Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
REFRIGERATED APPLIANCES
WEST-EUROPEAN QUALITY
CONSERVATION &
PORTIONING
Editie - édition - edition - 2015 / 2016
CONSERVATION & PORTIONING
5 ROOMIJS BEWAARKAST ARMOIRE DE STOCKAGE CRÈME GLACÉE ICE CREAM STORAGE CABINET
ARMOIRES DE STOCKAGE
6 - 13 PROFESSIONELE BEWAARKASTEN PROFESSIONAL STORAGE CABINETS
PROFESSIONNELLES
1
CONSERVATION & PORTIONING
KISTEN
BAHUTS
CHESTS
CHESTY
CHESTY
Professionele koel- en vrieskisten voor algemeen gebruik.
• Witte buitenbekleding.
• Types met vol klapdeksel voorzien van interne verlichting.
• Types DK voorzien van slot met sleutel.
• Types DK - NS voorzien van wieltjes.
CHESTY IK 80 NS CHESTY DK 50 NS
TYPE STOCK
OPTIE 1 Mand voor modellen DK - panier modèles DK - basket for DK models € 14,85
OPTIE 2 Draagstructuur voor manden IK 80 NS - kit de suports pour paniers IK 80 NS - set support for baskets IK 80 NS € 67,20
OPTIE 3 Mand voor model IK 80 NS - panier modèle IK 80 NS - basket for IK 80 NS model € 31,36
2
CONSERVATION & PORTIONING
AFVALKOELING
REFROIDISSEMENT DES DÉCHETS
WASTE DISPOSAL COOLING
WASTY
WASTY
Professionele oplossing voor de gekoelde opslag van
keukenafval.
• Voor standaard rolcontainers 120 of 240 liter.
(niet meegeleverd)
• Eenvoudig storten van het afval via een met een deksel
afgesloten opening in de bovenkant.
• Inklapbare inrijhelling zorgt voor gemakkelijk in- en uitrijden
van de containers.
+4°C/+12°C
WASTY DAK 1120
415
415
650
650
702
702
415
820
415
872
872
820
52
52
52
52
WASTY DAK 1120 WASTY DAK 2120 WASTY DAK 1240 WASTY DAK 2240
TYPE STOCK
OPTIE 1 Winterregeling nodig voor buitenopstelling - régulation hiver nécessaire en cas de pose extérieure - winter control necessary for outdoor placement. € 501
3
CONSERVATION & PORTIONING
SEMI-PROF
SEMI-PROF
Licht professionele kasten voor compacte stockage, binnen
kunststof, buitenkant verlakt of RVS (X-versie).
• Inhoud 521 liter.
• Diepvrieskast: mogelijkheid tot kunststof bakjes (optie), vaste
legniveaus
• Koelkast: verstelbare niveaus, geventileerde koeling
TYPE STOCK
AB 500 PV 6 WK 92 • 4 521 +2°C / +10°C 770 X 722 X 1702 250 2,1 € 1.531
ABX 500 PV 6 WK 100 • 4 521 +2°C / +10°C 770 X 722 X 1702 250 2,1 € 1.946
AB 500 N 6 WK 78 • 6 521 -15°C / -25°C 770 X 722 X 1702 180 2,6 € 1.334
ABX 500 N 6 WK 86 • 6 521 -15°C / -25°C 770 X 722 X 1702 180 2,6 € 1.737
4
CONSERVATION & PORTIONING
ROOMIJS BEWAARKAST
ARMOIRE DE STOCKAGE CRÈME GLACÉE
ICE CREAM STORAGE CABINET
GELATO
GELATO
• Bewaarvriezer ontworpen voor het plaatsen van maximaal
65 roomijsbakjes van 5 liter. (34 met de standaarduitrusting,
bakjes niet bijgeleverd)
• 5 verstelbare roosters 530 x 650 mm.
• Statische verdamper, ingeschuimd in de wanden en
luchtactivatie.
• Koelgroep onderaan ingebouwd.
• Deur met slot en sleutel.
TYPE STOCK
ABX 700 N 6 WK 130 -15°C / -25°C 60 598 670 X 871 X 1969 550 5,2 € 2.214
OPTIE 1 1 rooster verchroomd 530 x 650 mm - 1 grille chromée 530 x 650 mm - 1 chromed grill 530 x 650 mm. € 24
OPTIE 2 Roomijs recipiënt 360 x 165 x 120 mm - bac à glace 360 x 165 x 120 mm - ice cream container 360 x 165 x 120 mm. € 40
5
CONSERVATION & PORTIONING
PROFESSIONELE BEWAARKASTEN
ARMOIRES DE STOCKAGE PROFESSIONNELLES
PROFESSIONAL STORAGE CABINETS
SMART AK
SMART AK
Gastronorm 2/1 koel- en vrieskasten met een optimale
prijs/kwaliteit verhouding.
• Stevige constructie in een strak design.
• Handgreep over de ganse hoogte ingewerkt in de deur.
• Deur met slot en sleutel.
75
TYPE STOCK
A 70 1NE STOCK 125 3 0°C/+10°C 700 740 X 815 X 2085 328 368 * € 1.776 € 1.534
A 140 2NE STOCK 180 6 0°C/+10°C 1400 1480 X 815 X 2085 653 668 * € 2.595 € 2.274
A 70 1BE STOCK 135 3 -18°C/-22°C 700 740 X 815 X 2085 854 782 ** € 2.220 € 1.822
A 140 2BE STOCK 200 6 -18°C/-22°C 1400 1480 X 815 X 2085 1708 1564 ** € 3.718 € 3.315
A 70 1ME 4 WK 125 3 -2°C/+8°C 700 740 X 815 X 2085 328 368 * € 1.836 € 1.675
A 140 2ME 4 WK 190 6 -2°C/+8°C 1400 1480 X 815 X 2085 653 668 * € 2.664 € 2.462
6
CONSERVATION & PORTIONING
PROFESSIONELE BEWAARKASTEN
ARMOIRES DE STOCKAGE PROFESSIONNELLES
PROFESSIONAL STORAGE CABINETS
MASTER AK
MASTER AK
Gastronorm koel- en vrieskasten met een optimale prijs/
kwaliteit verhouding.
• Stevige constructie in een strak design.
• Handgreep in inox over de ganse hoogte van de deur
waarvan ze integraal deel uitmaakt.
• Beschikbaar in GN 2/1 en 1/1, volle deuren en glasdeuren.
(type ...V)
• Andere uitvoeringen beschikbaar op aanvraag.
• Verlichting.
• Deur met slot en sleutel.
75
TYPE STOCK
A 70 1N 4 WK 125 1 3 X GN 2/1 0°C/+10°C 700 740 X 815 X 2085 328 368 * € 2.196 € 2.035
A 140 2N 4 WK 190 2 6 X GN 2/1 0°C/+10°C 1400 1480 X 815 X 2085 653 668 * € 3.330 € 3.129
A 70 1B 4 WK 135 1 3 X GN 2/1 -18°C/-22°C 700 740 X 815 X 2085 854 782 ** € 2.667 € 2.372
A 140 2B 4 WK 200 2 6 X GN 2/1 -18°C/-22°C 1400 1480 X 815 X 2085 1708 1564 ** € 4.368 € 3.965
A 70 1BV 4 WK 145 1 3 X GN 2/1 -18°C/-22°C 700 740 X 815 X 2085 1056 935 ** € 3.324 € 3.028
A 140 2BV 4 WK 210 2 6 X GN 2/1 -18°C/-22°C 1400 1480 X 815 X 2085 2112 1870 ** € 5.690 € 5.287
A 70 1M 4 WK 125 1 3 X GN 2/1 -2°C/+8°C 700 740 X 815 X 2085 328 368 * € 2.262 € 2.100
A 140 2M 4 WK 190 2 6 X GN 2/1 -2°C/+8°C 1400 1480 X 815 X 2085 653 668 * € 3.399 € 3.197
A 70 1MV 4 WK 135 1 3 X GN 2/1 -2°C/+8°C 700 740 X 815 X 2085 486 519 * € 2.742 € 2.581
A 140 2MV 4 WK 200 2 6 X GN 2/1 -2°C/+8°C 1400 1480 X 815 X 2085 653 668 * € 4.049 € 3.848
A 30 1M 4 WK 100 1 3 X GN 1/1 -2°C/+8°C 350 535 X 715 X 2085 328 368 * € 2.117 € 1.974
A 30 1MV 4 WK 110 1 3 X GN 1/1 -2°C/+8°C 350 535 X 715 X 2085 328 368 * € 2.574 € 2.431
(*): Tev = -10°C
(**): Tev = -23,3°C
7
CONSERVATION & PORTIONING
PROFESSIONELE BEWAARKASTEN
ARMOIRES DE STOCKAGE PROFESSIONNELLES
PROFESSIONAL STORAGE CABINETS
CLIMA
CLIMA
Euronorm koelkasten met statische verdamper op de rug en
luchtactivatie.
