimentation A (DE, ES, FR, IT, RU, NL, SE) F120069761 207 1 2
Câble d’alimentation E (DK) F120069763 207
Câble d’alimentation L (CH) F120069765 207
Câble d’alimentation D (UK, AE, MY) F120069766 207 3
Câble d’alimentation C (AU, NZ) F120078669 207
sans prise F120069767 207
6
8
38 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro Sensomatic
11
MET
1/2 1/2
LWK RW MET
Bois NL + 15
Châssis de traverse
164
SPS
Ø 3.5 - Ø 4
90
45
9
Ø10
KF 52
Ø 8 (Ø5) ±0.1
FH ≤ 300
FA / 2
1/2
FA min. 11
20
min. 63
15
Ø 8 (Ø5) ±0.1
90
min. 3
FH > 300
FA / 2
20
FA min. 11
Remarque :
Si l’on utilise des coulisses Dynapro de 70 kg,
placer 4 butées sur la façade.
LÉGENDE
FA Recouvrement façade MET Profondeur minimum de montage
FH Hauteur de la façade NL Longueur nominale
KF Passe-câble RW Dos
LWK Largeur intérieure caisson SPS Vis à agglomérés
Article N° UC Article N° UC
pour Dynapro F121101195 607 F121100273 207
Article N° UC Article N° UC
F121100269 607 F121100604 507
Longueur Article N° UC
600 F121100288 207
1000 F121100289 207
2000 F121100291 207
8 C âble
d’alimentation
K A E L D C
Fiche Article N° UC
Câble d’alimentation K (US, CA) F120069760 207
Câble d’alimentation K (JP) F120072445 207
Câble d’alimentation A (DE, ES, FR, IT, RU, NL, SE) F120069761 207
Câble d’alimentation E (DK) F120069763 207
Câble d’alimentation L (CH) F120069765 207
Câble d’alimentation D (UK, AE, MY) F120069766 207
Câble d’alimentation C (AU, NZ) F120078669 207 1 2
sans prise F120069767 207
5 1
8
2
4
5 3 6
40 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro Sensomatic
KF 52 min. 213
Ø 10 Ø 5/ 5 min.
10
96
32
NL (B)
NL (A)
160
MET
LBT
1/2 1/2
RW MET LBT LBTS
LWK
Bois NL + 15 NL NL(A) - NL(B) + 9
Kit de montage Montage de l’évier
96
min. 18
P
Ø 5/ 5 min.
98
MET
min. 80 96
32
P
15
LBTS
160
32
60
Ø 8 (Ø5) ±0.1
FH ≤ 300
FA / 2
1/2
20
Ø 8 (Ø5) ±0.1
min. 37
FH > 300
FA / 2
20
FA min. 11
Remarque :
Si l’on utilise des coulisses Dynapro de 70 kg,
placer 4 butées sur la façade.
LÉGENDE
FA Recouvrement façade LBTS Position de perçage pour kit de NL Longueur nominale
FH Hauteur de la façade montage tiroir sous évier P Aide au positionnement
KF Passe-câble LWK Largeur intérieure caisson RW Dos
LBT Pos. de perçage pour kit de montage MET Profondeur minimum de montage
Article N° UC Article N° UC
pour Dynapro F121101195 607 F121100273 207
Article N° UC Article N° UC
F121100269 607 F121100604 507
9 C âble
d’alimentation
K A E L D C
Fiche Article N° UC
Câble d’alimentation K (US, CA) F120069760 207
Câble d’alimentation K (JP) F120072445 207 1
Câble d’alimentation A (DE, ES, FR, IT, RU, NL, SE) F120069761 207 2
Câble d’alimentation E (DK) F120069763 207
Câble d’alimentation L (CH) F120069765 207
Câble d’alimentation D (UK, AE, MY) F120069766 207 6 1
Câble d’alimentation C (AU, NZ) F120078669 207
sans prise F120069767 207 5
1
REMARQUE 9 2
Utilisable à partir de NL 350
5 2
4 3
5
7
42 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro Sensomatic
52 min. 2.2 60
KF
Ø 10 Ø 5/ 5 min.
