TA 2016 01 FR DE 05 Coulisses Pour Tiroirs en Bois

Coulisses pour tiroirs en bois
 Vue d'ensemble des programmes
Coulisses Actro 5D
Vue d'ensemble 1530 - 1531
Coulisses Quadro
Coulisses à billes KA
Coulisses à galets FR
Systèmes de fermeture
Accessoires 1636 - 1641
Technik für Möbel 1529

 Coulisses Actro 5D
Une précision passionnante :

la coulisse Actro 5D est parfaitement compatible avec plus strictes. Des propriétés de coulissage remarquables et
un design de meuble unique en son genre, avec des jeux une très grande stabilité permettent de sentir et d'entendre
étroits et des formats de façades généreux. Son réglage à la qualité exceptionnelle. Actro 5D est idéale aussi bien pour
5 niveaux permet à la façade de répondre aux exigences les les tiroirs en bois que pour le système de tiroirs AvanTech.
Confort de coulissage inédit, facile Jeu réduit et façade d’apparence Une stabilité inégalée à la verticale Sans poignée pour plus d’élégance
et synchronisé : Actro 5D. précise : 5 positions de réglage et à l'horizontale ainsi qu'une et confort parfait :
capacité de charge jusqu'à 80 kg. avec Push to open Silent.
Une différenciation facile : des cou-

lisses identiques pour le système de
tiroirs AvanTech et les tiroirs en bois.
1530 www.hettich.com
 Vue d'ensemble
Coulisses à sortie totale Actro 5D 40 kg avec montage par engagement

Vue d'ensemble de la gamme / Comparaison technique 1533


Informations techniques 1544 - 1549

Critères de qualité 1642
Aides à l'usinage
Voir catalogue « Techniques et Applications » 2016, 2e partie,
chapitre « Aides au montage et gabarits de perçage »

 Vue d'ensemble de la gamme / Comparaison technique
Actro 5D 40 kg Actro 5D 60 kg Actro 5D 80 kg
Page 1534 - 1536 1538 - 1540 1542 - 1543
Description Coulisse à sortie totale avec Coulisse à sortie totale avec Coulisse à sortie totale avec
amortisseur intégré amortisseur intégré amortisseur intégré
Capacité de charge 40 kg 60 kg 80 kg
Longueurs des tiroirs 250 à 550 mm 400 à 650 mm 500 à 750 mm
Montage  Sur la partie latérale du  Sur la partie latérale du  Sur la partie latérale du
corps de meuble corps de meuble corps de meuble
 Montage par engagement  Montage par engagement  Montage par engagement
Système d'ouverture mécanique Oui Oui Non

Push to open Silent
Système d'ouverture Oui Oui Oui

électromécanique Easys

Coulisses pour tiroirs en bois Hett
CAD
 Coulisse à sortie totale Actro 5D avec Silent System
 Capacité de charge 40 kg
 Silent System - l'amortisseur intégré ferme

le tiroir en douceur et en silence
 Montage par engagement confortable avec clips
 Réglage en hauteur intuitif et sans outil jusqu'à + 3 / - 1 mm,
réglage latéral jusqu'à +/- 1,5 mm, réglage radial jusqu'à +/- 1,5 mm
et réglage de l'inclinaison
 En option : réglage en profondeur peut être commandé séparément
 En option : système d'ouverture Push to open Silent
 Capacité de charge selon EN 15338, niveau 3
 Acier zingué, convient à une utilisation dans des pièces humides
Kit composé de :
 1 coulisse, à gauche et à droite
 1 clip, à gauche et à droite
Actro 5D avec Silent System

Longueur nominale mm Longueur du tiroir SKL mm Profondeur minimum du Écartement entre les trous Référence UE
corps de meuble KT mm b1 mm
250 240 253 128 9 203 401 1 kit
270 260 273 128 9 203 402 1 kit
300 290 303 160 9 203 403 1 kit
320 310 323 160 9 203 404 1 kit
350 340 353 192 9 203 405 1 kit
380 370 383 192 9 203 406 1 kit
400 390 403 192 9 203 407 1 kit
420 410 423 192 9 203 409 1 kit
450 440 453 192 9 203 411 1 kit
480 470 483 224 9 203 413 1 kit
500 490 503 224 9 203 415 1 kit
520 510 523 256 9 203 418 1 kit
550 540 553 256 9 203 421 1 kit
 En utilisant le clip d'enfichage, la longueur du tiroir (SKL) diminue de 12,5 mm
CAD
Réglage en profondeur
 Utilisable en option pour les façades rentrantes
 Pas utilisable avec Push to open
 Réglage en profondeur intuitif jusqu'à + 4 mm
 Montage sans outillage
 Plastique noir / gris
Kit composé de :
 1 réglage en profondeur, à gauche et à droite
Référence UE
9 203 447 1 kit
Système d'ouverture Push to open Silent pour Actro 5D

 Pour la coulisse Actro 5D avec Silent System jusqu'à 60 kg
 Utilisable à partir de la longueur nominale 350 mm
et de la largeur intérieure du tiroir (SKW) 292 m
 Pour les tiroirs en bois ayant un fond d'au moins 8 mm d'épaisseur
Kit composé de :
 1 unité Push to open Silent, à gauche et à droite
 1 activateur, à gauche et à droite
Référence UE
9 212 301 1 kit
Clip d'enfichage à l'arrière

 Pour tiroirs avec fond à fleur et tablettes
 Plastique gris foncé
Kit composé de :
 1 clip d'enfichage, à gauche et à droite
Référence UE
9 209 593 1 kit

CAD
Dimensions de planification
+0,0
SKW = LW - 42-1,5
12,5
8
ø 4 x 16 ø 6,0 x 14 ≤ 16
40
ø 10
17,75 70,3
13 8
54,5 8,5*
12 - 15 38
7
≥ 1,25 1,25
Push to open 49,5 19 19 62,5
Silent ≤ 16 74 87
21 ≥ 75 25 15
*État à la livraison. 9,5 mm si le réglage en hauteur est complètement tourné vers le bas.
SKL = NL - 10
ø 6 x 14
10
ø10 60 / 80
32 32
13 ø 4 x 16
54,5
38
1,25
NL SKL KT b1 NL SKL KT b1 37 b1
250 240 253 128 480 470 483 224
270 260 273 128 500 490 503 224
KT = NL + 3
300 290 303 160 520 510 523 256
320 310 323 192 550 540 553 256
350 340 353 192 580 570 583 256
380 370 383 192 600 590 603 256
400 390 403 192 650 640 653 288
420 410 423 192 700 690 703 288
450 440 453 192 750 740 753 288
 Informations techniques, voir pages 1544 - 1549

 Accessoires, voir page 1535
CAD
Silent System - l'amortisseur intégré ferme



Montage par engagement confortable avec clips

Réglage en hauteur intuitif et sans outil jusqu'à + 3 / - 1 mm,
réglage latéral jusqu'à +/- 1,5 mm, réglage radial jusqu'à +/- 1,5 mm
et réglage de l'inclinaison

En option : réglage en profondeur peut être commandé séparément

En option : système d'ouverture Push to open Silent

Capacité de charge selon EN 15338, niveau 3
Acier zingué, convient à une utilisation dans des pièces humides

Kit composé de :

Longueur nominale mm Longueur du tiroir SKL mm Profondeur minimum du Écartement entre les trous Référence UE
corps de meuble KT mm b1 mm
400 390 403 192 9 203 408 1 kit
420 410 423 192 9 203 410 1 kit
450 440 453 192 9 203 412 1 kit
480 470 483 224 9 203 414 1 kit
500 490 503 224 9 203 416 1 kit
520 510 523 256 9 203 419 1 kit
550 540 553 256 9 203 422 1 kit
580 570 583 256 9 203 424 1 kit
600 590 603 256 9 203 428 1 kit
650 640 653 288 9 203 430 1 kit
CAD
 Utilisable en option pour les façades rentrantes
 Pas utilisable avec Push to open
 Réglage en profondeur intuitif jusqu'à + 4 mm
 Montage sans outillage
 Plastique noir / gris
Kit composé de :
Référence UE
9 203 447 1 kit
Système d'ouverture Push to open Silent pour Actro 5D

 Pour la coulisse Actro 5D avec Silent System jusqu'à 60 kg
 Utilisable à partir de la longueur nominale 350 mm
et de la largeur intérieure du tiroir (SKW) 292 m
 Pour les tiroirs en bois ayant un fond d'au moins 8 mm d'épaisseur
Kit composé de :
 1 unité Push to open Silent, à gauche et à droite
 1 activateur, à gauche et à droite
Référence UE
9 212 301 1 kit

 Plastique gris foncé
Kit composé de :
Référence UE
9 209 593 1 kit

CAD
+0,0
SKW = LW - 42-1,5
12,5
8
ø 4 x 16 ø 6,0 x 14 ≤ 16
40
ø 10
17,75 70,3
13 8
54,5 8,5*
12 - 15 38
7
≥ 1,25 1,25
Push to open 49,5 19 19 62,5
Silent ≤ 16 74 87
21 ≥ 75 25 15
SKL = NL - 10
ø 6 x 14
10
ø10 60 / 80
32 32
13 ø 4 x 16
54,5
38
1,25
250 240 253 128 480 470 483 224
270 260 273 128 500 490 503 224
KT = NL + 3
300 290 303 160 520 510 523 256
320 310 323 192 550 540 553 256
350 340 353 192 580 570 583 256
380 370 383 192 600 590 603 256
400 390 403 192 650 640 653 288
420 410 423 192 700 690 703 288
450 440 453 192 750 740 753 288

 Accessoires, voir pages 1539
CAD
Silent System - l'amortisseur intégré ferme le tiroir en douceur et en


silence
Montage par engagement confortable avec clips et réglage en

hauteur sans outil
Réglage en hauteur intuitif et sans outil jusqu'à + 3 / - 1 mm, réglage

latéral jusqu'à +/- 1,5 mm, réglage radial jusqu'à +/- 1,5 mm et
réglage de l'inclinaison

En option : réglage en profondeur à commander séparément

Capacité de charge selon la norme EN 15338, niveau 3

Kit composé de :
 1 coulisses, à gauche et à droite
 1 clips, à gauche et à droite

Longueur nominale mm Longueur du tiroir SKL mm Profondeur minimum du Entraxe des trous b1 mm Référence UE
corps de meuble KT mm
500 490 503 224 9 203 417* 1 kit
520 510 523 256 9 203 420 1 kit
550 540 553 256 9 203 423* 1 kit
580 570 583 256 9 203 427 1 kit
600 590 603 256 9 203 429* 1 kit
650 640 653 288 9 203 431* 1 kit
700 690 703 288 9 203 432 1 kit
750 740 753 288 9 203 433 1 kit

 Longueurs nominales 700 mm / 750 mm : capacité de charge 65 kg
 *Longueur du tiroir du système

Utilisable en option pour les façades rentrantes

Pas utilisable avec Push to open Silent

Réglage en profondeur intuitif jusqu'à + 4 mm
Montage sans outil


Plastique noir / gris
Kit composé de :
Référence UE
9 203 447 1 kit


Pour tiroirs avec fond à fleur et tablettes

Plastique gris foncé
Kit composé de :
Référence UE
9 209 593 1 kit
CAD
+0,0
SKW = LW - 42-1,5
12,5
8
ø 4 x 16 ø 6,0 x 14 ≤ 16
40
ø 10
17,75 70,3
13 8
54,5 8,5*
12 - 15 38
7
≥ 1,25 1,25
Push to open 49,5 19 19 62,5
Silent ≤ 16 74 87
21 ≥ 75 25 15
SKL = NL - 10
ø 6 x 14
10
ø10 60 / 80
32 32
13 ø 4 x 16
54,5
38
1,25
250 240 253 128 480 470 483 224
270 260 273 128 500 490 503 224
KT = NL + 3
300 290 303 160 520 510 523 256
320 310 323 192 550 540 553 256
350 340 353 192 580 570 583 256
380 370 383 192 600 590 603 256
400 390 403 192 650 640 653 288
420 410 423 192 700 690 703 288
450 440 453 192 750 740 753 288

 Accessoires, voir page 1542

 Actro 5D
 Informations techniques
Coulisse à sortie totale Actro 5D, montage par engagement
ø 4 x 16 60 / 80
2.
1.
ø 4 x 16 ø 6 x 14
Clip pour tiroirs en bois (coulisse à sortie totale Actro 5D)
≥75
ø 3,5 x 25
≥75
49,5
74
≤ 25°
19
12,5
62,5
87 ø 3,5 x 20
≥16
19
ø 3,5 x 20
15
 Actro 5D
Monter Push to open Silent
R
1.
L 2. 64
96
99
90
32
x≥8
32 64
90
96
x≥8
99
3. x=8 x≥9
PZ 2 1.
2.
ø 4 x 15 ø 4 x 16 3.
4.
3.
4.
2.
1.