• Ideaal voor bewaring van vochtgevoelige producten dankzij
regelbare ventilatiesnelheid en groot verdamper oppervlak.
• Handgreep in inox over de ganse hoogte van de deur
waarvan ze integraal deel uitmaakt.
• Verlichting.
• Deur met slot en sleutel.
TYPE STOCK
A80/1MJ 4 WK 125 75 -2°C/+10°C 20 (60x40) 650 810 X 715 X 2085 525 565 € 2.903
A90/1MJ 4 WK 150 75 -2°C/+10°C 20 (60x80) 900 810 X 1015 X 2085 535 565 € 3.692
8
CONSERVATION & PORTIONING
PROFESSIONELE BEWAARKASTEN
ARMOIRES DE STOCKAGE PROFESSIONNELLES
PROFESSIONAL STORAGE CABINETS
WIND
WIND
Euronorm koel- en vrieskasten met een optimale
prijs/kwaliteit verhouding.
• Stevige constructie in een strak design.
• Handgreep in inox over de ganse hoogte van de deur
waarvan ze integraal deel uitmaakt.
• Ventilatieschacht op de rug voor een optimale
koudeverspreiding.
• Verlichting.
• Deur met slot en sleutel.
75
TYPE STOCK
A80/1M 4 WK 125 -5°C/+10°C 20 (60x40) 650 810 X 715 X 2085 653 668 * € 2.351 € 2.199
A80/1B 4 WK 135 -10°C/-22°C 20 (60x40) 650 810 X 715 X 2085 1066 935 ** € 2.772 € 2.486
A80/1T 4 WK 145 -10°C/-30°C 20 (60x40) 650 810 X 715 X 2085 1180 1089 ** € 3.235 € 2.954
A90/1M 4 WK 150 -5°C/+10°C 20 (60x80) 900 810 X 1015 X 2085 653 668 * € 2.809 € 2.639
A90/1B 4 WK 160 -10°C/-22°C 20 (60x80) 900 810 X 1015 X 2085 1066 935 * € 3.320 € 3.039
A90/1T 4 WK 170 -10°C/-30°C 20 (60x80) 900 810 X 1015 X 2085 1180 1089 ** € 3.788 € 3.481
(*): Tev = -10°C
(**): Tev = -23,3°C
9
CONSERVATION & PORTIONING
PROFESSIONELE BEWAARKASTEN
ARMOIRES DE STOCKAGE PROFESSIONNELLES
PROFESSIONAL STORAGE CABINETS
STAR FREE
STAR FREE
Gastronorm koel- en vrieskasten voor optimale bewaring van
levensmiddelen.
• Stevige constructie voor intensief gebruik.
• Versies met twee gescheiden delen en temperaturen
beschikbaar in 650 liter alsook versie met aangepaste
koeling en binneninrichting voor bewaring van verse vis.
• LED verlichting.
• Deur met slot en sleutel.
• Binnenvolume 100% benutbaar.
75
TYPE STOCK
G1 4 WK 115 0°C/+10°C 4 650 740 X 835 X 2090 690 400 * € 2.742 € 2.530
0°C/+10°C 2 300 400 *
G1-BT 4 WK 170 740 X 890 X 2035 1460 € 5.225 € 4.709
0°C/+10°C 2 300 400 *
G2 4 WK 165 0°C/+10°C 8 1300 1460 X 835 X 2090 690 530 * € 4.290 € 3.924
GN1 4 WK 120 -18°C/-25°C 4 650 740 X 835 X 2105 1170 400 ** € 3.322 € 2.785
0°C/+10°C 2 300 400 *
G1-BTN 4 WK 175 740 X 890 X 2060 2230 € 5.656 € 4.967
-18°C/-25°C 2 300 370 **
GN2 4 WK 185 -18°C/-25°C 8 1300 1460 X 835 X 2105 1170 1080 ** € 4.828 € 4.247
GSP653 4 WK 125 -2°C/+10°C 6 650 740 X 835 X 2090 690 400 * € 4.290 € 3.752
(*): Tev = -10°C
(**): Tev = -30°C
OPTIE 1 Expansieventiel versie zonder koelgroep - détendeur version sans groupe - expansion valve version without condensing unit. € 237
OPTIE 2 Expansieventiel versie BT / BTN - détendeur version BT / BTN - expansion valve version BT / BTN. € 409
10
CONSERVATION & PORTIONING
PROFESSIONELE BEWAARKASTEN
ARMOIRES DE STOCKAGE PROFESSIONNELLES
PROFESSIONAL STORAGE CABINETS
GALAXY FREE
GALAXY FREE
Demontabele gastronorm koel- en vrieskasten voor optimale
bewaring van levensmiddelen.
• Stevige modulaire constructies voor intensief gebruik.
• Versies met gescheiden delen en temperaturen beschikbaar.
• Mogelijkheid tot dubbele toegang bij positieve temperaturen.
• Verlichting.
• Deur met slot en sleutel.
• Binnenvolume 100% benutbaar.
+ 60
TYPE STOCK
G650 4 WK 160 0°C/+10°C 4 650 815 X 820 X 2112 660 400 * € 5.043 € 4.633
G1300 4 WK 245 0°C/+10°C 8 1300 1485 X 820 X 2112 660 530 * € 7.408 € 6.945
GN650 4 WK 180 -18°C/-25°C 4 650 815 X 820 X 2112 735 480 ** € 6.181 € 5.354
0°C/+10°C 2 300 400 *
G650-BTN 4 WK 195 815 X 820 X 2112 1400 € 7.729 € 6.730
-18°C/-25°C 2 300 480 **
GN1300 4 WK 230 -18°C/-25°C 8 1300 1482 X 820 X 2112 1100 740 ** € 8.869 € 7.869
11
CONSERVATION & PORTIONING
PROFESSIONELE BEWAARKASTEN
ARMOIRES DE STOCKAGE PROFESSIONNELLES
PROFESSIONAL STORAGE CABINETS
FRISTYLE PLUS
Werking -2/+10°C (heetgasontdooiing versies met koelgroep) - fonctionnement -2/+10°C (dégivrage gaz
OPTIE 1 € 366 € 366
chauds versions groupe logé) - temperature -2/+10°C (hot gas defrost models condensing unit built-in)
OPTIE 2 € 269 € 269 € 269 € 269 2 deurtjes ipv 1 grote deur - 2 portillons au lieu de 1 grande porte - 2 half doors in stead of 1 door
OPTIE 3 € 355 € 710 1 glasdeur ipv 1 volle deur - 1 porte vitrée au lieu de 1 porte pleine - 1 glassdoor in stead of 1 full door
OPTIE 4 € 742 Glasdeur met versterkte koelgroep - porte vitrée et groupe renforcé - glass door with reinforced condensing unit.