10
80
96
19
32
96
160
160
80
MET
LBH
LBT
LBT 32
MET
1/2 1/2
RW MET LBT
LWK
Bois NL + 15 NL
Kit de montage
96
P
98
15
32
60
160
Ø 8 (Ø5) ±0.1
FH ≤ 300
FA / 2
1/2
11-15
FA min. 11
min. 37
20
Ø 8 (Ø5) ±0.1
min. 362
min. 75 min. 75
min. 122
FA / 2
min. 73
160
20
19
LBH = min. 84
FA min. 11
Remarque :
Si l’on utilise des coulisses Dynapro de 70 kg,
placer 4 butées sur la façade.
LÉGENDE
FA Recouvrement façade LBT Pos. de perçage pour kit de montage P Aide au positionnement
FH Hauteur de la façade LWK Largeur intérieure caisson RW Dos
KF Passe-câble MET Profondeur minimum de montage
LBH Hauteur pour gabarit des trous NL Longueur nominale
Montage fond meuble sous évier Montage latéral meuble sous évier
44 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro Sensomatic
CONSEILS DE MONTAGE
Coupe à longueur de la traverse (pour traverse en bois horizontale et verticale)
TL
Click
1 2 3
Ne pas frapper ni coller !
SYN
K
LÉGENDE
SYNK âble de synchronisation
C
TL Longueur de traverse
SYN
K
46 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro Sensomatic
RÉGLAGE
Puissance d’éjection variable
-o+
LÉGENDE
SYNK Câble de synchronisation
CERTIFICAT DE QUALITÉ
48
SYSTÈME DE COULISSES DYNAMOOV
Informations techniques 58
Aides à l’usinage 60
49
Dynamoov Soft-close
Coulisse à sortie totale 30 kg
INFORMATIONS DE COMMANDE
1 oulisse à sortie totale
C 2 liquet de fixation (1D)
C
Dynamoov Soft-close Kit : une pièce gauche/droite
Kit : une pièce gauche/droite
30 kg Article N° UC
NL
Article N° UC F134101220 517 233
250 F130107760 204
270 F130107761 204 211 En option : réglage de la profondeur (1D)
300 F130107764 204 211 Kit : une pièce gauche/droite
320 F130107767 204
350 F130107768 204 211
380 F130107771 204 Article N° UC
400 F130107772 204 211 F134101313 533
420 F130107775 204
450 F130107776 204 210
480 F130107779 204
500 F130107780 204 210
520 F130107783 204
550 F130107784 204 210
600 F130107787 204 208
50 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynamoov
min. 7
± 0.5
SKL = NL - 10
min. 12 270 260 273
LWS = (LWK - 42) +0
-1.5 300 290 303
max. 16 min. LWS = 145 37 320 310 323
min. 7
MET = NL + 21
min. 35
HV +3.5 mm
72.5
7
Ø 6 x 10
11
7.5
min. 35
19 23
55 min.
Tête de la vis Ø 7 mm
250 - 320
12
28
350 - 450
37
480 - 520
550
600
384
352
288
256
224
192
160
128
32
0
4
MET = NL + 3
LÉGENDE
HV Réglage en hauteur MET Profondeur minimum de montage
KV Chant avant caisson NL Longueur nominale
LWK Largeur intérieure caisson SKL Longueur du tiroir
LWS Largeur intérieure tiroir
INFORMATIONS DE COMMANDE
1 oulisse à sortie totale
C 2 liquet de fixation (1D)
C
Dynamoov Self-close Kit : une pièce gauche/droite
Kit : une pièce gauche/droite
30 kg Article N° UC
NL
Article N° UC F134101220 517 233
270 F130101161 204
300 F130101162 204 En option : réglage de la profondeur (1D)
350 F130101164 204 Kit : une pièce gauche/droite
400 F130101166 204
450 F130101168 204
500 F130101170 204 Article N° UC
550 F130101172 204 F134101313 533
52 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynamoov
min. 7
± 0.5
SKL = NL - 10
min. 12 300 290 303
LWS = (LWK - 42) +0
-1.5 350 340 353
max. 16 min. LWS = 145 37 400 390 403
min. 7
max. 13 16
min.10
min. 12
21
LWK
MET = NL + 21
min. 35
HV +3.5 mm
72.5
7
Ø 6 x 10
11
7.5
min. 35
19 23
55 min.
