Vous êtes sur la page 1sur 76

SYSTÈMES DE COULISSES

Une solution de mouvement optimale pour


chaque tiroir – coulisse sous tiroir invisible offrant un
confort maximal ou coulisse à galets éprouvée.

www.grass.eu
Fonctionnalités invisibles
pour une personnalisation
maximum du tiroir.
SYSTÈME DE COULISSES DYNAPRO

Une capacité de charge élevée. Un mouvement synchronisé.


Un réglage en 4D. Les nombreuses qualités hors du commun
font de Dynapro un système de mouvement unique pour
les individualistes.

Qui préfère un design extravagant et attend d’une coulisse


dissimulée des caractéristiques de glissement et une stabilité
excellentes, de la précision et un confort d’utilisation hors du
commun, trouvera exactement en Dynapro ce qu’il recherche.
Surfaces sans poignée, façades hautes, tiroirs larges ou
matériaux exceptionnels, la nouvelle génération de coulisses
pour sortie totale offre des possibilités d’agencement illimitées.

3
Dynapro, la coulisse de précision puissante
pour une liberté de design absolue.

Un complément parfait :
le système de tiroirs Vionaro

Dynapro – une coulisse pour davantage


de modularité. La coulisse sous tiroir
sert de base pour les tiroirs en bois
comme pour le système de tiroirs
Vionaro de GRASS. Le design minima-
liste des profils en aluminium ou acier
associe la technologie de la coulisse
Dynapro à l’esthétique épurée.

4
SYSTÈME DE COULISSES DYNAPRO

Bois, aluminium, verre, pierre naturelle ou


béton, Dynapro a tout pour vous inspirer
de nouvelles idées.
Concevoir des innovations signifie suivre de nouvelles voies. Il en est de même tant en termes
de conception de nouveaux meubles qu’en matière de développement de nouveaux systèmes
de mouvement. Plus les idées sont extravagantes, plus les caractéristiques fonctionnelles
intelligentes gagnent en importance. Afin de répondre également aux exigences les plus
originales, GRASS a développé un système de coulisses qui combine des fonctionnalités
invisibles avec des caractéristiques de glissement excellentes. De quoi offrir aux designers
de meubles de nouvelles perspectives.

Un coulissement parfait généré Quatre dimensions pour des jeux Quatre options pour un confort
par la synchronisation. d’une esthétique parfaite. d’utilisation inégalé.

À la différence des systèmes Dynapro offre un réglage intégré en Soft-close, le système de freinage à
usuels de coulisses sous tiroir, hauteur, de l’inclinaison, sur les côtés, succès, ferme les tiroirs Dynapro en
Dynapro dispose d’une syn- ainsi qu’un réglage de la profondeur. douceur et en silence. Tipmatic, le
chronisation. Les excellentes Tous les éléments de réglage fonction- système d’ouverture mécanique, permet
caractéristiques de coulissement nent sans outils, tiennent bien en main de réaliser de grandes façades de tiroirs
de Dynapro restent inchangées, et sont faciles à manipuler. Autrement sans poignée dont l’ouverture est déc-
même en cas de forte sollicitation. dit, il suffit de quelques gestes pour lenchée au toucher. Tipmatic Soft-close,
Le système supporte sans pro- obtenir des jeux parfaits. le nouveau système d’ouverture, associe
blème des charges jusqu’à 70 kg. les avantages de l’ouverture méca-
Des galets en matière synthétique nique au confort du freinage Soft-close
très résistants aux frottements éprouvé. Et GRASS compète la gamme
garantissent un coulissement avec Sensomatic, l’ouverture à aide
franc et régulier. électronique.

5
Quel bonheur lorsque le mouvement
n’a pas une simple fonction technique
mais se fait dans le plus grand confort.
Ouvrir et fermer devient alors un
vrai plaisir.

Il n’a jamais été plus confortable d’ouvrir des tiroirs ni plus


agréable de les fermer. Les systèmes de confort de GRASS
et nos solutions de mouvement se complètent pour former
un système multifonction harmonieux. Nous avons pour
exigence de réunir les avantages d’une ouverture sans
poignée avec l’élégance de la fermeture amortie. C’est en
effet la combinaison de ces fonctions extraordinaires qui
garantit le confort d’utilisation au degré le plus élevé.

Il existe des choses qui sont comme


faites l’une pour l’autre.

6
TIPMATIC SOFT-CLOSE
SYSTÈME D’OUVERTURE

Le nouveau système d’ouverture


Tipmatic Soft-Close associe les
avantages de l’ouverture mécanique
avec le confort du freinage Soft-close
éprouvé et garantit avec la forcé
d’éjection réglable à 3 niveaux des
mouvements d’une grande élégance,
indépendamment du poids et des
dimensions des façades de meuble.

TIPMATIC
SYSTÈME D’OUVERTURE

Ouverture mécanique des tiroirs


et coulisses.

Tipmatic offre des possibilités de


réalisation optimales pour les meubles
marqués par leur qualité esthétique et
leur design. La mécanique réagissant au
toucher et la synchronisation permettent
de réaliser de grandes façades sans
poignée qui s’ouvrent par effleurement.

SOFT-CLOSE
SYSTÈME D’AMORTISSEMENT

Soft-close, le concept d’amortisseur


intégral de GRASS, fait de chaque
mouvement une petite fête. Fermer
des tiroirs équipés de Soft-close est
quelque chose de spécial. Soft-close
freine la façade en douceur et la
ferme doucement.

Avec des forces d’ouverture


très faibles, des poignées à faible
surface peuvent être montées.

SENSOMATIC
SYSTÈME D’OUVERTURE

Ouverture électromécanique des tiroirs


pour un confort d’utilisation maximum.

Action. Réaction. Interaction.


Le confort ne peut pas être plus
fascinant. Grâce à l’automatisme
réagissant au toucher de Sensomatic,
une légère impulsion suffit pour mettre
les tiroirs et blocs tiroirs sans poignée
en mouvement.

7
SYSTÈMES DE COULISSES GRASS

Fonctionnalités invisibles pour


une personnalisation maximum.

CARACTÉRISTIQUES DYNAPRO DYNAMOOV


Charge 30 kg – 
Charge 40 kg  –
Charge 70 kg  –
Coulisse à sortie totale pour un accès optimal  
Synchronisation sans à-coups  
Réglage en hauteur  
Réglage latéral  –
Réglage de l’inclinaison  –
Réglage de la profondeur  
Système de freinage Soft-close  
Système de fermeture Self-close – 
Système d’ouverture Tipmatic – 
Système d’ouverture Tipmatic à synchronisation optionnelle  –
Système d’ouverture Tipmatic Soft-close  –
Système d’ouverture Sensomatic  –

8
SYSTÈMES DE COULISSES

Systèmes de coulisses sous tiroir pour toutes les applications.


Allient élégance, confort, discrétion et efficacité extrême.

SYSTÈME DE COULISSES DYNAPRO 11

Coulisse à sortie totale entièrement synchronisée avec


possibilité de réglage tridimensionnelle intégrée de
40 kg et 70 kg de charge. Montage par clipsage.

DYNAPRO TIPMATIC SOFT-CLOSE 14

Système d’ouverture mécanique pour


façades sans poignée.

DYNAPRO SENSOMATIC 27

Système d’ouverture électromécanique


pour tiroirs et blocs-tiroirs.

SYSTÈME DE COULISSES DYNAMOOV 49

Coulisse à sortie totale synchronisée avec


réglage en hauteur intégré et 30 kg de charge.
Montage par clipsage.

COULISSES À GALETS 63

Des coulisses à sortie partielle et


totale stables de qualité éprouvée.

9
SYSTÈME DE COULISSES DYNAPRO

Les nombreuses qualités hors du commun


font de Dynapro un système de mouvement
unique pour les individualistes.

CERTIFICAT DE QUALITÉ

Les excellentes caractéristiques de


glissement, le mouvement synchronisé,
le réglage 4D permettant d‘obtenir
des joints parfaits et la grande capacité
de charge sont quelques-unes des
particularités du système de coulisses
éprouvé à des millions d‘exemplaires
et récompensé par un Red Dot
Deisgn Award.

10
SYSTÈME DE COULISSES DYNAPRO

Une nouvelle génération de coulisses pour tiroirs en bois.


La coulisse de précision puissante pour une liberté de design absolue.

Description du produit Page

Coulisse à sortie totale Dynapro 40/70 kg Soft-close


• Amortisseur Soft-close 12
• Réglages en 4 dimensions (réglage latéral, de hauteur, d’inclinaison et de la profondeur)

Coulisse à sortie totale Dynapro 40/70 kg Tipmatic Soft-close


• Système dʼouverture Tipmatic Soft-close 14
• Réglages en 4 dimensions (réglage latéral, de hauteur, d’inclinaison et de la profondeur)

Coulisse à sortie totale Dynapro 40/60 kg Tipmatic


• Système dʼouverture Tipmatic 16
• Réglages en 4 dimensions (réglage latéral, de hauteur, d’inclinaison et de la profondeur)

Montage du fond et tablette coulissante Dynapro


• Montage sur le fond du caisson ou le plateau intermédiaire 18
• Kit porte-plateau pour fonds

Informations techniques 20

Aides à l’usinage 24

11
Dynapro Soft-close 
Coulisse à sortie totale 40/70 kg

• Excellentes caractéristiques de coulissement Unité de conditionnement (UC) :


• Technologie de coulisse entièrement 204 = 5 unités par carton
synchronisée 208 = 12 unités par carton
• Système de freinage Soft-close 210 = 15 unités par carton
211 = 20 unités par carton
• Excellente stabilité latérale 233 = 200 unités par carton
• Affaissement minime 517 = 50 unités sous PE par carton
• Blocage automatique en continu du tiroir 533 = 200 unités sous PE par carton
lors de l’emboîtement sur la glissière
• Possibilité de réglage 4D sans outils :
- Réglage en hauteur + 3,5 mm
- Réglage latéral ± 1,5 mm
- Réglage de l’inclinaison + 4 mm
- Réglage optionnel de la
profondeur + 3,5 mm

INFORMATIONS POUR COMMANDE


1  oulisse à sortie totale
C Éléments individuels
Dynapro Soft-close
Kit : une pièce gauche/droite

40 kg 70 kg Description Article N° UC
NL
Article N° UC Article N° UC Cliquet de fixation (1D)
F134101220 233 517
250 F130107790 204 211 – Kit : une pièce gauche/droite
270 F130107793 204 211 – Cliquet de fixation (2D)
F134108949 233
300 F130107796 204 211 – Kit : une pièce gauche/droite
320 F130107799 204 211 – Cliquet de fixation (3D)
F134108946 233
350 F130107802 204 211 – Kit : une pièce gauche/droite
380 F130107805 204 211 – Adaptateurs de réglage (1D)
400 F130107808 204 211 – F134108952 233
Kit : une pièce gauche/droite
420 F130107811 204 211 –
450 F130107814 204 210 F130107832 204 210 En option : réglage de la profondeur (1D)
480 F130107817 204 210 - du cliquet de fixation (2D)
500 F130107820 204 210 F130107838 204 210 Kit : une pièce gauche/droite
520 F130107823 204 210 F130107841 204 210
550 F130107826 204 210 F130107844 204 210
Article N° UC
580 – F130107847 204 208
F134108957 533
600 F130107829 204 208 F130107850 204 208
650 – F130107853 204 208
700* – F130107856 204 208
750* – F130107859 204 208
* Charge 50 kg