OPTIE 5 € 102 € 102 € 102 Slot met sleutel voor glasdeur - fermeture à clef sur porte vitrée - lock with key for glassdoor.
OPTIE 6 € 957 € 1.914 Dubbele toegang 1 volle deur - double accès façade 1 porte pleine - pass through 1 full door.
OPTIE 7 € 419 € 629 € 419 € 629 Inox wieltjes Ø 125mm - roulettes inox Ø 125mm - stainless steel wheels Ø 125mm.
OPTIE 8 € 59 € 59 € 59 € 59 Akoestisch alarm - alarme sonore - audio alarm.
Elektronische temperatuurregistratie met USB aansluiting - enregistreur de températures avec connecteur USB -
OPTIE 9 € 693 € 693 € 693 € 693
temperature registration module with USB connection.
Grafische temperatuurregistratie - enregistreur graphique de températur hebdomadaire -
OPTIE 10 € 1.028 € 1.028 € 1.028 € 1.028
graphic temperature registration.
Paar extra J, U of L-geleiders - paire de glissières supplémentaires en forme de J, U ou L -
OPTIE 11 € 21,50 € 21,50 € 21,50 € 21,50
pair of extra stainless steel runners, J, U or L shaped.
Set van 16 paar extra J of U-geleiders - lot de 16 paires de glissières supplémentaires en forme de J ou U -
OPTIE 12 € 269 € 269 € 269 € 269
set of 16 pair of extra stainless steel runners, J or U shaped.
OPTIE 13 € 38 € 38 € 38 € 38 Extra inox rooster GN 2/1 - grille inox GN 2/1 supplémentaire - extra stainless steel GN 2/1 grid.
Minprijs geïsoleerde tussenwand i.p.v. 2 zijwanden - Prix moins-value séparation isolée au lieu de 2 joues -
OPTIE 14 € - 171 € - 171 € - 171 € - 171
Lower price for insolated separation instead of two sidewalls.
12
CONSERVATION & PORTIONING
PROFESSIONELE BEWAARKASTEN
ARMOIRES DE STOCKAGE PROFESSIONNELLES
PROFESSIONAL STORAGE CABINETS
80/120
TYPE STOCK
EMP 1 4 WK 2 1000 0°C / +10°C 22 90,5 X 109 X 225 170 600 230 530 * € 5.493 € 5.000 € 5.278 € 4.719
EMPN 1 4 WK 2 1000 -18°C / -25°C 18 90,5 X 109 X 225 215 2400 230 900 ** € 7.041 € 6.386 € 6.117 € 4.402
EMPN 2 4 WK 4 2000 -18°C / -25°C 40 158,5 X 109 X 238 310 3100 3 X 400 1300 ** € 10.858 € 9.998 € 9.783 € 8.933
EMPN 3 4 WK 4 2000 -18°C / -25°C 57 242 X 112 X 238 530 3800 3 X 400 1700 ** € 15.889 € 15.158 € 14.459 € 13.631
(*): Tev = -10°C
(**): Tev = -30°C
13
CONSERVATION & PORTIONING
INVRIES- BEWAARVRIESKASTEN
ARMOIRES SURGELATION / CONSERVATION
BLAST AND CONSERVATION FREEZERS
80/120
TYPE STOCK
-20°C/-35°C 7 1350 *
ACP(L) 1-1 6/8 4 WK 2 1000 99 X 112 X 229 210 2100 230 € 9.535 € 8.353 € 8.858 € 7.729
-20°C/-25°C 11 480 **
-20°C/-35°C 7 2700 *
ACP(L) 1-3 6/8 4 WK 4 2000 167 X 112 X 239 325 3800 3 X 400 € 13.072 € 11.040 € 12.234 € 10.234
-20°C/-25°C 33 850 **
-20°C/-35°C 13 2700 *
ACP(L) 2-2 6/8 4 WK 4 2000 167 X 112 X 239 325 4100 3 X 400 € 14.448 € 12.363 € 13.534 € 11.513
-20°C/-25°C 22 850 **
-20°C/-35°C 13 2700 *
ACP(L) 2-4 6/8 4 WK 6 3000 242 X 112 X 239 490 4100 3 X 400 € 17.297 € 15.211 € 16.157 € 14.136
-20°C/-25°C 44 850 **
14
CONSERVATION & PORTIONING
REMRIJSKASTEN
ARMOIRES DE FERMENTATION CÔNTROLÉE
RETARDER PROVER CABINETS
LEVTRONIC
LEVTRONIC
Remrijskoelkasten met volautomatische cyclus of
handmatige bediening.
• Stevige constructie in een strak design.
• Handgreep in inox over de ganse hoogte van de deur
waarvan ze integraal deel uitmaakt bij modellen op poten.
• Ventilatieschacht op de rug voor een optimale
koudeverspreiding.
• Verlichting.
• Deur met slot en sleutel.
75
TYPE STOCK
A80/1FH 4 WK 150 20 x (60x40) -6°C/+35°C 650 810 X 715 X 2200 1958 668 € 4.694
A70/1FH 4 WK 150 20 x (60x40) -6°C/+35°C 700 740 X 815 X 2200 1958 668 € 4.448
J100/1FH 4 WK 170 -6°C/+35°C 1x 20 (60x40) 810 X 815 X 2230 1958 668 € 5.882
A90/1FH 4 WK 170 20 x (60x80) -6°C/+35°C 900 810 X 1015 X 2200 1958 668 € 5.547
J120/1FH 4 WK 210 -6°C/+35°C 1x 20 (60x80) 810 X 1015 X 2230 1958 668 € 7.533
15
CONSERVATION & PORTIONING
GEKOELDE WERKBANKEN
TABLES RÉFRIGÉRÉES
REFRIGERATED COUNTERS
SMART GN T
SMART GN T TA17/1ME
SMART GN T
Gastronorm 1/1 gekoelde werkbanken met een optimale
prijs/kwaliteit verhouding.
• Stevige constructie in een strak design.
• Handgreep in kunststof ingewerkt in de deur.
SMART GN T TS13/1ME
TYPE STOCK
16
CONSERVATION & PORTIONING
GEKOELDE WERKBANKEN
TABLES RÉFRIGÉRÉES
REFRIGERATED COUNTERS
MASTER GN T
MASTER GN T
Gastronorm 1/1 koel- en vrieswerkbanken met een optimale
prijs/kwaliteit verhouding.
• Stevige constructie in een strak design.
• Handgreep in inox ingewerkt in de deur.
• Ook beschikbaar in hoogtes 490-660-760 mm.
