VÉLIBOOK

CANAL DE BOURGOGNE
EN ITINÉRANCE
DE MIGENNES À SAINT-JEAN-DE-LOSNE
 LÉGENDES
N distance /canal restauration rapide / snack

E dénivelé important pizzeria crêperie

location / bike renting asiatique sushis

commerces alimentaires / food, bakeries brasserie

à voir / to see cuisine traditionnelle / traditionnal food

services cuisine gastronomique / gastronomic food

information plaisance / boat information ouvert / open × fermé / closed

activités de loisirs / leisure

hôtel

hôtel-restaurant

appart-hôtel

chambre d’hôtes

gîte

× gîte d’étape, lodge

camping

× capacité

× chambres / rooms / emplacement

tables d’hôtes sur rés. / meal by booking

€ = − 50€ €€ = 50-80 € €€€ = + 80 €

© E. Alexandre – OT Pouilly/Bligny
2
SOMMAIRE
Présentation du canal 4
Laroche N Tonnerre 6
TonnerreN Montbard 14
Montbard N Pouilly-en-Auxois 22
N
Pouilly-en-Auxois Dijon 30
Dijon N Saint-Jean-de-Losne 38

3
 PRÉSENTATION
DU CANAL
Le canal de Bourgogne est un canal à bief de partage de 242 km de long
qui relie la Saône à Saint-Jean-de-Losne et l’Yonne à Migennes.
À l’aide de 189 écluses et d’un souterrain de 3333 m, il franchit la ligne de
partage des eaux entre le bassin versant de la Seine et celui du Rhône au
niveau de Pouilly-en-Auxois, à près de 400 m d’altitude.

La marque Accueil Vélo

La marque nationale Accueil Vélo est mise en place sous l’égide de France
Vélo Tourisme par les organismes touristiques locaux afin de réserver le
meilleur accueil aux cyclistes partout en France. Elle est attribuée à certains
hébergements, offices de tourisme, loueurs de vélo et sites de visites et de
loisirs situés à moins de 5 km d’un itinéraire cyclable. Les établissements
Accueil Vélo s’engagent à proposer aux cyclotouristes des équipements et
des services adaptés (local à vélo, kit réparation, service bagages...).

Retrouvez la liste des établissements Accueil Vélo sur

www.francevelotourisme.com/itineraire/le-tour-de-bourgogne-a-velo

Vous trouverez principalement le long du parcours de l'enrobé ou du stabilisé.

Il est possible que vous rencontriez sur quelques kilomètres du chemin naturel.

Le respect du code de la route et des panneaux le définissant

doit faire partie des soucis du cyclotouriste. Trop d’accidents
sont dus à des inobservations dans ce domaine. Le code de la
route protège tous les usagers, soyons les premiers à le défendre.
Si nous voulons que les automobilistes nous respectent, nous
devons aussi les respecter.

4
© OT Montbardois

5
 Venizy

Brienon-sur-
Armançon
Laroche

Migennes
Joigny
Épineau-les-Voves Vergigny
Cheny

Bassou Bonnard

Auxerre
Distances à vélo
Migennes N Saint-Florentin : 23 km - 1h30
Saint-Florentin N Tonnerre : 28 km - 2h15

LAROCHE N
6
 office de tourisme

gare

Turny base nautique

restauration

hébergement

Saint-Florentin toilettes

Germigny aire de pique-nique

point d’eau potable

Butteaux sites et monuments

canal de Bourgogne

autoroute
Chéu

Flogny-la-Chapelle

Dannemoine

Vézinnes
Épineuil

Tonnerre

Chablis

TONNERRE
7
TONNERRE
Le Pâtis Jean Beschon N 5 km
Laroche (89400) 1, rue du Port-des-Fontaines • 03 86 73 26 25
Épicerie. × oct.-avril

Église Saint-Cydroine N 3 km
rue Paul-Boursin Bassou (89400)
Joyau de l’art roman, accès libre.
Escargots de Bourgogne, café multiservice.
Ski nautique N 5 km
route de Joigny • 06 14 01 65 75 Néverie Sweet Home
http//www.skinautique-laroche.com 41, Grande-Rue • 06 21 27 59 33

■ Circuit des Girouettes

Balade patrimoniale de 7 km. Épineau-les-Voves (89400)
Aux rives de l’Yonne 5 €€ N 1,5 km Chez Chouette N 5 km
48 ter, rue Émile-Tabarant • 03 86 80 05 70 15, route de Sens • 09 53 93 26 14
www.jacky-faguais.com • jl.faguais@gmail.com 06 10 46 42 56 × mer.
Chambres au-dessus du restaurant, local vélo.
× dim. soir et lun.
LAROCHE

Migennes (89400)
Gîte des Hirondelles 7/8 €€€ N 1,8 km
48 bis, rue Émile-Tabarant Boulangeries, boucheries, boutique du terroir,
03 86 80 05 70 • www.jacky-faguais.com commerces divers, marché jeudi matin.
■ La Rivière 4 €€€ N 1,5 km
chemin des Bateliers • 03 86 80 05 70 Stations vélo (recharge VAE, gonflage
jl.faguais@gmail.com • www.jacky-faguais.com et réparation), point argent, Poste, toilettes,
eau potable, médecins, pharmacies, laverie
■ La Berge 4 €€ N 1,5 km
automatique, 7 points Wifi gratuits, gare SNCF.
chemin des Bateliers • 03 86 80 05 70
■ Office de tourisme N 0 km
jl.faguais@gmail.com • www.jacky-faguais.com
1, place François-Mitterrand • 03 86 80 03 70
ot.migennes@wanadoo.fr
Le Riad de Marrakech N 1,5 km
www.tourisme-migennois.fr
1, rue Émile-Tabarant • 03 86 63 68 34× lun.
le Boat N port du canal
Cheny (89400) 52, rue Pierre-et-Marie-Curie • 03 86 80 08 60
leboat.fr • migennes@leboat.com
Boulangeries, épicerie. Location de bateaux : 1 plan incliné, eau, électricité,
douche, lavabo, toilettes payantes.
Faits divers
Balade patrimoniale de 4 km. Parc du pot levé N 500 m
Parcours de santé, 20 agrès.
Location saisonnière 3 €€ N 2 km ■ Piscine N 500 m
6, rue de la République
■ Skate Park N500 m
03 86 80 31 42 • christpar@orange.fr
Le plus délirant de l’Yonne, ancien site de baignade.
■ Location saisonnière 3/4 € N 2 km
3, rue des Prés • tél : 03 86 80 15 17 ■ Esplanade du port N 0 km
rue Pierre-et-Marie-Curie
Théâtre de verdure, miroir d’eau, jeux pour enfants.
Bonnard (89400) ■ Parc villa Chantoiseau N 0 km
rue Roger-Salengro
Aux gués de Bonnard
Un écrin de verdure en plein cœur de la ville.
Balade patrimoniale de 7 km.
■ Parc du Moulin de Préblin N 0 km
La Croisée des rivières 3 €€ N 5 km Sentier botanique conçu par l’association Romarin.
14, route de la Gare • 06 01 91 23 24 Livret de visite sur place ou à l’office de tourisme.
8
 ■ Le Riglab N 500 m

TONNERRE
■ Cinéma Le Prisme N 0 km
3, rue Louis-Riglet • 06 95 01 08 12
11, rue Pierre-et-Marie-Curie
pigeons.hirondelles@gmail.com
03 86 62 16 91 • www.cinema-leprisme.fr
Centre d’art éphémère.
■ Cabaret l’Escale N 0 km
1-3, rue Johnny-Hallyday • 09 83 04 65 16 Le Mitigana *** 18 2 N 0 km
contact@cabaret-escale.fr • cabaret-escale.fr 16, avenue Roger-Salengro • 03 58 44 90 11
Salle de concerts. reservation@hotel-lemitigana.fr
www.hotel-lemitigana.fr
Église Saint-Pancrace N 2 km
Église fortifiée. Peintures murales XV-XVIe s. et litre × hôtel dim soir • restaurant lun., mar. et dim. soir.

funéraire armoriée témoignent des croyances de Office de tourisme 4 € N 0 km

l’époque. Clé à l’office de tourisme sur rendez-vous. 1, place François-Mitterrand • 03 86 80 03 70
■ Église du Christ-Roi N 500 m ot.migennes@wanadoo.fr
La Lourdes des cheminots (XXe s.), première église www.tourisme-migennes.fr dim. ×
en France en béton armé ! Accessible aux horaires
■ Le Terminus 6 €€ N 0 km
des offices religieux.
25, rue Paul-Bert • 06 01 78 29 68 • rv06@live.fr
■ Maison de la mémoire N 2 km www.le-terminus-bar-migennes.eatbu.com
Ancienne mairie et école. Projections vidéo × dim. soir et lun.
Migennes d’hier à aujourd’hui. Clé à l’office de

LAROCHE
tourisme sur rendez-vous. Les Confluents*** 49 € N 500 m
■ Maisons Bérard N 0 km allée Léo-Lagrange • 03 86 80 94 55
Unique en France ! Clés et chaînages, visibles en contact@lesconfluents.com
façade, créent une spécificité décorative, signature www.lesconfluents.com
de Bérard. Circuit disponible à l’office de tourisme. ×
Location de mobil-homes à la nuitée. nov.-mars

■ Mosaïque gallo-romaine N 0 km La Pergola N 0 km

Fragment restauré du IVe s. Visite guidée sur 24, rue Aristide-Briand • 03 86 80 13 04
demande à l'office de tourisme. Vidéo et vestiges contact@lapergolamigennes.fr
en vitrine.
× soirs + sam. et dim.
■ Canal satellite N 0 km ■ Les Caves du Luxembourg N 0 km
rue du Port-du-canal 19, avenue Jean-Jacques-Rousseau
contact@canalsatellite.org • canalsatellite.org
Atelier d’art contemporain.
×
03 86 80 20 99 soirs + sam. et dim.
■ Restaurant du canal N 0 km
■ Espace Mitigana 58, rue Pierre-et-Marie-Curie • 03 86 80 17 30
Galerie d’exposition à l'office de tourisme. ×
www.restaurantducanal.com sam. et dim.
© OT Migennois