Tête de la vis Ø 7 mm
270 - 300
12
28
37
350 - 450
500
550
352
288
256
224
192
160
128
32
0
4
MET = NL + 3
LÉGENDE
HV Réglage en hauteur MET Profondeur minimum de montage
KV Chant avant caisson NL Longueur nominale
LWK Largeur intérieure caisson SKL Longueur du tiroir
LWS Largeur intérieure tiroir
INFORMATIONS DE COMMANDE
1 C oulisse à sortie totale 2 liquet de fixation (1D)
C
Tipmatic Dynamoov Kit : une pièce gauche/droite
Kit : une pièce gauche/droite
30 kg Article N° UC
NL
Article N° UC F134101220 517 233
270 F130101114 204 211
300 F130101115 204 211
350 F130101117 204 211
400 F130101119 204 211
450 F130101121 204 210
500 F130101123 204 210
550 F130101125 204 210
54 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynamoov
min. 7
min. 7
4.5 +¹.⁵
min. 7
37 SKL = NL -10±0.5
10
max. 13
min.10
16 min. 12
21
LWK
MET = NL + 30
min. 35
HV +3.5 mm
72.5
7
Ø 6 x 10
11
7.5
min. 35
19 23
55 min.
Tête de la vis Ø 7 mm
270 - 300
12
28
37
350 - 450
500
550
352
288
256
224
192
160
128
32
0
4
MET = NL + 3
LÉGENDE
HV Réglage en hauteur MET Profondeur minimum de montage
KV Chant avant caisson NL Longueur nominale
LWK Largeur intérieure caisson SKL Longueur du tiroir
LWS Largeur intérieure tiroir
INFORMATIONS DE COMMANDE
1 oulisse à sortie totale Dynapro
C Éléments individuels
Soft-close pour montage sur fond
Kit : une pièce gauche/droite
30 kg Description Article N° UC
NL*
Article N° UC Cliquet de fixation (1D)
F134101220 517 233
400 F130107917 211 Kit : une pièce gauche/droite
450 F130107920 210 Support de plateau
F134101305 533
500 F130107923 210 Kit : une pièce gauche/droite
550 F130107929 210
* sur demande En option : réglage de la profondeur (1D)
Kit : une pièce gauche/droite
2 it Dynapro 1D
K
Cliquet de fixation (1D)
et support de plateau, Article N° UC
une pièce gauche/droite F134101313 533
Article N° UC
F134107411 517
1 2
56 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynamoov
+0
LWTB = (LWK - 42) -1.5
max. 16 min. LWTB = 145 mm
min. 16
TBL = NL -20 + X
X (max. 16)
27.5
max. 13
min.10
5
21 16
30+X
LWK MET = NL + 8 + X
HV +3.5 mm
72.5
32
4
X (max. 16)
8
7.5
19 23
55 min.
400 - 500
550
264
284
352
332
20
0
22
MET = NL + 8 + X 40 kg
LÉGENDE
HV Réglage en hauteur NL Longueur nominale
LWK Largeur intérieure caisson TBL Longueur de plateau
LWTB Largeur intérieure plateau
MET Profondeur minimum de montage
Déboîtement du tiroir
Sortir le tiroir, actionner de chaque côté le levier
du kit de fixation et tirer le tiroir vers l’avant.
DYNAMOOV TIPMATIC
Réglage du jeu de façade (maxi. +1,5 mm) Réglage du jeu de façade par le haut Réglage du jeu de façade par le bas
C’est du réglage du jeu de façade
(4,5 mm minimum = réglage usine) que dépend
la sécurité d’ouverture et de fermeture du tiroir. Si
la hauteur de la façade est supérieure à 300 mm,
le jeu de façade doit être réglé à la valeur
maximale de 6 mm.
mm
4.5
min
+1.5 mm
REMARQUES
Fixation des coulisses du caisson :
Les vis sont recommandées à titre indicatif.
Cʼest à lʼentreprise chargée du montage quʼil incombe de veiller à ce que les supports de fixation soient suffisants.
58 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynamoov
RÉGLAGE
Réglage en hauteur (maxi. +3,5 mm)
+3.5 mm
LÉGENDE
GABARIT DE PERÇAGE
COULISSE DE CAISSON A
Un kit comprend :
• Réglette de guidage (1x)
• Barres prépercées (4x) C
• Plaques de butée B + C (1x chacune)
Article N° UC
F146094721 299
GABARIT DE PERÇAGE
COULISSE DE CAISSON
À utiliser avec la mèche de centrage
F146035692.
Article N° UC
F146101348 507
Article N° UC
F146109874 299
60 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynamoov
EUROVIS
Article N° UC
Ø 6.3 x 14 mm
F148115049 147
Tête de la vis Ø 7 mm
TOURNEVIS
Tournevis GRASS à embout cruciforme
renforcé Pozidriv n°2
Article N° UC
F147010256 001
MÈCHE DE CENTRAGE
La mèche de centrage sert au perçage
préliminaire pour vis à tête noyée pour
agglomérés Ø 3.5 mm.