• Speciale uitvoeringen mogelijk, zie opties. (indien niet in de
tabel, vraag het na aub)
+ +
TYPE STOCK
17
CONSERVATION & PORTIONING
GEKOELDE WERKBANKEN
TABLES RÉFRIGÉRÉES
REFRIGERATED COUNTERS
MASTER GN T
MASTER GN T TS17/1MR
TYPE STOCK
18
CONSERVATION & PORTIONING
GEKOELDE WERKBANKEN
TABLES RÉFRIGÉRÉES
REFRIGERATED COUNTERS
MASTER GN T
MASTER GN T TA17/1M
OPTIE 1 2 x 1/2 laden ipv 1 deurtje - 2 x 1/2 tiroirs au lieu d'un portillon - 2 x 1/2 drawers in stead of 1 door € 323
OPTIE 2 3 x 1/3 laden ipv 1 deurtje - 3 x 1/3 tiroirs au lieu d'un portillon - 3 x 1/3 drawers in stead of 1 door € 502
OPTIE 3 1/3 - 2/3 laden ipv 1 deurtje - 1/3 - 2/3 tiroirs au lieu d'un portillon - 1/3 - 2/3 drawers in stead of 1 door € 367
OPTIE 4 * 4 zwenkwielen met rem - 4 roulettes pivotantes avec frein - 4 swivel castors with brake € 296
OPTIE 5 * 6 zwenkwielen met rem - 6 roulettes pivotantes avec frein - 6 swivel castors with brake € 444
OPTIE 6 Paar inox geleiders - paire de glissières en inox - pair of stainless steel runners € 30
OPTIE 7 Kunststof gecoate rooster GN 1/1 - grille plastifiée GN 1/1 - plastic coated shelf GN 1/1 € 33
OPTIE 8 expansieventiel R134a - déténdeur R134a - thermostatic valve R134a € 75
OPTIE 9 koelmiddel R290 versie met koelgroep - réfrigérant R290 groupe logé - refrigerant R290 group built-in + 10%
OPTIE 10 dubbele toegang - double accès - double side acces + 30%
OPTIE 11 versie zonder poten op sokkel - version sans pieds sur socle - version without legs to put on a base € 119
OPTIE 12 koelgroep of regeling links - compartiment groupe ou technique à gauche - technical compartment on the left € 75
(*): Enkel geldig bij bestelling van een nieuw toestel, apart als onderdeel: +20%
Seulement valable à la commande d'un nouvel appareil, après comme pièces détachées: +20%
Only valid upon order of a new counter, afterwards as spare parts: +20%
19
CONSERVATION & PORTIONING
GEKOELDE WERKBANKEN
TABLES RÉFRIGÉRÉES
REFRIGERATED COUNTERS
MASTER EN T
MASTER EN T
Euronorm 60x40 koel- en vrieswerkbanken voor bakkerij.
• Stevige constructie in een strak design.
• Handgreep in inox ingewerkt in de deur.
• Speciale uitvoeringen mogelijk, zie opties.
(indien niet in de tabel, vraag het na aub)
+ +
TYPE STOCK
20
CONSERVATION & PORTIONING
GEKOELDE WERKBANKEN
TABLES RÉFRIGÉRÉES
REFRIGERATED COUNTERS
MASTER EN T
OPTIE 1 2 x 1/2 laden ipv 1 deurtje - 2 x 1/2 tiroirs au lieu d'un portillon - 2 x 1/2 drawers in stead of 1 door € 349
OPTIE 2 3 x 1/3 laden ipv 1 deurtje - 3 x 1/3 tiroirs au lieu d'un portillon - 3 x 1/3 drawers in stead of 1 door € 529
OPTIE 3 1/3 - 2/3 laden ipv 1 deurtje - 1/3 - 2/3 tiroirs au lieu d'un portillon - 1/3 - 2/3 drawers in stead of 1 door € 394
OPTIE 4 * 4 zwenkwielen met rem - 4 roulettes pivotantes avec frein - 4 swivel castors with brake € 296
OPTIE 5 * 6 zwenkwielen met rem - 6 roulettes pivotantes avec frein - 6 swivel castors with brake € 444
OPTIE 6 Paar inox geleiders - paire de glissières en inox - pair of stainless steel runners € 29,12
OPTIE 7 Aluminium bakplaat 60 x 40 - plaque pâtissière 60x40 en aluminium - aluminium baking tray 60x40 € 32,48
OPTIE 7 Kunststof gecoate rooster 60x40 - grille plastifiée 60x40 - plastic coated shelf 60x40 € 26,88
OPTIE 8 expansieventiel R134a - déténdeur R134a - thermostatic valve R134a € 75
OPTIE 9 koelmiddel R290 versie met koelgroep - réfrigérant R290 groupe logé - refrigerant R290 group built-in + 10%
OPTIE 10 dubbele toegang - double accès - double side acces + 30%
OPTIE 11 versie zonder poten op sokkel - version sans pieds sur socle - version without legs to put on a base € 119
OPTIE 12 koelgroep of regeling links - compartiment groupe ou technique à gauche - technical compartment on the left € 75
(*): Enkel geldig bij bestelling van een nieuw toestel, apart als onderdeel: +20%
Seulement valable à la commande d'un appareil nouveau, après comme pièces détachées: +20%
Only valid upon order of a new counter, afterwards as spare parts: +20%
TYPE STOCK
21
CONSERVATION & PORTIONING
GEKOELDE WERKBANKEN
TABLES RÉFRIGÉRÉES
REFRIGERATED COUNTERS
22
CONSERVATION & PORTIONING
GEKOELDE WERKBANKEN
TABLES RÉFRIGÉRÉES
REFRIGERATED COUNTERS
TYPE STOCK
TYPE STOCK
23
CONSERVATION & PORTIONING
GEKOELDE WERKBANKEN
TABLES RÉFRIGÉRÉES
REFRIGERATED COUNTERS
24
CONSERVATION & PORTIONING
GEKOELDE WERKBANKEN
TABLES RÉFRIGÉRÉES
REFRIGERATED COUNTERS
TYPE STOCK
TYPE STOCK
25
CONSERVATION & PORTIONING
GEKOELDE WERKBANKEN
TABLES RÉFRIGÉRÉES
REFRIGERATED COUNTERS
TGE1S TGE2S TGE3(X) TGE4(X)S TGE5(X)S TGE1 TGE2 TGE3(X) TGE4(X) TGE5(X)
OPTIE 1 € 215 € 215 € 215 € 215 € 215 € 215 € 215 € 215 € 215 € 215
OPTIE 5 € 495 / 505 € 495 / 505 € 495 / 505 € 495 / 505 € 495 / 505 € 495 / 505 € 495 / 505 € 495 / 505 € 495 / 505 € 495 / 505
OPTIE 6 € 892 / 903 € 892 / 903 € 892 / 903 € 892 / 903 € 892 / 903 € 892 / 903 € 892 / 903 € 892 / 903 € 892 / 903 € 892 / 903
OPTIE 7 € 32 € 32 € 32 € 32 € 32 € 32 € 32 € 32 € 32 € 32
OPTIE 8 € 1.634 / 1.742 € 1.634 / 1.742 € 1.634 / 1.742 € 1.634 / 1.742 € 1.634 / 1.742 € 1.634 / 1.742 € 1.634 / 1.742 € 1.634 / 1.742 € 1.634 / 1.742 € 1.634 / 1.742
OPTIE 9 € 269 € 269 € 269 € 269 € 269 € 269 € 269 € 269 € 269 € 269
OPTIE 10 € 129 € 129 € 129 € 215 € 215 € 129 € 129 € 129 € 215 € 215
OPTIE 11 € 269 € 269 € 269 € 387 € 387 € 269 € 269 € 269 € 387 € 387
OPTIE 12 € 16 / 21,5 € 16 / 21,5 € 16 / 21,5 € 16 / 21,5 € 16 / 21,5 € 16 / 21,5 € 16 / 21,5 € 16 / 21,5 € 16 / 21,5 € 16 / 21,5
OPTIE 13 € 21,5 / 38 € 21,5 / 38 € 21,5 / 38 € 21,5 / 38 € 21,5 / 38 € 21,5 / 38 € 21,5 / 38 € 21,5 / 38 € 21,5 / 38 € 21,5 / 38
26
CONSERVATION & PORTIONING
GEKOELDE WERKBANKEN
TABLES RÉFRIGÉRÉES
REFRIGERATED COUNTERS
OPTIE
1 Bedieningspaneel of koelgroep rechts - Tableau de commande ou groupe à droite - Control panel or consensing unit on the right.
4 Levering in twee delen (enkel X versies) - Livraison en deux parties (uniquement versions X) - Delivered in 2 parts (only X versions).