2a  it Dynapro 4D
K
Cliquet de fixation (3D) et
adaptateurs de réglage (1D),
une pièce gauche/droite
Article N° UC
F134108955 517

2b  it Dynapro 3D
K 1 2
Cliquet de fixation (2D) et
adaptateurs de réglage (1D),
une pièce gauche/droite
Article N° UC
F134108956 517

2c  it Dynapro 2D
K
Cliquet de fixation (1D) et
adaptateurs de réglage (1D),
une pièce gauche/droite 2
Article N° UC
F134117193 517

RENVOIS AUX PAGES


Plateau coulissant 18 Aides à l’usinage 24 Code de conditionnement 75
Informations techniques 20 Sensomatic 27

12 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro

INSTRUCTIONS DE PLANIFICATION Toutes les mesures en millimètres

Cotes de montage Tiroir NL SKL MET


±0.5
250 240 253
SKL = NL -10

min. 7
270 260 273
LWS = (LWK - 42) +0 min. 12
-1.5 300 290 303
max. 16 min. LWS = 138 mm (3D/4D) 37 320 310 323
min. 7

145 mm (2D) 350 340 353


380 370 383
MET = NL +3 400 390 403
420 410 423
Tiroir intérieur 450 440 453

min. 53
min. 37

37 480 470 483


SKL = NL - 10 ±0.5
500 490 503
10

520 510 523


550 540 553

min. 7
580 570 583
max. 16 600 590 603
max. 13
min. 10
min. 12
650 640 653
21 700 690 703
LWK 750 740 753
MET = NL + 21

Position de fixation cliquet de fixation Position de fixation adaptateur de réglage

10
32 7
10

min. 35 HV +3.5 mm
69 72.5
3D
2D
4D
32

TV +3.5 mm
15

19 23 SV ±1.5 mm 23 19 min. 35 NV +4 mm
7.5

min. 69 min. 55

Positions de fixation pour coulisse à sortie totale


KV Eurovis Ø 6,3 x 14 mm
18 KV
10 Vis à agglomérés Ø 4 x 16 mm
9 23 9 28
37 Tête de la vis Ø 7 mm
KV
250 - 320 10
12

28
28 37
37
350 - 450
450

480 - 520
500 - 580

550 600 - 650

600 700* - 750*


*50 kg
4 4
160
128
192

384
375
352
343
288
279
247
224

128

32
0
384
352

288
256
224

32
0

MET = NL + 3 40 kg MET = NL + 3 70 kg

LÉGENDE
HV Réglage en hauteur MET Profondeur minimum de montage SV Réglage latéral
KV Chant avant caisson NL Longueur nominale TV Réglage de la profondeur
LWK Largeur intérieure caisson NV Réglage de l’inclinaison
LWS Largeur intérieure tiroir SKL Longueur du tiroir

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 13


Dynapro Tipmatic Soft-close 
Coulisse à sortie totale 40/70 kg

• Système d’ouverture mécanique pour Unité de conditionnement (UC) :


des façades sans poignée 204 = 5 unités par carton
• Combine la fonction Tipmatic avec 207 = 10 unités par carton
le freinage Soft-close 208 = 12 unités par carton
210 = 15 unités par carton
• Montage sans outils de l’unité 211 = 20 unités par carton
Tipmatic Soft-close 213 = 25 unités par carton
• Utilisable avec les coulisses à sortie 223 = 100 unités par carton
totale Dynapro Soft-close 233 = 200 unités par carton
• Une unité pour toutes les longueurs 517 = 50 unités sous PE par carton
607 = 10 unités par carton dans un carton
nominales et toutes les classes de poids
• Réglage à 3 niveaux de la force d’éjection Remarque :
• Grande zone de déclenchement grâce à Dynapro Tipmatic Soft-close utilisable à partir
la barre de synchronisation d’une longueur nominale (NL) de 270 mm

INFORMATIONS DE COMMANDE
1  oulisse à sortie totale
C 4  arre de synchronisation
B
Dynapro Soft-close Pièce : à couper à longueur
Kit : une pièce gauche/droite

40 kg 70 kg L Article N° UC
NL
Article N° UC Article N° UC 952 F134109410 207
270 F130107793 204 211 –
300 F130107796 204 211 – Éléments individuels
320 F130107799 204 211 –
350 F130107802 204 211 –
380 F130107805 204 211 –
400 F130107808 204 211 – Description Article N° UC
420 F130107811 204 211 – Unité Dynapro Tipmatic Soft-close
450 F130107814 204 210 F130107832 204 210 F134109324 213
Kit : une pièce gauche/droite
480 F130107817 204 210 - Activateur Dynapro Tipmatic Soft-close
500 F130107820 204 210 F130107838 204 210 F134109325 223
Kit : une pièce gauche/droite
520 F130107823 204 210 F130107841 204 210
Cliquet de fixation (1D)
550 F130107826 204 210 F130107844 204 210 F134101220 233 517
Kit : une pièce gauche/droite
580 – F130107847 204 208
Cliquet de fixation (2D)
600 F130107829 204 208 F130107850 204 208 F134108949 233
Kit : une pièce gauche/droite
650 – F130107853 204 208
700* – F130107856 204 208 Adaptateurs de réglage (1D)
F134108952 233
Kit : une pièce gauche/droite
750* – F130107859 204 208
* Charge 50 kg

2a  it Dynapro 3D
K
Cliquet de fixation (2D) et
adaptateurs de réglage (1D),
une pièce gauche/droite
Article N° UC
F134108956 517
1 2
2b  it Dynapro 2D
K
Cliquet de fixation (1D) et
adaptateurs de réglage (1D),
une pièce gauche/droite
Article N° UC
F134117193 517
2
3  ynapro Tipmatic Soft-close
D 4
Kit : unité et activateur,
pièce gauche/droite
3
Article N° UC
F134109323 607

RENVOIS AUX PAGES


Plateau coulissant 18 Aides à l’usinage 24
Informations techniques 20 Code de conditionnement 75

14 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro

INSTRUCTIONS DE PLANIFICATION Toutes les mesures en millimètres

Cotes de montage Tiroir NL SKL MET


270 260 273
SKL = NL -10 ±0.5

min. 7
300 290 303
min. 2.5 min. 12 320 310 323
LWS = (LWK - 42) +0
-1.5 350 340 353
max.16 min. LWS = 138 mm (3D) 37 380 370 383
min. 7

145 mm (2D) 400 390 403


420 410 423
MET = NL +3 450 440 453
480 470 483
Tiroir intérieur 500 490 503
520 510 523

min. 53
min. 37

SKL = NL -10 ±0.5 550 540 553


580 570 583
min. 2.5
10

600 590 603


650 640 653
37 700 690 703

min. 7
750 740 753
max.13
min.10 max. 16 min. 12 Découpe de la barre de synchronisation
21
LWK
min. LWK = 268 LWK - 216

MET = NL +21

Position de fixation cliquet de fixation Position de fixation adaptateur de réglage Position barre de synchronisation

B
A
10

min. 35 10
HV +3.5 mm 32 7
69 72.5

3D 2D
32

4.8
NL A B
15

min. 35 NV +4 mm 270 - 320 248 265


19 23 SV ±1.5 mm 23 19 350 - 750 283 300
7.5

min. 69 min. 55

Positions de fixation pour coulisse à sortie totale


KV Eurovis Ø 6,3 x 14 mm
18 KV
10 Vis à agglomérés Ø 4 x 16 mm
9 23 9 28
37 Tête de la vis Ø 7 mm
KV
270 - 320 10
12

28
28 37
37
350 - 450
450

480 - 520
500 - 580

550 600 - 650

600 700* - 750*


*50 kg
4 4
160
128
192

384
375
352
343
288
279
247
224

128

32
0
384
352

288
256
224

32
0

MET = NL + 3 40 kg MET = NL + 3 70 kg

LÉGENDE
HV Réglage en hauteur LWS Largeur intérieure tiroir SKL Longueur du tiroir
KV Chant avant caisson MET Profondeur minimum de montage SV Réglage latéral
L Longueur NL Longueur nominale
LWK Largeur intérieure caisson NV Réglage de l’inclinaison

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 15


Dynapro Tipmatic 
Coulisse à sortie totale 40/60 kg

• Coulisse à sortie totale Tipmatic pour Unité de conditionnement (UC) :


façades sans poignée 204 = 5 unités par carton
• Unité d’éjection Tipmatic intégrée 207 = 10 unités par carton
dans la coulisse 210 = 15 unités par carton
211 = 20 unités par carton
• Excellentes caractéristiques de coulissement 212 = 24 unités par carton
• Technologie de coulisse entièrement 233 = 200 unités par carton
synchronisée 517 = 50 unités sous PE par carton
• Excellente stabilité latérale
• Affaissement minime
• Possibilité de réglage 4D :
- Réglage en hauteur + 3,5 mm
- Réglage latéral ± 1,5 mm
- Réglage de l’inclinaison + 4 mm
- Réglage du jeu de façade + 1,5 mm

INFORMATIONS DE COMMANDE
1  oulisse à sortie totale
C 4 Barre de synchronisation
Tipmatic Dynapro Pièce : à couper à longueur
Kit : une pièce gauche/droite

40 kg 60 kg L Article N° UC
NL
Article N° UC Article N° UC 981 F134116947 207 211
250 F130117458 204 211 –
270 F130117459 204 211 – Éléments individuels
300 F130117460 204 211 –
320 F130117461 204 211 –
350 F130117462 204 211 –
380 F130116955 204 – Description Article N° UC
400 F130117463 204 211 – Module de synchronisation, 40 kg
420 F130117464 204 210 – F134117114 212
Kit : une pièce gauche/droite
450 F130117465 204 210 F130117470 204 210 Module de synchronisation, 60 kg
480 F130117466 204 210 - F134117115 212
Kit : une pièce gauche/droite
500 F130117467 204 210 F130117471 204 210
Levier de synchronisation
520 F130116956 204 F130116957 204 F134125079 233
Pièce : utilisable à droite/à gauche
550 F130117468 204 210 F130117472 204 210
Cliquet de fixation (1D)
580 – F130117473 204 F134101220 233 517
Kit : une pièce gauche/droite
600 – F130116941 204
650 – F130117474 204 Cliquet de fixation (2D)
F134108949 233
700* – F130117534 204 Kit : une pièce gauche/droite
750* – F130117535 204 Adaptateurs de réglage (1D)
F134108952 233
* Charge 50 kg
Kit : une pièce gauche/droite

2a  it Dynapro 3D
K
Cliquet de fixation (2D) et
adaptateurs de réglage (1D),
une pièce gauche/droite
Article N° UC
F134108956 517
1 2
2b  it Dynapro 2D
K
Cliquet de fixation (1D) et
adaptateurs de réglage (1D), 3
une pièce gauche/droite
Article N° UC
4
F134117193 517