 Actro 5D
Coulisse à sortie totale Quadro 5D : réglage de la façade du tiroir
http://www.hettich.com/short/4800e0
2.
1.
3.
1. 3.
L
+
1.
R
2.
2. ~ 10 cm
 Actro 5D
Coulisse à sortie totale Quadro 5D : réglage de la façade du tiroir
A < 15 mm: X = ± 1,5 mm

A = 15 mm: X = ± 1,5 mm
A = 16 mm: X = ± 1,0 mm
1.
1.
3.
3.
2.
~ 10 cm
1.
1.
3.
2.
~ 10 cm

 Actro 5D
Réglage en profondeur Push to open Silent
3-4
-
+
Push to open Silent - réglage de la sensibilité de déclenchement
 Actro 5D
Push to open Silent - réglage de la force d'extension

 Coulisses Quadro
Les coulisses Quadro garantissent un très grand confort - pour une parfaite stabilité en hauteur et latéralement.
pour les tiroirs. Avec un design attrayant grâce à un mon- L'amortissement Silent System en option ferme les tiroirs
tage masqué. Une longue durée de vie et un excellent en douceur et en silence. La fonction Push to open ouvre le
fonctionnement en continu. Les chemins de roulement tiroir automatiquement par légère pression sur la façade -
résistants donnent aux billes d'acier un coulissage optimale pour des façades sans poignée.
Puissante technique de précision Pour toutes les exigences : Même les tiroirs lourds se ferment Push to open : pour une ouverture
et excellent coulissage : Quadro. coulisses à sortie partielle et totale en douceur et en silence : grâce au automatique des tiroirs. La solu-
dans plusieurs longueurs et classes Silent System intégré. tion parfaite pour les façades sans
de charge. poignée.
Une façade d'une apparence par- Montage extrêmement simple des

faite : Quadro 4D V6 à réglage tiroirs en bois : principe par enga-
quadruple. gement ou enfichage.
 Vue d'ensemble
Coulisses à sortie partielle Quadro 25 montage par enfichage

Coulisses à sortie partielle Quadro 25 montage par engagement

Coulisses à sortie totale Quadro V6 / 4D V6 / V6+

montage par engagement
Vue d'ensemble de la gamme / Comparaison technique 1553 - 1554
Coulisses à sortie totale ou partielle Quadro avec montage du fond

Quadro 40 à sortie partielle, pour parois coulissantes

Accessoires

Aides à l'usinage

Quadro 25 avec Stop Control Quadro 25 avec Silent System Quadro 25 avec Push to open
Page 1556 - 1557 1558 - 1559 1560 - 1561
Description Coulisse à sortie partielle avec Coulisse à sortie partielle avec Coulisse à sortie partielle avec
retour automatique intégré amortisseur intégré système d'ouverture intégré
Montage  Sur la partie latérale du  Sur la partie latérale du  Sur la partie latérale du
corps de meuble corps de meuble corps de meuble
 Montage par enfichage  Montage par enfichage  Montage par enfichage
Quadro 25 avec Silent System Quadro 25 avec Push to open Quadro V6 avec Silent System Quadro V6 avec Push to open
1562 - 1563 1564 - 1565 1566 - 1567 1568 - 1569
Coulisse à sortie partielle avec Coulisse à sortie partielle avec Coulisse à sortie totale avec Coulisse à sortie totale avec
amortisseur intégré système d'ouverture intégré amortisseur intégré système d'ouverture intégré
25 kg 25 kg 30 kg 30 kg
250 à 550 mm 250 à 550 mm 250 à 600 mm 250 à 600 mm
 Sur la partie latérale du  Sur la partie latérale du  Sur la partie latérale du  Sur la partie latérale du
corps de meuble corps de meuble corps de meuble corps de meuble
 Montage par engagement  Montage par engagement  Montage par engagement  Montage par engagement

Quadro 4D V6 avec Silent System Quadro 4D V6 avec Push to open Quadro V6+ avec Silent System Quadro V6+ avec Push to open
1570 - 1571 1572 - 1573 1574 - 1575 1576 - 1577
Coulisse à sortie totale avec Coulisse à sortie totale avec Coulisse à sortie totale avec Coulisse à sortie totale avec
amortisseur intégré et système d'ouverture intégré et amortisseur intégré système d'ouverture intégré
réglage 4D réglage 4D
30 kg 30 kg 50 kg 50 kg
250 à 600 mm 250 à 600 mm 350 à 600 mm 350 à 600 mm
 Sur la partie latérale du  Sur la partie latérale du  Sur la partie latérale du  Sur la partie latérale du
corps de meuble corps de meuble corps de meuble corps de meuble
 Montage par engagement  Montage par engagement  Montage par engagement  Montage par engagement
Quadro 40 BM Quadro V6 BM avec Silent System Quadro 40 pour parois coulissantes Accessoires
1578 - 1579 1580 - 1581 1582 1583
Coulisse à sortie partielle avec Coulisse à sortie totale avec Coulisse à sortie partielle avec Clips pour tiroirs en bois /
dispositif de verrouillage intégré amortisseur intégré butée de sortie intégrée Clips pour tablettes / Clips
d'enfichage / Sécurité
anti-décrochement
40 kg 30 kg 40 kg
270 à 680 mm 350 à 500 mm 520 à 685 mm
 Sur le fond du corps de  Sur le fond du corps de  Sur le panneau inférieur et

meuble meuble sur le panneau supérieur du
 Montage par enfichage  Montage par engagement corps de meuble

CAD
 Coulisse à sortie partielle Quadro 25 avec Stop Control
 Stop Control - retour intégré pour une fermeture automatique

 Montage par enfichage simple avec réglage en hauteur sans outil
Quadro 25 avec Stop Control

Longueur Profondeur Perte à la sortie Écartement Écartement Écartement Référence
nominale / minimum EL mm entre les trous entre les trous entre les trous
Longueur de du corps de b1 mm cote C mm cote D mm
tiroir NL mm meuble KT mm 1 jeu 15 jeu
250 263 50 160 188,5 61,5 9 135 843 0 072 154
300 313 50 160 188,5 111,5 9 135 844 0 046 364
320 333 62 192 221,5 98,5 9 135 845 9 135 863
350 363 62 192 221,5 128,5 9 135 846 0 046 365
380 393 62 224 249,5 130,5 9 135 847 9 135 864
400 413 74 224 249,5 150,5 9 135 865 0 046 366
420 433 74 224 283,5 136,5 9 135 848 9 135 866
450 463 86 256 283,5 166,5 9 135 867 0 046 367
480 493 86 256 309,5 170,5 9 135 849 9 135 868
500 513 98 288 309,5 190,5 9 135 850 0 046 368
520 533 98 288 338,5 181,5 9 135 861 9 135 869
550 563 98 320 338,5 211,5 9 135 862 0 046 369
 En utilisant un clip d'enfichage, la longueur du tiroir (NL) diminue de 10 mm
Sécurité anti-décrochement pour tiroirs en bois à montage par enfichage (Quadro 25)
 Les tiroirs en bois avec montage par enfichage peuvent être sécurisés
en plus à l'aide d'une sécurité anti-décrochement en option
 Plastique gris
Référence UE
à gauche à droite
9 155 280 9 155 281 1/200 pce
Clips d'enfichage (Quadro 25 et Quadro 40)

 Plastique
Position de Couleur Référence UE

montage
à l'avant beige 0 047 216 1/200 pce
à l'arrière blanc 0 073 213 1/200 pce
CAD
 Coulisse à sortie partielle Quadro 25 avec Stop Control
≤ 16 ø 6 10 ø 3,5 x 20
13
10
ø 4 x 16 ø 6,3 x 14 ≤ 16 7 20 26,5 8
ø6
ø6
11 (C)
(C) - 10
12 9,5 8
29 10
ø 4 x 12
5
ø 6 x 10
ø6x4
6 D D
≥ 16 20 30 20
ø6x4 ø6
4
10
24 10
ø6
NL
D (C) 11
9 32 9 32
12
EL 16
37 b1
1,5
≥ KT

 Accessoires, voir pages 1583, 1636 - 1641

CAD
 Coulisse à sortie partielle Quadro 25 avec Silent System

Quadro 25 avec Silent System

250 263 50 160 188,5 61,5 9 135 870 9 135 882
300 313 50 160 188,5 111,5 9 135 871 9 135 883
320 333 62 192 221,5 98,5 9 135 872 9 135 884
350 363 62 192 221,5 128,5 9 135 873 9 135 885
380 393 62 224 249,5 130,5 9 135 874 9 135 886
400 413 74 224 249,5 150,5 9 135 875 9 135 887
420 433 74 224 283,5 136,5 9 135 876 9 135 888
450 463 86 256 283,5 166,5 9 135 877 9 135 889
480 493 86 256 309,5 170,5 9 135 878 9 135 890
500 513 98 288 309,5 190,5 9 135 879 9 135 891
520 533 98 288 338,5 181,5 9 135 880 9 135 892
550 563 98 320 338,5 211,5 9 135 881 9 135 893
 Plastique gris
Référence UE
à gauche à droite
9 155 280 9 155 281 1/200 pce

 Plastique

montage
CAD
≤ 16 ø 6 10 ø 3,5 x 20
13
10
ø 4 x 16 ø 6,3 x 14 ≤ 16 7 20 26,5 8
ø6
ø6
11 (C)
(C) - 10
12 9,5 8
29 10
ø 4 x 12
5
ø 6 x 10
ø6x4
6 D D
≥ 16 20 30 20
ø6x4 ø6
4
10
24 10
ø6
NL
D (C) 11
9 32 9 32
12
EL 16
37 b1
1,5
≥ KT


CAD
 Coulisse à sortie partielle Quadro 25 avec Push to open
 Push to open - le mécanisme de précision ouvre le tiroir automa-

tiquement et quasiment sans bruit - une légère pression suffit !
Quadro 25 avec Push to open

250 263 50 160 188,5 61,5 9 135 894 9 135 906
300 313 50 160 188,5 111,5 9 135 895 9 135 907
320 333 62 192 221,5 98,5 9 135 896 9 135 908
350 363 62 192 221,5 128,5 9 135 897 9 135 909
380 393 62 224 249,5 130,5 9 135 898 9 135 910
400 413 74 224 249,5 150,5 9 135 899 9 135 911
420 433 74 224 283,5 136,5 9 135 900 9 135 912
450 463 86 256 283,5 166,5 9 135 901 9 135 913
480 493 86 256 309,5 170,5 9 135 902 9 135 914
500 513 98 288 309,5 190,5 9 135 903 9 135 915
520 533 98 288 338,5 181,5 9 135 904 9 135 916
550 563 98 320 338,5 211,5 9 135 905 9 135 917
 Plastique gris
Référence UE
à gauche à droite
9 155 280 9 155 281 1/200 pce

 Plastique

montage
CAD
≤ 16 ø 6 10 ø 3,5 x 20
13
10
ø 4 x 16 ø 6,3 x 14 ≤ 16 7 20 26,5 8
ø6
ø6
11 (C)
(C) - 10
12 9,5 8
29 10
ø 4 x 12
5
ø 6 x 10
ø6x4
6 D D
≥ 16 20 30 20
ø6x4 ø6
4
10 10
ø6
24 NL
D (C) 11
9 32 9 32
12
EL 16
37 b1
4 ≥ KT


