Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ÉD A G O
P
GUIDGEIQUE
é D A G O
P
Luca Giachino
Carla Baracco
« Le photocopillage, c’est l’usage abusif et collectif de la photocopie sans autorisation des auteurs et des éditeurs. Largement répandu dans les établissements
d’enseignement, le photocopillage menace l’avenir du livre, car il met en danger son équilibre économique. Il prive les auteurs d’une juste rémunération.
En dehors de l’usage privé du copiste, toute reproduction totale ou partielle de cet ouvrage est interdite. »
« La loi du 11 mars 1957 n’autorisant, au terme des alinéas 2 et 3 de l’article 41, d’une part, que les copies ou reproductions strictement réservées à l’usage
privé du copiste et non destinées à une utilisation collective » et, d’autre part, que les analyses et les courtes citations dans un but d’exemple et d’illustration,
« toute représentation ou reproduction intégrale, ou partielle, faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite. »
(alinéa 1er de l’article 40) « Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les
articles 425 et suivants du Code pénal. »
Introduction
1. Présentation du manuel
Nouvelle Génération est une méthode de Français Langue Étrangère (FLE) destinée aux grands adolescents
et aux jeunes adultes (15-18 ans).
Le manuel se fonde sur les orientations du Cadre européen commun de référence (CECR).
Les 6 unités de ce second volume accompagnent les apprenants dans l’acquisition des compétences
communicatives jusqu’au niveau A2.
Le manuel Nouvelle Génération s’organise en trois étapes :
1. Je découvre : découverte du matériel linguistique et socioculturel ;
2. Je fais le point : systématisation des contenus lexicaux et morphosyntaxiques ;
3. Je m’exprime : réemploi des structures et du lexique à travers des activités de production.
Les contenus de chaque unité sont répartis entre le Livre de l’élève et le Cahier d’activités. Tout le matériel
du Livre de l’élève est conçu pour être utilisé en classe, tandis que le Cahier d’activités est prévu pour
une utilisation individuelle à la maison.
OBJECTIFS
Nouvelle Génération est une méthode dynamique, qui propose aux apprenants une approche visant
à la construction active de leur compétence à communiquer, comme énoncé par le CECR, c’est-à-dire la maîtrise
des savoirs, des savoir-faire et des savoir-être. Dans cette optique, les auteurs de Nouvelle Génération ont fixé
les objectifs suivants :
• le développement de la capacité à interagir, tant oralement que par écrit, dans des situations vraisemblables
et sur des sujets adaptés à l’âge et aux intérêts des apprenants ;
• l’apprentissage du lexique et des expressions utiles pour réaliser les différentes fonctions communicatives
prévues par le CECR ;
• l’acquisition progressive des structures morphosyntaxiques, toujours en relation avec les intentions
communicatives ;
• l’étude des divers aspects de la phonétique française ainsi que des traits distinctifs du système graphique ;
• la préparation aux épreuves du DELF, aussi bien à travers des exercices qui reprennent les différentes
typologies prévues à l’examen, qu’à travers des activités spécifiques ;
• la connaissance de la France et des pays francophones, de la vie et des habitudes de leurs habitants, de façon
à favoriser l’interaction lors d’un éventuel voyage et à opérer d’intéressantes confrontations avec la réalité
des apprenants ;
• le développement des compétences-clés pour la formation continue.
2. Livre de l’élève
Chaque unité est articulée en trois étapes principales, immédiatement identifiables grâce aux couleurs ;
les titres à la première personne soulignent le rôle actif qui est demandé à l’élève dans la construction
de ses compétences :
1. Je découvre
2. Je fais le point
3. Je m’exprime
On trouvera dans la section livre de l’élève de ce guide des conseils d’utilisation, des indications méthodologiques
et des informations – culturelles ou linguistiques – supplémentaires.
1. Je découvre. La première étape s’organise autour de documents (semi) authentiques répartis sur trois pages.
Ils permettent de développer les compétences de compréhension orale et écrite. Ces documents représentent
un point de départ pour les activités d’observation, d’identification et de formulation d’hypothèses sur
les éléments grammaticaux, lexicaux et communicatifs.
Nouvelle Génération a été fondé sur ce principe méthodologique, et les bases de la partie Je découvre,
pensées et construites autour de tous les actes de parole, du lexique et des structures morphosyntaxiques.
Pour chaque unité, on trouve un document audio et un document écrit, toujours accompagnés d’exercices
de compréhension (globale, semi-globale et fine) et de repérage / observation / réflexion.
Dans le détail :
• les documents audio. Nouvelle Génération propose un ample éventail de typologies : dialogues formels
et informels, interviews, émissions de radio, sondages, annonces… Dans les premières phases
de l’apprentissage, l’écoute joue effectivement un rôle prédominant dans le processus communicatif :
avant toute chose, les apprenants entrent en contact avec des sons et des intonations inconnus, qu’ils
doivent apprendre à reconnaitre et à reproduire ; ensuite ils doivent transformer ces sons en unités
dotées de sens pour passer, à la fin, à la compréhension et à l’interprétation de la chaine phonique.
L’interaction orale est d’ailleurs indissoluble de la compréhension du discours de l’interlocuteur.
Pour une approche efficace, nous conseillons de faire écouter les documents au moins deux fois,
sans lire la transcription ; il peut être utile de proposer une écoute fractionnée de séquences significatives
ou d’insérer des pauses, pour donner le temps aux apprenants de noter les réponses aux questions.
Dans les premières unités, les questions qui accompagnent les documents sonores ont pour objectif
une compréhension globale ou limitée aux éléments ponctuels et facilement repérables (nombres,
lieu, etc.).
Les exercices qui suivent l’écoute sont variés : questions à choix multiples, questions vrai/faux
(avec parfois correction des affirmations fausses), questions ouvertes. Les questions qui suivent
la transcription exigent, en revanche, un niveau de compréhension plus fin.
• les documents écrits. Nouvelle Génération propose une vaste gamme de textes écrits : articles, e-mail,
lettres, blogs, forums, brochures, sites web, recettes, annonces… Les documents introduisent toutes
les fonctions communicatives, le lexique et la morphosyntaxe que les apprenants sont amenés
à découvrir par le biais de questionnaires ou à travers les sollicitations de l’enseignant. Nous conseillons,
une première lecture du texte par l’enseignant ; la lecture à haute voix par un apprenant devrait en outre
être toujours précédée d’une lecture silencieuse. En ce qui concerne la compréhension proprement dite,
les questions qui accompagnent le document écrit ont un niveau de difficulté légèrement supérieur par
rapport à celles de la compréhension orale, étant donné la plus grande facilité de repérage des éléments
de réponse.
et des personnalités de ses propres apprenants. Puisqu’il s’agit de sujets liés à la vie quotidienne
et aux intérêts des adolescents, cette phase préliminaire peut également être un moment privilégié
pour solliciter l’interventions des apprenants les plus timides et renforcer ainsi leur motivation.
La section Grammaire est spécifiquement dédiée à la découverte guidée d’une règle de grammaire.
Les encadrés Observez attirent l’attention sur un point lexical ou grammatical important, mais qui n’est pas
analysé dans l’unité.
Enfin, vous trouverez des encadrés L’info en + proposant des informations sur des faits socioculturels
au sens large du terme (curiosités, habitudes…).
2. J e fais le point. La deuxième étape est consacrée à l’appropriation systématique des outils linguistiques
à laquelle il est possible d’ajouter l’acquisition progressive du système phonologique. Dans cette partie
également, les différentes sections sont clairement identifiables grâce aux différentes couleurs.
• Mots et expressions. Le lexique relatif aux thématiques abordées dans l’unité est présenté sur trois
ou quatre pages. Les illustrations sont nombreuses.
Les images contribuent à expliciter le sens des mots, et répondent aux besoins des apprenants
ayant un style cognitif essentiellement visuel.
Les listes ne se limitent pas aux noms, mais proposent aussi des adjectifs, des verbes, des expressions.
Les noms sont toujours accompagnés de l’article ou de l’indication du genre, les verbes sont souvent
accompagnés d’une préposition. Tous les encadrés lexicaux sont enregistrés : il est important de souligner
que l’apprentissage du lexique peut constituer une très bonne occasion pour entrainer et perfectionner
la prononciation, mais aussi pour systématiser la relation entre phonie et graphie. Des exercices variés
et ludiques permettent de réemployer er de mémoriser ces mots.
es mots croisés, la description des images et les appariements peuvent aider ceux qui ont
L
des difficultés à mémoriser le vocabulaire.
L’encadré Le français qui se cause présente quelques expressions idiomatiques ou de la langue parlée,
caractéristiques de l’utilisation quotidienne et réelle de la langue.
• Grammaire. Dans cette étape, on trouve quatre pages par unité consacrées aux structures
morphosyntaxiques.
es explications ont été formulées de manière simple et précise, souvent sous forme de tableaux,
L
sans abuser de termes techniques.
Les phénomènes grammaticaux les plus volumineux (comme la formation du féminin ou les indéfinis)
ou les plus complexes (comme les pronoms relatifs ou l’utilisation de c’est / il est) ont été fractionnés
et présentés sur plusieurs unités, toujours en lien avec les besoins communicatifs.
Nous précisons, enfin que souvent, dans l’optique du CECR, les explications se concentrent sur ce
qui est essentiel pour le niveau concerné, reportant intégrations et approfondissements à des unités
successives (par exemple, les articles ou la phrase négative, l’utilisation du pronom en).
e nombreux exemples permettent de contextualiser les difficultés et des exercices variés favorisent
D
l’assimilation des règles.
Nous conseillons vivement de faire faire les exercices du Livre de l’élève en classe, de manière à vérifier
en temps réel que les règles ont été comprises et assimilées et ainsi agir de manière appropriée en cas
de difficultés des apprenants.
Il est important que l’apprenant se sente capable d’aborder les exercices du Cahier d’exercices (en général
légèrement plus complexe) de manière autonome.
• Phonétique. On trouvera à la fin de Je fais le point une section dédiée aux principaux phénomènes
phonologiques de la langue française. Il s’agit d’un aspect nécessaire dans l’apprentissage linguistique
mais peu passionnant pour les apprenants. Pour remédier – dans les limites du possible – à l’aridité
de cette pratique, les auteurs ont surtout renoncé à une présentation exhaustive de tous les phonèmes,
pour se concentrer sur ce qui est vraiment important.
Une fois encore, l’apprenant ne peut être un acteur passif qui se limite à écouter et à répéter. Au contraire,
il doit être appelé à jouer un rôle actif, en lisant et comparant sa prononciation avec des documents audio,
pour confirmer ou corriger ses propres productions.
3. Je m’exprime. L’étape suivante prévoit le « passage à l’acte » à travers le réemploi des structures et du lexique
appris. Les pages de cette section sont en effet consacrées à la production orale et écrite autour de deux ou
trois actes de parole. La production est vue comme une activité fonctionnelle pour exprimer une intention
communicative.
Les activités proposées dans cette section encouragent l’apprenant à réutiliser les structures et le lexique
en contexte grâce aux documents audio et vidéo.
L’éventail des activités est large : travaux individuels, à deux, en groupe, exercices guidés, semi-guidés
et libres. Chaque activité a pour objectif le développement de l’autonomie communicative et aboutit
à l’acquisition des compétences prévues au niveau A2, c’est-à-dire la présentation de sujets familiers
ou qui concernent la vie quotidienne et l’expression d’impressions personnelles.
es activités de production orale et de production écrite sont fortement guidées : des exemples,
L
des questions repères, un déroulement à suivre, des schémas ou des cartes mentales à consulter.
Par ailleurs, les auteurs ont souvent – et sciemment – laissé à l’enseignant le choix de faire réaliser
les activités oralement ou par écrit, sur la base des exigences et des besoins de la classe.
Les exercices de production orale (individuels ou en interaction) sont présents uniquement dans le Livre
de l’élève ; pour les activités plus complexes, il est nécessaire de donner un temps de préparation adapté
et la possibilité de prendre des notes. Il est conseillé de souligner que la production orale ne doit pas être
un simple exercice de lecture ou de mémorisation : dans ce but, les auteurs suggèrent, au moment de
l’évaluation, de valoriser l’« interprétation », c’est-à-dire l’adéquation au contexte communicatif grâce
à des mimiques, des gestes, et à l’intonation.
Les exercices de production écrite, en revanche, demandent plus de temps mais moins de travail collaboratif :
pour cette raison, on en trouve davantage dans le Cahier d’exercices ; dans ce cas aussi, l’évaluation devrait
tenir compte non seulement de l’utilisation correcte des formes, mais aussi de l’adéquation à la situation
de communication proposée.
Les vidéos donnent à l’enseignant une grande liberté d’action et facilitent la compréhension – globale et
analytique – des apprenants. Une vidéo est en outre un document extrêmement flexible, facilement adaptable
au niveau de la classe, aux intérêts des apprenants et au parcours planifié par l’enseignant. Le travail
sur la vidéo permet de solliciter les quatre compétences linguistiques : compréhension orale, production
orale, compréhension écrite, production écrite – et de les intégrer facilement dans différents contextes
socioculturels et interculturels.
4. Atelier vidéo. Toutes les deux unités, les contenus linguistiques et culturels sont repris et développés à travers
des vidéos conçues et réalisées spécialement pour Nouvelle Génération. Ce niveau comprend trois épisodes
de la sitcom Coups de cœurs, avec quatre lycéens confrontés aux problèmes, petits et grands, de l’adolescence.
Le lexique, les structures grammaticales et les actes de paroles étudiés dans les unités sont reproduits
dans un contexte authentique et amusant.
• Le travail sur la compréhension orale peut être effectué, avec bien sur des questions ouvertes, fermées
ou à choix multiples, à travers des textes à trous, association ou mise en ordre de phrases.
• Les sous-titres ou les éléments visuels comme les panneaux ou les enseignes sont très utiles pour
s’exercer à la compréhension écrite.
• On peut proposer un travail en binôme suite au visionnage de la séquence ou de l’épisode complet :
un membre de chaque binôme peut faire semblant d’être un journaliste télé qui souhaite interviewer
un des personnages. Ensuite, on peut intervertir les rôles et changer de personnages.
• Pour pratiquer / s’entrainer à la production orale et / ou écrite, on peut également demander
aux apprenants de résumer la trame, d’imaginer la suite ou ce qui précède, d’exprimer leur opinion,
de raconter les faits selon le point de vue de tel ou tel personnage.
• De surcroit, au lieu de considérer la vidéo comme l’aboutissement, le document vidéo pourrait être
proposé comme activité préparatoire au travail sur une unité, dans le but de susciter la curiosité et
la motivation des apprenants. Dans ce cas, le visionnage du film ne devrait pas comporter d’activité
spécifique, à l’exception de questions simples pour vérifier la compréhension globale. Les apprenants
devraient plutôt être stimulés à repérer les instruments linguistiques (vocabulaire, morphosyntaxe, actes
de parole) nécessaires pour présenter les situations proposées par la vidéo. À partir de cette observation,
l’enseignant présentera à la classe le parcours d’apprentissage prévu. À la fin de l’unité, la vidéo sera
à nouveau visionnée pour mesurer la progression dans la compréhension et l’expression : une source
non négligeable de gratification pour les apprenants !
ers le DELF. Les activités indiquées Vers le DELF proposent des activités préparatoires, calquées sur les
5. V
examens de certifications. À la fin du Livre de l’élève 2, on trouve un examen blanc complet du DELF A2.
Les épreuves ont été rédigées selon les indications les plus récentes données par France Education
International et sont accompagnées de conseils méthodologiques et de suggestions pratiques. Nous signalons
toutefois que, selon les indications de FEI, la compréhension écrite et orale seront évaluées uniquement par
des questions à choix multiples ; pour d’évidentes raisons didactiques, les auteurs n’ont pas opté uniquement
pour cette modalité d’évaluation.
À l’intérieur de ce guide, on trouvera une autre épreuve blanche complète.
e cahier d’activités. Il constitue le complément essentiel du Livre de l’élève, dont il reprend l’articulation.
6. L
La parfaite correspondance structurale entre les deux parties du manuel facilite le travail de l’enseignant,
qui peut aisément attribuer les exercices à effectuer à la maison. De surcroit, cette correspondance structurale
constitue un élément-clé pour le développement des compétences langagières de l’élève.
Le Cahier est, en effet, un instrument efficace et complet d’entrainement, d’approfondissement et
d’évaluation des contenus appris et des compétences acquises ; c’est également un outil qui renforce
l’autonomie de l’apprenant : la présence de nombreux enregistrements et de documents supplémentaires
permet à l’élève de développer ses compétences de compréhension et de production écrite et orale.
Dans la section Grammaire, les activités suivent un ordre de difficulté croissante (et en général supérieure
à celles du Livre de l’élève) et s’achèvent avec un exercice de traduction. L’unité se clôt sur une dictée
(enregistrée). La gradualité des activités, et pour les exercices de grammaire, le respect de la progression
de facile à difficile et de guidé à semi-guidé, aident aussi les apprenants en difficultés.
Toutes les deux unités, la double page Je m’évalue permet à l’élève de faire le point sur ses connaissances
lexicales et grammaticales ainsi que sur ses compétences communicatives.
À la fin du Cahier (Annexes) l’apprenant trouvera des tableaux récapitulatifs (grammaire, ponctuation
et conjugaison).
7. Mode d’emploi du Guide pédagogique. En un seul coup d’œil, toutes les indications nécessaires !
L’objectif de ce guide pédagogique est de fournir des suggestions didactiques et un aperçu de toutes
les ressources disponibles de manière à ce que l’enseignant puisse être libre de ses choix, au moment voulu,
selon sa propre sensibilité didactique et par rapport aux exigences spécifiques de sa classe.
La section 1, Exploitation pédagogique reproduit fidèlement les doubles-pages du Livre de l’élève.
• Suggestions d’activités complémentaires (pour consolider/pour approfondir)
• Toutes les solutions/réponses
• Transcription des audios
• Suggestions didactiques pour chaque activité
Dans la partie du Cahier d’activités, on trouvera les corrigés et les transcriptions des audios.
De plus, le guide pédagogique fournit des tests photocopiables de différents types (section 2) :
• des tests par unité, rang A et rang B (grammaire, vocabulaire, actes de parole)
• tests par compétences, toutes les deux unités (compréhension orale, écrite et production écrite)
• des indications pour la production orale, toutes les deux unités
• une épreuve blanche complète du DELF A2.
Pour aider les enseignants à s’orienter entre les différents éléments du cours, cette section fournit
aussi des indications sur les exercices spécifiques dans le Cahier d’activités.
Les suggestions méthodologiques ici présentées se veulent simplement des idées et des conseils pour
exploiter le plus possible les différentes activités tout en reconnaissant et respectant l’autonomie
didactique de l’enseignant.
0 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 10
Introduction générale
Ces pages sont conçues pour permet-
tre la révision de quelques structures
Bienvenue !
0
vues pendant la première année.
Les activités linguistiques ont pour but
d’activer les stratégies d’apprentissage
qui sont à la base des choix didactiques
de Nouvelle Génération, c’est à dire
l’intuition, l’observation et l’analyse C’est la rentrée !
des analogies avec la langue de l’élève.
Les élèves doivent être encouragés,
dès les premiers moments, à prendre
en compte leur parcours de formation 1 1 Écoutez le dialogue entre deux lycéens, et trouve Enzo dans le dessin.
linguistique et culturelle en formulant
des hypothèses et en vérifiant leur va-
lidité sans nécessairement attendre le
stimulus de l’enseignant.
Il est nécessaire de rappeler que l’erreur
fait partie des premières étapes de l’ap-
prentissage.
À plus forte raison dans cette unité
d’introduction (et dans les premières
unités du manuel), l’enseignant se li-
mitera à guider les élèves à travers
les premières difficultés de la langue
française (sons et graphies) en corri-
geant avec souplesse les fautes de pro-
nonciation et en évitant de surcharger
les différentes activités par l’intro-
duction de règles morpho-syntaxiques.
Transcription
01
Anna : Salut Sofiane, ça va ? Réponse :
Sofiane : Oh Salut Anna ! oui ça va très bien. Tu
1 Enzo se trouve au centre de la photo, entre les deux filles.
as vu le nouveau ? Il s’appelle Enzo. Il est là-bas.
Anna : Le garçon avec les cheveux châtain ? 2 Dans mon sac, il y a une trousse avec un crayon et une gomme. Je n’oublie
Sofiane : Non, il a les cheveux bruns, frisés. Il pas les stylos noirs et rouges. Pour le cours de français, il faut un dictionnaire.
est à côté de la fille aux cheveux roux.
Pour le cours de maths, je dois prendre un cahier et pour le cours d’histoire, le
Anna : Je vois, il est grand, avec un jean noir ?
Sofiane : Ah ah, non, le nouveau est plus petit, prof préfère des feuilles.
et il a un jean bleu. Je contrôle mon emploi du temps et je note mes devoirs sur mon agenda. Cette
Anna : D’accord et il est sympa ? année, on va avoir beaucoup de livres à lire.
12
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 11
0
Bienvenue ! 0
Faire connaissance
3 À DEUX Par deux et à l’aide des encadrés, posez des questions à votre voisin pour faire
connaissance. Puis présentez votre voisin à la classe. 3 activité
Proposez l’activité 3 pour fa-
COMMENT PRÉNOM
SPORT
MATIÈRE voriser la prise de parole et
QU’EST-CE QUE PRÉFÉRÉE les échanges en français. Lais-
ÂGE sez les apprenants former des
EST-CE QUE ACTIVITÉS binômes pour poser et répond-
CARACTÈRE re aux questions. Cette activité
QUEL OÙ COMBIEN ADRESSE
FAMILLE peut prendre 3-4 minutes, puis
changer les binômes.
Communiquer en classe
4 Comment on dit… en français ? Quelques expressions utiles pour la classe de français. 4 activité
L’ENSEIGNANT – Pour organiser le cours L’ÉLÈVE – Pour demander de l’aide
Demandez aux élèves, chacun
à leur tour, de lire les différent-
Ouvrez votre livre à la page… Comment ça se prononce ?
es expressions, puis de les tra-
Lisez puis répondez aux questions. C’est à quelle page ? duire même partiellement, en
Qui veut lire le dialogue ? Je n’ai pas compris. les aidant avec la traduction
Vous allez travailler par deux. Vous pouvez répéter s’il vous plait ?
des mots les moins intuitifs.
Les devoirs pour lundi sont… Qu’est-ce qu’il faut faire ? Pour aller plus loin
Ouvrez votre livre à la page … Comment ça s’écrit ? Pour favoriser la mémorisat-
Écoutez et répétez ! Je n’ai pas compris ion de certaines expressions,
proposez un autre jeu simple.
Pour un bon fonctionnement de la classe Des binômes d’élèves, à tour
Bonjour ! → Quand on entre en classe de rôle, miment une situation
simple qui peut exister en classe
Au revoir → Quand on part
(par exemple : un élève fait
Je peux allumer/éteindre la lumière ? semblant de regarder sur la
Est-ce que je peux ouvrir/fermer la fenêtre ? feuille de son voisin et de parler
Désolé(e) pour le retard avec lui à voix basse, l’autre
joue l’enseignant qui le re-
S’il vous plait/S’il te plait
prend). Un autre binôme devra
Merci ! imaginer un simple échange de
Je peux aller aux toilettes ? Est-ce que je peux sortir ? répliques entre l’enseignant et
l’élève (par exemple, l’élève
À DEUX Par deux, choisissez quatre expressions et préparez un mini-dialogue entre un élève
et un enseignant. Puis jouez-le devant la classe.
demande à son voisin à voix
basse : Comment ça s’écrit ? et
onze 11 l’enseignant intervient en disant :
Silence ! Ne copiez pas !).
13
UNITÉ
0 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 12
0 Bienvenue !
Challenge lexique !
5 PAR ÉQUIPE Par équipe, faites la liste de tous les mots ou expressions sur les loisirs
5 activité et les activités que vous connaissez.
Réponses possibles : Pour commencer constituez les équipes, choisissez une thématique par équipe et faites la liste.
a b c d
7 activité
Réponses : 12 douze
1. b et c ; 2. d ; 3. a
14
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 13
0
0
8 activité
Bienvenue ! Réponses possibles :
1. F
rance, Belgique, Suisse,
Maroc, Canada et Côte
Culture d’Ivoire.
2. L
e croque-monsieur, la Tarte
8 À DEUX Par deux, en 1 minute….
Tatin, les crêpes, les crois-
1. Citez 5 pays où on parle français. e
2. Citez 3 spécialités françaises. La bouillabaiss sants, les gaufres, le poulet
3. Citez 3 fêtes françaises basquaise, la quiche, le
La blanquette de veau gratin dauphinois, la bûche
de Noël.
3. L
a fête de la musique,
le 14 juillet, le carnaval,
mardi gras.
La quiche
n
Les crêpes Le bœuf bourguigno
La galette d
es rois
15
UNITÉ
1 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 14
1
écrit aux questions suivantes,
en inventant des informations
(attention les réponses devront 1 À VOUS !
être cohérentes) : Répondez. Réponse personnelle
14 quatorze
2 activité
Proposez trois écoutes, et demandez aux élèves de cou- Les élèves pourront lire la transcription durant la troi-
vrir la transcription. sième écoute. Pour finir, corrigez collectivement.
Pendant la première écoute, les apprenants devront es- Pour consolider
sayer de comprendre de manière globale le document. Faites lire le dialogue à haute voix à quelques élèves ;
Avant la deuxième écoute, laissez une minute pour lire corrigez la prononciation si nécessaire.
les affirmations de l’exercice 3, et assurez-vous que le Faites soulignez tous les verbes conjugués au passé com-
sens soit bien clair pour toute la classe. Pendant la deu- posé.
xième écoute, la classe répondra par vrai ou faux.
16
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 15
1
activité
1
3
Je découvre Réponses :
1. Le dialogue se passe à l’of-
fice de tourisme.
3 Relisez le dialogue et répondez vrai ou faux. Puis corrigez les affirmations fausses.
2. Elles sont déjà venues il y
1. Le dialogue se passe à la billetterie d’un musée. Faux
a deux ans.
2. C’est la première fois que Julia et Margot visitent Périgueux. Faux
4. Il leur conseille de consul-
3. Julia et Margot aiment la cuisine de la région. Vrai
4. L’employé leur conseille de consulter un site Internet. Faux ter la brochure.
5. Les deux agences sont équivalentes. Faux 5. La première est plus chère
6. En juin, le centre de loisirs est fermé du lundi au vendredi. Vrai mais elle offre plus de
7. Il y a une gare tout près des grottes de Lascaux. Faux choix.
8. L’employé propose aux deux filles de les accompagner à Lascaux. Faux 7. Il n’y a pas de gare près
9. Margot veut absolument visiter les grottes. Vrai des grottes de Lascaux:
il est difficile d’utiliser les
4 Le circuit ci-dessous vous conduit à la découverte de Périgueux. Lisez les indications, observez
le plan et complétez les itinéraires avec les mots manquants. transports en commun
pour y aller.
• Commencez votre tour par le (1) … Francheville : un joli point de vue sur la Tour Mataguerre
8. L’employé leur conseille
du XIIIe siècle. Traversez le carrefour et empruntez la (2) … de la Bride, puis tournez à droite rue
Séguier. Vous débouchez sur la (3) … de Navarre. Plus loin, sur votre gauche, au coin de la rue leurs visites guidées qui
Aubergerie et de la rue des Farges, se trouve le (4) … militaire de Périgueux. comprennent aussi le
• Passez devant le musée et prenez la rue des Farges. Tournez à (5) … et (6) … le passage Taillefer. transport.
À la sortie du passage, tournez à droite puis immédiatement à gauche. Vous arrivez sur la place
de (7) … .
• Reprenez la rue de l’Ancien Hôtel de Ville, puis (8) … dans la (9) … rue à gauche, rue Taillefer.
Continuez tout droit jusqu’à la place de la Clautre : en face de vous se dresse l’imposante (10) …
Saint-Front, en style byzantin.
av. Daumesnil
r. d
ie
iller esnil
Egu
e
aum
r. Sa
rue
r. Ste-Mart
la S
av. D
activité
r. d
place
4
ag
linie
Daumesnil To
e
ess
u r v il
le
du
re
Rochereaut
e
in
ce
es Cha
înes pla derc rale Faites lire le texte de l’exercice
St S
Co héd
plac ain
r. d t
es C a t t- F r o n
r. des Chaîn
4 à voix haute et corrigez év-
il
rt n
e
r. d
fe Sa i
en
el
r. D
’An
général place de
place de
nH
place
de
trajet (traversez...)
Vi
ndr
Mauvard
r. d
lle
é Sa
uc
co u
er
ll ef y
al v
Sull
r.
igne
m us rue
air
ub
rue
ili é
er
ta e
e
Taillefer i re
ge
es
ich
h
rie
oc
el d
Fa
té
tR
ai
S
es
place de
à visiter (cathédrale...)
r.
eM
Lys
la
r. d
es
Navarre
du
rue
e
r. A
ais
rue
on
e
r.
plac d
ub
nç
Co
r. Séguie
t aig
r
e
er
Bug
nd
id
ge
Br
es
ne
rie
r. d
la
Tour place
e
in r. Milor Hoche
d
Mataguerre
Jard ville
r.
c ture
guie
Préfe
che cours Fénelon nne Puis corrigez collectivement.
Fr a n
ie
l’A nc
r
r. de cours Fénelon
Réponses :
(1) jardin ; (2) rue ;
(3) place ; (4) musée ;
(5) à gauche ; (6) emprutez ;
(7) l’Ancien Hôtel de Ville ;
quinze 15 (8) tournez ; (9) première ;
(10) cathédrale.
17
UNITÉ
1 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 16
Laissez 10 minutes pour lire le 5 Vers le DELF Lisez les documents et répondez par des phrases complètes.
texte et répondre par écrit aux
questions. Les élèves doivent
écrire des réponses complètes LES GROTTES DE LASCAUX
(sujet + verbe + complément). Le 8 septembre 1940, quatre adolescents périgourdins
Réponses : de Montignac ont découvert par hasard la grotte de
Lascaux, grâce à la curiosité de leur chien Robot.
1. R obot est un chien. Il a un
rôle important parce qu’il Le public a eu accès à la grotte de 1948 à 1963. À cette
période-là, les peintures murales d’il y a vingt mille ans
a découvert par hasard
se sont malheureusement dégradées à cause de la
les grottes de Lascaux. respiration des dizaines de milliers de visiteurs qui sont
2. L es peintures préhisto- venus des quatre coins du monde pour les admirer.
riques se sont dégradées Cela a obligé les autorités à interdire l’accès au site, L’INFO EN ✚
à cause de la respiration qui n’a plus été accessible jusqu’en 1983, lorsqu’un
L’UNESCO – Organisation des
des dizaines de milliers de fac-similé de la grotte a permis aux visiteurs de s’extasier
Nations Unies pour l’éducation,
à nouveau devant « la chapelle Sixtine de la Préhistoire ».
visiteurs. En 2016, on a construit une nouvelle réplique aussi
la science et la culture – est une
3. E n 1963, les autorités ont institution créée en 1945 pour « contribuer
parfaite que la précédente, mais plus complète.
au maintien de la paix et de la sécurité [à
fermé les grottes aux vi-
En 1979, l’UNESCO a inscrit ce site au patrimoine mondial. travers] l’éducation, la science et la culture ».
siteurs. Son siège est situé à Paris.
4. U n fac-similé de la grotte Son initiative la plus connue est la liste
a rendu le site visitable. 1. Qui est Robot ? Quel rôle il a eu ?
du patrimoine mondial, un ensemble de
5. E n réalité, aujourd’hui on 2. Qu’est-ce qui est arrivé aux peintures préhistoriques ?
monuments, de sites naturels et de traditions
que l’organisation considère comme
visite une réplique par- 3. Qu’est-ce qui s’est passé en 1963 ? exceptionnels ; l’UNESCO s’engage à les
faite et complète de la 4. Qu'est-ce qui a rendu la visite possible ? protéger pour le bien de l’humanité.
grotte. 5. Qu’est-ce qu’on visite actuellement, en réalité ?
6. Le patrimoine mondial est 6. Qu’est-ce que le patrimoine mondial de l’UNESCO ?
une initiative de l’UNESCO
qui rassemble les monu-
6 GRAMMAIRE
ments, les sites naturels
et traditionnels que l’or- 1. Les actions du texte ont lieu…
a. dans le présent. b. dans le passé. c. dans le futur.
ganisation considère ex-
2. Les verbes en gras sont conjugués au passé composé.
ceptionnels et s’engage à
Ce temps est formé de 2
… éléments :
les protéger.
L’auxiliaire ( … ou … ) conjugué au … de l’indicatif
être avoir + présent
participe passé du verbe qui indique l’action.
3. Relevez dans le texte les verbes suivants, au passé composé :
avoir eu (se) dégrader dégradé obliger obligé
construire construit être été permettre permis
découvrir découvert inscrire inscrit venir venu
4. Le participe passé s’accorde avec le sujet :
a. toujours. b. parfois. c. jamais.
→ Le passé composé, p. 22
16 seize
L’info en plus
Les élèves pourront faire une 6 activité | grammaire
recherche sur d’autres sites Après avoir corrigé collectivement les questions de
UNESCO, classés au patri- l’encadré, lisez de nouveau le dialogue de l’exercice
moine mondiale de l’huma- 2 p.14, et faites soulignez les éventuels passés com-
nité ; ils devront présenter ce posés en lisant à nouveau les questions de l’encadré
travail à la classe. Grammaire pour compléter la réflexion.
18
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 17
1
Je fais le point 1
Mots et expressions
3 LA VILLE Cahier d’exercices : p. 123 (ex. 5, 6) La ville
Précisez le genre des mots :
rond-point (m.) et avenue (f.)
Une curiosité : en France, les
couleurs de feux de circulation
sont rouge, vert et orange.
Vous pouvez éventuellement
■ un passage ■ un passage piéton ■ un passage à niveau ■ un pont ajouter que la distinction entre
■ une avenue boulevard et avenue n’est pas
■ une rue vraiment marquée.
■ un boulevard
■ un quartier
■ une place
■ une piste cyclable
■ une rue piétonne
■ un rond-point ■ un quai ■ un carrefour
■ un parking
■ le centre-ville
■ la banlieue
OBSERVEZ
(dans) le
■ un feu ■ un panneau (routier) ■ un trottoir Habiter au centre-ville
en
19
UNITÉ
1 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 18
1 Je fais le point
■ la banque
■ la bibliothèque
■ la gendarmerie /
le poste de police
20
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 19
1
Je fais le point 1
Cahier d’exercices : p. 123 (ex. 8) Les moyens de transport
6 LES MOYENS DE TRANSPORT
Vous pouvez ajouter la trotti-
nette.
6 activité
Demandez aux élèves de faire l’exercice Réponses :
chacun à leur tour, oralement, et de formu- 1. On en dépense plus.
ler une justification pour chaque affirmation 2. Il est plus écologique que la moto.
(qu’elle soit vraie ou fausse). 6. On ne prend pas l’avion.
21
UNITÉ
1 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 20
tion de droite et tout droit. ■ à travers ■ jusqu’à ■ à l’intérieur de ≠ ■ l’Est, à l’est (de)
■ au bord de ■ le long de à l'extérieur de ■ l’Ouest, à l’ouest (de)
■ autour de
20 vingt
22
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 21
1
La comparaison
Je fais le point 1 Assurez-vous que les élèves
connaissent le comparatif dans
leur langue, et amorcez une
Grammaire Cahier d’exercices : p. 124 (ex. 11, 12), p. 125 (ex. 13)
réflexion contrastive, entre le
français et la langue des élèves.
Pour aller plus loin
LA COMPARAISON plus mauvais quand le nom implique une idée
négative (catastrophe, douleur, crime, erreur, etc…). • Dans le registre formel, on
Elle offre plus de choix que l’autre. ■ Avec les verbes, on utilise la structure peut remplacer aussi et autant
suivante : par si et tant dans les phrases
■ Les comparatifs de supériorité, d’infériorité
ou d’égalité permettent de comparer deux
plus le second négatives et interrogatives.
sujet + verbe + moins + que + élément de
éléments. autant comparaison • L’adverbe plus peut-être rem-
Le second élément de la comparaison (s’il est
■
● Mélanie travaille plus / moins / autant que placé par davantage, mais
présent) est introduit par que.
■ Si le second élément de comparaison est un
ses collègues. uniquement quand il est ac-
pronom personnel, on utilise un pronom ■ Avec les noms, on utilise la structure compagné d’un verbe ou d’un
tonique. suivante : nom, et en règle générale
■ Avec les adjectifs et les adverbes, on utilise plus de
que
le second quand la deuxième partie
la structure suivante : moins de + nom + + élément de
autant de
(de)
comparaison
de la comparaison n’est pas
plus le second
moins +
adjectif /
+ que + élément de
exprimée : Je ne peux t’en dire
adverbe
● Il y a plus de / moins de / autant de monde
aussi comparaison qu’hier. davantage.
● Camille est plus studieuse qu’Amélie. Aidez-les apprenants à créer
● Je vois mes amis moins souvent que toi. Si le second élément de comparaison est un
● Ces gâteaux sont aussi bons que beaux. nom sans déterminant (c’est-à-dire
une carte mentale sur les com-
non précédé d’un article, d’un adjectif possessif, paratifs en utilisant le TBI (si
EXCEPTION • + bon ❯ meilleur • + bien ❯ mieux
• + mal ❯ pis (littéraire)
etc.), il doit être précédé de de : vous en avez un). Il peut être
● Ce projet comporte plus de / moins de /
■ Le comparatif de supériorité de mauvais est utile de créer un dossier dans
autant de risques que d’opportunités.
plus mauvais ou pire. Mais on n’utilise pas lequel vous rangerez toutes les
cartes mentales grammaticales.
1 Avec les éléments proposés, formez des phrases avec un comparatif de supériorité (+) ou Pour consolider
d’infériorité (–).
L’adverbe plus se prononce
nous / vous / voyager [+] → Nous voyageons plus que vous. [plys] avec les noms et les ver-
1. ce vélo / l’autre / être / cher [–] 6. la visite du château / la visite du musée / bes, tandis qu’avec les adjectifs
2. cette année / l’année dernière / y avoir / durer / longtemps [+]
et les adverbes, il se prononce
touristes [+] 7. nous / nos collègues / problèmes / avoir [–]
3. pistes cyclables / parkings / falloir [+] 8. vos recettes / mes recettes / être / bon [+] [ply] devant une consonne et
4. adultes / jeunes / sortir [–] 9. les Français / thé / café / consommer [–] [plyz] devant une voyelle ou un
5. tu / eux / chanter / bien [+] 10. tes notes / mes notes / être / mauvaises [+] h muet. Avec moins, il est obli-
gatoire de faire la liaison.
2 Complétez avec les comparatifs d’égalité.
1. Cette fois, je n’ai pas aimé la visite … … d’habitude. autant / que
2. Le train n’est pas … rapide … l’avion. aussi / que
3. Dans ce test il y a … bonnes réponses … réponses fausses. autant de / que de 2 activité
4. Je vais vous répondre … rapidement … possible. aussi / que Laissez quelques minutes aux
5. Ma mère n’a pas … patience … mon père. autant / que
apprenants pour faire l’exercice
6. Il s’exprime … bien en allemand … en anglais. aussi / que
individuellement, puis corrigez
collectivement.
vingt et un 21
1 activité
Laissez quelques minutes aux apprenants pour faire l’exercice individuellement, puis corrigez collectivement.
Réponses :
1. C e vélo est moins cher que l’autre. 6. L a visite du château dure plus longtemps
2. C ette année il y a plus de touristes que la visite du musée.
que l’année dernière. 7. Nous avons moins de problèmes que nos collègues.
3. Il faut plus de pistes cyclables que de parkings. 8. Vos recettes sont meilleures que mes recettes.
4. L es adultes sortent moins que les jeunes. 9. Les Français consomment moins de thé que de café.
5. T u chantes mieux qu’eux. 10. Tes notes sont pires / plus mauvaises que mes notes.
23
UNITÉ
1 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 22
1 Je fais le point
3 activité
Réponses : 3 À partir des éléments proposés, formez des comparatifs.
1. il y a autant de filles que de 1. [3 écoles / 2 hôpitaux] Dans ma ville, … .
garçons ; 2. est plus longue que 2. [Loire : 1012 km / Seine : 777 km] La Loire … .
la Seine ; 3. moins de points 3. [moi : 15 points / mes concurrents : 18 points] J’ai totalisé … .
que mes concurrents ; 4. me 4. [pantalon bleu : me va bien / pantalon noir : me va très bien] Le pantalon noir … .
5. [piscine : 1 fois par semaine / patinoire : 1 fois par semaine] Elle va à la piscine … .
va mieux que le pantalon bleu ;
5. aussi souvent qu’à la patinoire.
LE PASSÉ COMPOSÉ ● pouvoir ❯ pu ● voir ❯ vu
● savoir ❯ su ● vouloir ❯ voulu
Nous sommes venues à Périgueux il y a deux ans. ● venir ❯ venu
Le passé composé
Avant de lire l’encadré, demandez Formation L’auxiliaire : être ou avoir ?
Pour former le passé composé : ■ On utilise l’auxiliaire être avec :
aux élèves d’expliquer comment ■
– les verbes pronominaux
on construit le passé composé dans présent de participe ● Je me suis trompé, excusez-moi.
sujet l'auxiliaire passé
leur langue. (être ou avoir) du verbe
● Elle ne s’est pas amusée hier soir.
Lisez l’encadré et aidez les élèves ● Léon a pris son parapluie et il est sorti. – 17 verbes intransitifs : naître (né),
mourir (mort), décéder, aller, venir, partir,
à réaliser une carte mentale en uti- Entre l’auxiliaire et le participe passé on fait arriver, rester, passer, retourner, monter,
lisant le TBI. la liaison : descendre (descendu), (r)entrer, sortir, tomber,
● Mes parents ont écouté.
devenir (devenu), apparaître (apparu)
Faites remarquez, que le participe ● Elle est arrivée.
● Vous êtes restées longtemps ?
verbes ont les mêmes caractéris- la terminaison -er par -é. De nombreux adverbes (assez, beaucoup, bien,
● parler ❯ parlé
tiques (par exemple : un exercice bientôt, enfin, mal, peu, souvent, toujours, trop,
– verbes du deuxième groupe : on remplace la vite…), tout et rien se placent devant le participe
avec uniquement des verbes avec terminaison -ir par -i. passé :
l’auxiliaire avoir ou être ; un avec ● finir ❯ fini ● Vous n’avez rien fait !
seulement des verbes avec des par- – autres verbes : le participe passé doit être ● Nous avons beaucoup voyagé en Afrique.
● faire ❯ fait ● prendre ❯ pris ● Valérie et Djamel se sont mariés dimanche dernier.