3  nité de synchronisation
U
Kit : module de synchronisation et
levier de synchronisation,
une pièce gauche/droite 2
40 kg 60 kg
Article N° UC Article N° UC
F134117475 517 F134117476 517

Plateau coulissant 18 Aides à l’usinage 24


Informations techniques 20 Code de conditionnement 75

16 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro

INSTRUCTIONS DE PLANIFICATION Toutes les mesures en millimètres

Cotes de montage Tiroir NL SKL MET


SKL = NL - 10 ±0.5 250 240 253
min. 4.5 +1.5
min. 12 270 260 273
300 290 303
LWS = (LWK - 42) +0
-1.5 320 310 323

min. 7
350 340 353
max. 16 min. LWS = 138 mm (3D)
380 370 383
min. 7

145 mm (2D)
400 390 403
37
MET = NL + 3
420 410 423
450 440 453
Tiroir intérieur 480 470 483
500 490 503

min. 53
520 510 523
min. 37

37
SKL = NL - 10 ±0.5 550 540 553

+1.5
580 570 583
10

min. 4.5
600 590 603

min. 7
650 640 653
700 690 703
max. 13 750 740 753
min. 10
27
Découpe de la barre de synchronisation

max. 16
MET = NL + 30
21
LWK
LWK - 187
min. 12

Position de fixation cliquet de fixation Position de fixation adaptateur de réglage Position barre de synchronisation
10

min. 35 10
HV +3.5 mm 32 7
69 72.5
14
3D 2D A
32

NL A
250 - 320 205
15

min. 35 NV +4 mm
350 - 750 241
19 23 SV ±1.5 mm 23 19
7.5

min. 69 min. 55

Positions de fixation pour coulisse à sortie totale


KV Eurovis Ø 6,3 x 14 mm
18 Vis à agglomérés Ø 4 x 16 mm
10 KV
9 23 9 Tête de la vis Ø 7 mm
28
37 KV
10
28
12

28 250 - 320 37
37
450
350 - 450
500 - 580

480 - 520
600 - 650

550 700* - 750*


*50 kg
4 4
384
352

288
256
224

32
0
352

288
256
224
192
160
128

32
0

MET = NL + 3 40 kg MET = NL + 3 60 kg

LÉGENDE
HV Réglage en hauteur LWS Largeur intérieure tiroir SKL Longueur du tiroir
KV Chant avant caisson MET Profondeur minimum de montage SV Réglage latéral
L Longueur NL Longueur nominale
LWK Largeur intérieure caisson NV Réglage de l’inclinaison

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 17


Dynapro 
Montage sur fond et plateau coulissant 

Dynapro pour montage du fond : Unité de conditionnement (UC) :


• Coulisse à sortie totale synchronisée, 204 = 5 unités par carton
charge 40 kg 210 = 15 unités par carton
• Système de freinage Soft-close 211 = 20 unités par carton
233 = 200 unités par carton
• Montage sur le fond du caisson ou le 517 = 50 unités sous PE par carton
plateau intermédiaire 533 = 200 unités sous PE par carton
• Particulièrement adapté aux plateaux cou-
lissants (pas d’équerres latérales à visser)
Kit de support de plateau :
• Réglage en hauteur + 3,5 mm
• Réglage optionnel de la profondeur + 3,5 mm
• Blocage automatique en continu du plateau
• Compatible avec toutes les coulisses Dynapro

INFORMATIONS DE COMMANDE
1  oulisse à sortie totale Dynapro
C Éléments individuels
Soft-close pour montage du fond
Kit : une pièce gauche/droite

40 kg Description Article N° UC
NL
Article N° UC Cliquet de fixation (1D)
F134101220 517 233
400 F130107878 204 211 Kit : une pièce gauche/droite
450 F130107884 204 210 Support de plateau
F134101305 533
500 F130107890 204 210 Kit : une pièce gauche/droite
550 F130107893 204
En option : réglage de la profondeur (1D)
2  it Dynapro 1D
K Kit : une pièce gauche/droite
Cliquet de fixation (1D)
et support de plateau,
une pièce gauche/droite Article N° UC
Article N° UC F134101313 533
F134107411 517

1 2

RENVOIS AUX PAGES


Dynapro Soft-close 12 Dynapro Tipmatic 16 Aides à l’usinage 24
Dynapro Tipmatic Soft-close 14 Informations techniques 20 Code de conditionnement 75

18 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro

INSTRUCTIONS DE PLANIFICATION Toutes les mesures en millimètres

Cotes de montage Plateau coulissant

+0
LWTB = (LWK - 42) -1.5
max. 16 min. LWTB = 145 mm

min. 16
TBL = NL -10 + X
X (max. 16)
27.5

max. 13
min.10
5
21 16
30+X
LWK MET = NL + 11 + X

Position de fixation cliquet de fixation Cotes de montage dos


13
10

HV +3.5 mm
72.5 32
4
X (max. 16)

8
7.5

19 23
min. 55

Positions de fixation pour montage du fond


Vis à agglomérés Ø 4 x 16 mm
Tête de la vis Ø 7 mm
KV
30+X
8+X
16

400 - 500

550
264
284
352
332

20
0
22

MET = NL + 11 + X 40 kg

LÉGENDE
HV Réglage en hauteur NL Longueur nominale
LWK Largeur intérieure caisson TBL Longueur de plateau
LWTB Largeur intérieure plateau
MET Profondeur minimum de montage

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 19


Dynapro 
Informations techniques 

INSTRUCTIONS DE PLANIFICATION
Insertion du tiroir
Placer le tiroir sur les coulisses Dynapro déployées
et l’emboîter jusqu’à ce qu’il s’enclenche de
manière audible.

click
Déboîtement du tiroir Dynapro 3D/4D Dynapro 2D
Sortir le tiroir, actionner de chaque côté le levier
du kit de fixation et tirer le tiroir vers l’avant.

REMARQUES
Fixation des coulisses du caisson :
Les recommandations en matière de vis sont des valeurs indicatives. Tête de vis Ø 7 mm.
C’est à l’entreprise chargée du montage qu’il incombe de veiller à ce que les supports de fixation soient suffisants.

RENVOIS AUX PAGES


Dynapro Soft-close 12 Dynapro Tipmatic 16 Aides à l’usinage 24
Dynapro Tipmatic Soft-close 14 Plateau coulissant 18 Sensomatic 27

20 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro

RÉGLAGE
Réglage en hauteur (maxi. +3,5 mm) Dynapro 3D/4D Dynapro 2D

Réglage de l’inclinaison de la façade (maxi. +4,0 mm) Dynapro 2D/3D/4D

Réglage latéral (maxi. ±1,5 mm) Dynapro 3D/4D

R R

L L
Réglage de la profondeur (maxi. +3,5 mm) Dynapro 4D

LÉGENDE

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 21


Dynapro 
Informations techniques 

DYNAPRO TIPMATIC SOFT-CLOSE


Réglage du jeu de façade (+3 mm / -1 mm)

mm
.5
min 2

+3/-1 mm –
+ –
+

Force d’éjection
A B

i
1 1
2
3
2

i C

✗ ✗ A

✓ ✓ C

1
3 2

RENVOIS AUX PAGES


Dynapro Soft-close 12 Dynapro Tipmatic 16 Aides à l’usinage 24
Dynapro Tipmatic Soft-close 14 Plateau coulissant 18 Sensomatic 27

22 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro

DYNAPRO TIPMATIC SOFT-CLOSE


Zone de déclenchement

600
mm
.5
500
m in 2
400
300
200
100

600
900
1200

DYNAPRO TIPMATIC
Réglage du jeu de façade (maxi. +1,5 mm) Réglage du jeu de façade par le haut Réglage du jeu de façade par le bas
C’est du réglage du jeu de façade
(4,5 mm minimum = réglage usine) que dépend
la sécurité d’ouverture et de fermeture du tiroir. Si
la hauteur de la façade est supérieure à 300 mm,
le jeu de façade doit être réglé à la valeur
maximale de 6 mm.

mm
.5
m in 4

+1.5 mm

LÉGENDE

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 23


Dynapro 
Aides à lʼusinage 

GABARIT DE PERÇAGE
COULISSE DE CAISSON A
Un kit comprend :
• Réglette de guidage (1x)
• Barres prépercées (4x) C
• Plaques de butée B + C (1x chacune)

A. Repère de lecture = centre alésages O B


B. Plaque de butée pour éléments de cais-
son détachés
C. Plaque de butée pour caisson monté Article N° UC
O. Position zéro = surface de butée F146094730 501

BARRE PRÉPERCÉE SÉPARÉE


Pour élargir le gabarit de perçage
coulisse de caisson F146094730.

Article N° UC
F146094721 299

GABARIT DE PERÇAGE
COULISSE DE CAISSON
À utiliser avec la mèche de centrage
F146035692.

Article N° UC
F146101348 507

GABARIT DE PERÇAGE TIROIR


Perçage préliminaire des trous pour :
• Cliquet de fixation
• Adaptateurs de réglage pour Dynapro
• Perçage de coulisse de caisson 37 mm
• À utiliser avec la mèche de centrage
F146035692

Article N° UC
F146109874 299

RENVOIS AUX PAGES


Dynapro Soft-close 12 Dynapro Tipmatic 16 Informations techniques 20
Dynapro Tipmatic Soft-close 14 Plateau coulissant 18 Sensomatic 27

24 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro

EUROVIS

Article N° UC
Ø 6.3 x 14 mm
F148115049 147
Tête de la vis Ø 7 mm

TOURNEVIS
Tournevis GRASS à embout cruciforme
renforcé Pozidriv n°2

Article N° UC
F147010256 001

MÈCHE DE CENTRAGE
La mèche de centrage sert au perçage
préliminaire pour vis à tête noyée pour
agglomérés Ø 3.5 mm.

Article N° UC
Mèche de centrage F146035692 299
Mèche de rechange
F146090561 299
Ø 2.7 mm

GABARIT DE PERÇAGE
SENSOMATIC
Pour le perçage préliminaire des supports
de traverse sur le caisson terminé ou sur le
fond et le haut de meuble non fixe pour le
système Sensomatic.

Article N° UC
F146109850 299

LÉGENDE

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 25


SYSTÈME D’OUVERTURE SENSOMATIC

Petit levier. Grand effet.


La fonctionnalité technique
commence par les détails.

CERTIFICAT DE QUALITÉ

Développer de nouveaux systèmes de Le système électromécanique soutient


ferrures de meuble implique, dans le meilleur l’opération d’ouverture par un petit levier qui
des cas, une étude des besoins des personnes pousse doucement les tiroirs. Et Sensomatic
qui s’en serviront. Sensomatic en est le se contente vraiment de peu, tant en ce qui
meilleur exemple. concerne la consommation de courant
que l’encombrement de l’unité d’éjection
derrière le tiroir.

De plus, le système d’ouverture se déclenche


au toucher de la façade, ce qui fait de
Sensomatic dès aujourd’hui un système
d’ouverture et de fermeture parfait pour
les exigences de demain en termes
de fonctionnalité.

26
DYNAPRO SENSOMATIC

Ouverture électromécanique des tiroirs et des casseroliers.


