Classe virtuelle – Français

« la voix active et la voix passive »

Corrigé des exercices

Exercice 1 :

1. Une employée municipale a trouvé (actif) une perruche dans un jardin public. Une autre perruche
a été trouvée (passif) près de l’église.
2. L’équipe de Reims a été battue (passif) par Bordeaux ce week-end. Elle avait déjà perdu (actif)
contre Orléans la semaine précédente.
3. Un lion, une girafe et deux babouins se sont échappés (actif) d’un zoo.
4. Quatre hommes masqués ont attaqué (actif) une banque hier.
5. Plusieurs personnes sont restées bloquées (actif) dans l’ascenseur.
6. Douze enfants se sont perdus (actif) et onze ont été retrouvés (passif).
7. Les quinze voitures d’un cortège officiel ont traversé (actif) la ville et se sont rassemblées (actif)
devant l’Hôtel de ville.
8. Plusieurs milliers de lettres ont été distribuées (passif) et la plupart d’entre elles ont été ouvertes
et lues (passif).
9. La fille d’un riche banquier a été enlevée (passif).
10. La police a interpellé (actif) vingt personnes qui avaient assisté (actif) aux émeutes.
Exercice 2
1. Une employée municipale a trouvé (actif) une perruche dans un jardin public. Une autre perruche
a été trouvée (passif) près de l’église.
Une employée municipale a trouvé une perruche dans un parc public. On/quelqu’un (d’autre) en
a trouvé une autre près de l’église. > Cela n’a pas de sens, le sujet n’a aucun intérêt.
2. L’équipe de Reims a été battue (passif) par Bordeaux ce week-end. Elle avait déjà perdu (actif)
contre Orléans la semaine précédente.
Bordeaux a battu l’équipe de Reims ce week-end. > Cela dépend du point de vue.
3. Un lion, une girafe et deux babouins se sont échappés (actif) d’un zoo.
4. Quatre hommes masqués ont attaqué (actif) une banque hier.
5. Plusieurs personnes sont restées bloquées (actif) dans l’ascenseur.
6. Douze enfants se sont perdus (actif) et onze ont été retrouvés (passif).
Douze enfants se sont perdus et on en a retrouvé onze. > On ne sait pas qui a retrouvé, le sujet
est inutile.
7. Les quinze voitures d’un cortège officiel ont traversé (actif) la ville et se sont rassemblées (actif)
devant l’Hôtel de ville.
8. Plusieurs milliers de lettres ont été distribuées (passif) et la plupart d’entre elles ont été ouvertes
et lues (passif).
On (le facteur ?) a distribué plusieurs milliers de lettres et quelqu’un a lu la plupart d’entre elles.
> sujet inutile
9. La fille d’un riche banquier a été enlevée (passif).
Un kidnapper/on a enlevé la fille du banquier > sujet évident ou inutile
10. La police a interpellé (actif) vingt personnes qui avaient assisté (actif) aux émeutes.