‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬

Ministère du Travail, de l'Emploi et de la Sécurité Social

Agence locale: ORAN ‫ وهران‬: ‫الوكالة المحلية‬

‫شهــادة الدخــل‬
ATTESTATION DE REVENUE

Le motif : Demande de visa ‫ طلب تأشيرة‬: ‫الغرض‬

ATTESTATION N° ‫ﺷﻬـــﺎﺩﺓ ﺭﻗـــﻢ‬

A8A5DC4745ABCE5
La Caisse Nationale des Retraites atteste que :‫اآلنسة‬/)‫الصندوق الوطني للتقاعد يشهد أن السيد(ة‬
M/Mme/Melle:

Nom : SAHNOUN : ‫اللقب‬

Prénom : BENBELLA : ‫ﺍﻹﺳـﻢ‬
Date et lieu de naissance : 14/06/1964 : ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭ ﻣﻜـﺎﻥ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ‬
Fils/Fille de : AHMED : ‫ابنة‬/ ‫ابن‬
Et de : SAHNOUN KHEIRA :‫و‬
Adresse : HASSI BOUNIF N 210 : ‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‬
N° de pension : S7W257437 : ‫رقم المعاش‬
Date de jouissance : 2015/04/01 : ‫تاريخ اإلنتفاع‬
Le montant mensuel : ‫ دج‬52 958,55 DA ‫المبلغ الشهري‬
Le montant en lettres : ‫إثنان و خمسون ألف و تسعة مائة و ثمانية و خمسون دينار جزائري و خمسة و‬ : ‫المبلغ بالحروف‬
‫سنتيم‬ ‫خمسون‬
CINQUANTE-DEUX MILLE NEUF CENT CINQUANTE-HUIT DINAR ALGERIEN ET CINQUANTE-CINQ CENTIME

Fait le : 31/01/2024 : ‫حرر بتاريخ‬ Par: RetraiteDZ Mobile :‫بواسطة‬

- Cette attestation est délivrée pour servir et valoir ce que de droit. ‫ تمنح ﻫـﺬﻩ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘـﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨـﺪﺍﻡ ﻟﻤـﺎ ﻳﺴﻤـﺢ ﺑـﻪ ﺍﻟﻘﺎﻧـﻮﻥ‬-
- Cette attestation est valable pour une durée de trois (03) mois )03( ‫ هذه ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﺻﺎﻟﺤﺔ ﻟﻤﺪﺓ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺷﻬﺮ‬-
à compter de sa date d'établissement. .‫ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺇﺳﺘﺨﺮﺍﺟﻬﺎ‬
- Pour toute authentification, consultez : :‫ يمكنكم ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ‬-

https://retraite.cnr.dz/