Pour un bon équilibre entre design ambitieux et confort fonctionnel.

Désignation du produit Page

Monokit Sensomatic Dynapro 30

Caisson standard traverse en bois horizontale 32

Caisson standard traverse en bois verticale 34

Tiroir seul montage en tête 36

Tiroir seul montage en paroi arrière 38

Meuble sous-évier montage fond 40

Meuble sous-évier montage latéral 42

Conseils de montage 44

Aides à l’usinage 25

27
DYNAPRO SENSOMATIC

Ouverture électromécanique des tiroirs et des casseroliers.


Pour un bon équilibre entre design ambitieux et confort fonctionnel.

Description du produit Page

Monokit Sensomatic Dynapro


• Kit complet pour un tiroir
• Pour largeurs de tiroir jusqu’à 1200 mm 30
• Facile à monter
• Câblage des plus faciles (plug and play)

Caisson standard traverse en bois horizontale


• Encombrement faible entre dos du tiroir et caisson
• Câblage des plus faciles (plug and play) 32
• Une seule unité d’éjection pour des largeurs de caisson de jusqu’à 1200 mm
• Grande zone de déclenchement

Caisson standard traverse en bois verticale


• Encombrement faible entre dos du tiroir et caisson
• Câblage des plus faciles (plug and play) 34
• Une seule unité d’éjection pour des largeurs de caisson de jusqu’à 1200 mm
• Grande zone de déclenchement

Tiroir seul montage en tête


• Encombrement faible entre dos du tiroir et caisson
• Câblage des plus faciles (plug and play) 36
• Une seule unité d’éjection pour des largeurs de caisson de jusqu’à 1200 mm
• Grande zone de déclenchement

28
Description du produit Page

Tiroir seul montage en paroi arrière


• Encombrement faible entre dos du tiroir et caisson
• Câblage des plus faciles (plug and play) 38
• Une seule unité d’éjection pour des largeurs de caisson de jusqu’à 1200 mm
• Grande zone de déclenchement

Meuble sous-évier montage fond


• Encombrement faible entre dos du tiroir et caisson
• Câblage des plus faciles (plug and play) 40
• Une seule unité d’éjection pour des largeurs de caisson de jusqu’à 1200 mm
• Grande zone de déclenchement

Meuble sous-évier montage latéral


• Encombrement faible entre dos du tiroir et caisson
• Câblage des plus faciles (plug and play) 42
• Une seule unité d’éjection pour des largeurs de caisson de jusqu’à 1200 mm
• Grande zone de déclenchement

29
Dynapro Sensomatic
Monokit 
Dynapro.Sensomatic..Monokit. .
• Système d’ouverture électromécanique • Remarque :
• Ouverture sans poignée combinée avec Autres kits spécifiques aux
le système de freinage Soft-close pays sur demande
• 1 unité d’éjection pour toutes les
classes de poids
• Montage facile
• Câblage plug and play
• Faible profondeur de montage
supplémentaire
• Le single set contient tous les éléments
nécessaires au montage
• Idéal pour les tiroirs lourds et les
systèmes de tri des ordures

INFORMATIONS POUR COMMANDE


Monokit Sensomatic

Article N° UC
pour Dynapro F121101208 201

1 kit se compose de :
1 Unité d’éjection (1x)
2 Kit de montage (1x)
3 Unité centrale avec connecteur (1x)
(Europe centrale, DE, FR, IT, CH, ES, RU, PT, NL)
4 Butoirs de façade à ressort (4x)
1 Instruction de perçage et de montage (1x)

4 1 2

RENVOIS AUX PAGES


Dynapro Soft-close 12 Conseils de montage 44
Aides à l’usinage 25 Code de conditionnement 75

30 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro Sensomatic

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’INSTALLATION


Cotes de montage

KF 52
Ø 10 Ø 5/ 5 min.
10

96

32
LW
K
160
T
ME BT
MET

LBT
L

1/2 1/2
RW MET LBT
LWK
Bois NL + 15 NL
Kit de montage

96
P
98
15
32
60

160

Position unité d’éjection Position butée de façade


1/2

Ø 8 (Ø5) ±0.1
FH ≤ 300

FA / 2
1/2

LWK (min. 312) FA min. 11


11-15

20

Ø 8 (Ø5) ±0.1
min. 37

FH > 300

FA / 2
20

FA min. 11

Remarque :
Si l’on utilise des coulisses Dynapro de 70 kg,
placer 4 butées sur la façade.

LÉGENDE
FA Recouvrement façade LWK Largeur intérieure caisson RW Dos
FH Hauteur de la façade MET Profondeur minimum de montage
KF Passe-câble NL Longueur nominale
LBT Pos. de perçage pour kit de montage P Aide au positionnement

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 31


Dynapro Sensomatic
Caisson standard traverse en bois horizontale 
Dynapro.Sensomatic.Caisson standard traverse en bois horizontale. .
INFORMATIONS POUR COMMANDE
1 Unité d’éjection 2 P aire de traverses y
compris câbles assortis

Article N° UC Longueur Article N° UC


pour Dynapro F121101195 607 653 F121100284 207
750 F121100285 207
1170 F121100286 207

3  it de fixation comprenant :
K 3a Entretoise
Pos. 3a (2x) et Pos. 3b (2x)

Article N° UC Article N° UC
F121100610 507 F121100282 211

3b Logement d’entretoise en haut/en bas 4 Unité centrale

Article N° UC Article N° UC
F121100270 211 F121100269 607

5 Support unité centrale 6 Butoirs de façade à ressort

Article N° UC Ø Jeu de façade Article N° UC


F121100604 507 2.2 F121100294 223
5
3 F121100295 223
2.2 F121100297 223
8
3 F121100298 223

7 C âbles de raccordement avec répartiteur


2 voies

Longueur Article N° UC 3a
600 F121100288 207 3b
1000 F121100289 207 1
2000 F121100291 207
2
8 C âble
d’alimentation
K A E L D C

Fiche Article N° UC
Câble d’alimentation K (US, CA) F120069760 207
Câble d’alimentation K (JP) F120072445 207
6 8 3b
Câble d’alimentation A (DE, ES, FR, IT, RU, NL, SE) F120069761 207
Câble d’alimentation E (DK) F120069763 207 5 3a
Câble d’alimentation L (CH) F120069765 207
Câble d’alimentation D (UK, AE, MY) F120069766 207
Câble d’alimentation C (AU, NZ) F120078669 207 6 4
sans prise F120069767 207

RENVOIS AUX PAGES


Dynapro Soft-close 12 Conseils de montage 44
Aides à l’usinage 25 Code de conditionnement 75

32 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro Sensomatic

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’INSTALLATION


Cotes de montage

KF 52
Ø 10 Ø 5/ 5 min.
10

96 LW
K
160
T
ME BT
MET

LBT
1/2 1/2 RW MET LBT
LWK Bois NL + 15 NL
Logement d’entretoise en haut/en bas

96
P
15

160

Position unité d’éjection Position butée de façade


LWK (min. 312)
1/2

Ø 8 (Ø5) ±0.1
min. 64

FH ≤ 300
15

FA / 2
1/2

FA min. 11
(min. 88)

20

Ø 8 (Ø5) ±0.1
TL = LHK -31
15

LHK

FH > 300
(min. 88)

FA / 2
20
15

FA min. 11
min. 37

Remarque :
Si l’on utilise des coulisses Dynapro de 70 kg,
200
placer 4 butées sur la façade.

LÉGENDE
FA Recouvrement façade LHK Hauteur intérieure du caisson P Aide au positionnement
FH Hauteur de la façade LWK Largeur intérieure caisson RW Dos
KF Passe-câble MET Profondeur minimum de montage TL Longueur de traverse
LBT Pos. de perçage pour kit de montage NL Longueur nominale

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 33


Dynapro Sensomatic
Caisson standard traverse en bois verticale 
Dynapro.Sensomatic.Caisson standard traverse en bois verticale. .
INFORMATIONS POUR COMMANDE
1 Unité d’éjection 2 P aire de traverses y
compris câbles assortis

Article N° UC Longueur Article N° UC


pour Dynapro F121101195 607 653 F121100284 207
750 F121100285 207
1170 F121100286 207

3 Entretoise 4 Logement d’entretoise en haut/en bas

Article N° UC Article N° UC
F121100282 211 F121100270 211

5 Logement d’entretoise arrière à l’intérieur 6 Unité centrale

Article N° UC Article N° UC
F121100275 207 F121100269 607

7 Support unité centrale 8 Butoirs de façade à ressort

Article N° UC Ø Jeu de façade Article N° UC


F121100604 507 2.2 F121100294 223
5
3 F121100295 223
2.2 F121100297 223
8
3 F121100298 223

9 C âbles de raccordement avec répartiteur


2 voies

Longueur Article N° UC 3
600 F121100288 207
1000 F121100289 207 1 5
2000 F121100291 207

10 C âble 2
d’alimentation
K A E L D C

Fiche Article N° UC
Câble d’alimentation K (US, CA) F120069760 207
Câble d’alimentation K (JP) F120072445 207
8 10
Câble d’alimentation A (DE, ES, FR, IT, RU, NL, SE) F120069761 207
Câble d’alimentation E (DK) F120069763 207 3 4
Câble d’alimentation L (CH) F120069765 207 7
Câble d’alimentation D (UK, AE, MY) F120069766 207
8 6
Câble d’alimentation C (AU, NZ) F120078669 207
sans prise F120069767 207

RENVOIS AUX PAGES


Dynapro Soft-close 12 Conseils de montage 44
Aides à l’usinage 25 Code de conditionnement 75

34 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro Sensomatic

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’INSTALLATION


Cotes de montage
KF 52
Ø 10 Ø 5/ 5 min.
10

96 LW
K
160
T
ME BT
MET

LBT
1/2 1/2 RW MET LBT
LWK Bois NL + 15 NL
Logement d’entretoise en haut/en bas Logement d’entretoise arrière à l’intérieur

96
P
15

15
160 96

Position unité d’éjection Position butée de façade


LWK (min. 312)
15

1/2

Ø 8 (Ø5) ±0.1
FH ≤ 300
min. 90

min. 80
15

FA / 2
1/2

FA min. 11
(min. 88)

20

Ø 8 (Ø5) ±0.1
TL = LHK - 31
15

FH > 300
LHK
(min. 88)

FA / 2
20
15

FA min. 11
min. 37

Remarque :
Si l’on utilise des coulisses Dynapro de 70 kg,
200
placer 4 butées sur la façade.