Faites un “concours” d’auxiliai-
re. Donnez un verbe et demandez
d’indiquer l’auxiliaire, en insistant Cahier d’exercices : p. 125 (ex. 14, 15, 16), p. 126 (ex. 17)
sur les verbes intransitifs avec avoir. Pour aller plus loin
Pour aller plus loin Certains verbes intransitifs peuvent avoir une construction transitive (avec change-
En ce qui concerne l’auxiliaire être, ment de sens) ; dans ce cas, leur auxiliaire est avoir :
22 vingt-deux
soulignez l’importance de ne pas verbe intransitif (être) transitif (avoir)
généraliser avec la catégorie “verbes
monter monter un escalier / gravir monter quelque chose / hisser
de mouvement” qui pourrait induire
en erreur : courir, par exemple, est descendre aller de haut en bas / sortir d’un véhicule descendre quelque chose
un verbe de mouvement, mais est entrer s’introduire insérer quelque chose
conjugué avec l’auxiliaire avoir. rentrer peut être contenu dans... introduire
Vous pouvez comparer, si cela est sortir quitter un lieu extraire
pertinent, les verbes conjugués
retourner revenir renverser
avec être ou avoir dans votre langue
et en français et dresser une liste. passer circuler, se rendre franchir, passer un examen
24
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 23
1
activité
1
4
Je fais le point Faites faire l’exercice à tour de
rôle. Faites attention à ce que
4 Trouvez les participes passés correspondants.
les élèves “n’oublient” pas les
auxiliaires.
1. nous savons nous avons su 4. ils viennent ils ont tenu
2. il a il a eu 5. je suis j’ai été
3. vous faites vous avez fait 6. tu pars tu es parti
5 activité
5 Transformez au passé composé.
Laissez quelques minutes aux
1. Le train arrive à 17 heures. 5. Il y a une grève des transports.
2. Ils lisent le journal. 6. On passe le pont.
apprenants pour faire l’exercice
3. Mon frère fait du vélo. 7. Vous êtes satisfaits ? individuellement ou par couple,
4. Elles se comprennent sans difficulté. 8. Cette mode devient de plus en plus populaire. puis corrigez tous ensemble.
6 Conjuguez les verbes entre parenthèses au passé composé. Attention au choix de l’auxiliaire ! Transcrivezautableaulesverbes
1. Bruno … [monter] jusqu’au sommet de la tour Eiffel. est monté
conjugués au passé composé
2. Cette marque de voitures … [exister] jusqu’en 1981. a existé afin d’éviter les erreurs de
3. Cette moto … [coûter] beaucoup d’argent. a coûté graphie.
4. Les prix des vélos … [diminuer] de 10 %. a diminué
Réponses :
5. Mon grand-père … [retourner] vivre à la campagne. est retourné
6. Noah est en retard parce qu’il … [descendre] du bus au mauvais arrêt. 1. Le train est arrivé à 17
7. Tu … [réussir] à trouver la solution ? as réussi est descendu heures.
2. Ils ont lu le journal.
7 Écrivez ce qu’Héloïse a fait (✓) ou n’a pas fait (✗) pendant le dernier week-end. 3. Mon frère a fait du vélo.
voir film vendredi soir avec Natacha sortir au resto avec collègues le soir 4. Elles se sont comprises
visiter musée d’Art moderne avec organiser brunch pour dimanche sans difficulté.
son frère et sa maman samedi matin se reposer après toutes ces activités ! 5. Il y a eu une grève des
aller au zoo avec Julien et Aurélien passer chez mamie en fin d’après-midi pour lui
transports.
l’après-midi souhaiter un bon anniversaire
6. On a passé le pont.
Cahier d’exercices : p. 126 (ex. 18)
7. Vous avez été satisfaits ?
8 Conjuguez les verbes entre parenthèses
LES VERBES EN -CER ET -GER au présent de l’indicatif ou à l’impératif. 8. Cette mode est devenue de
plus en plus populaire.
commencer voyager 1. Nous … [renoncer] à contrecœur à ce
je commence je voyage voyage. renonçons
2. Ah non, … [ne pas recommencer] avec
tu commences tu voyages
il / elle / on commence il / elle / on voyage
nos querelles ! ne recommencez pas 6 activité
3. Ils … [exiger] des excuses. exigent
nous commençons nous voyageons 4. S’il vous plaît, … [s’efforcer] de rester
Faites faire l’exercice à tour de
vous commencez vous voyagez sages, les enfants ! efforcez-vous rôle et guidez les apprenants
ils / elles commencent ils / elles voyagent 5. Relis et … [corriger] ton texte avant de dans le choix de l’auxiliaire, en
participe passé : participe passé : l'envoyer ! corrige suivant les indications de l’en-
commencé voyagé 6. Nous n’… [obliger] personne à participer.
cadré de la page 22.
7. Le haut-parleur … [annoncer] que le train
■ Les verbes se terminant par -cer prennent
une cédille (ç) devant la terminaison -ons va a partir. obligeons / annonce
pour maintenir le son [s].
■ Les verbes qui se terminent par -ger
7 activité
prennent un -e devant -ons pour Réponses :
maintenir le son [Z].
1. V endredi soir, elle n’a pas vu de film
avec Natacha.
2. Samedi matin, elle a visité le mu-
sée d’Art moderne avec son petit
vingt-trois 23 frère et sa maman.
3. L’après-midi, elle n’est pas allée au
Les verbes en -cer et -ger zoo avec Julien et Aurélien.
4. Le soir, elle est sortie au resto avec
Faites remarquer que ces verbes sont réguliers, par rap- ses collègues.
port à leur terminaison au présent, mais qu’ils subissent 5. Elle a organisé un brunch pour di-
une légère variation orthographique pour pallier un manche.
problème purement phonétique. Demandez aux élèves 6. Elle ne s’est pas reposée après
de prononcer les verbes sans la cédille ou sans -e afin toutes ces activités !
qu’ils entendent la différence. 7. En fin d’après-midi, elle est passée
chez sa mamie pour lui souhaiter
Phonétique : p. 171 un bon anniversaire.
25
UNITÉ
1 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 24
1 Je fais le point
Cahier d’exercices : p. 126 (ex. 18)
Phonétique : p. 171 ■ Pour les verbes qui se terminent en -oyer (aboyer…) ou -uyer (s’ennuyer, appuyer, essuyer…)
le y se change en i devant les terminaisons qui ne prononcent pas.
Phonétique
LE “E” NON PRONONCÉ
9 Écoutez. Entendez-vous le «e » ?
24 vingt-quatre
26
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 25
1
Je m’exprime 1
Communication Cahier d’exercices : p. 127 (ex. 21, 22, 23) Demander et indiquer
le chemin
10 DEMANDER ET INDIQUER LE CHEMIN Repérez ensemble les expres-
DEMANDER RÉPONDRE sions avec lesquelles on tutoie
Excusez-moi, madame, où se trouve la place C’est tout près. Traversez le parc et passez devant la mairie. et avec lesquelles on vouvoie.
de la République?
Demandez de transformer les
Tu sais où se trouve le boulevard Michelet ? Tu dois continuer tout droit et tourner à la première rue à droite.
phrases à la deuxième person-
Pardon, je cherche le lycée Louis-le-Grand. • C’est loin, mais tu peux prendre le bus.
• C’est à quelques mètres du carrefour ! ne du singulier (tu) en utili-
Est-ce que vous pouvez m’indiquer le chemin • Bien sûr ! Longez le quai et empruntez la deuxième rue à droite. sant la deuxième personne du
pour aller au musée du Louvre ? • Faites demi-tour et prenez à droite. pluriel (vous) et vice-versa.
Pouvez-vous me dire comment aller à l’aéroport ? Ce n’est pas difficile : suivez les indications pour Lille !
1 Dessinez sur le plan ci-dessous l’itinéraire décrit dans la vidéo Perdue dans la ville. 1 activité | vidéo
Proposez de visionner la vidéo
plusieurs fois.
Durant le premier visionnage
demandez de noter le plus de
rlet
Cha
rue
Fult
on mots possibles (par exemple
rue
2 activité
Demandez à un élève de décrire
la moitié de l’itinéraire et à un
Parc
Pour consolider
Demandez aux apprenants de
2 Maintenant racontez à un ami l’itinéraire qu’Alice a suivi.
réécrire entièrement l’itinéraire,
Pour aller à l’office de tourisme, Alice est allée tout droit, puis… après le feu, elle a continué
en direction du centre-ville et elle a pris la deuxième rue à droite, après le carrefour.
mais après chaque indication
Ensuite, elle a longé une station-service et traversé un pont. Puis, au rond-point
vingt-cinq 25 correcte, faites-en insérez une
du 11 Novembre 1918, elle a tourné à droite vers la place du Tampinet. incorrecte à la forme négative
(par exemple : Ici on est rue Na-
poléon...).
Pour aller plus loin
Faites chercher un court trajet à pied sur Puis, par binôme, chacun fera écouter au
Google maps, dans une localité française reste de la classe son enregistrement, en
(par exemple aller du Musée Picasso au Port montrant l’itinéraire. Le camarade notera
Vauban à Antibes) et faites-le traduire en sur une feuille toutes les erreurs de pronon-
français. Demandez-leur de s’enregistrer, à ciation et/ou les mauvaises indications qu’il
la manière d’un système de navigation (gps) entendra.
27
UNITÉ
1 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 26
1 Je m’exprime
3 activité | à deux
Réponse personnelle
Pour aller plus loin 3 À DEUX 1. Une touriste demande à un lycéen le chemin pour le musée des Beaux-Arts
(itinéraire rouge – tutoiement) ;
Instaurer un jury composé de : 2. Un monsieur demande à une passante où se trouve le centre commercial
un expert en langue française (itinéraire bleu – vouvoiement).
(qui contrôlera les erreurs de Écrivez, puis jouez les dialogues.
grammaire/syntaxe) ; un expert
en prononciation française
(qui contrôlera les erreurs de
prononciation) ; un expert des
consignes (qui contrôlera si les
couples ont respecté les indica-
tions) ; un expert de diction (qui
évaluera les efforts et le jeu des
personnages)
Le jury devra attribuer une note
à chaque couple, et annoncer le
nom du meilleur couple.
Réponse possible:
Itinéraire rouge
–P ardon, tu sais où se trouve
le centre commercial ?
–O ui, bien sûr. Va tout droit, Vers le DELF Votre correspondant français arrive demain mais vous ne pouvez pas aller le
4
puis tourne à gauche à la pre- chercher à la gare. Écrivez-lui un e-mail pour lui expliquer le chemin pour arriver chez vous
mière rue et ensuite prends à (transports en commun, trajet, etc.). Réponse personnelle
droite et va jusqu’au fleuve.
Tourne à droite et longe le
11 DEMANDER DES RENSEIGNEMENTS TOURISTIQUES
fleuve. Tourne à gauche dans
le grand boulevard, traverse • Je voudrais avoir un renseignement.
le fleuve et la place, passe • Vous pourriez me donner quelques précisions ?
devant la mairie et tourne • Pouvez-vous me dire où se trouve le musée ?
• Ça ouvre ≠ ferme à quelle heure ?
à droite. Continue tout droit
• L’entrée est payante ou gratuite ?
jusqu’au fleuve; tourne à • Est-ce qu’il y a des réductions pour les étudiants ?
gauche : l’entrée du centre • La visite dure combien de temps ?
commercial et tu es arrivé. • Il y a des visites guidées ?
–M erci beaucoup. Au revoir. • Est-ce qu’il est possible d’avoir un audioguide ?
Itinéraire bleu • Est-ce que c’est loin ?
–E st-ce que vous pouvez m’in- • Comment est-ce que je peux y aller ?
28
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 27
1
Je m’exprime 1
5 activité
5 Marcello est à Bruxelles avec sa famille et il se rend à l’office de tourisme pour des Laissez quelques minutes pour
renseignements. Remettez les phrases dans le bon ordre. faire l’exercice, puis corriger
Employée Marcello collectivement.
5 a. À 10 heures. Et il reste ouvert jusqu’à 4 g. Ah, d’accord. Alors on va y aller demain.
18 heures. Il ouvre à quelle heure ? Pour aller plus loin
3 b. Attention : le lundi, tous les musées 2 h. Bonjour, madame. Je voudrais visiter le Le Musée de la bande dessinée,
sont fermés. Centre Belge de la Bande Dessinée avec ou plus précisément, le Centre
1 c. Bonjour, jeune homme. ma famille et…
Belge de la Bande Dessinée,
9 d. Dans ce cas, elle paie 3 € 50. 6 i. Ça coûte combien ?
7 e. L’entrée est à 10 € pour les adultes 8 j. Ma petite sœur a 6 ans. a été inauguré en 1989. Il est
et 7 € pour les 12-25 ans. 12 k. Merci bien, madame. Au revoir. situé dans un édifice de style
11 f. Non, pas très loin. Vous pouvez y aller 10 l. Très bien. Je vais dire tout ça à mes parents. Art Nouveau, dans le cen-
à pied, en bus ou en métro. Le musée est loin d’ici ?
tre de Bruxelles. Il accueille
6 Marcello est revenu à l’office de tourisme pour avoir d’autres informations. Écrivez le dialogue plus de 200 000 visiteurs par
sur la base des renseignements suivants. Réponse personnelle
an et rassemble tout ce qui
PARKING
PARKING concerne la bande dessinée
••Bd
BdPacheco
Pacheco––2000
2000places
places––àà150m
150mdu
duCBBD.
CBBD.
européenne, des origines à
INFOS
INFOSPRATIQUES
PRATIQUES
••Tous
Tousles
lestextes
textesdu
dumusée
muséesont
sontécrits
écritsen
enfrançais,
français,néerlandais,
néerlandais,anglais.
anglais.Des
Desguides
guidesgratuits
gratuitsavec
avecles
lestraductions
traductionssont
sont nos jours. La Belgique est
disponibles
disponiblespour
pourles
lesvisiteurs
visiteursétrangers
étrangers(langues
(langues::allemand,
allemand,espagnol,
espagnol,italien,
italien,portugais,
portugais,japonais,
japonais,chinois).
chinois).
••Audioguides
Audioguidesnon
nondisponibles.
disponibles.
d’ailleurs associée à la bande
VISITES
VISITESGUIDÉES
GUIDÉES dessinée : les personnages de
••Pour
Pourles
lesgroupes
groupesscolaires
scolaires––adaptées
adaptéesààl’âge
l’âgeet
etaux
auxintérêts
intérêtsdes
desenfants
enfants––durée
durée1h30
1h30––ààréserver
réserver15
15jours
joursààl’avance.
l’avance. Tintin, les Schtroumpf, Lucky
RESTAURATION
RESTAURATION
••La
LaBrasserie
BrasserieHorta
Hortavous
vousaccueille
accueilledans
dansune
uneatmosphère
atmosphèrebruxelloise
bruxelloiseinimitable.
inimitable.100
100places
places(réservation
(réservationobligatoire
obligatoire
Luke, Gaston Lagaffe, Blake
pour
pourgroupes).
groupes).Pas
Pasde
depique-nique.
pique-nique. et Mortimer, Boule et Bill, le
Marsupilami ont été créé par
7 À DEUX Vers le DELF Créez et jouez le dialogue entre l’employé de l’office de tourisme de Blois des dessinateurs belges.
et une famille (les parents et deux enfants de 12 et 9 ans) qui passent un week-end dans la ville.
Posez le maximum de questions sur les activités. Réponse personnelle On trouve des dossiers pédag-
ogiques très intéressants sur
Visites à Blois le site du Musée.(https://www.
De jour comme de nuit, prenez le temps de découvrir les multiples facettes de Blois, ville royale.
cbbd.be/fr/accueil)
VISITES GUIDÉES DE BLOIS PROMENADES EN ATTELAGES MAISON DE LA MAGIE
Animation du patrimoine de la ville de www.attelagesdeblois.com www.maisondelamagie.fr
Blois Visite d’avril à septembre Ouvert du 31/03 au 16/09 &
• Visite libre : Appli Visit Blois Départ place du château du 20/10 au 04/11 6 activité
Tarifs : 7 € / adulte & 4 € / 2-12 ans
Adapté de www.bloischambord.co.uk
8 Réalisez un audioguide pour une promenade dans un quartier de votre ville. Insérez :
• le lieu de départ • des renseignements sur les sites rencontrés
• l’itinéraire détaillé • le lieu d’arrivée Réponse personnelle
29
UNITÉ
1 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 28
1 Culture
existe
Est-ce que ce servic
l’ dans ta ville ?
Découvre le coût d’u
n abonnement ann
uel
Vél .
ib’
sur le site de
28 vingt-huit Seth
30
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 29
1
Culture 1
13 e
POUR ALLER PLUS LOIN
AGENDA 2030 OBJECTIF 11
Faire en sorte que les villes et les établissements humains soient ouverts à tous, sûrs,
résilients et durables. Cet objectif met l’accent sur les transports sûrs, accessibles et viables.
L’usage du vélo progresse rapidement en France : + 28 % de trajets à vélo en 2021
par rapport à 2019. Mais encore 60 % des trajets domicile-travail de moins de 5 km
se font en voiture et seulement 5 % à vélo. Des chiffres qui font réfléchir.
vingt-neuf 29
31
UNITÉ
2 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 30
to...) ; 3. Quand votre famille et vous devez acheter un billet (de train
ou d’avion) ou réserver un hôtel, qu’est-ce que vous faites ?
• moyens de transport (train, a. On va dans une agence de voyages.
avion...) ; b. On cherche les prix sur Internet mais on les achète / on
réserve dans une agence.
• hébergement (chambre d’hô- c. On achète / On réserve tout sur Internet.
tel, camping...).
Ensuite proposez d’observer 2 12 Vers le DELF Écoutez et répondez vrai ou faux.
l’image en page d’ouverture 1. C’est l’anniversaire de Gaëlle. Faux
pendant une minute ; puis de 2. Léon et Gaëlle cherchent des billets pour Paris. Vrai
3. Le moyen de transport choisi est le train. Vrai
fermer le livre et enfin de de
4. Léon et Gaëlle vont dans une agence de voyages. Faux
citer le plus d’objets possible. 5. Le trajet aller prévoit une correspondance à Lyon. Vrai
6. Finalement ils ne font pas de réservation parce
que les billets sont trop chers. Faux
30 trente
3 activité
Proposez une troisième écoute, avec la Réponses :
transcription. Puis demandez à quelques 1. Ils sont en train d’organiser un 4. Ils la font sur le site de la SNCF.
élèves de lire à voix haute les répliques. voyage pour l’anniversaire de ma- 5. Départ : aller 8h09 / retour 14h37
Vous pouvez demander d’identifier les riage de leurs parents. Arrivée : aller 12h18 / retour 18h00
2. Ils choisissent Paris parce que c’est Prix : 168 €
verbes à l’imparfait. Laissez quelques
la ville où leurs parents se sont
minutes pour répondre par écrit, et rap-
connus.
pelez aux élèves de faire des réponses
3. Ils choisissent le train parce que
complètes en reprenant la question. Puis leur père a peur de l’avion.
corrigez collectivement.
32
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 31
2
Je découvre 2
1. Pour quelle occasion Léon et Gaëlle sont-ils en train
d’organiser un voyage ?
2. Pourquoi choisissent-ils cette destination ?
3. Pour quelle raison choisissent-ils le train ?
4. Où Gaëlle et Léon font-ils la réservation ?
5. Dites quels sont :
les horaires de départ : aller … / retour …
les horaires d’arrivée : aller … / retour …
le prix des billets : …
33
UNITÉ
2 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 32
L’info en plus
Lisez ensemble l’encadré.
Trouve-t-on dans la langue
2 Je découvre
des élèves des expressions
similaires pour la cuisson RESTAURANT TRADITIONNEL « CHEZ BENOÎT » L’INFO EN ✚
de la viande ? Au restaurant, le
NOTRE CARTE ➻ NOS FORMULES ➻
serveur demande
Entrées Formule « Petite faim » – 15 € 00
• Carottes râpées vinaigrette ........ 3 € 40 1 entrée au choix + plat du jour +
toujours la cuisson
• Terrine de campagne ................... 5 € 40 1 boisson au choix de la viande.
• 6 escargots ..................................... 6 € 00 ou Un morceau de
Plat du jour + 1 dessert au choix +
Les plats 1 boisson au choix
bœuf peut être
6 7 activités • Steak haché sauce au poivre vert,
frites ................................................ 8 € 80 Formule « Grande faim » – 18 € 50
bleu (30 secondes
• Poulet fermier rôti, salade verte ... 8 € 50 • 1 entrée au choix de chaque côté),
Laissez quelques minutes pour • Côtelettes d’agneau grillées, • Plat du jour saignant, à point,
lire le menu. Proposez au moins ratatouille .................................... 10 € 80 • 1 dessert au choix
• 1 boisson au choix
bien cuit. Pour les
Les desserts autres viandes
deux écoutes. L’exercice sera • Fromage (brie, camembert ou (agneau, mouton,
fait individuellement. Puis cor- bleu d’Auvergne) .......................... 3 € 80
• Chou chantilly ............................... 3 € 00
Plat du jour :
Saumon au poivre vert et purée de volailles, porc) le
rigez tous ensemble. pommes de terre > 12 € 40 choix est entre rosé
et bien cuit.
Pour consolider
Demandez aux élèves d’ob- 14 Écoutez et, à l’aide du menu ci-dessus,
6
server la structure d’un repas complétez le bon de commande du serveur. Table
Table n.
n. 5
français. 2
Couverts
Couverts
En France, le menu est com- 7 Écoutez encore une fois et, à l’aide du menu, - escargots 1
1 saumon et purée de pommes
posé d’un plat principal (vian- découvrez le montant de l’addition
de terre, 1 terrine, 1 steak haché
de M. et Mme Normand.
de ou poisson) accompagné au poivre vert, 1 salade, 1 pichet
de vin rouge, 1 carafe d’eau
de légumes (en général). Il est
8 Lisez et répondez. et 2 choux chantilly
précédé d’une entrée.
Pour aller plus loin RESTAURANT DE LA TRADITION 7,3/10
7 rue Devosge, Dijon
Demandez aux apprenants français | traditionnel | terrasse
Prix moyen : 22 €
s’ils connaissent certains pla-
ts du menu ou au moins s’ils 9/10 3/10
Ici, on se régale d’une délicieuse cuisine À l’arrivée nous avons dû patienter parce
en ont entendu parler. Si vous traditionnelle bourguignonne. Salle propre que la serveuse avait une conversation
avec un cadre simple, convivial et personnelle au téléphone. Le buffet est très
disposez d’un TBI/TNI, vous
Yolande chaleureux. Bon accueil, personnel très Éric simple, choix de mets limité. Mieux vaut
pouvez chercher des images et agréable et efficace. Plats originaux avec demander deux portions car les plats sont
30 8 des produits frais et bien assaisonnés. 21 9 peu copieux. La nourriture était de mauvaise
les montrer comme exemple. Très bons buffets d’entrées et desserts, qualité, le riz était fade et les légumes
variés et savoureux. Bon rapport qualité prix. baignaient dans l’huile. Ambiance très froide.
Réponse activité 7 : Seul petit bémol : ambiance un peu trop Très décevant. Malgré les prix corrects,
bruyante. Endroit à recommander. nous n’avons pas apprécié.
Ils vont payer une formule
« Grande faim » à 18.50 euros,
1. Où se trouve ce restaurant ?
5.40 euros de terrine, 8.80 de 2. Quel genre de cuisine propose-t-il ?
steak et 3.00 euros de choux 3. Yolande et Érik sont d’accord sur un seul point. Lequel ?
donc 35.70 euros. 4. Classer les opinions de Yolande et de Éric
Mme Normand
Les enfants ont eu vraiment Serveur Très bien. Qu’allez-vous prendre verte au lieu des frites ?
une belle idée ! Le resto n’a pas comme entrée ? Serveur Bien sûr, madame. Qu’est-ce
changé : c’est le même décor et
32 trente-deux
M. Normand Euh... Les escargots me tentent que vous buvez ?
la même ambiance ! Regarde, bien... Et le plat du jour aussi. M. Normand Une carafe d’eau, s’il vous plaît.
il y a encore cette grande table Serveur Et pour vous, madame ? Serveur D’accord. Avez-vous déjà une
où l’on mangeait tous ensemble Mme Normand Pas de formule pour moi : je idée pour les desserts ?
après les cours. n’aime pas trop le poisson. Je Mme Normand Ah, ça oui, n’est-ce pas, chéri ?
M. Normand
Et la carte est encore celle d’il vais prendre la terrine. M. Normand Bien sûr : deux choux chantilly.
y a trente ans ! Ah, voilà le Serveur Pour monsieur le saumon, et Serveur C’est noté. Je vous amène tout
serveur qui arrive... pour vous, madame ? Quel plat de suite du pain.
Serveur Madame, monsieur, avez-vous choisissez-vous ? M. Normand Monsieur ? L’addition, s’il vous
fait votre choix ? Vous mangez Mme Normand Un steak haché au poivre vert. plaît.
à la carte ou vous prenez une Serveur Quelle cuisson ? Bleu, saignant Serveur J’arrive, monsieur. Ça a été ?
formule ? ou à point ? Mme Normand Oui, merci. Nous nous sommes
M. Normand
Pour moi ce sera la formule Mme Normand Saignant, s’il vous plaît. Et est- vraiment régalés.
« Grande faim ». ce que je peux avoir de la salade Serveur Très bien. Voici votre note.
34
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 33
2
2
8 activité (p. 32)
Je fais le point Laissez 7/8 minutes pour faire
l’exercice, puis corrigez en-
semble.
Mots et expressions Pour consolider
15 LES VOYAGES Faites chercher sur internet une
critique positive et une négat-
■ le voyageur, le passager ■ le trajet direct ≠ LE BILLET
ive sur un restaurant en Fran-
■ les bagages [m.], les valises [f.] la correspondance ■ un aller simple ≠
■ le départ ≠ l’arrivée [f.] ■ la place : le siège côté un aller-retour ce ; puis demandez de com-
■ la douane couloir ≠ fenêtre ■ le plein tarif ≠ le tarif réduit pléter une grille comme celle
■ la salle d’attente ■ la réduction ≠ le supplément
de l’exercice.
Cahier d’exercices : p. 130 (ex. 4, 5, 6) Réponses :
16 LA GARE ET LE TRAIN 17 L’AÉROPORT ET L’AVION 1. Il se trouve à Dijon, 7 rue
Devosge.
■ le guichet ■ le contrôleur ■ la compagnie ■ la carte
2.
Il propose une cuisine
■ la billetterie ■ monter dans aérienne d’embarquement
(automatique) le train ≠ ■ le pilote ■ le terminal,
française traditionnelle.
■ composter / descendre du train ■ l’équipage : l’aérogare [f.] 3. Ils sont d’accord sur le
valider le billet ■ la consigne l’hôtesse / le ■ la porte bon rapport qualité prix.
■ le panneau ■ la SNCF steward d’embarquement
d’affichage ■ le repère ■ la cabine ■ embarquer
4. Yolande Éric
1 peu copieux
D plats originaux et mauvaise
1 Complétez la grille de mots-croisés. qualité
O
Horizontalement prix
bon rapport
corrects
2
3. Arrêt entre l’aéroport d’origine U C qualité-prix
et l’aéroport de destination. 3
E S C A L E O
8. Action de confier ses bagages
à la compagnie aérienne. M N M V
4
G
5
35
UNITÉ
2 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 34
2
2 activité | vers le delf
(compréhension de l’oral) Je fais le point
Faites compléter le tableau du-
rant la première écoute. Puis faites
2 18 Vers le DELF Où entend-on ces messages ? À la gare ou à l'aéroport ?
compléter la deuxième partie lors
de la seconde écoute. Corrigez col- Dans quel(s) message(s) on parle...
lectivement. a. d’une arrivée ? 1 d. d’une variation ? 6
b. d’un départ ? 2, 4 e. d’un appel personnel ? 3
c. d’un retard ? 5
Transcription
18
1. Le train Corail 7896 en provenance 19 L’HÉBERGEMENT Cahier d’exercices : p. 130 (ex. 4, 5, 6)
de Bordeaux et à destination de
Montpellier, départ 14h26, va entrer
en gare voie G. Ce train est sans arrêt
d’Agen à Toulouse. Éloignez-vous de la
bordure du quai, s’il vous plaît.
2. Les passagers du vol Air France n°
3476 à destination d’Alger, départ
12h12, sont priés de se présenter
porte J pour embarquement immédiat.
3. Les passagers Montel, Sartin et ■ une chambre ■ uneauberge de ■ une tente ■ un camping
Lordeau, du vol Lufthansa 8732 à d’hôtes jeunesse
destination de Munich, sont priés de
se présenter au bureau d’information
UN HÔTEL
situé face à la porte 2C.
■ un hôtel de luxe / 4 étoiles ■ petit déjeuner compris ≠ non compris,
4. Voie A, le train n° 573 à destination de
■ la réception, l’accueil en supplément
Nice va partir. Il dessert les gares de
■ le / la réceptionniste ■ la demi-pension
Fréjus, Cannes, Antibes. Attention : ce
■ une chambre : • double (lit double) ■ la pension complète
train n’est accessible qu’aux voyageurs
munis d’une réservation. Prenez • twin (lits jumeaux / séparés) ■ verser un acompte / des arrhes [f.]
5. Votre attention s’il vous plaît : ■ des lits superposés ■ TTC (toutes taxes
le TGV 1248 en provenance de ■ une chambre avec vue / donnant sur… comprises) ≠
Marseille est annoncé avec un retard HT (hors taxes)
■ la haute / moyenne / basse saison
d’environ 10 minutes. Merci de votre
compréhension.
6. Votre attention, s’il vous plaît : la porte
d’embarquement du vol Alitalia 3213 à 3 Répondez vrai ou faux.
destination de Venise, départ 8h13 a
changé ; les passagers sont invités à 1. Un hôtel 2 étoiles est un hôtel de luxe. Faux
se rendre à la porte 45. 2. Une auberge de jeunesse a souvent des lits superposés. Vrai
3. Dans une chambre simple, il y a un seul lit. Vrai
4. Le réceptionniste porte les valises dans les chambres. Faux
Réponses : 5. La haute saison est liée à la période de l’année et à la position géographique. Vrai
À la gare : 1, 4, 5 6. Les arrhes sont la somme d’argent que je verse à l’avance pour garantir ma réservation. Vrai
A l’aéroport : 2, 3, 6 7. Le sigle TTC indique que le petit déjeuner n’est pas compris dans le prix de la chambre. Faux
8. Chambre + petit déjeuner + repas du soir = pension complète. Faux
L’hébergement
Pour aller plus loin
Demandez de faire une recher-
che de groupe sur d’autres types
d’hébergement. 34 trente-quatre
36
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 35
2
Le restaurant
Je fais le point 2 Faites remarquer que lorsque
vous voulez réserver une table
Cahier d’exercices : p. 131 (ex. 8) en extérieur, il faut dire à l’ex-
20 LE RESTAURANT L’INFO EN ✚ térieur ou en terrasse.
La liste complète des plats que propose un restaurant
s’appelle la carte. Le menu ou la formule sont une
Demandez de faire des
■ la carte
■ le menu sélection des plats de la carte, proposée à un prix fixe. hypothèses sur le mot pour-
■ la formule boire, et si nécessaire proposer
4 Complétez le menu avec les mots manquants.
■ l’ardoise [f.] une phrase avec ce terme (par
■ la salle exemple : On a laissé un pour-
■ la terrasse Jeudi 25 mai – Midi boire au serveur. Il a été très
■ l’apéritif [m.]
■ l’entrée [f.] … 13 € 90 menu gentil.).
■ le plat (principal) … E+P ou P+D 11 € 50 formules
■ la garniture,
l’accompagnement [m.] … Tarte aux oignons et aubergines entrées
ou Potage de carottes
■ le dessert 4 activité
■ les boissons [f.] … Poulet basquaise ou plats
■ le chef, le cuisinier Moules à la marinière Lisez avec la classe la structure
■ le maître d’hôtel … Haricots verts garnitures du menu et demandez ce qui
■ le serveur, la serveuse / le garçon ou Frites signifie E + P et P + D (En-
■ la commande
… Riz au lait dessert trée + Plat principal et Plat prin-
■ l’addition [f.], la note
■ le pourboire … non comprises boissons cipal + Dessert).
Si vous disposez d’un TBI, vous
pouvez montrer les plats.
21 LA TABLE Cahier d’exercices : p. 130 (ex. 7)
trente-cinq 35
6 activité
Réponses :
5 activité
1. la nappe ; 2. la serviette ; 3. la tasse à café ;
Laissez quelques minutes pour 4. la carafe d’eau ; 5. la petite cuillère ;
faire l’exercice, puis corriger col- 6. le verre (à eau) ; 7. la cuillère ;
lectivement. 8. le couteau ; 9. l’assiette ; 10. la fourchette.
37
UNITÉ
2 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 36
2 Je fais le point
pluriel de tous les verbes vus ■ On forme l’imparfait à partir du radical de la 1ère personne du pluriel du présent de l’indicatif
et on ajoute les terminaisons : -ais / -ais / -ait / -ions / -iez / -aient.
jusqu’à maintenant.
le radical de l’auxiliaire être pour l’imparfait est -ét :
être parler (nous parlons) finir (nous finissons) prendre (nous prenons)
j’étais je parlais je finissais je prenais
tu étais tu parlais tu finissais tu prenais
il / elle / on était il / elle / on parlait il / elle / on finissait il / elle / on prenait
nous étions nous parlions nous finissions nous prenions
vous étiez vous parliez vous finissiez vous preniez
ils / elles étaient ils / elles parlaient ils / elles finissaient ils / elles prenaient
1 activité
On prononce les terminaisons -ais, -ait, -aient de la même manière.
Demandez à quelques élèves de
CAS PARTICULIERS
faire l’exercice oralement, en les
■ L’imparfait du verbe falloir est : il fallait.
aidant à reconnaitre les groupes
■ Les verbes qui se terminent en :
des verbes. ● -ger prennent un -e entre le radical et la terminaison en -a : je mangeais, nous mangions.
Pour consolider
Quand le radical se terminent par -i ou -y, la terminaison garde son -i
Demandez de conjuguer les nous étudiions, vous payiez.
verbes au présent sous la forme
d’une révision collective. 1 Complétez avec les radicaux corrects des verbes proposés.
1. réussir → vous réussissiez
…iez 5. changer → elle changeait
…ait
2. contenir → on contenait
…ait 6. s’ennuyer → nous nous ennuyons
…ions
2 activité 3. aller → ils allaient
…aient 7. apprendre → tu apprenais
…ais
4. renoncer → je renonçais
…ais 8. écrire → elles écrivaient
…aient
Laissez quelques minutes pour
faire l’exercice, que vous corri- 2 Mamie raconte… Conjuguez les verbes entre parenthèses à l’imparfait.
gerez tous ensemble. 0. À ton âge, je n’ avais [avoir] pas pris l'avion.
1. Je n’… [envoyer] pas d’e-mails : j’… [écrire] des lettres. envoyais / écrivais
Pour consolider 2. Les étudiants … [prendre] le train. prenaient
Demandez aux apprenants de 3. On ne … [voyager] pas souvent. voyageait
poser les questions suivantes à 4. On ne … [parler] pas d’écologie et nous ne … [trier] pas les déchets. parlait /
une personne de leur famille : 5. On nous … [forcer] à terminer nos assiettes au restaurant triions
et il … [falloir] manger en silence. forçait / fallait
•Q
u’est-ce que tu faisais pen- 6. Il n’… [y avoir] pas d’autoroute et nous … [voir] moins de touristes
dant tes vacances quand tu dans notre village. avait / voyions
avais 14 ans ?
36 trente-six
•C
omment était la mode des
années 1980 pour les garçons
et pour les filles ?
•Q
uelles activités tu pratiquais
pendant ton temps libre à mon
âge ?
•Q
uelles traditions vous sui-
viez en famille à Noël ?
Les élèves présenteront orale-
ment les réponses.
38
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 37
2
39
UNITÉ
2 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 38
La question inversée
Puisque l’encadré contient des
notions peu intuitives, il peut
2 Je fais le point
être utile de : Cahier d’exercices : p. 132 (ex. 15, 16)
•
Rappeler la différence entre LA QUESTION INVERSÉE Quand le sujet est un nom commun ou
question totale ou partielle un nom propre :
et les différentes façons de les Quel plat choisissez-vous ? ■ avec que, on utilise uniquement l’inversion
formuler ; simple :
■ En plus de est-ce que et de l’intonation, ● Que va-t-il faire ?
• Aborder le sujet de manière il existe une troisième façon de poser des ● Que Louis va-t-il faire ? ❯ Que va faire Louis ?
rogatives totales, qui ont pour ■ Dans les phrases interrogatives simples ❯ Pourquoi Thérèse est-elle absente ?
pourquoi, seulement quand les – pour les temps composé, le pronom sujet
EXCEPTION si le sujet est un nom commun suit l’auxiliaire :
règles sur les questions totales ou un nom propre, celui -ci reste à sa place ● Sommes-nous arrivés ?
seront bien assimilées. et l’inversion se fait en ajoutant un pronom ● As-tu fini ?
personnel après le verbe (inversion
Attardez-vous aussi sur le t complexe) : – on fait rarement l’inversion avec je, sauf
euphonique, en précisant qu’il ● Ce ticket est-il encore valide ?
dans quelques expressions usuelles :
● Ai-je… ? • Suis-je… ? • Dois-je… ? • Puis-je… ?
s’insère entre le verbe et le ● Simon et Suzanne ont-ils déjà réservé ?
40
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 39
2
nous gelons • vous gelez • ils / elles gèlent ils / elles appellent ils / elles jettent Les 22 verbes qui prennent un
accent sont :
celer marteler
9 Conjuguez les verbes entre parenthèses au présent de l’indicatif ou à l’impératif.
déceler modeler
1. Combien … [peser] vos valises ? pèsent
2. … [épeler] votre nom, s’il vous plaît. Épelez
receler peler
3. Regardez nos prix quand vous … [feuilleter] notre catalogue de voyages. feuilletez ciseler acheter
4. Je te … [rappeler] vers 16 heures. rappelle
5. Le dimanche Sophie et moi, nous … [se promener] dans les petits villages historiques. nous promenons démanteler racheter
6. Ne … [rejeter] pas cette proposition de vacances : tu risques de le regretter. rejette écarteler bégueter
7. Nous vous … [suggérer] de suivre ces conseils. suggérons
8. Qu’est-ce que vous … [projeter] de faire ce week-end ? projetez encasteler corseter
9. Tu … [s’inquiéter] pour ton voyage. t’inquiètes geler crocheter
dégeler fileter
congeler fureter
trente-neuf 39 surgeler haleter
9 activité
Laissez quelques minutes pour
faire l’exercice puis corrigez col-
lectivement, et écrivez les phra-
ses au tableau.
41
UNITÉ
2 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 40
2 Je fais le point
Cahier d’exercices : p. 133 (ex. 20)
Les adverbes de manière LES ADVERBES DE MANIÈRE EN -MENT ■ Quand les adjectifs se terminent en -ant
et -ent on remplace ces terminaisons
en -ment
Papa a horriblement peur de voler ! respectivement par -ammant et -emment
Lisez l’encadré avec la classe. (tous les deux se prononcent [amã]) :
● suffisant ❯ suffisamment
Il peut être utile de revoir les ■ Ils sont formés sur le féminin de l’adjectif
● prudent ❯ prudemment
différentes règles de forma- auquel on ajoute la terminaison -ment :
● seul ❯ seule ❯ seulement
tion du féminin. Certains adverbes prennent un accent aigu
■ Quand les adjectifs au masculin se terminent avant la terminaison -ment :
par -é, -i, -u, on ajoute directement -ment : ● aveuglément • communément • énormément •
Laissez quelques minutes pour 11 Complétez avec les adverbes formés à partir des adjectifs proposés.
faire l’exercice. Puis corrigez
0. Écoutez-moi calmement avant de vous mettre en colère. calme
collectivement en transcrivant 1. Depuis notre déménagement, nos conditions de vie ont … changé. courant
les adverbes au tableau. 2. Estelle parle … trois langues étrangères. léger
3. J’ai … eu l’honneur d’être invité par l’ambassadeur. profond
Réponses :
4. Les prix des hôtels ont … baissé, mais ils restent encore élevés. récent
1. profondément
2. couramment
3. récemment 12 Conjuguez les verbes entre parenthèses
LES VERBES BOIRE ET RECEVOIR au temps indiqué.
4. légèrement
boire recevoir 1. Nous … [recevoir • présent] souvent des
je bois je reçois compliments pour notre jardin. recevons
2. Les enfants qui … [boire • présent]
tu bois tu reçois
régulièrement des boissons sucrées
il / elle / on boit il / elle / on reçoit
risquent l’obésité. boivent
nous buvons nous recevons 3. Autrefois, d’ici on … [apercevoir • imparfait]
vous buvez vous recevez la mer. apercevait
Les verbes boire et recevoir ils / elles boivent ils / elles reçoivent 4. Je … [boire • imparfait] beaucoup d'eau
Proposez l’écoute des conju- participe passé : bu participe passé : reçu dans le désert. buvais
5. Ce voyage … [décevoir • passé composé]
gaisons de l’encadré pour une ■ Les verbes apercevoir, concevoir, décevoir, les voyageurs. a déçu
prononciation correcte. percevoir se conjuguent comme recevoir.
Phonétique
[ɔ̃] ET [ɑ̃]
Laissez quelques minutes pour Fondre / Fendre • Front / Franc • Tondre / Tendre • Rond / Rang • Blond / Blanc • Don / Dent
faire l’exercice. Puis appelez
les élèves au tableau pour cor- 40 quarante
riger.
42
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 41
2
Je m’exprime 2
Communication
23 RÉSERVER UNE CHAMBRE D’HÔTEL Réserver une chambre
LE CLIENT LE RÉCEPTIONNISTE d’hôtel
Je voudrais réserver une chambre. Pour combien de personnes / de nuits ? Attardez-vous sur la forme
Avez-vous une chambre pour... ? Nous avons une chambre disponible pour... impersonnelle Il me reste... Et
J’ai réservé une chambre au nom de... Il me reste une chambre avec salle de bains.
sur l’expression C’est 100 eu-
J’aimerais rester une nuit de plus. Désolé, c’est complet.
ros la nuit.
À quelle heure vous commencez le service ? Vous avez une réservation ?
Quel est le prix de la chambre ? C’est 100 € la nuit (pour une personne).
C’est trop cher / petit / bruyant. Voilà votre clé, monsieur.
Est-ce que le petit déjeuner est compris / inclus ? C’est à quel nom ?
quarante et un 41
2 activité | à deux
Réponse possible: –D ’accord. Est-ce qu’il y a la climatisa- – Côté rue c’est parfait. Est-ce que le
– Hôtel Riviera, bonjour. Carine à l’ap- tion et le WI-FI dans les chambres ? petit déjeuner est compris ?
pareil. –B ien sûr. – Oui et il servi de 7h00 à 10h00. Si
– Bonjour, madame. Avez-vous une – Quel est le prix pour une chambre vous venez en voiture, il vaut mieux
chambre twin du 5 au 12 juillet ? double ? réserver une place au parking. C’est
– Désolée, mais il ne nous reste plus – Côté rue c’est 58 €. Si vous voulez en supplément.
de chambres twin pour les dates une chambre vue mer, ça fait 62€50, – D’accord. On prend la chambre, mais
proposées, mais il y a encore des toutes taxes comprises. nous n’avons pas besoin de parking:
chambres doubles disponibles. nous allons arriver en train.
43
UNITÉ
2 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 42
2 Je m’exprime
4 À DEUX Vers le DELF Antoine et sa petite amie cherchent un vol pour la Corse sur Internet.