9
TONNERRE
Shinsekai N 250 m ■ Nicols
55, avenue Jean-Jaurès • 03 86 80 40 16 route de Joigny • tél : 03 86 56 04 80
ts les jours midi et soir Location de bateaux ; branchement eau, électricité.
Location de pénichettes.
Au Saint-Amour N 1 km
3, rue Charles-Lepère • 03 86 80 34 29 Baignade surveillée (juillet/août), aire de pique-
nique au port de plaisance • 03 86 43 03 36
× sam. midi et dim.
■ Les Canalous
Calimero N 0 km Jeu de piste à la Maison des terroirs.
11, avenue du Port • 03 86 80 36 91
× dim. midi et mar. Maison Montfeu N 0 km
Elle fait partie des plus anciennes maisons
Pizza Mania N 0 km éclusières et se démarque par ses murs de
68, rue Pierre-et-Marie-Curie • 03 86 92 62 93 briques, corniches moulurées et encadrements
× dim. midi et lun. en pierre de taille brossée.
■ B Chef N 0 km ■ Pont-Canal du Boutoir
20, rue Roger-Salengro • 09 63 67 78 21 Quatre arches enjambent le Créanton.
× lun. soir et dim. ■ Huilerie de Brienon N 250 m
■ O’malo N 3 km Visites sur rdv • 03 86 43 03 36
LAROCHE

centre commercial Les Latteux
03 86 43 05 83
■ Ada Kebab N 250 m
62, avenue Jean-Jaurès • 03 86 92 67 94
× lun.
■ Di Napoli N 250 m
35, avenue Jean-Jaurès • 03 86 80 03 92
Ormoy (89400)
Boulangerie, marché lundi à partir de 16h.
Esnon (89210)
Marché jeudi à partir de 16h.
Brienon-sur-Armançon (89210)
Marché dim. matin, tous commerces.
■ Ferme de Bouy-le-Vieux N 4,5 km
Marché le 3e vendredi du mois, 15h-19h.
Points argent, Poste, cabinet médical,
pharmacies.
■ Maison des Terroirs N 500 m
03 86 43 03 36 • point Informations.
Brienon Marine
route de Joigny • tél : 03 58 44 06 05
06 04 51 19 73 • brienon_marine@live.fr
Services port de plaisance (sanitaires, douches,
machine à laver...), halte nautique, aire de
camping-car.
Inchangée depuis 1809, elle propose des huiles
artisanales variées (colza, tournesol, noix, noisette,
moutarde, cameline…).
■ Lavoirs du XVIIIe s.
Le plus grand de ces trois lavoirs, celui de La
Poterne, accueille des expositions en saison.
■ Collégiale Saint-Loup N 500 m
De style gothique, Renaissance et classique (XVIe
et XVIIIe s.), elle est dotée de vitraux en grisaille
classés et d’un orgue du XVIIIe s.
■ Petit Théâtre perché N 500 m
Visites sur rdv • 03 86 43 03 36
Installé en 1840 dans les combles de l’ancienne
mairie, oublié depuis près de cent ans, il a retrouvé
sa fonction initiale en programmant concerts et
pièces de théâtre.
■ Château de l’Armançon N 500 m
À l’origine, résidence de campagne de l’archevêque
de Sens. Reconstruit en 1536 et embelli au cours
des siècles, il a conservé son aspect depuis 1869.
Le Bourgogne € N 20 m
21, route de Joigny • 03 86 43 00 63
× Château de l’Armançon € N 500 m
7, place Émile-Blondeau • 03 86 56 13 41
× vacances scolaires
Le Family N 600 m
76, Grande-Rue • 09 85 05 59 50
Auberge La Poterne N 800 m
6, rue Joséphine-Normand • 03 86 56 12 92
www.aubergedelapoterne.fr

10

Kiosque à pizza N 50 m
21, route de Joigny • 03 86 73 32 72
■ Las Delices N 300 m
53, Grande-Rue • 09 75 56 59 05
■ Croq nature N 0 km
Port de plaisance • 06 65 22 65 30
■ Le Milan N 900 m
place du 13-Mai • 06 95 19 43 63
■ Bosphore Kebab N550 m
39, Grande-Rue • 03 86 56 05 96
■ El Toreador N 650 m
bd du Maréchal-Leclerc • 06 44 99 50 83
Saint-Florentin (89600)
Albike atelier N950 m
44, rue du Faubourg-Saint-Martin (ruelle des
Martineaux) • 06 95 77 22 46
Réparation et vente de vélos.
Tous commerces, producteur de miel,
produits du terroir à l’office de tourisme, marchés
lundi et samedi matin.
Point argent, poste, toilettes, eau potable,
médecins, pharmacies, internet, Wifi (médiathèque
03 86 35 17 31), laveries automatiques, lignes de
bus (Migennes/Troyes et Saint-Florentin/Auxerre),
port de plaisance, location de vélos.
■ Office de tourisme N 800 m
16, Grande-Rue • 03 86 35 11 86
ot.saint-florentin@orange.fr
www.serein-armance.fr • vente billets SNCF
Capitainerie, port (06 43 94 93 04), Wifi,
petite épicerie, glaces et boissons fraîches en
saison (d’avril à octobre), toilettes, douches,
machine à laver et sèche-linge, point Informations
touristiques.
Piscine, aire de pique-nique au port de
plaisance, mini-golf au camping de l’Armançon.
■ Office de tourisme N 800 m
Parcours de randonnées balisés, jeux de piste
Les Énigmes du chevalier et Le Bestiaire.
■ AnimEnAir N 3 km
rue des Gains, Avrolles • 06 76 55 80 75
Parc de structures gonflables ouvert l’été.
■ La Nature à poney N 3 km
rue de Chauvot, Avrolles • 06 76 16 68 39
Ferme découverte.
TONNERRE
Office de tourisme N 800 m
Visites guidées thématiques, brochures.
Circuit Dans les pas de Joséphine Baker.
■ Pont Canal (1811)
Ses cinq arches enjambent l’Armance.
■ Le Jardin de l’Octroi N 20 m
Entouré des deux bras de l’Armance, il accueille
le théâtre de verdure Léo-Ferré, dernier lieu où
l’artiste s’est produit.
■ Grenier à sel N 800 m
Ce grenier possédait trois salles voûtées pour la
laine, le grain et le sel. Une seule subsiste.
■ Le Panorama du Prieuré N 800 m
Vue exceptionnelle sur les vieux toits de la ville, la
tour des cloches et l’église. Joli kiosque à musique.
■ Église Saint-Florentin N 800 m
Visites sur rdv • 03 86 35 11 86
XVIe et XVIIe siècles. Ensemble exceptionnel de
LAROCHE
vitraux classés et rare jubé en pierre Renaissance.
Clé à l’office de tourisme.
■ Fontaine aux dragons N 850 m
De style gothique et Renaissance, cette fontaine
impressionne par ses dragons cracheurs d’eau et
ses statues de saints protecteurs.
■ Musée en Florentinois N950 m
rue Gallimard
Ce musée présente la vie d’autrefois. Serpent
d’église, enseigne de chapelier, maquette détaillée
de la ville au XVIe siècle… Expositions temporaires.
Hôtel de l’Est*** 15 €€ N 1,2 km
7, rue du Faubourg-Saint-Martin
03 86 35 28 39 • www.hotelest.fr
Les Tilleuls 9 €€ N 1,5 km
3, rue Decourtives • 03 86 35 09 09
www.hotel-les-tilleuls.com • Plateaux-repas.
La Vieille France N 1,1 km
18 avenue du Général-Leclerc • 06 23 47 79 27
www.vieille-france-st-florentin.fr
■ Chapelle des Capucins 1 € N 1,5 km
4, rue des Capucins • 06 18 69 04 82
Camping de l’Armançon** N 300 m
RN 77 • 03 86 35 08 13
www.camping-saint-florentin.fr
Location de bivouacs. avril à septembre
La Guinguette de l’Armance N 60 m
18, rue du Faubourg-du-Pont • 09 82 38 26 46
11
TONNERRE
■ Le Saint-Raphaël N 1,2 km
7 rue du Faubourg-Saint-Martin
03 86 35 28 39 • www.hotelest.fr
■ Le Pied à Terre N 1,2 km
avenue du Général-Leclerc • 07 86 72 93 15
Le Dilo N 1,3 km
place Dilo • 03 86 35 28 13
■ La Florentine N 1,5 km
centre commercial Les Hébéïches,
route d’Avrolles • 06 09 31 89 14
Crêperie des Fontaines N 850 m
place des Fontaines • 03 86 91 18 20
Le Kiosque à pizzas N 30 m
18, rue du Faubourg-du-Pont • 03 86 91 20 68
■ Batman N 900 m
LAROCHE
7, Grande-Rue • 03 86 35 31 07
■ Allo pizza N 1,1 km
22 rue Dilo • 06 19 37 81 30
Café des Fontaines N 850 m
Place des Fontaines • 03 86 35 39 98
■ Le Nil N 900 m
2, rue Landrecies • 03 86 56 49 11
■ Croq & gourmand food truck N 30 m
parking du rond-point du Chapeau
■ Snack de la Plage N 300 m
Camping de l’Armançon • 03 86 35 08 13
en saison
Vergigny (89600)
Café, boulangerie, supérette, producteur
de fromages.
Gare SNCF N 1 km
route de la Gare • ligne Paris/Dijon
Complexe tennistique
Location de cours à l’office de tourisme Serein et
Armance, tennis et padel.
Le Phœnix €€ N 1,5 km
3, avenue du 19-Mars-1962 • 07 85 04 62 86
Le B4 €€ N 1,5 km
1, avenue du 19-Mars-1962 • 03 86 35 13 37
12
Venizy (89210)
Circuit de randonnée disponible à l’OT.
Moulin des Pommerats 5 €€ N 4,6 km
10, rue du Créanton • 03 86 35 08 04
www.moulindespommerats.com
Germigny (89600)
Vente de pain au restaurant Le Germinois,
bar-tabac, maraîcher, producteur de miel.
Église Saint-Pierre/Saint-Paul N 1,2 km
6, route de Tonnerre • 03 86 35 12 10
Bâtisse gothique du XVIe s. ornée d’une statuaire
de l’école troyenne. Clé en mairie.
La Clef des champs 5 €€ N 3,2 km
44, Grande-Rue, Vieux-Champs • 03 86 35 34 26
Le Germinois € N 600 m
route de Tonnerre • 03 86 35 06 39
Beugnon (89570)
Producteur de fromages.
Circuit de randonnée disponible à l’OT.
Chéu (89600)
Boulangerie, maraîcher bio.
Aérodrome du Florentinois N 2 km
03 86 35 19 58 • www.ailes-florentinoises.fr
www.parisjump.com • www.planeur-stflo.net
www.edmon-erep-aco.fr
Aéroclub, parachutisme, planeur, ULM.
■ Centre équestre N 4 km
06 58 01 86 05 • ce-armancon.ffe.com
Chez Tof € N 2,5 km
2, rue du Bois • 03 86 80 03 42
Butteaux (89360)
Producteur de bière et limonade.
Circuit de randonnée disponible à l’OT.
La loge 1 €€ N 1 km
5, rue Chanterelle • 06 38 13 12 08
 TONNERRE
Turny (89570) Dannemoine (89700)
Circuits de randonnée disponibles à l’OT. Bar, boulangerie.

Église Saint-Mammès (XVIe s.) Poste.