LÉGENDE
FA Recouvrement façade LHK Hauteur intérieure du caisson P Aide au positionnement
FH Hauteur de la façade LWK Largeur intérieure caisson RW Dos
KF Passe-câble MET Profondeur minimum de montage TL Longueur de traverse
LBT Pos. de perçage pour kit de montage NL Longueur nominale

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 35


Dynapro Sensomatic
Tiroir seul montage en tête 
Dynapro.Sensomatic.Tiroir seul montage en tête. .
INFORMATIONS POUR COMMANDE
1 Unité d’éjection 2 Kit de montage

Article N° UC Article N° UC
pour Dynapro F121101195 607 F121100273 207

3 Unité centrale 4 Support unité centrale

Article N° UC Article N° UC
F121100269 607 F121100604 507

5 Butoirs de façade à ressort 6 C âbles de raccordement avec répartiteur


2 voies

Ø Jeu de façade Article N° UC Longueur Article N° UC


2.2 F121100294 223 600 F121100288 207
5
3 F121100295 223 1000 F121100289 207
2.2 F121100297 223 2000 F121100291 207
8
3 F121100298 223

7 C âble
d’alimentation
K A E L D C

Fiche Article N° UC
Câble d’alimentation K (US, CA) F120069760 207
Câble d’alimentation K (JP) F120072445 207
Câble d’alimentation A (DE, ES, FR, IT, RU, NL, SE) F120069761 207
Câble d’alimentation E (DK) F120069763 207
Câble d’alimentation L (CH) F120069765 207
Câble d’alimentation D (UK, AE, MY) F120069766 207
Câble d’alimentation C (AU, NZ) F120078669 207
sans prise F120069767 207
2
1

5
7

RENVOIS AUX PAGES


Dynapro Soft-close 12 Conseils de montage 44
Aides à l’usinage 25 Code de conditionnement 75

36 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro Sensomatic

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’INSTALLATION


Cotes de montage
Ø 5/ 5 min.
96
P KF

96

7
32

min. 5
160 Ø 10
MET

52

LBT
KUB

1/2 1/2 RW MET LBT


LWK Bois NL + 15 NL
Kit de montage
96
P
98
15
32
60

160

Position unité d’éjection Position butée de façade


1/2

Ø 8 (Ø5) ±0.1
FH ≤ 300

FA / 2
1/2

LWK (min. 312) FA min. 11


20

Ø 8 (Ø5) ±0.1
max. 122
min. 62

164

FH > 300
11–15

FA / 2
20

FA min. 11

Remarque :
Si l’on utilise des coulisses Dynapro de 70 kg,
placer 4 butées sur la façade.

LÉGENDE
FA Recouvrement façade LBT Pos. de perçage pour kit de montage P Aide au positionnement
FH Hauteur de la façade LWK Largeur intérieure caisson RW Dos
KF Passe-câble MET Profondeur minimum de montage
KUB Plafond du caisson NL Longueur nominale

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 37


Dynapro Sensomatic
Tiroir seul montage du dos 
Dynapro.Sensomatic.Tiroir seul montage du dos. .
INFORMATIONS POUR COMMANDE
1 Unité d’éjection 2 P aire de traverses pour montage
du dos y compris perçage

Article N° UC Article N° UC
pour Dynapro F121101195 607 F121100283 207

3 Entretoise 4 Unité centrale

Article N° UC Article N° UC
F121100282 211 F121100269 607

5 Support unité centrale 6 Butoirs de façade à ressort

Article N° UC Ø Jeu de façade Article N° UC


F121100604 507 2.2 F121100294 223
5
3 F121100295 223
2.2 F121100297 223
8
3 F121100298 223

7 C âbles de raccordement avec répartiteur


2 voies

Longueur Article N° UC
600 F121100288 207
1000 F121100289 207
2000 F121100291 207

8 C âble
d’alimentation
K A E L D C

Fiche Article N° UC
Câble d’alimentation K (US, CA) F120069760 207
Câble d’alimentation K (JP) F120072445 207
3
Câble d’alimentation A (DE, ES, FR, IT, RU, NL, SE) F120069761 207 1 2
Câble d’alimentation E (DK) F120069763 207
Câble d’alimentation L (CH) F120069765 207
Câble d’alimentation D (UK, AE, MY) F120069766 207 3
Câble d’alimentation C (AU, NZ) F120078669 207
sans prise F120069767 207

6
8

RENVOIS AUX PAGES


Dynapro Soft-close 12 Conseils de montage 44
Aides à l’usinage 25 Code de conditionnement 75

38 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro Sensomatic

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’INSTALLATION


Cotes de montage

11
MET

1/2 1/2
LWK RW MET
Bois NL + 15
Châssis de traverse

164
SPS
Ø 3.5 - Ø 4
90
45
9

Ø10
KF 52

Position unité d’éjection Position butée de façade


1/2

Ø 8 (Ø5) ±0.1
FH ≤ 300

FA / 2
1/2

LWK (min. 312)


200
min. 3

FA min. 11
20
min. 63
15

Ø 8 (Ø5) ±0.1
90
min. 3

FH > 300

FA / 2
20

FA min. 11

Remarque :
Si l’on utilise des coulisses Dynapro de 70 kg,
placer 4 butées sur la façade.

LÉGENDE
FA Recouvrement façade MET Profondeur minimum de montage
FH Hauteur de la façade NL Longueur nominale
KF Passe-câble RW Dos
LWK Largeur intérieure caisson SPS Vis à agglomérés

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 39


Dynapro Sensomatic
Meuble sous évier montage fond 
Dynapro.Sensomatic.Meuble sous évier montage fond. .
INFORMATIONS POUR COMMANDE
1 Unité d’éjection 2 Kit de montage

Article N° UC Article N° UC
pour Dynapro F121101195 607 F121100273 207

3 Unité centrale 4 Support unité centrale

Article N° UC Article N° UC
F121100269 607 F121100604 507

5 Butoirs de façade à ressort 6 Répartiteur 4 voies

Ø Jeu de façade Article N° UC Article N° UC


2.2 F121100294 223 F121100293 207
5
3 F121100295 223
2.2 F121100297 223
8
3 F121100298 223

7 C âbles de raccordement avec répartiteur


2 voies

Longueur Article N° UC
600 F121100288 207
1000 F121100289 207
2000 F121100291 207

8 C âble
d’alimentation
K A E L D C

Fiche Article N° UC
Câble d’alimentation K (US, CA) F120069760 207
Câble d’alimentation K (JP) F120072445 207
Câble d’alimentation A (DE, ES, FR, IT, RU, NL, SE) F120069761 207
Câble d’alimentation E (DK) F120069763 207
Câble d’alimentation L (CH) F120069765 207
Câble d’alimentation D (UK, AE, MY) F120069766 207
Câble d’alimentation C (AU, NZ) F120078669 207 1 2
sans prise F120069767 207

5 1
8
2
4
5 3 6

RENVOIS AUX PAGES


Dynapro Soft-close 12 Conseils de montage 44
Aides à l’usinage 25 Code de conditionnement 75

40 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro Sensomatic

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’INSTALLATION


Cotes de montage - Montage fond

KF 52 min. 213
Ø 10 Ø 5/ 5 min.
10

96

32

NL (B)
NL (A)
160
MET

LBT
1/2 1/2
RW MET LBT LBTS
LWK
Bois NL + 15 NL NL(A) - NL(B) + 9
Kit de montage Montage de l’évier
96

min. 18
P
Ø 5/ 5 min.
98

MET

min. 80 96

32
P
15

LBTS
160
32
60

160 1/2 1/2


LWK

Position unité d’éjection Position butée de façade


1/2

Ø 8 (Ø5) ±0.1
FH ≤ 300

FA / 2
1/2

LWK (min. 312) FA min. 11


11-15

20

Ø 8 (Ø5) ±0.1
min. 37

FH > 300

FA / 2
20

FA min. 11

Remarque :
Si l’on utilise des coulisses Dynapro de 70 kg,
placer 4 butées sur la façade.

LÉGENDE
FA Recouvrement façade LBTS Position de perçage pour kit de NL Longueur nominale
FH Hauteur de la façade montage tiroir sous évier P Aide au positionnement
KF Passe-câble LWK Largeur intérieure caisson RW Dos
LBT Pos. de perçage pour kit de montage MET Profondeur minimum de montage

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 41


Dynapro Sensomatic
Meuble sous évier montage des côtés 
Dynapro.Sensomatic.Meuble sous évier montage des côtés. .
INFORMATIONS POUR COMMANDE
1 Unité d’éjection 2 Kit de montage

Article N° UC Article N° UC
pour Dynapro F121101195 607 F121100273 207

3 Unité centrale 4 Support unité centrale

Article N° UC Article N° UC
F121100269 607 F121100604 507

5 Butoirs de façade à ressort 6 Câble de synchronisation 10 m

Ø Jeu de façade Article N° UC Article N° UC


2.2 F121100294 223 F121100287 207
5
3 F121100295 223
2.2 F121100297 223
8
3 F121100298 223

7 Répartiteur 4 voies 8 C âbles de raccordement avec répartiteur


2 voies

Article N° UC Longueur Article N° UC


F121100293 207 600 F121100288 207
1000 F121100289 207
2000 F121100291 207

9 C âble
d’alimentation
K A E L D C

Fiche Article N° UC
Câble d’alimentation K (US, CA) F120069760 207
Câble d’alimentation K (JP) F120072445 207 1
Câble d’alimentation A (DE, ES, FR, IT, RU, NL, SE) F120069761 207 2
Câble d’alimentation E (DK) F120069763 207
Câble d’alimentation L (CH) F120069765 207
Câble d’alimentation D (UK, AE, MY) F120069766 207 6 1
Câble d’alimentation C (AU, NZ) F120078669 207
sans prise F120069767 207 5
1
REMARQUE 9 2
Utilisable à partir de NL 350
5 2
4 3
5
7

RENVOIS AUX PAGES


Dynapro Soft-close 12 Conseils de montage 44
Aides à l’usinage 25 Code de conditionnement 75

42 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro Sensomatic

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’INSTALLATION


Cotes de montage - Montage fond Cotes de montage - Montage latéral

52 min. 2.2 60
KF
Ø 10 Ø 5/ 5 min.
10

80
96

19
32

96

160
160

80
MET

LBH
LBT
LBT 32
MET

1/2 1/2
RW MET LBT
LWK
Bois NL + 15 NL
Kit de montage
96
P
98
15
32
60

160

Position unité d’éjection montage fond Position butée de façade

LWK (min. 312)


1/2

Ø 8 (Ø5) ±0.1
FH ≤ 300

FA / 2
1/2
11-15

FA min. 11
min. 37

20

Ø 8 (Ø5) ±0.1

Position unité d’éjection montage des côtés


FH > 300

min. 362
min. 75 min. 75
min. 122

FA / 2
min. 73
160

20
19

LBH = min. 84

FA min. 11

Remarque :
Si l’on utilise des coulisses Dynapro de 70 kg,
placer 4 butées sur la façade.

LÉGENDE
FA Recouvrement façade LBT Pos. de perçage pour kit de montage P Aide au positionnement
FH Hauteur de la façade LWK Largeur intérieure caisson RW Dos
KF Passe-câble MET Profondeur minimum de montage
LBH Hauteur pour gabarit des trous NL Longueur nominale

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 43


Dynapro Sensomatic
Conseils de montage 
Dynapro.Sensomatic.Conseils de montage. .
CONSEILS DE MONTAGE
Montage traverse Montage caisson traverse bois horizontale Montage caisson traverse bois verticale

Montage en tête tiroir seul Montage tiroir seul sur dos

Montage fond meuble sous évier Montage latéral meuble sous évier

RENVOIS AUX PAGES


Traverse en bois horizontale 32 Montage en tête 36 Montage fond 40
Traverse en bois verticale 34 Montage du dos 38 Montage latéral 42

44 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro Sensomatic

CONSEILS DE MONTAGE
Coupe à longueur de la traverse (pour traverse en bois horizontale et verticale)

TL

Montage de l’unité d’éjection

Click

Câblage (ordre de raccordement) Montage butée de façade

1 2 3
Ne pas frapper ni coller !