4 activité | à deux À partir du document ci-dessous, imaginez et jouez leur dialogue. Attention ! Ils doivent
arriver avant 17 heures. Réponse personnelle
vers le delf (production VOL ALLER Bordeaux (BOD) > Ajaccio (AJA) Meilleur tarif pour la cabine sélectionnée
orale) 10 mai 11 mai 12 mai 13 mai 14 mai 15 mai 16 mai
à partir de
Laissez 15 minutes pour fai- À partir de
249 €
À partir de
242 €
À partir de
249 € 249 €
à partir de
249 €
à partir de
242 €
à partir de
235 €
re l’exercice. Puis demandez à
quelques binômes de lire à voix BASIC SMART FLEX
Meilleur tarif
Comparez les dialogues pour 14:15
17:55
Bordeaux (BOD)
Ajaccio (AJA)
Durée du voyage : 03h40
Correspondance(s) : Lyon
- 249 €
plus de places
disponibles 535 €
identifier les répliques les plus 18:35 Bordeaux (BOD) Durée du voyage : 04h05
-
Meilleur tarif
249 € 535 €
22:40 Ajaccio (AJA) Correspondance(s) : Paris
structurées et correctes, puis
avec les meilleures créez un nou-
veau dialogue tous ensemble.
42 quarante-deux
44
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 43
2
Je m’exprime 2
Cahier d’exercices : p. 135 (ex. 27, 28, 29)
26 AU RESTAURANT : RÉSERVER, COMMANDER ET COMMENTER
LE CLIENT LE SERVEUR
J’aimerais réserver / Avez-vous une table pour... Pour combien de personnes ?
J’ai réservé une table au nom de... Bienvenue, installez-vous.
Quel est / C’est quoi le plat du jour ? Vous avez choisi ? / Vous avez fait votre choix ?
Pour moi, ce sera... Qu’est-ce que vous désirez ?
Je vais prendre... / Je prendrai... / On va prendre... Qu’est-ce que vous prenez comme entrée / plat / dessert ?
Qu’est-ce que vous me conseillez ? Je vous recommande...
L’addition, s’il vous plaît. C’est noté.
Ça vous a plu ? / Ça a été ?
S’EXPRIMER À TABLE
• Bon appétit ! • C’est insipide ≠ trop salé.
• C’est délicieux / excellent ! • Il n’y a pas assez de...
• Je me régale ! • Tu peux / Vous pouvez me passer le sel ?
• Ce n’est pas assez cuit. • Tu veux goûter ?
5 activité | vidéo
Regardez la vidéo au moins
5 Regardez la vidéo
Au café et écrivez deux fois, puis corrigez collecti-
le bon de commande vement.
de la serveuse.
Pour aller plus loin
Demandez d’imaginer par deux
6 EN GROUPE Regardez le menu et écrivez le dialogue entre le serveur et deux clients. la suite du dialogue (au moins 6
Puis jouez-le en classe. Attention : Réponse personnelle répliques) :
• un des deux clients est végétarien. • Le croque-monsieur arrive
• l’autre client n’aime pas le fromage.
• ils ne peuvent pas dépenser plus de 30 € en tout.
froid, le garçon se plaint et de-
mande qu’il soit réchauffé.
MENU
MONTANT TTC 40 €
-------------------------------------------------------------------------------------------
a été commandé et s’excuse
pour le désagrément.
• Les jeunes décident où aller
Révisez avec le test de fin d'unité.
quarante-trois 43
après, demandent l’addition et
sortent du bar.
Vous pouvez demander à quel-
ques binômes de jouer la suite
du dialogue.
7 activité | en groupe Transcription vidéo: p. 151
6 activité | en groupe Laissez 10/15 minutes Réponses :
Laissez 10/15 minutes pour rédiger le dialogue. Il peut pour rédiger un dialogue 1 jus de citron pressé
être utile, encore une fois d’utiliser le TBI, pour mon- en adéquation avec l’ad- 1 croque-monsieur
trer les différents types de préparation/recettes. dition. 1 verre d’eau gazeuse.
45
UNITÉS
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 44
1•2
ranscription vidéo:
T
p. 146 1• 2 Atelier vidéo
Regardez
l’ÉPISODE 4
avec votre
smartphone
44 quarante-quatre
46
UNITÉS
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 45
1•2
7 8 9 10 11 12
Rhô sit
é
ne er
ni v
e l’ U
ed ala
nu eS
ave ru
rue
ni
Jan
llie
Ga
go
nt
po
t
qu
is
ai
ela
qua
ab
Cla
eR
rue
ru
i du
ud
rue
Re
eB
r
Dr
nan
t d ’O
Cu v
elo
er
t e
r th
Ga
na
e Tê
eB
ier
rue
rd
ille
u
en
ru
to n
av
d’A
n ve
rs
ier
olf
n tg
Mo
rue
8 Regardez les séquences [3:00-3:16] et [3:50-4:03] et mettez les phrases dans le bon ordre.
8 a. Et comme boisson ? 2 e. Bonjour, pour deux personnes ?
7 b. Moi, je vais prendre une salade de chèvre 4 f. Très bien, installez-vous. Voici le menu.
chaud. 9 g. Une carafe d’eau, s’il vous plaît.
3 c. Oui. [...] 5 h. Vous avez choisi ?
6 d. Pour moi un steak saignant avec des frites, 1 i. Bonjour.
s’il vous plaît.
quarante-cinq 45
47
UNITÉ
3 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 46
3
possible sur le TBI) sans révéler de
quoi il s'agit. À la mode
Choisissez des photos qui mon-
trent des objets de différents types,
1 À VOUS !
et demandez aux élèves de faire la Répondez. Réponse personnelle
liste de tous les objets dont ils con-
1. Vous faites des achats sur Internet… ?
naissent le nom en français (par a. très souvent. c. parfois.
exemple : des jeux, des livres, des b. souvent. d. jamais.
tableaux, une guitare, une chaise, Buvette Galettes-saucisses Crêpes 2. Vous mettez des annonces sur Internet pour vendre
une bande dessinée...) ; écrivez-les des objets que vous n’utilisez plus… ?
a. très souvent. c. parfois.
au tableau..
b. souvent. d. jamais.
Puis demandez-leur ce que peuvent 3. Si vous avez déjà acheté ou vendu des objets sur
avoir en commun ces objets, et en- Vide ta chambre Internet, dites ce que vous avez acheté ou vendu.
suite comment on peut comprendre et ton armoire ! 4. Qu’est-ce qu’on peut faire d’autre avec de vieux objets ?
5. Avez-vous déjà acheté ou vendu quelque chose à un
qu'il s'agit d'objets d’occasion (ils Dimanche 22 avril 9h-14h
marché aux puces ou à une brocante ? Quoi ?
sont abîmés, ou bien vintage, ils ne Ouverte à tous les enfants et à leurs parents
coûtent pas très chers etc…)
2 Observez l’affiche et répondez.
Aidez les apprenants en leur pro- 1. Notez les objets que vous voyez sur l’affiche.
posant de mots nouveaux ; abîmé, a. de la vaisselle i. des tissus colorés
froissé, usé, démodé ainsi de suite. b. des bijoux anciens j. des vêtements
c. des billes en verre usagés
d. des bottes en k. un ballon
caoutchouc l. un tricycle
e. des CD d’occasion m. un vélo
1 activité | à vous ! f. des jouets en plastique n. une brouette
g. des livres verte et jaune
Demandez à quelques élèves de h. des meubles o. des peluches
répondre oralement aux questions, 2. De quel type de événement s’agit-il ?
chacun à leur tour. En quoi consiste-t-il ?
3. À qui est adressé cet événement ?
Vous pouvez explorer le sujet de la 4. Où se déroule-t-il ?
vente en ligne avec les apprenants 5. Combien coûte un stand ? Combien mesure-t-il ?
qui ont déjà vendu quelque chose 2€/2m 6. Est-ce qu’il est possible de manger quelque chose ?
en ligne. Guidez et encouragez la
conversation sur le sujet. Puis fai- L’INFO EN ✚
Cour de l’école élémentaire
tes la même chose avec ceux qui La Caravelle
Noyal-sur-Vilaine
Pour vendre des objets usagés, les Français participent à des
marchés aux puces et à des brocantes, ou alors ils organisent
ont déjà acheté ou vendu dans une des vide-greniers ou des braderies, c’est-à-dire de petits
braderie. marchés qui, au Québec, sont appelés ventes de garage.
Les commerçants organisent parfois des braderie pour
vendre leur marchandise en solde souvent à l’extérieur
de leurs magasins.
3
3 activité | vers le delf
Je découvre (compréhension de l’oral)
Pendant la première écoute, demandez
de faire attention uniquement au dialo-
3 27 Vers le DELF Écoutez et répondez.
gue (la transcription doit être couverte),
1. Où se passe la scène ?
2. Qui sont les personnages ?
et de saisir le contexte général.
3. Que cherchent Ethan et Caroline ? Avant la deuxième écoute, laissez un
4. Quels objets ils achètent ? peu de temps pour lire les questions
a. b.
et vous assurer que le sens de celles-ci
soit bien compris. ; pendant la deuxième
écoute demandez de répondre aux que-
stions en prenant quelques notes.
Maintenant, faites découvrir la tran-
c. d. e. f. scription pour la troisième écoute.
Corrigez oralement en demandant de
4 Maintenant lisez le dialogue et répondez. formuler des phrases complètes pour
Caroline J’adore cette brocante ! C’est une vraie caverne aux trésors ! chaque réponse.
Ethan On va sans doute trouver quelque chose d’intéressant. Regarde cette vieille horloge !!!
Elle est magnifique ! Réponses :
Caroline De laquelle tu parles ? Ah oui, je vois, la ronde là-bas, en fer. C’est une horloge de gare. 1. L a scène se passe à une brocante / à
Demandons le prix au vendeur. Monsieur ? un marché aux puces / à un marché
Vendeur Oui, madame. En quoi puis-je vous être utile ?
de vieux objets.
Caroline Quel est le prix de vos horloges anciennes ?
2. L es personnages sont Ethan, Caro-
Vendeur Ça dépend de la taille.
Ethan La grande, celle sans dessins. line et le vendeur des puces.
Vendeur Celle-ci est en fer forgé et elle fait 24 centimètres de large. L’autre est en acier 3. I ls cherchent de vieux objets / des
et elle a une largeur de 16 centimètres. Les deux datent de la Belle Époque, objets usagés et aussi quelque
produites aux États-Unis et remises à neuf. Je les vends à 82 € la grande chose pour leur nouvelle maison de
et 68 € la petite. campagne.
Caroline Merci. Et l’objet marron derrière les paniers, c’est quoi ?
Vendeur Ça ? C’est un vieux moulin à café en bois et cuivre. Il est en très bon état.
Et regardez aussi ce vase en cristal de Sèvres : 75 €, c’est une occasion.
Ethan Moi, je préfère les verres art déco bleu clair devant les vases. Ils font combien de haut ?
Dix, douze centimètres ?
Vendeur Une douzaine. Ceux-là sont très particuliers parce qu’ils ont tous un motif différent. 4 activité
Caroline Vous ne vendez pas de vinyles ?
Vendeur Non, désolé, je ne vends ni vinyles ni CD.
Laissez 7-8 minutes pour répondre par
Ethan Caroline ! Ce miroir est parfait pour notre nouvelle maison de campagne. écrit aux questions.
Caroline Lequel ? Ah, oui, je vois, le miroir hexagonal au cadre doré. Tu as raison, il est très joli. Corrigez ensemble en écrivant les
On peut le mettre dans notre chambre. Le cadre est un peu abîmé mais on peut le
repeindre facilement. Bon, alors on achète la grande horloge noire, les verres et ce miroir.
réponses au tableau.
Vendeur Très bien, madame. Et permettez-moi de vous offrir un de mes foulards en soie : Pour aller plus loin
choisissez celui que vous préférez. J’en ai des jaunes, des roses, des gris perle…
Vous pouvez demander d’identifier
1. Quelles sont les différences entre les deux horloges ? dans le dialogue les mots qui indiquent,
2. À quelle période appartiennent-elles ? montrent un objet et faites-les réfléchir
3. Par quoi Ethan est-il intéressé ? sur la distinction entre adjectifs et pro-
4. Quels types d’objets le vendeur ne propose-t-il pas ?
5. Le vendeur fait un cadeau à Caroline. Lequel ?
noms démonstratifs. En français, ils sont
distincts.
L’info en plus quarante-sept 47 Si les apprenants ont également repéré
Réponses : la ronde là-bas et la grande, essayer de
Demandez de faire une brève recherche
1. L’une est en fer forgé de 24 leur faire déduire que la raison du rem-
sur la différence de sens entre marché
centimètre de large, l’autre placement du pronom démonstratif par
aux puces (on peut y trouver des objets est en acier et fait 16 cen-
anciens d'une certaine valeur) et brade- un article (présence d'un adjectif). On
timètres.
rie (on y vend des objets que l'on n'uti- 2. Les deux datent de la Belle
peut faire le même travail avec les pro-
lise plus) ; un synonyme est vide-grenier. Époque. noms interrogatifs (distincts des adjecti-
Si la personne qui vend a un permis, on 3. Il est intéressé par les verres fs interrogatifs).
parle alors de brocante. Introduisez les art déco bleu clair. Faites remarquez que le mot horloge est
mots familiers comme bric à brac (m.) et 4. Il ne vend ni disques ni CD. féminin. La montre (qui se porte au poi-
méli-mélo (m.). 5. Il lui offre un foulard en soie. gnet) est également un mot féminin
49
UNITÉ
3 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 48
3
6 activité | vers le delf
(compréhension des écrits) Je découvre
Demandez à quelques élèves
de lire, chacun à leur tour, les 5 Relisez le dialogue de la page précédente et créez un tableau avec les caractéristiques (forme,
annonces sur le blog de Fa- couleur, matériau, état) de chaque objet.
bienne, puis demandez-leur de
6 Vers le DELF Lisez et répondez.
répondre oralement aux que-
stions. Vente vêtements et chaussures d’occasion
Réponses : Bienvenue sur mon blog de vente ! Tous les produits sont en parfait état et bon marché
1. Il s’agit d’un blog de vente Espace témoignages
de vêtements et de chaus- Si vous voulez partager votre expérience ou donner votre avis, n’hésitez pas et écrivez-moi à
sures d’occasion. fabienne.vetements@gamail.cam. Voici deux commentaires récents :
2. Non, ce sont des articles ➻ Édith96 : J’ai reçu la jupe très rapidement ! Comme neuve ! Merci !
d’occasion, comme le sug- ➻ Marine : Le chemisier rose et le pantalon bleu sont EX-CEP-TION-NELS ! Ils me vont très bien.
gèrent les expressions Voilà les offres de cette semaine :
“d’occasion” et “comme
Pull, sac
neuve”. et escarpins
3. C e sont deux acheteuses; orange
taille M
elles sont satisfaites. pointure 37
4. A lice peut acheter la robe 67 €
Réf. A097
noire courte sans manche,
taille 36. Paire de
5. Elle va acheter les bottines bottines
rouges
rouges. Robe noire courte sans pointure 38 Veste colorée |
6. I l choisit le T-shirt noir à T-shirt noir | taille XS | manches | taille 36 | 35 € taille 38 | 29 € |
5 € | Réf. A001 15 € | Réf. B124 Réf. D048 Réf. C126
5 euros.
7. Oui, il y a la veste colorée
jaune fluo. 1. De quel type de document s’agit-il ?
8. E lle achète le pull, le sac et 2. Est-ce que Fabienne vend des articles neufs ? Justifiez votre réponse.
les escarpins orange. 3. Qui sont Édith et Marine ? Quelle est leur opinion ?
4. Alice est une fille mince et chic. Qu’est-ce qu’elle peut acheter ?
5. Coline n’aime pas les talons. Que va-t-elle acheter ?
6. Bruno veut faire un cadeau à sa petite sœur, mais il a peu d’argent.
Qu’est-ce qu’il choisit ?
7. Emma aime s’habiller de façon colorée.
Est-ce qu’il y a quelque chose pour elle ?
8. Fanny aime les vêtements et les accessoires coordonnés.
Qu’est-ce qu’elle achète ?
5 activité 48 quarante-huit
Réponse possible :
OBJET FORME COULEUR MATÉRIAU ÉTAT
Une statue d’un ange porcelaine
Une horloge ronde noire fer forgé remise à neuf
■ un pull ■ un tailleur
apprenants une courte de-
■ un short ■ un survêtement / scription de leur tenue, sans
■ un T-shirt un survêt ■ une manche (longue ≠ courte) s'attarder sur les couleurs, mo-
■ une robe (de soirée) ■ un pyjama ■ une poche tifs et tissus, mais simplement
en faisant la liste des vêtem-
ents qu'ils portent.
29 LES ACCESSOIRES 30 LES ACCESSOIRES
Cette activité peut se faire en
groupe, en demandant à toute
la classe de décrire un élève.
Chaque élève ajoute un ha-
bit. Lorsque la description est
complète, on passe à un autre
■ des bijoux [m.] ■ un bonnet ■ des bottes [f.] ■ des chaussons [m.] élève et ainsi de suite.
■ des ballerines [f.] Pour aller plus loin
■ des baskets /
des tennis [f.] Comme le lexique de l'habille-
■ des sandales [f.] ment est très vaste, vous pou-
■ des escarpins [m.] vez demander à chaque élève,
comme devoir à la maison,
■ une casquette ■ des gants [m.] d'ajouter trois autres habits et/
■ une ceinture ■ une bague LE FRANÇAIS QUI SE CAUSE ou accessoires qui ne sont pas
■ des bretelles [f.] ■ un bracelet présents dans la liste (doudou-
les fringues [f.] / les fripes [f.] / les sapes [f.]
■ une cravate ■ des boucles
les vêtements
ne, bretelles etc...). Le travail
■ une écharpe d’oreilles [f.]
un costard un costume peut être partagé en classe et
■ un chapeau ■ une montre
■ un serre-tête ■ un collier
les pompes / les godasses les chaussures vous pouvez projeter sur le
bien ≠ mal sapé bien ≠ mal habillé TBI des images des vêtements
cités par les élèves.
quarante-neuf 49
7 activité | grammaire
Faites réfléchir les élèves sur les règles En français, rose est une couleur (donc Réponses :
d'accord des couleurs dans leur lan- s'accorde) alors que marron est une 2. S'ACCORDE : noire, jaunes, roses,
gue. Existent-t-elles ? Si oui, y a-t-il des “fausse couleur”. Rappelez-vous que rouges ; INVARIABLE: bleu clair,
exceptions ? En français les couleurs dans l'unité 3, les élèves avaient appris gris perle, orange; marron, doré,
composées et les “fausses couleurs” “passivement” yeux marron. bleu sont au masculin singulier et
donc la règle ne peut pas être dé-
sont invariables (vert d'eau, gris perle,
duite de l'accord.
crème, violet).
3. Réponse personnelle
51
UNITÉ
3 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 50
activité
3
2
Faites faire l'exercice orale- Je fais le point
ment. Demandez à deux élèves
Cahier d’exercices : p. 139 (ex. 4, 5)
d'observer la même photo :
le second élève ne pourra pas 31 LES MATIÈRES ET LES MOTIFS
répéter les vêtements ou acces-
■ en tissu
soires déjà cités par son cama- ■ en laine
rade. ■ en coton ■à carreaux ■à fleurs ■à pois ■à rayures / rayé
■ en soie
Demandez au reste de la classe
■ en velours
d'écrire tous les mots. ■ en cuir
52
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 51
3
L’info en plus
Je fais le point 3 Lisez l'encadré à la classe en deman-
dant d'inventer deux phrases avec
neuf et deux avec nouveau.
34 L’ÉTAT DES OBJETS L’INFO EN ✚
❯ L’adjectif neuf est l’opposé de vieux ou usagé ;
■ neuf ≠ d’occasion ■ cassé il signifie « qui n’a jamais été utilisé ».
■ en bon ≠ mauvais état ■ rénové / restauré / ❯ L’adjectif nouveau est l’opposé d’ancien ;
■ comme neuf ≠ abîmé remis à neuf / il désigne soit ce qui vient d’être créé, soit ce
réparé qui remplace quelqu’un ou quelque chose,
soit ce qui est original.
4 5activités | vers le delf
Vers le DELF Écoutez et dites les objets qu’achètent les clients.
(compréhension de l’oral)
4 35
Proposez deux écoutes. Puis corrigez
1a 2a 3a
collectivement et écrivez au tableau
les caractéristiques des objets achetés.
Réponses activité 5:
1b 2b 3b 1. La table basse en verre avec les
pieds en acier inox.
2. La radio en métal et en plastique
orange des années 80.
3. Le grand canapé en velours rouge.
5 Écoutez encore une fois et écrivez les caractéristiques des objets achetés. Transcription
35
1
6 Complétez la grille de mots croisés. Client Elle coûte combien cette table ronde ?
Horizontalement Vendeur Laquelle, monsieur ?
2. Forme des panneaux routiers qui indiquent un danger. Client Celle en bois.
Vendeur 150 €.
5. Partie d’un pantalon ou d’une veste où l’on met de petits objets (clés, mouchoirs, pièces…).
Client Et l’autre ?
6. Chaussures légères et chaudes qu’on utilise à l’intérieur de la maison.
Vendeur Celle-là est très belle. Elle est
7. Vêtement de nuit. en verre, mais très solide. Les
8. Bandes de couleurs différentes. pieds sont en acier inox. Elle est
1B 2T 3R I A N G L E légèrement plus basse que l’autre
Verticalement
mais un peu plus grande.
1. Veste courte et sportive, L 4C E Client Bon, je pense que je vais prendre
en tissu imperméable 5P 6C celle en verre et inox.
O C H E S H A U S S O N S
ou en cuir.
2
3. On le dit d’un objet, U A T A
Client Elle est magnifique cette radio ! Elle
d’un édifice, S 7P A O est de quelle époque ?
d’un monument, Vendeuse C’est une radio des années 50. Elle
O E U U
d’un tableau est en bon état et elle fonctionne
remis en bon état. N A R T parfaitement.
4. Accessoire en tissu ou U É C Client Elle est un peu trop grande peut-
en paille que l’on met être… Et… la petite orange, là-bas ?
H Vendeuse Ça, c’est un objet des années 80.
sur sa tête pour la protéger
du soleil ou du froid. O Elle est en métal et en plastique.
C’est une vraie occasion : je vous
6. Matière synthétique qu’on 8
R A Y U R E S la laisse pour 25 €. On n’en produit
peut utiliser pour fabriquer
C plus aujourd’hui des radios comme
des bottes. celle-là !
Client Ok, je la prends.
cinquante et un 51 3
Vendeur Madame, venez voir nos beaux
canapés tout neufs !
Cliente J’aime bien le rouge. Il est un peu
grand peut-être pour mon petit
salon, mais j’aime la couleur. Il est
facile à nettoyer ?
Vendeur Il est en velours, donc c’est assez
délicat, mais il y a des produits
spécifiques pour le nettoyage. Si
vous préférez quelque chose de plus
6 activité pratique, j’ai ce canapé-lit bleu ciel
Cette activité peut se faire en en tissu. Il est légèrement plus long.
Cliente Trop grand pour moi ! Je prends le
binôme. plus court. Je ferai attention aux
taches !
53
UNITÉ
3 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 52
3 Je fais le point
Grammaire
Cahier d’exercices : p. 140 (ex. 7, 8, 9)
Les articles : particularités LES ARTICLES : PARTICULARITÉS – après les expressions de quantité :
● Tu as assez d’argent ?
Lisez avec la classe l'encadré,
Quel est le prix de vos horloges anciennes ? EXCEPTION avec bien, on utilise le partitif
et pour chaque cas particu-
complet :
lier, analysez les exemples ■ Dans les cas suivants, l'article ne s'utilise pas : ● bien du temps • bien de la peine • bien des gens
52 cinquante-deux
1 activité
Demandez à quelques élèves
de faire l'exercice, chacun à
leur tour.
54
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 53
3
cinquante-trois 53
55
UNITÉ
3 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 54
Cahier
LES d’exercices
PRONOMS : p. 141 (ex.
INTERROGATIFS 13, 14)
VARIABLES
Les pronoms interrogatifs
variables
De laquelle tu parles ?
Vous pouvez rappeler les
adjectifs interrogatifs. Deman- ■ Le pronom interrogatif remplace un ■ Les pronoms interrogatifs peuvent être
groupe formé d’un adjectif interrogatif précédés d’une préposition :
dez aux élèves, si dans leur ● Il y a cinq candidats : pour lequel vas-tu voter ?
(quel) + nom, et varie en genre et en
langue adjectifs et pronoms nombre selon le nom qu’il remplace : ■ Avec les prépositions à et de, on utilise
interrogatifs ont des formes ● Parmi toutes les couleurs, [quelle couleur] les formes contractées auquel, à laquelle,
différentes. Faites remarquer laquelle tu préfères ? auxquels, auxquelles; duquel, de laquelle,
qu'en français l'adjectif est masculin féminin desquels, desquelles :
● Écoutez-vous des podcasts ? Auxquels êtes-vous
différent du pronom (en an- singulier lequel laquelle
abonnés ?
ticipant, éventuellement, que pluriel lesquels lesquelles ● Duquel de tes voisins tu parles ?
4 activité 54 cinquante-quatre
Réponses :
1. bel ; 2. vieilles, beau ; 3.
nouvel, vieille ; 4. vieux ;
5. nouvelle ; 6. vieil, beau ;
7. nouveaux ; 8. nouveau,
belle.
5 activité
Demandez aux quelques
élèves de faire l'exercice ora-
lement.
56
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 55
3
Je fais le point 3
6 Complétez avec les pronoms interrogatifs variables (lequel, duquel, auquel, etc.).
0. – J’adore cette chanson. 4. – Elle s’est adressée à une secrétaire.
– Laquelle, précisément, celle-ci ? – … a-t-elle parlé ? Avec laquelle
1. – Certains modèles sont épuisés. 5. – Je viens d’envoyer un e-mail à un
– … Lesquels ? collègue.
2. – Il nous faut encore des informations. – … tu as écrit ? Auquel
– … avez-vous besoin ? Desquelles 6. – Nous pensons souvent à nos anciens
3. – Ils sont originaires d’un pays africain. camarades.
– … exactement ? Duquel – … en particulier ? Auxquels
cinquante-cinq 55
57
UNITÉ
3 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 56
3 Je fais le point
9 Complétez avec les pronoms démonstratifs ou les articles définis qui conviennent.
9 activité 0. Je n’aime pas ce pull ; je préfère celui avec le col roulé.
Demandez aux élèves de faire 1. Ces bottes sont exactement … que je cherchais ! celles
2. Ces escarpins-là ont l’air plus confortables que … . ceux-ci
l'exercice oralement. 3. Je vais prendre cette chemise-ci : … est trop chère. celle-là
4. Tu préfères les chemises en coton ou … en lin ? celles
5. Laquelle tu me conseilles, la pochette dorée ou … noire ? la
6. Qu’est-ce que je vais mettre, les chaussures noires ou … marron à talons ? les
Les cieux / Les yeux • Deux sœurs / Deux heures • Trois cents / Trois an • Ils s’aiment / Ils aiment •
Ils s’entendent bien / Ils entendent bien • Elles sont employées / Elles ont employé
56 cinquante-six
58
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 57
3
3
1 activité | à deux
Je m’exprime Faites faire l'exercice oralement,
puis demander aux élèves de
transcrire les questions et les
Communication Cahier d’exercices : p. 143 (ex. 20, 21)
réponses dans leur cahier.
Réponses possibles :
37 DEMANDER ET DIRE LES MESURES 1. – Quelles sont la longueur, la
Combien mesure(nt) ce(s) miroir(s) ? • Il fait / mesure
12 cm x [= sur] 18 cm.
largeur et la profondeur de
• Ils font / mesurent cette piscine ?
Quelle est la hauteur / la longueur / la largeur / • Il a une hauteur / une longueur / une largeur / une – Elle fait 25 mètres de long,
la profondeur / l’épaisseur de cet objet ? profondeur / une épaisseur / un diamètre de 10 centimètres.
• Il fait 2,50 m de haut / de long / de large / de profondeur / 12 mètre de large et elle est
d’épaisseur / de diamètre. profonde de 1,5 mètre.
Quelle est la surface / la superficie de cet appartement ? Il fait / mesure 50 m2 (mètres carrés). 2. – Quelle est la superficie de
Quel est le volume / Quelle est la capacité de cette boîte ? Elle contient 12 m3 (mètres cubes) / litres. l’île Maurice ?
• Quel est le poids de cet objet ? Il pèse 68 kilos (kilogrammes). – L'île Maurice a une su-
• Combien pèse cet objet ? perficie de 1865 kilomètres
• Il pèse combien ?
carrés. Sa longueur maxi-
Quelle est la distance entre A et B ? Il y a 20 km (kilomètres) entre A et B. male est de 65 kilomètres et
sa largeur maximale est de
1 À DEUX À partir des éléments donnés, posez des questions et répondez. 45 kilomètres.
3. – Quelle est la capacité de
cet aquarium ?
– Il contient 60 litres d’eau.
4. – Quelle est la profondeur du
lac Léman ?
– Il a une profondeur de 310
1. piscine 2. île Maurice 3. aquarium 4. lac Léman 5. fenêtre mètres.
12 m x 25 m x 1,5 m 1865 km2 30 cm x 55 cm 580 km2 ; 310 m 750 mm x 600 mm
65 km x 45 km x 40 cm ; 66 L ; 99 kg x 65 mm
5. – Quelle est la hauteur de
cette fenêtre ?
Cahier d’exercices : p. 143 (ex. 22, 23) – Elle fait 120 centimètres
38 DÉCRIRE UN OBJET de haut.
De quelle couleur est-il / elle ? Il est dur / mou / doux / lisse / rugueux...
Quelle est sa taille ? Il est neuf / cassé / d’occasion...
Il est de quelle forme ? Il a quelle forme ? C’est comme... / Ça ressemble à... / On dirait... /
À quoi ça sert ? C’est une sorte de...
Il sert à... C’est pour... C’est un truc pour...
Décrire un objet
Il est en quoi ?
De quelle matière / De quels matériaux est-il fait(e) ? Vous pouvez expliquer le sens et
l'utilisation du mot truc.
2 Vers le DELF Lisez l’annonce et répondez. Pour consolider
1. Vous voulez acheter une Proposez de retourner à la pa-
Lot (inséparable) 80 €
seule montre. Est-ce possible ?
de quatre montres + frais de port ges 46 - 47, et demandez à quel-
(prix non Pourquoi ?
• en acier, formes différentes négociable)
2. Les montres fonctionnent-elles ? ques élèves de décrire (de ma-
(3 rondes, 1 ovale)
• état moyen ; vitres d’origine 3. Le prix affiché comprend-il nière plus détaillée par rapport
• en état de marche la livraison ? à la première partie) les objets
• bracelet (en métal) disponible 4. Est-ce que le vendeur est
pour montre ovale (5 €) Acheter présents.
disponible pour discuter le prix ?
Pour les guider dans la descrip-
cinquante-sept 57 tion, vous pouvez poser les que-
stions présentes dans l'encadré.
59
UNITÉ
3 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 58
3 Je m’exprime
3 Vous voulez vendre ces objets sur Internet. Écrivez les annonces. Réponse personnelle
1. 2. 3.
4. 5. 6.
4 Dans une brocante. Écrivez le dialogue en suivant ces indications. Réponse personnelle
5 activité | à deux • A demande à B (le vendeur) s’il a un certain objet.
vers le delf (production orale) • B demande à A les caractéristiques de l’objet désiré. A répond (3 caractéristiques).
• B montre un objet et insiste sur 2 aspects particuliers.
Pour consolider • A demande à son ami(e) C un conseil. C donne un avis négatif.
Proposez une devinette sur • B propose autre chose.
• A est satisfait et demande l’avis de C. C exprime une opinion positive.
certains objets. Par exemple :
• A demande le prix. B répond. A paie et salue.
Qu’est-ce qui est blanc quand
on le tient dans la main et jaune
5 À DEUX Vers le DELF Vous avez perdu un objet qui vous est particulièrement cher. Vous vous
quand il tombe par terre ? L’œuf. rendez au commissariat de police pour effectuer une déclaration de perte. Imaginez le dialogue
et jouez-le. Réponse personnelle
60
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 59
3
Je m’exprime 3
6 40 Vers le DELF Écoutez et cochez les vêtements qu’achètent Émilie et Capucine.
1a 1b 2a 2b
7 activité | vidéo
Transcription vidéo: p. 152
Réponses :
1. Alice cherche une robe pour al-
3a 3b 4a 4b ler au lycée.
2. Les trois tissus cités sont : la
soie, le polyester et coton.
7 Regardez la vidéo Ça me va bien ? et répondez. 3. Elle cherche quelque chose de
1. Quel vêtement cherche Alice ? Pour quelle occasion ? plus décontracté.
2. Quelles sont les trois tissus cités dans la vidéo ? 4. C’est une robe rouge en coton,
3. Pourquoi Alice écarte-t-elle la première proposition ? sans manches, avec un décol-
4. Décrivez le vêtement choisi par Alice (type, matière, leté en V avec des paillettes
taille, prix…). sur le bord du décolleté, à 89
5. Comment répondriez-vous à la dernière question d’Alice ?
euros.
6. Décrivez la tenue de la vendeuse.
5. Réponse possible à la ques-
tion de Alice : On peut la porter
8 Remettez les phrases dans le bon ordre.
avec des ballerines noires ou
4 a. Je voudrais essayer le bleu. Je fais du 40. 6 g. Non, non, pas de T-shirt. Je vais essayer
des escarpins.
3 b. Lequel ? Le chemisier en soie rouge celui-là alors.
6. La vendeuse porte un ensemble
ou celui en coton bleu foncé ? 8 h. Pas vraiment. Il est un peu serré. Vous avez
Désolée, madame. Il ne me reste qu’un 42. une taille au-dessus ? veste et pantalon bleu foncé
5 c.
En bleu j’ai ce T-shirt à pois blancs. Il est 7 i. Très bon choix, madame. Ce chemisier à avec une bande rayée dans le
très élégant. fleurs violettes et jaunes va sûrement vous dos de la veste et sur les côtés
9 d. Mais non, madame. Ce modèle-ci doit être plaire. Le voilà. La cabine d’essayage est du leggings ; elle porte aussi
un peu serré. Et puis, cette couleur vous va au fond à droite. un débardeur orange et des
très bien. (...) Ça vous va, madame ? baskets blanches.
2 e. Oui, est-ce que je peux essayer ce 10 j. Bon, alors très bien. Vous m’avez
chemisier ? convaincue. Je l’achète.
1 f. Bonjour, madame. Je peux vous aider ?
9 À DEUX Vers le DELF Un(e) client(e) veut acheter un vêtement, un accessoire et des chaussures. 9 activité | à deux vers le
Le vendeur lui propose différents modèles, mais le / la client(e) n’est jamais satisfait(e) et dit delf (production orale)
pourquoi. Écrivez le dialogue puis jouez-le. Réponse personnelle
Demandez aux binômes de ne pas
10 EN GROUPE À tour de rôle, un élève décrit comment est habillé(e) un(e) copain / copine sans dire écrire toutes les répliques, de pren-
son nom. Celui / Celle qui devine de qui il s’agit, prend la main. N’oubliez pas de préciser dre seulement quelques notes.
la matière, le motif et la couleur. Réponse personnelle
61
UNITÉ
3 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 60
3 Culture
La France des
Outre-mer Saint-
On appelle « Outre-mer » au pluriel tous Barthélemy
les territoires français qui ne se trouvent pas
en Europe. La France s’étend sur cinq continents Saint-Martin
et sur tous les océans du globe !
Les territoires des Outre-mer n’ont pas tous
le même statut politique et administratif. Guadeloupe
Guadeloupe, Guyane, Martinique, La Réunion
et Mayotte, sont des départements français au
même titre que les départements métropolitains :
ce sont les DROM (Départements et Régions
Martinique
d’Outre-Mer). Ils utilisent l’euro et appartiennent
à l’Union Européenne.
D’autres territoires ont une autonomie plus étendue :
ce sont les COM (Collectivité d’Outre-mer). Guyane
Leur monnaie peut être l’euro, mais le plus
souvent ils utilisent une monnaie locale.
Polynésie
française
LA POLYNÉSIE FRANÇAISE :
UN VRAI PARADIS
Qui n’a jamais rêvé de partir en vacances à Tahiti, de se
perdre dans la contemplation du ciel, de se promener sur
la plage le long des lagons (la partie calme de la mer entre
la plage et la barrière de corail), de faire de la plongée pour
admirer une faune sous-marine magnifique ? Et en effet,
Tahiti est la destination d’Outre-mer qui fait le plus rêver
les Français de métropole.
Tahiti est la plus grande des îles de la Polynésie française,
qui en compte 118 regroupées en 5 archipels. Ses habitants
(environ 295 600) sont aussi appelés « Maohis ».
On distingue deux saisons : une saison chaude plutôt humide, de
novembre à mars, et une saison plus fraîche, d’avril à octobre.
L’économie de la Polynésie française est surtout basée sur
le tourisme et la perliculture (culture de la perle) alors
que les deux activités traditionnelles restent la pêche et
l’exploitation du coprah, la pulpe séchée de la noix de coco
qui sert à fabriquer de l’huile, de la margarine, du savon
et des cosmétiques.
60 soixante
62
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 61
3
Culture 3
Départements et régions d’Outre-mer
Collectivités d’Outre-mer
Nouvelle-Calédonie
Terres australes et antarctiques françaises (TAAF)
Wallis-
et-Futuna
Mayotte
Nouvelle-
La Réunion Calédonie
Îles
Crozet 2 activité
Îles
Saint-Paul et Réponses :
Amsterdaam 1. Ils rêvent de partir à Tahiti
parce que c’est une île qui
Îles présente de nombreuses
Kerguelen Terre Adélie merveilles naturelles telles
que sa barrière de corail, ses
plages ou sa faune sous-ma-
rine.
2. Elle se base sur la perliculture,
CURIOSITÉ
Si vous regardez attentivement un billet de 5 ou 10 euros,
la pêche et l’exploitation du co-
vous verrez qu’au verso il y a la carte de l’Union Européenne prah.
avec de petits points épars en bas et sur la gauche : ce sont 3. Il sert à fabriquer de l’huile,
les départements d’Outre-mer, qui font partie de la zone Euro.
de la margarine, du savon et
des produits cosmétiques.
1 Vrai ou faux ? 2 Répondez aux questions. 4. Le récif corallien est une
structure sous-marine faite
1. Quelques-uns des territoires des Outre-mer 1. Pour quelles raisons les Français rêvent-ils
par des organismes animaux,
se trouvent sur le continent européen. Faux de Tahiti ?
2. Les Outre-mer sont caractérisés 2. À part le tourisme, sur quoi se base l’économie les coraux, qui se construisent
par le même statut administratif. Faux polynésienne ? leur propre squelette.
3. Guadeloupe et Mayotte ont le même 3. Quelles sont les différentes exploitations 5. L’huile de coprah a plusieurs
statut administratif. Vrai du coprah ? fonctions : dans le domaine
4. Dans les COM on ne peut jamais @ 4. Qu’est-ce que le récif corallien ? médical, elle stimule le sys-
payer en euros. Faux @ 5. Quelles sont les propriétés de l’huile tème immunitaire, elle a un
5. Les îles de la Polynésie française de coprah ? effet anti-inflammatoire, elle
sont appelées « Maohi ». Faux
aide à perdre du poids, elle
a un rôle important dans les
soins des maladies sexuelle-
soixante et un 61 ment transmissibles, le VIH,
le cancer ou le cholestérol et
elle aide aussi à combattre
des maladies moins graves
telles que l’herpès ou la grippe.
Dans le domaine esthétique,
elle combat la chute des che-
veux et sert pour les mas-
sages. Dans le domaine cu-
linaire, elle est très utilisée
parce qu’elle a une grande sta-
bilité à hautes températures.
63
UNITÉ
4 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 62
4
aussi de maisons de vacances
comme celles d’Airbnb) et invi-
tez les élèves à déchiffrer tous
À louer
ensemble le vocabulaire non 1 À VOUS !
Répondez. Réponse personnelle
connu, les abréviations et les
1. Qui range votre chambre ?
différentes indications.
a. Vous-même. c. Votre mère
Demandez d’observer des ap- b. La femme de ménage. ou votre père.
partements et de dire celui 2. Est-ce que vous aidez vos parents dans les tâches
qu’ils préfèrent et pourquoi ménagères ?
a. Souvent. c. De temps en temps.
(couleurs, lumière, style des
b. Jamais.
meubles, prix...) 3. Où est-ce que vous aimeriez vivre ?
1 activité | à vous !
Laissez deux minutes pour fai- a b c d e
re l’exercice individuellement. Dans le centre-ville, En banlieue, À la campagne, À la mer, dans À la montagne,
dans un studio. dans un pavillon. dans une ferme. une villa. dans un chalet.
Puis demandez à un élève de
poser la question à un cama- 2 Lisez l’annonce. Puis associez chaque mot à sa définition.
rade, qui posera la deuxième c 1. Une cuisine équipée. d 4. Une penderie.
question à un autre camarade f 2. Les frais. e 5. Le chauffage.
et ainsi de suite. b 3. Le carrelage. a 6. La chambre.
a. Pièce où l’on dort la nuit.
Vous pouvez éventuellement
b. Ensemble des carreaux de céramique posés sur le sol.
demander aux apprenants c. Dotée aussi des appareils électroménagers (frigo, four,
choisis pour la troisième que- lave-vaisselle, etc.).
stion (Où est-ce que vous ai- d. Lieu où l’on peut suspendre les vêtements.
meriez vivre ?) de motiver leur e. Installation qui sert à produire de la chaleur.
f. Somme qui s’ajoute au loyer pour payer le gaz,
réponse en les aidant à con- l’électricité, l’eau, etc.
struire une phrase, par exem-
ple : J’aimerais habiter dans LocaHome
une ferme parce que j’aime les Recommandé pour 6 personnes € 164 par nuit Je réserve
• Chambre 1 : lit double
animaux et (parce) que je dé- • Chambre 2 : 2 lits simples
Taxes et frais compris Vous ne
serez débité
4.5 (200 commentaires)
teste les endroits bruyants. Je • Salon : 1 canapé-lit que si vous
• Superficie : 77 m2 – vue sur la ville Dates :
confirmez
suis une personne tranquille et • Entrée privée
Je réserve
2 août > 5 août
• Sol : carrelage + parquet
j’adore me promener dans la • Cuisine équipée Voyageurs :
nature avec mon chien... • Armoire ou penderie 5 voyageurs Je réserve
• Chauffage (du 15/10 au 15/04)
• Linge de maison (serviettes non 164 € x 3 nuits 492 €
fournies) Frais de ménage 10 €
Appartement • Sèche-cheveux
Frais de service 22 €
2 chambres Corinne • Fer à repasser
• Wi-Fi Total 524 €
2 activité 4e étage – ascenseur Declercq
64
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 63
4
3 activité | vers le delf
Je découvre 4 (compréhension de l’oral)
Faites trois écoutes, en deman-
dant de couvrir la transcription.
3 41 Vers le DELF Écoutez le dialogue et répondez.
1. Que cherchent Naïla et Cédric ?
Pendant la première et la deu-
2. Qui est Mme Declercq ? xième écoute, les élèves pour-
3. Mme Declercq donne des précisions sur (choisissez les bonnes réponses) : ront prendre des notes. En re-
a. le style des meubles. d. l’aménagement de la salle de bains. vanche, pendant la troisième, ils
b. l’équipement de la cuisine. e. la présence de la climatisation. pourront découvrir le dialogue
c. le nombre de balcons. f. le système de chauffage.
4. Est-ce que Mme Declercq répond à toutes les questions de Cédric ?
et le lire.