5 Optie 2 laden (enkel koeling) - Option 2 tiroirs (modèles positifs) - Option 2 drawers (positive temperature models).
6 Optie 3 laden (enkel koeling) - Option 3 tiroirs (modèles positifs) - Option 3 drawers (positive temperature models).
7 Kit van 3 verdeellatjes voor lade - Kit de 3 entretoises pour tiroir - Kit of 3 dividers for drawer.
Speciale vismodule 3 laden met dubbele bodem (inclusief optie -2/+10°C) - Module 3 tiroirs spécial poisson double fond + évacuation (inclus l'option -2/+10°C) -
8 Special fish module with 3 drawers, double bottom ans drane plate (option -2/+10°C included).
10 Inox poten H 150 mm - Pieds inox H 150 mm - Stainless steel feet H 150 mm.
11 Inox wielen ipv poten, dia. 80 mm, helft met rem - Roulettes inox au lieu de pieds, dia. 80 mm, la moitié avec frein - Stainless steel castors in stead of feet, dia. 80 mm, half with brake.
12 Paar extra inox geleiders - paire de glissières supplémentaires en inox - pair of extra stainless steel runners.
13 Extra inox rooster - Grille inox supplémentaire - Extra stainless steel grid.
27
CONSERVATION & PORTIONING
GEKOELDE WERKBANKEN
TABLES RÉFRIGÉRÉES
REFRIGERATED COUNTERS
+ + + 60
28
CONSERVATION & PORTIONING
GEKOELDE WERKBANKEN
TABLES RÉFRIGÉRÉES
REFRIGERATED COUNTERS
TYPE STOCK
TP2 4 WK 147 +1°C/+10°C 16 2 1690 X 800 X 890 730 400 * € 3.989 € 4.365
TP2 - IW 4 WK 163 +1°C/+10°C 16 2 1700 X 807 X 901 730 400 * € 4.537 € 4.914
TPO2 4 WK 147 +1°C/+10°C 16 2 1690 X 800 X 890 730 400 * € 4.032 € 4.430
TPO2 - GW 4 WK 260 +1°C/+10°C 16 2 1710 X 807 X 901 730 400 * € 5.032 € 5.430
TP3 4 WK 169 +1°C/+10°C 24 3 2215 X 800 X 890 730 400 * € 4.731 € 4.226
TP3 - IW 4 WK 188 +1°C/+10°C 24 3 2225 X 807 X 901 730 400 * € 5.365 € 4.860
TPO3 4 WK 169 +1°C/+10°C 24 3 2215 X 800 X 890 860 400 * € 4.838 € 5.333
TPO3 - GW 4 WK 315 +1°C/+10°C 24 3 2235 X 807 X 901 860 400 * € 6.150 € 6.645
TP4 4 WK 192 +1°C/+10°C 32 4 2740 X 800 X 890 860 660 * € 5.591 € 6.139
TP4 - IW 4 WK 213 +1°C/+10°C 32 4 2750 X 807 X 901 860 660 * € 6.290 € 6.838
TPO4 4 WK 192 +1°C/+10°C 32 4 2740 X 800 X 890 860 660 ** € 5.752 € 6.279
TPN2 4 WK 149 -18°C/-25°C 16 2 1690 X 800 X 890 1100 470 ** € 4.591 € 5.000
TPN2 - IW 4 WK 166 -18°C/-25°C 16 2 1700 X 807 X 901 1100 470 ** € 5.139 € 5.548
TPN3 4 WK 181 -18°C/-25°C 24 3 2215 X 800 X 890 1600 740 ** € 5.387 € 5.881
TPN3 - IW 4 WK 201 -18°C/-25°C 24 3 2225 X 807 X 901 1600 740 ** € 6.021 € 6.516
TYPE STOCK
TP2S 4 WK 125 +1°C/+10°C 16 2 1290 X 800 X 890 180 400 * € 3.204 € 3.537
TP2S - IW 4 WK 139 +1°C/+10°C 16 2 1300 X 807 X 901 180 400 * € 3.752 € 4.086
TPO2S 4 WK 125 +1°C/+10°C 16 2 1290 X 800 X 890 180 400 * € 3.172 € 3.516
TPO2S - GW 4 WK 236 +1°C/+10°C 16 2 1310 X 807 X 920 180 400 * € 4.172 € 4.516
TP3S 4 WK 149 +1°C/+10°C 24 3 1815 X 800 X 890 180 400 * € 3.914 € 4.322
TP3S - IW 4 WK 165 +1°C/+10°C 24 3 1825 X 807 X 901 180 400 * € 4.548 € 4.957
TPO3S 4 WK 149 +1°C/+10°C 24 3 1815 X 800 X 890 180 400 * € 3.828 € 4.258
TPO3S - GW 4 WK 292 +1°C/+10°C 24 3 1835 X 807 X 920 180 400 * € 5.139 € 5.570
TP4S 4 WK 165 +1°C/+10°C 32 4 2340 X 800 X 890 180 660 * € 4.774 € 5.258
TP4S - IW 4 WK 183 +1°C/+10°C 32 4 2350 X 807 X 901 180 660 * € 5.473 € 5.957
TPO4S 4 WK 165 +1°C/+10°C 32 4 2340 X 800 X 890 180 660 * € 4.946 € 5.462
TPO4S - GW 4 WK 300 +1°C/+10°C 32 4 2370 X 800 X 920 180 660 * € 6.462 € 6.978
TP5S 4 WK 181 +1°C/+10°C 40 5 2865 X 807 X 890 180 660 * € 5.484 € 6.193
TP5S - IW 4 WK 201 +1°C/+10°C 40 5 2875 X 800 X 901 180 660 * € 6.182 € 6.892
TPO5S 4 WK 181 +1°C/+10°C 40 5 2865 X 807 X 890 180 660 * € 5.771 € 6.322
TPN2S 4 WK 130 -18°C/-25°C 16 2 1690 X 800 X 890 450 470 ** € 3.301 € 3.645
TPN2S - IW 4 WK 144 -18°C/-25°C 16 2 1700 X 807 X 901 450 470 ** € 3.849 € 4.193
TPN3S 4 WK 152 -18°C/-25°C 24 3 2215 X 800 X 890 450 740 ** € 4.054 € 4.473
TPN3S - IW 4 WK 169 -18°C/-25°C 24 3 2225 X 807 X 901 450 740 ** € 4.688 € 5.107
(1): Tev = -10°C
(2): Tev = -30°C
IW: Inox werkblad met opstaande rand - plan de travail inox avec dosseret - stainless steel worktop with splash-back.
O: Open bovenblad - dessus ouvert - open top.
GW: Granieten bovenblad - dessus granite - granite work top..
29
CONSERVATION & PORTIONING
GEKOELDE WERKBANKEN
TABLES RÉFRIGÉRÉES
REFRIGERATED COUNTERS
AT
AT
Gastronorm 1/1 koel- en diepvrieswerktafels in- en uitwendig Meubles bas températures positives et négatives
in roestvrij staal AISI304. gastronormes GN 1/1 extérieur et intérieur en inox AISI 304.
• Strakke, moderne lijn door de invallende deuren en laden. • Design lisse et contemporain grâce à la position intégrée
• Stevige constructie voor intensief gebruik. des portes et tiroirs.
• Energiezuinig: isolatiedikte 60 mm geïnjecteerd polyurethaan • Construction solide pour un usage intensif.
schuim met zeer hoge dichtheid van 40 kg/m³. • Consommation énergétique basse : isolation 60 mm en
• HACCP : hoge hygiëne graad door afgeronde binnen - mousse de polyuréthane injectée de très haute densitée:
en buitenhoeken en door de mogelijkheid om de binnen 40 kg/m³.
uitrusting en magnetische dichtingen zonder gereedschap • HACCP : degré de finition hygiénique de haut niveau grâce
te verwijderen. aux coins arrondis à l’intérieur et à l’extérieur et la possibilité
• HACCP : mogelijkheid tot melding op afstand van de démonter sans outils l’aménagement intérieur et les joints
temperaturen en alarmen door middel van de hoogstaande magnétiques.
elektronische regeling. • HACCP : possibilité de rapport à distance des températures
• Uitgebreide mogelijkheden zowel inzake afwerking als et alarmes à l’aide de la régulation électronique de haute
uitvoering, stel uw eigen werktafel samen met behulp van de finition.
invulfiche. • Possibilités extensives de finition et combinaison, composez
votre propre table à l’aide de la fiche de sélection.