CAD

 Montage par engagement confortable avec clips
et réglage en hauteur sans outil
 Système interchangeable flexible - de la coulisse à sortie partielle au
guidage à sortie totale Quadro sans modification des dimensions du
corps de meuble, des tiroirs et des façades
Quadro 25 avec Silent System

Longueur nominale / Profondeur minimum du Perte à la sortie EL mm Écartement entre les Référence
Longueur de tiroir corps de meuble KT mm trous b1 mm
NL mm
1 jeu 15 jeu
250 263 50 160 9 135 931 9 135 944
280 293 50 160 9 135 932 9 135 945
300 313 50 160 9 135 933 9 135 946
320 333 62 192 9 135 934 9 135 947
350 363 62 192 9 135 935 9 135 948
380 393 62 224 9 135 936 9 135 949
400 413 74 224 9 135 937 9 135 950
420 433 74 224 9 135 938 9 135 951
450 463 86 256 9 135 939 9 135 952
480 493 86 256 9 135 940 9 135 953
500 513 98 288 9 135 941 9 135 954
520 533 98 288 9 135 942 9 135 955
550 563 98 320 9 135 943 9 135 956
Clips pour tiroirs en bois à panneau de fond rainuré (Quadro 25 et Quadro V6)
 Pour un assemblage sûr et sans outil des
coulisses Quadro et du tiroir en bois
 Réglage en hauteur en continu jusqu'à + 2 mm par vis moletée
 Plastique noir
Côté de butée Référence UE

à gauche 9 144 830 100 pce
à droite 9 144 841 100 pce
à gauche / à droite 9 144 597 1/5 jeu
CAD
Clips pour tablettes / tiroirs en bois à panneau de fond à fleur (Quadro 25 et Quadro V6)
 Pour un assemblage sûr et sans outil de la coulisse Quadro et de la
tablette / du tiroir en bois avec fond à fleur et clip d'enfichage
 Pour tablettes de 16 à 19 mm d'épaisseur
 Plastique noir / blanc
Référence UE
0 075 808 1/5 jeu
ø 3,5 x 20
≤ 16 20 26,5
10 10
ø 4 x 16 ø 6,3 x 14
≤ 16 7 12 20 26,5 8
ø6
9,5 11
12 ø 3,5 x 20 ø 3,5 x 16 8
7
29 12-13
ø 8 x 13
7,5 32
5
6 10
26 48 48 37
9 6
80
≥ 16 20 30 20
10
ø6
11
NL
9 32 9 32
12
EL 16
37 b1
1,5 ≥ KT


CAD

 Montage par engagement confortable avec
clips et réglage en hauteur sans outil
 Système interchangeable flexible - de la coulisse à sortie partielle au
guidage à sortie totale Quadro sans modification des dimensions du
corps de meuble, des tiroirs et des façades
Quadro 25 avec Push to open

Longueur nominale / Profondeur minimum du Perte à la sortie EL mm Écartement entre les Référence
Longueur de tiroir corps de meuble KT mm trous b1 mm
NL mm
1 jeu 12 jeu
250 263 50 160 9 135 957 9 111 245
300 313 50 160 9 135 958 9 111 246
320 333 62 192 9 135 959 9 111 247
350 363 62 192 9 135 960 9 111 248
380 393 62 224 9 135 961 9 111 249
400 413 74 224 9 135 962 9 111 250
420 433 74 224 9 135 963 9 135 969
450 463 86 256 9 135 964 9 111 251
480 493 86 256 9 135 965 9 135 970
500 513 98 288 9 135 966 9 111 252
520 533 98 288 9 135 967 9 111 253
550 563 98 320 9 135 968 9 111 254
 Plastique noir

à gauche 9 144 830 100 pce
à droite 9 144 841 100 pce
CAD
Référence UE
0 075 808 1/5 jeu
ø 3,5 x 20
≤ 16 20 26,5
10 10
ø 4 x 16 ø 6,3 x 14
≤ 16 7 12 20 26,5 8
ø6
9,5 11
12 ø 3,5 x 20 ø 3,5 x 16 8
7
29 12-13
ø 8 x 13
7,5 32
5
6 10
26 48 48 37
9 6
80
≥ 16 20 30 20
10
ø6
11
NL
9 32 9 32
12
EL 16
37 b1
4 ≥ KT


CAD
 Coulisse à sortie totale Quadro V6 avec Silent System

Quadro V6 avec Silent System

Longueur nominale / Profondeur minimum du Écartement entre les Écartement entre les Référence
Longueur de tiroir corps de meuble KT mm trous b1 mm trous b2 mm
NL mm
1 jeu 10 jeu
250 263 142 9 135 983 9 117 491
280 293 160 0 045 284 9 080 224
300 313 192 0 045 285 9 080 225
320 333 192 0 045 286 9 080 226
350 363 192 0 045 287 9 080 231
380 393 224 0 045 288 9 080 232
400 413 224 0 045 289 9 080 233
420 433 224 0 045 290 9 080 234
450 463 256 0 045 291 9 080 235
480 493 256 0 045 292 9 080 236
500 513 288 224 0 045 293 9 080 237
520 533 288 224 0 045 294 9 080 238
550 563 288 224 0 045 295 9 080 239
580 593 352 0 045 296 9 080 240
600 613 352 0 045 297 9 080 241
 Plastique noir

à gauche 9 144 830 100 pce
à droite 9 144 841 100 pce
CAD
 Coulisse à sortie totale Quadro V6 avec Silent System
Référence UE
0 075 808 1/5 jeu
ø 3,5 x 20
≤ 16 20 26,5
≤ 16 7 10 10 20 26,5 8
ø 4 x 16 ø 6,3 x 14
ø6
12
11
12 9,5 8
37 12 - 13 ø 3,5 x 20 ø 3,5 x 16
7
ø 8 x 13
7,5 32
6 10
26 48 48 37
≥ 16 20 30 20
9 6
80
10
ø6
11
NL
9 32 9 9 32
12
b2
37 b1
1,5 ≥ KT


CAD
 Coulisse à sortie totale Quadro V6 avec Push to open
Push to open - le mécanisme de précision ouvre le tiroir automa-



Montage par engagement confortable avec clips et réglage en
hauteur sans outil


Quadro V6 avec Push to open

Longueur nominale / Profondeur minimum du Écartement entre les Écartement entre les Référence
Longueur de tiroir corps de meuble KT mm trous b1 mm trous b2 mm
NL mm
1 jeu 10 jeu
250 263 142 9 135 984 9 111 235
300 313 192 9 135 985 9 111 236
320 333 192 9 135 986 9 111 237
350 363 192 9 135 987 9 111 238
380 393 224 9 135 988 9 111 239
400 413 224 9 135 989 9 111 240
420 433 256 9 135 990 9 135 996
450 463 256 9 135 991 9 111 241
480 493 256 9 135 992 9 135 997
500 513 288 224 9 135 993 9 111 242
520 533 288 224 9 135 994 9 111 243
550 563 288 224 9 135 995 9 111 244
580 593 352 9 212 281 9 212 282
600 613 352 9 212 285 9 212 286

Pour un assemblage sûr et sans outil des

Réglage en hauteur en continu jusqu'à + 2 mm par vis moletée

Plastique noir

à gauche 9 144 830 100 pce
à droite 9 144 841 100 pce
CAD
 Coulisse à sortie totale Quadro V6 avec Push to open
Référence UE
0 075 808 1/5 jeu
ø 3,5 x 20
≤ 16 20 26,5
≤ 16 7 10 10 20 26,5 8
ø 4 x 16 ø 6,3 x 14
ø6
12
11
12 9,5 8
37 12 - 13 ø 3,5 x 20 ø 3,5 x 16
7
ø 8 x 13
7,5 32
6 10
26 48 48 37
≥ 16 20 30 20
9 6
80
10
ø6
11
NL
9 32 9 9 32
12
b2
37 b1
4 ≥ KT


CAD
 Coulisse à sortie totale Quadro 4D V6 avec Silent System
Silent System - l'amortisseur intégré ferme



Montage par engagement aisé avec clip 4D et régulateur d'inclinaison

Réglage en hauteur intuitif et sans outil jusqu'à + 2 mm, réglage
latéral jusqu'à +/- 1,5 mm, réglage en profondeur jusqu'à + 4 mm et
réglage de l'inclinaison


Kit composé de :
 1 régulateur d'inclinaison, à gauche et à droite
Quadro 4D V6 avec Silent System

Longueur nominale / Profondeur minimum du Écartement entre les trous Écartement entre les trous Référence UE
Longueur de tiroir NL mm corps de meuble KT mm b1 mm b2 mm
250 263 142 9 181 288 1 kit
280 293 160 9 181 289 1 kit
300 313 192 9 181 290 1 kit
320 333 192 9 181 291 1 kit
350 363 192 9 181 292 1 kit
380 393 224 9 181 293 1 kit
400 413 224 9 181 294 1 kit
420 433 224 9 181 295 1 kit
450 463 256 9 181 296 1 kit
480 493 256 9 181 297 1 kit
500 513 288 224 9 181 298 1 kit
520 533 288 224 9 181 299 1 kit
550 563 288 224 9 181 300 1 kit
580 593 352 9 181 301 1 kit
600 613 352 9 181 302 1 kit
CAD
 Coulisse à sortie totale Quadro 4D V6 avec Silent System
A ≤ 15: B = 20
A = 16: B = 21*
ø 4 x 12
19 25
ø 4 x 16 ø 6,3 x 14
21
15 ø 3,5 x 20
12 9,5
37 A 12 - 13
7,5
26 48
80
≤ 16 B 55
NL
9 32 9 9 32
b2
37 b1
≥ KT
1,5


CAD
 Coulisse à sortie totale Quadro 4D V6 avec Push to open
Push to open - le mécanisme de précision ouvre le tiroir automati-


quement et quasiment sans bruit - une légère pression suffit !

Montage par engagement confortable avec clips

Réglage en hauteur intuitif et sans outil jusqu'à + 2 mm,
réglage latéral jusqu'à +/- 1,5 mm, réglage en profondeur
jusqu'à + 4 mm et réglage de l'inclinaison


Kit composé de :
 1 régulateur d'inclinaison, à gauche et à droite
Quadro 4D V6 avec Push to open

Longueur de tiroir NL mm corps de meuble KT mm b1 mm b2 mm
250 263 142 9 181 303 1 kit
300 313 192 9 181 305 1 kit
320 333 192 9 181 306 1 kit
350 363 192 9 181 307 1 kit
380 393 224 9 181 308 1 kit
400 413 224 9 181 309 1 kit
420 433 256 9 181 310 1 kit
450 463 256 9 181 311 1 kit
480 493 256 9 181 312 1 kit
500 513 288 224 9 181 313 1 kit
520 533 288 224 9 181 314 1 kit
550 563 288 224 9 181 315 1 kit
580 593 352 9 181 316 1 kit
600 613 352 9 181 317 1 kit
CAD
 Coulisse à sortie totale Quadro 4D V6 avec Push to open
A ≤ 15: B = 20
A = 16: B = 21*
ø 4 x 12
19 25
ø 4 x 16 ø 6,3 x 14
21
15 ø 3,5 x 20
12 9,5
37 A 12 - 13
7,5
26 48
80
≤ 16 B 55
NL
9 32 9 9 32
b2
37 b1
≥ KT
4


CAD
 Coulisse à sortie totale Quadro V6+ avec Silent System

Quadro V6+ avec Silent System

Longueur nominale / Profondeur mini- Écartement entre Écartement entre Référence
Longueur de tiroir mum du corps de les trous b1 mm les trous b2 mm
NL mm meuble KT mm
1 jeu 4 jeu 8 jeu
350 363 192 21 9 135 998 9 117 625
380 393 224 19 9 135 999 9 117 626
400 413 224 32 9 136 000 9 117 630
420 433 224 32 9 136 001 9 117 661
450 463 256 32 9 136 002 9 117 662
480 493 256 32 9 136 003 9 117 663
500 513 288 64 9 136 004 9 117 664
520 533 288 64 9 136 005 9 117 665
550 563 288 64 9 136 006 9 117 666
580 593 352 64 9 136 007 9 117 667
600 613 352 64 9 136 008 9 117 668
Clips pour tiroirs en bois à panneau de fond rainuré (Quadro V6+)