5. Naïla et Cédric décident-ils finalement de louer l’appartement ? Corriger collectivement et de-
mander de formuler des phra-
34 Maintenant lisez le dialogue et répondez vrai ou faux.
ses complètes pour répondre
Naïla C’est décidé alors ? On prend cet appartement-là ? Même si il n'y a pas de serviettes ?
Cédric C’est pas grave : nous pouvons apporter les nôtres. À part ça, je pense que, pour cinq
aux questions ouvertes.
personnes, c’est parfait. Et pour Bruxelles, le prix n’est vraiment pas cher. Réponses :
Naïla Moi, j’ai encore des doutes : ils auraient pu écrire quelque chose sur la salle de bains ! 1. Ils cherchent un apparte-
Cédric Bon ! J’appelle la propriétaire.
ment pour 5 personnes à
Mme Declercq Allô ? Bruxelles.
Cédric Bonjour, Madame Declercq. Je vous appelle au sujet de l’appartement en location 2. Mme Declercq est la pro-
sur LocaHome. priétaire de l’appartement
Mme Declercq Oui ? en location sur LocaHome.
Cédric Avant de réserver, j’ai besoin de quelques précisions sur les toilettes.
4. Oui, elle répond à toutes
Est-ce qu’elles sont séparées de la salle de bains ?
Mme Declercq Oui, bien sûr, en fait il s’agit d’une salle d’eau, avec une grande douche.
ses questions.
Cédric Encore mieux ! Et quel est l’équipement de la cuisine ? 5. Oui, ils décident de le
Mme Declercq Il y a un réfrigérateur, des plaques électriques et un four. Et puis louer.
un micro-ondes, une bouilloire et quoi encore… ah, un grille-pain. L’INFO EN ✚
Cédric Il n’y a pas de lave-vaisselle ? La salle de bains
Mme Declercq Non. Par contre il y a un lave-linge au sous-sol, dans la buanderie comporte une
baignoire tandis
de l’immeuble. 4 activité
que la salle d’eau
Cédric Une dernière question : l’appart est climatisé ?
est équipée d’une Faites souligner avec dif-
Mme Declercq Oui, on vient d’installer la climatisation dans toutes les pièces.
douche. En outre,
Cédric Merci, madame, on va réserver sans aucun doute. À bientôt ! en France et
férentes couleurs les noms des
Mme Declercq C’est moi qui vous remercie. Au revoir, monsieur. en Belgique, pièces, des meubles, de l’él-
Cédric Alors, Naïla, tu es satisfaite ? les toilettes se ectro-ménager, et des adjecti-
trouvent souvent
Naïla Oui ! Dommage pour le lave-vaisselle : personne ne va vouloir
dans une pièce
fs ou expressions utiles pour
s’occuper de la vaisselle. décrire l’appartement et ses
séparée.
Cédric Il va falloir faire un planning pour se répartir les tâches ménagères.
différentes pièces.
1. Naïla n’est pas satisfaite parce qu’il n’y a pas tout le linge de maison qu’elle désire. Vrai Vous pouvez aussi deman-
2. Le prix de l’appartement est raisonnable. Vrai der à la classe de proposer
3. Dans l’annonce, les informations sur les pièces sont suffisantes. Faux
des hypothèses sur le sens de
4. Cédric préfère la baignoire à la douche. Faux
5. Le lave-linge ne se trouve pas à l’intérieur de l’appartement. Vrai tâches ménagères, et ensuite de
6. La climatisation a été installée seulement dans les chambres. Faux proposer un exemple : J’aime
7. Les locataires doivent faire eux-mêmes la vaisselle. Vrai bien cuisiner, mais je déteste
8. C’est Cédric qui va faire toutes les tâches ménagères. Faux m’occuper des tâches ména-
gères.
soixante-trois 63
65
UNITÉ
4 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 64
activité
4
5
Faites lire le titre de l’article et Je découvre
demandez de faire des supposi-
tions sur le contenu du texte. Puis 5 Lisez le titre du document suivant. Quel est le sujet de l’article, à votre avis ?
sollicitez quelques élèves pour
lire à voix haute et corrigez év-
entuellement la prononciation.
Mon ado prend la maison pour un hôtel
Réponse possible : Tous les ados vivent dans ce monde merveilleux où le frigo se remplit tout seul, les placards sont toujours
pleins, le linge sale se transforme miraculeusement en linge propre, une bonne fée range leur caverne
Sujet : le comportement des toutes les semaines. Bref, pour ce qui est des tâches ménagères, la devise des ados est : ne rien faire !
adolescents en famille. Il est donc im-pé-ra-tif que votre ado participe à quelques-unes de ces tâches et cela
pour plusieurs raisons : d’abord pour le confronter à la réalité (non, la douche n’est
pas auto-nettoyante !), ensuite parce qu’il doit prendre part à la vie de famille, enfin
pour le rendre vraiment autonome.
Votre ado dit et redit qu’il est responsable et indépendant ? Il doit alors le prouver
aussi à la maison et donc :
6 activité | vers le delf • faire son lit chaque matin • nettoyer la douche après
(compréhension des écrits) • ne jamais laisser traîner ses son passage
Adapté de www.femmesdebordees.fr
vêtements • ranger sa chambre
Réponses : En outre, il y a des corvées dont tout le monde peut s’occuper :
1. Cet article s’adresse aux parents. • mettre et débarrasser la table • sortir la poubelle
• mettre la vaisselle dans le lave-vaisselle et le vider • nourrir le chat ou le chien
2. Réponse possible : Parce qu’ils ne
• plier le linge • tondre la pelouse
se rendent pas compte qu’il faut
Si ces tâches ne sont jamais exécutées, il n’y a qu’une solution : la punition !
faire beaucoup de choses pour Ne pas être autonome à la maison, cela signifie qu’on ne peut pas l’être non plus à
vivre dans une maison propre l’extérieur : donc pas de sortie, ni de shopping avec les copains. Et s’ils persistent ?
Alors ils ne peuvent ni garder leur portable ni recevoir d’argent de poche...
et pour avoir à manger tous les Attention : la punition doit être impactante mais brève.
jours.
3. La caverne correspond à la
6 Vers le DELF Maintenant lisez le texte et répondez.
chambre de l’ado.
4. Ils ne veulent rien faire ou faire le 1. À qui s’adresse cet article ?
2. Pourquoi l’auteur affirme que les ados vivent dans un « monde merveilleux » ?
moins possible.
Répondez avec vos propres mots.
5. Réponse possible : Parce qu’il doit 3. À quelle pièce correspond la caverne citée dans le texte ?
comprendre qu’il fait partie d’une 4. Quelle est l’attitude des adolescents vis-à-vis des tâches ménagères ?
famille et qu’il faut faire les tra- 5. Pourquoi est-il important pour un ado de participer aux tâches ménagères ?
vaux ménagers. De plus, cela est Répondez avec vos propres mots.
utile pour apprendre à ne pas dé- 6. Quelles tâches ménagères s’effectuent à l’extérieur de la maison ?
pendre de ses parents. 7. Quelles tâches ménagères concernent l’ado seulement ? Et lesquelles ont trait
à la vie de famille ?
6. Sortir la poubelle, tondre la pe-
8. Qu’est-ce qui arrive si l’ado ne fait pas ce qu’il doit faire ?
louse. 9. Quel rapport y a-t-il entre autonomie et tâches ménagères ?
7. Les tâches qui concernent l’ado
sont les suivantes : refaire son lit,
7 GRAMMAIRE
ramasser ses vêtements par terre, ne jamais laisser traîner ses vêtements,
nettoyer la douche après son 1. Dans le texte, trouvez trois infinitifs négatifs. ne pas être autonome, ne rien faire.
passage et ranger sa chambre. 2. L’infinitif négatif se forme de la manière suivante :
Les autres tâches ménagères a. ne + infinitif + pas/jamais/plus/rien.
concernent tout le monde : mettre b. ne + pas/jamais/plus/rien+infinitif.
c. pas/jamais/plus/rien+ne+infinitif.
et débarrasser la table, rem-
plir / vider le lave-vaisselle, plier le 3. L’ordre des mots est le même que pour les autres temps verbaux. a. Oui b. Non
linge, sortir la poubelle, nourrir les → La phrase négative (3), p. 69
animaux domestiques et tondre la
pelouse.
8. Il peut être puni. 64 soixante-quatre
9. Être responsable à la maison,
c’est prouver qu’on est respon-
sable et autonome dans d’autres
situations, quand on sort avec les
amis, par exemple.
66
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 65
4
Je fais le point 4
Mots et expressions
42 LE LOGEMENT Cahier d’exercices : p. 146 (ex. 4)
Le logement
■ une maison ■ un(e) HLM ■ un loft ■ une villa ■ le locataire / La maison
(individuelle) (une habitation ■ un pavillon ■ une tour colocataire Si vous disposez d’un TBI, vous
■ un appartement à loyer modéré) ■ un chalet ■ le loyer
■ un immeuble ■ un studio ■ une ferme ■ le propriétaire
pouvez montrer des photos des
différentes typologies d’habita-
tion citées dans l’encadré.
43 LA MAISON Cahier d’exercices : p. 146 (ex. 5, 6, 7)
1 le toit
2 le grenier
2
1
3 l’escalier [m.]
4 l’étage [m.]
5 les pièces [f.]
15
6 le balcon,
la terrasse
5
7
6 7 la fenêtre
8
8 les volets [m.]
4 9 le sous-sol
13
11 10 la cave
3
11 le garage
12 le rez-de-chaussée
12
14 16 13 le mur / la paroi /
10
la cloison
14 le palier
9
15 le plafond
16 le sol
Malik Goumbala
Daniel Mulot a. c.
et Marie Lemercier
d. Mme et M. Faure
soixante-cinq 65
1 activité | vers le delf Transcription
44
(compréhension de l’oral) 1. L es propriétaires de l’immeuble sont Madame et âgés, sont actuellement en vacances à Florence
Vous pouvez demander de Monsieur Faure. Ils occupent un appartement au chez leur fille. C’est pourquoi les volets de leur
premier étage. En été, ils adorent prendre l’apéro appartement sont tous fermés.
noter, pour chacun appar- sur leur balcon. 4. D aniel Mulot vit seul dans un joli T2 ; en ce
tement, les caractéristiques 2.
Caroline Mercier habite dans un studio de moment, il est en train de faire des travaux dans
mentionnées dans le do- 25 mètres carrés au rez-de-chaussée. Son le grenier parce qu’il veut créer un duplex. Ses
cument audio, et créer un appartement est le plus petit de l’immeuble, voisins de palier sont les Faure.
tableau récapitulatif. mais elle a un bout de jardin où elle aime faire 5. I ls se sont rencontrés à la fac et ça a été le coup
pousser des fleurs. de foudre : Malik et Marie vivent le parfait amour
3. Monsieur et Madame Santoni, des Italiens plutôt sous les combles, dans le vieux grenier.
67
UNITÉ
4 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 66
Les pièces
Meubles et équipement
Expliquez les différences entre
4 Je fais le point
pièce et chambre (pour dormir) et
entre oreiller (pour dormir dans le 45 LES PIÈCES Cahier d’exercices : p. 146 (ex. 5, 6)
lit) et coussin (de divan, de fauteuil).
1 la buanderie
Vous pouvez aussi préciser la dif- 2 le bureau
férence entre armoire (meuble 4 11 9
3 la chambre (à coucher)
détaché du mur) et placard (meu- 4 la cuisine
8
ble encastré dans le mur). 6 5 le couloir
1
6 le débarras
Pour consolider 5 7 l’entrée [f.]
3
Vous pouvez demander de revenir 8 la salle à manger
10 2 9 la salle de bains / la salle d’eau
à la page précédente, pour faire 7
10 le séjour, le salon
décrire le dessin de l’encadré La 11 les toilettes [f.] / le(s) W.-C.
maison de la page 153. Chaque
élève devra citer au moins un meu-
ble ou une pièce qu’il voit. Cahier d’exercices : p. 146 (ex. 5, 6)
46 MEUBLES ET ÉQUIPEMENT
Pour aller plus loin
LE FRANÇAIS QUI SE CAUSE
Suggérez cette différence : LA CUISINE LA SALLE DE BAINS ■ le coussin
un appart un appartement
■ l’évier [m.] ■ la baignoire ■ la table basse
• être assis sur une chaise / le canapé ■ la cuisinière ■ la douche ■ le tapis
crécher habiter
le proprio le propriétaire
• être assis dans un fauteuil (à gaz) ■ le lavabo
■ la lampe le / la coloc le / la colocataire
■ les plaques ■ le robinet
■ les rideaux [m.]
(électriques) [f.] ■ le miroir
■ la cheminée ■ l’armoire [f.]
■ le réfrigérateur / ■ la machine à laver,
■ la commode
le frigo le lave-linge LA CHAMBRE
■ le congélateur
■ le lit simple / LA SALLE À MANGER
■ le lave-vaisselle LE SÉJOUR / LE SALON
■ la table
double
2 activité ■ le four ■ les étagères [f.]
■ le buffet
■ le canapé ■ la table de nuit /
(à micro-ondes)
Faites deux écoutes et corrigez ■ le placard (convertible) / de chevet ■ la chaise
Transcription
47
Chloé : Ma maison de poupée a deux
étages plus le grenier. Au rez-de-
chaussée, il y a une cuisine équipée
avec un frigo, des plaques électriques
et un four. À droite de la cuisine, on 1 2
3
trouve le salon avec un canapé, une
lampe et une étagère avec des livres. 66 soixante-six
Sur le canapé il y a deux coussins.
Au premier étage, au-dessus de la
cuisine, il y a la salle de bains. On
y trouve une baignoire, un lavabo,
les W.C. et un miroir carré. L’autre
pièce du deuxième étage est la
chambre, avec un lit simple et une
petite armoire. Il n’y a pas de tapis
dans cette maison. Au grenier, il y a
une chaise et une commode. Il y a
deux fenêtres : l’une dans le salon et
l’autre, petite et ronde, au grenier.
68
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 67
4
activité
4Demandez aux élèves de faire l’exer-
3
Je fais le point
cice oralement, à tour de rôle, puis
3 Écrivez le nom de la pièce et listez les meubles et les équipements que vous reconnaissez. laissez quelques minutes pour tran-
scrire le tout dans leur cahier.
Réponses :
1. le salon : le canapé, la table et les
chaises, la lampe.
2. la cuisine : l’évier, le four, les pla-
1 2 cards, la cuisinière.
3. la chambre : le lit, les coussins,
la table de nuit, les placards, la
chaise, le bureau, la lampe.
4. la salle de bain : la baignoire, les
w.c., le lavabo, le miroir, les ri-
deaux.
3 4
48 LES TÂCHES MÉNAGÈRES Cahier d’exercices : p. 147 (ex. 8, 9) Les tâches ménagères
■ une maison sale ≠ propre ■ faire la lessive, laver le linge ■ le(s) produit(s)
Vous pouvez demander d’inventer une
■ faire le ménage ■ étendre, faire sécher le linge d’entretien phrase avec chaque expression. Par
■ nettoyer / le nettoyage ■ repasser / le repassage
■ le(s) détergent(s) exemple : mon père...
■ épousseter, faire la poussière ■ mettre ≠ débarrasser la table
■ passer l’aspirateur [m.] ■ faire la vaisselle
■ une éponge Vous pouvez proposer aux élèves de
■ une serpillière
■ laver le sol, laver par terre / ■ arroser les plantes / l’arrosage créer des phrases avec des rimes, par
■ un seau
passer la serpillière ■ tondre le gazon / la pelouse exemple : Gabrielle fait la vaisselle,
■ une pelle
■ faire les carreaux [m.], ■ vider / sortir la poubelle /
■ un chiffon
Bruno fait les carreaux...
laver les vitres [f.] les ordures [f.]
■ ranger / le rangement ■ faire les courses ■ un torchon Vous pouvez ajouter planche pour re-
■ (re)faire les lits ■ balayer / passer le balai ■ une échelle passer.
Pour consolider
4 Complétez. Vous pouvez demander aux élèves
1. N’oublie pas de … : pour la collecte des ordures aujourd’hui. sortir la poubelle de rédiger une production écrite de
2. Ne mélangez pas le linge … avec le propre. sale 120/130 mots qui décrit la répartition
Pour nettoyer le lavabo, j’utilise … et … . du détergent, l’éponge
desl’éponge
3.
4. Passe-moi … pour essuyer la vaisselle. le torchon
tâches ménagères dans leur fa-
5. Après le repas, il faut … et je déteste ça ! débarrasser la table mille.
69
UNITÉ
4 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 68
4 Je fais le point
Grammaire
Cahier d’exercices : p. 147 (ex. 10, 11)
■ À qui est ? / À qui sont ? Pour s’informer sur le possesseur d’un objet.
● – À qui sont ces meubles ? À Nora ?
– Non, ils sont à moi.
leur tour. 2 Complétez avec les pronoms possessifs qui correspondent aux mots entre parenthèses.
Réponses : Attention aux prépositions !
1. C’est la nôtre. 0. Ils s’occupent de leur travail, je m’occupe du mien [de mon travail].
Elle est à nous. 1. Nous avons donné une réponse identique … [à votre réponse]. à la vôtre
2. Ce sont les leurs. 2. On range notre chambre, il range … [sa chambre]. la sienne
3. Ce n’est pas de ma faute et ce n’est pas … [de leur faute] non plus. de la leur
Elles sont à eux / elles.
4. Posez la question à votre colocataire ; nous allons la poser … [à notre colocataire]. au nôtre
3. C ’est la mienne. 5. Je suis content de mes résultats ; et toi, tu es content … [de tes résultats] ? des tiens
Elle est à moi.
4. Ce sont les vôtres.
Ils sont à vous. 68 soixante-huit
5. C’est le tien.
Il est à toi.
6. Ce sont les siens.
Ils sont à lui / elle.
2 activité
Laissez quelques minutes pour
faire l’exercice individuelle-
ment, puis corriger tous en-
semble.
70
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 69
4
Les pronoms relatifs
Je fais le point 4 dont et où
Lisez l’encadré avec la classe.
Cahier d’exercices : p. 148 (ex. 12, 13)
Demandez aux apprenants d’in-
LES PRONOMS RELATIFS DONT ET OÙ venter quatre phrases avec dont :
deux comme complément de
Il y a des corvées dont tout le monde peut s’occuper. temps ou de lieu, deux avec dont
suivi d’un article défini.
■ Le pronom relatif dont est invariable. On – à un complément de temps :
l’utilise pour les personnes et les choses : ● Nous nous souvenons encore du jour où nous Faites inventer trois phrases avec
● C’est un secret dont tout le monde est au courant. avons déménagé : quel cauchemar ! où : une avec où comme complém-
■ Le pronom relatif où correspond :
■ Où peut être précédé des prépositions d’, par, ent de lieu, une avec où comme
jusqu’, vers… complément de temps, et une avec
– à un complément de lieu : ● Le village d’où il vient est minuscule.
● J’adore le quartier où tu habites ! où précédé d’une préposition.
3 Formez une seule phrase avec où, dont, dont le, dont la, dont les.
0. Lyon est une ville. Il y a beaucoup d’activités culturelles dans cette ville. 3 activité
→ Lyon est une ville où il y a beaucoup d’activités culturelles.
1. J’ai enfin trouvé un livre. J’avais besoin de ce livre. Laisses 10 minutes pour faire
2. Le Mali est un pays africain. La langue officielle de ce pays est le français. l’exercice par écrit. Puis corrigez
3. Cette villa a été construite par un célèbre architecte. J’ai oublié le nom de cet architecte. collectivement au tableau.
4. Ils habitent dans un joli pavillon. Les fenêtres de ce pavillon donnent sur un merveilleux paysage.
Réponses :
5. Voici une maison. Je suis né dans cette maison.
6. Je cherche un appartement. Le loyer de cet appartement ne doit pas dépasser 600 €. 1. J’ai enfin trouvé le livre dont
7. La salle à manger est très lumineuse. Les meubles de cette salle à manger ont été faits sur mesure. j’avais besoin.
2. Le Mali est un pays africain
dont la langue officielle est le
LA PHRASE NÉGATIVE français.
3. Cette villa a été construite par
La devise des ados est : ne rien faire ! un célèbre architecte dont j’ai
oublié le nom.
■ On forme l’infinitif négatif en plaçant ne restriction qui signifie « seulement ». 4. Ils habitent dans un joli pavil-
pas devant le verbe : Cette pièce n’a qu’une seule fenêtre.
●
lon dont les fenêtres donnent
● Je vous recommande de ne pas ouvrir cette porte.
soixante-neuf 69
71
UNITÉ
4 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 70
activité
4
4
Laissez quelques minutes pour Je fais le point
faire l’exercice puis corrigez
collectivement. 4 Remettez les mots dans le bon ordre.
Réponses : 1. a / de / il / la permission / n’ / obtenu / pas / Pourquoi / sortir ? / -t-
1. Pourquoi n’a-t-il pas 2. adresse / Ben / connaissent / mon / ne / Ni / ni / Tom
obtenu la permission de 3. as / Est-ce / il / l’impression / ment ? / n’ / pas / qu’ / que / tu
sortir ? 4. avoir répondu / de / ne / On / pas / plus tôt / s’excuse
2. Ni Ben ni Tom ne 5. comprendre / Elle / ne / ne / ni / peut / veut
6. de / Je / ne / plus / promets / recommencer ! / te
connaissent mon adresse.
3. Est-ce que tu n’as pas
5 Béa et Léa sont complètement différentes ! Complétez avec ne… que, ni… ni ou un infinitif
l’impression qu’il ment ? négatif.
4. On s’excuse de ne pas
0. Béa n’aime pas les histoires d’amour. Léa n’aime que les histoires d’amour.
avoir répondu plus tôt.
1. Béa a promis de faire la vaisselle. Léa … . a promis de ne pas dire la vérité
5. Elle ne peut ni ne veut 2. Béa a un frère et une sœur. Léa … . n’a ni frère ni sœur
comprendre. 3. Béa ne fait jamais de bêtises. Léa … . ne fait que des bêtises
6. Je te promets de ne plus 4. Béa espère vous revoir encore. Léa … . espère ne plus vous revoir
recommencer. 5. Béa est bonne en anglais et en histoire-géo. Léa … . n’est bonne ni en anglais ni en histoire-géo
6. Béa n’apprécie pas la cuisine française. Léa … . n’apprécie que la cuisine française
72
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 71
4
Je fais le point 4
Cahier d’exercices : p. 149 (ex. 18, 19, 20)
■ Pour exprimer la totalité (uniquement pour les personnes), il est possible d’utiliser tous
(masculin pluriel). De manière commune, on utilise aussi tout le monde :
● Tous sont / Tout le monde est d’accord.
soixante et onze 71
73
UNITÉ
4 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 72
4 Je fais le point
Phonétique
[o] ET [ɔ̃]
49 Écoutez et répétez.
[o] mot • peau • hôpital • diplôme • photographie • philosophie
[ɔ̃] patron • violon • nom • citron • poisson • camion
72 soixante-douze
74
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 73
4
Décrire un logement
Je m’exprime 4 Divisez la classe en cinq groupes.
Consignez à chaque groupe une fi-
che à remplir : elle représente une
Communication L’INFO EN ✚
catégorie spécifique de client qui
cherche une maison.
Cahier d’exercices : p. 150 (ex. 23, 24, 25)
Le chiffre (1, 2, 3…) 1. jeune couple ; 2. famille ; 3. Etu-
50 DÉCRIRE UN LOGEMENT après le T diants ; 4. profession libérale, célib-
• Où se situe ton appartement ? • En banlieue / dans le centre-ville / à la campagne. (abréviation de
“type”) ou après le
ataire ; 5. couple de grands-parents.
• Dans un quartier calme ≠ animé.
• Dans un immeuble proche / à proximité des commerces. F (abréviation de Demandez à chaque de compléter
“fonction”) indique
• À quel étage il se trouve ? • Au troisième, avec ≠ sans ascenseur. sa fiche avec la typologie de clients :
• L’appartement est sous les combles. le nombre de pièces
que contient le âge, professions, exigences, loisirs,
• Il y a combien de pièces ? • Il y a trois pièces.
• C’est un T1 (= un studio) / T2 (= un deux-pièces) / logement, sans goûts.
T3 (= un trois-pièces). compter la salle de
bains et la cuisine.
Puis faites compléter une seconde
• Combien d’appartements y a-t-il • Il y a trois appartements par palier.
dans ton immeuble ? Un appartement sur fiche avec la typologie de maisons
• Où sont les toilettes ? • Elles sont au bout du couloir.
deux étages avec un adaptée à cette clientèle :
escalier intérieur
• C’est la dernière porte à gauche.
s’appelle duplex. • où (ville, • jardin / terrasse
• Est-ce qu’il y a un balcon ? • Oui, et il donne sur la cour / le jardin / la rue. campagne...) • parking / box
• Le loyer est de combien ? • Le loyer est de / s’élève à 800 € par mois, charges (non) comprises.
• typologie • surface
L’appartement est...
• grand ≠ petit • calme ≠ bruyant • lumineux ≠ sombre • confortable, joliment décoré • entièrement rénové • sans vis-à-vis
• pièces
Enfin, faites tourner les fiches sur
1 Regardez la vidéo Ma maison et répondez. les différentes typologies de clien-
ts, de façon à ce que toute la clas-
1. Où le dialogue a-t-il lieu ? se puisse travailler sur toutes les
2. Quel changement va avoir lieu dans la vie de Chloé ?
3. Quels sont les avantages de son nouveau logement ?
typologies d’habitation.
4. Comment les pièces sont-elles disposées ? Chaque groupe présentera orale-
5. Quels sont les inconvénients de la maison ? ment son travail en jouant le rôle
6. Où Chloé peut-elle ranger les objets qu’elle n’utilise pas
d’agents immobilier. Depuis leur
souvent ?
place, les camarades feront sem-
2 Observez les images et décrivez ces deux 3 À DEUX Imaginez l’interview blant d’être des clients et pose-
logements. Inventez les détails que vous ne qu’un journaliste fait à l’un de
voyez pas (ascenseur, nombre de pièces / ces personnages à propos de son
ront des questions auxquelles les
appartements, etc.). Réponse personnelle lieu d’habitation. Faites preuve agents immobiliers devront savoir
d’imagination et donnez le plus de répondre, de manière cohérente
détails possibles. Réponse personnelle par rapport à leur offre et au type
de client.
Pour aller plus loin
1 Demandez aux groupes de tran-
sformer les fiches en diapositives
multimédia et de créer une prés-
entation à l’ordinateur comme la
brochure publicitaire d’une agence
2 1. Donald 2. E.T. immobilière (diapositives et langage
attrayants).
soixante-treize 73
1 activité | vidéo
Faites visionner trois fois la vidéo. De- Réponses : manger. À l’étage il y a les chambres
mandez aux élèves d’imaginer la dif- 1. L e dialogue a lieu sur le palier. et les toilettes.
férence entre déménager et emménager. 2. E lle va bientôt déménager. 5. Il n’y a ni cave ni garage.
Puis faites compléter une fiche avec les 3. C’est une petite maison rénovée avec 6. Elle peut ranger les choses inutiles
un jardin et une terrasse. dans le grenier non aménagé.
caractéristiques de la nouvelle maison.
4. A u rez-de-chaussez il y a la cuisine,
Transcription vidéo: p. 152 la salle de bains, le salon et la salle à
75
UNITÉ
4 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 74
Louer, acheter
un appartement
Pour consolider
4 Je m’exprime
Cahier d’exercices : p. 151 (ex. 26, 27, 28)
Si vous disposez d’un TBI, vous
pouvez chercher des annonces 51 LOUER, ACHETER UN APPARTEMENT
d’appartement en location/en • salle de bains / cour partagée ≠ privative • arrivée flexible = il n’y a pas d’horaire fixe pour l’arrivée
vente et montrer aux apprenan- • chambre privée dans appartement ≠ logement entier • chambre / appartement cosy = confortable et agréable
• au cœur du vieux Nice = dans le centre historique • aucun prépaiement requis = on paie sur place
ts les expressions de l’encadré de la ville
en contexte réel. • contacter l’hôte = écrire ou téléphoner au propriétaire
4 Les personnes suivantes cherchent un logement pour leurs vacances. Lisez les annonces et
4 activité écrivez le numéro de l’appartement qui leur convient. Qui ne trouve pas de logement ?
Laissez 10 minutes pour faire 1 a. M. et Mme Bastien ont un budget de 600 € pour passer 4 jours à la mer. Ils cherchent un
appartement près de la plage, avec un endroit où faire jouer leur fils Liam pendant les heures
l’exercice individuellement,
les plus chaudes de la journée.
puis corriger tous ensemble. b. Au mois de juin, Clémence désire passer une semaine à la mer avec son mari et sa vieille
De plus, demandez d’expliquer maman qui marche avec difficulté. Ils ont besoin d’un appartement climatisé, avec la possibilité
pourquoi aucune des trois solu- de garer leur voiture à proximité. Budget maximal de 1000 €.
tions n’est adaptée à Clémence. 3 c. La famille Tremblay – père, mère, deux jumeaux de 13 ans et leur adorable chien Médor –
arrive du Québec. Ils veulent un appartement avec piscine parce que Mme Tremblay ne
Réponse: supporte pas le sable.
Clémence ne trouve pas de 2 d. Sarah, son amie Laura et leurs copains aiment faire la fête et rencontrer de nouveaux amis. Ils
logement. aiment le confort et surtout une certaine indépendance. Ils n’ont pas de problème de budget.
Six-Fours-les-Plages
F
EU
Saint-Malo
178 € par nuit Appartement cosy
3/4 personnes
80 m2 Animaux de petite
taille acceptés
Cagnes-sur-Mer
135 € par nuit Appartement
4 personnes
Cœur de la ville
32 m2 Magasins < 100 m
Terrasse
2 pièces • 1 chambre avec lit double + canapé-lit dans le salon • Piscine collective •
Plage à 1,5 km • Télévision • Ascenseur • Climatisation en cours d’installation
(disponible à partir du 7 juillet) • Ménage fin de séjour : supplément (facultatif) 50 €
3 Animaux acceptés si autorisation : supplément 46 € par animal par semaine
74 soixante-quatorze
7 activité | en groupe
En vous inspirant de l’exercice 5, Réponse possible.
demandez aux groupes d’imaginer – Agence Beau Soleil bonjour. Sa-
un dialogue au téléphone avec au lima à l’appareil.
moins 8 répliques par personnages. – Bonjour. C’est M. Bonton à l’ap-
Vous pouvez éventuellement de- pareil. Je cherche un T3 à louer
pour deux semaines à Nice au
mandez d’interpréter la scène en
mois de juillet.
utilisant des dépliants touristiques
– Oui, monsieur. Dans quelle zone
ou des photos. de Nice ?
76
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 75
4
Je m’exprime 4
5 activité
5 Jérôme se rend chez un agent immobilier pour louer un appartement pour ses deux amis
et lui. Remettez les phrases dans le bon ordre. Laissez 5 minutes pour faire l’exercice
Agent immobilier Jérôme individuellement ou par couple, puis
1 a. Bonjour, monsieur. 10 k. Ah d’accord, ça change tout. Les corrigez tous ensemble. Demandez de
7 b. 1200 € par mois. chambres sont comment ? recopier le dialogue avec les répliques
11 c. Alors, il y une grande chambre et une plus petite 2 l. Bonjour. Je suis à la recherche d’un dans le bon ordre, et de le jouer à deux.
mais qui donne sur le jardin ; et dans le salon il y a un T2 ou T3 meublé.
canapé-lit très confortable. 12 m. Ce serait parfait pour nous trois. Les
17 d. Au deuxième, sans ascenseur. L’appartement est très toilettes sont séparées ?
lumineux et le quartier est très animé. 8 n. C’est cher !
19 e. Bien sûr. On va fixer un rendez-vous. 14 o. Est-ce qu’il y a des commerces à
9 f. Malheureusement, impossible de trouver moins cher proximité ?
dans le centre de Bordeaux ! Mais les charges sont 6 p. Intéressant. Le loyer est de combien ? 6 activité
comprises. 16 q. L’appartement est à quel étage ?
13 g. Oui et la salle d’eau est assez spacieuse. 18 r. On peut visiter l’appartement ?
15 h. Tout à fait. Trois fois par semaine il y a même un petit 4 s. Pas spécialement, mais on voudrait Transcription
52
marché. être près de la ligne B du tram, si
M. Duvernet Allô ?
5 i. Vous avez de la chance. J’ai un joli trois-pièces possible.
Mme Valais M. Duvernet ? Isabelle
meublé de 68 mètres carrés juste en face de l’arrêt
Valais à l’appareil. Je
Saint-Nicolas.
vous appelle au sujet de
3 j. Vous avez un quartier préféré ?
l’annonce pour le studio de
la rue de Rivoli. Je voudrais
6 52 Écoutez le dialogue et complétez l’annonce avec les détails manquants.
juste quelques précisions.
M. Duvernet Je vous écoute.
Mme Valais J’ai lu que le studio fait 25
Carcassonne Réserver m2. Est-ce qu’il convient
pour deux personnes ?
220 € par … semaine centre commercial M. Duvernet Tout à fait. Il est
entièrement meublé et
Type de logement : … studio le canapé convertible se
… m² • … aménagé 25, balcon transforme en un grand lit.
… < 500 m • … < 2km centre commercial, centre Mme Valais Et c’est dans quel quartier ?
… dans cour privative • accès … parking, à Internet M. Duvernet C’est dans la zone nord
de la ville ; comme je l’ai
jduv@gamail.com • 67 43 78 96 04
précisé dans l’annonce,
le centre est à moins de
2 kilomètres. Le quartier
7 EN GROUPE Vos deux amis et vous, vous êtes à la recherche d’un appartement pour
est bien desservi par les
vos vacances sur la Côte d’Azur. Malgré vos recherches sur Internet vous n’avez rien
trouvé. Vous appelez une agence immobilière spécialisée dans les logements en location transports publics.
saisonnière. Vos requêtes : Mme Valais Je vois aussi qu’il y a des
magasins à proximité.
• deux chambres ; M. Duvernet Oui, vous avez un centre
• proximité de la plage et des commerces ;
commercial à moins de
• balcon, terrasse ou jardin ;
500 mètres.
• Wi-Fi ;
Mme Valais Vous me confirmez que le
• budget : 500 € par semaine.
loyer comprend la place de
Une de vos requêtes ne peut pas être satisfaite ; en revanche l’agent vous propose parking dans la cour ?
un avantage intéressant. Écrivez le dialogue puis jouez-le.
M. Duvernet Tout à fait. C’est 220 euros
par semaine et tout est
Révisez avec le test de fin d'unité.
soixante-quinze 75 compris ; l’accès à Internet
aussi.
Mme Valais Très bien. Je crois qu’il y a
tout ce qu’il nous faut. En
plus, j’aime l’idée d’avoir
un grand balcon aménagé.
–C
’est indifférent, mais l’appar- vous proposer un très bel appar- M. Duvernet Oui, vous pouvez y prendre
tement doit être proche des la tement sur la colline. Vous avez vos repas quand il fait
beau. Il y a une belle vue
plage et des commerces. Et il doit une belle vue sur toute la ville.
sur le parc.
y avoir une terrasse et le Wi-Fi. Vous êtes à 30 minutes de bus Mme Valais Super ! J’en parle à mon
–Q
uel est votre budget ? du centre-ville mais le prix est de mari et je vous rappelle
–5
00 € par semaine. 420 € TTC. dans quelques minutes.
Désolée, monsieur, je n’ai au- – Ce n’est pas cher. Je vais en dis-
– M. Duvernet D’accord, Mme Valais. À
cun appartement à ce prix à Nice cuter avec ma femme et je vous tout à l’heure.
côté plage. En revanche, je peux rappelle. Mme Valais Merci. Au revoir.
77
UNITÉS
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 76
3•4
ranscription vidéo:
T
p. 148 3•4 Atelier vidéo
76 soixante-seize
78
UNITÉS
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 77
3•4
5 activité
Atelier vidéo 3•4 Réponses :
1. Elle porte la taille 38.
2. Elle lui propose deux jupes.
5 Regardez la séquence [1:33-2:46] et répondez.
3. Elle achète une jupe noire.
1. Quelle taille porte Léa ? 3. Qu’est-ce que Léa achète ?
4. Elle porte un blouson et un
2. Combien de jupes la vendeuse 4. Comment est habillée la vendeuse ?
propose-t-elle à Léa ?
jeans noirs avec une blouse
rouge.
6 De quels vêtements parlent Léa et Chloé, quand elles sont devant la vitrine ?
1. 2. 3. 4. 5. 7 activité
Pour aller plus loin
Demandez aux élèves de re-
trouver les deux répliques con-
tenant le nom d’un vêtement
et qui signifie pour la première
6. 7. 8. 9. 10. que « l’on n’a pas le moral » et
la seconde que “l’on est à son
7 À la fin de la vidéo, d’autres vêtements sont cités. Lesquels ?
aise” (avoir le moral au fond....)
8 Observez les quatre protagonistes à la fête et décrivez leurs tenues. Si cela n’a pas été fait avant,
Quel est le look que vous préférez ? Pourquoi ? vous pouvez proposer de faire
une recherche, avec le diction-
69 À DEUX L’élève A va acheter naire ou sur internet, d’autres
les vêtements et les
accessoires de la liste,
expressions qui contiennent
l’élève B joue le rôle du des noms de vêtements.
vendeur / de la vendeuse.
Réponse :
B informe A que le blouson
n’est pas disponible dans sa Les autres vêtements cités
taille. sont un pantalon, des
des bottes • un jeans • chaussettes, des baskets et
des chaussettes à pois • un foulard.
des baskets • un chapeau •
un blouson en cuir
Réponse personnelle
10 Résumez Coups de cœur
en 60 mots environ.
Réponse personnelle
11 Avez-vous aimé Coups de
cœur ? Pourquoi ou pourquoi
pas ? Que changeriez-vous ?
Réponse personnelle 8 activité
soixante-dix-sept 77 Réponse possible:
Khalil porte un T-shirt
fantaisie / avec des dessins
et un pantalon rouge. Adam
9 activité porte une chemise à manches
Exemple de dialogue : -V oilà. Ce modèle est le plus à la mode longues (en jeans) et un
- Bonjour, je voudrais voir des bottes. en ce moment. Essayez-le. pantalon vert.
- De quelle couleur ? - C’est très confortable. Combien ça Alice porte un sweat-shirt
- Noire. coûte ? bordeaux et un jeans et Léa
- Vous faites quelle pointure ? - 156 €. porte elle aussi un jeans noir
- Je fais du 41. - C’est cher, mais elles sont très et un pull rose.
confortables. Je les prends. Réponse personnelle.
79
UNITÉ
5 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 78
5
questions sur la météo afin
d’activer le lexique des loisirs
à la maison/en plein air et des futur
vêtements. Par exemple :
1. Quelles sont les activités que 1 À VOUS !
Répondez.
tu aimes faire quand il fait
1. Comment dit-on Trier ses déchets dans votre langue ?
froid / il pleut / il neige... ?
2. Relier les mots aux images.
2. Qu’est-ce que tu portes
a. Le soleil. d. Le vent.
quand il fait froid / il pleut / LÉGENDE b. La grêle. e. La température.
il neige... ? c. L’orage. f. La pluie.
A. … D. …
80
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 79
5
activité
5
4
Je découvre Faites lire le dialogue à hau-
te voix par deux. Face aux
expressions et aux mots moins
4 Maintenant lisez le dialogue et choisissez la bonne réponse.
intuitifs, demandez de faire des
Julie Alors, c’est décidé : demain on passera la journée à Cagnes-sur-Mer. J’ai vraiment envie de
me détendre un peu !
hypothèses sur le sens selon le
Laurent Oui, je suis d’accord. J’en ai marre de cette canicule ! Hier on a atteint les 38 degrés et contexte ; vous pouvez aussi
aujourd’hui il y a encore eu une hausse des températures ! Et il y a des gens qui doutent demander des synonymes en
encore du changement climatique ! français ou une traduction (par
Julie Tu as raison. À propos, écoutons le bulletin météo à la radio. Ça peut être utile.
exemple : se détendre...). In-
Bonsoir à tous. Je suis heureux de vous retrouver sur Météo Provence en cette fin de tervenez seulement si nécess-
week-end. La journée de demain, lundi 16 juillet, s’annonce plutôt calme dans notre région,
sauf sur le département des Alpes-Maritimes. Météo France vient d’ailleurs de le faire
aire pour expliquer le concept,
passer au niveau de vigilance jaune de 9h à environ 20h. On prévoit de forts orages, en toujours en français, et sans re-
particulier entre Nice et Antibes, où dans l’après-midi ils s’accompagneront de grêle et de courir à la traduction.
rafales de vent qui pourront atteindre 100 km/h. Météo France met en garde aussi sur le
Arrêtez-vous sur vigilance jau-
risque d’inondations dans la Vallée du Rhône. Soyez donc prudents et, si vous êtes obligés
de prendre la route, tenez-vous informés de l’évolution de la situation. Les températures ne. Vous pouvez expliquer qu’il
seront en baisse – il fera 20 degrés à midi. Le vent faiblira pendant la soirée et pendant la s’agit d’un niveau d’alerte con-
nuit, le ciel sur la côte sera plus serein. Dès le lendemain, on retrouvera des températures cernant les conditions météo
estivales, mais – heureusement – pas caniculaires. d’une région géographique.
Rendez-vous à 21 heures pour un point sur la situation dans le reste de la France.
Cette alerte invite les habitan-
Laurent Ah non, c’est pas croyable ! Pour une fois qu’on avait décidé de prendre une pause !
ts à prêter attention à certains
Julie Écoute, ne t’en fais pas : on ira mardi. Tu as entendu, non ? Pas de canicule, pas de pluie, pas
de vent et un beau soleil ! Ce sera une journée parfaite pour notre pique-nique sur la plage ! phénomènes atmosphériques
qui, même s’ils sont de basse
1. Julie et Laurent écoutent le bulletin qui annonce la météo pour : intensité et habituels dans cer-
a. le dimanche matin. taines zones, pourraient deve-
b. le dimanche soir.
nir dangereux, surtout près des
c. le lundi. cours d’eau. Les autres nive-
2. On annonce de la pluie :
a. sur la France entière. aux d’alerte sont vigilance ver-
b. en Provence. te, orange et rouge.
c. dans le département des Alpes-Maritimes. Faites entourer tous les phén-
3. Le niveau de vigilance jaune concerne le risque :
d’orages.
omènes atmosphériques et
a. les expressions utilisées pour
b. de gelée nocturne.
c. de canicule. décrire le temps météorologi-
4. Entre 9h et 20h il y aura aussi : que et demandez d’identifier
a. une hausse des températures. ceux qui indiquent le beau
b. de la grêle et du vent. temps et ceux qui indiquent le
c. du vent et des éclaircies.
mauvais temps.
5. Si on sort en voiture :
a. il vaut mieux conduire prudemment à cause du vent et du risque d’inondations. Laissez quelques minutes pour
b. il ne faut pas dépasser 100 km/h à cause de la grêle. répondre aux questions, puis
c. il est nécessaire d’avoir des provisions d’eau à cause de la canicule.
corrigez collectivement.
6. Le jour suivant, les températures :
a. baisseront. Pour aller plus loin
b. augmenteront. Vous pouvez demander à un
c. ne changeront pas.
élève d’analyser l’expression
soixante-dix-neuf
# 79 C’est pas croyable ! et de met-
tre en évidence l’absence de ne
de la forme négative. ; expli-
quez alors que le ton est fami-
lier et le contexte informel.