Montage du câble de synchronisation

SYN
K

LÉGENDE
SYNK  âble de synchronisation
C
TL Longueur de traverse

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 45


Dynapro Sensomatic
Conseils de démontage 
Dynapro.Sensomatic.Conseils de démontage. .
DÉMONTAGE
Démontage de l’unité d’éjection

Démontage du châssis de traverse

Démontage du câble de synchronisation

SYN
K

RENVOIS AUX PAGES


Traverse en bois horizontale 32 Montage en tête 36 Montage fond 40
Traverse en bois verticale 34 Montage du dos 38 Montage latéral 42

46 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynapro Sensomatic

RÉGLAGE
Puissance d’éjection variable

-o+

REMARQUES DONNÉES TECHNIQUES


• Le caisson doit être orienté en • Domaine d’application
position horizontale uniquement dans des locaux secs et fermés
• À chaque montage ou démontage, • Unité centrale
débrancher le système électrique ! Alimentation en tension : de 100 à 240 V
Fréquence du secteur : de 50 à 60 Hz
• Prévoir des prises commutables Puissance max. : 230 W
• À partir d’une largeur de caisson • Unité d’éjection
de 1200 mm, nous recommandons Alimentation en tension : 24 V
l’utilisation de 2 unités d’éjection.
L’activation simultanée se fait par • Conditions d’utilisation
le câble de synchronisation Température : de 0 à 50 °C
Humidité de l’air : de 15 à 90 %
• Attention : sans condensation
Aucune vis ne doit être posée au dos du
tiroir dans la zone du levier d’éjection
• Jusqu’à 30 unités d’éjections peuvent être
branchées sur une unité centrale.

LÉGENDE
SYNK Câble de synchronisation

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 47


SYSTÈME DE COULISSES DYNAMOOV

Lʼalternative économique pour tous ceux qui ne veulent pas


de compromis en matière de caractéristiques de glissement.

CERTIFICAT DE QUALITÉ

48
SYSTÈME DE COULISSES DYNAMOOV

Le système de ferrures de meuble extrêmement


efficace pour lʼavenir.

Vue Description du produit Page

Coulisse à sortie totale Dynamoov 30 kg Soft-close


• Système dʼamortissement Soft-close 50
• Réglage en hauteur intégré, sans outil + 3,5 mm

Coulisse à sortie totale Dynamoov 30 kg Self-close


• Système de fermeture Self-close 52
• Réglage en hauteur intégré, sans outil + 3,5 mm

Coulisse à sortie totale Dynamoov 30 kg Tipmatic


• Système dʼouverture Tipmatic
54
• Réglage en hauteur intégré, sans outil + 3,5 mm
• Réglage du jeu de façade intégré + 2 mm

Montage du fond et tablette coulissante Dynamoov


• Montage sur le fond du caisson ou le plateau intermédiaire 56
• Kit porte-plateau pour fonds

Informations techniques 58

Aides à l’usinage 60

49
Dynamoov Soft-close 
Coulisse à sortie totale 30 kg

• Excellentes caractéristiques de coulissement Unité de conditionnement (UC) :


• Technologie de coulisse entièrement 204 = 5 unités par carton
synchronisée 208 = 12 unités par carton
• Système de freinage Soft-close 210 = 15 unités par carton
211 = 20 unités par carton
• Blocage automatique en continu du tiroir 233 = 200 unités par carton
lors de l’emboîtement sur la coulisse 517 = 50 unités sous PE par carton
• Réglage en hauteur intégré, 533 = 200 unités sous PE par carton
sans outil + 3,5 mm
• Réglage optionnel de la
profondeur + 3,5 mm

INFORMATIONS DE COMMANDE
1  oulisse à sortie totale
C 2  liquet de fixation (1D)
C
Dynamoov Soft-close Kit : une pièce gauche/droite
Kit : une pièce gauche/droite

30 kg Article N° UC
NL
Article N° UC F134101220 517 233
250 F130107760 204
270 F130107761 204 211 En option : réglage de la profondeur (1D)
300 F130107764 204 211 Kit : une pièce gauche/droite
320 F130107767 204
350 F130107768 204 211
380 F130107771 204 Article N° UC
400 F130107772 204 211 F134101313 533
420 F130107775 204
450 F130107776 204 210
480 F130107779 204
500 F130107780 204 210
520 F130107783 204
550 F130107784 204 210
600 F130107787 204 208

RENVOIS AUX PAGES


Plateau coulissant 56 Aides à l’usinage 60
Informations techniques 58 Code de conditionnement 75

50 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynamoov

INSTRUCTIONS DE PLANIFICATION Toutes les mesures en millimètres

Cotes de montage Tiroir NL SKL MET


250 240 253

min. 7
± 0.5
SKL = NL - 10
min. 12 270 260 273
LWS = (LWK - 42) +0
-1.5 300 290 303
max. 16 min. LWS = 145 37 320 310 323
min. 7

350 340 353


MET = NL + 3 380 370 383
400 390 403
Tiroir intérieur
420 410 423
min. 37

37 SKL = NL -10 ±0.5 450 440 453


10

480 470 483


500 490 503
520 510 523
max. 13 16 550 540 553
min.10
min. 12
21 600 590 603
LWK

MET = NL + 21

Position de fixation cliquet de fixation Perçage dos

min. 35
HV +3.5 mm
72.5
7

Ø 6 x 10
11
7.5

min. 35
19 23
55 min.

Positions de fixation pour coulisse à sortie totale


KV KV 30 kg
28 Eurovis Ø 6,3 x 14 mm
18
10 37
9 23 9 Vis à agglomérés Ø 4 x 16 mm

Tête de la vis Ø 7 mm
250 - 320
12

28
350 - 450
37

480 - 520

550

600
384
352

288
256
224
192
160
128

32
0

4
MET = NL + 3

LÉGENDE
HV Réglage en hauteur MET Profondeur minimum de montage
KV Chant avant caisson NL Longueur nominale
LWK Largeur intérieure caisson SKL Longueur du tiroir
LWS Largeur intérieure tiroir

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 51


Dynamoov Self-close 
Coulisse à sortie totale 30 kg

• Excellentes caractéristiques de coulissement Unité de conditionnement (UC) :


• Technologie de coulisse entièrement 204 = 5 unités par carton
synchronisée 233 = 200 unités par carton
• Système de fermeture Self-close 517 = 50 unités sous PE par carton
533 = 200 unités sous PE par carton
• Blocage automatique en continu du tiroir
lors de l’emboîtement sur la coulisse
• Réglage en hauteur intégré,
sans outil + 3,5 mm
• Réglage optionnel de la
profondeur + 3,5 mm

INFORMATIONS DE COMMANDE
1  oulisse à sortie totale
C 2  liquet de fixation (1D)
C
Dynamoov Self-close Kit : une pièce gauche/droite
Kit : une pièce gauche/droite

30 kg Article N° UC
NL
Article N° UC F134101220 517 233
270 F130101161 204
300 F130101162 204 En option : réglage de la profondeur (1D)
350 F130101164 204 Kit : une pièce gauche/droite
400 F130101166 204
450 F130101168 204
500 F130101170 204 Article N° UC
550 F130101172 204 F134101313 533

RENVOIS AUX PAGES


Plateau coulissant 56 Aides à l’usinage 60
Informations techniques 58 Code de conditionnement 75

52 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynamoov

INSTRUCTIONS DE PLANIFICATION Toutes les mesures en millimètres

Cotes de montage Tiroir NL SKL MET


270 260 273

min. 7
± 0.5
SKL = NL - 10
min. 12 300 290 303
LWS = (LWK - 42) +0
-1.5 350 340 353
max. 16 min. LWS = 145 37 400 390 403
min. 7

450 440 453


500 490 503
MET = NL + 3
550 540 553
Tiroir intérieur
min. 37

37 SKL = NL -10 ±0.5


10

max. 13 16
min.10
min. 12
21
LWK

MET = NL + 21

Position de fixation cliquet de fixation Perçage dos

min. 35
HV +3.5 mm
72.5
7

Ø 6 x 10
11
7.5

min. 35
19 23
55 min.

Positions de fixation pour coulisse à sortie totale


KV KV 30 kg Eurovis Ø 6,3 x 14 mm
18 28
10
9 23 9 37 Vis à agglomérés Ø 4 x 16 mm

Tête de la vis Ø 7 mm
270 - 300
12

28
37
350 - 450

500

550
352

288
256
224
192
160
128

32
0

4
MET = NL + 3

LÉGENDE
HV Réglage en hauteur MET Profondeur minimum de montage
KV Chant avant caisson NL Longueur nominale
LWK Largeur intérieure caisson SKL Longueur du tiroir
LWS Largeur intérieure tiroir

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 53


Dynamoov Tipmatic 
Coulisse à sortie totale 30 kg
Dynamoov Tipmatic.Coulisse à sortie totale.30 kg.
• Coulisse à sortie totale Tipmatic pour Unité de conditionnement (UC) :
façades sans poignée 204 = 5 unités par carton
• Unité d’éjection Tipmatic intégrée dans 210 = 15 unités par carton
la coulisse 211 = 20 unités par carton
233 = 200 unités par carton
• Excellentes caractéristiques de coulissement 517 = 50 unités sous PE par carton
• Technologie de coulisse entièrement
synchronisée
• Réglage en hauteur intégré,
sans outil + 3,5 mm
• Réglage du jeu de façade intégré + 1,5 mm
• Pas d’endommagement de l’unité Tipmatic
si l’on ouvre le tiroir de manière usuelle
• Ouverture optimale en poussant sur
le tiers médian de la largeur de la façade

INFORMATIONS DE COMMANDE
1 C oulisse à sortie totale 2  liquet de fixation (1D)
C
Tipmatic Dynamoov Kit : une pièce gauche/droite
Kit : une pièce gauche/droite

30 kg Article N° UC
NL
Article N° UC F134101220 517 233
270 F130101114 204 211
300 F130101115 204 211
350 F130101117 204 211
400 F130101119 204 211
450 F130101121 204 210
500 F130101123 204 210
550 F130101125 204 210

RENVOIS AUX PAGES


Plateau coulissant 56 Aides à l’usinage 60
Informations techniques 58 Code de conditionnement 75

54 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynamoov

INSTRUCTIONS DE PLANIFICATION Toutes les mesures en millimètres

Cotes de montage Tiroir NL SKL MET


SKL = NL - 10 ±0.5 270 260 273
4.5 +¹⁵ min. 12 300 290 303
LWS = (LWK - 42) +0
-1.5 350 340 353
max. 16 min. LWS = 145 400 390 403

min. 7
min. 7

450 440 453


37 500 490 503
MET = NL + 3
550 540 553
Tiroir intérieur
min. 37

4.5 +¹.⁵

min. 7
37 SKL = NL -10±0.5
10

max. 13
min.10
16 min. 12
21
LWK

MET = NL + 30

Position de fixation cliquet de fixation Perçage dos

min. 35
HV +3.5 mm
72.5
7

Ø 6 x 10
11
7.5

min. 35
19 23
55 min.