 Pour un assemblage sûr et sans outil de la
coulisse Quadro et du tiroir en bois
 Plastique noir

à gauche 9 117 483 100 pce
à droite 9 117 485 100 pce
CAD
 Coulisse à sortie totale Quadro V6+ avec Silent System
≤ 16
10
≤ 16 7
ø 4 x 16 ø 6,3 x 14 ø6
11
9,5
17 12
12-13 ø 3,5 x 20
42
7,5
26 48
≥ 16 20 30 9 6
80
10
ø6
11
NL
9 32 9 32
12
17
37 b1 b2
1,5 ≥ KT


CAD
 Coulisse à sortie totale Quadro V6+ avec Push to open

Quadro V6 + avec Push to open

Longueur nominale / Profondeur mini- Écartement entre Écartement entre Référence
Longueur de tiroir mum du corps de les trous b1 mm les trous b2 mm
NL mm meuble KT mm
1 jeu 4 jeu 8 jeu
350 363 192 21 9 136 009 9 130 702
380 393 224 19 9 136 010 9 130 703
400 413 224 32 9 136 011 9 130 704
420 433 224 32 9 136 012 9 136 020
450 463 256 32 9 136 013 9 130 705
480 493 256 32 9 136 014 9 136 021
500 513 288 64 9 136 015 9 130 706
520 533 288 64 9 136 016 9 130 707
550 563 288 64 9 136 017 9 130 708
580 593 352 64 9 136 018 9 130 709
600 613 352 64 9 136 019 9 130 710

 Plastique noir

à gauche 9 117 483 100 pce
à droite 9 117 485 100 pce
CAD
 Coulisse à sortie totale Quadro V6+ avec Push to open
≤ 16
10
≤ 16 7
ø 4 x 16 ø 6,3 x 14 ø6
11
9,5
17 12
12-13 ø 3,5 x 20
42
7,5
26 48
≥ 16 20 30 9 6
80
10
ø6
11
NL
9 32 9 32
12
17
37 b1 b2
4 ≥ KT


CAD
 Coulisse à sortie partielle Quadro 40 pour montage du fond
 Montage par enfichage simple et réglage en hauteur sans outil

Quadro 40
Longueur nominale / Profondeur minimum du Perte à la sortie Écartement entre les Écartement entre les Référence UE
Longueur de tiroir NL mm corps de meuble KT mm EL mm trous b1 mm trous cote C mm
270 - 395 283 - 408 75 192 249,5 0 066 079 1 jeu

330 - 490 343 - 503 99 256 309,5 0 066 075 1 jeu
455 - 680 468 - 693 147 384 430 0 066 065 1 jeu

 Plastique

montage
CAD
 Coulisse à sortie partielle Quadro 40 pour montage du fond
≤ 16 10
ø6
10 13
ø 3,5 x 20
≤ 16 7 20 26,5
ø6
ø6
11
(C) - 10
(C) 8
10
19,5 ø 4 x 12
ø 6 x 10 12
6 16 D D 27,5
27,5
47
47 ø 4 x 16
NL
(C) 10 ø6
D
11
32 32
EL 16
1,5 37 b1
≥ KT


CAD
 Coulisse à sortie totale Quadro V6 pour montage du fond avec Silent System

Quadro V6 BM avec Silent System

Longueur nominale / Longueur de Profondeur minimum du corps de Écartement entre les trous b1 mm Référence UE
tiroir NL mm meuble KT mm
350 363 256 9 079 486 1 jeu
400 413 288 9 079 523 1 jeu
450 463 256 9 079 437 1 jeu
500 513 256 9 079 454 1 jeu
 Plastique noir

à gauche 9 144 830 100 pce
à droite 9 144 841 100 pce
Référence UE
0 075 808 1/5 jeu
CAD
 Coulisse à sortie totale Quadro V6 pour montage du fond avec Silent System
≤ 16 ø 3,5 x 20 20 26,5
≤ 16 20 26,5 8
77 10 10
ø6
12
11
8
12-13 ø 3,5 x 20 ø 3,5 x 16
24 7 28
ø 8 x 13
7,5 32
6 10
22,5 48 6 48 37 20
9
20 30 64
80
ø 4 x 16
10 ø6
11
NL
9 9 9 9
37 b1
1,5
≥ KT


CAD
 Coulisse à sortie partielle Quadro 40 pour parois coulissantes
Coulisse à sortie partielle Quadro 40

 Pour panneaux coulissants, panneaux d'échantillons, présentoirs
montés verticalement entre 2 coulisses Quadro
 Butée de sortie intégrée
 Acier zingué
Kit composé de :
 2 coulisses
Référence UE
0 028 155 1 kit
paroi coulissante ≤
685
rallonge ≤ paroi coulissante ≥ Instructions de montage
165 520
La perte à la sortie de 189 mm peut être
réduite de 90 mm en raccourcissant la
paroi coulissante de la même mesure
250 260 à l’arrière. La profondeur de montage
M4 M 4 28 128 128 128 maxi comporte alors 595 mm. La paroi
est fixée sur les coulisses Quadro avec
des vis M 4.
10 250
perte à la sortie 99 90 raccourc.

≥ ≤
perte à la sortie
189
48
32
ø 4 x 16
18,75 7
14
14,5 + 0,3
14,5 + 0,3
M4
18,75 14
7
CAD
 Quadro
 Accessoires
 Plastique noir

à gauche 9 144 830 100 pce
à droite 9 144 841 100 pce

 Plastique noir

à gauche 9 117 483 100 pce
à droite 9 117 485 100 pce
Référence UE
0 075 808 1/5 jeu
 Plastique gris
Référence UE
à gauche à droite
9 155 280 9 155 281 1/200 pce

 Plastique
Position de montage Couleur Référence UE

En utilisant un « Clip d'enfichage à l'arrière », la longueur du tiroir / de la

tablette diminue de 10 mm.

 Quadro
Coulisse à sortie partielle Quadro 25, montage par enfichage
1.
ø 4 x 16 ø 6,3 x 14 1.
2. 2.
Coulisse à sortie partielle Quadro 25, montage par engagement
ø 4 x 16 ø 6,3 x 14
1.
2.
Coulisse à sortie totale Quadro V6, montage par engagement
ø 4 x 16 ø 6,3 x 14
1.
2.
Coulisse à sortie totale Quadro V6+, montage par engagement
ø 4 x 16 ø 6,3 x 14
2.
1.
1.
2.
 Quadro
Coulisse à sortie totale Quadro 4D V6, montage par engagement
ø 4 x 16 ø 6,3 x 14
2.
1.
Coulisse à sortie partielle Quadro 40 pour montage du fond, montage par enfichage
ø 4 x 16
Coulisse à sortie totale Quadro V6 pour montage du fond, montage par engagement
ø 4 x 16
1.
2.
Clips pour tiroirs en bois avec fond rainuré (coulisse à sortie partielle Quadro 25 / coulisse à sortie totale Quadro V6)
30
ø 3,5 x 20
30
9
≤ 30°
80 10
64
48

 Quadro
Clips pour tiroirs en bois avec fond rainuré (coulisse à sortie totale Quadro V6+)
30
ø 3,5 x 20
30
26 ≤ 30°
80 10
64
48
Clips pour tablettes / tiroirs en bois avec fond à fleur (coulisse à sortie partielle Quadro 25 / coulisse à sortie totale Quadro V6)
10 32 7 12 10
37,4 26,5
ø 3,5 x 20
ø 8 x 13 20
13
47,5
ø 3,5 x 16
ø 3,5 x 20
6
Clips et régulateurs de l'inclinaison pour tiroirs en bois avec fond rainuré (coulisse à sortie totale Quadro 4D V6)
55
ø 3,5 x 20
55
26
80
≤ 30°
48
7,5
ø 4 x 12
19 25
21
15
55
 Quadro
Sécurité anti-décrochement pour tiroirs en bois, montage par enfichage (coulisse à sortie partielle Quadro 25)
ø 6 x 4mm
ø6
4
10 10
24
D (C)
L
! L
! R

 Quadro
Coulisse à sortie totale Quadro 4D V6 : réglage de la façade du tiroir
http://www.hettich.com/short/536996
+ 2 mm X
A
A <15 mm: X = ± 1,5 mm
A =15 mm: X < ± 1,5 mm
A =16 mm: X = ± 1,0 mm
± 2 mm
Push to open: + 4 mm +
+ -
-
+
- +
-
+
+
 Coulisses à billes KA
Technique intelligente et très grande qualité :

les coulisses à billes de Hettich garantissent un coulissage à billes sont réalisables en version à sortie partielle, totale
aisé et une stabilité latérale élevée. Des billes en acier ou à super extension, et idéales pour répondre aux exi-
trempé, entourées de plastique amortissant le bruit, gences élevées dans les domaines du bureau, de l’habitat
assurent depuis des années un fonctionnement fiable sans et de la chambre à coucher.
entretien dans tous les champs d’application. Les coulisses
Coulisse à sortie partielle : Coulisse à sortie totale : Coulisse à super extension :

utilisation polyvalente, capacité avec coulissage en douceur et vue d’ensemble de l’espace de
de charge jusqu'à 12 kg. accès ergonomique au contenu rangement, capacité de charge
du tiroir, capacité de charge jusqu’à 90 kg.
jusqu’à 136 kg.
 Vue d'ensemble
Coulisses à billes pour montage en rainure

Coulisses à billes pour montage latéral

Vue d'ensemble de la gamme / Comparaison technique 1593 - 1595
Coulisses à billes pour montage couvrant


Aides à l'usinage

KA 1730 KA 270 KA 290
Page 1596 1597 1598
Description Coulisse à sortie partielle Coulisse à sortie partielle Coulisse à super extension
Montage Rainure de 17 mm Rainure de 27 mm Rainure de 27 mm
KA 4532 Silent System KA 4532 Push to open KA 5632 SC KA 5632
1599 1600 1601 1602
Coulisse à sortie totale Coulisse à sortie totale avec Coulisse à sortie totale avec Coulisse à sortie totale,
avec amortisseur intégré, système d'ouverture intégré, retour automatique intégré, avec séparations
avec séparations avec séparations avec séparations
35 kg 35 kg 40 kg 45 kg
300 à 700 mm 300 à 700 mm 300 à 700 mm 250 à 700 mm
Montage latéral Montage latéral Montage latéral Montage latéral

KA 5332 KA 4932 KA 4620
Page 1603 1604 1605
Description Coulisse à sortie totale, Coulisse à super extension, Coulisse à super extension pour
avec séparations avec séparations largeur d'installation 19 mm,
avec séparations
Montage Montage latéral Montage latéral Montage latéral
KA 3320 KA 4532 AM Silent System KA 4532 AM Push to open KA 4932 AM
1606 1607 1608 1609
Coulisse à sortie totale pour Coulisse à sortie totale Coulisse à sortie totale, Coulisse à super extension,
largeur d'installation de 19 mm avec amortisseur intégré, avec séparations avec séparations
avec séparations
136 kg 35 kg 35 kg 60 kg
310 à 910 mm 300 à 700 mm 300 à 700 mm 350 à 600 mm
Montage latéral Montage couvrant Montage couvrant Montage couvrant

CAD
 Coulisse à sortie partielle KA 1730 pour montage en rainure
 Coulisse à sortie partielle avec butée de sortie et dispositif de blocage

 Le rail de guidage et la cage à billes constituent une unité non séparable
 Coulissage aisé et grande stabilité latérale grâce au guidage exact
 Avec support de façade supplémentaire à partir
d'une longueur de tiroir de 430 mm
 Pour variantes de fonds rainurés, feuillurés ou rapportés
 Acier zingué
Coulisse à billes KA 1730, rainure de 17 mm