30
CONSERVATION & PORTIONING
GEKOELDE WERKBANKEN
TABLES RÉFRIGÉRÉES
REFRIGERATED COUNTERS
AT
31
CONSERVATION & PORTIONING
GEKOELDE WERKBANKEN
TABLES RÉFRIGÉRÉES
REFRIGERATED COUNTERS
AT
490
480 480
130 200 340
Deur - porte - door Deur - porte - door Deur - porte - door Deur - porte - door
Glasdeur - porte vitrée - glass door Glasdeur - porte vitrée - glass door Glasdeur - porte vitrée - glass door Glasdeur - porte vitrée - glass door
1/3 + 2/3 laden - tiroirs - drawers 1/3 + 2/3 laden - tiroirs - drawers 1/3 + 2/3 laden - tiroirs - drawers 1/3 + 2/3 laden - tiroirs - drawers
1 x 490 mm lade - tiroir - drawer 1 x 490 mm lade - tiroir - drawer 1 x 490 mm lade - tiroir - drawer 1 x 490 mm lade - tiroir - drawer
2 x 1/2 laden - tiroirs - drawers 2 x 1/2 laden - tiroirs - drawers 2 x 1/2 laden - tiroirs - drawers 2 x 1/2 laden - tiroirs - drawers
3 x 1/3 laden - tiroirs - drawers 3 x 1/3 laden - tiroirs - drawers 3 x 1/3 laden - tiroirs - drawers 3 x 1/3 laden - tiroirs - drawers
32
CONSERVATION & PORTIONING
OPZET GN-HOUDERS
PORTE-BACS GN À POSER
GN COUNTER TOPS
PIZZA TOP
PIZZA TOP
Gekoelde RVS opzetkoeling voor gastronorm bakjes 1/4 of
1/3, diepte 150 mm.
• Hygiëne: inwendig afgeronde hoeken, ingeschuimde
verdamper en water afvoerplug voor eenvoudige reiniging.
• Twee dieptes, 320 en 380 mm.
• Met of zonder glasopbouw.
• Elektronische regeling met temperatuuralarm, temperatuur
geheugen en mogelijke melding op afstand.
33
CONSERVATION & PORTIONING
OPZET GN-HOUDERS
PORTE-BACS GN À POSER
GN COUNTER TOPS
PIZZA TOP
TYPE STOCK
YP14/6N 4 WK 1/4 +2°C/+10°C 36 1450 X 320 X 275 230/50/1 328 368 € 1.026 € 945
VP14/6N 4 WK 1/4 +2°C/+10°C 46 1450 X 320 X 485 230/50/1 328 368 € 1.136 € 1.056
YP18/8N 4 WK 1/4 +2°C/+10°C 39 1795 X 320 X 275 230/50/1 328 368 € 1.110 € 1.029
VP18/8N 4 WK 1/4 +2°C/+10°C 49 1795 X 320 X 485 230/50/1 328 368 € 1.214 € 1.134
YP20/9N 4 WK 1/4 +2°C/+10°C 43 2005 X 320 X 275 230/50/1 328 368 € 1.152 € 1.072
VP20/9N 4 WK 1/4 +2°C/+10°C 53 2005 X 320 X 485 230/50/1 328 368 € 1.257 € 1.177
YP23/12N 4 WK 1/4 +2°C/+10°C 50 2350 X 320 X 275 230/50/1 328 368 € 1.204 € 1.124
VP23/12N 4 WK 1/4 +2°C/+10°C 60 2350 X 320 X 485 230/50/1 328 368 € 1.309 € 1.229
YP25/13N 4 WK 1/4 +2°C/+10°C 55 2560 X 320 X 275 230/50/1 328 368 € 1.278 € 1.197
VP25/13N 4 WK 1/4 +2°C/+10°C 65 2560 X 320 X 485 230/50/1 328 368 € 1.414 € 1.333
YP14/6NL 4 WK 1/3 +2°C/+10°C 38 1450 X 380 X 275 230/50/1 328 368 € 1.069 € 1.030
VP14/6NL 4 WK 1/3 +2°C/+10°C 48 1450 X 380 X 485 230/50/1 328 368 € 1.178 € 1.098
YP18/8NL 4 WK 1/3 +2°C/+10°C 41 1795 X 380 X 275 230/50/1 328 368 € 1.152 € 1.072
VP18/8NL 4 WK 1/3 +2°C/+10°C 51 1795 X 380 X 485 230/50/1 328 368 € 1.257 € 1.177
YP20/9NL 4 WK 1/3 +2°C/+10°C 45 2005 X 380 X 275 230/50/1 328 368 € 1.205 € 1.124
VP20/9NL 4 WK 1/3 +2°C/+10°C 55 2005 X 380 X 485 230/50/1 328 368 € 1.309 € 1.229
YP23/12NL 4 WK 1/3 +2°C/+10°C 52 2350 X 380 X 275 230/50/1 328 368 € 1.257 € 1.177
VP23/12NL 4 WK 1/3 +2°C/+10°C 62 2350 X 380 X 485 230/50/1 328 368 € 1.361 € 1.280
YP25/13NL 4 WK 1/3 +2°C/+10°C 57 2560 X 380 X 275 230/50/1 328 368 € 1.309 € 1.229
VP25/13NL 4 WK 1/3 +2°C/+10°C 67 2560 X 380 X 485 230/50/1 328 368 € 1.466 € 1.386
YP: Zonder glasopbouw - sans superstructure en verre - without glass structure.
VP: Met glasopbouw - avec superstructure en verre - with glass structure.
YP14/6N YP18/8N YP20/9N YP23/12N Y25/13N YP14/6NL YP18/8NL YP20/9NL YP23/12NL YP25/13NL
VP14/6N VP18/8N VP20/9N VP23/12N VP25/13N VP14/6NL VP18/8NL VP20/9NL VP23/12NL VP25/13NL
OPTIE 1 € 353 € 448 € 470 € 610 € 717 € 364 € 571 € 504 € 706 € 846
OPTIE 2 € 341 € 392 € 627 € 381 € 426 € 470 € 562
OPTIE 3 € 78 € 78 € 78 € 78 € 78 € 78 € 78 € 78 € 78 € 78
OPTIE 4 € 235 € 235 € 235 € 235 € 235 € 235
OPTIE 1 Set gastronormbakjes inclusief deksels - kit gastronormes avec couvercles - kit gastro pans including lids.
OPTIE 2 Inox scharnierend deksel (YP) - couvercle basculant en inox (YP) - stainless steel lid (YP).
OPTIE 3 Set van 4 inox poten - 4 pieds en inox - 4 stainless steel legs.
OPTIE 4 Set van 2 muurconsoles - 2 consoles murales - 2 wall clamps.
34
CONSERVATION & PORTIONING
SALADETTES
SALADETTES
SALADETTES
ISAL SALADETTE
ISAL SALADETTE
Licht geventileerde saladette met in de wanden
ingeschuimde verdamper
• Inox deksel dat horizontaal half opengeschoven kan worden
en in verticale positie kan worden gekipt.
• Vooraan kunststof snijplank, diepte 130 mm.
• Bovenaan uitsnijding voorzien voor het plaatsen van
gastronorm recipiënten diepte 150 mm.
• Gekoelde voorraad. 1 rilsan rooster GN 1/1 per deur.
• Koelunit helemaal onderaan ingebouwd.
ISAL SALADETTE 3
TYPE STOCK
ISAL 1 STOCK 10 X 1/4 2 +2°C / +10°C 60 900 X 700 X 880 230/50/1 280 € 1.000
ISAL 2 STOCK 16 X 1/4 3 +2°C / +10°C 85 1380 X 700 X 880 230/50/1 300 € 1.500
Prijzen exclusief gastronormbakjes - prix hors bacs gastronormes - prices without gastro pans.