Positions de fixation pour coulisse à sortie totale


KV KV 30 kg Eurovis Ø 6,3 x 14 mm
18 28
10
9 23 9 37 Vis à agglomérés Ø 4 x 16 mm

Tête de la vis Ø 7 mm
270 - 300
12

28
37
350 - 450

500

550
352

288
256
224
192
160
128

32
0

4
MET = NL + 3

LÉGENDE
HV Réglage en hauteur MET Profondeur minimum de montage
KV Chant avant caisson NL Longueur nominale
LWK Largeur intérieure caisson SKL Longueur du tiroir
LWS Largeur intérieure tiroir

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 55


Dynamoov 
Montage sur fond et plateau coulissant 

Dynamoov pour montage du fond : Unité de conditionnement (UC) :


• Coulisse à sortie totale synchronisée, 210 = 15 unités par carton
charge 30 kg 211 = 20 unités par carton
• Système de freinage Soft-close 233 = 200 unités par carton
517 = 50 unités sous PE par carton
• Montage sur le fond du caisson ou le 533 = 200 unités sous PE par carton
plateau intermédiaire
• Particulièrement adapté aux plateaux cou-
lissants (pas d’équerres latérales à visser)
Kit de support de plateau pour plateaux :
• Réglage en hauteur + 3,5 mm
• Réglage optionnel de la profondeur + 3,5 mm
• Blocage automatique en continu du plateau
• Compatible avec toutes les coulisses Dynamoov

INFORMATIONS DE COMMANDE
1  oulisse à sortie totale Dynapro
C Éléments individuels
Soft-close pour montage sur fond
Kit : une pièce gauche/droite

30 kg Description Article N° UC
NL*
Article N° UC Cliquet de fixation (1D)
F134101220 517 233
400 F130107917 211 Kit : une pièce gauche/droite
450 F130107920 210 Support de plateau
F134101305 533
500 F130107923 210 Kit : une pièce gauche/droite
550 F130107929 210
* sur demande En option : réglage de la profondeur (1D)
Kit : une pièce gauche/droite
2  it Dynapro 1D
K
Cliquet de fixation (1D)
et support de plateau, Article N° UC
une pièce gauche/droite F134101313 533
Article N° UC
F134107411 517

1 2

RENVOIS AUX PAGES


Dynamoov Soft-close 50 Dynamoov Tipmatic 54 Aides à l’usinage 60
Dynamoov Self-close 52 Informations techniques 58 Code de conditionnement 75

56 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynamoov

INSTRUCTIONS DE PLANIFICATION Toutes les mesures en millimètres

Cotes de montage Plateau coulissant

+0
LWTB = (LWK - 42) -1.5
max. 16 min. LWTB = 145 mm

min. 16
TBL = NL -20 + X
X (max. 16)
27.5

max. 13
min.10
5
21 16
30+X
LWK MET = NL + 8 + X

Position de fixation cliquet de fixation Cotes de montage dos


13
10

HV +3.5 mm
72.5
32
4
X (max. 16)

8
7.5

19 23
55 min.

Positions de fixation pour montage du fond


Vis à agglomérés Ø 4 x 16 mm
Tête de la vis Ø 7 mm
KV
30+X
8+X
16

400 - 500

550
264
284
352
332

20
0
22

MET = NL + 8 + X 40 kg

LÉGENDE
HV Réglage en hauteur NL Longueur nominale
LWK Largeur intérieure caisson TBL Longueur de plateau
LWTB Largeur intérieure plateau
MET Profondeur minimum de montage

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 57


Dynamoov 
Informations techniques 
Dynamoov..Informations techniques..
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET DʼINSTALLATION
Insertion du tiroir
Placer le tiroir sur les glissières Dynamoov
déplo-yées et lʼemboîter jusquʼà ce quʼil
sʼenclenche de manière audible.

Déboîtement du tiroir
Sortir le tiroir, actionner de chaque côté le levier
du kit de fixation et tirer le tiroir vers l’avant.

DYNAMOOV TIPMATIC
Réglage du jeu de façade (maxi. +1,5 mm) Réglage du jeu de façade par le haut Réglage du jeu de façade par le bas
C’est du réglage du jeu de façade
(4,5 mm minimum = réglage usine) que dépend
la sécurité d’ouverture et de fermeture du tiroir. Si
la hauteur de la façade est supérieure à 300 mm,
le jeu de façade doit être réglé à la valeur
maximale de 6 mm.

mm
4.5
min

+1.5 mm

REMARQUES
Fixation des coulisses du caisson :
Les vis sont recommandées à titre indicatif.
Cʼest à lʼentreprise chargée du montage quʼil incombe de veiller à ce que les supports de fixation soient suffisants.

RENVOIS AUX PAGES


Dynamoov Soft-close 50 Dynamoov Tipmatic 54 Aides à l’usinage 60
Dynamoov Self-close 52 Plateau coulissant 56 Code de conditionnement 75

58 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynamoov

RÉGLAGE
Réglage en hauteur (maxi. +3,5 mm)

Réglage de la profondeur (maxi. +3,5 mm)


Utilisable pour Dynamoov Soft-close/Self-close.

+3.5 mm

LÉGENDE

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 59


Dynamoov 
Aides à lʼusinage 

GABARIT DE PERÇAGE
COULISSE DE CAISSON A
Un kit comprend :
• Réglette de guidage (1x)
• Barres prépercées (4x) C
• Plaques de butée B + C (1x chacune)

A. Repère de lecture = centre alésages O B


B. Plaque de butée pour éléments de
caisson détachés
C. Plaque de butée pour caisson monté Article N° UC
O. Position zéro = surface de butée F146094730 501

BARRE PRÉPERCÉE SÉPARÉE


Pour élargir le gabarit de perçage
coulisse de caisson F146094730.

Article N° UC
F146094721 299

GABARIT DE PERÇAGE
COULISSE DE CAISSON
À utiliser avec la mèche de centrage
F146035692.

Article N° UC
F146101348 507

GABARIT DE PERÇAGE TIROIR


Perçage préliminaire des trous pour :
• Cliquet de fixation
• Logements d’attaches façade
• Perçage de coulisse de caisson 37 mm
• À utiliser avec la mèche de centrage
F146035692

Article N° UC
F146109874 299

RENVOIS AUX PAGES


Dynamoov Soft-close 50 Dynamoov Tipmatic 54 Informations techniques 58
Dynamoov Self-close 52 Plateau coulissant 56 Code de conditionnement 75

60 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes de coulisses
Dynamoov

EUROVIS

Article N° UC
Ø 6.3 x 14 mm
F148115049 147
Tête de la vis Ø 7 mm

TOURNEVIS
Tournevis GRASS à embout cruciforme
renforcé Pozidriv n°2

Article N° UC
F147010256 001

MÈCHE DE CENTRAGE
La mèche de centrage sert au perçage
préliminaire pour vis à tête noyée pour
agglomérés Ø 3.5 mm.

Article N° UC
Mèche de centrage F146035692 299
Mèche de rechange
F146090561 299
Ø 2.7 mm

LÉGENDE

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 61


COULISSES À GALETS

Programme standard classique pour la


construction de meubles et de bâtiments
avec la qualité et l’utilité éprouvées.

CERTIFICAT DE QUALITÉ

Coulisses à galets standard pour un grand


nombre d’applications en matière de
construction de meubles.

La palette étendue de coulisses à galets GRASS


satisfait en grande partie les exigences de la
construction de meubles classique.
Les coulisses à sortie partielle ou totale
à charges différentes et dotées de détails
techniques ont tout pour assurer un standard
de qualité élevé. Fonctionnement silencieux,
valeurs d’affaissement faibles, excellente
stabilité latérale et dégagement des bords, voilà
en quoi se distinguent les coulisses GRASS.

62
COULISSES À GALETS

Des coulisses à sortie partielle et totale de qualité


éprouvée pour des exigences élevées.

Vue Description du produit Détail Page

Coulisse à sortie partielle 30 kg


• Avec galets de roulement en plastique
64
• Largeur de montage 12,5 mm
• Montage en applique

Coulisse à sortie totale 50 kg


• Avec galets de roulement en plastique
66
• Largeur de montage 12,5 mm
• Montage en applique

Accessoires 68

Informations techniques 70

Aides à l’usinage 72

63
COULISSES À GALETS 
Coulisse à sortie partielle 30 kg 

• Coulisse à sortie partielle avec galets Unité de conditionnement (UC) :


en plastique, 30 kg, largeur de montage 213 = 25 unités par carton
12,5 mm, montage en applique 223 = 100 unités par carton
• Retour parallèle 511 = 20 unités sous PE par carton
• Fermeture sûre, jeux minimes
• Dégagement des bords
• Dégagement des têtes de vis dans
la coulisse de caisson
• Blocage double
• Blocage en toute sécurité à l’état ouvert

INFORMATIONS POUR COMMANDE


1 C oulisse à sortie partielle 30 kg
Kit : une pièce gauche/droite

Blanc Blanc crème Marron


NL
Article N° UC Article N° UC Article N° UC
250 F080115434 511 F080073981 511 F080073983 213
300 F080115435 511 223 F080073984 511 223 F080073986 213
350 F080115436 511 F080073987 511 F080073990 213
400 F080115437 511 223 F080073991 511 223 F080073993 213
450 F080115438 511 F080073994 511 F080073996 213
500 F080115439 511 223 F080073997 511 223 F080073999 213
550 F080115440 511 223 F080074000 511 F080074002 213
600 F080115432 511 213 F080074276 511 223 –
650 F080074280 511 223 F080074279 511 –
700 F080074282 511 223 F080074281 511 223 –
750 F080074285 511 F080074284 511 –
800 F080074287 511 F080074286 511 –

RENVOIS AUX PAGES


Accessoires 68 Aides à l’usinage 72
Informations techniques 70 Code de conditionnement 75

64 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes à galets
COULISSES À GALETS

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’INSTALLATION Toutes les dimensions sont indiquées en millimètres

Cotes de montage NL AZV 1 AZV 2


250 90 73
300 90 73
350 90 73
400 90 73
450 103 86
500 103 86
12.5 +2 12.5 550 118 101
600 118 101
650 128 111
700 138 121
min.9

750 153 136


800 153 136
Perte à la sortie (AZV) 1 : décrit la perte à la sortie à l’état non bloqué.
33 Perte à la sortie (AZV) 2 : décrit la perte à la sortie à l’état bloqué.
11

6.5
4
min.15

LWS = LWK - 26

LWK

Positions de fixation pour coulisse à sortie partielle


KV KV Eurovis Ø 6.3 x 14 mm
32 37
Vis bois à tête fraisée Ø 3.5 x 15 mm
12 250
9 Tête de la vis Ø 7 mm
300
14