La Récré 1 €€ N 5 km À la bonne auberge 8 € N 20 m

15, Grande-Rue • 03 86 35 06 34 15 route de Paris-À-Genève • 03 86 55 54 22
www.la-recre-chambre-dhotes.com

Vézinnes (89700)
Percey (89360) Saint-Nicolas 4 €€ N 600 m
Circuit de randonnée disponible à l’OT. 1, place de l’Église • 06 18 17 92 52
info@saintnicolas89.com • www.saintnicolas89.com

Flogny-la-Chapelle (89360) Marolles-sous-Lignières (10130)

Boulangerie, épicerie, marché mardi matin. Éric Heinen N 2 km
16, rue des Faubourgs • 07 70 17 48 97

LAROCHE
Poste, point argent, pharmacie, eau potable.
03 25 80 04 59 • eric.heinen@orange.fr
Réparateur de vélos.
Halte nautique
Branchement eau, électricité, douche, tables de
pique-nique, jeux pour enfants. Épineuil (89700)
Horaires (sous réserves) : 8h-9h30, 18h-19h30.
Boulangerie, viticulteurs.
O sole mio N 450 m
30, route Nationale • 03 86 55 95 47 × La Parenthèse € N 2 km
× mer. 6, rue de l’Abbé-Gauthier
03 86 55 08 16 • 06 84 49 36 82
centre@laparenthese.org • www.laparenthese.org

© OT Serein et Armance

13
 Épineuil
Commissey
Tonnerre

Tanlay

Argentenay

Ancy-le-Libre
Lézinnes

Pacy-sur-Armançon
Ancy-l
Argenteuil-sur-Armançon

Villiers-les-Hauts

Avallon

Distances à vélo
Tonnerre N Ancy-le-Franc : 28 km - 2h45
Ancy-le-Franc N Montbard : 30 km - 3h
Saint-Florentin N Tonnerre : 28 km - 2h15

TONNERRE N
14
 office de tourisme

Maulnes gare

base nautique

restauration

hébergement

toilettes

aire de pique-nique

point d’eau potable

sites et monuments

canal de Bourgogne

le-Franc autoroute

Chassignelles

Ravières
Nuits-
sur-Armançon

Cry

Rougemont

Buffon
Grande Forge de Buffon

Saint-Rémy TGV
Montbard

MONTBARD
15
MONTBARD
Tonnerre (89700)
Office de tourisme N 600 m
12, rue du Général-Campenon • 03 86 55 14 48
contact@escale-en-tonnerrois.fr
www.escale-en-tonnerrois.fr
■ Répare vélo 89
06 25 10 24 73 • deplanque69@gmail.com
Réparateur de vélos.
Boulangeries, charcuteries, supermarché,
épicerie 7/7 8h-24h , marché mer. et sam. matin.
Téléphonie, accès internet médiathèque,
Poste, points argent, hôpital, pharmacies,
médecins, dentistes, SNCF, bus pour Chablis et
Auxerre. Renseignements à l’office de tourisme,
point d’eau potable, Wifi gratuit.
TONNERRE
Halte nautique
Branchement eau, électricité, douche, tables de
pique-nique, jeux, équipements sportifs.
Horaires sous réserves : 8h-9h30 et 18h-19h30.
Hôtel-Dieu Marguerite de Bourgogne
N 1,2 km place Marguerite-de-Bourgogne
03 86 54 35 01 • tonnerre@tousauchateau.com
Fosse Dionne, Tonnerre
16
■ Musée Hôtel du chevalier d’Éon N 200 m
22, rue du Pont • 06 13 02 04 63
deondetonnerre@gmail.com
■ Fosse Dionne N 1,4 km
rue de la Fosse-Dionne • 03 86 55 14 48
contact@tonnerre-patrimoine.com
■ Église Saint-Pierre N 1,5 km
ass-st-pierre@hotmail.fr
https://association-saint-pierre-de-tonnerre.fr
après-midis d’avril à sept.
Cinéma/théâtre
rue de l’Hôtel-de-Ville
03 86 55 23 13 • cinema@mairie-tonnerre.fr
■ Curiosité sonore et musicale
Écluses de Saint-Martin-sur-Armançon et d’Arcot
Fonocanal et Éclusophone par l’association Ici et là.
■ Tennis
rue Abel-Minard • 03 86 55 13 26
Réservation auprès de la piscine.
■ Baignade de la Cascade près du camping
■ Piscine N 400 m
rue Abel-Minard • 03 86 55 13 26
piscine@mairie-tonnerre.fr
Bassins et activités aquatiques.
■ Randonnées • 03 86 55 14 48
Chemins de randonnée gratuits à l’OT.

Le P’tit Gourmet* 15 €€ N 600 m
63, rue de l’Hôpital • 03 86 55 10 56
hotelducentre.tonnerre@orange.fr
www.hotel-tonnerre.com
× dim. soir hors saison.
■ Auberge de Bourgogne*** 40 €€€
N 2 km
route de Dijon • 03 86 54 41 41
auberge.bourgogne@wanadoo.fr
www.aubergedebourgogne.com
Ferme de la fosse Dionne 5 €€ N 600 m
11, rue de la Fosse-Dionne
07 71 18 31 66 • info@ferme-fosse-dionne.eu
www.ferme-fosse-dionne.fr
■ Villa Thais 5 €€€ N 400 m
11, rue du Pâtis
06 22 19 08 74 • praushkin@hotmail.com
■ L’Ancien Tribunal 2 €€€ N  600 m
14 ter, rue Armand-Colin
06 10 59 06 30 • contact@lancientribunal.fr
■ Caroline’s – Le Pied de la falaise 3
N 600 m
111, rue du Général-Campenon • 03 86 55 26 32
contact@carolines.fr • www.carolines.fr
■ Les Brions 4 €€ N 3 km
Les Brions • 03 86 55 34 51 • 06 17 81 76 88
info@lesbrions.net • www.lesbrions.net
■ Le Clos des mulots 1 €€€ N 6 km
rue du Vieux-Puits, Les Mulots
03 86 75 97 12 • 06 86 27 15 61
leclosdesmulots@yahoo.fr
www.le-clos-des-mulots.com
■ La Ferme de Fontaine-Géry 2 €€€ N 5 km
03 86 55 2137 • 06 82 27 81 06
thierry.poullin@nordnet.fr
■ Le Clos des hérons 4 €€ N 1,9 km
chemin de Tarte-Maillet
03 86 55 20 76 • 06 07 83 65 06
info@leclosdesherons.com
www.leclosdesherons.com
■ Le Chevalier d’Éon 5 €€€ N 200 m
22, rue du Pont
06 86 37 25 63 • 09 67 22 94 03
deondetonnerre@gmail.com
■ L’Abbaye €€€ N 3 km
chemin de Bel-Air • 03 86 54 87 16
labbaye@yahoo.fr • www.l-abbaye.fr
■ L’Épiphanie €€€ N 250 m
3 bis, rue du Pont • 06 70 64 08 07
manonriffard65@gmail.com
MONTBARD
La Cascade ** 100 N 0 km
06 11 23 24 52 • camping@mairie-tonnerre.fr
www.ville-tonnerre.com
Emplacement tentes, chalets, lave-linge, garage mort.
de Pâques à la Toussaint
Le Saint Père N 600 m
2, rue Georges-Pompidou
03 86 55 12 84 • www.le-saint-pere.com
× mar. soir, mer. et dim. soir hors saison
■ Autour du pressoir N 600 m
place Marguerite-de-Bourgogne
03 86 54 81 05 • www.autourdupressoir.fr
■ L’Abbaye N 900 m
chemin de Bel-Air • 03 86 54 87 16
×
www.l-abbaye.fr mar.-mer.
■ Le P’tit Gourmet N 600 m
rue François-Mitterrand
03 86 55 10 66 • hotel-tonnerre.com
TONNERRE
La Tropicale N 600 m
€€ 37, rue de l’Hôpital • 03 86 55 17 43
×
www.latropicale.fr dim.
■ Le Kiosque à pizzas N 50 m
43-45, avenue Alfred-Grévin • 03 86 55 10 70
Les Vieux Volets N 600 m
1, rue de l’Hôtel-de-Ville • 03 86 55 33 04
× dim.-lun.
À la bonne franquette N 300 m
centre commercial Leclerc, route de Paris
×
03 86 54 89 08 dim. et lun. soir
■ Anatolia N 600 m
39, rue de l’Hôpital • 03 86 54 47 60
■ Aux délices d’Istambul N 600 m
23, rue du Pont • 03 86 55 26 05
■ McDonald’s N 1,5 km
Les Petits-Jumériaux, parking Auchan
03 86 54 80 60
■ Casa Pizza N 600 m
15, rue de l’Hôtel-de-Ville • 06 01 42 96 59
■ L’Escale du canal
Capitainerie, port de Tonnerre
06 18 14 67 29 9h-19h du 1er juil. au 15 oct.
Kim Chi N800 m
52 bis, rue Georges-Pompidou • 03 86 55 23 19
× lun.
17
MONTBARD
■ La Virgule 4 €€€ N 500 m
1, grande rue Haute • 06 19 15 62 24
lavirgule@orange.fr
www.lavirgule-tanlay.com

Restaurant du port N 0 km
port de Tanlay • 06 16 29 43 66
■ La Basse-CourN 500 m
4, rue du Château • 09 84 30 46 81
bctanlay@gmail.com

Argentenay (89160)
Une maison de famille 3 €€€ N 400 m
10, Grande-Rue • 03 86 75 60 63
michel.tronel@wanadoo.fr • www.argentenay.com

Forêt des Géants verts N2 km

03 86 75 22 94 • 06 87 70 62 78
TONNERRE

m.hergibo@laposte.net
www.laforetdesgeantsverts-alainbresson.com

Forêt des Géants verts, Argentenay Lézinnes (89160)

Épicerie, boulangerie.
Commissey (89700)
Pharmacie, Poste.
La Potence N200 m
23, grande rue Basse • 03 86 75 76 47 Point d’amarrage.

Canoë kayak et pédalo sur l’Armançon,

Tanlay (89430) à côté de la Gravière du moulin
07 80 44 33 94
Épicerie, boulangerie et boucherie.
Au Tamaris 1 € N 700 m
Poste, pharmacie, médecins, eau potable.
4, route Nationale
Halte nautique, branchement eau, 03 86 75 66 85 • 06 12 14 90 46
électricité, douche 24/24h, 8 €/jour. www.chambre-dhotes-au-tamaris.fr

Château de Tanlay N 350 m La Gravière du moulin 32 + × 32 €

N 500 m
2, grande rue Basse • 03 86 75 70 61
7, route de Frangey • 03 86 75 68 67
info@chateaudetanlay.fr • www.chateaudetanlay.fr
lagravieredumoulin@lezinnes.fr
Golf de Tanlay N 1 km gravieredumoulin.lezinnes.fr 1er avril au 5 oct
2, grande rue Basse • 03 86 75 72 92
golfduchateaudetanlay@orange.fr L’Unprévu N 600 m
www.golfdetanlay.fr 41, route Nationale
06 15 26 56 48
Auprès du château €€ N 500 m ■ Le Grignotin N 1,5 km
22, rue Recorbe • 06 22 19 08 74 1, route Nationale
■ La Basse-Cour 3 €€€ N 500 m 03 86 75 61 76
4, rue du Château • 09 84 30 46 81 × dim. + 3 semaines en août
bctanlay@gmail.com