Longueur Longueur de Perte à la Écartement Écartement Rail de corps Rail de tiroir Référence UE
nominale mm tiroir SL mm sortie EL mm entre les entre les de meuble mm
trous b1 mm trous C mm mm
200 155 - 210 32 96 101 150 133 0 079 054 1/20 jeu
250 185 - 260 44 128 132 182 164 0 079 055 1/20 jeu
300 185 - 305 44 128 153 182 185 0 030 765 1/20 jeu
330 220 - 340 56 160 178 214 210 0 066 933 1/20 jeu
350 220 - 355 56 160 185 214 217 0 071 835 1/20 jeu
380 250 - 390 68 192 209 246 241 0 071 836 1/20 jeu
400 250 - 410 68 192 217 246 249 0 030 766 1/20 jeu
430 430 86 224 398 278 430 0 079 056 1/20 jeu
450 450 86 224 418 278 450 0 030 767 1/20 jeu
480 480 98 256 448 310 480 0 079 057 1/20 jeu
500 500 98 256 468 310 500 0 030 768 1/20 jeu
550 550 110 288 518 342 550 0 030 769 1/20 jeu
≤ 13
10
6 -7 M4x9 SL
C
8,5
17 9
8,5 32 32
M4
16
EL
≥ 16 37 b1
ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14 ≥ KT = SL + 1
Remarques
 Informations techniques, voir page 1610 - 1612
 Accessoires, voir pages 1636 - 1641
CAD
 Coulisse à sortie partielle KA 270 pour montage en rainure
 Coulisse à sortie partielle avec butée de sortie et dispositif de blocage

 Le rail de guidage et la cage à billes constituent
une unité non séparable
 Acier zingué

Longueur Longueur de Perte à la Écartement Écartement Rail de corps Rail de tiroir Référence UE
nominale mm tiroir SL mm sortie EL mm entre les entre les de meuble mm
trous b1 mm trous C mm mm
350 230 - 350 56 160 190 214 222 0 025 155 1/10 jeu
350 350 - 550 80 288 296 342 328 0 025 156 1/10 jeu
6-7
10
M4x9 SL
13,5 C
27
13,5 9 32
32
M4
16
EL
≥ 16 37 b1
ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14 ≥ KT = SL + 1
Remarques

CAD
 Coulisse à super extension KA 290 pour montage en rainure
 Charge admissible 20 kg
 Coulisse à super extension avec butée de

sortie et dispositif de blocage
 Le rail de guidage et la cage à billes constituent
une unité non séparable
 Acier zingué

Longueur Longueur de Coulisse à Écartement Écartement Rail de corps Rail de tiroir Référence UE
nominale mm tiroir SL mm super exten- entre les entre les de meuble mm
sion OE mm trous b1 mm trous C mm mm
250 200 - 310 24 192 165 246 197 0 026 561 1/5 jeu
310 310 - 450 24 256 271 310 303 0 026 562 1/5 jeu
450 450 - 550 40 256 296 310 328 0 026 578 1/5 jeu
≤ 13
M4x9
13,5
27 SL
13,5 C
9
6-7 32 32
19,4
OE 37 b1
M4
≥ 16 ≥ KT SL 200 - 249) = 250
≥ KT SL (≥ 250) = 250 + 1
ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14
Remarques
CAD
 Coulisse à sortie totale KA 4532 avec Silent System pour montage latéral

 À l'aide du levier de déverrouillage, le tiroir peut être séparé de la
coulisse et ainsi retiré sans problème et remise en place.
 Acier zingué, bleu chromaté
Coulisse à billes KA 4532 Silent System, largeur d'installation 12,7 mm

Longueur nomi- Profondeur Écartement Écartement Écartement Écartement Référence UE
nale / Longueur minimum du entre les trous entre les trous entre les trous entre les trous
de tiroir NL mm corps de meuble b1 mm b2 mm b3 mm C mm
KT mm
300 304 171 9 114 271 1/10 jeu
350 354 64 220 9 114 273 1/10 jeu
400 404 64 254 9 114 274 1/10 jeu
450 454 96 294 9 114 275 1/10 jeu
500 504 96 64 344 9 114 276 1/10 jeu
550 554 96 128 394 9 114 277 1/10 jeu
600 604 96 160 444 9 114 278 1/10 jeu
650 654 96 128 96 494 9 114 279 1/10 jeu
700 704 96 128 128 544 9 114 280 1/10 jeu
12,7
NL
23
46 37 C
23 ø 4 x 12
37 128 b1 b2 b3
≥ KT
≥ 16
ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14
Remarques

CAD
 Coulisse à sortie totale KA 4532 avec Push to open pour montage latéral
 Push to open - le mécanisme de précision ouvre le tiroir automati-

 À l'aide du levier de déverrouillage, le tiroir peut
être retiré et remis en place sans difficulté
Coulisse à billes KA 4532, Push to open, largeur d'installation 12,7 mm

KT mm
300 304 192 9 114 281 1/10 jeu
350 354 64 242 9 114 282 1/10 jeu
400 404 96 292 9 114 283 1/10 jeu
450 454 160 342 9 114 284 1/10 jeu
500 504 96 96 392 9 114 285 1/10 jeu
550 554 96 128 442 9 114 286 1/10 jeu
600 604 96 128 96 492 9 114 288 1/10 jeu
650 654 96 128 128 542 9 114 289 1/10 jeu
700 704 96 128 192 592 9 114 290 1/10 jeu
4
12,7
NL
23
46 37 C
23 ø 4 x 12
37 128 b1 b2 b3
≥ KT
≥ 16
ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14
Remarques
CAD
 Coulisse à sortie totale KA 5632 SC avec Stop Control pour montage latéral
 Stop Control – le retour automatique intégré ferme le tiroir,

de manière sûre et automatiquement
 À l'aide du levier de déverrouillage, le tiroir peut être séparé de
la coulisse et ainsi retiré sans problème et remise en place.
Coulisse à billes KA 5632 SC, avec retour automatique, largeur d'installation 12,7 mm
KT mm
300 304 208 9 080 470 1 jeu
350 354 240 9 080 471 1 jeu
400 404 96 288 9 080 474 1 jeu
450 454 96 320 9 080 475 1 jeu
500 504 96 128 352 9 080 476 1 jeu
550 554 96 128 416 9 080 478 1 jeu
600 604 96 128 96 416 9 080 479 1 jeu
650 654 96 128 128 544 9 080 480 1 jeu
700 704 96 128 192 544 9 080 481 1 jeu
12,7
NL
23
46 37 C
23 ø 4 x 12
37 128 b1 b2 b3
≥ KT
≥ 16
ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14
Remarques

CAD
 Coulisse à sortie totale KA 5632 pour montage latéral
 Coulisse à sortie totale de précision avec

butée de sortie et dispositif de blocage
coulisse et ainsi retiré et remis en place sans difficulté.
Coulisse à billes KA 5632, largeur d'installation 12,7 mm

Longueur Profondeur Écartement Écartement Écartement Écartement Écartement Écartement Référence UE
nominale / minimum entre les entre les entre les entre les entre les entre les
Longueur de du corps de trous b1 trous b2 trous b3 trous b4 trous b5 trous C mm
tiroir NL mm meuble KT mm mm mm mm mm mm
250 254 192 0 073 276 1 jeu
300 304 96 242 0 073 277 1 jeu
350 354 96 292 0 073 278 1 jeu
400 404 96 96 342 0 073 279 1 jeu
450 454 96 128 392 0 073 280 1 jeu
500 504 96 128 64 442 0 073 281 1 jeu
550 554 96 128 64 32 32 492 0 073 282 1 jeu
600 604 96 128 96 32 32 542 0 073 283 1 jeu
650 654 96 128 160 32 32 592 0 073 284 1 jeu
700 704 96 128 192 32 32 642 0 041 355 1 jeu
12,7
NL
23
46 37 C
23 ø 4 x 12
37 128 b1 b2 b3
≥ KT
≥ 16
ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14
Remarques
CAD
 Coulisse à sortie totale de précision avec

butée de sortie et dispositif de blocage
coulisse et ainsi retiré et remis en place sans difficulté.

250 254 192 9 070 496 1/10 jeu
300 304 96 242 9 070 498 1/10 jeu
350 354 96 292 9 057 402 1/10 jeu
400 404 96 96 342 9 057 403 1/10 jeu
450 454 96 128 392 9 057 404 1/10 jeu
500 504 96 128 64 442 9 057 405 1/10 jeu
550 554 96 128 64 32 32 492 9 057 407 1/10 jeu
12,7
22,5 NL
45
ø 4 x 12 37 C
22,5
37 128 b1 b2 b3 b4 b5
≥ 16 ≥ KT
ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14
Remarques

CAD
 Coulisse à super extension KA 4932 pour montage latéral
 Coulisse à super extension avec butée de sortie et dispositif de blocage


250 254 192 0 041 356 1 jeu
300 304 96 242 0 041 357 1 jeu
350 354 96 292 0 041 358 1 jeu
400 404 96 96 342 0 041 359 1 jeu
450 454 96 128 392 0 041 361 1 jeu
500 504 96 128 64 442 0 041 362 1 jeu
550 554 96 128 64 32 32 492 0 041 363 1 jeu
600 604 96 128 96 32 32 542 0 041 364 1 jeu
650 654 96 128 160 32 32 592 0 041 365 1 jeu
700 704 96 128 192 32 32 642 0 041 366 1 jeu
12,7
25
50 NL
ø 4 x 12 37 C
25
38 37 128 b1 b2 b3 b4 b5
≥ 16
ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14
≥ KT
Remarques
CAD
 Coulisse à super extension KA 4620 pour montage latéral

Coulisse à billes KA 4620, largeur d'installation 19 mm

Longueur nominale / Profondeur mini- Écartement entre les Écartement entre les Écartement entre les Référence UE
Longueur de tiroir mum du corps de trous b1 mm trous b2 mm trous C mm
NL mm meuble KT mm
300 304 125 233,5 0 041 389 1 jeu
350 354 175 283,5 0 041 391 1 jeu
400 404 111 114 333,5 0 041 392 1 jeu
450 454 136 139 383,5 0 041 393 1 jeu
500 504 161 164 433,5 0 041 394 1 jeu
550 554 186 189 483,5 0 041 395 1 jeu
600 604 211 214 533,5 0 041 396 1 jeu
650 654 236 239 583,5 0 041 397 1 jeu
700 704 261 264 633,5 0 041 398 1 jeu
19
NL
29 34 C
58
ø 4 x 12
29
≥ 16 38 46 57 b1 b2
ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14
≥ KT
Remarques

CAD

Coulisse à sortie totale avec butées d'entrée et de sortie

Le rail de guidage et la cage à billes
constituent une unité non séparable

Coulissage aisé et grande stabilité latérale grâce au guidage exact
Pour variantes de fonds rainurés, feuillurés ou rapportés



Acier zingué
Coulisse à billes KA 3320, largeur d'installation 19 mm

Longueur de tiroir NL mm corps de meuble KT mm b1 mm C mm
310 312 127 217,5 0 073 287 1 jeu
360 362 178 268,5 0 073 288 1 jeu
410 412 228,5 319,5 0 073 289 1 jeu
460 462 279,5 370 0 073 290 1 jeu
510 512 330 421 0 073 291 1 jeu
560 562 381 471,5 0 073 292 1 jeu
610 612 432 522,5 0 073 293 1 jeu
660 662 482,5 573,5 0 073 294 1 jeu
710 715 533,5 624 0 073 295 1 jeu
760 762 584 675 0 073 296 1 jeu
810 812 635 725 0 041 367 1 jeu
860 862 686 776 0 041 368 1 jeu
910 912 736 827 0 041 369 1 jeu
19 ≥ 19
NL
34 C
38
76
ø 4,5 x 16
38
5 x 9,5 ø8 8 x10
≥ 16 15
76 b1 76
ø 4,5 x 16
≥ KT
Remarques

Informations techniques, voir page 1610 - 1612

Accessoires, voir pages 1636 - 1641
CAD
 Coulisse à sortie totale KA 4532 AM avec Silent System pour un montage couvrant

 Pour tiroirs en bois et tablettes
Coulisse à billes KA 4532 AM Silent System, largeur d'installation 12,7 mm