35
CONSERVATION & PORTIONING
PORTIONEER WERKTAFELS
TABLES DE PORTIONNEMENT
PORTIONING TABLES
36
CONSERVATION & PORTIONING
PORTIONEER WERKTAFELS
TABLES DE PORTIONNEMENT
PORTIONING TABLES
TYPE STOCK
TSC 2 4 WK 4 X GN1/1 2 X GN1/1 + 1 X GN 2/4 +1°C / +10°C 180 1555 X 840 X 975 730 400 * € 5.117
TSC 3 4 WK 6 X GN1/1 4 X GN1/1 +1°C / +10°C 200 2010 X 840 X 975 730 400 * € 6.074
TYPE STOCK
TSCS 2 4 WK 4 X GN1/1 2 X GN1/1 + 1 X GN 2/4 +1°C / +10°C 160 1155 X 840 X 975 170 400 * € 4.332
TSCS 3 4 WK 6 X GN1/1 4 X GN1/1 +1°C / +10°C 180 1610 X 840 X 975 170 400 * € 5.225
TYPE STOCK
TPR2 4 WK 4 X GN1/1 8 X GN1/1 +1°C / +10°C 180 1575 X 790 X 1180 730 400 * € 7.213
TPR3 4 WK 6 X GN1/1 11 X GN1/1 +1°C / +10°C 200 2030 X 790 X 1180 730 400 * € 8.428
TPR3X 4 WK 6 X GN1/1 11 X GN1/1 +1°C / +10°C 220 2110 X 790 X 1180 730 400 * € 10.030
TYPE STOCK
TPR2S 4 WK 4 X GN1/1 8 X GN1/1 +1°C / +10°C 160 1575 X 790 X 1180 170 400 * € 7.041
TPR3S 4 WK 6 X GN1/1 11 X GN1/1 +1°C / +10°C 180 2030 X 790 X 1180 170 400 * € 8.084
TPR3XS 4 WK 6 X GN1/1 11 X GN1/1 +1°C / +10°C 200 2110 X 790 X 1180 170 400 * € 9.675
TSC: Bedieningspaneel of koelgroep standaard rechts - tableau de commande ou groupe standard à droite - control panel or condensing unit standard on the right side.
TPR: Bedieningspaneel of koelgroep standaard links - tableau de commande ou groupe standard à gauche - control panel or condensing unit standard on the left side.
37
CONSERVATION & PORTIONING
MONOBLOCKS
MONOBLOCS
MONOBLOCKS
HORSE
HORSE
Inhangunits voor koelcellen en diepvriescellen.
Voor koelcelpanelen van 60 tot 140 mm dikte.
• Montage kits beschikbaar om door de wand te monteren als
insteekunit.
• Stevige omkasting, opendraaiend frontluik voor eenvoudige
inspectie. (unit kan blijven werken bij open deur)
• Elektronische regeling met condensorregeling via
condensorvoeler (3de sonde) en audiovisuele alarmfuncties.
• Uitgebreide koeltechnische uitrusting met ruim
gedimensioneerde componenten van hoge kwaliteit
waaronder volgens type drukmeetpunten, lage- en hogedruk
beveiliging, vloeistofafscheider, verdamperdrukregelaar en
expansieventiel.
38
CONSERVATION & PORTIONING
MONOBLOCKS
MONOBLOCS
MONOBLOCKS
HORSE
TYPE STOCK
HM 04123 N 4 WK 4,88 -2 °C / +5°C 0°C 34 322 X 737 X 617 230/50/1 1012 754 € 1.522
HM 06125 N STOCK 7,32 -2 °C / +5°C 0°C 57 450 X 885 X 700 230/50/1 1495 1034 € 1.719
HM 07125 N 4 WK 11,22 -2 °C / +5°C 0°C 57 450 X 885 X 700 230/50/1 1633 1205 € 1.823
HM 09125 N STOCK 14,63 -2 °C / +5°C 0°C 58 450 X 885 X 700 230/50/1 1564 1620 € 1.902
HM 11130 N 4 WK 16,59 -2 °C / +5°C 0°C 85 644 X 914 X 830 400/50/3* 2563 1928 € 2.614
HM 13130 N 4 WK 20,49 -2 °C / +5°C 0°C 86 644 X 914 X 830 400/50/3* 2910 2349 € 2.735
HM 15225 N 4 WK 30,74 -2 °C / +5°C 0°C 100 800 X 886 X 830 400/50/3* 4780 2926 € 3.010
HM 19325 N 4 WK 43,42 -2 °C / +5°C 0°C 128 1147 X 886 X 830 400/50/3* 6443 3308 € 3.646
HM 24325 N 4 WK 66,36 -2 °C / +5°C 0°C 141 1147 X 886 X 830 400/50/3* 7067 3757 € 3.921
HM 12125 B 4 WK 6,34 -15°C / -25°C -20°C 61 450 X 885 X 700 230/50/1 1679 904 € 2.113
HM 17125 B STOCK 10,24 -15°C / -25°C -20°C 62 450 X 885 X 700 230/50/1 2139 1200 € 2.145
HM 19130 B STOCK 14,63 -15°C / -25°C -20°C 89 664 X 914 X 830 400/50/3* 3533 1712 € 3.010
HM 24225 B 4 WK 20,98 -15°C / -25°C -20°C 102 800 X 886 X 830 400/50/3* 5335 2608 € 3.343
HM 32325 B 4 WK 26,35 -15°C / -25°C -20°C 174 1147 X 886 X 830 400/50/3 8937 2849 € 4.937
HM 35325 B 4 WK 41,96 -15°C / -25°C -20°C 156 1147 X 886 X 830 400/50/3 9492 3230 € 5.043
T. amb. = +16°C -> +43°C
(*) : Ook beschikbaar - aussi disponible - also available: 230/50/1
OPTIES - OPTIONS - OPTIONS : Kit door de wand - kit passage panneau - kit through the wall.
04123 N 06125 N 07125 N 09125 N 11130 N 13130 N 15225 N 19325 N 24325 N 12125 B 17125 B 19130 B 24225 B 32325 B 35325 B
80 € 127 € 127 € 127 € 127 € 151 € 151 € 169 € 252 € 252 € 127 € 127 € 151 € 169 € 252 € 252
100 € 139 € 139 € 139 € 139 € 161 € 161 € 180 € 264 € 264 € 139 € 139 € 161 € 180 € 264 € 264
39
CONSERVATION & PORTIONING
MONOBLOCKS
MONOBLOCS
MONOBLOCKS
HEAVY TRANSPORT
HEAVY TRANSPORT
Zwaar gedimensioneerde wandunits specifiek voor transport Unités murales surdimensionnées, spécifiquement pour le
-> heavy duty koeling zonder zorgen. transport -> réfrigération rapide et économique sans soucis.
• Standaard componenten van hoge kwaliteit, • Composants standard de haute qualité, largement
ruim gedimensioneerd, gemakkelijke bediening. dimensionnés, manipulation facile.
• Standaard elektronische regeling met auditief hoog • Régulation électronique standard avec alarme sonore haute
temperatuur alarm. température.
• Stevige omkasting, haakse steun voor verdamper. • Habillage solide, supports intérieurs en angle .
• Snelle montage, lamparmatuur en schakelaar inbegrepen. • Montage rapide, armature d’éclairage et interrupteur inclus.
• Mobiele stekker. • Prise de courant mobile.
• Afloopbuis tot aan de bodem voorzien. • Décharge d’eau de fonte prévue jusqu’au sol.
• Snelle en energiebesparende heetgasontdooiing, • Dégivrage par gaz chauds rapide économisant de l’énergie,
werking in dieptekoeling (tot -2°C) mogelijk. fonctionnement proche zéro (jusqu’à -2°C) possible.