64
350
Ø 6.3 35 2 96
Ø 3.5 400

450
32 64
500

550

600
224
650

700

750

800
2
128 128 128 128 96 128 37

LÉGENDE
AZV Perte à la sortie NL Longueur nominale
KV Chant avant caisson
LWK Largeur intérieure caisson
LWS Largeur intérieure tiroir

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 65


COULISSES À GALETS 
Coulisse à sortie totale 50 kg 

• Coulisse à sortie totale avec galets en Unité de conditionnement (UC) :


plastique, 50 kg, largeur de montage 507 = 10 unités sous PE par carton
12,5 mm, montage en applique
• Sortie supplémentaire 30 mm
• Accès aisé
• Commande de la coulisse médiane
• Retour parallèle sûr
• Sécurité anti-déboîtement
• Connexion sûre du tiroir au caisson
• Dégagement des bords
• La coulisse du tiroir est ajustée avec
précision sur le fond

INFORMATIONS POUR COMMANDE


1 C oulisse à sortie totale 50 kg
Kit : une pièce gauche/droite

Blanc Blanc crème Marron


NL
Article N° UC Article N° UC Article N° UC
250 F080074520 507 F080074519 507 F080074521 507
300 F080074523 507 F080074522 507 F080074524 507
350 F080074526 507 F080074525 507 F080074527 507
400 F080074529 507 F080074528 507 F080074530 507
450 F080074532 507 F080074531 507 F080074533 507
500 F080074535 507 F080074534 507 F080074536 507
550 F080074538 507 F080074537 507 F080074539 507
600 F080074541 507 F080074540 507 F080074542 507
650 F080074544 507 F080074543 507 –
700 F080074546 507 F080074545 507 –
750 F080074549 507 F080074548 507 –
800 F080074551 507 F080074550 507 –

RENVOIS AUX PAGES


Accessoires 68 Aides à l’usinage 72
Informations techniques 70 Code de conditionnement 75

66 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes à galets
COULISSES À GALETS

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’INSTALLATION Toutes les dimensions sont indiquées en millimètres

Cotes de montage Sortie supplémentaire


UA
min. 12

12.5 +1 12.5 +1

L’avantage décisif : un meilleur accès


La sortie supplémentaire peut être de 30 mm lorsque le tiroir est monté.
min. 48

60
43
Ainsi, la façade avant placée au-dessus ne gêne pas en cas d’accès intégral.

6.5
5

NL UA
LWS = LWK - 26
250 10
LWK 300 – 350 15
400 – 800 30

Positions de fixation pour coulisse à sortie totale


KV KV Eurovis Ø 6.3 x 14 mm
32 37 96 96 128 37
9 6 Vis bois à tête fraisée Ø 3.5 x 15 mm
250
Tête de la vis Ø 7 mm
300
6

64
Ø 6.3 35 2 350
Ø 3.5
400
128
450
32 64
500
128
550

600
224
650

700

750

800
2
128 256 224 128 37

LÉGENDE
KV Chant avant caisson UA Sortie supplémentaire
LWK Largeur intérieure caisson
LWS Largeur intérieure tiroir
NL Longueur nominale

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 67


COULISSES À GALETS 
Accessoires 
COULISSES À GALETS..Accessoires. . .
• Possibilité d’équipement ultérieur et Unité de conditionnement (UC) :
montage facile 238 = 300 unités par carton
• D’un côté jusqu’à un poids de tiroir 538 = 300 unités sous PE par carton
de 25 kg et jusqu’à une largeur
extérieure de caisson de 600
• Des deux côtés jusqu’à un poids de
tiroir de 50 kg
• Testé pour supporter 100 000 mouvements
d’ouverture et de fermeture
• Utilisable pour les coulisses à galets

SOFT-CLOSE POUR SYSTÈMES À GALETS


Soft-close pour systèmes à galets Éléments individuels
Kit : unité de freinage et activateur,
utilisable à gauche/droite

Description Article N° UC Description Article N° UC


Kit de freinage pour tiroirs en bois F084101803 538 Unité de freinage
F084101800 238
Pièce : utilisable à droite/à gauche
Activateur pour tiroirs en bois
F080101802 238
Pièce : utilisable à droite/à gauche

RENVOIS AUX PAGES


Coulisse à sortie partielle 64 Informations techniques 70 Code de conditionnement 75
Coulisse à sortie totale 66 Aides à l’usinage 72

68 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes à galets
COULISSES À GALETS

LÉGENDE

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 69


Coulisses à galets 
Informations techniques 

PERTE À LA SORTIE
Perte à la sortie en cas de coulisses à sortie partielle
Les coulisses à sortie partielle ont deux types de
pertes à la sortie (AZV).

AZV 1 :
La perte à la sortie à l’état non bloqué. AZV 1

AZV 2 :
La perte à la sortie à l’état bloqué.

AZV 2

JEU MINIMUM
Jeu minimum Jeu minimum pour une façade de 19 mm = 0.5mm
Le retour parallèle permet des jeux minimes.

5
4
3
2
1
0
0 10 20 30 40 50 60 70

COULISSES À SORTIE TOTALE


La coulisse à sortie partielle et la coulisse à sortie
Sortie supplémentaire pour coulisses à sortie totale totale sont interchangeables verticalement dans
le système à 32 mm
L’avantage décisif : un meilleur accèsÀ l’état
monté, le tiroir peut se déployer de 30 mm
32

supplémentaires. 30 mm
Ainsi, la façade avant placée au-dessus ne
gêne pas en cas d’accès intégral. 32 mm
System
32

(Vertikal)
32

TARGETTE
Contrôler l’état du montage Mauvaise position
Remarque concernant l’usinage
Position d’accrochage Accrochage de la coulisse médiane non possible.
• Pour le bon fonctionnement du retour automatique
• Pour une charge en toute sécurité de 50 kg
• Pour un clipsage et déclipsage faciles

RENVOIS AUX PAGES


Coulisse à sortie partielle 64 Accessoires 68 Code de conditionnement 75
Coulisse à sortie totale 66 Aides à l’usinage 72

70 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Systèmes à galets
Coulisses à galets

RÉGLAGES
Accrochage de la coulisse médiane Bonne position
Accrocher les coulisses médianes obliquement
tout à l’arrière des coulisses du caisson.

Mauvaise position

RÉGLAGES
Insertion, sécurisation, déboîtement du tiroir

Insertion du tiroir Déboîtement du tiroir


Déployer la coulisse médiane jusqu’à la butée (blocage). Insérer le tiroir Le déployer jusqu’à la butée, soulever le cache par le milieu (C) et déboîter
le plus horizontalement possible des deux côtés simultanément au-dessus le tiroir. Remettre la targette en position d’accrochage. Ceci permet d’insérer
du galet. la coulisse médiane et, le cas échéant, de l’enlever.

Dysfonctionnement targette Sécurité anti-déboîtement


Tout mauvais fonctionnement de la coulisse médiane est compensé Le cache sert de sécurité lors de l’éjection afin d’empêcher tout déboîtement
automatiquement par l’éjection complète du tiroir. involontaire du tiroir.

Monter les caches


Une paire de caches noirs sont fournis avec la coulisse de caisson.
Les séparer et, après éjection du tiroir, les insérer (A), puis les enfoncer (B)
dans l’ouverture prévue à cet effet sur la coulisse médiane (dans le sens
de la flèche).

REMARQUES
Fixation des coulisses du caisson :

Les indications se rapportent à des panneaux d’agglomérés de référence


selon DIN 68858, ainsi qu’à des panneaux MDF et de bois dur.
Toute autre qualité et épaisseur de bois doit être prise en compte lors du
choix des vis (nombre, position).
LÉGENDE

Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 71


Coulisses à galets 
Aides à lʼusinage 

GABARIT DE PERÇAGE
COULISSE DE CAISSON
À utiliser avec la mèche de centrage
F146035692.

Article N° UC
F146101347 507

MÈCHE DE CENTRAGE
La mèche de centrage sert au perçage
préliminaire pour vis à tête noyée pour
agglomérés Ø 3.5 mm.

Article N° UC
Mèche de centrage F146035692 299
Mèche de rechange
F146090561 299
Ø 2.7 mm

TOURNEVIS
Tournevis GRASS à embout cruciforme
renforcé Pozidriv n°2

Article N° UC
F147010256 001

RENVOIS AUX PAGES


Coulisse à sortie partielle 64 Accessoires 68 Code de conditionnement 75
Coulisse à sortie totale 66 Informations techniques 70

72 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.



Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 73


74 Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.
Code de conditionnement
Explication

Article N° Code de conditionnement

F123456789 2 01
Type de Unité de
conditionnement conditionnement

TYPE DE CONDITIONNEMENT BREF APERÇU

Code Explication Code UC Explication

1 PE (sachet, film ou bande) 147 1000 unités sous PE (sachet, film ou bande)

2 Carton 201 1 unité par carton

3 Emballage repris (carton) 204 5 unités par carton

4 Emballage repris (récipient divers) 207 10 unités par carton

5 PE (sachet, film ou bande) par carton 208 12 unités par carton

6 Carton par carton 210 15 unités par carton

7 Carton en contenants divers 211 20 unités par carton


8 PE (sachet, film ou bande) dans des contenants divers 212 24 unités par carton

213 25 unités par carton


UNITÉ DE CONDITIONNEMENT
223 100 unités par carton

Code Unités Code Unités Code Unités 233 200 unités par carton

238 300 unités par carton


01 01 23 100 45 800
299 X unités par carton
02 02 24 120 46 900
501 1 unité sous PE (sachet, film ou bande) par carton
03 04 25 125 47 1000
507 10 unités sous PE (sachet, film ou bande) par carton
04 05 26 136 48 1100
511 20 unités sous PE (sachet, film ou bande) par carton
05 06 27 140 49 1200
513 25 unités sous PE (sachet, film ou bande) par carton
06 08 28 150 50 1500
517 50 unités sous PE (sachet, film ou bande) par carton
07 10 29 170 51 2000
533 200 unités sous PE (sachet, film ou bande) par carton
08 12 30 175 52 2200
538 300 unités sous PE (sachet, film ou bande) par carton
09 14 31 180 53 2500
607 10 unités par carton par carton
10 15 32 190 54 3000

11 20 33 200 55 4000

12 24 34 225 56 5000

13 25 35 240 57 6000

14 30 36 250 58 7000

15 35 37 275 59 8000

16 40 38 300 60 9000

17 50 39 400 61 10000
DÉFINITIONS

18 60 40 500 62 15000 Unité X pièces/kits dans un emballage défini


19 70 41 550 63 20000

20 75 42 600 64 30000 Pièces X pièces d’un certain type (p. ex. attaches façade)

21 80 43 700 99 X X pièces différentes (p. ex. rehausse, support de rehausse


Kit
22 85 44 750 (avant/arrière) et cache formant un lot gauche/droit)
F147102896001 – 09|2017 – FR – Publicité GRASS – Sous réserve de modifications, d’erreurs typographiques et d’impression
GRASS GmbH Contact :
Movement Systems
Grass Platz 1
6973 Höchst, Austria
Téléphone : +43 (0) 5578 701-0
Télécopieur : +43 (0) 5578 701-59
E-Mail : info@grass.eu

www.grass.eu

Vous aimerez peut-être aussi