Réponses :
1. Le projet de Julie et Laurent est de passer la journée à
Cagnes-sur-Mer pour se détendre un peu.
2. Ils écoutent le bulletin météo à la radio.
3. Non, ils n’abandonnent pas définitivement leur projet :
en effet, ils iront mardi faire un pique-nique sur la plage
81
UNITÉ
5 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 80
5
5 activité | vers le delf
(compréhension des écrits) Je découvre
Lisez avec la classe les que-
stions et vérifiez que tout le 5 Vers le DELF Lisez l’article et répondez.
monde les a bien comprises. 1. Lisez le titre : quel est
Faites travailler les apprenan- Le TOP 5 des pays en danger climatique le sujet de l’article ?
ts par deux et laissez-leur 5 Quelle expression
Le réchauffement climatique est le problème que les jeunes de ces années annonce la présence
minutes pour lire le texte et 2000 craignent le plus. En France, trop souvent on pense que la variation d’un classement ?
souligner les mots inconnus. des températures et des précipitations ne modifiera pas nos habitudes,
2. Est-ce que tous les
mais c’est une erreur d’évaluation. En réalité, il existe de nombreux pays
Laissez encore 10 minutes où les conséquences sont déjà dramatiques. Voici les pays les plus touchés Français sont conscients
pour répondre aux questions, par des catastrophes naturelles. des problèmes liés au
puis corrigez collectivement. climat ?
1. Le Bangladesh Pays extrêmement pauvre, il est exposé au plus grand
nombre de catastrophes naturelles : cyclones, inondations et tornades. 3. Mis à part les
Réponses : catastrophes naturelles,
2. La Guinée-Bissau Le pays connaît autant de pluies virulentes que de
1. Le sujet de l’article sont les de quoi souffre
vents très secs qui viennent du Sahara. De plus, il est exposé à une montée
5 pays en danger clima- des océans provoquée par la fonte des glaciers. Il en résulte une érosion le Bangladesh ?
4. Quelle est la cause
tique. L’expression « TOP inexorable de ses côtes.
de la montée des eaux ?
5 » annonce la présence 3. La Sierra Leone se situe sur la même côte que la Guinée et est le pays
Et sa conséquence ?
d’un classement. qui a le plus de zones inondables de la région parce que son territoire se
partage entre savane et forêt tropicale. 5. Comment il est le
2. Non, pas tous. Ce sont territoire de la Sierra
4. Haïti Après une série de tremblements de terre en 2010 (280 000
les jeunes des années personnes sont mortes, 300 000 ont été blessées et il a été nécessaire de Leone ?
2000 qui sont les plus trouver une nouvelle maison à 1,3 million de sans-abri), Haïti est aussi le Que provoque-t-elle ?
conscients des problèmes pays le plus dangereux au monde en termes de catastrophes naturelles 6. Que s’est-il passé en
climatiques. (notamment des ouragans). 2010 en Haïti ?
3. Le Bangladesh souffre aus- 5. Le Soudan du Sud (né en juillet 2011) n’a aucun littoral et, par 7. Quel est le plus grand
conséquent, il n’est pas exposé au danger de la crue des eaux. Toutefois, problème pour la
si d’une extrême pauvreté. son climat tropical – qui alterne entre saison des pluies et tempêtes de population du Soudan
4. La montée des eaux est sable – rend l’accès à l’eau très difficile pour une partie de la population du Sud ?
liée aux pluies virulentes durant la saison sèche. 8. De quelle catastrophe
et à la fonte des glaciers. Le réchauffement climatique ne concerne pas seulement l’Afrique ou naturelle parle-t-on dans
Elle provoque une érosion l’Asie. De grandes villes comme Amsterdam ou Rotterdam, construites le dernier paragraphe
des côtes. sous le niveau de la mer, pourront être envahies par les eaux dans une cin- de l’article ? Et de quelle
quantaine d’années. Il vaut donc mieux commencer à s’occuper de notre partie du monde ?
5. Le territoire de la Sierra planète le plus vite possible !
Leone se divise entre sa-
vane et forêt tropicale. Sa
conformation augmente
le nombre de zones à 6 GRAMMAIRE
risque d’inondation. 1. Classez les mots dans les catégories ci-dessous : 3. Avec ces formes, on utilise l’article
6. En 2010, en Haïti, il y a craindre, touché, grand, zone, dangereux, vite. défini :
eu une série de tremble- a. adjectifs : … dangereux, grand, touché a. uniquement avec les adjectifs.
ments de terre mortels. b. adverbes : … vite b. avec les adjectifs et les noms.
7. Pendant la saison sèche, c. noms : … zone c. dans tous les cas (adjectifs,
la population du Soudan d. verbes : … craindre adverbes, noms, verbes).
du Sud a de grandes diffi- 2. Les formes grammaticales en gras sont des : 4. L’article défini est toujours le.
cultés pour accéder à l’eau a. superlatifs absolus. a. vrai.
à cause du climat tropical. b. superlatifs relatifs. b. faux.
8. Le dernier paragraphe parle → Les superlatifs, p. 84
de l’élévation du niveau de
la mer qui concerne aussi
l’Europe du Nord et des 80 quatre-vingt
villes comme Amsterdam 6 activité | grammaire
ou Rotterdam.
Faites faire collectivement les activités de l’exercice, en suivant les raisonnements des
élèves. Demandez à certains d’entre eux d’expliquer les concepts de superlatif absolu et
relatif dans leur langue, pour en vérifier la maitrise et la connaissance dans leur propre
langue.
En lien avec la question 3, vous pouvez demander aux apprenants de citer des exemples
du texte afin de vérifier par quoi est suivi l’article dans les différentes phrases.
En utilisant les mêmes exemples, vous pouvez demander à la classe d’expliquer pourquoi
on n’utilise pas toujours l’article le.
82
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 81
5
Rennes ✓ Rennes
Pour aller plus loin
Lille ü Dijon
Vous pouvez proposer aux appre-
nants un jeu en équipe. Lisez à
Nantes
ü
limite de région
Marseille limite de département
chef-lieu de région
Nantes ü métropole
haute voix ou écrivez au tableau
Dijon ü Grenoble
certaines expressions ou prover-
Bordeaux ü Bordeaux bes français associés au temps
Paris ü météorologique et demandez aux
Grenoble ü Marseille
Nice
équipes d’essayer d’en expliquer
Nice ü le sens. L’équipe qui réussit à
trouver le sens de plus d’expres-
quatre-vingt-un 81 sions gagnera. Par exemple :
• Orage de nuit : peu de mal, mais
bien du bruit. (= Un orage qui
cent-soixante-dix-sept 177 éclate pendant la nuit fait plus de
bruit que de dégâts) ;
2 activité • Quand la couleuvre traverse
Demandez à certains élèves, à tour le chemin, orage avant demain
de rôle, de faire l’exercice à voix matin. (= Lorsque la couleuvre
haute. se montre, elle annonce un orage
imminent).
83
UNITÉ
5 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 82
5 Je fais le point
Les catastrophes
naturelles
Lisez ensemble les mots et
les expressions de l’enca- ■ une avalanche ■ une éruption ■ un glissement ■ un tremblement
dré et faites remarquer que de terrain, un de terre
certains mots ont un genre éboulement
différent par rapport à la
langue maternelle des ap-
prenants. ■ la victime ≠
le rescapé
Vous pouvez lancer une ■ une inondation ■ une épidémie ■ le blessé
84
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 83
5
Je fais le point 5
5 De quoi s’agit-il ?
1. Énorme vague provoquée par un 5. Chute de terre, de rochers, matériaux. 5 activité
tremblement de terre. 6. Masse de neige qui tombe en direction
2. Émission de matériaux volcaniques. de la vallée. Laissez 2 minutes pour faire l’exercice
3. Se réfugier dans un lieu sûr. 7. Propagation rapide d’une maladie individuellement puis corrigez collective-
4. Dommages provoqués par un contagieuse. ment.
cataclysme. 8. Absence prolongée de pluie.
Réponses :
1. u n tsunami / un raz-de-marée ;
56 L’ENVIRONNEMENT Cahier d’exercices : p. 155 (ex. 6)
2. u ne éruption ;
3. s e mettre à l’abri ;
4. les dégâts ;
5. u n éboulement / un glissement de
terrain ;
6. u ne avalanche ;
■ lapollution / ■ le réchauffement ■ la biodiversité ■ l’écologie [f.] 7. u ne épidémie ;
polluer climatique 8. u ne sécheresse.
■ le tri sélectif / ■ le
recyclage /
trier les déchets recycler L’environnement
■ lesgaz ■ lafonte des
d’échappement glaciers Laissez aux apprenants quelques minu-
tes pour observer individuellement les
images et les mots de l’encadré.
Attardez-vous sur les mots et les expres-
sions qui expriment des concepts plus
■ le développement ■ la
sauvegarde /
durable sauvegarder complexes (la fonte des glaciers…).
■ la désertification ■ la marée noire Donnez des exemples et des périphrases
pour en expliquer le sens sans traduire.
■ la montée / ■ l’effetde serre Par exemple : la fonte des glaciers à À
crue des océans / ■ les pesticides
fleuves ■ l’exploitation /
cause du réchauffement climatique les
■ la déforestation exploiter glaciers vont fondre. Pensez aux Pôles,
■ le trou dans la ■ le gaspillage / ■ les énergies ■ le
traitement qui sont de plus en plus en danger parce
couche d’ozone gaspiller renouvelables des eaux que les glaciers menacent de disparaître
entièrement…
6 57 Écoutez les définitions et associez-les aux phénomènes correspondants (il y a 3 intrus). Pour aller plus loin
5 a. La biodiversité. d. L’effet de serre. g. La marée noire. Si vous disposez d’un TBI, vous pou-
b. La déforestation. 1 e. L’exploitation. 2 h. La pollution. vez faire visionner quelques vidéos en
3 c. La désertification. 4 f. Le gaspillage. 6 i. Le recyclage. français, que l’on peut trouver en ligne
sur le changement climatique et le dével-
oppement durable, par exemple :
6 activité quatre-vingt-trois 83
1. Le Monde, Comprendre le réchauffe-
ment climatique en 4 minutes ;
Transcription
57
2. Le changement climatique : comprendre
1. A ction de tirer le plus de profit pos- sans profit. ses causes et ses conséquences pour
sible d’un bien naturel, souvent de 5. Néologisme qui désigne l’ensemble
manière excessive. des êtres vivants, en tenant compte
mieux réagir ;
2. Dégradation d’un milieu naturel par des variations des espèces, des 3. Deux minutes pour comprendre le dé-
des agents toxiques. gènes et des écosystèmes. veloppement durable.
3. Dégradation progressive des terres, 6. Procédé qui consiste à transformer
qui deviennent de plus en plus arides. des déchets en nouveaux objets et Pendant le visionnage, demandez aux
4. Mauvaise utilisation d’une ressource, qui permet d’économiser des res- élèves de souligner les mots de l’encadré
qui peut être perdue ou dégradée sources naturelles. qu’ils entendront dans la vidéo.
85
UNITÉ
5 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 84
5 Je fais le point
sez d’autres exemples à compléter, avec le plus grave de ces années 2000. ● Utilisez la voiture le moins souvent possible.
le superlatif absolu, par exemple : Le superlatif absolu
4 verbe +
le plus
+
(de + élément
■ Le superlatif absolu exprime une qualité le moins de comparaison)
•L a mer Méditerranée est… (très chaude).
portée au plus haut degré, sans terme de ● Classez les matières scolaires à partir de celles
•L e cousin de Sarah est… (super gentil). comparaison : très bien, très grand, etc. que vous aimez le moins.
•L es sacs Gucci sont… (hyper chers). ■ Le superlatif absolu des adverbes et des On ne prononce pas le -s. de plus avec
adjectifs se forme avec l’adverbe très : très le superlatif des noms et des verbes.
•À midi j’ai toujours… (très faim). bien, très grand. Il est possible d’utiliser aussi
des adverbes comme bien, fort, extrêmement ■ Le superlatif des adjectifs peut précéder ou
De plus, faites inventer ou compléter de ou des préfixes comme archi-, super-, ultra-, suivre un nom :
nouvelles phrases selon le type de su- hyper-, etc. ● C’est la plus ancienne maison de la ville. /
perlatif (absolu ou relatif), par exemple : C’est la maison la plus ancienne de la ville.
Le superlatif relatif
■ L’article qui précède plus ou moins dans le
• a vec un nom : Les voitures électriques ■ Le superlatif relatif exprime le degré le superlatif des adjectifs s’accorde avec le nom :
produisent le moins de pollution de plus élevé ou le plus bas d’une qualité ou ● C’est la voiture la moins polluante de sa
tous les autres véhicules. d’une quantité par rapport à un groupe/un catégorie.
domaine/un contexte :
• a vec un adjectif : Les Alpes sont les Dans tous les autres cas, l’article est toujours le :
le meilleur de la classe.
● Dans quels pays les tremblements de terre ont
montagnes les plus élevées d’Europe. ■ L’élément de comparaison – quand il est
lieu le plus souvent ?
présent – est introduit par de (parfois d’entre
• a vec un adverbe : Venez le plus tôt pos- ou parmi) CAS PARTICULIERS :
sible ! ■ Les structures sont :
● « le plus » bon ❯ le meilleur
1 activité
1 Complétez avec un superlatif relatif de supériorité (+) ou d’infériorité (–).
Faites faire l’exercice indivi- 1. La proposition de Laure est sans doute (–) … intéressante. la moins
duellement, puis corrigez col- 2. Ces mesures permettent de lancer les opérations de secours (+) … efficacement possible. le plus
lectivement. 3. J’essaie d’acheter les produits qui polluent (–) … . le moins
4. Savez-vous quels sont les volcans (+) … actifs du monde ? les plus
Pour consolider 5. C’est dans le centre-ville qu’il y a (+) … pollution. le plus de
Faites reformuler les phrases à 6. Voici le classement des villes (–) … vertes de France. les moins
l’oral, en remplaçant le super-
latif actuel par le superlatif op-
posé. Par exemple : La proposi-
tion de Laure est sans doute la 84 quatre-vingt-quatre
plus intéressante.
86
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 85
5
activité
5
2
Je fais le point Laissez au moins 5 minutes
pour faire faire l’exercice par
2 Complétez les phrases avec un superlatif relatif.
deux, puis corrigez collective-
ment.
0. Je connais mal Londres ; je connais assez bien Berlin ; je connais très bien Paris.
→ Paris est la ville que je connais le mieux. Réponses :
1. Le rhinocéros vit en moyenne 40 ans ; l’éléphant 80 ans et la tortue 150 ans. 1. v it le plus (longtemps) ;
→ C’est donc la tortue qui… 2. la moins courageuse ;
2. Caroline est peu courageuse ; Françoise est assez courageuse ; Valérie est très courageuse.
3. p ollue le moins ;
→ Caroline est la fille…
3. La voiture pollue beaucoup, la voiture électrique pollue moins, le vélo ne pollue pas du tout.
4. la meilleure (élève) ;
→ C’est le vélo qui… 5. il y a le moins de touristes.
4. Chloé et Fatima sont de bonnes élèves mais Valérie est excellente. → Valérie est donc…
5. À Clermont-Ferrand il y a peu de touristes, à Bordeaux il y en a beaucoup et à Paris il y en a
énormément. → C’est à Clermont-Ferrand qu’…
Cahier d’exercices : p. 156 (ex. 10), p. 157 (ex. 11, 12, 13)
LE FUTUR SIMPLE ■ Certains verbes ne forment pas le futur sur
le radical de l’infinitif :
Les températures seront en ● être ❯ ser- ● mourir ❯ mourr-
quatre-vingt-cinq 85
Le futur simple Lisez l’encadré et attardez-vous sur les Pour aller plus loin
RReprenez le dialogue de la page et cas particuliers. Il peut être utile de re- Vous pouvez demander à la classe d’in-
faites souligner les verbes au futur sim- voir avec la classe la structure du futur venter des phrases avec quelques verbes
ple. Invitez les apprenants à observer la proche et d’expliquer que dans le lan- au futur (arriver….). Par exemple : arri-
structure de ces verbes et à déduire la gage courant, et à moins qu’il ne s’agis- ver à Ma tante arrivera en retard à son
règle générale pour conjuguer le futur se de fait complètement déconnectés rendez-vous.
simple : verbe à l’infinitif + terminai- du présent, on remplace souvent le fu-
sons du futur. tur simple par le futur proche.
87
UNITÉ
5 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 86
5 Je fais le point
pes devront échanger leurs ■ On utilise en pour : ● au moment de = indique la simultanéité d’actes
– les mois :
phrases et les réécrire en les ● En quel mois ? En janvier. ■ Avant et après ne sont pas suivis de
conjuguant au futur. EXCEPTION au mois de + mois
prépositions :
● avant 1975
Réponses : – les saisons : ● après vous
● En quelle saison ? En été.
1. recevrons, n’irons pas Avec l’infinitif on utilise avant de :
2. verront, seront EXCEPTION au printemps ● avant de se coucher
88
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 87
5
Je fais le point 5
6 Complétez avec à, après, avant, avant de, dans, il y a.
1. C’est incroyable ! Pour une fois, j’ai terminé … tout le monde ! avant
2. L’anniversaire de Manuel est … trois jours et je n’ai pas encore trouvé de cadeau ! dans
3. Il est conseillé d’écouter le bulletin météo … prendre la route. avant de
4. C’est Oscar qui a gagné ; je suis arrivé deux minutes … lui. après
5. On a déménagé ici … trois ans. il y a
6. Sylvain est venu me chercher à 19h, mais … ce moment-là j’étais encore sous la douche. à
qui se conjugue avec l’auxiliaire être. ❯ Il vaut mieux trier ses déchets.
• Il existe des journées sans
● Il faut / Il a fallu trouver une autre solution.
■ D’autres verbes peuvent être construits à la
soucis ?
● Les pluies qu’il y a eu dernièrement ont
forme impersonnelle : il commence à neiger, Pour consolider
provoqué des dégâts importants. il souffle un vent chaud, il tombait d’énormes
● Il s’agit / Il s’est agi d’une erreur.
flocons, il ne sert à rien de pleurer, etc. Vous pouvez demander aux
● Il a neigé toute la nuit.
■ Quand on utilise le verbe être à la forme élèves d’inventer une phrase,
■ Il existe certains verbes qui, même s’ils se impersonnelle avec adjectif et un infinitif, chacun à leur tour pour cha-
conjuguent à toutes les personnes, peuvent il faut utiliser la préposition de :
être utilisés à la forme impersonnelle.
que verbe de la liste.
il est + adjectif + de + infinitif
Ils maintiennent l’auxiliaire de la forme
personnelle, mais le participe passé est
● Il est important / possible / nécessaire de
invariable. Les plus communs sont : terminer ce travail avant 17 heures.
● Il est interdit de gaspiller l’eau.
● faire [+ phénomène météorologique] ❯ Il fait
quatre-vingt-sept 87
89
UNITÉ
5 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 88
5 Je fais le point
7 Complétez avec les verbes proposés, conjugués aux temps indiqués entre parenthèses.
7 activité
neiger • s’agir • se passer • suffire • y avoir
Faites réaliser l’exercice par
deux, puis corriger collective- 1. Il … [passé composé] d’une averse pour faire baisser les températures. a suffi
ment. 2. Je crois qu’il … [présent] d’un malentendu. s’agit
3. Le jour de notre mariage, il … [imparfait] très fort. neigeait
Pour consolider 4. Tu as entendu ? Il … [passé composé] un raz-de-marée en Thaïlande. y a eu
Vous pouvez faire réécrire les 8 Reformulez les phrases à la forme impersonnelle. Respectez les temps des verbes.
phrases de l’exercice 7 en mo- 0. Trouver une solution, c’est possible. 4. Marcher sur la pelouse, c’est interdit.
difiant les temps verbaux des → Il est possible de trouver une solution. 5. Plusieurs événements inexplicables se
verbes impersonnels. 1. Des liens existent entre pollution et sont passés ici.
allergies. 6. Se plaindre tout le temps ne sert à rien.
2. Allumer des feux en forêt, c’est dangereux. 7. Trois jours de chaleur ont suffi pour qu’un
3. Des pièces manquaient au puzzle. incendie se déclare.
8 activité Cahier d’exercices : p. 158 (ex. 17)
Faites faire l’exercice par grou- LES VERBES COURIR, MOURIR, ■ On conjugue accourir, concourir, discourir,
pe de 4, en attribuant à chacun SE PLAINDRE ET PLEUVOIR parcourir, recourir, secourir, etc… de la même
manière que courir.
un rôle, par exemple : courir mourir se plaindre ■ Le verbe plaindre sert de modèle pour les
1. un élève lit une phrase ; je cours meurs me plains verbes qui se terminent en -indre : craindre,
tu cours meurs te plains contraindre, atteindre, éteindre, peindre, (re)joindre
2. un élève la reformule à la etc…
forme impersonnelle ; il / elle / on court meurt se plaint
nous courons mourons nous plaignons pleuvoir
3. un élève contrôle si la règle
vous courez mourez vous plaignez présent : il pleut
a bien été appliquée, et sug-
ils / elles courent meurent se plaignent passé composé : il a plu
gère éventuellement une au- part. passé couru mort plaint imparfait : il pleuvait
tre solution ;
4. un élève traduit dans sa lan-
gue. 9 Conjuguez les verbes entre parenthèses au temps et au mode indiqués.
1. Ces bénévoles … [secourir • présent] les sans-abri. secourent
Réponses :
2. Les pompiers … [accourir • passé composé] sur les lieux en dix minutes. ont accouru
1. Il existe des liens entre 3. Chaque année, des millions d’animaux … [mourir • présent] à cause du plastique. meurent
pollution et allergies. 4. Depuis le parking, on … [rejoindre • présent] le lac par un joli sentier ombragé. rejoint
2. Il est dangereux d’allumer
des feux en forêt.
3. Il manquait des pièces au
puzzle.
4. Il est interdit de marcher Phonétique
sur la pelouse. [y] ET [u]
5. Il s’est passé plusieurs
événements inexplicables 58 Écoutez. Entendez-vous le [y] ou le [u] ?
ici. Futur • Souffler • Bouleverser • Eruption • Courir • Crue
6. Il ne sert à rien de se
plaindre tout le temps.
7. I l a suffi de trois jours de
chaleur pour qu’un incen- 88 quatre-vingt-huit
die se déclare.
9 activité
Faites faire l’exercice à l’oral, à tour de rôle.
Pour consolider
Faites inventer 3 phrases pour chaque catégorie de
verbes, avec des temps au choix, en utilisant aussi
des verbes composés.
90
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 89
5
Parler de la météo
5
Pour consolider
Je m’exprime Vous pouvez demander aux apprenan-
ts de reprendre la carte de France de la
page 9 avec les symboles de la météo.
Communication Cahier d’exercices : p. 159 (ex. 20, 21)
Faites travailler les apprenants par deux
et demandez-leur de préparer le bulletin
météo du jour, à partir de la carte, en fai-
59 PARLER DE LA MÉTÉO
sant semblant d’être le présentateur de
• Quel temps fait-il ? • Que prévoit la météo ? • Quelle météo est prévue ? • Quelles sont les prévisions météo ?
la météo à la TV.
• Il y a du soleil / du vent / des nuages... • Les températures sont élevées / agréables / basses.
• Il fait beau ≠ mauvais (moche). • Il pleut. / Il a plu. / Il pleuvait. / Il pleuvra.
• Le ciel est clair / dégagé / voilé / gris... • Le soleil brille.
• Il fait chaud / humide / bon / doux / froid. • Le vent souffle. 1 activité | vidéo
• Il fait un temps sec. • La pluie tombe.
• Il fait 30 °C (degrés). • La neige tombe. Vous pouvez proposer un premier vi-
• Quel temps magnifique ! / Qu’est-ce qu’il fait beau aujourd’hui ! ≠ Quel sale temps ! / Quel temps de chien ! sionnage de la vidéo sans le son, et de-
mander aux apprenants de répondre à
des questions et de faire des hypothèses,
1 Regardez la vidéo Quel temps fait-il ? et répondez vrai
ou faux. par exemple :
1. Ce matin, il fait plus froid que les jours précédents. Vrai • Que regarde la fille par la fenêtre, selon
2. Les deux amis consultent une appli. Vrai vous ?
3. Dans la France du Nord, on prévoit du beau temps. Faux
4. À Lyon, les températures seront plutôt basses. Faux
•Q uel temps fait-il, à votre avis ? Pour-
quoi ? (la lumière, les gestes et la posture
2 Observez les prévisions pour aujourd’hui et pour demain et complétez le dialogue. de la fille...)
Lausanne 15 °C 22 °C Montréal 21
15 °C 28 °C • De quoi les deux amis parlent-ils, à
votre avis ?
Bern 12 °C 25 °C Gatineau 14 °C 26 °C
Proposez un second visionnage avec le
QUÉBEC
SUISSE
5 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 90
5 activité
Réponses :
1. connaîtra une hausse des tem-
pératures en été et des hivers
5 Je m’exprime
plus rigoureux. Cahier d’exercices : p. 159 (ex. 22, 23)
2. subiront des bouleversements
climatiques extrêmes et qu’il 60 FAIRE DES PRÉVISIONS
sera peut-être difficile d’y vivre. • dans l’avenir / le futur • un jour • en 2050 • jusqu’au mois de • à partir du 2 avril...
3. la population devra se déplacer • plus tard • un de ces jours • d’ici (à) 2030... mars... • nous prévoyons...
pour survivre.
4. se sont engagés à limiter la
5 Lisez et complétez les phrases.
hausse des températures à
1,5 °C.
COMMENT LE CHANGEMENT CLIMATIQUE BOULEVERSERA LE MONDE EN 2050
5. les émissions de gaz carbonique
carbone devront atteindre un Comment les 520 plus grandes villes du monde seront l’Équateur seront soumises à un climat en dehors
Source : www.bbc.com/afrique/monde-49021192
niveau nul. affectées par une augmentation de la température de de l’expérience humaine ». Il ne s’arrête pas là et
2°C ? C’est la question à l’origine de l’étude menée par explique que « Cela soulève la question de savoir s’il sera
Le Crowther Lab de l’Université de Zurich. possible de vivre dans des villes telles que Manaus,
En 2050, dans les latitudes septentrionales (et donc Libreville ou Singapour. Nous serons confrontés à un
en Europe) la moyenne des températures estivales scénario de déplacements massifs et de migrations. »
6 activité augmentera de 3,5 °C et les hivers seront plus froids. Les Les gouvernements du monde entier se sont engagés à
villes des régions tropicales connaîtront principalement limiter la hausse des températures à 1,5 °C d’ici 2050.
des bouleversements climatiques plus extrêmes, tels Pour atteindre cet objectif, l’Organisation des Nations
Transcription que des pluies abondantes et de graves sécheresses. unies (ONU) demande aux gouvernements de réduire
61
James Dyke, maître de conférences à l’Exeter University de 45 % les émissions de gaz carbone pour 2030 et
Capricorne En début de semaine, Mercure du Royaume-Uni déclare que « 100 villes proches de d’atteindre un niveau nul d’ici 2050.
s’associera à Saturne pour vous apporter de
la modération et de la bonne humeur. À partir
de jeudi, vous jouirez de bons rapports avec 1. Selon les experts de l’université de Zurich, dans l’avenir l’Europe...
les autres et vous chercherez à améliorer ul- 2. James Dyke pense qu’un jour des villes comme Manaus, Libreville ou Singapour...
térieurement vos relations tout au long du 3. Il prévoit également que...
week-end. 4. D’ici 2050, les gouvernements...
Scorpion Dès demain, les personnes nées 5. Selon l’ONU, en 2050...
sous ce signe bénéficieront de l’énergie de Cahier d’exercices : p. 159 (ex. 24)
Mars, qui leur apportera beaucoup de déter-
mination. Ce sera l’occasion de penser à faire PRÉVOIR L’AVENIR
peau neuve. Si vous prévoyez un voyage, at-
tention aux coups de soleil. Ou aux coups de
foudre ! 346 61 Écoutez et répondez vrai ou faux. L’INFO EN ✚
Lion Après un début de semaine mitigé du 1. Les Capricorne auront une semaine globalement positive. Vrai Les signes astrologiques
côté affectif, Uranus viendra vous apporter 2. Ils doivent attendre le week-end pour retrouver l’allégresse. Faux (ou signe du zodiac)
une douceur agréable à partir de vendredi. sont : Bélier, Taureau,
3. Pour les Scorpion, on prévoit une période favorable aux
D’ici là, travaillez pour mener à bien tous vos Gémeaux, Cancer,
transformations. Vrai
projets car rien ne pourra vous ralentir. Si vous Lion, Vierge, Balance,
espérez retrouver une vie sociale, affective et 4. Ils risquent de tomber amoureux. Vrai
Scorpion, Sagittaire,
amoureuse plus équilibrée, vous devrez être 5. Les personnes nées sous le signe du Lion rencontreront
Capricorne, Verseau,
patients et attendre le printemps. leur âme sœur. Faux
Poissons.
6. On leur conseille du repos. Faux
7 Écrivez l’horoscope d’un de vos amis pour le mois prochain. Utilisez les expressions suivantes :
7 activité à partir de, dès, d’ici (à), jusqu’à / en, pendant.
Je m’exprime 5
Cahier d’exercices : p. 160 (ex. 25, 26, 27)
62 PROTESTER, DÉSAPPROUVER
8 activité
• C’est inadmissible / inacceptable / scandaleux / • J’en ai assez / marre [fam.] / ras-le-bol [fam.] !
insupportable / absurde / révoltant / dégoûtant ! • On ne peut pas continuer comme ça ! Réponse :
• Ce n’est pas possible / tolérable / croyable ! • Laissez-moi parler / terminer ! 1. D
; 2. S ; 3. P ; 4. S
• Je suis furieux / dégoûté / scandalisé ! • Ne m’interrompez pas !
• Ça m’énerve ! • Ne me coupez pas la parole !
10 EN GROUPE Trouvez des arguments pour ou contre le sujet évoqué par ces titres de journaux 11 activité | vers le delf (compré-
et proposez des solutions ; puis mettez en scène une discussion animée entre un groupe de
personnes qui ont des opinions différentes. Réponse personnelle hension de l’oral)
1. CATASTROPHE NUCLÉAIRE. S.O.S. DU GOUVERNEMENT Réponses :
2. RECONNAISSANCE DE L’ÉTAT DE CATASTROPHE NATURELLE SUITE AUX ÉPISODES DE SÉCHERESSE 1. C ette interview a été faite à l’occasion de la
DANS 17 COMMUNES FRANÇAISES sortie de son nouveau film.
3. ENCORE TROP DE DÉCHETS DANS LES COURS D’EAU 2. C’est une passion qu’il a depuis l’enfance :
4. CLIMAT. LA VÉRITÉ SUR LE RÉCHAUFFEMENT DE LA PLANÈTE
il regardait souvent des émissions sur la
nature et il admirait les biologistes.
11 65 Vers le DELF Interviewé par le magazine Marie-Claire,
3. C’est sa rencontre avec Al Gore qui l’a
Leonardo DiCaprio parlait de son engagement en faveur de l’environnement.
poussé à s’engager pour cette cause.
Ses propos sont encore actuels. Écoutez et répondez.
4. Il conduit une voiture hybride depuis cinq
1. À quelle occasion cette interview avait-elle été faite ?
ans, il a des panneaux solaires sur le toit
2. Quand est née la passion de DiCaprio pour l’écologie ?
de sa maison et il essaie / essaye d’acheter
3. Quelle rencontre l’a poussé à s’engager activement pour cette cause ?
des produits locaux aux marchés fermiers.
4. Quels choix écologiques a-t-il faits dans son quotidien ?
Il fait aussi le tri des déchets.
5. Quelle a été la réaction de ses fans ?
5. Ses fans sont venus le voir pour lui deman-
6. Pourquoi cette interview est-elle encore d’actualité ?
der en quoi ils pouvaient aider.
12 Et toi, est-ce que tu fais des choix écologiques dans ton quotidien ? 6. Réponse possible :
Quel type de solutions proposes-tu pour la protection de l’environnement ? Parce que les changements climatiques
Réponse personnelle sont en train de s’accentuer et qu’il est
urgent d’agir pour la protection de l’envi-
Révisez avec le test de fin d'unité.
quatre-vingt-onze 91 ronnement.
Transcription
65
- Votre nouveau film, La 11e heure, le dernier vi- - J’ai rencontré l’ancien vice-président Al Gore il y bien sûr. J’ai l’impression de faire partie d’un
rage, est un appel au secours pour la planète. À a environ dix ans. Il m’a expliqué le changement énorme mouvement ces temps-ci. Nous crai-
quand votre désir de sauver le monde remonte- climatique et ses effets sur l’humanité. J’ai trouvé gnons le futur, mais la peur n’est plus suffisante.
t-il ? ça terrifiant, j’ai craint le pire et là j’ai réalisé qu’il Nous avons besoin d’actions concrètes pour sau-
- Quand j’étais petit, je regardais beaucoup d’émis- était important de m’engager activement. ver la planète.
sions sur la nature. J’ai toujours admiré les bio- - Que faites-vous personnellement pour protéger - Comment vos fans ont-ils réagi par rapport à vos
logistes et ce qu’ils faisaient. Cela m’a profondé- l’environnement ? choix écologiques ?
ment marqué. J’imagine que c’est à ce moment-là - Je conduis une voiture hybride depuis cinq ans, - Cela a été incroyable. Des jeunes de 18 ou 19 ans
que tout a commencé. j’ai des panneaux solaires sur le toit de ma mai- viennent me voir pour me demander en quoi ils
- Mais qu’est-ce qui vous a poussé à devenir l’un des son, et j’essaie d’acheter des produits locaux aux peuvent aider. Le fait de se battre pour l’environ-
acteurs les plus actifs dans la bataille écologique ? marchés fermiers. Sans oublier le tri des déchets, nement donne un but aux gens.
93
UNITÉ
5 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 92
5 Culture
UN PEU D’HISTOIRE
92 quatre-vingt-douze
94
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 93
5
Culture 5
UN MYTHE : COCO CHANEL
En 2008, le film « Coco avant Chanel »
d’Anne Fontaine remet à la une
l’histoire de Gabrielle, jeune couturière
le jour, chanteuse de bistrot la nuit,
qui deviendra l’une des plus grandes
créatrices de mode au monde.
1 Vrai ou faux ?
1980 1990-2000 1 activité
1. Au début du XXe siècle,
Dans les années 80, Les années 90 sont caractérisées par le
les robes sont simplifiées Réponses :
la mode devient recyclage : on reprend les styles des décennies
un art. Les grands précédentes en jouant avec les accessoires, et raccourcies. 1. v
rai
couturiers exposent on réinvente le T-shirt sur lequel on imprime 2. C’est Coco Chanel qui 2. vrai
dans les musées des messages et on privilégie les looks a introduit le noir pour les
et les mannequins sportifs avec des joggings et des baskets très 3. faux. Pendant les années 50
robes chics.
deviennent des stars tendance. 4. faux. Style libre et anti-
internationales. 3. Le prêt-à-porter naît
Le style japonais
Et maintenant ?
pendant la Seconde
conformiste.
Les grands couturiers restent les symboles du
de Kenzo séduit Guerre mondiale.
les françaises à la luxe et de l’élégance. La publicité des marques
se fait à travers le marketing d’influence : 4. Les années 60 sont
recherche d’émotions
exotiques. les influenceurs et blogueurs postent sur caractérisées par un style
les réseaux sociaux, les dernières tendances traditionaliste. 2 activité
à suivre. La mode est influencée également
par les séries télé. Réponses :
2 Répondez aux questions.
1. C
’est un film de 2008 qui
1. Qu’est-ce que Coco
retrace la vie de la célèbre
avant Chanel ?
styliste.
2. Quel est l’accessoire essentiel
pour Coco Chanel ? 2. Le collier de perles.
3. Quelles sont les 3.
La mode d’aujourd’hui est
caractéristiques de la caractérisée par le retour
mode d’aujourd’hui ? des marques des années
80 et 90, par l’influence
des séries télé, et par le
marketing d’influence à
quatre-vingt-treize 93 travers les réseaux sociaux.
95
UNITÉ
6 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 94
6
quelques questions, qui pour-
raient être utiles pour une
révision de la description d’un 1 À VOUS !
objet. Par exemple : Répondez.
• Connaissez-vous le nom de 1. Dans votre pays, si on a besoin d’aide médicale urgente
certains de ces objets ? on appelle le numéro : … .
2. Qui s’occupe de la sécurité et de l’ordre public dans
• Qui les utilise, à votre avis ? votre pays ? Réponse personnelle
Où ? Pour quoi faire ?
• Pouvez-vous décrire la 2 Vers le DELF Lisez l’article de journal et répondez.
trousse de premiers soins ?
Elle est comment ? LYON : LA POLICE RECHERCHE DES TÉMOINS
APRÈS UN GRAVE ACCIDENT DE TROTTINETTE
La victime se trouve encore entre la vie et la mort
1 activité | à vous !
Demandez aux apprenants de
répondre à l’oral aux questions
pour stimuler la discussion en
classe. L’INFO EN ✚
En France, si on a besoin
Pour aller plus loin d’aide médicale urgente (perte
de connaissance, difficulté
U n choc violent dont les
circonstances restent floues.
demandé à toute personne qui
était présente au moment de la
Vous pouvez poser d’autres respiratoire etc.), on appelle le
Mardi, la police a lancé un appel collision de contacter la brigade
pour tenter de trouver d’éventuels des accidents et délits routiers
questions, par exemple : SAMU (numéro d’appel : 15). témoins après un grave accident de la division ouest de Lyon.
Les (sapeurs-) pompiers (18)
• Y a-t-il d’autres numéros de ont pour mission de protéger les
de trottinette survenu le 26 août Malheureusement, cela fait des
dans le 5e arrondissement de Lyon. années que les habitants du
téléphone qui peuvent être personnes et l’environnement : ils Lundi matin, M.P., 19 ans, roulait quartier dénoncent l’extrême
appelés en cas d’urgence ? interviennent en cas d’incendies, sur une piste cyclable lorsque, dangerosité de ce carrefour. Il
d’inondations, de sauvetages mais à l’angle de la place Fourvière y a seulement une semaine, la
(112, 118, 115, 1530...). et de la rue Radisson, elle a été
aussi à l’occasion d’accidents de porte-parole d’une association
• Connaissez-vous les la route ou de traumatismes. La percutée ou a percuté une voiture locale exprimait aux micros de
sécurité et l’ordre public sont de plein fouet. La conductrice Nova Lyon toutes ses craintes :
différences parmi ces du véhicule l’a immédiatement « Ce qu’on voudrait, c’est simple-
gérés par la gendarmerie et la
numéros ? police. Gendarmes et policiers ont secourue. Successivement, elle a ment un ralentisseur à ce carre-
indiqué à la police que la four. Ça résoudrait le problème
• Qui sont les différentes beaucoup de points en commun,
jeune femme était arrivée sur de la vitesse et ça permettrait de
à partir du numéro d’appel (17),
personnes habilitées à mais ils ont des statuts différents.
sa gauche et qu’elle avait l’air sauver des vies ! » affirmait-elle
distraite. Le doute plane, donc,
intervenir ? Les premiers sont des militaires
avec force.
sur le respect des priorités.
qui évoluent sur tout le territoire Hospitalisée avec de multiples
français, en particulier en milieu blessures, la jeune femme est
rural ; les seconds sont des tombée dans le coma deux
fonctionnaires qui agissent surtout heures après le choc et, depuis
dans les grandes villes. Dans tous lundi, elle lutte entre la vie et la
les pays de l’Union européenne, mort. Pour éclaircir les circons-
le 112 est le numéro de téléphone tances de cet accident et établir
réservé aux appels d’urgence. les responsabilités, la police a
94 quatre-vingt-quatorze
L’info en plus Vous pouvez proposer une brève recherche sur l’origine
Lisez avec la classe l’encadré et demandez aux étudiants de faire du nom sapeurs-pompiers ou bien l’expliquer à la classe en
français, et ensuite poser quelques questions pour vérifier la
des hypothèses sur le sens de l’acronyme SAMU (Service d’Aide
compréhension : L’expression « sapeurs-pompiers » provient
Médical d’Urgence), puis faites une brève recherche pour vérif- du Moyen Age, quand pour arrêter les feux les pompiers de-
ier les hypothèses de la classe et expliquez de quoi il s’agit, en vaient « saper » (c’est à dire abattre par la base) les bâtiments
mettant en évidence des points communs, s’ils existent, avec le voisins, afin d’isoler l’incendie. Cela était le seul moyen pos-
système de secours de votre pays (croix rouge, pompiers etc…). sible, en l’absence de réseau de distribution d’eau.
96
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 95
6
6
2 activité | vers le delf
Je découvre (compréhension des écrits) (p. 20)
Faites observer les images et lisez le
1. Où s’est passé l’accident ? titre de l’article, puis demandez à cer-
2. Quels moyens de transport sont impliqués ? tains élèves de faire des hypothèses
3. Comment l’accident s’est-il passé ? en français sur ce qui s’est passé en
4. Quelles sont les conditions de santé de la jeune fille ?
utilisant le passé composé.
5. Le responsable de l’accident est :
a. la conductrice de la voiture. Puis laissez 10 minutes pour lire et
b. M.P. répondre aux questions par deux.
c.
on ne sait pas encore.
6. La brigade des accidents de Lyon :
Corrigez tous ensemble, éventuell-
a. appelle les témoins de l’accident à contacter la police. ement en demandant aux élèves
b. annonce que la résolution de l’affaire est imminente. d’écrire les réponses aux questions
c. est en train d’interroger des témoins. ouvertes au tableau.
7. De quoi se plaignent les habitants du quartier ?
8. Quelle solution proposent-ils ? Demandez-leur s’ils ont trouvé dans
le texte des mots ou des expressions
3 Pour raconter les circonstances d’un événement, les journalistes utilisent souvent la particulièrement difficiles ; si c’est le
méthode QQOQCP, basée sur 6 questions fondamentales. Relisez l’article et répondez.
cas, expliquez-en le sens en français.
1. QUI ? … La conductrice d’une voiture et celle d’une trottinette.
Réponses :
2. QUOI ? … Un accident de la route entre une voiture et une trottinette.
3. OÙ ? … À Lyon, dans le 5e arrondissement.
1. L’accident a eu lieu dans le 5e ar-
4. QUAND ? … Lundi 26 août. rondissement de Lyon, à l’angle
5. COMMENT ? … Une voiture et une trottinette sont entrées en collision. de la place Fourvière et de la rue
6. POURQUOI ? … Peut-être à cause du non-respect de la priorité de la part Radisson.
de l’une ou de l’autre. 2. Une voiture et une trottinette
sont impliquées dans cet acci-
4 GRAMMAIRE
dent.
1. Soulignez dans le texte tous les participes passés. 3. Une jeune fille en trottinette a
2. Divisez les participes passés en trois catégories : été renversée par une voiture à
a. sans auxiliair : survenu, hospitalisée un carrefour.
b. avec l’auxiliaire être : percutée, arrivée, tombée 4. La jeune fille est dans un état
c. avec l’auxiliaire avoir : lancé, percuté, secourue, indiqué, demandé grave : elle a beaucoup de bles-
3. En l’absence d’auxiliaire, le participe passé: sures, et elle est dans le coma.
a. est toujours invariable.
7. Les habitants du quartier disent
b. s’accorde toujours. depuis longtemps que ce carre-
c. est invariable dans certains cas mais s’accorde dans d’autres cas.
four est très dangereux.