KT mm
300 304 230 9 114 548 1/10 jeu
350 354 64 280 9 114 553 1/10 jeu
400 404 64 315 9 114 554 1/10 jeu
450 454 96 365 9 114 555 1/10 jeu
500 504 96 64 415 9 114 557 1/10 jeu
550 554 96 128 465 9 114 558 1/10 jeu
600 604 96 160 515 9 114 559 1/10 jeu
650 654 96 128 96 565 9 114 560 1/10 jeu
690 694 96 128 128 615 9 114 561 1/10 jeu
NL
37 C
12,7 7
ø 4 x 12
23
46
23 16
37 128 b1 b2 b3
≥ KT
≥ 16
ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14
Remarques

CAD
 Coulisse à sortie totale KA 4532 AM avec Push to open pour montage couvrant
 Push to open - le mécanisme de précision ouvre le tiroir automati-

 À l'aide du levier de déverrouillage, le tiroir peut
être retiré et remis en place sans difficulté
Coulisse à billes KA 4532 AM, Push to open, largeur d'installation 12,7 mm

KT mm
300 304 192 9 114 562 1/10 jeu
350 354 64 242 9 114 580 1/10 jeu
400 404 96 292 9 114 581 1/10 jeu
450 454 160 342 9 114 582 1/10 jeu
500 504 96 96 392 9 114 583 1/10 jeu
550 554 96 128 442 9 114 584 1/10 jeu
600 604 96 128 96 492 9 114 585 1/10 jeu
650 654 96 128 128 542 9 114 586 1/10 jeu
700 704 96 128 192 592 9 114 587 1/10 jeu
NL
37 C
12,7 7
ø 4 x 12
23
46
23 16
37 128 b1 b2 b3
4
≥ KT
≥ 16
ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14
Remarques
CAD
 Coulisse à super extension KA 4932 AM pour montage couvrant

Coulisse à billes KA 4932 AM, largeur d'installation 12,7 mm

Longueur Profondeur Écartement Écartement Écartement Écartement Écartement Référence UE
nominale / minimum entre les entre les entre les entre les entre les
Longueur de du corps de trous b1 mm trous b2 mm trous b3 mm trous b4 mm trous C mm
350 354 283 9 080 291 1 jeu
400 404 96 333 9 080 292 1 jeu
450 454 128 383 9 080 293 1 jeu
500 504 128 64 433 9 080 294 1 jeu
550 554 128 64 32 32 483 9 080 295 1 jeu
600 604 128 96 32 32 533 9 080 296 1 jeu
NL
12,7 9 37 C
ø 4 x 12
25
50
25 17
38 37 128 96 b1 b2 b3 b4
≥ 16
≥ KT
ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14
Remarques

 Coulisse à billes KA
KA 1730
ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14 M4x9
KA 270
ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14 M4x9
KA 290
ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14 M4x9
KA 4532
ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14
ø 4 x 12
KA 5632 SC, 5632, 5332, 4932
ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14
ø 4 x 12
KA 4620
ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14
ø 4 x 12
KA 3320
ø 4,5 x 16
ø 4,5 x 16
KA 4532 Silent System AM
ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14
ø 4 x 12

KA 4932 AM
ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14
ø 4 x 12
 Coulisses à galets FR
Confort sensible pour l'ouverture et la fermeture de tiroirs :

grâce au coulisses à galets avec retour automatique intégré et ou le transport rapide du contenu vers un autre lieu. La tech-
frein de maintien en position fermée. Un autre avantage : les nique est simple et sûre, robuste et de longue durée de vie et
tiroirs se retirent facilement, p. ex. pour le nettoyage à fond flexible à la tolérance, de plus, elle facilite la fabrication.
Coulisse à sortie partielle : Coulisse à super extension :

capacité de charge jusqu'à 30 kg. capacité de charge jusqu'à 50 kg.
Vue dégagée sur tout l'espace de
rangement.
 Vue d'ensemble
Coulisses à galets avec Stop Control / Coulisses à sortie partielle

Coulisse à galets avec Stop Control / coulisse à super extension

Informations techniques 1620

Aides à l'usinage

FR 402 FR 602 FR 6142
Page 1617 1618 1619
Description Coulisse à sortie partielle Coulisse à sortie partielle Coulisse à super extension
CAD
 Coulisse à sortie partielle FR 402 avec Stop Control

 Avec double stop et frein de maintien en position fermée
 Avec guidage contraint unilatéral
 Compensation automatique du jeu ± 1 mm
 Acier époxy blanc
Coulisse à galets FR 402

Longueur Profondeur Perte à la Écartement Écartement Écartement Écartement Référence UE
nominale / minimum sortie EL mm entre les entre les entre les entre les
Longueur de du corps de trous b1 mm trous b2 mm trous b3 mm trous b4 mm
250 253 69 64 1 061 611 1/20 pai.
300 303 69 96 1 058 344 1/20 pai.
350 353 69 96 64 1 058 345 1/20 pai.
400 403 69 96 128 1 058 346 1/20 pai.
450 453 79 96 128 32 1 058 347 1/20 pai.
500 503 86 96 128 64 32 1 058 348 1/20 pai.
550 553 94 96 128 128 1 058 349 1/20 pai.
600 603 104 96 128 128 1 058 350 1/20 pai.
≥ 16 NL
12,5 ±1 12,5
35
16 9
16 11 EL
37 128 b1 b2 b3 b4
≥ KT
≥ 16
ø 3,5 x 16 ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14
Remarques
 Informations techniques, voir page 1620

CAD
 Coulisse à sortie partielle FR 602 avec Stop Control

 Avec double stop et frein de maintien en position fermée
 Avec guidage contraint unilatéral
 Compensation automatique du jeu + 2 mm
Guidages à galets FR 602

Longueur nomi- Profondeur Perte à la sortie Écartement Écartement Écartement Référence UE
nale / Longueur minimum du EL mm entre les trous entre les trous entre les trous
de tiroir NL mm corps de meuble b1 mm b2 mm b3 mm
KT mm
250 253 74 0 041 657 1/20 pai.
300 303 74 96 0 041 659 1/20 pai.
350 353 74 96 64 0 041 661 1/20 pai.
400 403 74 96 96 0 041 663 1/20 pai.
450 453 87 96 128 0 041 665 1/20 pai.
500 503 87 96 128 96 0 041 667 1/20 pai.
550 553 102 96 128 128 0 041 669 1/20 pai.
600 603 102 96 128 128 0 041 671 1/20 pai.
650 653 112 224 224 0 041 673 1/10 pai.
700 703 122 224 256 0 041 675 1/10 pai.
750 753 137 224 256 0 041 677 1/10 pai.
800 803 137 224 256 128 0 041 679 1/10 pai.
≥ 16 NL
12,5 +2 12,5
9
33 16
15 11 EL
37 128 b1 b2 b3
≥ 16 ≥ KT
ø 3,5 x 16 ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14
Remarques
CAD
 Coulisse à super extension FR 6142 avec Stop Control

 Coulisse à super extension contrainte bilatérale
 Avec sécurité anti-décrochement rail central à blocage
 Compensation automatique du jeu + 2 mm
Coulisse à galets FR 6142

Longueur Profondeur Coulisse à Écartement Écartement Écartement Écartement Référence UE
nominale / minimum super exten- entre les entre les entre les entre les
Longueur de du corps de sion OE mm trous b1 mm trous b2 mm trous b3 mm trous b4 mm
250 255 10 0 041 633 1/4 pai.
300 305 15 96 0 041 635 1/4 pai.
350 355 15 96 64 0 041 637 1/4 pai.
400 405 30 96 96 0 041 639 1/4 pai.
450 455 30 96 128 0 041 641 1/4 pai.
500 505 30 96 128 64 32 0 041 643 1/4 pai.
550 555 30 96 128 128 0 041 645 1/4 pai.
600 605 30 96 128 128 0 041 647 1/4 pai.
650 655 30 224 224 0 041 649 1/4 pai.
700 705 30 224 256 0 041 651 1/4 pai.
750 755 30 224 256 0 041 653 1/4 pai.
800 805 30 224 256 128 0 041 655 1/4 pai.
12,5 +1 12,5 +1
NL
43 60
≥ 48 9
16 OE 37 128 b1 b2 b3 b4
≥ 16 ø 3,5 x 16 ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14 ≥ KT
Remarques

FR 402, 602
ø 3,5 x 16 ø 6,3 x 14
ø 3,5 x 16
FR 6142
2.
1.
3. enfoncer la sécurité
anti-décrochement
dans le rail central
rail central
 Système de fermeture pour tiroirs en bois
Des aides précieuses sur lesquelles vous pouvez compter :

équipez vos tiroirs du meilleur confort possible - avec les lement et aux roulements à billes résistants. Le système de
coulisses Quadro. Un design épuré grâce à une technique fermeture éprouvé Stop Control Plus – avec verrouillage
de montage entièrement dissimulée. Une longue durée de centralisé et blocage de sortie – complète à merveille et de
vie et un excellent fonctionnement en continu. Une parfaite manière concluante le concept du poste de travail.
stabilité en hauteur et latérale grâce aux chemins de rou-
D'une beauté invisible : Un confort accru, moins de bruits : Un design impeccable :

la coulisse dissimulée. le retour automatique amorti l’activateur pour le système de
intégré Silent System. fermeture est quasiment invisible.
 Vue d'ensemble
Raccord de serrure Stop Control Plus

Pour verrouillage unilatéral 1624

Pour verrouillage bilatéral 1624
Éléments de verrouillage
Pièce de traction, boîtier, tringles de verrouillage,
vis à fixation directe 1625 - 1626
Accessoires et serrures 1627
Montage avec verrouillage unilatéral 1628 - 1629

Montage avec verrouillage bilatéral 1630 - 1631
Informations techniques 1632
Exemples de construction pour un verrouillage unilatéral 1633

Exemples de construction pour un verrouillage bilatéral 1634
Verrouillage centralisé pour tiroirs en bois

avec coulisse à galets FR 402 ou 602 1640

CAD
 Éléments de verrouillage

 Pour verrouillage unilatéral
 Pour largeur d‘installation jusqu‘à 562 mm
 Utilisable pour coulisse à sortie partielle et coulisse
à sortie totale Quadro jusqu‘à 50 kg
 Pour coulisses avec EB 20 mm et montage par engagement
Kit composé de :
 1 raccord de serrure, à droite
 1 bouchon de fixation
Remarques :
 Pas conçu pour une utilisation avec Push to open
 Hauteur minimum de façade y compris serrure 2,5 HE (160 mm)
+1
32 0 52,5 ± 0,3  Hauteur maximum de façade 5 HE (320 mm)
Renvoi de page :
 Informations techniques sur le système de tiroir, voir page 1632
4,2 ± 0,15
2. Rangée de perçages mm Référence UE

1. 32 9 134 851 1 kit

 Pour verrouillage bilatéral
 Pour largeur d‘installation à partir de 562 mm
 Utilisable pour coulisse à sortie partielle et coulisse
à sortie totale Quadro jusqu‘à 50 kg
 Pour coulisses avec EB 20 mm et montage par engagement
Kit composé de :
 1 jeu de raccords de serrure à gauche / à droite
 1 jeu de renvois de serrure à gauche / à droite
 2 bouchons de fixation
Remarques :
32 +10 52,5 ±0,3  Pas conçu pour une utilisation avec Push to open
 Hauteur minimum de façade y compris serrure 2,5 HE (160 mm)
 Hauteur maximum de façade 5 HE (320 mm)
4,2 ±0,15
Renvoi de page :
 Informations techniques sur le système de tiroir, voir page 1632
Rangée de perçages mm Référence UE

32 9 134 852 1 kit
CAD
 Éléments de verrouillage
Pièce de traction
 Pièce pour le verrouillage unilatéral, à droite
 Pièce pour le verrouillage bilatéral, à gauche / à droite
Référence UE
9 049 426 1/1000 pce
Boîtier
 Boîtier à droite pour verrouillage unilatéral
 Boîtier à gauche / à droite pour verrouillage des deux côtés