18

Ancy-le-Libre (89160)
Chez Mémé N 400 m
7, rue de l’Église • 03 86 75 62 11
Pacy-sur-Armançon (89160)
L’Instant présent 4 €€ N 1 km
4, Grande-Rue • 03 86 75 51 17 • 06 20 35 52 31
lip.linstantpresent@gmail.com
Argenteuil-sur-Armançon (89160)
Le Clos des feuillantines 5 €€
N 3 km
60, Grande-Rue • 03 86 75 04 84 • 06 12 36 42 84
www.leclosdesfeuillantines.com
contact@leclosdesfeuillantines.com
Ancy-le-Franc (89160)
Office de tourisme N 900 m
11, place Clermont-Tonnerre • 03 86 75 03 15
contact@escale-en-tonnerrois.fr
www.escale-en-tonnerrois.fr avril-oct.
■ Garage Martial
32, rue du Collège • 03 86 75 11 70
Réparation de vélos.
Château d'Ancy-le-Franc
MONTBARD
Boulangeries, boucheries, épiceries,
supermarché.
Pharmacie, médecins, point argent, Poste,
toilettes et point d’eau. À l’office de tourisme :
point d’eau, Wifi gratuit, toilettes.
Point d’amarrage, eau, électricité, 8€/jour.
Château d’Ancy-le-Franc N 900 m
18, place Clermont-Tonnerre
03 86 75 14 63 • ancychateau@wanadoo.fr
www.chateau-ancy.com
■ Musée de la Faïencerie N 1,3 km
59, Grande-Rue
03 86 75 03 15 • sylvie.biton@orange.fr
Randonnées • 03 86 55 14 48
Chemins de randonnée gratuits à l’OT.
TONNERRE
Domaine des douves 5 €€
N 2 km
1, route de Paris • 06 48 17 66 07
domainedesdouves@mail.ru
www.domainedesdouves.fr
■ Le Moulin neuf 5 €€€
chemin de Halage, Cusy
03 86 55 78 18 • cat.raviere@wanadoo.fr
19
MONTBARD
Parc du moulin de Cusy N 0 km Chassignelles (89160)
06 17 18 56 15
Accueil cyclotouristes munis d’une tente : € Boulangerie.
2 caravanes Airstream : €€
Poste.
15 mai-15 sept.
Saint-Jean-Baptiste N 750 m
Bar du château N 900 m
ruelle de l’Église
12, place Clermont-Tonnerre
03 86 75 09 18 • michellebb@free.fr
03 86 75 14 32 × lun. hors saison
Église romane du XIIe s.
Le Serlio N 900 m ■ Lavoir du XIXe s.
4, place Clermont-Tonnerre
03 86 54 62 44 × lun. L’Écluse 79 • 7 €€ N 0 km
2, chemin de Ronde • 03 86 75 13 88
La Botica N 0 km restaurantdelecluse@orange.fr
chemin de Halage, Cusy www.hotel-restaurantdelecluse.com
03 86 55 78 18 • 06 17 18 56 15
Le Clos du mûrier 4 €€ N 0 km
■ Bar à tapas/snack
1, chemin de Ronde • 06 19 64 03 27
1 juin au 31 août
er
www.leclosdumurier-bourgogne.fr
TONNERRE

famillefricant@sfr.fr

Forge de Buffon © J.-P. Beaudoin – OT du Montbardois

20
 MONTBARD
Au bistrot du canal N 0 km La Fringale N 200 m
maison éclusière 79, Le Pâtis 8, chemin des Chenevières • 06 27 81 40 09
03 86 82 63 35 • aubistrotducanal@orange.fr

Villiers-les-Hauts (89160)
Épicerie, boulangerie.
Poste.
La Clé des champs 1
35, rue Basse • 03 86 75 13 58
lacledeschamps89@wanadoo.fr
www.lacledeschamps89.com
Nuits-sur-Armançon (89390)
Château de Nuits-sur-Armançon N 1,3 km
42, rue du Maréchal-Leclerc
Aisy-sur-Armançon (89390)
Boulangerie.
Poste.
Chambres d’hôtes Guyotot €€
€€ N 4 km 2, rue Vilsac • 03 86 55 96 32
Rougemont (21500)
Chambres de Rougemont 4 €€ N 3 km
5, route d’Aisy • 06 28 28 62 65
leschambresderougemont@gmail.com

TONNERRE
guide 06 11 48 58 95 • propriétaire 06 64 14 19 47
information@chateaudenuits.fr Buffon (21500)
www.chateaudenuits.fr
La Grande Forge de Buffon N 0 km
Le Clos de la musardière 5 €€ N 500 m 03 80 92 10 35
2 bis, rue de la Gare • 03 86 55 27 53 grandeforgedebuffon@gmail.com
07 60 20 40 00 • k6gourmand@gmail.com www.lagrandeforgedebuffon.com
Également école de gastronomie.
Le Marronnier ** 5 €€ N 50 m
03 80 92 33 65 • www.lemarronnier-buffon.com
Ravières (89390)
Les Forges 4 €€ N 50 m
Boulangerie. 5, rue des Forges • 03 80 92 11 12
www.chambres-hotes-buffon.com
Pharmacie, point argent, Poste, point d’eau
■ Le Prieuré 4 €€
potable.
rue des Forges • 06 86 69 17 35
Point d’amarrage, eau, électrIcité.

Cœur de village € Saint-Rémy (21500)

6, rue de l’Égalité
Boulangerie.
06 18 84 88 90 • lmartinot2004@laposte.net

L’Idylle N 100 m La Mirabelle N 100 m

1 rue des Carrières-Loret • 09 83 43 67 56 1, rue de la Brenne • 09 53 73 45 62
× mar., mer.

Cry (89390) Pizza Bud

06 21 61 63 46
Point d’eau potable. Kiosque à pizzas. soir × lun., mar., jeu.
Point d’amarrage, eau.

Restaurant du pont N 300 m

2, rue du Moulin • 03 86 55 73 09

21
 abbaye de Fontenay

Marmagne

TGV Montbard
Fresnes

Fain-lès-Montbard

Courcelles-lès-Montbard

Seigny
châte
Venarey-les-Laumes Alésia

Alise-

Flavigny-
      Pouillenay
Semur-en-Auxois
Pont-et-Massène
Chassey
  
lac de Pont Marigny-le-Cahouët

Montigny-sur-Armançon Sainte-
Colombe-en-Auxois
Brianny Braux
Marcilly
   Pont-Royal

Clamerey
Précy-sous-Thil
Saint-Thibault
Normier
Beurizot

Villeneuve-
sous-Charny

Éguilly

Chailly-sur-Armançon

22 réservoir de Cercey
Thoisy-le-Désert
 MONTBARD N
POUILLY-EN-AUXOIS
eau de Bussy-Rabutin

-Sainte-Reine
office de tourisme

-sur-Ozerain gare

base nautique

restauration

hébergement

toilettes

aire de pique-nique

point d’eau potable

sites et monuments

canal de Bourgogne
y-et-Dracy
autoroute

Vitteaux

Distances à vélo
Montbard N Venarey-les-Laumes : 13,5 km - 1h
Venarey-les-Laumes N Pouilly-en-Auxois : 41,5 km - 3h30

réservoir
de Grosbois

Bellenot-sous-Pouilly

Pouilly-en-Auxois
23
POUILLY-EN-AUXOIS
Montbard (21500) Hôtel-restaurant de l’Écu *** 20 €€€
7, rue Auguste-Carré • 03 80 92 11 66
Office de tourisme N250 m www.hotelecu-montbard.fr
place Henri-Vincenot • 03 80 92 53 81
■ Hôtel-restaurant de la Gare 20 €€
ot-montbard.fr • ot.montbard@gmail.com
10, avenue Maréchal-Foch • 03 80 92 02 12
Location de vélos.
www.hotel-de-la-gare-montbard.com
■ Sport 2000 N 2,5 km
Centre commercial La Côte • 03 80 92 05 03 Le Neptune ** 15 €€
Réparation de vélos. quai Philippe-Bouhey • 03 80 92 59 49
www.hotelneptune21.fr
Boulangeries, boucheries, supermarché.
Les Volets bleus 3 €€ N 250 m
gare TGV, pharmacies, médecin, point argent, 5, rue Alfred-Debussy • 07 72 38 57 13
Poste, accès internet, toilettes. ■ Les Chemins de la liberté 2 €€ N 600 m
À l’office de tourisme : accès internet et Wifi, eau 13, rue de la Liberté • 06 01 98 93 33
potable, toilettes.
Les Treilles*** 80 N 1 km
Halte nautique rue Michel-Servet • 03 80 92 69 50
rue Carnot. Électricité, eau, douche. www.montbard.com mars-octobre

Musée et parc Buffon N 1,5 km Le Petit Chez-soi N 800 m

rue du Parc-Buffon • 03 80 92 50 42 8, rue Eugène-Guillaume • 03 80 89 29 51
museeparcbuffon@montbard.com ■ La Côte-d’Or N 50 m
www.musee-parc-buffon.fr 26, rue Carnot • 06 30 46 67 39
MONTBARD

■ Galerie Michel Zanin de Marmont N 500 m ■ L’Aubespin N 800 m

06 66 19 69 52 40, avenue Maréchal-Leclerc • 03 80 92 00 59

Centre aquatique Amphitrite N 1,8 km Café des amis

18, rue Carnot • 03 80 92 00 60
rue Michel-Servet • 03 80 89 15 20
ts les midis du lun.au ven.
piscine-amphitrite@carilis.fr • www.carilis.fr