4. En présence de l’auxiliaire avoir, le participe passé :
a. est toujours invariable.
8. Ils proposent de mettre un ra-
b. s’accorde toujours. lentisseur pour limiter la vitesse
c. est invariable dans certains cas, mais s’accorde des véhicules lors de leur pas-
dans d’autres cas. sage à ce carrefour.
5. Quand l’auxiliaire est avoir, le participe passé s’accorde :
a. avec le sujet.
b. avec le complément d’objet qui suit.
c. avec le complément d’objet qui précède.
quatre-vingt-quinze 95
4 activité | grammaire
Faites l’exercice tous ensemble, en guidant les apprenants dans l’analyse des points
plus complexes. Appelez un élève au tableau et faites-lui créer un tableau dans
lequel écrire trois types de participe, avec l’appui de ses camarades.
Pour la question 5, faites identifier et souligner le complément d’objet.
Pour finir, demandez de formuler des hypothèses sur les règles relatives à l’accord
du participe passé, surtout avec l’auxiliaire avoir.
97
UNITÉ
6 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 96
98
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 97
6
Je fais le point 6
9 7
quatre-vingt-dix-sept 97
99
UNITÉ
6 LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 98
6
2 activité
Faites réaliser l’activité indi- Je fais le point
viduellement. Puis demandez
aux élèves d’échanger leur li-
2 69 Écrivez les parties du corps. Puis écoutez et listez celles que vous entendez.
vre avec leur voisin, et propo-
sez une deuxième écoute pour les poumons / 8. la peau
permettre une correction la poitrine 1.
10. l’épaule
réciproque de l’exercice.
le foie 2. 11. le coude
Transcription le dos le derrière /
69 l’estomac 3. 9.
12.
Ötzi : l’homme de Similaun la fesse
En 1991, dans un glacier des Do- la main 4.
lomites italiennes, on découvrait 13. le poignet
le corps mummifié d’un homme
vieux de plus de 5000 ans. On l’a
appelé Ötzi. le genou 5.
Les études ont pu déterminer
qu’Ötzi était mort assassiné par
une flèche, dont on a retrouvé la 7. le mollet
pointe dans son épaule gauche. le pied 6.
14. la cheville
De plus, le corps présentait une
profonde blessure à sa main
droite, due peut-être à une lutte Cahier d’exercices : p. 162 (ex. 6, 7)
contre son assassin. On sait aus- 70 LES MALADIES ET LES REMÈDES
si que l’homme venait juste de
manger quand il a été blessé à
mort, parce qu’on a retrouvé des
traces de son dernier repas dans
son estomac. ■ une grippe ■ une angine ■ un pansement ■ un sirop
D’autres analyses ont pu mettre
en évidence que la peau d’Ötzi
présentait des incisions sur plu-
sieurs parties du corps : on en a
■ un rhume ■ une migraine ■ un plâtre ■ un bandage
trouvé 61 sur la poitrine, le dos,
le poignet gauche, le genou droit,
sur les deux mollets et sur les
chevilles. Il s’agirait de tatouages
au charbon végétal, qui avaient ■ une blessure ■ une entorse ■ une prise de sang ■ une radio(graphie)
peut-être une fonction médicale.
■ la fièvre ■ une allergie / ■ un comprimé, ■ un soin,
■ une otite une intolérance une pilule, un traitement
■ la toux ■ une contusion un cachet ■ un médicament
■ avoir mal à l’estomac ■ un bleu, une ■ des gouttes ■ des points
■ la nausée, ecchymose ■ une pommade de suture [m.]
le mal au cœur ■ une égratignure ■ des antibiotiques ■ une ordonnance
■ une indigestion [f.] ■ une brûlure [m.] ■ un vaccin
■ une inflammation ■ une piqûre ■ malade ≠ sain ■ un scanner
■ une fracture ■ une carie ■ soigner ■ une intervention
■ une lésion chirurgicale
100
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 99
6
6
3 4 activités
Je fais le point Faites travailler les apprenants
individuellement, puis deman-
3 Observez les images et complétez. dez aux élèves de vérifier leurs
réponses par deux ; pour ter-
miner, corrigez collectivement.
Réponses possibles activité 3 :
1. grippe / angine,
1 2 3 4 5 6 antibiotique / sirop
2. fi
èvre, comprimé / cachet
1. Il a une … . Il doit prendre un … .
2. Elle a de la … . Sa mère va lui donner un … . 3. contusion / égratignure,
3. Il a une … . Il faut mettre un … . pansement
4. Il a un … . Il va mettre une … . 4. b leu, pommade
5. Il a une … . On va lui mettre des … . 5. blessure, points de suture
6. Elle s’est fait une … . Elle devra porter un … . 6. e ntorse, bandage
quatre-vingt-dix-neuf 99
5 activité
Faites faire l’exercice par deux, puis cor- selon leur convenance, à condition que
rigez collectivement. cela soit cohérent avec le contexte. Par
Pour consolider exemple : Un petit accident domestique a
eu lieu dans la nuit du 12 au 13 juillet. Les
Vous pouvez proposer aux différents gendarmes ont été appelés à une heure du
binômes de réécrire le texte de l’exercice matin en Rue de la République à Lyon
en utilisant les propositions éliminées et pour intervenir lors d’une dispute domes-
en modifiant certaines parties du texte tique…
101
UNITÉ
6 Je fais le point
mander à quelques élèves de Le participe passé sans auxiliaire EXCEPTION Avec le pronom en , le participe
raconter ce qu’ils ont fait le we- ■ Il se comporte comme un adjectif passé est invariable.
ek-end dernier, et revoir ainsi qualificatif : il s’accorde en genre et en Des traitements, j’en ai suivi plusieurs.
la formation du participe passé, nombre avec le nom auquel il se réfère.
● Chose promise, chose due.
– quand le complément d’objet est le
le choix de l’auxiliaire et le par- pronom relatif que :
● Les traitements que j’ai suivis sont très efficaces.
ticipe passé. Le participe passé avec l’auxiliaire être
■ Il s’accorde en genre et en nombre avec le – dans certains structures interrogatives ou
Lisez ensemble les phrases de sujet du verbe. exclamatives :
l’encadré et pour chacune pro- ● L’ambulance n’est pas encore partie.
● Quels traitements avez-vous suivis ?
posez des variations, en chan- ● Les pompiers se sont rendus sur le lieu
■ Dans tous les autres cas (verbes intransitifs,
geant le genre, et le nombre et de l’accident. verbes transitifs sans complément d’objet,
● Les victimes seront amenées à l’hôpital.
en demandant de compléter complément placé après le verbe), le
participe passé reste invariable.
avec le participe passé accordé EXCEPTION Le participe passé des verbes
● Elle a travaillé jusqu’à 18 heures.
correctement. Par exemple : pronominaux est invariable quand
● Voilà, nous avons terminé.
le pronom réfléchi a la fonction de
L’ambulance n’est pas encore complément d’objet indirect : ● J’ai suivi des traitements très efficaces.
100 cent
102
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 101
6
activité
6Faites réaliser l’exercice par deux.
2
Je fais le point
cent un 101
Le passé composé et l’imparfait
4 activités Transcription
72
Avant d’analyser l’encadré, il peut être utile de revoir la
Proposez 1. je parlais / j’ai parlé
structure des verbes du 2éme groupe au présent et la forma- 2. j’ai dansé / je dansais
tion de l’imparfait. deux écoutes
3. je racontais / je racontais
pour chaque 4. j’ai pensé / j’ai pensé
Demandez aux élèves d’être attentifs à la prononciation de
exercice. Puis 5. j’ai marché / je marchais
j’ai joué et de je jouais. Ils entendront vraisemblablement
corrigez col- 6. je mangeais / j’ai mangé
une certaine ressemblance entre les deux formes. Il faudra 7. il se lavait / il s’est lavé
lectivement,
donc attirer leur attention sur la phase de réception (com- 8. elle s’est coiffée / elle s’est coiffée
en écoutant un
prendre les nuances dans une phrases que l’on entend) qu’en 9. il s’est rasé / il se rasait
verbe à la fois. 10. elle se levait / elle se levait
phase de production (pouvoir s’exprimer correctement).
103
UNITÉ
6
5 activités
Proposez deux écoutes pour Je fais le point
chaque exercice. Puis corri-
gez collectivement, en écout-
5 73 Écoutez et choisissez le verbe que vous entendez.
ant un verbe à la fois.
1. a. je parlais 5. a. j’ai marché 9. a. il s’est rasé
Transcription
b. j’ai parlé b. je marchais b. il se rasait
73 2. a. je dansais 6. a. je mangeais 10. a. elle se levait
1. je parlais b. j’ai dansé b. j’ai mangé b. elle s’est levée
2. j’ai dansé 3. a. je racontais 7. a. il se lavait
3. j’ai raconté b. j’ai raconté b. il s’est lavé
4. je pensais 4. a. je pensais 8. a. elle se coiffait
5. je marchais b. j’ai pensé b. elle s’est coiffée
6. je mangeais
7. il s’est lavé 6 Voici le texte de la chanson Courseulles-sur-Mer d’Oldelaf. Conjuguez les verbes entre
8. elle se coiffait parenthèses au passé composé ou à l’imparfait.
9. il se rasait
On se baladait [se balader] juste toi et moi
10. elle s’est levée
Nous … [marcher] pieds nus le long de la mer marchions
Il … [pleuvoir] quelques cordes, il … [faire] froid pleuvait, faisait
Mais louer en novembre, c’… [être] moins cher était
Dans le soleil couchant, on … [être] bien ! était
6 activité En pull et k-way sous ce temps pourri
Cette saison … [rappeler] l’hiver indien rappelait
Pour la correction, écoutez la Une saison qu’on ne rencontre qu’en Normandie
chanson.
Refrain
Et sur cette plage de Courseulles-sur-Mer
J’avoue que je ne me rappelle pas
Pourquoi tu … [paraître] un brin amère paraissais
Alors que j’… [être] si bien avec toi étais
Et puis à un moment, qu’est-ce qui t’… [prendre] ? as pris
Tu m’… [dire] : « Regarde, je sais faire la roue » as dit
Tu t’… [se mettre] à tourner, je … [ne rien comprendre] es mise
Puis tu t’es mise [se mettre] à hurler tout à coup n’ai rien compris
Tu avais marché sur un coquillage
Qui t’avait tranché toute la plante du pied
Mais j’… [mettre] à profit mon brevet de sauvetage : ai mis
J’… [tout désinfecter] à l’eau salée ai tout désinfecté
Refrain
Je t’… [emmener] à califourchon ai emmenée
Puis on … [attendre] à l’hôpital a attendu
Surtout un dimanche soir en hors saison
Et puis à Courseulles il y a pas d’hôpital
On … [prendre] la voiture garée plus bas a pris
On … [aller] au CHU de Caen est allés
Pour te faire rire je … [conduire] d’un doigt conduisais
Pas longtemps car il … [y avoir] l’accident Boum ! y a eu
104
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 103
6
Je fais le point 6
Cahier d’exercices : p. 164 (ex. 15, 16, 17, 18)
LE CONDITIONNEL PRÉSENT Le conditionnel présent
Ça permettrait de sauver des vies. Avant d’analyser l’encadré,
Formation
il peut être utile de revoir la
formation du futur et les par-
■ Le conditionnel présent de tous les verbes (réguliers et irréguliers) se forme à partir du
radical du futur auquel on ajoute les terminaisons de l’imparfait : -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, ticularités orthographiques de
-aient. certains verbes :
être avoir chanter venir • les verbes avec un e muet
(futur : ser-) (futur : aur-) (futur : chanter-) (futur : viendr-)
je serais j’aurais je chanterais je viendrais dans le radical :
tu serais tu aurais tu chanterais tu viendrais • les verbes qui doublent leur
il / elle / on serait il / elle / on aurait il / elle / on chanterait il / elle / on viendrait consonne :
nous serions nous aurions nous chanterions nous viendrions
• les en -yer : employer/j’em-
vous seriez vous auriez vous chanteriez vous viendriez
ploierai (mais pour les ver-
ils / elles seraient ils / elles auraient ils / elles chanteraient ils / elles viendraient
bes en -ayer, on accepte les
Les particularités orthographiques du futur restent les mêmes au conditionnel : formes avec y ou i)
● j’emploierais, j’achèterais, je jetterais etc.
• les verbes en -ir :
Emploi Attention aussi aux verbes
■ On utilise le conditionnel pour : ayant des radicaux com-
– formuler une demande ou un ordre de – exprimer une éventualité : plètement différents.
manière polie : ● Tu connais quelqu’un qui pourrait me prêter son
105
UNITÉ
L’expression de la durée
Vous pouvez souligner le fait
que dans la phrase d’exem-
6 Je fais le point
ple Je vais étudier aux État- Cahier d’exercices : p. 165 (ex. 19, 20)
s-Unis pour un semestre, il ne L’EXPRESSION DE LA DURÉE pour indiquer une action qui continue dans
serait pas possible d’utiliser le présent :
pour avec un verbe conjugué Ça fait un mois que vous êtes allongée sur ce lit. ● Ornella travaille depuis trois mois.
pertinente. ●Je vais étudier aux États-Unis pour un semestre. ● Son roman sera en vente dès demain.
Vous pouvez faire faire l’exer- 10 Conjuguez les verbes au temps indiqué.
cice oralement, à tour de rôle. LES VERBES RÉSOUDRE
1. Depuis quand Bruno … [suivre • présent]
ET SUIVRE
ce régime ? suit
résoudre suivre 2. Je … [suivre • présent] ce blog depuis des
jeIlrésous
ya je suis années. suis
Les verbes résoudre tu résous tu suis 3. Charles de Gaulle … [dissoudre • passé
composé] l’Assemblée nationale deux
et suivre il / elle / on résout il / elle / on suit
fois : en 1962 et en 1968. a dissous
nous résolvons nous suivons
Pour consolider 4. Plusieurs participants ont affirmé qu’ils
vous résolvez vous suivez
… [résoudre • imparfait] leurs problèmes
Demandez aux apprenants ils / elles résolvent ils / elles suivent grâce au dialogue. résolvaient
d’inventer quelques phrases futur : je résoudrai futur : je suivrai
avec les verbes de l’encadré participe passé : résolu participe passé : suivi
et/ou avec les composés de ces ■ Absoudre et dissoudre se conjuguent comme
verbes conjugués au présent et résoudre ; attention aux participes passés :
au passé composé. absous / absoute et dissous / dissoute.
Phonétique
[ɛ̃] ET [ɑ̃]
74 Écoutez et répétez.
[ɛ̃] frein • rein • plein • lin • vingt • matin
[ɑ̃]̃ franc • rang • plan • lent • vent • jambe
106
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 105
6
Raconter un événement
Je m’exprime 6Pour consolider
Par petits groupes, faites rédiger une
histoire courte (environ 70 mots) qui
Communication Cahier d’exercices : p. 166 (ex. 23, 24, 25)
contient le plus d’expressions de l’en-
cadré possible. Il est possible de pro-
75 RACONTER UN ÉVÉNEMENT poser l’activité sous forme de jeu, et le
gagnant sera l’équipe qui aura utilisé
1. Présenter l’événement à travers les questions : qui ? / quoi ? / où ? / quand ? (éventuellement comment ? et pourquoi ? ).
le plus d’expressions possible, et fait le
2. Exposer les faits dans l’ordre chronologique. Utiliser des connecteurs temporels.
moins d’erreurs dans son histoire.
3. Parler des (éventuelles) conséquences.
4. Donner son avis ou exprimer ses réactions / émotions.
CONNECTEURS TEMPOREL
début suite des actions fin 1 2 activités
D’abord... ... et puis Au bout d’un moment... Enfin...
Laissez environ 20 minutes pour com-
Au début... Alors... En même temps... Finalement...
Quand... Ensuite... Au même instant / moment... À la fin...
pléter ces deux exercices par petits
Après... Soudain, tout à coup...
groupes , en attribuant à chaque mem-
bre du groupe un rôle précis : un élève
lira à haute voix les points du commu-
1 Lisez cette dépêche d’agence de presse et complétez la fiche QQOQCP. niqué, il peut compléter la fiche QQO-
QCP, un autre ou plusieurs autres réd-
• Nantes | 21 novembre
• manifestation d’étudiants contre l’augmentation du coût des études
igeront l’article, en se partageant les
• 1800-2000 participants / infiltration de groupes violents différents points à traiter.
• réponse de la police avec des grenades lacrymogènes
• plusieurs blessés
Pour consolider
• commerces et abribus dégradés Si vous disposez d’un TBI, vous pouvez
• 35 personnes interpellées par la police montrer à la classe un article de journal
et demander de compléter une nouvel-
Qui ? Quoi ? Où ? Quand ? Comment ? Pourquoi ?
le fiche avec la méthode QQOQCP, en
… … … … … …
travaillant par petits groupes.
2 Transformez la dépêche ci-dessus en un article de journal de 120 mots. Vous pouvez inventer 1 Réponses :
des détails sur les circonstances.
Qui ? De 1800 à 2000 étudiants et
3 Vers le DELF Choisissez une image et racontez ce qui s’est passé. des groupes violents.
Quoi ? Manifestation contre l’aug-
mentation du coût des études.
Où ? À Nantes.
Quand ? Le 21 novembre.
Comment ? Intervention de la police
1 2 3
avec des grenades lacrymogène et
interpellations.
4 Vers le DELF Racontez un épisode mémorable de votre vie. Réponse personnelle
Pourquoi ? Infiltration de groupes
violents, dégradation de commerces
et abribus.
4 activité | vers le delf 2 Réponse possible :
(production orale) Rubrique : Faits divers
cent cinq 105
Faites travailler les élèves par deux. Lais- La manifestation des étudiants tourne au cauchemar !
sez 10 minutes pour que les élèves puissent Dans notre ville de Nantes, ce 21 novembre, 2000 étudiants se sont réu-
choisir l’épisode et organiser un bref récit nis pour participer à la manifestation qu’ils ont organisée pour protester
à raconter à la classe. Suggérez d’utiliser la contre l’augmentation du coût des études. Mais cette manifestation au
début pacifique a été très vite perturbée par l’arrivée de groupes vio-
méthode QQOQCP, et de prendre des notes
lents des centres sociaux de la banlieue. Au bout d’un moment, ces der-
qu’ils pourront consulter (sans les lire) du- niers s’en sont pris aux policiers et plusieurs ont été blessés. De plus, on
rant l’exposé. Demandez aux élèves de com- déplore la dégradation de nombreux commerces, de vitrines brisées et
parer leur plan afin de se corriger mutuelle- d’abribus brûlés sur leur passage. La police a riposté avec des grenades
ment. Pour finir, appelez quelques élèves à lacrymogènes et 35 personnes ont été arrêtées. C’est un bien triste dé-
tour de rôle pour raconter à haute voix l’épi- nouement pour cette journée qui voulait mettre en centre de l’attention
sode sur lequel ils se sont préparés. le droit à la culture et à l’éducation.
107
UNITÉ
activité
6
6
Laissez 10 minutes pour réalis- Je m’exprime
er l’exercice individuellement.
Cahier d’exercices : p. 166 (ex. 26), p. 167 (ex. 27)
Puis, par petits groupes, chacun
lit sa phrase, et le reste du grou- 76 DEMANDER ET DONNER DES CONSEILS
pe corrige ou aide pour étoffer • Qu’est-ce que tu me conseilles ? • Je te conseille / suggère / recommande / déconseille de t’excuser.
la phrase. Pour finir, demandez • Pourriez-vous me conseiller ? • Il faudrait faire plus attention.
à quelques élèves de partager • Auriez-vous des conseils à me donner ? • Tu devrais arrêter de fumer.
• Qu’est-ce que tu ferais à ma place ? • Tu ferais bien / mieux d’aller voir un médecin.
leurs conseils. • Qu’est-ce que je dois / devrais faire • Tu pourrais essayer de faire un peu de sport.
à ton avis ? • À ta place, je ne ferais pas ça.
Pour consolider • Qu’est-ce que je peux / pourrais • Il n’y a qu’à prendre un comprimé.
Par deux, demandez de met- faire selon toi ? • Et si tu te reposais un peu ?
• À mon avis, il vaudrait mieux ne pas le déranger.
tre en scène de petits dialo- • Si je peux me permettre de vous donner un conseil...
gues en utilisant les phrases
de l’activité 6.
5 Associez les conseils aux phrases correspondantes.
Réponses possibles:
1. T
u ferais bien d’empor- c 1. Ouh là, qu’il fait chaud ici ! a. À ta place, j’éviterais de l’appeler
a 2. Ce n’est pas juste ! Elle va m’entendre, maintenant. Tu es trop énervé.
ter une bonne crème so- cette fois-ci ! b. Encore ? Tu devrais consulter un médecin.
laire. Je te suggère aussi e 3. Mais ça veut dire quoi, « incoercible » ? c. Et si on allait à la piscine ?
de prendre une trousse à b 4. Oh là là, j’ai la tête qui tourne ! d. Tu ferais mieux de te réveiller plus tôt.
pharmacie. d 5. Zut ! J’ai encore raté mon bus ! e. Il n’y a qu’à consulter un dictionnaire.
2. À
ta place, je commence-
rais par apprendre l’an- 36 Pour chaque situation, formulez deux conseils. Variez les expressions.
glais, c’est la plus utile 1. Un(e) ami(e) part pour un voyage dans un pays tropical.
des langues pour voya- 2. Votre grand-père ou grand-mère veut apprendre une langue étrangère.
ger. Tu pourrais essayer 3. Votre sœur / frère ne sait pas comment faire pour approcher le garçon / la fille qui lui plaît.
de regarder des films en 4. Un(e) camarade vient d’avoir une très mauvaise note en maths.
V.O. avec les sous-titres.
7 À DEUX Un(e) ami(e) vous demande un conseil à propos d’un problème. Vous lui en donnez
3. À
mon avis, tu devrais l’in- trois, que votre ami(e) critique un par un. À la fin, énervé(e), vous lui donnez un conseil
viter à prendre un verre amusant ou absurde. Écrivez le dialogue puis jouez-le. Réponse personnelle
dans un endroit sympa.
Cahier d’exercices : p. 167 (ex. 28, 29, 30)
Reste toi-même et tout
ira bien ! 77 DEMANDER ET DIRE COMMENT ON SE SENT PHYSIQUEMENT
4. T
u ferais mieux de te • Qu’est-ce que tu as ? • Je vais (très) bien. ≠ Je vais (très) mal.
mettre au travail sérieu- • Qu’est-ce qui ne va pas ? • Je me porte bien.
sement… Et si tu prenais • Qu’est-ce qu’il y a ? • Je suis en pleine forme. ≠ Je n’ai pas la grande forme.
quelques cours privés • Où est-ce que vous avez • Je suis souffrant / malade.
mal ? • Je me sens faible / fatigué.
avec un étudiant ? Ça • Où est-ce que ça te fait mal ? • Je (ne) me sens (pas) bien.
pourrait t’aider. • Vous avez (très) mal ? • Je dois garder le lit.
• Qu’est-ce qui t’est arrivé ? • Pas vraiment bien, mais je me sens mieux.
• Tu vas mieux ? • J’ai attrapé un rhume.
• Comment ça va, la santé ? • Je souffre de gastrite.
• Vous êtes guéri(e) ? • J’ai mal à la tête / au ventre / aux pieds...
• J’ai une douleur là / au genou...
• J’ai la nausée.
• Je me suis blessé au bras.
108
UNITÉ
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 107
6
activité | à deux
6 En classe, demandez de développer une
11
Je m’exprime
seule situation en binôme. A la maison,
les élèves pourront inventer les dialo-
348 Regardez la vidéo Quelle douleur ! et répondez vrai ou faux.
gues pour toutes les autres situations.
1. Léo a reçu un ballon sur le visage. Faux
2. Il a mal à la cheville droite. Vrai Réponses possibles :
3. Il ne peut pas bouger le pied. Vrai 1.
4. La douleur s’étend jusqu’au mollet. Vrai A: Bonjour, docteur, j’ai très mal à la
5. Léo s’est fait une fracture. Faux cheville droite depuis que je suis
6. Le professeur d’EPS va appeler une ambulance. Faux tombée dans l’escalier hier. Vous
voyez, elle semble enflée.
9 Complétez les mini-dialogues avec la question appropriée (plusieurs réponses possibles). B: En effet, vous avez dû vous
1. – …? – Là, au-dessus de la cheville. C’est une douleur aiguë. faire une vilaine entorse. Je
2. – …? – Oui merci ; la douleur s’est arrêtée et je peux poser le pied. vous conseille de mettre cette
3. – …? – Je ne sais pas, j’ai la tête qui tourne et j’ai la nausée. pommade avec un bandage pas
4. – …? – Oh, oui ! Surtout à l’épaule gauche, quand je bouge le bras.
trop serré et de rester allongée
5. – …? – Je ne sais pas exactement : j’ai ouvert la porte et je me suis retrouvée par terre.
quelques jours.
A: Merci et au revoir, docteur.
10 À DEUX Observez les images et écrivez des mini-dialogues, puis jouez-les. N’oubliez pas
de donner quelques conseils et variez les expressions utilisées. 2.
A: Oh là là, ça ne va pas du tout !
J’ai envie de vomir et j’ai de
fortes crampes au ventre !
B: Vous avez aussi de la diarrhée ?
A: Oui, un peu.
1 2 3 4
B: En ce moment il y a une épidémie
de gastro-entérite. La meilleure
chose à faire, c’est de manger lé-
ger et de boire régulièrement. Je
vous déconseille de prendre des
5 6 7 8 antibiotiques. Voilà, ce n’est pas
très grave.
A: Merci et au revoir,
11 À DEUX À partir des données proposées, écrivez les dialogues entre 3.
le médecin et le patient, puis jouez-les en variant les rôles. LE FRANÇAIS A: Bonjour, madame, qu’est-ce qui
symptômes diagnostic remèdes / traitements
QUI SE CAUSE ne va pas ?
le toubib B: Bonjour, docteur, j’ai mal à la tête
femme 45 ans | forte douleur probable pommade et bandage |
1 le médecin
au pied droit | cheville enflée entorse repos et aussi des palpitations... C’est
les médocs
jeune homme 19 ans |
boire régulièrement | les médicaments
grave ?
crampes à l’abdomen |
2 nausée et vomissements |
gastro-entérite repas légers | l’hosto l’hôpital A: C’est sans doute un peu d’hy-
pas d’antibiotiques ! pertension. À votre place je ferais
diarrhée avoir la crève avoir
comprimés | régime sans un gros rhume un régime sans sel pour com-
femme 35 ans | maux de tête |
3 fatigue | palpitations
hypertension sel | activité physique avoir la pêche être mencer, et puis aussi un peu de
régulière en forme marche rapide dans le parc. En-
garder le lit | comprimés (ne pas) avoir bonne
homme 65 ans | fièvre
antipyrétiques | sirop | fin, je vous recommande de bien
élevée | frissons | douleurs mine (ne pas)
4 articulaires | mal de gorge |
grippe gargarismes à l’eau salée |
sembler en bonne prendre ces comprimés chaque
prochaine année : matin pendant une semaine.
toux sèche santé
vaccin !
4.
A: Bonsoir, Monsieur Dupont, vous
10 activité | à deux 107
Révisez avec le test de fin d'unité.
cent sept n’avez pas bonne mine ! Qu’est-
Réponses possibles : 2. m al à l’estomac à manger moins ce qui vous arrive ?
1. mal aux dents à aller chez le den- de chocolat B: Je tousse, j’ai mal à la gorge et
tiste 3. mal à la tête à prendre de l’as- aux articulations, 39° C de fièvre
AO ù est-ce que ça te fait mal ? pirine et des frissons partout !
BS urtout en haut à droite, mais 4. mal au dos à faire une radiogra- A: C’est sans doute une bonne
c’est une douleur aiguë qui phie grippe ! Je vous suggère vive-
s’étend dans toute la bouche. 5. mal au genou à mettre une pom- ment de vous faire vacciner l’an-
AO ui, je vois, c’est une grosse carie made née prochaine. Et en attendant,
; tu ferais bien de manger moins 6. entorse à la cheville à mettre un il faudra prendre de l’aspirine et
de bonbons et de te brosser les bandage rester au lit. Vous pourriez aus-
dents plus souvent. Maintenant je 7. tendinite au coude à arrêter de si faire des gargarismes à l’eau
vais te donner un comprimé pour jouer au tennis salée pour soulager le mal de
soulager la douleur, et demain on gorge.
8. angine à prendre du sirop
ira chez le dentiste. B: D’accord, je vous remercie bien.
UNITÉS
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 108
5•6
4 activité
Réponses possibles : en inox et refuser les objets en
1. L
a vidéo parle de la crise clima- plastique inutiles.
tique et des bonnes actions pour 4. Il va diminuer sa consommation
la sauvegarde de la planète. de viande.
2. Les verres en plastique génèrent 5. Les autres aliments riches en
plus de 30 000 tonnes de dé- protéines sont les œufs, les len-
chets chaque année en France. tilles et les haricots.
3. E
lle va s’équiper d’une gourde 6. Elle ne fait pas le tri sélectif.
110
UNITÉS
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 109
5•6
6 Quels sont les effets négatifs de la consommation de viande cités par Adam ?
COIN ÉCOLO
Les sapins de Noël synthétiques sont-ils plus écolos ?
Contrairement à ce que l’on pourrait imaginer, les sapins naturels sont
meilleurs pour l’environnement que les sapins en plastique. En effet,
ces derniers sont constitués de matières plastiques dont la production et
la transformation sont très polluantes. De plus, la majorité des sapins en
D’après www.aboneobio.com
111
DELF
A2
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 110
1 exercice
78
Transcription DELF A2
Vous écoutez des annonces pu-
blics.
Compréhension de l’oral 25 points
Document 1 – Lisez la question, Vous allez écouter plusieurs documents. Il y a 2 écoutes. Pour répondre aux questions, cochez la bonne réponse.
écoutez le document, puis répon-
dez.
78 EXERCICE 1 6 points
Pour chaque document, j’aurai :
Bulletin météo surprenant pour un Vous écoutez des annonces publiques. • quelques secondes pour lire les questions ;
mois de juillet. Les températures • une première écoute, suivie de quelques
Document 1 secondes de pause ;
vont baisser de 15 degrés, et des
• une deuxième écoute ; encore quelques secondes
orages sont prévus à partir de midi. 1. Comment faut-il s’habiller ?
de pause pour compléter mes réponses.
On va ranger les maillots de bain et
la crème solaire, et ressortir les vê-
tements d’hiver. Avant d’écouter un enregistrement, je lis
attentivement les questions pour m’aider
à comprendre le document sonore.
Document 2 – Lisez la question,
écoutez le document, puis répon-
dez. J’essaie de reconnaître la nature du document :
Chers clients, nous vous invitons à re- a. b. c. un message, une publicité. Par exemple, dans
1 point une annonce, il n’y a qu’une personne qui parle.
joindre les caisses, car notre magasin
ferme ses portes dans 15 minutes.
Pour continuer vos achats, nous vous
donnons rendez-vous demain ou sur Document 2 Document 4
notre site de vente en ligne. 2. Quand peut-on entendre ce message ? 4. Que peuvent faire les spectateurs ?
a. Le matin. a. Filmer.
Document 3 – Lisez la question, b. L’après-midi. b. Arriver après 18h55.
écoutez le document, puis répon- c. Le soir. 1 point c. S’asseoir à leur place. 1 point
dez.
Ce train ne s’arrêtera pas à la gare de Document 3 Document 5
Versailles-Chantiers. Nous vous invi- 3. Je dois : 5. Quelle équipe peut participer au jeu ?
tons à prendre les bus de remplace- a. acheter un nouveau ticket. a. Une équipe de deux personnes.
ment au prochain arrêt. Ne jetez pas b. conserver mon ticket. b. Une équipe d’un adulte et quatre enfants.
votre ticket : il est valable aussi dans c. ne pas utiliser de ticket. 1 point c. Une équipe d’enfants. 1 point
le bus.
A2
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 111
2 exercice
DELF A2
Transcription
79
Les questions suivent l’ordre des informations Vous écoutez la radio.
79 EXERCICE 2 6 points
données dans l’enregistrement. Mais la première
Vous écoutez la radio. Document 1 – Lisez les questions,
question est souvent de compréhension générale.
écoutez le document, puis répon-
Document 1 4. Le repas coûte : dez.
a. le même prix qu’avant. Les prochaines Journées européennes
1. De quelle activité parle le journaliste ?
b. un peu plus cher qu’avant. du patrimoine se tiendront les 21 et
c. moins cher qu’avant. 1 point 22 septembre autour du thème Arts
et divertissement. Pour cette 36e
Document 3 édition, on attend 12 millions de visi-
teurs. Certains sites ne sont ouverts
5. Quelle activité est proposée ?
qu’à cette occasion. L’événement est
a. b. c. entièrement gratuit. Seule qualité né-
1 point cessaire : la patience... car les files
d’attente sont parfois longues !
2. Certains sites sont ouverts seulement :
La manifestation commencera vendre-
a. du 20 au 22 septembre.
di 20 septembre sur l’ensemble du ter-
b. le vendredi 20 septembre.
c. le dimanche 22 septembre. 1 point a. b. c. ritoire national pour favoriser l’accès
1 point au patrimoine des groupes scolaires.
Document 2 6. À quoi sert cette activité ?
a. À faire ses devoirs. Document 2 – Lisez les questions,
3. Depuis combien de temps la cantine a
b. À être plus attentif en classe. écoutez le document, puis répon-
changé ?
c. À apprendre à se taire. dez.
a. 1 semaine environ. 1 point
Depuis quelques jours, les 380 élèves
b. 6 mois environ.
du collège Pierre Fanlac à Belvès ont
c. 1 an environ. 1 point
la possibilité de prendre leur déjeuner
dans une cantine qui sert des repas
bio tous les jours. Une première en
France. Le collège a fait des travaux
80 EXERCICE 3 6 points Ce type d’exercice porte toujours sur la compréhension
d’un message laissé sur un répondeur : il n’y a donc dans la cuisine, a formé le personnel.
Vous écoutez ce message sur un répondeur Et il a augmenté le prix du repas de
qu’une personne qui parle.
téléphonique. seulement 10 centimes par assiette,
1. Léa téléphone pour : 5. Les invités doivent porter des vêtements : car le bio doit être accessible à tous.
a. donner un conseil. a. noirs.
b. annoncer une nouvelle. b. colorés. Document 3 – Lisez les questions,
c. inviter ses amis. 0,5 point c. blancs. 0,5 point écoutez le document, puis répon-
2. Quel événement fête Thomas ? 6. Comment Léa va à la fête ? dez.
a. Un succès sportif. Il est 14 heures, c’est la reprise des
b. Son mariage avec Charlotte. cours, et on n’entend pas de bruit
c. Son anniversaire. 0,5 point
dans le collège Jean Zay de Montlu-
çon. Pendant dix minutes, les élèves
3. Pour participer, il faut : ont le nez dans un livre. La lecture est
a. téléphoner. obligatoire pour se reconcentrer avant
b. envoyer un message à Thomas. a. b. c. d’attaquer les cours. « Avec les dix mi-
c. attendre un appel. 0,5 point 1 point nutes de lecture, la remise au travail
4. La fête a lieu : 7. Qui se charge d’acheter le cadeau ? est plus rapide et efficace », se réjouit
a. chez Thomas. a. Nicolas et Baptiste. Stéphanie Sales, professeure d’espa-
b. au club de sport. b. Léa. gnol. L’objectif principal est de retrou-
c. on ne sait pas. 2 points c. on ne sait pas. 1 point ver l’attention des élèves, mais l'opé-
ration Silence, on lit ! permet aussi de
donner le goût de la lecture.
cent onze 111
3 exercice
Transcription
80
Vous écoutez ces messages sur un répon- qui portes seulement du noir ! Si tu veux des
deur téléphonique. Lisez les questions, conseils pour t’habiller, je suis là !
écoutez le document, puis répondez. On pourrait y aller ensemble à vélo avec Char-
Coucou, c’est Léa. Il y a une super soirée sa- lotte. La voiture de ses parents est chez le ga-
medi 15 octobre pour les 18 ans de Thomas. ragiste.
Envoie-lui un message pour confirmer ta pré- Ah, j’oubliais : on achète quoi comme cadeau ?
sence. Il t’enverra les informations pour aller à J’ai pensé à une montre connectée ; mais il va
la soirée : le lieu est secret ! Mais je suis sûre falloir trouver 5 ou 6 personnes qui participent.
qu’il va louer le club sportif. Tu demandes à Baptiste et Nicolas ?
Tous les invités doivent s’habiller en blanc, les Je compte sur toi ! Bisous
couleurs sont interdites. Ça va être dur pour toi
113
DELF
A2
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 112
4 exercice
DELF A2
Transcription
81
Lisez les situations, écoutez les 81 EXERCICE 4 7 points
Avant d’écouter, je réfléchis sur les différentes situations,
dialogues puis répondez. Vous écoutez 4 dialogues. Cochez pour associer et j’essaie de les imaginer : qu’est-ce je dirais dans cette
Dialogue 1 chaque dialogue à la situation correspondante. situation ? Quelle fonction communicative se rapporte
Attention : il y a 6 situations mais seulement 4 à ce contexte précis ?
‒ Qu’est-ce que tu fais ce week-end ?
dialogues. Deux colonnes resteront vides car il y a deux intrus.
‒ Je ne sais pas encore…
‒ J ’ai deux entrées pour le parc aqua- A B C D E F
tique Aqualand ; ça te dirait de venir
S’INFORMER SE RENSEIGNER
avec moi ? INVITER REMERCIER DÉCRIRE UN PARLER DE SES
SUR LES SUR LES
‒ Génial ! Bien sûr ! QUELQU’UN QUELQU’UN OBJET LOISIRS
TRANSPORTS HORAIRES
Dialogue 2
Dialogue 1 2 points
‒E xcusez-moi, vous pouvez m’indi- Dialogue 2 0,5 point
quer comment aller à la mairie ? Dialogue 3 2,5 points
‒V ous pouvez prendre le bus 42 et Dialogue 4 2 points
descendre à l’arrêt Hôtel de Ville.
‒ I l est possible de louer plutôt un
vélo ?
‒O ui, il y a une station juste derrière
J’analyse la situation :
la statue. Compréhension des écrits 25 points
Qui écrit ? À qui ? Sur quel sujet ?
‒ Merci beaucoup. Dans quel but ?
‒P
apa, j’ai oublié d’acheter du pain en Vous aidez vos amis français à choisir une activité de loisir. Vous lisez ce dépliant.
rentrant de l’école. Tu peux passer à
la boulangerie ? 1 Jeux d’improvisation, travail sur la voix, mise sionner ta famille et tes amis. Les cours ont lieu le
‒M
atthieu, c’est la 2e fois cette se- en scène, préparation des décors et des costumes. lundi de 17h00 à 20h00.
maine ! Tu es sûr qu’elle est encore Le club théâtre propose de découvrir tous les Infos : cuisinepourtous@gmail.cam
ouverte ? aspects de la scène. Rendez-vous le lundi de 17h00 5 Tu aimes les maths ou le français ? Tu souhaites
‒O
ui, elle ferme à 19 heures. Merci, à 19h00 à la salle des fêtes. partager tes connaissances et ton enthousiasme ?
papa ! 2 Tu connais déjà le judo, le karaté ? Mais L’association « Réussir ensemble » recherche des
connais-tu le viet vo dao, un art martial du Vietnam ? adolescents disponibles pour aider des enfants à
Dialogue 4 Rejoins-nous le mardi de 17h30 à 19h00 au gymnase. faire leurs devoirs. Le mardi et le vendredi à l’école
‒ J ’ai trouvé ce sac de sport. Il est à Simone Veil à 16h30.
3 Vous voulez partager votre passion pour la
qui ? 6 Un batteur, un chanteur, une bassiste...
‒ Il est à moi ! Tu l’as trouvé où ? lecture ? Au club de lecture, nous choisissons un
Il nous manque un / une guitariste et notre
‒ Dans la cour. livre par mois et nous en parlons ensemble.
groupe sera au complet ! Audition mercredi 10
‒M erci beaucoup, c’est sympa de 4 Tu rêves de devenir chef, mais tu ne sais pas septembre. Les répétitions ont lieu le vendredi
l’avoir rapporté. J’y tiens beaucoup faire cuire un œuf ? Notre cours de cuisine est fait soir.
car c’est un cadeau de ma copine. pour toi ! En quelques semaines, tu pourras impres-
Quelles activités vont intéresser vos amis ? Je cherche et je souligne les mots importants
Associez dans le tableau de la page suivante pour chaque annonce. Je lis attentivement
chaque document à la personne correspondante. les descriptions des personnes, en gardant
Attention : il y a 8 personnes mais seulement à l’esprit un mot-clé qui aide à identifier
6 documents. chaque personnages. J’identifie les éléments
Cochez une seule case pour chaque document. à prendre en considération et ceux
à éliminer. Deux lignes resteront vides.
114
DELF
A2
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 113
DELF A2
6 points
a. b. c.
1 point
3. De quoi vont parler les sportifs ? 6. Si vous voulez venir à la soirée, vous devez :
a. De leurs entraînements sportifs. a. envoyer un e-mail.
b. Du lien entre les adolescents et le sport. b. téléphoner à Joëlle.
c. De l’argent dans le sport. 1 point c. aller au secrétariat du club. 0,5 point
115
DELF
A2
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 114
DELF A2
EXERCICE 3 6 points
Vous préparez votre première fête et vos parents vous ont laissé des consignes.
Vous lisez ces documents.
Document 1
1. Que doit-on faire avec la vaisselle sale ? 2. Quand on termine le ménage, on doit :
a. On la range dans la chambre. a. mettre les poubelles dehors.
b. On la jette dans la poubelle. b. s’asseoir et admirer le résultat.
c. On la lave dans la cuisine. 1 point c. ranger l’aspirateur. 1 point
Document 2
Ma chérie,
Pendant notre absence, n’oublie pas de bien fermer les portes lorsque tu pars. La liste
de courses est sur le frigo. Nous avons laissé une enveloppe avec de l’argent dans le tiroir
en-dessous de la télévision. Pierre passera prendre son ordinateur samedi vers 10 h.
N’oublie pas de respecter les règles après ta fête.
Si tu as besoin de quelque chose, envoie-nous un message ou appelle mamie.
Bisous.
Papa et Maman
116
DELF
A2
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 115
DELF A2
Document 3
RECETTE DU GÂTEAU AU CHOCOLAT DE MAMIE
1 Préchauffe le four à 180 °C.
Dans une casserole, fais fondre le chocolat et le beurre à feu très doux.
2 Dans un saladier, verse le sucre, les œufs, la farine.
3 Ajoute le chocolat/beurre. Mélange bien.
4 Beurre et farine ton moule puis verses-y la pâte à gâteau.
5 Fais cuire au four 20 minutes.
6 Pique le gâteau avec un couteau pour vérifier la cuisson : elle doit ressortir sèche.
Laisse bien refroidir le gâteau avant de démouler.
5. Quand vous commencez la recette, vous 6. Je comprends que le gâteau est cuit :
devez : a. quand la lame du couteau est
a. faire fondre le chocolat. sèche.
b. beurrer le moule. b. quand il est tout sec.
c. allumer le four. 1 point c. quand il est froid. 1 point
EXERCICE 4 7 points
Vous lisez cet article dans un journal français.