à gauche 9 132 820 1/200 pce
à droite 9 132 831 1/200 pce
Tringle de verrouillage Stop Control Plus, unilatéral

 Empêche l'extraction ou la sortie de deux tiroirs ou plus
 Choix de la bonne tringle de verrouillage :

La longueur de la tringle de verrouillage correspond toujours avec
Stop Control Plus à la somme des unités de hauteur de façade
1 unité de hauteur HE = 64 mm = 2 x 32 mm
Remarques :
 Impossible de raccourcir les tringles de verrouillage
 Autres longueurs sur demande
Longueur HE Référence UE
6+1 0 075 845 1 pce
6,5 + 1 0 075 558 1 pce
7+1 0 075 846 1 pce
7,5 + 1 0 075 560 1 pce
8+1 0 075 847 1 pce
9+1 0 075 848 1 pce
10 + 1 0 075 849 1 pce
Vis à fixation directe

 Diamètre de perçage 5 mm
 Qualité des panneaux agglomérés conforme à DIN EN 320
 Couple 1,5 Nm + 0,3 Nm
 Acier nickelé
Dimensions mm Référence UE
ø 6 x 14 9 137 114 200 pce

CAD
 Tringle de verrouillage Stop Control Plus
Tringle de verrouillage Stop Control Plus, bilatéral

 Empêche l'extraction ou la sortie de deux tiroirs ou plus
 Choix de la bonne tringle de verrouillage :

La longueur de la tringle de verrouillage correspond toujours avec
Stop Control Plus à la somme des unités de hauteur de façade
1 unité de hauteur HE = 64 mm = 2 x 32 mm
Remarques :
 Il n'est pas possible de raccourcir la barre de verrouillage
 Autres longueurs sur demande
Longueur HE Rangée de Référence UE

perçages mm
10,0 32 0 075 877 1 jeu
10,5 32 0 075 878 1 jeu
11,0 32 0 075 879 1 jeu
11,5 32 0 075 880 1 jeu
12,0 32 0 075 881 1 jeu
12,5 32 0 075 882 1 jeu
13,0 32 0 075 883 1 jeu
13,5 32 0 075 884 1 jeu
14,0 32 0 075 885 1 jeu
14,5 32 0 075 886 1 jeu
15,0 32 0 075 887 1 jeu
15,5 32 0 075 888 1 jeu
16,0 32 0 075 889 1 jeu
16,5 32 0 075 890 1 jeu
17,0 32 0 075 891 1 jeu
17,5 32 0 075 892 1 jeu
18,0 32 0 075 893 1 jeu
18,5 32 0 075 894 1 jeu
19,0 32 0 075 895 1 jeu
19,5 32 0 048 415 1 jeu
20,0 32 0 048 416 1 jeu
20,5 32 0 048 417 1 jeu
21,0 32 0 048 418 1 jeu
21,5 32 0 048 419 1 jeu
22,0 32 0 048 420 1 jeu
22,5 32 0 048 421 1 jeu
23,0 32 0 048 422 1 jeu
23,5 32 0 048 423 1 jeu
24,0 32 0 048 424 1 jeu
CAD
 Accessoires et serrures
Support de façade
 Pour tiroirs en bois
 Nécessaire à partir d'une hauteur de façade 3 HE (192 mm)
 Acier nickelé
Référence UE
0 048 432 1 jeu
Serrure à cylindre à levier Prestige 2000

 Pour cylindres intérieurs interchangeables
Sans tenir compte d'un plan de fermeture, monter les serrures dans
l'atelier et, plus tard, sur place, placer le cylindre intérieur avec la
fermeture souhaitée
 Veuillez commander le cylindre intérieur à part
Renvoi de page :
 Cylindres intérieurs, voir catalogue « Techniques et Applications » 2016,
2e partie, chapitre « Cylindres intérieurs »
Diamètre mm Pour cylindre Référence UE

intérieur
18 Z23 0 074 879 1 pce
Serrure espagnolette à cylindre LAD Prestige 2000

 Nickelé
Remarques :
 Veuillez commander les poignées tournantes à part
 Veuillez commander le cylindre intérieur à part
Renvoi de page :
 Poignées tournantes, cylindre intérieur, et accessoires, voir catalogue
« Techniques et Applications » 2016, 2e partie, chapitre « Systèmes
mécaniques de fermeture de meuble »
 Situation de montage de la serrure, voir page 1634
Référence UE
9 138 588 1/10 pce
Espagnolette 6 / 5
 Acier nickelé
Longueur mm Référence UE
1000 0 072 251 1/10 pce
1500 0 072 253 1/10 pce

 Montage tiroir en bois avec verrouillage unilatéral
Montage tiroirs en bois avec verrouillage unilatéral
2x
ø 6 x 14
EB 20
32 ±0,3
64 ±0,3
94,5
26 ±0,3
52,5 ±0,3
4,2 ±0,15
17
+1
32 0
 Montage tiroir en bois avec verrouillage unilatéral
Montage tiroirs en bois avec verrouillage unilatéral
àl
'ar
riè
re
EB
-4
8,4
±0
,5
12,7
àl
'ar
riè
re
95
àl
'av
an
EB t
-4
0 ø 6 x 10
(EB
11
0
13
-2 A -0,5
3)
7
EB -100
EB - 40
(EB - 23)
2x
ø 3,5 x 20
àl
'av
an
t
1x
ø 3,5 x 12
àl
'ar
riè
re
142,5
2x
ø 5 x 14
2x
ø 3 x 10
ø6x9
77,5
ø 8,5
42,5 ±0,3
40,5 ±0,3
0 74,5
A -0,5

 Montage tiroir en bois avec verrouillage bilatéral
Montage tiroirs en bois avec verrouillage bilatéral
2x 2x
ø 6 x 14 ø 6 x 14
EB 20 EB 20
32±0,3
64±0,3 158,5
26±0,3
52,5±0,3
4,2±0,15
+1
32 0
 Montage tiroir en bois avec verrouillage bilatéral
Montage tiroirs en bois avec verrouillage bilatéral
àl
'ar
riè
re
EB
-4
8,4
±0
,5
12,7
àl
'ar
riè
re
95
àl
'av
an
EB t
-4
0 ø 6 x 10
(EB
11
0
13
-2 A -0,5
3)
7
EB -100
EB - 40
(EB - 23)
2x
ø 3,5 x 20
1x 1x
ø 3,5 x 12 ø 3,5 x 12
àl
'av
an
t
àl
'ar
riè
re
142,5
2x
ø 5 x 14
2x
ø 3 x 10
ø6x9
77,5
ø 8,5
42,5 ±0,3
40,5 ±0,3
0 74,5
A -0,5

 Informations techniques pour largeurs variables de tiroirs
Situation de montage
Généralités Un verrouillage bilatéral est préconisé à partir d'une largeur
Hauteur minimum de la façade : 128 mm (2 HE, R32) d'installation EB 562 mm
Hauteur maximum de la façade : 320 mm (5 HE, R32)
Uniquement coulisses avec EB 20 Cadre à dossiers suspendus enfichable
Pour coulisse à sortie partielle / à sortie totale Quadro jusqu'à 50 kg Pour une stabilité optimale, il faut fixer le cadre à dossiers suspendus
N'est pas prévu pour des coulisses Quadro avec montage par enfichage sur la façade avec 2 vis 3,5 mm x 15 mm (Panhead).
L'utilisation de Push to open n'est pas prévue. Montage optimal suspension de dossiers avec une longueur de profil
Jeu de façade recommandé = 1,5 mm de côté de tiroir 420 mm
Système de fermeture
Si la serrure est logée dans une façade mobile, la modification de
la position en hauteur risque d'affecter le bon fonctionnement du
système de verrouillage.
La pièce de traction peut, si nécessaire, servir d'élément de
compensation de hauteur.
Utilisation avec serrure à crochet

Nécessite une rainure dans la paroi latérale
Possibilité d'un verrouillage unilatéral jusqu'à une largeur d'installation
EB 562 mm
Composants
Vis recommandées
Quadro 25 : 6 vis de 6 x 14 mm (réf. 9 137 114), par jeu
2 Quadro V6 : 8 vis de 6 x 14 mm (réf. 9 137 114), par jeu
1 Quadro V6+ : 8 vis de 6 x 14 mm (réf. 9 137 114), par jeu
Composants
4 1 Tiroir en bois
2 Coulisse
3 Clip
4 Pièce de traction
3
Remarque importante :
2 Vous trouverez d'autres informations dans la documentation sur
les coulisses pour les tiroirs en bois.
Dimensions de découpe
A A = Profondeur du tiroir en bois = longueur nominale du rail
de guidage
EB
-4
8,4
12,7 ±0
,5
95
EB
(EB - 40 0
-2 A-0,5
3)
 Exemple de construction du système de fermeture pour les tiroirs en bois
 Largeur d'installation variable / Rangée de perçages 32 mm / Verrouillage unilatéral
Cotes de planification, plan à l'échelle 1:1
Référence UE
Division en hauteur 9 209 613 1 pce
2,5 HE Tiroir en bois

Coulisse Quadro V6, à sortie totale
5 HE Tiroir en bois
Coulisse Quadro V6+, à sortie totale
(7,5 HE = Choix de la tringle de verrouillage :

unités de la hauteur de façade + 0,5 HE)
8 HE = Tringle de verrouillage
3
94,5
3 157
Détail D Coupe C-C
64 ±0,3 32 ±0,3
+1
32 52,5 ±0,3
477
0
C C
26 ±0,3
320
4,2 ±0,15
317
D
ø5
18 ±0,3
3
42
1,5+0,8
32 ±0,3 -0,4
rangée de 19
perçages ±0,3 37 ±0,3
≥ ET
+1
EB ≤ 562 0
B
17 Fixation avec des embouts
+1
0
unités de hauteur souhaitées - recouvrement de la façade inférieure
8
ø1
2,5 HE
139,5
507
dimension intérieure =
444
5 HE
246
213

 Exemple de construction du système de fermeture pour les tiroirs en bois
 Largeur d'installation variable / Rangée de perçages 32 mm / Verrouillage bilatéral
Cotes de planification, plan à l'échelle 1:1
Référence UE
Division en hauteur 9 209 614 1 pce
1 HE Bandeau de serrure avec serrure espagnolette

3
5 HE Tiroir en bois
64
Coulisse Quadro V6+, à sortie totale
158,5
3
10,5 HE = Tringle de verrouillage
3157
160
157
701
3
Détail D Coupe C-C
64 ±0,3 32 ±0,3 32 +10 52,5 ±0,3
320
317
C C
26 ±0,3
4,2 ±0,15
D
ø5
18 ±0,3
42
3
1,5+2
32 ±0,3 -1,5
rangée de 19
perçages ±0,3 37 ±0,3
≥ ET
EB +10
B Fixation avec des embouts
1 HE
43,5
26 8
+1
ø1
unités de hauteur souhaitées - recouvrement de la façade inférieure 0
2,5 HE
2,5 HE
dimension intérieure =
707
644
5 HE
246
213
0,3
B
CAD
 OrgaStripe
 Profilé OrgaStripe, OrgaClip
Comment organiser facilement, rapidement et de manière flexible les

tiroirs ? OrgaStripe est la solution idéale pour obtenir un système d'or-
ganisation flexible. Les bandes autocollantes peuvent être utilisées dans
presque tous les tiroirs. Les cloisons séparatives de 4 mm d'épaisseur
donnent une grande liberté d'agencement garantissant un aménagement
personnalisé. OrgaStripe est toutefois sobre. Son faible encombrement
augmente l'espace de rangement disponible. Il est facile de modifier la
taille des compartiments en déplaçant les cloisons. Cela garantit ordre,
clarté et organisation à la maison et au bureau.
Profilé OrgaStripe
 Pour le collage sur des matériaux dérivés du bois revêtus,
sur de l'acier et de l'aluminium
 Longueur 1100 mm
 Plastique
Renvoi de page :
 Instructions de montage, voir page 1637
Couleur Référence UE
noir 9 203 254 1/30 pce
blanc 9 203 465 1/30 pce
gris 9 203 466 1/30 pce
OrgaClip
 À utiliser dans le profilé OrgaStripe
 Pour cloison de 4 mm d'épaisseur
 Matériau de la cloison au choix
 Décalable en continu dans le profilé
 Plastique
Renvoi de page :
 Instructions de montage, voir page 1637
Couleur Référence UE
noir 9 203 467 1/60 pce
blanc 9 203 468 1/60 pce
gris 9 203 469 1/60 pce
CAD
 OrgaStripe
 Instructions de montage OrgaStripe
Instructions de montage OrgaStripe
Montage
3b.
Remarques pour éviter les erreurs lors du collage
Les surfaces à coller doivent être propres, sèches ainsi qu'exemptes

de graisse et de poussières.
Après le nettoyage, il faut attendre que les surfaces soient complètement
sèches avant de procéder au collage.
Il convient d'appuyer fortement sur le profilé à coller lors du collage
Une utilisation sur des matériaux dérivés du bois revêtus,
click
sur de l'aluminium et de l'acier est recommandée.
2.
3b.
3a.
3a.
1. 2.
Exemple d'installation Recommandation
X
A
< 200 mm 1 x par côté
> 200 mm 2 x par côté
! X
A
A
L = X - 9 mm