Abbaye de Fontenay © Édouard de Ganay

24

■ O’cappuccino N 200 m
8, rue Carnot • 03 80 89 56 84
× dim. et jeu. après-midi
■ Le Bistrot d’Anatole et Arthemiss N 2 km
16, rue Anatole-Hugot • 03 80 89 59 80
× dim., lun.
■ Le Calypso N250 m
2, place Aline-Gibez • 03 80 92 05 30
× dim., lun.
■ Brasserie du marché N 2 km
centre commercial La Côte
65, route de Dijon • 03 80 89 41 39
Kim Thanh N 1 km
1, route de Dijon • 03 80 92 44 74
Marmagne (21500)
Abbaye de Fontenay site Unesco N 5 km
03 80 92 15 00
info@abbayedefontenay.com
www.abbayedefontenay.com
Le Marmagne 7 €€ N 3 km
03 80 92 12 71 • le-marmagne.jimdo.com
Ma cabotte de Bourgogne 1
N 3 km
4, route de Montbard • 06 83 42 96 97
Fain-lès-Montbard (21500)
Escape game La Cave N 3 km
11, route de Dijon • 06 78 91 32 58
www.escapegamelacave.fr
L’Arrosoir N 3 km
8, route de Dijon • 03 80 92 67 78
Fresnes (21500)
Le Relais 5 €€ N 5 km
Morville • 03 80 92 12 76
perso.orange.fr/le.relais
Courcelles-lès-Montbard (21500)
La Maison de la fontaine 2
3, rue des Crôts • 06 48 35 68 48
POUILLY-EN-AUXOIS
Seigny (21500)
La Maison de l’escargot 2 €€ N 2,9 km
4, rue Vaudin • 06 79 75 83 04
Les Granges-sous-Grignon (21150)
Musée de la Tuilerie N 0 km
06 82 43 81 48
tuilerie.francoislaurent@orange.fr
Venarey-les-Laumes (21150)
Venarey cycles
2, route de Semur • port du canal
03 80 96 01 33 • 06 13 02 92 53
venareycycles@yahoo.fr • www.vcrf.fr
Location et réparation de vélos.
Tous commerces.
Halte nautique
Électricité (payante), douches (payantes), eau
potable, aire de pique-nique, jeux.
MONTBARD
■ Nicols
port du canal • 03 80 92 30 05
€€ venarey@nicols.com • www.nicols.com
Location de bateaux.
Golf N 800 m
avenue Jean-Jaurès
06 78 92 54 69 • 03 80 96 89 13
golfdevenarey@wanadoo.fr
golfdevenarey.jimdo.com
■ Centre sportif l’Arène N 800 m
12 bis, rue Gaston-Hardy • 03 80 89 15 32
arene@vll.fr • www.arene-alesia.fr
■ Plan d’eau Le Nid à la caille et skate-park
N 800 m
avenue Jean-Jaurès
03 80 96 01 59 • www.venareyleslaumes.fr
Le Trianon d’Alésia** 9 €€ N 1,2 km
19, avenue Jean-Jaurès
03 80 97 16 68 • letrianondalesia@gmail.com
www.letrianondalesia.fr
× ven. soir, sam. midi et dim. soir l’hiver
Sous le cerisier 1 €€€ N 2 km
€€ N 500 m
rue du Chemin-Vert
03 80 96 09 32 • 06 41 82 17 50
souslecerisier@sfr.fr • souslecerisier.e-monsite.com
25
POUILLY-EN-AUXOIS
■ Chambres d’hôtes d’ici et là 5 €€
N 1,8 km
10, avenue de la Gare • 06 17 30 54 37
maison-icietla@laposte.net
www.icietlavenarey.com
Camping municipal Alésia *** 65
5 chalets N 1 km
rue du Docteur-Roux • 03 80 96 07 76
camping.venarey@wanadoo.fr
www.venareyleslaumes.fr
Le Sole mio N 2,7 km
1, rue Vercingétorix • 03 80 96 89 14
× dim., lun. soir, sam. midi
■ Le Bistrot de Louise N 1,4 km
7, rue Eugène-Edon • 03 80 89 69 94
× dim., lun. soir et mar. soir
dim. midi de Pâques à la Toussaint
■ L’Esprit N 1,7 km
6, avenue de la Gare • 03 80 89 88 67
ts les midis + jeu. à sam. soir
■ L’Engrenage N 2 km
29, rue Marcelin-Berthelot • 03 45 33 94 30
MONTBARD
lun.-sam. + dim. d'avril à août
La Fringale N 1,3 km
1, place Bingerbrück • 06 11 66 78 10
Le Zinc by L’Engrenage N 2 km
20, rue Marcelin-Berthelot • 03 45 33 96 78
■ L’Orient-Express N 1,7 km
4, avenue de la Gare • 03 80 96 97 67
Château de Bussy-Rabutin N 8 km
rue du Château • 03 80 96 00 03
chateau-de-bussy-rabutin@monuments-nationaux.fr
www.chateau-bussy-rabutin.fr
Alise-Sainte-Reine (21150) E
MuséoParc Alésia N 1,2 km
1 route des Trois-Ormeaux • 03 80 96 96 23
contact@alesia.com • www.alesia.com
■ Hôpital Sainte-Reyne N 2,3 km
26, rue de l’Hôpital • 06 86 93 50 73
association.desnoyers-blondel@orange.fr
L’Épineuse 2 €€ N 1 km
2, ferme de l’Épineuse • 06 65 26 88 80
ferme.epineuse@laposte.net
chambre-dhote-epineuse.e-monsite.com
26
× Maison Jouard 31 € N 2,5 km
25, rue du Rochon • 03 80 96 04 17
mairie.alise@orange.fr
Auberge du cheval blanc N 3 km
9 rue du Miroir • 03 80 96 01 55
× dim. soir, lun. et mar.
Le Carnyx cafétéria N 1,2 km
MuséoParc Alésia • 03 80 96 96 23
Pouillenay (21150)
Épicerie, dépôt de pain × lun.
Halte nautique
Eau potable, aire de pique-nique.
Flavigny-sur-Ozerain N 6 km E
Le village, le vignoble, la fabrique d’anis...
03 80 96 89 13 • alesia-tourisme@wanadoo.fr
www.alesia-tourisme.net
Le Macarena** 7 €€ N 750 m
20, place Pion • 03 80 96 93 22
restaurantmacarena@gmail.com
www.hotelrestaurantmacarena.com
Chassey (21150)
Les Lodges du canal 5 €€€ N 0 km
écluse 31Y, Les Chiriaux, route de Pouillenay
06 15 74 52 84 • contact@leslodgesducanal.fr
les-lodges-du-canal-de-bourgogne.fr
Hébergements insolites : trois cabanes à 3 et 4 m,
une toue cabanée et une tiny-house.
Marigny-le-Cahouët (21150)
Halte nautique, point d’eau payant.
Chez d’eau 4 €€ N 0 km
Écluse 26 • 03 80 97 21 15 • 06 85 53 38 34
dominique.gougeat@wanadoo.fr
www.maisondhotes-chezdeau.com
■ Frelons Fabulous France
rue de la Lochère
03 80 97 01 75 • 06 72 86 56 09
www.frelonsfabulousfrance.com
Le Madriniacus camping au jardin
7, rue de la Cure • 06 86 98 96 85

Montigny-sur-Armançon (21140)
La Cheminière 3 €€ N 3,4 km
4, rue de la Vie-de-Marigny • 03 80 97 32 39
www.chambredhotes-lacheminiere.com
Semur-en-Auxois (21140) N 10 km
Tous commerces et supermarchés.
Tous services : Poste, point argent, hôpital,
médecins, pharmacies, accès internet, toilettes,
eau potable…
Cité historique N 10 km
03 80 97 05 96
contact@terres-auxois.fr • www.terres-auxois.fr
Centre historique, Musée municipal, tour de
l’Orle-d’Or, parcours et visites guidées en saison.
■ Lac réservoir de Pont-et-Massène N 7 km
contact@terres-auxois.fr • www.terres-auxois.fr
Randonnée de 12 km autour du lac, pêche,
baignade surveillée en juillet et août, activités
nautiques (kayak...) en saison.
Camping et deux restaurants : 03 80 97 01 26.
Semur-en-Auxois © Kreastyl – OTTA
POUILLY-EN-AUXOIS
Sainte-Colombe-en-Auxois (21350)
La Chèvrerie du Rochat N 4,5 km
06 87 15 53 39
lachevreriedurochat@gmail.com
Vente de fromages et traite des chèvres à 17h30.
Centre culturel Arcade N 4,5 km
07 71 07 04 92
contact@arcade-designalacampagne.fr
www.arcade-designalacampagne.fr
Expositions de design, château.
× Association Arcade 8 28 €
N 4,5 km
03 80 49 63 69 • 06 82 75 90 25
gite.arcade@gmail.com
www.gite-chateau-saintecolombe.com
Souhey (21140)
La Maison de Souhey 5 €€€ N 5 km
1, rue Principale • 07 71 61 91 56
lamaisondesouhey@icloud.com
www.lamaisondesouhey.com
MONTBARD
27
POUILLY-EN-AUXOIS
Braux (21390) Précy-sous-Thil (21390) N 8 km
Magnolia 7 €€ N 1 km Tous commerces, pizzas à emporter.
33, rue du Haut • 06 79 84 35 61 • Mobilhome.
Poste, pharmacie, point argent.
■ Château de Braux
Deux hôtels, un camping avec chalets, chambre
7, rue Jeannet • 06 22 29 55 87
d'hôte, gîte, deux restaurants.
christine.dementhon@gmail.com

Brianny (21390) Marcilly-et-Dracy (21350)

Camping à la ferme N 4,5 km
Chapelle Sainte-Apolline N 4 km
03 80 49 62 08 • campingleverger-jadot@orange.fr
03 80 64 40 97 • contact@terres-auxois.fr
Célèbre danse macabre, visite sur rendez-vous.

La Roulotte de Bourgogne 4 €€€ N 4 km

Vitteaux (21350) N 7 km
7, le bas des Courtils • 06 89 80 89 89
Vélovitamine (Avosnes)
catherinemeunier19@gmail.com
tél 06 74 59 70 64 • velovitamine.fr
www.roulotte-de-bourgogne.com
Location, réparation et livraison de vélos.
Le Studio de Brianny 1 €€€ N 5 km Tous commerces.
23, rue du Grand-Brianny
06 64 63 18 18 • bit.ly/StudioBrianny Poste, piscine (juillet-août), pharmacie,
point argent, accès internet.

Clamerey (21390)
MONTBARD

La Maison du canal N 0 km
Pont-Royal • 06 60 78 77 53
lamaisonducanal@aol.fr
www.lamaisonducanal.net

Halte nautique
port de Pont-Royal • 06 60 78 77 53
Stationnement, eau, électricité.

La Maison du canal 5 €€ N 0 km
Pont-Royal
06 60 78 77 53 • lamaisonducanal@aol.fr
www.lamaisonducanal.net
■ Le Vavondi 5 €€ N 0 km
06 60 78 77 53 • lamaisonducanal@aol.fr
www.lamaisonducanal.net
Bateau gîte.
■ Roul’hôtes évasion 5 €€€ N 1,5 km
06 31 42 30 43 • 07 87 58 95 07
meuriotisabelle@gmail.com
www.roulhotes-evasion.fr

Le Pont-Royal N100 m
Pont-Royal • 03 80 64 18 25
× sam. et dim. soir, + ts les soirs d’oct. à Pâques
Chapelle Sainte-Apolline, Brianny

28

Camp de Myard N 5 km
D117 • 03 80 33 90 14
Site protohistorique, visite libre.
Deux chambres d’hôtes, deux restaurants,
un camping.
Saint-Thibault (21350)
Toilettes, eau potable.
Abbatiale N 500 m
03 80 64 61 04
lesamisdesaintthibaultenauxois.wordpress.com
15 mars-15 nov de 9h à 18h
Normier (21390)
La Cabane dans la prairie 2
06 50 14 05 09 • 03 80 64 67 37
cachette.bourgogne@gmail.com
www.cachette-cabane.com
Beurizot (21350)
Ferme de Lignières N 1,5 km
06 22 21 51 38
contact@la-ferme-de-lignieres.com
la-ferme-de-lignieres.com
Vente à la ferme de viande de génisse et de veau
charolais.
À la ferme des Thillots 3 €€ N 3 km
06 86 92 51 21 • fabienne.putelat@orange.fr
Thorey-sous-Charny (21350)
Domaine Aurélien Febvre N 1,5 km
06 73 26 90 12
contact@domaine-aurelien-febvre.fr
www.domaine-aurelien-febvre.fr
Vins en agriculture biologique.
Villeneuve-sous-Charny (21140)
Chambre d’hôte 1 2/4
N 4 km
06 81 75 12 36
POUILLY-EN-AUXOIS
Éguilly (21320)
Le Jardin des sens 4 €€€ N 1,5 km
La Bergerie • 03 80 90 83 48
contact@jardindeguilly.com
■ La Petite Étape 1 N 1,5 km
8, rue de l’Église • 06 26 60 08 83
lapetiteetape@gmail.com
Chailly-sur-Armançon (21320)
Hôtel-golf du château **** 45
€€€ N 2 km
03 80 90 30 30 • reservation@chailly.com
www.chailly.com
Le Clos Champagnac 16 €€€ N 2 km
25, Grande-Rue • 03 80 90 30 30
reservation@chailly.com
€€ N 3 km
closchampagnac.fr/les-appartements
Chez Émeline et Mathieu 1 €€ N 2 km
15, rue de la Halle • 06 80 76 82 41
emelinejarde@hotmail.fr
MONTBARD
Thoisy-le-Désert (21320)
Les Catalpas 2 €€ N 1 km
5, rue Guillon, Cercey
03 80 90 88 48 • 06 15 10 52 12
mimeurmarijo@orange.fr
Bellenot-sous-Pouilly (21320)
Le Moulin Commot 14
lieu-dit Moulin-Commot
06 85 54 17 82
contact@gitedumoulincommot.com
Nuitées acceptées hors-saison.
Le Clos de la perdrix 2 €€ N 2 km
15RD108I
03 80 90 71 82 • 06 88 49 87 39
mrdenis@club-internet.fr
www.leclosdelaperdrix.com
Au poulet toqué N 2 km
€€/€€€ 06 12 41 20 75
× mer.
29
 Distance à vélo
Pouilly-en-Auxois N Dijon
57 km - 5h