117
DELF
A2
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 116
DELF A2
EXERCICE 1 (60 mots minimum) 13 points Je n’oublie pas d’utiliser les formules
d’accueil et de prise de congés. J’utilise
Vous êtes allé(e) au concert de votre chanteur /
correctement le passé composé et
chanteuse préféré(e). Vous écrivez un e-mail à un(e)
l’imparfait. Je définis le thème, et donc
ami(e) francophone pour lui raconter votre soirée.
le lexique adapté au récit. Après avoir écrit
Vous lui dites avec qui vous êtes allé(e) à ce concert,
le texte, je vérifie de ne pas avoir oublié
vous décrivez ce que vous avez vu sur scène.
un des points demandés.
Vous donnez vos impressions. Réponse
personnelle
EXERCICE 2 (60 mots minimum) 12 points
Vous avez reçu cet e-mail d’une amie francophone.
Vous répondez à Karine. Vous ne pouvez pas accepter son invitation. Vous la remerciez, puis vous vous
excusez et vous lui expliquez pourquoi vous ne pouvez pas venir. Vous lui proposez une autre sortie.
Réponse personnelle
A Je lis bien la consigne et je souligne
ce qu’on me demande (dans le cas présent,
je m’excuse, j’explique pourquoi je ne peux
De : karine_05@gmail.cam pas venir et je propose une autre sortie).
Objet : soirée ciné Je peux imaginer la raison de mon refus.
Après avoir écrit le texte, je vérifie de ne
Salut, pas avoir oublié un des points demandés.
Tu vas bien ? Samedi, on va au cinéma
avec Chloé. Tu veux venir avec nous ?
Réponds-moi vite !
Bises
Karine
118
DELF
A2
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 117
DELF A2
119
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 170
Phonétique
Les voyelles orales, les voyelles nasales
et les semi-voyelles
son graphie exemples
[a] a • à • â* papa • là • théâtre*
[e] fermé e + consonne finale muette (sauf t) pied, restez, rester, parlez, les
é école, céder
[D] ouvert e en milieu de syllabe • e(t) final je reste, hiver • complet
è crème, très •
ê fête, forêt
ai • ei maison, plaire • neige, seize
[ə] e dans les monosyllabes le, de, ce, me
e en fin de syllabe nous pesons, premier
VOYELLES ORALES
120
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 171
Phonétique
Les consonnes
son graphie exemples
[p] p • pp • b(s) père • appel • absolu
[b] b • bb (rare) ballon • abbé
[t] t • tt • th table • chatte • thé
d en cas de liaison prend-il
[d] d • dd • dh donner • addition • adhérer
[k] c + consonne • c + a, o, u climat • cas
cc + consonne • cc + a, o, u accrocher • accès • accuser
qu • k • ch (mot grec) quand • kilo • orchestre
x [ks] axe
[g] g + consonne • g + a, o, u grand • garder
gg (rare) agglutiner
gu + voyelle guider
ex + voyelle [gz] exercice
[f] f • ff • ph café • effort • physique
[v] v•w venir • wagon
121
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 172
2 activité
Réponses : Phonétique
1. Je n'entends pas le “e” de
“passe” / J'entends le “e”
de “gendarmerie” Le « e » non prononcé
2. J'entends le premier “e” de
“boulangerie” mais je n'en- 1 Mémorisez.
tends pas le deuxième “e” En général, le « e » n’est pas prononcé en fin de mot.
de “boulangerie”
On prononce le « e » On peut ne pas prononcer le « e »
3. J'entends le “e” de “appeler” /
J'entends le “e” de “le” / Consonne + consonne + e + consonne Consonne + e + consonne
boulangerie Ma petite sœur
Je n'entends pas le “e" de
acheter Ma petite sœur
“dentiste”
Début de phrase
4. J'entends le “e” de “Elle" / Le riz est chaud
J'entends le “e” de “abon-
nement”
5. Je n'entends pas le “e” de 2 106 Écoutez. Est-ce que vous entendez le e souligné ?
“avenue” 1. Il passe devant la gendarmerie tous les matins.
6. J'entends le “e” de “carrefour” 2. La boulangerie.
3. Appeler le dentiste.
4. Elle veut un abonnement à la salle de sport.
5. Une avenue.
6. Elle traverse le carrefour.
3 activité
Réponses : 3 Écoutez à nouveau et réfléchissez.
1. Il passe devant la gendar- Il y a combien de consonnes avant le «e» non prononcé ? et avant le « e » prononcé ?
merie tous les matins. Exemple : Il passe (e muet) devant une gendarmerie = le e se prononce
2. La boulangerie.
3. Appeler le dentiste.
4. Elle veut un abonnement Les sons [ɔ̃] et [ɑ̃]
à la salle de sport.
5. Une avenue. Quand une voyelle précède les consonnes n et m dans la même syllabe, la voyelle et le n ou m
fusionnent pour créer un seul son : la voyelle nasale. Il faut faire passer l’air en même temps par le
6. Elle traverse le carrefour.
nez et par la bouche.
1 107 Écoutez et cochez la case qui correspond au son que vous entendez.
Exemple : j’entends «banc » je coche 1 - [ɑ̃]
1 activité
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
122
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 173
1 activité
Phonétique
Transcription
109
123
LIVRE DE L’ÉLÈVE - p. 174
Phonétique
1 113 Écoutez et cochez la case qui correspond au son que vous entendez.
1 activité
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 115 Écoutez et cochez la case qui correspond au son que vous entendez.
1 activité Exemple : j’entends « saint » je coche 1 - [ɑ̃]
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Transcription
son [ɛ̃] comme dans « pain »
113
1. Saint
2. Lapin son [ɑ̃] comme dans « quand »
3. Vent
4. Examen
2 116 Lisez à voix haute, écoutez pour vérifier votre prononciation et répétez.
5. Instant
6. Main 1. dent • dinde
7. Santé 2. vent • vain
8. Faim 3. cent • saint
9. Ampoule 4. pente • peinte
10. Vaccin 5. temps • teint
11. Vain 6. tendre • teindre
124
2
Corrigés
et transcriptions du
cahier d’exercices
Cette rubrique propose les corrigés et les transcriptions du cahier d'exercices présentés
dans les unités du Livre de l'élève.
CAHIER D’EXERCICES
Continue tout droit, et quand tu vois le château, disponibles. 4. Ils pensent arriver vers 18h30
alors tourne à droite. Prends ensuite la première 5. Il lui demande de commander un bouquet
rue à gauche : tu es arrivé rue de Strasbourg, je de roses rouges pour sa femme pour fêter leur
t’attends devant le restaurant qui sera sur ta droite ! anniversaire de mariage. 6. Son budget est
d’environ 30 ou 40 euros.
Activité 23
Réponse personnelle Transcription
87
Activité 24 – Hôtel des Rêves, bonjour, Valentine à
1. Est-ce que la Fondation Claude Monet l’appareil.
est ouverte en hiver ? 2. À quelle heure est- – Bonjour, c’est M. Normand. On a réservé une
ce qu’elle ferme ? 3. Est-ce qu’il est possible chambre chez vous.
d’entrer après 17h30 ? / Est-ce qu’il est possible – Attendez, je vérifie... Oui, M. et Mme Normand,
d’entrer avec des animaux ? 4. Comment est-ce vous avez réservé une chambre double pour
qu’on peut arriver au musée depuis la gare de une nuit. Est-ce qu’il y a un problème avec la
Vernon-Giverny ? 5. Est-ce qu’on peut acheter réservation ?
les billets en ligne ? 6. Est-ce que la Fondation – Non, non, pas avec vous, mais avec le TGV
Claude Monet est ouverte tous les jours ? 7. Est-ce qui a 45 minutes de retard. Le problème c’est
que l’entrée est gratuite pour les étudiants / que nous avons réservé les dernières places
enfants de plus de 7 ans ? 8. Est-ce qu’il y a un disponibles pour une visite guidée de la Sainte-
livret-jeux pour les enfants en italien / espagnol / Chapelle à 16 heures. Donc on ne va pas avoir
allemand ? 9. Quel est le tarif d’entrée pour les le temps de passer faire le check-in avant.
enfants de moins de 7 ans ? 10. Est-ce qu’il y a – Je comprends, monsieur, ne vous inquiétez pas.
des parkings ? Je vais prendre note ; on vous attend en fin
d’après-midi, c’est ça ?
Activité 25
– Oui, vers 18h30 je pense.
Réponse personnelle
– C’est parfait.
Activité 26 – Ah, encore une chose. Vous pourriez me rendre
Chère Florence, un grand service ?
Pour mon anniversaire, nous sommes allés – Oui, monsieur, si je peux vous être utile...
à Strasbourg et Pierre m’a offert un tour en – Vous pourriez commander un bouquet de
bateau. C’est une très belle ville. On a fait une roses rouges pour notre arrivée ? Vous savez,
visite guidée du centre historique autour de nous fêtons notre anniversaire de mariage et je
la cathédrale et un tour en bateau. Avec des voudrais faire une surprise à ma femme.
amis allemands, nous avons visité le Parlement – Mais bien sûr, monsieur, très volontiers.
européen et vendredi soir nous avons dîné Combien voulez-vous dépenser ?
en Allemagne, juste de l’autre côté de la – Je ne sais pas… Environ 30 ou 40 euros.
frontière. Strasbourg est très cosmopolite et plus – Très bien, monsieur, c’est noté. À plus tard.
intéressante que d’autres villes. Je te conseille de – Merci, madame, au revoir.
la découvrir avec tes enfants : je suis sûre qu’ils Activité 2
vont l’adorer ! 5/5 opinion 4; 4/5 opinion 1; 3/5 opinion 3;
Bisous, Stéphanie. 1/5 opinion 2.
Activité 3
Annonce A : 1. b; 2. c; 3. a.
Unité 2 Annonce B : 1. c; 2. c; 3. c.
Transcription
Activité 1 88
1. Il téléphone à l’hôtel des Rêves. 2. Le train Annonce A
de M. et Mme Normand a 45 minutes de retard Le train 95687 en provenance de Marseille et à
et ils ont réservé une visite guidée à 16 heures, destination de Lyon entre en gare dans quelques
donc ils vont devoir retarder le check-in. instants, quai numéro 5. La première classe se
3. Ils ont réservé les dernières places trouve en tête de train.
Annonce B Activité 12
Votre attention s’il vous plaît, embarquement 1. avant, je faisais du jogging le matin. 2. avant,
imminent du vol AF245 pour Paris-Orly. Les je dormais huit heures par nuit. 3. avant, je
passagers sont invités à préparer leurs passeports pouvais sortir (seulement) le samedi. 4. avant,
et leurs cartes d’embarquement. Tout d’abord je mangeais du poisson deux fois par semaine.
nous invitons à procéder à l’embarquement des 5. avant, j’écrivais des lettres. 6. avant, je
passagers voyageant avec des bébés et des enfants. comprenais quelques mots seulement.
Activité 4 Activité 13
1. une auberge de jeunesse / des lits superposés; 1. qu’; 2. qui; 3. qui; 4. que; 5. qui; 6. qu’; 7. qui;
2. un chariot; 3. un quai; 4. une porte 8. que; 9. qui.
d’embarquement.
Activité 14
Activité 5 1. Elle regarde un film qui est passionnant /
1. douane : ce n’est pas un type d’hébergement; Le film qu’elle regarde est passionnant.
2. réceptionniste : cela ne concerne pas l’avion 2. Je vais prendre l’autobus qui passe à 8h10 /
mais l’hôtel; 3. escale : cela ne concerne pas la
L’autobus que je vais prendre passe à 8h10.
gare mais l’aéroport; 4. gare : cela ne concerne
3. Nous avons réservé un train qui est direct /
pas l’aéroport. 5. guichet : cela ne concerne pas
Le train que nous avons réservé est direct.
l’hôtel mais la gare.
4. Je suis en train de faire ces exercices qui sont
Activité 6 très difficiles / Les exercices que je suis en train
1. réserver; 2. vol; 3. chambre; 4. auberge de de faire sont très difficiles. 5. Élodie nous a
jeunesse; 5. chambre double; 6. hôtel; 7. gare; 8. conseillé un restaurant qui se trouve au bord du
vue; 9. petit déjeuner; 10. inclus; 11. taxe de séjour. lac / Le restaurant qu’Élodie nous a conseillé se
Activité 7 trouve au bord du lac.
1. tasse; 2. verre; 3. fourchette; 4. cuisinier;
Activité 15
5. table; 6. nappe; 7. serveur; 8. assiette;
1. À quel arrêt allons-nous descendre ? 2. Où
9. couverts. Mot non illustré : carafe.
avez-vous acheté les billets ? 3. Vont-ils partir en
Activité 8 vacances au mois de juin ? 4. A-t-elle beaucoup
1. carte; 2. commande; 3. entrée; 4. garniture / voyagé l’année passée ? 5. Lit-elle le journal tous
accompagnement, accompagnement / garniture; les jours ? 6. Pourquoi ne regarde-t-il pas la télé
5. menu ou la formule; 6. plat; 7. pourboire; le soir ? 7. À quelle heure ouvre-t-il ?
8. terrasse. 8. Quel TGV ont-ils pris ?
Activité 9 Activité 16
changer: nous changeons, ils changeaient; 1. À quelle heure le train pour Lille part-il ?
vouloir: nous voulons, il voulait; étudier: 2. Quand vos amis vont-ils au cinéma d’habitude ?
nous étudions, vous étudiiez; apprendre: nous 3. Le petit déjeuner est-il compris ? 4. Comment
apprenons, tu apprenais; partir: nous partons, elle la nouvelle prof d’histoire-géo s’appelle-t-elle ?
partait; voir: nous voyons, je voyais; tenir: nous
5. Où Aminata va-t-elle pendant les vacances
tenons, tu tenais; finir: nous finissons, on finissait;
de Pâques ? 6. Loïc n’a-t-il plus réservé cette
prononcer: nous prononçons, vous prononciez;
chambre d’hôtel ? 7. Tous les clients ont-ils été
lire: nous lisons, elles lisaient
satisfaits du service ? 8. Pourquoi ce restaurant
Activité 10 reçoit-il autant de critiques négatives ?
1. ils voyaient; 2. je venais; 3. vous étiez; 4. nous
commencions; 5. tu employais; 6. ils corrigeaient; Activité 17
7. nous oubliions; 8. il allait; 9. je buvais; 10. elle 1. nous procédons; 2. tu projettes; 3. vous
écrivait; 11. vous payiez; 12. on espérait. rappelez; 4. je me promène; 5. elles modèlent;
6. il achète.
Activité 11
habitais, prenions, faisions, était, avait, jouaient, Activité 18
se rencontraient, s’embrassaient, essayaient, 1. achètes; 2. répètent; 3. préfères; 4. jette;
lisaient, avais, étais. 5. espérons; 6. appellent.
Activité 4 Activité 3
1. intelligemment; 2. poliment; 3. courant; 1. bonnets; 2. chaussettes; 3. escarpins;
4. heureusement; 5. premier; 6. attentivement. 4. chaussures; 5. bottes; 6. un maillot de corps;
7. un blouson; 8. maillot de bain.
Activité 5
1. Ne cueillez pas; 2. Bois; 3. n’ai pas reçu; Activité 4
4. Ouvre; 5. avons accueilli; 6. apercevons. 1. un pull à losanges; 2. un T-shirt à rayures;
3. un chemisier à fleurs; 4. une chemise à
Activité 6 carreaux; 5. une jupe écossaise; 6. une veste unie;
1. J’ai dû renseigner un touriste japonais. 7. un pantalon fantaisie.
2. Tu as fait tes bagages ? 3. On a découvert
des lieux merveilleux. 4. Elles sont arrivées au Activité 5
camping en car. 5. Vous avez eu de la chance. 6. Ils 1. bois; 2. cuir; 3. coton; 4. cristal; 5. laine;
ont choisi de voyager en train. 7. Nous avons été 6. plastique; 7. soie; 8. tissu; 9. velours;
très satisfaits de cet hôtel. 8. Tu n’as pas changé. 10. verre; 11. acier; 12. métal.
Activité 7 Activité 6
1. Nadia a vendu plus de colliers que Valentine / 1. Cette table est blanche. 2. Ce sac est bleu.
Valentine a vendu moins de colliers que Nadia. 3. Cette montre est bleue. 4. Ce miroir est blanc.
2. Nadia a moins de livres anciens que Valentine /
Activité 7
Valentine a plus de livres anciens que Nadia.
1. ; 2. ; 3. ; 4. la, ; 5. ; 6. le; 7. le; 8. La.
3. Nadia encaisse plus que Valentine / Valentine
encaisse moins que Nadia. 4. Le stand de Nadia Activité 8
est aussi beau que le stand de Valentine / Le stand 1. de la; 2. ; 3. du; 4. ; 5. de la; 6. du;
de Valentine est aussi beau que le stand de Nadia. 7. ; 8. ; 9. ; 10. du.
5. Nadia fait de meilleures affaires que Valentine / Activité 9
Valentine fait de moins bonnes affaires que Nadia. 1. des; 2. d’, de; 3. de la, du; 4. de; 5. des, de; 6. ;
Activité 8 7. de; 8. ; 9. , ; 10. .
1. que; 2. qui; 3. qui; 4. que; 5. que; 6. qui. Activité 10
Activité 9 1. rouges, vertes et turquoise; 2. noires, blanches et
1. avions; 2. faisions; 3. m’occupais; 4. allait; grises; 3. orange et bleues; 4. rose bonbon et vert
5. cuisinait; 6. ouvrait; 7. bavardait; 8. étions. clair; 5. vert pistache, marron et jaunes; 6. gris perle.
Activité 10 Activité 11
1. gèle; 2. mangeons; 3. avançais; 4. as jeté; 1. bleue; 2. orange; 3. roses; 4. jaune moutarde;
5. bleu nuit; 6. rouges; 7. blancs; 8. vert foncé; 3. une profondeur; 4. une superficie;
9. marron; 10. violets. 5. une épaisseur, un poids.
Activité 12 Activité 22
1. vieil; 2. nouvelles; 3. bel; 4. nouvelle; 5. belle, Réponse personnelle
nouveaux; 6. vieux; 7. vieilles; 8. nouvel, vieux.
Activité 23
Activité 13 Réponse personnelle
1. a; 2. e; 3. c; 4. b; 5. h; 6. g; 7. f; 8. d.
Activité 24
Activité 14 Réponse personnelle
1. laquelle; 2. auquel; 3. De laquelle; 4. Lesquelles;
5. auxquels; 6. lequel; 7. duquel. Activité 25
2, 4, 6, 8, 10
Activité 15
1. Vous préférez cette tablette-ci ou celle-là ? Transcription
2. Je n’aime pas ces cravates-là, je voudrais 93
celles‑ci. 3. Tu achètes ces collants-ci ou ceux-là ? Salut, les amis ! Je suis Astrid et je raffole de
4. Ce canapé-là est plus confortable que celui-ci. shopping. Hier c’était le début des soldes, donc
5. J’ai choisi ce cadeau-là pour Myriam et celui- vous imaginez, je n’ai pas résisté. Je voulais
ci pour Florence. 6. Ces élèves-là sont bons m’acheter juste un petit quelque chose et puis...
en maths alors que ces élèves-ci sont bons en vous me comprenez, n’est-ce pas ? Donc voilà.
italien. Je suis passé devant une vitrine et... oooohhhh !
Une adorable écharpe fantaisie rouge et vert !
Activité 16 J’ai craqué ! En plus elle n’était pas chère du
1. celui; 2. celles; 3. celui, le; 4. ceux; 5. celle-ci / tout. Je suis entrée dans la boutique et voilà, j’ai
celle-là, la; 6. ceux. tout de suite repéré un très beau pull col roulé
Activité 17 à rayures. Malheureusement, il n’y avait plus ma
1. lequel, Celui, le; 2. celle, la; 3. Lesquelles, taille : je ne vous dis pas la déception ! J’allais
Celles-ci, celles, les; 4. laquelle, Celle; 5. Lesquels, payer pour mon écharpe, quand je suis passée
Ceux-ci / Ceux-là, le. devant l’étalage des minjupes. Il m’a fallu un
quart d’heure pour me décider : tissu écossais ou
Activité 18
vert fluo à pois ? J’ai enfin choisi la seconde :
1. ont admis; 2. a détruit; 3. traduis; 4. confonds;
je vais la mettre à la fête d’anniversaire de Fanny.
5. as répondu; 6. conduisait; 7. attends.
Il faut dire que cette boutique avait tout pour
Activité 19 me plaire : j’ai donc fini par acheter des baskets
1. Dans la valise vert clair j’ai mis des pulls, des rouges – c’est la couleur que je préfère –
pantalons, des sous-vêtements, des chaussettes et un joli collier : les pierres bleu marine vont
et des chaussures. 2. On a eu de la chance : on a particulièrement bien avec mes cheveux blonds.
trouvé / Nous avons eu de la chance : nous avons Et comme l’hiver approche, j’ai pris un bonnet à
trouvé beaucoup de vêtements d’occasion mais en pompon très sympa. Voilà.
bon état, avec les / des accessoires assortis.
3. Le nouveau blouson de Claire est très chaud. Activité 26
Son vieux manteau aussi était très beau. Dans les années 1950, les garçons portaient
4. – Je veux acheter une jupe bleue. Laquelle des T-shirts, des vestes en cuir, des jeans et des
des deux me va le mieux ? – La courte est très colliers. Dans les années 70, ils portaient des
originale, mais celle en soie est vraiment élégante. chemises colorées, des blousons longs et des
5. Dans ce cette brocante / braderie, on vend de pantalons à pattes d’éléphant. Dans les années
beaux objets, mais je n’ai vu ni gants en soie ni 1980, ils portaient des vestes et des pantalons très
bijoux anciens. larges, des chemises et des cravates.
Activité 20 Activité 27
1. b; 2. a; 3. a; 4. a; 5. a. Réponse personnelle
Activité 21 Activité 28
1. la longueur; 2. une hauteur; J’ai envie de m’acheter un nouveau vélo, parce
que mon vieux est en très mauvais état, et j’ai grande bibliothèque murale et deux fauteuils en
besoin d’un peu d’argent. J’ai donc décidé de tissu rouge. Un seul inconvénient : le loyer est un
vendre tous les vêtements et les objets que je peu cher pour une maison de banlieue, 1200 €
n’utilise plus. D’abord, je mets en vente mon par mois, plus 200 € de charges !
beau manteau noir en laine taille 40, celui que
je mettais toujours quand je travaillais à la Activité 3
banque. Ensuite, je pense vendre mes escarpins 1. b; 2. b; 3. a; 4. b.
à talons vert foncé, ma ceinture rose avec des Activité 4
pierres bleues et blanches, cette horrible jupe
1. un immeuble; 2. une villa; 3. un studio;
jaune à carreaux orange et la belle veste rouge
4. une tour; 5. un chalet; 6. un pavillon.
de ma grand-mère qui est trop serrée pour moi.
Je veux aussi me débarrasser de cette vieille Activité 5
table en verre et en bois avec ces quatre chaises 1. grenier : n’est pas à l’extérieur de la maison.
en velours et qui sont un peu abîmées. Enfin, je 2. penderie : ce n’est pas un équipement de la
vends ce collier en argent : il est trop long et je cuisine. 3. toit : ce n’est pas une pièce. 4. lampe :
ne le porte plus depuis longtemps. Je pense que ce n’est pas un équipement pour réguler la
je peux obtenir trente pour cent du prix du vélo température. 5. ustensiles : ils ne sont pas un
avec cette petite brocante. équipement de la salle de bains. 6. buffet : on ne
peut pas s’y asseoir.
Activité 6
Unité 4 1. L’évier est dans la cuisine. 2. la table de nuit
est dans la chambre (à coucher). 3. Le W.-C. est
Activité 1 dans les toilettes. 4. Le lavabo est dans la salle
1. F, L’appartement dispose d’une chambre / de de bains. 5. La bibliothèque est dans le bureau.
deux pièces. 2. F, Il se trouve dans une maison 6. Le buffet est dans la salle à manger.
historique et il a été refait à neuf en 2019.
Activité 7
3. V; 4. F, L’annonce ne précise pas le type de
Horizontalement: 1. toit; 3. cave; 6. pavillon;
chauffage. 5. V; 6. V.
7. loyer, Verticalement: 2. immeuble; 3. cloison;
Activité 2 4. escalier; 5. tour.
1. b; 2. c; 3. b; 4. a; 5. c; 6. a; 7. 1200 euros par
mois (plus 200 euros de charges) / 1400 euros Activité 8
par moins, charges comprises. 1. tondre le gazon / la pelouse, Albin; 2. laver
le sol / passer la serpillière, Cédric; 3. sortir
Transcription la poubelle / vider les ordures, Déborah;
95
4. cuisiner / faire la cuisine, Barbara; 5. faire
Ce matin, j’ai visité un appartement en banlieue, situé
les courses, Albin; 6. nettoyer la salle de bain,
dans un pavillon à deux étages. Au rez‑de‑chaussée il
Cédric; 7. faire la vaisselle, Barbara; 8. faire une
y a une cuisine, une salle à manger, un salon, un petit
machine / la lessive, Déborah.
débarras et une salle d’eau.
On monte un escalier et on arrive au premier Transcription
étage : là, il y a une salle de bains et deux 96
Activité 24
Cet appartement est un T2 avec une salle d’eau. Transcription
98
L’entrée donne sur un très grand salon, qui a vue – Bonjour. Je voudrais essayer ce T-shirt à
sur le jardin. La cuisine est petite, mais on peut
rayures blanches et rouges, s’il vous plaît.
y manger à quatre. La chambre est spacieuse, et
– Oui, bien sûr, vous faites quelle taille ?
elle dispose d’un petit balcon.
– Je porte du 38.
Activité 25 – Voilà mademoiselle, les cabines d’essayage sont
Réponse personnelle
derrière vous. Alors, c’est la bonne taille ?
Activité 26 – Oui, il me va très bien. Je vais en prendre un
1. loué; 2. appartement; 3. studio; 4. cuisine; aussi pour mon frère. Combien je vous dois ?
5. vaisselle; 6. four; 7. ustensiles; 8. lavabo; – Je peux vous faire une réduction, ça vous fera
9. douche; 10. lit. 36 euros en tout.
Activité 27 Activité 4
Réponse personnelle
1. Laquelle, Celle-ci, celle; 2. Lesquels, Ceux,
Activité 28 ceux; 3. Duquel, Le; 4. lesquelles, Celles-ci.
Réponse personnelle
Activité 5
Activité 29 1. louer; 2. cuisine; 3. d’eau; 4. lavabos; 5. lumineux;
La maison dont je rêve a deux étages avec 6. mètres carrés; 7. loyer; 8. à proximité; 9. de
une grande cuisine au rez-de-chaussée où nombreux; 10. quelques; 11. visiter; 12. rendez-vous.
préparer tous mes plats préférés. À côté de la
cuisine il doit y avoir la salle à manger et le Activité 6
bureau de mon mari. Le mien, par contre, est 1. de; 2. –; 3. –; 4. de la; 5. –; 6. une; 7. du; 8. –.
au premier étage parce que personne ne doit
Activité 7
me déranger. Les chambres à coucher doivent
1. vieux, vieille; 2. rose; 3. rouge et noirs; 4. beau,
être spacieuses et lumineuses. La chambre des
enfants a les murs peints en vert clair, deux beaux; 5. abricote; 6. nouveau, nouvel; 7. vieil,
lits et une bibliothèque où ils peuvent ranger vieille; 8. bleu.
tous leurs livres. Dans la nôtre il y a une grande Activité 8
armoire, une commode et deux tables de nuit ;
1. Non, personne n’est venu visiter l’appartement.
sur la mienne je veux une lampe pour lire le
2. Non, je n’ai rien acheté à la brocante. 3. Non,
soir. Enfin, il doit y avoir un beau salon d’au
moins 35 mètres carrés avec deux canapés et je n’ai aucun objet à réparer. 4. Non, rien ne cuit
trois fauteuils où passer nos soirées devant la dans le four. 5. Non, je n’ai reçu aucune facture.
cheminée ou la télévision. 6. Non, je ne connais personne dans ce quartier.
Et, bien sûr, il me faut deux salles de bains 7. Aucun de ces bus ne passe par la gare.
et une salle d’eau. Bref, je rêve d’une maison
Activité 9
énorme, mais... qui va faire le ménage ?
1. que; 2. où; 3. dont; 4. dont; 5. où; 6. qui; 7. où;
8. que; 9. dont.
Je m’évalue 3-4 Activité 10
1. la mienne; 2. les vôtres; 3. les tiens; 4. la leur;
Activité 1 5. les siens; 6. la nôtre.
1. sous-sol; 2. plafond; 3. rez-de-chaussée;
4. lavabo; 5. réserver. Activité 11
1. tout; 2. tous; 3. de nombreux; 4. quelques-uns;
Activité 2
1. on fait le ménage; 2. repasse; 3. les carreaux; 5. Quelqu’un; 6. Certains; 7. plusieurs; 8. différentes.
4. débarrasser; 5. tondre le gazon. Activité 12
Activité 3 1. ne mets pas; 2. a disparu; 3. interdisait;
1. F; 2. V; 3. F; 4. F; 5. V; 6. V. 4. vend; 5. ne dites pas.
Unité 5 2.
Au cours de la première quinzaine d’août 2003,
la France a été frappée par une canicule d’une
Activité 1 ampleur inédite. Débutant véritablement le
1. Les changements climatiques sont dus à l’effet 3 août, elle a atteint des températures supérieures
de serre. à 35 degrés pendant au moins dix jours et
2. On doit être préoccupé car la planète va se supérieures à 40 degrés pendant au moins deux
réchauffer de plus en plus et les conséquences jours. La crise de mortalité entraînée en France
seront irréversibles. par la chaleur a été exceptionnelle : elle a tué
3. La montée du niveau des océans est provoquée 15 000 personnes entre le 1er et le 20 août.
par le réchauffement de l’eau et la fonte des glaciers.
4. Les conséquences sur le climat seront : des Activité 4
tempêtes, des ouragans, des inondations, des 1. En Belgique, le ciel est nuageux, il y a des
canicules et des sécheresses plus fréquents. averses et il fait entre 13° et 24° C.
5. Les réfugiés climatiques sont les personnes 2. Au Cambodge, le temps est orageux et il fait
qui doivent partir de leurs pays parce que chaud.
les changements climatiques les ont rendus 3. En Hongrie, le soleil brille et les températures
inhabitables. sont plutôt élevées : il fait entre 19° C et 33° C.
6. Les plantes auront des difficultés à pousser 4. Au Japon, le ciel est couvert et il fait entre
correctement à cause du manque d’eau et de la 20° C et 28° C.
5. En Irlande, le ciel reste couvert avec une
hausse des températures, et les animaux devront
alternance de précipitations et éclaircies, et les
se déplacer dans d’autres régions ou s’adapter à
températures sont assez fraîches : il fait entre
leurs nouvelles conditions de vie.
11° C et 17° C.
Activité 2 6. En Russie, le vent souffle fort et il fait froid.
1, 2, 4, 5, 6.
Activité 5
Activité 3 1. crue; 2. incendies; 3. tremblements de terre;
1. 4. éruption; 5. cyclone; 6. glissement de terrain,
Phénomène météo : forts orages / fortes portées disparues.
précipitations orageuses
Activité 6
Où : nord-ouest de la France / en Bretagne. a. 2; b. 5; c. 6; d. 1; e. 4; f. 3.
Quand : du 6 au 8 juillet 1977
Conséquences : Les rivières débordent et Activité 7
ravagent des villages entiers. / dégâts (matériels) 1. le mieux; 2. le moins; 3. les meilleurs; 4. le moins
immenses, plus de 6000 sinistrés. d’énergies renouvelables; 5. le plus grand; 6. la
2. moins bonne; 7. le plus; 8. le plus de pollution.
Phénomène météo : canicule
Où : toute la France / en France. Activité 8
Quand : première quinzaine d’août 2003. 1. Réponse possible : très.
Le Bangladesh est / C’est le pays le plus pauvre
Conséquences : crise de mortalité, 15 000
d’Asie.
victimes / morts.
2. Réponse possible : fort.
Ce sont les élèves qui s’expriment le mieux de la
Transcription
99 classe.
1. 3. Réponse possible : très.
Du 6 au 8 juillet 1977, de fortes précipitations C’est la ville la plus écologique de la région.
orageuses s’abattent sur le nord-ouest 4. Réponse possible : super.
de la France. Le 8, la pluie tombe sans C’est la zone la plus pluvieuse du pays.
discontinuer durant 15 heures sur la Bretagne. 5. Réponse possible : extrêmement.
De nombreuses rivières, transformées en C’est l’homme le plus mal habillé du monde.
torrents, débordent très rapidement et ravagent 6. Réponse possible : hyper.
des villages entiers. Les dégâts sont immenses. Le 15 juillet / Cela a été la journée la plus
On compte plus de 6000 sinistrés. chaude de cet été.
Activité 9 Activité 22
1. e; 2. es; 3. s; 4. s; 5. e; 6. s, s; 7. es, es; 8. e. 1. Ils ont trop couru et maintenant ils ont mal
aux mollets.
Activité 10 2. L’ambulance ? Il y a / Ça fait dix minutes que
1. X; 2. es; 3. e; 4. X, e, X; 5. X, s; 6. X, es; 7. X; je l’ai appelée mais elle n’est pas encore arrivée.
8. X. 3. Ils se sont trop lavé les mains et maintenant ils
ont une allergie / ils sont allergiques au savon.
Activité 11
4. Nous nous sommes connues chez le pédiatre
1. absentés, excusés; 2. écrit, échangé;
quand nos enfants étaient petits.
3. rendu, effrayées, se sont mises; 4. perdus,
5. Ils ne se parlent plus depuis dix ans / Il y a dix
revus; 5. accordées, acheté; 6. fait, maquillée;
ans qu’ils ne se parlent plus, depuis qu’ils ont eu
7. disputées, réconciliées; 8. rencontrés, serré. ce terrible accident.
Activité 12 6. J’ai enfin résolu le problème / différend avec
j’ai décidé, n’avait, sont tous restés, suis parti, les voisins : je m’occuperai du jardin seulement
brillait, j’ai pris, semblait, était. jusqu’à la fin du mois.
7. Il faudrait prendre une décision rapidement
Activité 13 parce que la blessure est très profonde.
1. a retenti; 2. est apparu; 3. jonglaient; 8. Les patients ont dormi pendant toute la
4. chantaient; 5. ai réalisé; 6. était; 7. cherchais; journée.
8. a crié; 9. était; 10. passait.
Activité 23
Activité 14 Réponse possible :
1. roulions, a percuté(e)s; 2. as appelé(e), Hier, Julien a eu un grave accident de voiture
prenais; 3. avais, ai fait; 4. ont appelé(e)s, étaient; en allant à son travail : sa voiture a percuté un
5. vous trouviez, avez vu; 6. ne se sentaient pas, panneau de signalisation à cause d’un chat qui lui a
sont restés; 7. mouraient, ne savait pas; 8. s’est coupé la route. Des passants ont appelé le SAMU
évanouie, a vu. qui est arrivé très vite et l’a emmené aux urgences.
Là, il a été pris en charge par une très belle
Activité 15 infirmière, et ça a été le début d’une belle histoire
1. ais; 2. aient; 3. ait; 4. ais; 5. iez; 6. ions. d’amour. Quelques temps après, il l’a demandée en
mariage, elle a dit oui et ils se sont mariés.
Activité 16
1. pourrais; 2. serais; 3. préférerions; 4. serait; Activité 24
5. auraient; 6. devriez. Réponse personnelle
Activité 17 Activité 25
a. 6; b. 5; c. 4; d. 1; e. 3; f. 2. Réponses possibles :
Transcription Activité 12
105 1. Il restait seulement quelques points à discuter.
Le bulletin météo annonce l’arrivée de l’hiver 2. Il s’est passé un grand nombre d’accidents ici.
le week-end prochain. Il fera un froid de 3. Est-ce qu’il vaut mieux avoir des regrets plutôt
canard ! Vendredi, les rafales de vent pourront que des remords ?
atteindre 120km/h ; les températures chuteront 4. Il ne semble pas nécessaire de l’opérer.
fortement la nuit. Il gèlera partout et les routes 5. Il existe plusieurs remèdes contre la grippe.
seront verglacées. Dans la journée de samedi, il 6. Il manquerait trois personnes à l’appel.
neigera à partir de 10 heures, puis le brouillard 7. Il a suffi d’un peu de repos pour le remettre en
s’installera le soir. Nous serons très prudents forme.
et nous éviterons de sortir. Dès dimanche, des 8. Il sera peut-être interdit d’utiliser son portable
éclaircies arriveront par le Sud et le soleil brillera. au bureau.
Giachino, Baracco - NOUVELLE GÉNÉRATION A2 - Guide pédagogique
© Les Éditions Didier, 2022 143
3
Transcriptions
vidéos
Cette rubrique propose des retranscriptions des vidéos présentées dans les unités du Livre de l’élève.
TRANSCRIPTION VIDÉOS – COUPS DE CŒUR
Au parc
KHALIL (chat) « Rendez-vous dimanche à 12h à l’extérieur du Musée des Confluences,
dans le jardin. Ok ? »
ALICE D’accord... mais comment j’y vais ? Regardons ce que conseille le site du musée...
En avion, en autocar, en voiture, à vélo... Et même en bateau ! Waouh ! Tous les vendredis,
samedis, dimanches du 2 mars au 31 décembre. Départs à 11h45 depuis le quai des Célestins.
ADAM Oui, mais à pied c’est plus rapide qu’en bateau !
ALICE C’est vrai. En transport en commun... Voilà, on peut y aller en bus. Ligne C7.
ADAM Mais il n’y a pas de métro ? Souvent, le métro met moins de temps que le bus !
ALICE Si, mais la station de métro n’est pas aussi proche du musée que l’arrêt de bus.
ADAM Ah, regarde... voilà. J’ai trouvé une meilleure solution. Tu prends le tram T1 et puis le
bus 63.
Dans la rue
MÈRE D’ADAM Salut Alice ! Quelle belle surprise ! Excuse-moi, je suis un peu perdue...
Est-ce que tu sais où se trouve l’arrêt du tram ?
ALICE Il se trouve juste à côté de la station Debourg de la ligne B du métro. Alors, vous allez
tout droit, vous traversez le Rhône et tournez à droite. Après, vous longez le fleuve pendant
200 mètres, vous prenez la troisième à gauche, vous allez au bout de la rue et vous êtes
arrivée.
MÈRE D’ADAM Est-ce que c’est loin ?
ALICE Non, c’est à environ... 400 mètres d’ici, je pense.
MÈRE D’ADAM Merci Alice !
Dans un bistrot
KHALIL Bonjour!
SERVEUR Bonjour, pour deux personnes ?
KHALIL Oui.
SERVEUR Très bien, installez-vous. Voici le menu.
KHALIL À propos de transports en commun... Pour te remonter le moral, écoute ce qui m’est
arrivé : un jour j’étais en retard pour l’entraînement... je suis arrivé sur le quai quand les
portes du métro étaient en train de se fermer, alors j’ai mis mon pied dedans et il est resté
coincé... J’ai vite enlevé mon pied, mais le métro est parti avec ma chaussure... Une fille qui a
vu la scène a explosé de rire ! Et moi j’ai pris le métro suivant avec une seule chaussure...
SERVEUR Vous avez choisi ?
KHALIL Pour moi un steak saignant avec des frites, s’il vous plaît.
ALICE Moi, je vais prendre une salade de chèvre chaud.
SERVEUR Et comme boisson ?
KHALIL Une carafe d’eau, s’il vous plaît.
ALICE Moi, je me souviens qu’un jour je suis arrivée à l’école et je me suis rendu compte que
j’avais du dentifrice séché tout autour de la bouche !!! Tu imagines ? Tous les passagers du
métro m’avaient vue comme ça ! La honte !
KHALIL Hahaha !
LÉA Oh... Mademoiselle a un rencard en cachette avec le beau footballeur. Que c’est
romantique...
KHALIL Léa ?! Qu’est-ce qui te prend ? Tu es malade ou quoi ?
LÉA Il peut se montrer rude sur un terrain de foot, mais... il a un côté tendre, hein ?
ALICE Et Adam ? Il a lui aussi un côté tendre ? Le foulard qu’il t’a offert est ravissant !
LÉA C’était juste pour rigoler un peu.
KHALIL Ce n’est pas très drôle, tu sais ! Demande-toi pourquoi tu n’as aucun ami ! Si tu veux
tout savoir, nous sommes là pour organiser une fête.
LÉA Ok ! Je ne me mêle plus de rien... si vous m’invitez... Tchao !
ALICE Olàlà ! Tu as vu ses yeux quand elle est partie ? Elle a l’air très contrariée ! Mais... et la
fête ?
KHALIL Eh bien, maintenant, il faut l’organiser... !
Dans un bistrot
ALICE Et alors, pour la fête, il faut tout organiser... Tu habites où, toi ? Dans un appartement ?
KHALIL J’habite en périphérie, dans un pavillon sur deux étages.
ALICE Ah, alors tu as une grande maison ?
KHALIL Assez, en plus de la cuisine et des deux salles de bain, il y a cinq pièces : le séjour,
et quatre chambres.
ALICE Et... il est comment le séjour ?
KHALIL Il n’est pas énorme, mais il est au rez-de-chaussée comme la cuisine et il donne
sur le jardin.
ALICE Super ! C’est le lieu parfait pour notre fête !
Chez Khalil
CHLOÉ Tu as vu Adam ? À mon avis, il trouve ses fringues dans des braderies
ou des vide-greniers !!! Regarde, son pantalon est trop long...
LÉA Moi, je trouve qu’il lui va très bien.
CHLOÉ Alors c’est vrai ?! Tu as changé d’avis sur Adam ?!
LÉA Il fait lourd ici ![...]
ALICE Regarde Adam, il a le moral dans les chaussettes...
KHALIL Léa au contraire, elle a l’air bien dans ses baskets.
LÉA Adam, tu veux du jus de pommes ?
ADAM Oui, merci, j’adore ça !
LÉA Merci encore pour ton cadeau. Tu sais, il est tout simplement génial ce foulard !
ADAM Tu es la seule à porter ça ce soir... J’aime bien ta façon de t’habiller.
Me ferez-vous l’honneur, mademoiselle, de m’accorder la première danse ?[...]
ALICE Tout le monde s’amuse finalement !
KHALIL Oui ! C’est une fête très réussie ! Nous sommes de super organisateurs !
ADAM Salut à toutes et à tous et bienvenue sur ma chaîne ! J’espère que cette première vidéo
va vous plaire. Aujourd’hui, je vais parler du climat. Je pense que vous connaissez tous Greta
Thunberg, la jeune militante suédoise qui nous invite à nous nous mobiliser pour réclamer
des actions concrètes contre le réchauffement climatique et ses répercussions. Eh bien, selon
elle, nous ne sommes pas pleinement conscients de la signification de la crise climatique.
Greta n’est pas seule ! Partout dans le monde, des jeunes se mobilisent. Ici en France à partir
de ce jeudi et jusqu’au 15 décembre, 62 youtubeurs très populaires vont lancer sur Internet
une campagne pour la sauvegarde de la planète, intitulée « On est prêt ».Chaque jour, ils
proposeront à leurs abonnés un défi à réaliser, pour les inciter à changer leurs habitudes. Je
ne suis pas encore une star de YouTube comme le « Biais vert » ou le « Professeur Feuillage
», mais moi aussi, comme Greta, j’ai l’impression que je dois faire quelque chose. Oui, je veux
me mobiliser et lancer des défis à mes amis. Allons-y ! [...] Grillée !