Article N° UC
Mèche de centrage F146035692 299
Mèche de rechange
F146090561 299
Ø 2.7 mm
LÉGENDE
CERTIFICAT DE QUALITÉ
62
COULISSES À GALETS
Accessoires 68
Informations techniques 70
Aides à l’usinage 72
63
COULISSES À GALETS
Coulisse à sortie partielle 30 kg
64 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes à galets
COULISSES À GALETS
6.5
4
min.15
LWS = LWK - 26
LWK
64
350
Ø 6.3 35 2 96
Ø 3.5 400
450
32 64
500
550
600
224
650
700
750
800
2
128 128 128 128 96 128 37
LÉGENDE
AZV Perte à la sortie NL Longueur nominale
KV Chant avant caisson
LWK Largeur intérieure caisson
LWS Largeur intérieure tiroir
66 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes à galets
COULISSES À GALETS
12.5 +1 12.5 +1
60
43
Ainsi, la façade avant placée au-dessus ne gêne pas en cas d’accès intégral.
6.5
5
NL UA
LWS = LWK - 26
250 10
LWK 300 – 350 15
400 – 800 30
64
Ø 6.3 35 2 350
Ø 3.5
400
128
450
32 64
500
128
550
600
224
650
700
750
800
2
128 256 224 128 37
LÉGENDE
KV Chant avant caisson UA Sortie supplémentaire
LWK Largeur intérieure caisson
LWS Largeur intérieure tiroir
NL Longueur nominale
68 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes à galets
COULISSES À GALETS
LÉGENDE
PERTE À LA SORTIE
Perte à la sortie en cas de coulisses à sortie partielle
Les coulisses à sortie partielle ont deux types de
pertes à la sortie (AZV).
AZV 1 :
La perte à la sortie à l’état non bloqué. AZV 1
AZV 2 :
La perte à la sortie à l’état bloqué.
AZV 2
JEU MINIMUM
Jeu minimum Jeu minimum pour une façade de 19 mm = 0.5mm
Le retour parallèle permet des jeux minimes.
5
4
3
2
1
0
0 10 20 30 40 50 60 70
supplémentaires. 30 mm
Ainsi, la façade avant placée au-dessus ne
gêne pas en cas d’accès intégral. 32 mm
System
32
(Vertikal)
32
TARGETTE
Contrôler l’état du montage Mauvaise position
Remarque concernant l’usinage
Position d’accrochage Accrochage de la coulisse médiane non possible.
• Pour le bon fonctionnement du retour automatique
• Pour une charge en toute sécurité de 50 kg
• Pour un clipsage et déclipsage faciles
70 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes à galets
Coulisses à galets
RÉGLAGES
Accrochage de la coulisse médiane Bonne position
Accrocher les coulisses médianes obliquement
tout à l’arrière des coulisses du caisson.
Mauvaise position
RÉGLAGES
Insertion, sécurisation, déboîtement du tiroir
REMARQUES
Fixation des coulisses du caisson :
GABARIT DE PERÇAGE
COULISSE DE CAISSON
À utiliser avec la mèche de centrage
F146035692.
Article N° UC
F146101347 507
MÈCHE DE CENTRAGE
La mèche de centrage sert au perçage
préliminaire pour vis à tête noyée pour
agglomérés Ø 3.5 mm.
Article N° UC
Mèche de centrage F146035692 299
Mèche de rechange
F146090561 299
Ø 2.7 mm
TOURNEVIS
Tournevis GRASS à embout cruciforme
renforcé Pozidriv n°2
Article N° UC
F147010256 001
72 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
F123456789 2 01
Type de Unité de
conditionnement conditionnement
1 PE (sachet, film ou bande) 147 1000 unités sous PE (sachet, film ou bande)
Code Unités Code Unités Code Unités 233 200 unités par carton
11 20 33 200 55 4000
12 24 34 225 56 5000
13 25 35 240 57 6000
14 30 36 250 58 7000
15 35 37 275 59 8000
16 40 38 300 60 9000
17 50 39 400 61 10000
DÉFINITIONS
20 75 42 600 64 30000 Pièces X pièces d’un certain type (p. ex. attaches façade)
www.grass.eu