Mâlain

réservoir
de Grosbois

Gissey-sur-Ouche
Pouilly-en-Auxois

Commarin Barbirey-sur-Ouche
Créancey
réservoir de
Panthier
Maconge Saint-Victor-sur-Ouche

Vandenesse-en-Auxois
La-Bussière-
Châteauneuf sur-Ouche

Essey Meilly-sur-Rouvres

Sainte-Sabine Crugey

réservoir
Chaudenay-
de Chazilly
le-Château

Pont-d'Ouche

Bligny-sur-Ouche

POUILLY-EN-AUXOIS N
30
 TGV
Plombières-lès-Dijon

lac Kir
Dijon
Velars-sur-Ouche

Fleurey-sur-Ouche

Sainte-Marie-sur-Ouche

office de tourisme

gare

base nautique

restauration

hébergement

toilettes

aire de pique-nique

point d’eau potable

sites et monuments BON PLAN CYCLO

Embarquez sur le bateau La
canal de Bourgogne Billebaude avec votre vélo et
traversez la Voûte de Pouilly en
aller simple (1h), en profitant des
autoroute commentaires de l'équipage.
SUR RÉSERVATION
03 80 90 77 36

DIJON
31
DIJON
Pouilly-en-Auxois (21320) ■ Hôtel du Commerce 16 €€
N 200 m
Office de tourisme place Pierre-et-Marie-Curie • 03 80 90 88 23
pouilly@tourismepouillybligny.fr hotelducommerce056@orange.fr
www.tourismepouillybligny.fr www.hotel-commerce-pouilly.com
Location de vélos à assistance électrique.
× mer.
■ La Capitainerie N 0 km
port de plaisance • 03 80 90 77 36 Le Sporting Bar N 100 m
26, rue René-Laforge • 03 80 90 70 75
■ Ses pneus N 200 m
www.brasserie-le-sporting.fr
1, zone industrielle Champ-Roger
03 80 90 88 93 Côté jardin
36, avenue Charles-de-Gaulle
Boulangeries, pâtisserie, charcuterie, 03 80 64 33 66 • creperiecjp@orange.fr
supermarché, supérette dont dim. 8h-13h,
maison de pays, marché vendredi soir. McDonald’s N 500 m
Le Seuil, route de Créancey
POUILLY-EN-AUXOIS

Poste, points argent, pharmacie, point internet, 03 80 64 34 35

toilettes, eau potable, maison de pays,.
■ Kebab King N 200 m
Halte nautique 10, avenue du Général-de-Gaulle
Électricité, eau, Wifi, point internet, douche, lave- 03 80 84 29 45
linge, sèche-linge, point pique-nique, toilettes. ■ Le P’tit Troquet N 500 m
■ Bateau-promenade La Billebaude 15, rue du Vert-Auxois • 03 80 90 71 89
Quatre vélos à bord sur réservation selon croisière. www.camping-vert-auxois.fr
1er avril-2 oct.
■ La Capitainerie
1, rue de la Coopérative • 03 80 90 77 36
capitainerie@cap-canal.fr • www.cap-canal.fr
Sentier créatif Dessine-moi le canal de Bourgogne.

Maison de pays N 1 km
03 80 90 75 86 • info@maison-auxois.com
www.maison-auxois.com

Camping Vert-Auxois *** 70 €

15, rue du Vert-Auxois • 03 80 90 71 89
contact@camping-vert-auxois.fr
www.camping-vert-auxois.fr 1er avril-2 oct.

× MFR Auxois-Sud-Morvan 46 €
N 100 m
32, avenue du Général-de-Gaulle
03 80 64 84 90 • mfr.asm@mfr.asso.fr
À partir de 5 pers.

La Maison de Mamie-Câlin 3
18, rue Notre-Dame
06 33 54 01 54 • marienatalis@gmail.com

Hôtel de la Poste** 7 €€
N 200 m
place de la Libération • 03 80 90 86 44
hoteldelapostepouilly@orange.fr
www.hoteldelaposte-pouilly.com
× dim., lun. Château de Commarin © Christophe Finot

32
 DIJON
Créancey (21320) Le Ban bourguignon N 5 km
23, rue du Château • 03 80 52 03 85
Hôtel du Val vert *** 30 €€€ N 1 km
10, ZAC Portes de Bourgogne
03 80 90 82 34 Essey (21320)
contact@hotelduvalvert.com
www.hotelduvalvert.com Anneliss créations N 1 km
■ Ibis budget ** 54 € et €€ N 1 km 10, rue du Centre • 06 84 51 43 01
avenue Georges-Besse Atelier d’art, visite sur rdv.
Les Portes de Bourgogne
08 92 68 09 43 • h5508@accor.com Au rendez-vous de l’Auxois 4 €/€€€
www.accorhotels.com N 5 km
15, rue de l’Étang • 06 33 86 93 64
Les Petites Montées 1 €€ N 2 km jacques.beaumier@wanadoo.fr
1, rue Larrey-de-la-Tour www.aurdvdelauxois.fr
06 17 89 08 41• brigitte.ganier@orange.fr

■ La Maison de Beaume 4
51, rue Saint-Léger, Beaume • 06 99 81 66 77
contact@lamaisondebeaume.com
■ Le moulin de Créancey 2
11, rue du Grand-Moulin
Courtepaille N 1 km
route d’Arnay • 03 80 90 70 34
www.courtepaille.com
■ Les Portes de Bourgogne N 1 km
avenue Georges-Besse
03 80 64 45 41
Ritchie’s Diner N 800 m
ZAC Portes de Bourgogne
06 22 61 13 50
Commarin (21320)
POUILLY-EN-AUXOIS
Maconge (21320)
Port d’Escommes : eau, electricité.
€€€
La Datcha bourguignonne 4 €€N 2 km
2, place Jean-Dard
06 63 25 65 86 • jbochot@gmail.com
www.datchabourguignonne.com
Meilly-sur-Rouvres (21399)
La Bêle et la Terre N 3,5 km
17, rue Amont • la.bele.terre@gmail.com
Savonnerie, visite sur rdv.
Vandenesse-en-Auxois (21320)
Marché dim. matin en juil. et août.

Boulangerie. Halte nautique

Château de Commarin N 5 km
03 80 49 23 67 • chateau@commarin.com
www.commarin.com
× La Gazette 15 € N 5 km
mairie de Commarin
03 80 45 97 15 • 06 11 85 85 37
reservation@gites-de-france-bourgogne.com
www.gites-de-france-cotedor.com
Alain Thiérot 2 €€ N 5 km
41, rue du Château
03 80 49 20 73 • 06 12 86 46 62
brocalain@aol.com • hotes.commarin.free.fr
■ Aux couleurs de Commarin 4 N 5 km
7, rue du Château • 06 64 51 74 39
Électricité, eau.
Base de loisirs du lac de Panthier
Françoise Sauthier-Delabre N 0 km
écluse 12 • 03 80 49 25 54
francoise.sauthier659@orange.fr • www.ecluse12.fr
Fresques, peinture sur bois, créations.
Manoir de Serrigny 4 €€€N 500 m
RD 977B • 03 80 49 28 13 • 06 86 89 90 07
chaillot.mp@wanadoo.fr
www.manoir-de-serrigny.com
■ Au bord du Canal 4 €€N 0 km
5, route de Crugey, La Rèpe
06 71 91 17 94 • hbcruises@hotmail.fr
escapetoburgundy.fr
33
DIJON
■ Domaine de Vandenesse et spa 3
N 0 km
6 bis, place de la Mairie • 06 02 73 46 08
domaine-de-vandenesse@hotmail.com
www.domaine-vandenesse-spa.fr
Un caveau : vente et dégustation de vins, soins,
massages.
■ Chez Dame Suzanne 4 €€€N 0 km
6, chemin de Halage
03 80 41 37 31 • 06 87 53 21 88
contact.chezdamesuzanne@gmail.com
www.chezdamesuzanne.com
■ Il était une fois
03 80 27 48 06
Lac de Panthier **** 123 €N 4 km
POUILLY-EN-AUXOIS
€€€
Châteauneuf (21320) E
Château N 1,5 km
03 80 49 21 89
chateau.chateauneuf@bourgognefranchecomte.fr
chateauneuf.bourgognefranchecomte.eu
Artistes et sculpteurs dans tout le village,
expositions régulières sous les halles de la
mairie (mai à sept.) et à la Maison des amis de
Châteauneuf.
Hostellerie du château 9 N 1,5 km
03 80 49 22 00
contact@hostellerie-de-chateauneuf.com
www.hostellerie-de-chateauneuf.com

03 80 49 21 94 Chez Bagatelle 4 €€/€€€ N 1,5 km

info@lac-de-panthier.com • www.lac-de-panthier.com rue des Moutons • 03 80 49 21 00
62 mobilhomes, 12 coco-sweet (tentes améliorées), jean-michel.bagatelle@wanadoo.fr
espace bien-être, spa, location de vélos. chezbagatelle.fr
avril-oct. ■ Ô bois dormant 5 €€ N 1,5 km
Grande-Rue • 06 49 45 99 19
Restaurant de l’Auxois N 200 m oboisdormantchateauneuf@gmail.com
4, place de la Mairie • 03 80 49 22 36
restaurantdelauxois@gmail.com L’Auberge du marronnier N 1,5 km
× dim. soir hors saison place du Marché • 03 80 49 21 91
■ Chez Lucotte N 200 m ■ L’Orée du bois N 1,5 km
03 80 49 22 38 • www.chez-lucotte.fr Grande-Rue • 03 80 49 25 32
■ Lac de Panthier N 4 km www.ldb-chateauneuf.com
03 80 49 21 94 • www.lac-de-panthier.com
× oct.-mi-avril