LÉA Oups... tu as raison... trop de plastique !
ADAM Les verres en plastique génèrent plus de 30 000 tonnes de déchets chaque année
en France et très peu sont recyclés. Alors Léa... Tu es prête ?
LÉA Oui... Alors... Voilà mon défi : je m’équiperai d’une gourde en inox et je refuserai les objets
en plastique inutiles comme les pailles, les sacs, les couverts... de cette façon, je réduirai
mes déchets plastiques.
ADAM Super Léa ! Passons au prochain défi maintenant ! Vous êtes prêts ? C’est parti ! [...]
Je t’ai pris en flagrant délit, Khalil...
KHALIL Oups...
ADAM Tu sais que la production de viande nécessite plus d’eau que celle des légumineuses et
des céréales ? Pour produire un kilo de viande de bœuf, il faut environ 15 000 litres d’eau !
En plus, l’élevage émet plus de gaz à effet de serre que les transports. Et puis, Greenpeace
affirme que l’élevage bovin est responsable à 63 % de la destruction de la forêt amazonienne...
KHALIL Okay, Okay, tu m’as convaincu, j’accepte le défi ! Pour les sportifs comme moi, intégrer
de la viande dans l’alimentation est nécessaire pour nourrir les muscles... Mais je ferai un
effort pour diminuer ma consommation de viande, promis...
ADAM Côté viande, tu pourras préférer les viandes de qualité qui proviennent d’unefilière
durable ! Mais surtout, tu pourras chercher des équivalents moins nocifs pourl’environnement.
Les œufs, les lentilles et les haricots par exemple, ce sont aussi des aliments riches en protéines !
KHALIL D’accord !
ADAM Super ! [...] Et toi Alice, tu es prête ?
ALICE Carrément ! Je te promets que j’apprendrai à trier mes déchets et à faire mon compost.
En recyclant et en compostant, je réduirai considérablement mes déchets et mes émissions
de gaz à effet de serre ! [...]
ADAM Super Alice !Il suffit de 21 jours pour changer nos habitudes et commencer à agir pour
le climat !Nous sommes prêts, et vous ? Quels défis relèverez-vous ? Décrivez-les ci-dessous
dans les commentaires.
VIDÉOS DE COMMUNICATION
Unité 2 – Au café – p. 43
SERVEUSE Bonjour, vous désirez ?
ANNETTE Pour moi un jus de citron pressé, s’il vous plaît.
SERVEUSE Très bien. Et pour vous monsieur ?
LÉO Qu’est-ce que vous avez comme sandwich ?
SERVEUSE Comme sandwich il y a jambon ou fromage. On a aussi des croque-monsieur.
LÉO Je vais prendre un croque-monsieur.
SERVEUSE Et comme boisson ?
LÉO Un verre d’eau, s’il vous plaît.
SERVEUSE Plate ou gazeuse ?
LÉO Gazeuse.
SERVEUSE Je vous apporte ça tout de suite.
Unité 3 – Ca me va bien ? – p. 59
VENDEUSE Bonjour. Je peux vous aider ?
CHLOÉ Oui, je cherche une robe...
VENDEUSE Ce serait pour une occasion particulière ?
CHLOÉ Non, c’est pour aller au lycée.
VENDEUSE D’accord. Quelle est votre taille ?
CHLOÉ Je fais du 36.
VENDEUSE Alors, j’ai celle-ci... en tissu uni bleu ciel, très léger. On peut la porter pour toutes
les occasions.
CHLOÉ C’est de la soie ?
VENDEUSE Non, c’est du polyester.
CHLOÉ Elle est jolie, mais je cherche quelque chose de plus décontracté.
VENDEUSE Dans ce cas, j’ai ce modèle en coton, qui a beaucoup de succès... Regardez !
CHLOÉ Oui, j’aime bien celle-ci! Elle est à combien ?
VENDEUSE 89 euros.
CHLOÉ Vous l’avez aussi dans d’autres couleurs ?
VENDEUSE En S, il m’en reste en rouge, vert clair, noir ou jaune moutarde.
CHLOÉ Je vais essayer la rouge.
VENDEUSE D’accord. Tenez...[...]
VENDEUSE Ça vous va très bien.
CHLOÉ Oui, ce n’est pas mal ! Je crois que je vais la prendre. Avec quelles chaussures je peux la
porter selon vous ?
Unité 4 – Ma maison – p. 73
ADAM Tu habites où, Léa ?
LÉA J’habite dans le centre-ville, au cinquième étage d’un immeuble ancien.
Mais je vais déménager le mois prochain.
ADAM Wow ! Tu emménages dans un appart ou dans une maison ?
LÉA Dans une charmante petite maison qui vient d’être rénovée, avec un étage et un grenier.
ADAM Il y a aussi un jardin ?
LÉA Oui, il y a un grand jardin avec une vue dégagée, et aussi une terrasse !
ADAM C’est super ! Il y a combien de pièces ?
LÉA Au rez-de-chaussée il y a la cuisine, une salle de bains, un salon et une salle à manger.
Les chambres et les toilettes sont à l’étage.
ADAM Il n’y a pas de garage ?
LÉA Non. Ni cave ni garage. Il n’y a qu’un grenier non aménagé, où on peut mettre les choses
dont on n’a pas souvent besoin.
1 - Tests de niveau
• Tests de vérification par unité : vérifier l’acquisition des contenus de l’unité. Ces tests peuvent être utilisés
en rangées alternées (rangée A et rangée B).
• Tests de vérification des compétences : vérifier la compréhension écrite et orale et la production écrite.
Ce test est proposé toutes les deux unités. À la fin de la section, il y a des suggestions de vérification
pour la production orale.
3 - Solutions et transcriptions audio des tests de vérification contenus dans cet ouvrage.
TESTS - Unité 1 - Test A (page 1 de 2)
NOM ............................................ PRÉNOM ............................................ CLASSE ..................................... DATE .....................................
GRAMMAIRE
Unité 1
4. Lucie ………………………………… (ne pas arriver). (se rencontrer) au café. ...... / 8
TESTS
3 Conjugue les verbes entre parenthèses au présent de l’indicatif.
1. J’………………………………… (essayer) 6. Fais attention quand tu …………………………………
de trouver une solution. (ouvrir) une boîte de sardine.
2. Nous ………………………………… (voyager) 7. Tu nous ………………………………… (envoyer)
rarement en première classe. un mail pour confirmer ?
3. Pasteur ………………………………… (découvrir) 8. Elles ………………………………… (cueillir)
le vaccin contre la rage en 1885. des fleurs dans le jardin.
4. Vous ………………………………… (renoncer) 9. Nous ………………………………… (commencer)
à ce projet. à regarder une nouvelle série.
5. Les enfants ………………………………… (s’ennuyer) 10. Vous ………………………………… (tutoyer)
dans ce musée. votre directeur ? ...... / 10
VOCABULAIRE
...... /5
6 Écris le contraire.
1. à côté de 3. à l’est de 5. l’année dernière 7. il y a deux mois
2. au nord de 4. à droite de 6. demain 8. après-demain
...... / 8
ACTES DE PAROLE
7 Tu visites la ville de Caen avec ta famille et vous allez à l’office de tourisme pour
demander des renseignements. Complète le dialogue.
– Bonjour, madame, nous voudrions avoir des (1) ………………………………… .
– Bonjour, messieurs-dames, comment puis-je vous (2) ………………………………… ?
Unité 1
TESTS
8 Complète.
1. Au ………………………………… , prenez la troisième 5. Au carrefour, faites …………………………………
sortie. et revenez sur vos pas.
2. La cathédrale n’est pas ………………………………… , 6. Pour l’aéroport, suivez les
tu peux y aller à pied. ………………………………… : c’est à 20minutes
3. Pouvez-vous m’indiquer le d’ici.
………………………………… pour le théâtre ? 7. Tourne à droite et …………………………………
4. Tu dois continuer ………………………………… en le fleuve jusqu’au pont.
direction du centre-ville. ...... /7
TRADUCTION
10 Tu écris un e-mail à ton ami(e) belge pour lui indiquer comment venir chez toi à partir de
l’école (moyens de transport, parcours, etc.).
GRAMMAIRE
Unité 1
4. Je ………………………………… (prendre) un café ? (se rencontrer) au café.
TESTS
...... / 8
VOCABULAIRE
...... /5
6 Écris le contraire.
1. à gauche de 3. à l’est de 5. la semaine dernière 7. dans deux mois
2. au sud de 4. loin de 6. hier 8. avant-hier
...... / 8
ACTES DE PAROLE
7 Tu visites la ville de Caen avec ta famille et vous allez à l’office de tourisme pour
demander des renseignements. Complète le dialogue.
– Bonjour, madame, nous voudrions avoir des (1) ………………………………… .
– Bonjour, messieurs-dames, comment puis-je vous (2) ………………………………… ?
Unité 1
TESTS
8 Complète.
1. Tu dois continuer ………………………………… en 5. Pour l’aéroport, suivez les
direction du centre-ville. ………………………………… : c’est à 30 minutes
2. Pouvez-vous m’indiquer le d’ici.
………………………………… pour le musée ? 6. Tournez à gauche et …………………………………
3. La synagogue est assez ………………………………… , le fleuve jusqu’au pont.
vous pouvez prendre le bus. 7. Au carrefour, faites …………………………………
4. Au ………………………………… , prenez la troisième et revenez sur vos pas.
sortie. ...... /7
TRADUCTION
BONUS
10 Tu écris un e-mail à ton ami(e) canadien(ne) pour lui indiquer comment venir chez toi à
partir de l’école (moyens de transport, parcours, etc.).
1 Est-ce que vous pouvez m’indiquer 6 La Tour Eiffel est ... haute ... la Tour de
comment aller au Louvre, s’il vous Pise.
plaît ? plus ... de
Bien sûr ! C’est tout près. plus ... que
Si ! L’entrée est payante. moins ... que
Bien sûr ! Ici c’est une rue piétonne. aussi ... que
Oui ! C’est un quartier historique de la ville.
Unité 1
TESTS
4 Une rue, un boulevard, ... 9 Nous ... des excuses.
5 Ils aiment ... l’anglais ... le français ! 10 Elle ... son examen ?
GRAMMAIRE
...... /8
4 Complète avec les adverbes formés à partir des adjectifs entre parenthèses.
1. Il a décidé d’arrêter ………………………………… (définitif) de faire du tennis.
2. Il faut ………………………………… (absolu) leur répondre.
3. Émilie et Natacha parlent ………………………………… (courant) le russe et l’allemand.
4. Ce film nous a plu ………………………………… (énorme).
5. Le chanteur est parti ………………………………… (discret) après le concert.
6. Conduisez ………………………………… (prudent) quand vous allez rentrez.
7. Ils m’ont ………………………………… (gentil) répondu.
8. Je vous demande ………………………………… (seul) d’être attentifs. ...... /8
Unité 2
TESTS
7. Alexandre et Laure …………………………………… (se lever • présent) tard le dimanche.
8. Je …………………………………… (boire • imparfait) souvent de la limonade.
9. Ces acteurs …………………………………… (ne jamais décevoir • présent).
10. …………………………………… (ne pas exagérer • impératif / tu) ! ...... / 10
VOCABULAIRE
6 Écris le contraire.
1. descendre du train …………………………………………………………
2. une réduction …………………………………………………………
3. un bagage à main …………………………………………………………
4. le plein tarif …………………………………………………………
5. un siège côté fenêtre …………………………………………………………
6. un trajet direct …………………………………………………………
7. l’arrivée …………………………………………………………
8. le décollage …………………………………………………………
...... /8
ACTES DE PAROLE
8 Mme Leblanc appelle l’hôtel Beau Rivage pour faire une réservation. Complète le
dialogue (4 personnes (39, 36, 9, 6 ans) ; 15-17 juillet).
– Hôtel Lumière, bonjour ! Que puis-je faire pour vous ?
– Bonjour, monsieur, je (1) …………………………………………………………………………………………… .
– Oui, à quelles dates et pour (2) …………………………………………………………… personnes, s’il vous plaît ?
– (3) …………………………………………………………… , pour (4) …………………………………………………………… , deux
(5) …………………………………………………………… et deux (6) …………………………………………………………… .
– Très bien, nous avons des chambres disponibles pour ces dates.
ouvez-vous me dire (7) …………………………………………………………………………………………… ? Est-ce qu’il y a
–P
Unité 2
TESTS
9 Tu vas au restaurant avec un(e) ami(e). Écris le dialogue avec le serveur. Éléments à
insérer: formule plat-dessert, plat du jour, cuisson de la viande, boissons (80 mots).
...... / 8
TRADUCTION
BONUS
GRAMMAIRE
Unité 2
TESTS
2. Voilà la recette ………… ma grand-mère m’a préparée.
3. C’est lui le voyageur ………… tu as rencontré dans le train ?
4. Je suis en train de regarder le film ………… est sorti le mois dernier.
5. Le plat ………… j’ai commandé est très bon.
6. L’avion ………… elle va prendre est le dernier Airbus.
7. L’hôtel ………… est Place des Vosges est un trois étoiles.
8. Il a fait un voyage ………… je voudrais faire, moi aussi. ...... /8
...... /8
4 Complète avec les adverbes formés à partir des adjectifs entre parenthèses.
1. Il a décidé d’arrêter ………………………………… (momentané) de faire du tennis.
2. Ce film nous a plu ………………………………… (énorme).
3. Émilie et Natacha parlent ………………………………… (fréquent) l’allemand.
4. Il faut ………………………………… (absolu) leur répondre.
5. Le chanteur est parti ………………………………… (secret) après le concert.
6. Conduisez ………………………………… (attentif) quand vous allez rentrer.
7. Ils m’ont ………………………………… (méchant) répondu.
8. Je vous demande ………………………………… (unique) d’être prudents. ...... /8
Unité 2
TESTS
VOCABULAIRE
6 Écris le contraire.
1. monter dans le train …………………………………………………………
2. un bagage en soute …………………………………………………………
3. un supplément …………………………………………………………
4. un siège côté couloir …………………………………………………………
5. le tarif réduit …………………………………………………………
6. la basse saison …………………………………………………………
7. le départ …………………………………………………………
8. l’atterrissage …………………………………………………………
...... /8
...... / 10
ACTES DE PAROLE
8 Mme Leblanc appelle l’hôtel Beau Rivage pour faire une réservation. Complète le
dialogue (4 personnes (39, 36, 9, 6 ans) ; 15-17 juillet).
– Hôtel Lumière, bonjour ! Que puis-je faire pour vous ?
– Bonjour, monsieur, je (1) …………………………………………………………………………………………… .
– Oui, à quelles dates et pour (2) …………………………………………………………… personnes, s’il vous plaît ?
– (3) …………………………………………………………… , pour (4) …………………………………………………………… , deux
(5) …………………………………………………………… et deux (6) …………………………………………………………… .
– Très bien, nous avons des chambres disponibles pour ces dates.
ouvez-vous me dire (7) …………………………………………………………… ? Est-ce qu’il y a
–P
(8) …………………………………………………………… pour les enfants ?
– La chambre coûte 120 euros la nuit, avec notre tarif famille.
– Est-ce que (9) …………………………………………………………… est compris ?
– Bien sûr. Voulez-vous procéder à la (10) …………………………………………………………… ?
– Oui, s’il vous plaît. ...... / 10
Unité 2
TESTS
9 Tu vas au restaurant avec un(e) ami(e). Écris le dialogue avec le serveur. Éléments à
insérer: formule plat-dessert, plat du jour, cuisson de la viande, boissons (80 mots).
...... /8
TRADUCTION
...... / 20
BONUS
mangerions
3 TTC signifie :
8 Quand il …, il … beaucoup de photos.
Train Très Coûteux.
voyagea / prenais
Tout Transport en Commun.
voyageait / prenais
Toutes Taxes Comprises.
voyagea / prenait
Tarif Tout Compris.
voyageait / prenait
Compréhension orale
1 PISTE 8 Écoute et coche les plats que commandent Anne et Louis.
a. b. c. d.
TESTS DE COMPÉTENCES
e. f. g. h.
Unités 0-2
i. j. k. l.
...... / 15
Production écrite
3 Tu as reçu ce message. Réponds à ton ami (80 mots).
De : julien.malard@orange.fra
Objet : Vacances en Italie
Salut !
Comment ça va ? Je t’écris car ma famille et moi avons décidé de venir passer quelques jours dans ta région pendant
l’été. J’espère avoir l’occasion de te revoir !
Peux-tu me conseiller des sites à visiter, des activités à faire ? Mon père est passionné d’histoire, ma mère d’arts et
mon frère de sport. Connais-tu aussi un bon restaurant où déguster les spécialités locales ? N’oublie pas non plus de
me suggérer où dormir… Nous pouvons aller à l’hôtel ou au camping, nous sommes habitués !
J’attends ta réponse…
Merci d’avance et à bientôt,
Julien
Compréhension écrite
4 Lis la brochure et indique si les affirmations sont vraies (V), fausses (F) ou si l’informa-
tion n’est pas donnée (?). Corrige les affirmations fausses.
En voiture
J’accède aux vastes parkings. Je suis juste à proximité des navettes qui m’emmènent
jusqu’au Mont de 7h30 à minuit chaque jour.
Le prix du parking inclut la navette ainsi que les services du Centre d’Informations
Unités 0-2
TESTS DE COMPÉTENCES
À pied
Du parc de stationnement, j’accède au Mont Saint-Michel à pied en 45 min environ.
Il y a trois itinéraires différents.
Avec le Passeur
Adapté de www.ot-montsaintmichel.com
...... / 20
GRAMMAIRE
1 Complète avec les articles (définis, indéfinis, partitifs). Mets Ø quand il n’y a pas
d’article.
2 Complète avec les adjectifs entre parenthèses, en faisant les accords nécessaires.
Unité 3
TESTS
................................ (vieux) immeuble.
VOCABULAIRE
...... / 12
ACTES DE PAROLE
...... / 10
TRADUCTION
Unité 3
10 Traduis les phrases.
TESTS
1. – Cet objet carré peut être en verre ou en porcelaine. Il est dur et il est un peu cassé.
Il sert à mettre des fleurs.
– J’ai trouvé ! C’est un vase.
2. – Lequel de ces maillots de bain tu préfères ? Celui-ci ou celui-là ?
– Je prends le rouge.
– Tu n’aimes pas celui à fleurs ?
– Non ! Il est démodé !
3. Aujourd’hui il porte une chemise verte à carreaux bleus et un pantalon jaune.
Son frère porte un T-shirt rayé, une veste en coton grise et des tennis en cuir.
...... / 20
BONUS
11 Décris un objet qui t’est particulièrement cher. Raconte son histoire et n’oublie pas
d’en préciser la couleur, la taille, la matière, les caractéristiques et l’état.
GRAMMAIRE
1 Complète avec les articles (définis, indéfinis, partitifs). Mets Ø quand il n’y a pas
d’article.
6. Voici la recette d’un gâteau avec ........... lait mais sans ........... œufs.
7. Trop ........... gens travaillent dans de mauvaises conditions de sécurité.
8. ........... 50% ........... nos élèves participent à ce projet. ...... /8
2 Complète avec les adjectifs entre parenthèses, en faisant les accords nécessaires.
VOCABULAIRE
Unité 3
TESTS
1. .................................................. 2. .................................................. 3. ..................................................
...... / 12
ACTES DE PAROLE
TRADUCTION
BONUS
11 Décris un objet qui t’est particulièrement cher. Raconte son histoire et n’oublie pas
d’en préciser la couleur, la taille, la matière, les caractéristiques et l’état.
Unité 3
Il est :
TESTS
avons promis
neuf.
avez promis
en bon état.
ont promis
remis à neuf. ayant promise
abîmé.
10 Avant, ils … beaucoup
5 Il a les yeux : de chaussures.
bleus-verts. produisait
bleu-vert. produisais
bleus-vert. produisions
bleu-verts. produisaient
GRAMMAIRE
3 Transforme les phrases à la forme négative en utilisant ne... que, ni... ni ou un infinitif
négatif. Fais tous les changements nécessaires.
1. Clémence espère voir encore cette personne.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
2. Max est allé en France et en Angleterre.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
3. Valentin n’aime pas les films d’aventure.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
4. Ce plat contient de la viande et des légumes.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
5. Hugo regrette d’avoir dit la vérité.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
6. Cette solution n’a pas de points positifs.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
...... /6
Unité 4
TESTS
...... /8
VOCABULAIRE
7 Écris trois meubles ou équipements qui se trouvent dans chaque pièce (n’oublie pas
l’article indéfini).
1. la chambre : �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
2. la cuisine : ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3. la salle de bains : ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4. le salon : ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
...... / 12
Unité 4
TESTS
ACTES DE PAROLE
9 Écris un dialogue entre une mère et son fils / sa fille qui l’aide avec les tâches
ménagères (tu dois parler d’au moins 5 tâches différentes) (60-80 mots).
...... / 10
TRADUCTION
BONUS
GRAMMAIRE
Unité 4
TESTS
1. L’immeuble ………… j’ai passé mon enfance va être démoli.
2. Paris est une ville ………… j’adore et ………… a de nombreux monuments à visiter.
3. Cette villa a été construite par un célèbre architecte, ………… j’ai oublié le nom.
4. J’adore les rideaux ………… tu as choisis pour le salon !
5. Dites-moi ce ………… vous semble important quand vous visitez un logement.
6. Je ne me rappelle pas l’endroit ………… j’ai mis le livre ………… on a parlé hier.
7. Les enquêteurs cherchent à établir avec précision le moment ………… l’explosion a eu lieu.
8. La salle à manger, ………… les meubles ont été faits sur mesure, est très lumineuse. ...... / 10
3 Transforme les phrases à la forme négative en utilisant ne... que, ni... ni ou un infinitif
négatif. Fais tous les changements nécessaires.
1. Olivier est sûr d’avoir répondu correctement.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
2. Max a des frères et sœurs.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
3. Greta n’écoute pas de musique classique.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
4. Babette n’aime pas les séries américaines.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
5. J’espère vivre encore cette expérience.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
6. Tom parle allemand et anglais.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
...... /6
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
6. Tout le monde est arrivé à l’heure ?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
7. Quelqu’un d’entre vous connaît la réponse ?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
8. Ils vont changer quelque chose ?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
...... /8
VOCABULAIRE
7 Écris trois meubles ou équipements qui se trouvent dans chaque pièce (n’oublie pas
l’article indéfini).
1. la cuisine : ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
2. la salle de bains : ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3. le salon: �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4. la chambre : �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
...... / 12
Unité 4
TESTS
ACTES DE PAROLE
9 Écris un dialogue entre une mère et son fils / sa fille qui l’aide avec les tâches
ménagères (tu dois parler d’au moins 5 tâches différentes) (60-80 mots).
...... / 10
TRADUCTION
BONUS
C’est un T3.
8 Ils ont … raisons de vouloir changer de
3 Normalement quel objet ne se trouve pas maison.
dans une chambre ? quelque
La table de chevet. de nombreuses
L’armoire. de nombreux
La lampe. quelques-uns
La baignoire.
9 Vous ne … pas toujours ce que vous pensez.
4 Trouve l’intrus. dites
le sol dis
le plafond disiez
le mur disent
le balcon
10 Mets à l’imparfait : « Ils se connaissent très
5 C’est l’auteur … le livre est très connu. bien et ils jouent ensemble ».
que Ils se connaissiez et ils jouiez ensemble.
dont Ils se connaissaient et ils jouaient ensemble.
qui Ils se connaissions et ils jouions ensemble.
où Ils nous connaissaient et ils jouaient ensemble.
Compréhension orale
1 PISTE 9 Écoute et réponds.
TESTS DE COMPÉTENCES
b. au fond du magasin tout droit.
c. au fond du magasin à droite.
6. Quel est le problème du pantalon bleu ? ………………………………………………………………………………………
7. Quelle est la couleur préférée de la fille ? ………………………………………………………………………………………
Unités 3-4
8. La cliente achète :
a. un pantalon noir.
b. des chaussettes.
c. un pantalon bleu et des chaussettes.
9. Pourquoi demande-t-elle un paquet cadeau ? ………………………………………………………………………………
10. Comment paie-t-elle ? ……………………………………………………………………………………………………………………
...... / 20
Production écrite
2 Tu as décidé de partir quelques jours à Bordeaux avec des amis. Tu as trouvé cette
annonce sur un site de location. Tu écris à tes amis pour les convaincre de réserver
cet appartement et tu mets en avant ses avantages (100-120 mots).
...... / 50
Compréhension écrite
3 Lis l’article et réponds avec tes propres mots.
Chaque année, la journée du 27 septembre est dédiée au tourisme dans le monde. Grâce
aux compagnies aériennes low cost et aux sites de location entre particuliers, le nombre de
touristes dans le monde a explosé. En 2030, près de 2 milliards de touristes vont voyager
autour du globe ! Mais de nombreux habitants de villes touristiques, comme Venise ou
Barcelone, se plaignent du nombre colossal de touristes qui envahissent ces sites chaque
Unités 3-4
TESTS DE COMPÉTENCES
année...
À Rome, l’accès à la célèbre fontaine de Trevi est désormais sous la surveillance de policiers
pour réguler le flot quotidien de milliers de touristes.
Des bousculades sur la célèbre place Saint-Marc à Venise, des files d’attente pour atteindre
le sommet du mont Blanc, ou encore trop de déchets abandonnés sur l’île de Pâques, dans
le Pacifique... Le tourisme est-il en train de devenir un problème pour la planète ? Il l’est
surtout pour les habitants de grandes villes touristiques, qui subissent l’augmentation du
Adapté de www.1jour1actu.com
GRAMMAIRE
Unité 5
TESTS
...... / 12
2 Transforme au futur.
1. Il fait beau toute la journée. ������������������������������������������������������������������������������������������
2. Nous allons voir une éruption. ������������������������������������������������������������������������������������������
3. Ils doivent protéger la biodiversité. ������������������������������������������������������������������������������������������
4. Elle peut recycler ses habits. ������������������������������������������������������������������������������������������
5. Vous parlez des dangers des pesticides. ������������������������������������������������������������������������������������������
6. Tu agis pour la planète. ������������������������������������������������������������������������������������������
7. Les énergies renouvelables sont la solution. ������������������������������������������������������������������������������������������
8. Il faut appeler les secours. ������������������������������������������������������������������������������������������
9. Elles étudient l’écologie. ������������������������������������������������������������������������������������������
10. Je cours dans une heure. ������������������������������������������������������������������������������������������
...... / 10
4 Complète avec les verbes impersonnels proposés conjugués au temps indiqué entre
parenthèses.
VOCABULAIRE
ACTES DE PAROLE
Unité 5
TESTS
...... / 10
...... / 10
TRADUCTION
BONUS
GRAMMAIRE
4. Les Brésiliens protègent assez mal leur nature ; les Italiens protègent assez bien leur
nature ; les Autrichiens protègent très bien leur nature.
à Ce sont les Autrichiens qui �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� .
5. À Amiens, il y a peu de tornades ; à Marseille il y en a beaucoup et à Nice il y en a
énormément.
à C’est à Amiens, qu’ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� .
6. Avec la vente des gâteaux, Marc a gagné 10 euros, Martine 20 et Annie 30.
à C’est Annie qui ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ .
...... / 12
2 Transforme au futur.
1. Il fait nuageux toute la journée. ������������������������������������������������������������������������������������������
2. Ils vont voir une éruption. ������������������������������������������������������������������������������������������
3. Nous devons protéger la biodiversité. ������������������������������������������������������������������������������������������
4. Tu peux recycler tes habits. ������������������������������������������������������������������������������������������
5. Je parle des dangers des pesticides. ������������������������������������������������������������������������������������������
6. On agit pour la planète. ������������������������������������������������������������������������������������������
7. Le développement durable est la solution. ������������������������������������������������������������������������������������������
8. Il faut aider les blessés. ������������������������������������������������������������������������������������������
9. Vous étudiez l’écologie. ������������������������������������������������������������������������������������������
10. Elles courent dans une heure. ������������������������������������������������������������������������������������������
...... / 10
...... / 10
4 Complète avec les verbes impersonnels proposés conjugués au temps indiqué entre
parenthèses.
Unité 5
7. Il ............................... (s’agir • passé composé) du tremblement de terre le plus violent.
TESTS
8. Je ............................... (mourir • présent) de chaud, l’orage va bientôt éclater.
9. Tu ............................... (peindre • imparfait) des natures mortes.
10. Ils ............................... (courir • passé composé) le long du fleuve.
...... / 10
VOCABULAIRE
ACTES DE PAROLE
������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
4. ������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
5. ������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
...... / 10
...... / 10
TRADUCTION
BONUS
laissez-moi terminer ! en / en
au / en
j’en ai marre.
en / au
2 Trouve l’intrus.
7 Je n’en ai pas … idée.
« Ça m’énerve ! »
la moins
« Ne t’en fais pas ! »
la mieux
« Je suis furieux ! »
la moindre
« C’est scandaleux ! »
la pire
3 Trouve l’intrus.
8 ... de nombreuses solutions à ce problème.
le développement durable
Il existe
les énergies renouvelables
Ils existent
le gaspillage
Elle existe
la biodiversité
Elles existent
Unité 5
4 Trouve l’intrus.
TESTS
9 Quand je …, je … te voir.
une inondation pourrai / venais
un typhon pourra / voudrai
une tornade pourrai / viendrai
un ouragan pourras / viendrai
GRAMMAIRE
VOCABULAIRE
Unité 6
la .................................. .
TESTS
4. Cette partie postérieure du corps fait souvent mal aux élèves qui portent des sacs trop
lourds : le .................................. .
5. Ils permettent tous les mouvements du corps et faire du yoga leur donne plus d’élasticité :
les .................................. .
6. Il est situé dans le crâne et est divisé en hémisphères (droit et gauche) :
le .................................. .
7. C’est le liquide rouge qui traverse tout le corps : le .................................. .
8. C’est la partie du corps qui porte notre tête : le .................................. .
...... /8
1. – Je suis tombé sur la cuisse. Regarde la poche de sang qui s’est formée sous ma peau !
– Eh oui, tu as un gros .................................. .
2. Douze élèves ont mal à la tête, des frissons, des douleurs, de la fièvre. C’est une épidémie
de .................................. .
3. Après le match de volley, il avait une forte douleur et son poignet était très enflé. Il s’était
fait une .................................. .
4. Nous éternuons tout le temps et notre nez coule. Nous avons un gros .................................. .
5. J’ai mal à l’oreille, je suis en train de faire une .................................. .
...... /5
ACTES DE PAROLE
7 Utilise les informations données pour écrire un texte (100 mots environ).
Ton texte devra répondre aux questions Qui ? Quoi ? Où ? Quand ? Comment ? Pourquoi ?
TRADUCTION
...... / 20
BONUS
9 Tu es en train de faire du vélo dans ton village avec ton ami quand, tout à coup, il est
percuté par une voiture. Une fois la police arrivée sur place, tu racontes comment s’est
passé l’accident (80-100 mots).
GRAMMAIRE
Unité 6
TESTS
3. Avant, pour devenir infirmier, il .................................. (ne pas être) nécessaire de faire des
études.
4. Quand tu .................................. (travailler) à l’hôpital, tu .................................. (ne pas pouvoir)
opérer.
5. Il .................................. (récupérer) sa vue après trois mois.
6. Et si tu .................................. (organiser) un voyage aux Seychelles pour guérir ton asthme ?
7. Ils .................................. (suivre) ses conseils pendant six mois et ils .................................. (perdre)
dix kilos.
8. Il .................................. (y avoir) une collision pendant que nous .................................. (passer)
sur le pont.
9. Soudain, elle .................................. (s’endormir).
10. D’abord je .................................. (boire) deux cuillères de sirop et ensuite je ..................................
(aller) me coucher.
...... / 14
VOCABULAIRE
ACTES DE PAROLE
7 Utilise les informations données pour écrire un texte (100 mots environ).
Ton texte devra répondre aux questions Qui ? Quoi ? Où ? Quand ? Comment ?
Pourquoi ?
TRADUCTION
BONUS
Unité 6
9 Tu es en train de faire du vélo dans ton village avec ton ami quand, tout à coup, il est
TESTS
percuté par une voiture. Une fois la police arrivée sur place, tu racontes comment s’est
passé l’accident (80-100 mots).
Je voudras
3 Trouve l’intrus.
le pouce 8 Vous … (pouvoir, conditionnel)
me répondre, s’il vous plaît ?
l’ongle
pouviez
l’auriculaire
pourriez
l’index
pouvez
une collision
9 Nous … le problème la semaine dernière.
un carambolage
une brûlure résolvons
Compréhension orale
1. Ce document est :
a. un reportage.
b. une interview.
c. un débat.
2. Ce document a été enregistré à l’occasion :
a. d’une manifestation.
b. d’un salon.
c. d’un accident.
3. Dans quel état d’esprit se trouve le témoin ? ��������������������������������������������������������������������������������������������
Unités 5-6
6. Le témoin a téléphoné :
a. aux pompiers.
b. aux gendarmes.
c. aux pompiers et aux gendarmes.
7. La victime :
a. a été transportée à l’hôpital.
b. est sortie de l’hôpital.
c. a été soignée sur place.
8. La victime a une :
a. brûlure à la jambe.
b. fracture à la jambe.
c. blessure à la jambe.
9. Les dégâts matériels concernent :
a. la voiture.
b. la bicyclette.
c. un autre véhicule.
10. Cite une mesure que le témoin suggère pour éviter cette situation. �����������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
...... / 30
Production écrite
...... / 40
Compréhension écrite
L’Australie subit depuis trois ans une forte sécheresse qui déclenche souvent des feux de
forêt. Mais depuis quatre mois, aggravés par les vents et la chaleur, ces incendies sont
devenus gigantesques. Ils touchent surtout le sud-est du pays, là où se concentrent les
grandes villes comme Canberra, la capitale, et Sydney la plus peuplée.
Les incendies sont fréquents en Australie en été. Certains sont allumés volontairement par
des êtres humains, d’autres sont accidentels ou encore d’origine naturelle (par exemple la
foudre). En raison des très hautes températures (de 40 °C à 50 °C) et du vent, les feux se
propagent vite et sont très difficiles à contrôler et à éteindre. Selon des experts, ils risquent
de devenir de plus en plus dévastateurs dans le futur, à cause du réchauffement climatique.
Les dégâts sont énormes dans le sud-est du pays. Plus de 1800 maisons ont brûlé. Des
dizaines de milliers de personnes (habitants et touristes) ont été évacuées depuis le week-end
dernier. Elles ont rejoint des centres d’accueil d’urgence ou des camps provisoires. Quant aux
animaux, des millions sont morts de faim, de soif ou brûlés. Au moins 8 000 koalas, espèce
en voie de disparition, ont péri et des millions d’autres animaux sont en danger ou gravement
menacés par les feux. Ceux qui peuvent être sauvés sont soignés dans un hôpital spécialisé.
Production orale
4 interaction Tu vas dans un magasin de vêtements car tu cherches une chemise.
Le vendeur / La vendeuse te propose plusieurs modèles (décris la couleur, la taille,
la matière, les caractéristiques), tu en essaies certains, tu décides et tu payes.
1. F, On doit se garer et ensuite prendre une – Le voici. La cabine d’essayage est là-bas, à droite.
navette. 2. F, Il y a plusieurs parkings. 3. V; Quelques minutes plus tard…
4. ?; 5. V; 6. V; 7. F, Les fréquences de passages – Est-ce que c’est la bonne taille ?
varient entre 5 et 20 minutes. 8. F, La gare la plus – Euh non. C’est trop serré. Il me faut la taille
proche est la gare de Pontorson, à 20 minutes en en dessus. Vous l’avez en bleu ?
bus. 9. ?; 10. F, Elle est tirée par deux chevaux. – Je suis désolée, il existe seulement en noir.
Le voilà. Est-ce que c’est la bonne taille ?
– Oui, il me va. Je le prends. Est-ce que vous
auriez une ceinture pour aller avec ?
Unité 3 - Test A – Oui. De quelle couleur ?
– Vert.
Activité 1 – Voilà. Est-ce que ce modèle vous convient ?
1. Ø / de; 2. Ø / Ø / Ø; 3. de / de; 4. de / d’; 5. du / – Oui, je l’essaie. Oh elle est très chic. Très bien !
Ø; 6. de la / des; 7. Ø / Ø; 8. de. Je l’achète !
Activité 10 Activité 9
1. – Cet objet carré peut être en verre ou en Réponse possible :
porcelaine. Il est dur et il est un peu cassé. Il – Bonjour. Je peux vous aider ?
sert à mettre des fleurs. – J’ai trouvé ! C’est – Bonjour madame, je voudrais essayer le
un vase. 2. – Lequel de ces maillots de bain tu pantalon qui est dans la vitrine.
préfères ? Celui-ci ou celui-là ? – Je prends le – Bien sûr. Vous faites quelle taille ?
rouge. – Tu n’aimes pas celui à fleurs ? – Non ! Il – Du 34.
est démodé ! 3. Aujourd’hui il porte une chemise – Le voici. La cabine d’essayage est là-bas, à
verte à carreaux bleus et un pantalon jaune. Son droite.
frère porte un T-shirt rayé, une veste en coton Quelques minutes plus tard…
grise et des tennis en cuir. – Est-ce que c’est la bonne taille ?
Activité 11 – Euh non. C’est trop serré. Il me faut la taille
Réponse personnelle en dessus. Vous l’avez en bleu ?
– Je suis désolée, il existe seulement en noir.
Le voilà. Est-ce que c’est la bonne taille ?
Unité 3 - Test B – Oui, il me va. Je le prends. Est-ce que vous
auriez une ceinture pour aller avec ?
Activité 1 – Oui. De quelle couleur ?
1. de la / des; 2. Ø / Ø / Ø; 3. de / d’; 4. Ø / Ø; – Vert.
5. de / de; 6. du / Ø; 7. de; 8. Ø / de. – Voilà. Est-ce que ce modèle vous convient ?
Activité 2 – Oui, je l’essaie. Oh elle est très chic. Très bien !
1. vieille, bleu nuit, orange; 2. vieux; 3. nouvelles, Je l’achète !
vert menthe, marron; 4. bel; 5. nouvel, vieil.
Activité 10
Activité 3 1. – Cet objet rond peut être en céramique
1. Lequel; 2. À laquelle; 3. Auxquels; 4. Auxquelles; ou en plastique. Il est un peu abîmé mais il
5. lequel; 6. duquel. sert encore à manger. – J’ai trouvé ! C’est une
Activité 4 assiette.
1. celui-là; 2. celle; 3. ceux-là; 4. celles; 5. celui-là; 2. Aujourd’hui il porte une chemise grise à
6. la; 7. ceux, les. rayures bleues et un pantalon en velours noir.
Sa sœur porte un T-shirt à carreaux, une jupe
Activité 5 verte et des sandales en cuir.
1. Ne perds pas; 2. Son père lui a permis;
SOLUTIONS
CORRIGÉS DES TESTS
Activité 6 9. dites ;
1. N’interdisez pas; 2. il paraissait; 3. Nous 10. Ils se connaissaient et ils jouaient ensemble.
interdisons; 4. Mon dictionnaire a disparu;
5. Ils se sont reconnus; 6. Je prédisais;
7. Elles sont nées; 8. Il ne connaît pas; Unités 3-4 - Tests des compétences
9. Ne contredisez pas; 10. Tu as dit.
Activité 7 COMPRÉHENSION ORALE
Réponse possible : 1. bleu, noir; 2. velours, coton; 3. b; 4. 36; 5. c; 6. Il
1. une armoire, une commode, une lampe, est un peu trop serré. 7. le noir; 8. b; 9. Elle veut
un tapis. offrir les chaussettes à quelqu’un. 10. En espèces.
2. un évier, un four, des plaques électriques.
3. un lavabo, une baignoire, un miroir.
4. une cheminée, un canapé, un tapis, une Transcription
09
lampe. – Bonjour mademoiselle, je peux vous aider ?
Activité 8 – Bonjour, oui, merci. Je cherche un pantalon. Je
1. la cave; 2. rez-de-chaussée; 3. Le loyer; peux essayer celui qui est en vitrine ?
4. Un studio; 5. un escalier; 6. Le sol. – Lequel ? Le bleu ou le noir ? Ce sont deux modèles
différents : l’un est en velours, l’autre est en coton.
Activité 9 – Euh… Les deux, si c’est possible.
Réponse possible : – Bien sûr, vous faites quelle taille ?
– Est-ce que tu peux m’aider à faire le ménage, – Je fais du 36.
s’il te plaît ? – Très bien, je vais vous les chercher.
– Oui, qu’est-ce que je peux faire ? – Les voici. La cabine d’essayage est au fond du
– Tu peux… magasin, sur votre droite.
Activité 10 – Merci.
1. Le locataire de l’appartement en face du – Alors, comment vous vont ces pantalons ?
mien dit qu’il a une tache sur le plafond. – Le noir ne me va pas du tout et le bleu est un
2. Il habite dans un grand immeuble situé peu trop serré. Vous pouvez m’apporter la taille
dans le centre historique de la ville. Son au-dessus, s’il vous plaît ?
appartement qui se trouve au dernier étage – Oui, bien sûr. La voilà.
est confortable / doté de tous conforts. – Alors, la taille, ça va mais j’ai encore des doutes
Il vient d’être rénové. Il a un balcon et une sur la couleur. Vous n’avez pas ce modèle en noir ?
SOLUTIONS
CORRIGÉS DES TESTS
terrasse. 3. Personne ne connaît le propriétaire – Désolée, nous n’avons plus de noir dans votre
de ce pavillon. 4. Ce deux-pièces est très taille.
lumineux. Dans la salle de bains, il y a une – Mmm… Alors je vais réfléchir. Par contre, je
baignoire. La cuisine est déjà équipée : il y a prends ces chaussettes. C’est pour offrir.
un frigo, un four, un lave-vaisselle et aussi – Très bien.
une table avec des chaises. – Je peux payer par carte ?
– Malheureusement, on ne peut payer par carte
Activité 11 qu’à partir de 10 €.
Réponse personnelle – D’accord, alors je vais régler en espèces.
– Parfait. Voici votre paquet cadeau. Au revoir,
mademoiselle, et bonne journée !
Unité 4 - Didier FLE App – Au revoir, merci.
Activité 7 Activité 4
Réponse personnelle 1. depuis; 2. jusqu’à; 3. depuis; 4. À partir de;
5. en; 6. pendant; 7. pendant que; 8. pour.
Activité 8
1. Soudain / Tout à coup ta sœur est devenue Activité 5
très pâle. Qu’est‑ce qui lui est arrivé ? 2. Je 1. peau; 2. tête; 3. cerveau; 4. mains; 5. sang;
prends ces comprimés depuis un mois mais 6. cœur; 7. ventre; 8. os.
je ne suis pas encore guérie. Je me sens Activité 6
très fatiguée. 3. Vous n’avez pas résolu vos 1. rhume; 2. otite; 3. bleu; 4. grippe; 5. entorse.
problèmes de reins avec les traitements
que je vous ai donnés ? Je vous conseille de Activité 7
faire une radiographie. 4. Selon le docteur, il Réponse personnelle
vaudrait mieux mettre un plâtre pour deux Activité 8
mois parce qu’il y a une fracture. 5. D’abord
CORRIGÉS DES TESTS
1. D’abord les témoins ont vu la collision,
les témoins ont vu la collision, puis ils ont puis ils ont appelé l’ambulance et la police.
appelé l’ambulance et la police. 2. Tu n’as pas résolu tes problèmes de SOLUTIONS