 Accessoires
Vis à fixation directe

 Tête fraisée
 Fente cruciforme PZ
Dimensions mm Surface Référence UE

ø 6 x 14 nickelé 9 137 114 200 pce
ø 6,3 x 10,5 zingué 0 051 264 200 pce
ø 6,3 x 14 zingué 0 051 265 200 pce
Vis pour panneaux de particules

 Tête fraisée
Dimensions mm Surface Référence UE

ø 3,5 x 12 nickelé 9 079 791 200 pce
ø 3,5 x 16 nickelé 0 071 925 200 pce
ø 4 x 16 nickelé 0 010 085 200 pce
Vis pour panneaux de particules

 Panhead
 Acier zingué
Dimensions mm Référence UE
ø 4 x 12 0 058 243 200 pce
Vis d'extrémité
 Pour la fixation des coulisses à billes KA 1730, KA 270 et KA 290
 M4 x 9 mm
 Acier nickelé
Référence UE
0 079 527 200 pce
 Accessoires
Amortisseur de butée à enfoncer

ø8
 Pour perçage de ø 5 x 5,5 mm
5,5
 Plastique transparent
1,5
ø5 Référence UE
9 079 298 1/1000 pce
Amortisseur de butée à enfoncer

ø8
 Pour perçage de ø 6 x 7 mm
7  Plastique
1,5
ø6 Couleur Référence UE
brun 0 021 154 1/1000 pce
blanc 0 025 048 1/1000 pce
beige 0 047 353 1/1000 pce
Amortisseur de butée à coller

 Autocollant
 Plastique transparent
ø8
Référence UE
1,7
0 072 120 50 pce
0 046 695 1000 pce
Baguette d'écartement
25  Adapté aux coulisses Actro 5D, Quadro et aux coulisses à galets FR
485
 Pour compenser le retrait de charnière en cas d'utilisation
50 de tiroirs à casseroles à l'anglaise
 Pour obtenir de plus grandes distances, il est possible
de monter plusieurs baguettes l'une sur l'autre
 Les baguettes d'écartement sont aussi utilisables
pour compenser le jeu
 Plastique blanc
 Charge max. 60 kg
Largeur x profondeur x hauteur mm Référence UE

25 x 484 x 49 0 013 952 1 pce
12 x 484 x 49 9 115 956 1 pce

 Accessoires
Rondelle d'écartement
 À utiliser dans les tiroirs qui se trouvent à l'arrière une porte
 Les rondelles d'écartement compensent le retrait de la porte
 Pour obtenir de plus grandes distances, il est possible
de clipser plusieurs rondelles
 Naturellement, les rondelles sont aussi utilisables
pour compenser le jeu
 Plastique blanc
Distance mm Référence UE
3,0 0 033 681 1/100 pce
4,0 0 033 682 1/100 pce
5,0 0 033 683 1/100 pce
Verrouillage centralisé
 Verrouillage centralisé pour tiroirs en bois
avec coulisse à galets FR 402 ou 602
 Cylindre intérieur pour serrure à cylindre à levier, voir catalogue
« Techniques et Applications » 2016, 2e partie, chapitre « Cylindres
intérieurs »
Pour l'utilisation, il faut :

 1 kit de tringle de verrouillage, longueur 1000 mm,
avec 5 broches réglables
 1 kit de serrure à cylindre à levier à levier y compris rosette
 1 blocage de sortie pour tiroirs en bois
Description Référence UE
1 Tringle de verrouillage 0 051 500 1 kit
2 Serrure à cylindre à levier 0 013 337 1 kit
3 Blocage sélectif pour tiroirs en bois 0 040 227 10 pce
37 16
29 18,5
87 32 ø 19
≥ 128 1000
20
≥ 128
X = ≥ 29 12,5 ±1
19
ø7 X+6
11
20 10
7
7
 Accessoires
Réglage de façade
 Pour un ajustage bidimensionnel des bandeaux
de tiroirs à quatre faces
 À enfoncer dans la façade du tiroir
 Plastique blanc
Référence UE
0 071 833 1/200 pce
Montage du réglage de façade
± 2.
±
ø5
3.
1.
10
ø 20
Utiliser des vis pour panneaux de particules ø 4 mm pour le dispositif de réglage de façade.
Longueur de vis = épais. de profil + 10 mm prof. de boîtier
Après le réglage, fixer la façade de tiroir à l’aide d’une autre vis pour panneaux de particules.
Raccord de paroi arrière RV 8

 Pour la fixation de fond de tiroir et de parois arrière
 Plastique blanc
 Vis ø 3,5 x 20 mm zingué
Référence UE
0 079 438 1/200 pce

 Critères de qualité
Qualité conforme aux exigences

La qualité des coulisses est contrôlée en permanence. Les exigences varier. Toutes les coulisses Hettich sont dotées d'une sécurité d'ex-
de qualité différentes selon les marchés et les branches sont prises traction / anti-décrochement et satisfont aux exigences du test de
en compte individuellement. Les illustrations ci-dessous représentent, ferrures réalisé dans un cadre d'essai conforme à la norme EN 15338.
à titre d’exemple, le principe de quelques opérations de contrôle. Correctement installées, les coulisses conviennent au montage dans
des meubles de séjour, de cuisine et de salle de bains conformément
Champ d’application à la norme EN 14749 et à une utilisation dans les meubles de bureau
Les coulisses Hettich conviennent à une utilisation dans les meubles conformément aux normes EN 14073 et EN 14074. La hauteur de ban-
de séjour, de cuisine, de salle de bains et de bureau, aussi bien dans deau maximum dépend notamment du matériau, des dimensions du
le domaine privé que commercial. tiroir et du type de coulisses. Le test se rapporte aux tiroirs de 130 mm
de hauteur de façade et aux tiroirs à casseroles de 300 mm de hauteur
Résistance aux charges et système sécurité d'extraction de façade.
La capacité de charge indiquée dans le catalogue englobe le poids
propre du tiroir ainsi que le chargement en kg conformément à Essai de corrosion
EN 15338. Le niveau valable en question est indiqué sur le produit. Les coulisses Hettich répondent aux exigences sur la corrosion confor-
La capacité de charge se réfère à la longueur de référence 500 mm. mément à la norme EN 15338, 72 heures de test d'humidité selon la
Pour les autres longueurs nominales, la capacité de chargeur peut norme EN 6270.
Contrôle d'usure Essai de sécurité d'extraction

Le tiroir doit supporter, en pleine charge, à une vitesse d'essai définie, Le tiroir en pleine charge est amené plusieurs fois en position com-
un nombre déterminé de mouvements d'ouverture et de fermeture plètement ouverte, par à-coups, à une vitesse d'essai déterminée.
sans qu'il soit porté préjudice à son bon fonctionnement.
Essai de sollicitation horizontale Essai de sollicitation verticale

Le tiroir en pleine charge est sollicité horizontalement, en position Le tiroir en pleine charge est sollicité verticalement, en position
complètement ouverte avec, en plus, une force latérale définie. complètement ouverte avec, en plus, une force verticale excentrée
définie.

TA 2016 01 FR DE 05 Coulisses Pour Tiroirs en Bois

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

TA 2016 01 FR DE 05 Coulisses Pour Tiroirs en Bois

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Coulisses pour tiroirs en bois

 Vue d'ensemble des programmes

Accessoires 1636 - 1641

Technik für Möbel 1529

Une précision passionnante :

Une différenciation facile : des cou-

Coulisses à sortie totale Actro 5D 40 kg avec montage par engagement

Coulisses à sortie totale Actro 5D 60 kg avec montage par engagement

Coulisses à sortie totale Actro 5D 80 kg avec montage par engagement

Informations techniques 1544 - 1549

Technik für Möbel 1531

Actro 5D 40 kg Actro 5D 60 kg Actro 5D 80 kg

Page 1534 - 1536 1538 - 1540 1542 - 1543

Longueurs des tiroirs 250 à 550 mm 400 à 650 mm 500 à 750 mm

Système d'ouverture mécanique Oui Oui Non

Système d'ouverture Oui Oui Oui

Technik für Möbel 1533

 Silent System - l'amortisseur intégré ferme

Actro 5D avec Silent System

 En utilisant le clip d'enfichage, la longueur du tiroir (SKL) diminue de 12,5 mm

Système d'ouverture Push to open Silent pour Actro 5D

Clip d'enfichage à l'arrière

Technik für Möbel 1535

 Informations techniques, voir pages 1544 - 1549

Silent System - l'amortisseur intégré ferme

Actro 5D avec Silent System

 En utilisant le clip d'enfichage, la longueur du tiroir (SKL) diminue de 12,5 mm

Système d'ouverture Push to open Silent pour Actro 5D

Clip d'enfichage à l'arrière

Technik für Möbel 1539

 Informations techniques, voir pages 1544 - 1549

Silent System - l'amortisseur intégré ferme le tiroir en douceur et en

Actro 5D avec Silent System

 En utilisant le clip d'enfichage, la longueur du tiroir (SKL) diminue de 12,5 mm

Clip d'enfichage à l'arrière

 Informations techniques, voir pages 1544 - 1549

Technik für Möbel 1543

Coulisse à sortie totale Actro 5D, montage par engagement

Clip pour tiroirs en bois (coulisse à sortie totale Actro 5D)

Clip d'enfichage à l'arrière

Monter Push to open Silent

Technik für Möbel 1545

Coulisse à sortie totale Quadro 5D : réglage de la façade du tiroir

Coulisse à sortie totale Quadro 5D : réglage de la façade du tiroir

A < 15 mm: X = ± 1,5 mm

Technik für Möbel 1547

Réglage en profondeur Push to open Silent

Push to open Silent - réglage de la sensibilité de déclenchement

Push to open Silent - réglage de la force d'extension

Technik für Möbel 1549

Une façade d'une apparence par- Montage extrêmement simple des

Coulisses à sortie partielle Quadro 25 montage par enfichage

Coulisses à sortie partielle Quadro 25 montage par engagement

Coulisses à sortie totale Quadro V6 / 4D V6 / V6+

Coulisses à sortie totale ou partielle Quadro avec montage du fond

Quadro 40 à sortie partielle, pour parois coulissantes

Informations techniques 1584 - 1588

Technik für Möbel 1551

Page 1556 - 1557 1558 - 1559 1560 - 1561

Longueurs des tiroirs 250 à 550 mm 250 à 550 mm 250 à 550 mm

1562 - 1563 1564 - 1565 1566 - 1567 1568 - 1569

250 à 550 mm 250 à 550 mm 250 à 600 mm 250 à 600 mm

Technik für Möbel 1553

 En utilisant le clip d'enfichage, la longueur du tiroir (SKL) diminue de 12,5 mm

 En utilisant le clip d'enfichage, la longueur du tiroir (SKL) diminue de 12,5 mm

 En utilisant un clip d'enfichage, la longueur du tiroir (NL) diminue de 10 mm