(natuurlijke ontdooiing of met weerstandselementen (dégivrage naturel ou avec résistances possible,
mogelijk, respectievelijk bij bepaalde koelmonoblocks en respectivement pour certains monoblocs positifs et négatifs)
vriesmonoblocks) • Toujours avec détendeur thermostatique.
• Steeds met thermostatisch expansieventiel. • Compresseur rotatif hermétique pour les versions 230V mono,
• Hermetische rotatieve compressor bij 230V mono-versies, semi-hermétique pour les versions 3 x 400V +N.
semi-hermetische voor de 3 x 400V +N - versies. • Toujours avec pressostats de haute pression, de basse
• Steeds met hoge druk pressostaat, lage druk pressostaat en pression et de pression de condensation.
condensatiedruk pressostaat. • Toujours avec sécurités thermiques pour les ventilateurs
• Steeds met thermische veiligheden voor ventilatoren d’évaporateur et de condenseur avec 2 vannes Schrader
verdamper en condensor. pour mesurage de haute et de basse pression.
• Met 2 handige Schrader ventielen voor meting aan hoge en
Versions différentes:
aan lage drukkant
• O: modèle horizontal ou frontal pour encastrement coté
Verschillende versies: devant de la remorque
• O: horizontaal of frontaal model voor inwerking aan de • V: modèle vertical ou modèle tampon
voorkant van de aanhanger of trailer. (forme typique monobloc)
• V: verticaal model of insteekmodel. • N: température normale frigo, toujours fonctionnement à
(typische monoblock-vorm) -2°C possible
• N: normale koeltemperatuur, echter dieptekoeling tot -2°C. • BN: tant congélation que frigo possible
• BN: diepvries en koeling mogelijk.
TYPE STOCK
130 VN 5 WK 12 -2 °C / +10°C 59 545 + 115 X 322 X 670 230/50/1 570 1500 € 3.403
160 VN 5 WK 16 -2 °C / +10°C 62 545 + 115 X 322 X 670 230/50/1 790 2100 € 3.540
230 VN 5 WK 22 -2 °C / +10°C 77 894 + 115 X 322 X 670 230/50/1 1100 2600 € 4.562
240 OBN 5 WK 19 / 11 -20 °C / +10°C 76 950 + 100 X 494 X 414 230/50/1 980 1300 / 2550 € 4.977
330 VBN 5 WK 37 / 26 -20 °C / +10°C 118 894 + 115 X 322 X 670 400/50/3 1820 2040 / 3050 € 6.915
480 VBN 5 WK 59 / 44 -20 °C / +10°C 172 1.264 X 337 X 670 400/50/3 2480 2900 / 4340 € 10.395
Koelvermogens berekend op 0°C en -20°C bij omgevingstemperatuur +30°C.
Puissances frigorifiques données pour températures 0° et -20°C et ambiance +30°C.
Refrigeration power calculated at 0°C and -20°C for a +30°C ambient.
Volumes berekend op -2°C met isolatiedikte 80 mm en omgevingstemperatuur +27°C voor modellen VN en op -20°C voor modellen BN.
Volumes données à -2°C et une épaisseur d'isolation de 80 mm dans une ambiance de +27°C pour la gamma VN et à -20°C pour la gamme BN.
Volumes calculated at -2°C and for insulation thickness 80 mm and a +27°C ambient for VN models and at -20°C for BN models.
40
CONSERVATION & PORTIONING
MONOBLOCKS
MONOBLOCS
MONOBLOCKS
HEAVY TRANSPORT
Different versions:
• O: horizontal of frontal model for built- in at the front side of
the trailer
• V: vertical model or push through model
(typical monoblock-form)
• N: normal chill temperature, although low chill till -2°C possible
• BN: both freeze as chill possible.
HEAVY TRANSPORT 240 OBN
HEAVY TRANSPORT: Gamma in evolutie, HEAVY TRANSPORT: gamme en évolution, HEAVY TRANSPORT: product range in evolution,
andere modellen en uitvoeringen mogelijk op aanvraag. autres modèles et exécutions possible sur demande.. other models and specifications on request.
41
CONSERVATION & PORTIONING
Soort niveaus: rooster RVS, rooster verlakt, plaat RVS, plaat verlakt. Dimensionering tot.
Type de niveau: grille inox, grille laquée, platine inox, platine laquée. Dimensionnement jusqu'a.
Type of level: stainless steel grid, laquered grid, stainless steel plate, laquered plate. Dimensioning up to.
Ontdooiing met volledige cyclusinversie. Elektrisch verbruik (kWh), bij versie met koelunit.
Dégivrage par inversion totale de cycle. Consommation électrique (kWh), version avec groupe.
Defrost with total cycle inversion. Electric consumption (kWh), version with condensing unit.
42
CONSERVATION & PORTIONING
(*) Koelvermogen: maximum aan te sluiten, gebaseerd (*) Puissance frigorifique: la maximale à brancher, basée (*) Cooling power: maximum to connect, based on version
op versie ingebouwde koelunit en meestal klimaatklasse sur groupe incorporé et en général classe climatique 3 with built-in unit and normally climat class 3 (ambient 25°C /
3 (omgeving 25°C / 60% RV): koelunit of koelcentrale in (ambiance 25°C / 60% HR): groupe ou centrale extérieur: 60% HR): exterior condensing unit or central compressor rack
buitenopstelling: lagere waarde valeur plus basse system: lower value
opgelet: dikwijls gebruiken compressorfabrikanten Cecomaf- attention: souvent les constructeurs de compresseurs utilisent attention: often compressor manufacturers are using
condities (zie FAQ van onze website) des conditions Cecomaf (voir FAQ de notre site web) Cecomaf conditions (see FAQ on our website)
(**) Kleuren: echte kleur kan wat afwijken van de (**) couleurs: vraie couleurs peut être différente de l'imprimée (**) colours: real colors can be slightly different from the
drukweergave (lichtinval, materiaal, glans,...) (angle d'éclairage, matériel, brillance,…) printed ones (illumination angle, material, brilliance,…)
STOCK: EATC (expected arrival time Crionovo) STOCK: EATC (expected arrival time Crionovo)
STOCK: EATC (expected arrival time Crionovo)
Zonder lokale transportregeling tot de Crionovo- klant Sans l'organisation logistique locale au client de Crionovo.
Without the local transport organization to the Crionovo client.
Benaderend, buiten vakantieperiodes, bij dringendheid te Approximatif, hors périodes de congés, nous consulter en cas
Approximative, except holiday periods, if urgent contact us.
bevragen. d'urgence.
Veel van deze termen worden nog eens op onze website Beaucoup de ces notions sont aussi expliquées sur notre site most of these notions are explaned also on our website
www.crionovo.be verklaard, onder het knopje FAQ. web www.crionovo.be, sous le bouton de rubrique FAQ. www.crionovo.be, under the button FAQ.
43
CONSERVATION & PORTIONING
Crionovo bvba - Hooyaardstraat 7, 8920 LANGEMARK - BELGIË-BELGIQUE-BELGIUM - (BTW-TVA n°) BE 0555.823.064 - (O.N.) 0555.823.064 I RPR IEPER
Gsm: (+32) (0)471/38.38.80 - Tel: (+32) (0)57/38.80.00 - Fax: (+32) (0)57/38.80.01 - mail: info@crionovo.be - web: www.crionovo.be
44
PRESENTATION
CONSERVATION & PORTIONING
VISION & BLAST CHILLING
ICE MACHINES & CHILLED WATER
Gegevens en foto’s kunnen veranderen, zonder voorafgaande toestemming; geen verantwoordelijkheid voor eventuele typ- en zetfouten.
Informations et photos peuvent être modifiées, sans accord préalable; aucune responsabilité pour des erreurs éventuelles d’impression ou d’écriture.
Data and pictures can be changed, without prior agreement; no responsibility for eventual writing or printing errors.