Chateauneuf depuis Vandenesse © E. Alexandre – OT Pouilly/Bligny

34

■ Le Grill du castel N 1,5 km
Grande-Rue • 03 80 49 26 82
legrillducastel@orange.fr
× mar.-mer. l'hiver, mer. l'été + août
■ Bistrot des Prés-Verts
rue Porte-Huillier • 03 62 02 21 21
info@lebistrotdespresverts.com
https://www.lebistrotdespresverts.com
Bar à vins et planches dégustation.
Sainte-Sabine (21320)
Château de Sainte-Sabine***
22 €€€ N 2 km
8, route de Semur • 03 80 49 22 01
info@saintesabine.com
www.saintesabine.com
Crugey (21360)
Le Pré-Vert 4 €€ N 0 km
1, rue Pasquier-Martin
03 80 41 00 87 • 06 86 14 43 81
caroline.levitre@hotmail.fr
www.leprevert-bourgogne.fr
Chaudenay-le-Château (21360) E
Ancienne école-musée N 3 km
15, Grande-Rue • sur rdv au 06 82 14 25 91
Le Cottage du château 4
07 89 08 67 94
Pont-d’Ouche (21360)
Chemin de fer touristique de la vallée de
l’Ouche N 0 km
RD33 en direction de Bligny
03 80 20 17 92 • 06 30 01 48 29
info.cfvo@gmail.com
chemindefervalleedelouche.blogspot.com
Depuis le port de Pont-d’Ouche, emprunter la
liaison douce jusqu’au terminus du train.
Auberge du pont d’Ouche 2 03 80 49 02 29 • info@abbayedelabussiere.fr
N 0 km
route de Dijon • 06 70 79 46 65
freddie.tickell@gmail.com ×lun., mer. soir
DIJON
Bligny-sur-Ouche (21360) N 7 km
Boulangerie, alimentation.
Office de tourisme, points argent, pharmacie,
agence postale, accès internet, toilettes, point
d’eau, aire de repos, point Wifi, hébergements
(chambres d’hôtes, hôtel, camping).
Musée Papotte
Artisanat et vie rurale.
■ Chocolaterie Purokao
4, route de Dijon • 03 80 20 94 97 × lun.-mar.
■ Régine Caudwell
06 12 33 23 71 • Sculptures.
POUILLY-EN-AUXOIS
Thorey-sur-Ouche (21360)
Agence postale.
Antheuil (21360) E
Balade contée N 3 km
Sur rdv au 03 80 33 06 31.
La Bussière-sur-Ouche (21360)
Boulangerie.
Notre-Dame des Trois Vallées N 0 km
Gratuit, à côté de l’abbaye de la Bussière, RD33.
Église abbatiale. ven., sam., dim. 15h-18h l’été
Abbaye de la Bussière **** 20 €€€
N 0 km
RD 33 • 03 80 49 02 29
info@abbayedelabussiere.fr
www.abbayedelabussiere.fr
× lun., mar. et du 1er nov. au 31 mars
Chez Sophie et Benoît 5 €€€ N 0 km
2, Grande-Rue • 07 88 36 54 66
sophie.montchovet@gmail.com
Le Bistrot des moines N 0 km
abbaye de la Bussière • RD 33
www.abbayedelabussiere.fr
× dim., lun. et mer.-sam. soirs du 1er nov. au
31 mars
35
DIJON
Saint-Victor-sur-Ouche (21410)
Écluse de la Charme N 0 km
chemin de la Charme
03 80 30 18 37 • accueil@ecluse-de-la-charme.fr
www.ecluse-de-la-charme.fr
Animations, repas-spectacles, concerts,
guinguettes, restauration.
tous les jours du 15 juin au 15 sept.
O’berges de l’Ouche 15 € N 200 m
6, montée de Saint-Jean-de-Boeuf
03 45 83 60 18 • 06 08 48 33 86
obergesdelouche@yahoo.fr
www.valleedelouche.com
■ La Métairie N 200 m
POUILLY-EN-AUXOIS
14, rue de la Corvée
03 80 49 07 06 • 06 01 84 78 52
Écluse de la Charme N 0 km
chemin de la charme • 06 83 85 49 41
www.ecluse-de-la-charme.fr
tous les jours du 15 juin au 15 sept.
Barbirey-sur-Ouche (21410)
Jardins de Barbirey N 200 m
2, rue du Château • 03 80 49 08 81
jardinsdebarbirey@gmail.com
www.chateaudebarbirey.com
Château de Barbirey 6 €€€ N 200 m
2, rue du Château
03 80 49 08 81 • 06 58 91 06 35
contact@chateaudebarbirey.com
www.chateaudebarbirey.com
■ Villa Panama 5
23, rue du Château
09 51 19 38 13 • claude.joeger@yahoo.fr
■ Les Pieds dans l’Ouche 5 €€ N 200 m
15, rue du Château
03 80 49 09 38 • 06 14 39 61 45
otero.michel@wanadoo.fr
www.micot21.free.fr
La Confiance 4
5, place du Lavoir-Jaugey • 03 80 49 04 23
jean-claude.hayme@orange.fr
Le Faim bien N 500 m
1, place de la Mairie • 03 80 44 99 07
36
Gissey-sur-Ouche (21410)
Le Bord de l’eau 1 €€
35, chemin de l’Ouche • 03 80 48 38 47
leborddeleau@orange.fr • www.chambres-hotes.fr
Auberge du Moulin-Thibel N 200 m
80, rue du Moulin-Thibel • 03 80 40 07 52
www.laubergedumoulinthibel.fr
ven., sam., dim., et mer.-jeu. midi
■ Écluse du Banet 34S N 0 km
34, canal de Bourgogne
03 80 51 17 73 • 06 48 23 47 72
mai à sept, du ven. au lun.
Sainte-Marie-sur-Ouche (21410)
Distributeur de pain frais artisanal 24h/24
à Pont-de-Pany.
■ La Kanopée micro-brasserie • 06 99 55 83 74
Médecin, pharmacie, Poste.
Au coteau des vignes 1
rue d’Agey • www.airbnb.fr
Le Clos des deux mares
950, rue d’Agey
06 22 37 40 06 • gil.sof@wanadoo.fr
Camping municipal
rue du Pré-de-Bain • 03 80 23 62 30
mairie.saintemariesurouche@wanadoo.fr
www.saintemariesurouche.fr
Mâlain (21410)
Microbrasserie de la Roche-Aiguë
07 69 10 90 68 • Bières artisanales et bio.
Château de Mâlain N 5 km
07 83 32 35 06 • malaingam@laposte.net
La Malinette N 5 km
7, rue Boudrot • 06 68 48 26 53
bessap@hotmail.com
■ Villa Francois Suguier N 5 km
41, rue Maurice-Béné • 06 50 01 94 61
Le Cav’o
7, rue de la Grande-Place
03 80 43 38 52 • lecavo@free.fr

Fleurey-sur-Ouche (21410)
Fromagerie, épicerie, boulangerie,
tabac-presse.
Médecin, pharmacie, Poste.
O p’tit repère du goût N 0 km
8, rue des Vieilles-Carrières • 03 80 41 30 92
www.auptitreperedugout.fr
■ À la Bellevue N 0 km
2, rue des Vieilles-Carrières
03 80 33 66 70
Velars-sur-Ouche (21370)
Nico vélos
06 52 28 71 20 • nicovelos.fr
Réparation de vélos.
Boulangerie, pâtisserie, supermarché.
Médecin, Poste, toilettes.
Les Villaris 2 €€ N 500 m
7, rue du Bief
03 80 76 06 89 • 06 31 55 25 61
villaris@hotmail.fr
■ Un p’tit coin de charme N 500 m
14, rue de la Charme
03 80 33 65 42 • hmorey@wanadoo.fr
DIJON
L’Auberge gourmande N 500 m
17, allée de la Cude
03 80 33 62 51 • www.auberge-velars.com
contact@auberge-velars.com
× dim. soir, mar., mer.
La Grasihade N 500 m
43, allée de la Cude • 03 80 33 63 38
× dim., et sam. et lun.soirs
Plombières-lès-Dijon (21370)
Tous commerces.
Tous services.
POUILLY-EN-AUXOIS
Château de Plombières 5 €€/€€€
N 3 km rue du Moulin • 03 80 45 00 61
Dijon (21000)
Retrouvez l'offre touristique complète de Dijon-
Métropole (activités, expériences, hébergements,
restaurants, etc...) sur www.destinationdijon.com
www.destinationdijon.com/pratique/faq-a-
velo-sur-dijon-et-sa-metropole
■ www.metropole-dijon.fr/Services-et-missions/
Deplacements-et-mobilites/Allez-y-en-velo
www.destinationdijon.com/moments-a-vivre/
en-selle-prets-feu-pedalez
Place de la Libération, DIjon © OT Dijon Métrople
37
 TGV
lac Kir

Dijon

Ouges

Rouvres-
en-Plaine

Thorey-en- Plaine

Longecourt-en-Plaine

Aiserey

Brazey-en-Plaine

Distance à vélo
Dijon N Saint-Jean-de-Losne

DIJON N
30 km - 3h

38
 office de tourisme

gare

base nautique

restauration

hébergement

toilettes

aire de pique-nique

point d’eau potable

sites et monuments

canal de Bourgogne

autoroute

Saint-Usage

Saint-Jean-de-Losne

Losne

SAINT-JEAN-DE-LOSNE 39
SAINT-JEAN-DE-LOSNE
Thorey-en-Plaine (21110)
Boulangerie.
Tabac-presse, pharmacie et médecin.
Plaine Pizz
39, route de Dijon • 03 80 46 22 29
× sam. et dim. midi
Longecourt-en-Plaine (21110)
Boulangerie, boucherie.
Poste.
Château de Longecourt 5 N 500 m
2A, rue du Château • 03 80 39 88 76
■ Les Murots 3 8 N 600 m
22, rue du Murot • 03 80 39 73 68
www.gites-de-france.com/fr/bourgogne-franche-
Brazey-en-Plaine (21470)
comte/cote-dor/les-murots-21g1100
Food-truck (suivant les jours)
Aiserey (21110)
DIJON
Boulangerie et supermarchés.
Poste, cabinet médical et pharmacies.
La Maison au comptoir 3 8 N 1,2 km
8, rue des Patenotes • 06 47 54 89 46
www.gites-de-france.com/fr/bourgogne-franche-
comte/cote-dor/la-maison-au-comptoir-21g2070
Gîte de France 3 épis.
■ Sous le marronnier 3 8 N 1,2 km
16, rue des Patenotes • 06 87 31 06 50
www.gites-de-france.com/fr/bourgogne-franche-
comte/cote-dor/sous-le-marronnier-21g2072
Gîte de France 3 épis.
Café-Restaurant de la Place N 2,5 km
6, place de la Mairie • 03 80 55 07 91
Rouvres-en-Plaine (21110)
Boulangerie, vente de légumes à
la ferme Parison.
Médecin.
40
Parcours-santé avec observatoire à oiseaux.
Église Saint-Jean-Baptiste
Classée au registre des monuments historiques.
Le Nid aux tourterelles 1 2 N 3 km
4, rue des Halles
www.gites-de-france.com/fr/bourgogne-franche-
comte/cote-dor/le-nid-aux-tourterelles-21g2081
Gîte de France 3 épis.
■ Le Cassissier 2 4 N 3 km
9, rue Odot-de-Menant
06 66 19 78 35 • 09 51 25 03 78
www.gites-de-france.com/fr/bourgogne-franche-
comte/cote-dor/le-cassissier-21g691
Gîte de France 3 épis.
Chez Cocotte
1, rue du Châtel • 03 80 39 81 18
Tous commerces.
Gare SNCF.
Église Saint-Rémy N 1,5 km
rue du Chanoine-Bonnard
Église du XIXe s. classée au registre des
monuments historiques. Bel ensemble de
peintures du XVIIe s.
■ Parc Magnin N 1,7 km
rue Maréchal-de-Lattre
Parc à l’anglaise de 5 ha traversé par une petite
rivière, planté d’arbres rares remarquables.
Centre équestre Le Galopin N 200 m
rue du Tissage • 03 80 29 88 59
www.equitation-galopin.com
Appartement vacances 1 €€ N 1,7 km
1, rue de la Gare
06 23 38 16 77 • 06 16 16 11 45
Chambres de Marie’O 2 €€ N 700 m
19, rue du Brévail • 06 83 95 13 79
chambresmarieo@gmail.com • local vélos
■ Les Tilleuls en Bourgogne 2
7, rue du Brévail • 06 20 13 65 66
tilleulsbrazey@gmail.com
Les Délices de Kristina N 1,7 km
1, rue de la Gare • 06 23 38 16 77
delicesdekristina@gmail.com

■ Home Cooking N 200 m
rue du Tissage • 06 27 36 43 85
home-cooking@outlook.fr
www.home-cooking-restaurant.fr
Pizza Fanny N 1 km
15, route de Dijon • 03 80 57 35 54
www.pizzafanny.fr
Au bon accueil N 1,6 km
3, place de l’Hôtel-de-Ville • 03 80 29 81 01
aubonaccueil21@gmail.com
Saint-Usage (21170)
Commerces alimentaires, bricolage,
garagistes, vétérinaires, cartes et matériel de
pêche à Bricomarché.
Le Boat
La Gare d’eau • 03 80 27 03 50
losne@leboat.fr • www.leboat.fr
Amarrage, vente, réparation, accastillage.
■ Blanquart Yachting
La Gare d’eau • 03 80 29 11 06
www.blanquart-yachting.com
Les Marguerites 1 € N 800 m
14 route de Trouhans • 03 80 29 17 23
■ Les Bleuets 1 € N 800 m
14 route de Trouhans • 03 80 29 17 23
■ Cottages flottants insolites
canal de Bourgogne et port La Gare d’eau
06 98 72 79 92 • amandthebest@hotmail.fr
SAINT-JEAN-DE-LOSNE
Le 5 baies N 800 m
10, route de Dijon
03 80 39 08 62 • le5baies@outlook.fr
Saint-Jean-de-Losne (21170)
Office de tourisme
1, quai Lafayette
03 80 37 15 70 • 03 80 20 31 05
Location de vélos.
Tous commerces, pharmacie.
Wifi gratuit à l’office de tourisme, gare SNCF,
toilettes et eau potable à l’Hôtel de ville, carte de
pêche au camping.
La balade des mariniers N 100 m
www.saone-tourisme.fr
Trois parcours-découverte : La Vie des mariniers,
Activités et savoirs-faire de la marine fluviale et Le
Patrimoine de la ville. Parcours signalétiques ou
interactifs.
■ Musée de la Batellerie N 500 m
3, rue de la Liberté
03 80 72 32 62 • 06 41 75 25 13
DIJON
museestj@gmail.com • musee-saintjeandelosne.com
Deux siècles d’histoire de la batellerie dans trois
salles d’expositions, maquettes, photos, objets et
outils. avril à fin oct.
■ Église Saint-Jean-Baptiste N 450 m
rue de la Liberté. www.saone-tourisme.fr
Construite en briques au XVIe s. Orgue remarquable
de Bénigne Boillot (1768) dans son état d’origine.
Musée de la Batellerie, Saint-Jean-de-Losne
41
SAINT-JEAN-DE-LOSNE
Tennis N 1 km
office de tourisme 1, quai Lafayette
03 80 37 15 70 • contact@saone-tourisme.fr
www.saone-tourisme.fr
■ Pagaies des bords de Saône N 1,2 km
base du Pays losnais, route du camping
03 80 77 92 78 • 06 61 17 15 47
www.pagaies-des-bords-de-saone.fr
Parcours ÉcoPagayeur de 5 à 26 km accessibles à
toute personne sachant nager. avril à oct.
■ Club ASVBD canoë kayak N 1,2 km
base du Pays losnais, route du camping
03 80 77 92 78 • asvbd.ck@gmail.com
Location de canoë et paddle.
■ Barques électriques N 1,4 km
17, chemin de la Plage, camping Les Herlequins
03 80 39 22 26
Bateaux de style barque couverte, pour la balade
ou la pêche. Sans permis.
■ Croisières promenades N 500 m
quai National • 07 69 76 26 97
bateau.vagabondo@orange.fr
Bateau Vagabondo, croisières-promenades ou
croisières-repas.
Halte fluviale
DIJON
quai National
Réservé aux bateaux de moins de 15 m pour
une période de 3 jours maximum. Jetons pour
électricité et eau.
■ Camping Les Herlequins
17, chemin de la Plage
Sept emplacements payants réservés aux bateaux
de moins de 15 m.
■ Office de tourisme Rives de Saône
03 80 37 15 70 • www.saone-tourisme.fr
Station d’avitaillement, service 24h/24 gasoil et
sans plomb 95.
■ H2O
La Gare d’eau • 03 80 39 23 00
www.h2o-bateau.fr
Amarrage, vente, réparation, accastillage.
Losne (21170)
Commerces, cartes et matériel de pêche.
Office de tourisme
esplanade des Itinérances, Saint-Jean-de-Losne
03 80 37 15 70 • www.saone-tourisme.fr
Livret Parcours bien-être à 4 €.
42
Le Sauconna 5 N 450 m
9, quai National • 03 80 71 50 31
lesauconna@outlook.fr
■ Auberge de la marine 15 €€ N 500 m
1, quai de la Hutte • 03 80 27 03 27
aubergedelamarine@wanadoo.fr
www.auberge-delamarine.com • local vélo
Le Wauxhall 1 N 850 m
6, bastion du Wauxhall • 03 80 39 28 04
martine.deprey@gmail.com • local vélo
Chambres de La Cotinière 3
29, quai National • 06 72 48 70 62
chambreslacotiniere@gmail.com
■ Les Charmilles 4 €€ N 500 m
15, rue Monge • 06 62 79 83 18
beatricecollenot@gmail.com
lescharmillesbandb.jimdo.com • local vélo
■ Demeure de l’Île-Rollet 4 €€€ N 2 km
12, quai de l’Europe
09 81 13 35 22 • 06 83 44 40 11
demeuredelile@gmail.com
www.demeuredelilerollet.com
■ Pavillon des escapades 1 N 300 m
4, quai Lafayette • 09 63 69 92 18
contact@pavillondesescapades.com
■ Pince Grain 1
24, ancienne route de Seurre
06 23 60 33 33 • didier.vd@free.fr
Les Herlequins 65 € N 1,3 km
7, chemin de la Plage • 03 80 39 22 26
ludovic.billard@sfr.fr toute l’année
Le Bouchon losnais N 500 m
19, quai National
03 80 29 03 62 • 06 67 11 78 36
■ La Cotinière N 500 m
29, quai National • 03 80 39 40 01
■ Si par hasard N 500 m
23, quai National • 03 80 29 73 67
Tapas, salon de thé.
LA STORIA N 500 m
1, place Jean-Bart • 03 80 55 38 75
Sofra Kebap N 400 m
quai National
09 52 49 49 63 • 06 63 26 24 25
 OFFICES DE TOURISME
LÉGENDES DES LABELS
Accueil vélo Tourisme Handicap
Station verte Vignobles et découvertes
Migennois
1, place François-Mitterrand – 89400 Migennes
03 86 80 03 70 • ot.migennes@wanadoo.fr
www.tourisme-migennois.fr
Serein et Armance
16, Grande-Rue – 89600 Saint-Florentin
03 86 35 11 86
ot.saint-florentin@orange.fr • www.serein-armance.fr
Chablis, Cure, Yonne et Tonnerrois
■ Bureau de Tonnerre (89700)
12, rue Campenon • 03 86 55 14 48
■ Bureau d’Ancy-le-Franc (89160)
11, place Clermont-Tonnerre
03 86 75 03 15 • contact@escale-en-tonnerrois.fr
www.escales-en-bourgogne.fr
Montbardois, cat. II
place Henri-Vincenot – 21500 Montbard
03 80 92 53 81
contact@ot-montbard.fr • www.ot-montbard.fr
Pays d’Alésia et de La Seine
1, avenue de la Gare – 21150 Venarey-les-Laumes
03 80 96 89 13 • alesia.tourisme@otcc-alesia-seine.fr
www.facebook.com/ot.alesia.seine
www.alesia-tourisme.net
Terres d’Auxois, cat. II
contact@terres-auxois.fr • www.terres-auxois.fr
■ Bureau de Semur-en-Auxois (21350)
2, place Gaveau • 03 80 97 05 96
■ Bureau de Précy-Sous-Thil (21390)
1b, route de Maison-Neuve • 03 80 64 40 97
■ Bureau de Vitteaux (21350)
16, rue Hubert-Languet • 03 80 33 90 14
Pouilly/Bligny, cat. III
■ Bureau de Pouilly-en-Auxois (21320)
1, rue de la Coopérative • 03 80 90 77 36
pouilly@tourismepouillybligny.fr
www.tourismepouillybligny.fr
SAINT-JEAN-DE-LOSNE
Famil’Yonne Point pêche Qualité Tourisme
Ville et pays d’art et d’histoire
■ Bureau de Bligny-sur-Ouche (21360)
21, place de l’Hôtel-de-Ville
03 80 20 16 51
bligny@tourismepouillybligny.fr
www.tourismepouillybligny.fr
Ouche et Montagne
250, rue de Bourgogne, hameau Pont-de-Pany
21410 Sainte-Marie-sur-Ouche
03 80 33 33 59
office.tourisme@ouche-montagne.fr
www.entre-ouche-et-montagne.fr
✓ juin et sept. : ven.-dim. ,10h-12h30 et 13h30-18h00
✓ juillet-août : lun., mer., ven.-dim., 10h-12h30 et
13h30-18h00
Rives de Saône
1, quai Lafayette, esplanade des Itinérances
DIJON
21170 Saint-Jean-de-Losne
03 80 37 15 70 • contact@saone-tourisme.fr
www.facebook.com/OfficedetourismeRivesdeSaone
www.saone-tourisme.fr
Dijon Métropole, cat. I
03 80 44 11 44
www.destinationdijon.com (chat possible avec un
conseiller séjours aux heures d’ouverture)
info@otdijon.com • www.facebook.com/otdijon
■ Siège social et point d’accueil
11, rue des Forges CS 82296 – 21022 Dijon-Cedex
× 25 déc. et 1er
jan.
×
■ Cour de la Gare (21000) 31 déc. et 1er jan.
■ Cité internationale de la Gastronomie et du Vin
✓ à partir du 6 mai
Point d’accueil du CIAP-1204 (21000)
Bourgogne-Franche-Comté tourisme
■ 5, avenue Garibaldi BP 20623 – 21006 Dijon-Cedex
■ La City
4, rue Gabriel-Plançon – 25044 Besançon-Cedex
www.bourgogne-rivages.com
43
 Saint-Florentin VÉLIBOOK 2022
Ancy-le-Franc
Migennes Tonnerre
Montbard

Venarey-les-Laumes
Dijon
Semur-en-Auxois

Distance à vélo
Migennes N Saint-Jean-de-Losne Pouilly-en-Auxois
242 km – 189 écluses Saint-Jean-de-Losne

Partagez vos photos ! #canaldebourgogne

Directeur de publication Claude Guinchard – Président de l’office de tourisme du Montbardois

Sources cartographiques office de tourisme de Semur-en-Auxois Conception graphique stefaniloppi.fr (Flavigny-sur-Ozerain)
Impression ICO Imprimerie • 15 000 exemplaires Dépot légal avril 2022
Photo de couverture © All Around Together