Le Secret, C'est Le Sentiment - Neville Goddard - VF - 301016

LE SECRET, C’EST LE SENTIMENT
NEVILLE GODDARD
Traduit et annoté par Yéléna C. Kendish

https://metanoialaporteauxmiracles.com/
Neville Goddard, Feeling is the Secret, 1944
©Le Secret, c’est le Sentiment,
Yéléna C. Kentish pour la traduction, 2016
Sauf précision, toutes les notes de bas de page sont du traducteur.

TABLE DES MATIERES
Avertissement du traducteur .............................................................. 5

Avant-propos ................................................................................... 7
1– La Loi et Son Opération ................................................................. 8
2 – Le Sommeil .............................................................................. 17
3 – La prière .................................................................................. 28
4 – L’Esprit et le Sentiment. ............................................................. 32
Avertissement du traducteur
La photo que j’ai choisie pour illustrer la couverture de la version française

du livre Feeling is the Secret, de Neville Goddard, va peut-être choquer
certains d’entre vous. Elle représente une bouteille de vin, un verre de vin,
un chapelet, et des billets de 5O dollars. Néanmoins, je la trouve toute à
fait adéquate.
En effet, après avoir lu ce livre et l’avoir mis en pratique, vous comprendrez

que pour manifester vos désirs, que ce soit la santé, l’abondance ou
autre chose, vous devez vous enflammer de l’émotion, du sentiment
de votre désir exaucé jusqu’à vous en enivrer. C’est ce que
représentent les symboles cités auparavant.
C’est d’ailleurs le message de la parabole de la transformation de l’eau en

vin, par Jésus, lors des noces de Cana.
« Le troisième jour, il y eut une noce à Cana de Galilée. La mère de Jésus

était là. Jésus aussi fut invité à la noce ainsi que ses disciples.
Le vin venant à manquer, la mère de Jésus lui dit « Ils n’ont pas de vin ».
Jésus lui dit « Que me veux-tu, femme ? Mon heure n’est pas encore
venue».
Sa mère dit aux serviteurs : « Faites ce qu’il vous dira ».
« Or il y avait là six jarres de pierre, pour les purifications des Juifs,

contenant chacune deux ou trois mesures. Jésus dit aux serviteurs :
« Remplissez d’eau ces jarres ». Ils les remplirent jusqu’au bord.
Puis, il leur dit : « Puisez maintenant et portez-en au maître d’hôtel ». Ils

lui en portèrent. Quand le maître d’hôtel eut goûté l’eau devenue du vin - il
en ignorait la provenance, mais les serveurs la savaient, eux qui avait puisé
5
l’eau - il appelle le marié et lui dit : « Tout le monde sert d’abord le bon vin
et, quand les gens sont ivres, alors le moins bon ; toi, tu as gardé le bon
vin jusqu’à présent ».
«Tel fut le commencement des signes de Jésus ; c’était à Cana de Galilée.

Il manifesta sa gloire, et ses disciples crurent en lui».
Évangile selon Jean, 2,1-11
Le secret de la manifestation est donc cela: le ressenti de l’émotion

intense, profonde, imperturbable, donc parfaite, qui transforme la
totalité de votre esprit et manifeste votre désir dans votre monde.
Pour une meilleure compréhension de ce secret, je vais maintenant laisser

Neville Goddard vous l’expliquer mieux que moi, dans les pages suivantes.
6
Avant-propos
Ce livre est consacré à l’art de réaliser vos désirs. C’est un témoignage sur
les mécanismes qui permettent la production dans le monde visible. C’est
un livre petit en quantité, mais grand en qualité. A l’intérieur se trouve
un trésor, une ligne clairement définie qui vont vous amener à la
réalisation de vos rêves.
S’il avait été possible d’amener une meilleure conviction à force

d’arguments et d’exemples détaillés, ce livre aurait était plus gros en taille.
Il est néanmoins rare de le faire en y ajoutant des déclarations écrites ou
par des arguments, puisqu’il est toujours possible d’accuser l’auteur de
malhonnêteté, de se leurrer, et donc de considérer que les preuves ne sont
pas authentiques. De ce fait, j’ai volontairement ignoré tout argument et
tout témoignage et ne me suis consacré qu’à provoquer l’esprit curieux et
ouvert d’appliquer la loi de la conscience comme conseillé dans cet ouvrage.
La réussite personnelle sera toujours plus convaincante que tous les livres
écrits sur le sujet.
Neville Goddard
7
1– La Loi et Son Opération
8
Le monde, et tout ce qu’il contient, est la conscience conditionnée et
objectivée de l’homme. La conscience est à la fois la cause et la
substance du monde et de tout ce qui le compose. C’est donc vers la
conscience que nous devons nous tourner si nous voulons découvrir
le secret de la création.
La connaissance de la loi de la conscience et de son mode de

fonctionnement vous permettra d’accomplir tout ce que vous désirez dans
la vie. Armé d’une connaissance pratique de cette loi, vous pouvez
construire et maintenir un monde idéal.
La conscience est la seule et unique réalité, non seulement au sens

figuré mais également au sens propre. Cette réalité, pour des raisons
de clarté, nous la comparerons à un flux divisé en deux parties, le conscient
et le subconscient. Afin d’exploiter à notre profit la loi de la conscience, il
est nécessaire de comprendre la relation entre le conscient et le
subconscient.
La conscience est personnelle et sélective; le subconscient est impersonnel

et non sélectif. La conscience est le royaume de l’effet et le
subconscient est le royaume de la cause. Ces deux aspects sont les
divisions masculine et féminine de la conscience. La conscience est
mâle; le subconscient est femelle.
Par cette loi (concevoir une idée tout d’abord et ensuite impressionner l’idée
conçue sur le subconscient), toutes choses naissent de la
conscience; et sans cette séquence, rien de ce qui a été fait n’a pu être
fait1. Le conscient impressionne le subconscient, tandis que le subconscient
exprime tout ce qui est impressionné en lui.
1
Voir Jean 1 : 3 : « Toutes choses ont été faites par elle, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans elle ».
9
Le subconscient ne génère pas les idées, mais accepte comme vraies celles
que l’esprit conscient ressent comme vraies et, d’une manière connue
seulement par lui-même, les matérialise dans le monde extérieur. Par
conséquent, grâce à son pouvoir d’imaginer, de ressentir et de sa liberté de
choisir les idées qu’il veut, l’homme a le contrôle sur la création. Le
contrôle de notre subconscient est donc accompli à travers le contrôle de
nos idées et nos sentiments.
Le mécanisme de la création est caché dans les profondeurs même du

subconscient qui est la véritable matrice de la création. Le subconscient
transcende la raison et est indépendant de toute induction. Il contemple un
sentiment comme un fait existant au sein de lui-même et sur cette
hypothèse est forcé de l’exprimer. Le processus de création commence par
une idée et le cycle suit son cours comme un sentiment et se termine dans
une volonté d’agir.
Les idées sont impressionnées sur le subconscient toujours par

l’intermédiaire du sentiment.
Aucune idée ne peut être impressionnée sur le subconscient à moins

d’être ressentie, mais une fois ressentie, que celle-ci soit bonne, mauvaise
ou neutre, elle sera exprimée.
Le sentiment est le seul et unique moyen par lequel les idées sont
véhiculées au subconscient.
Par conséquent, l’homme qui ne contrôle pas ses sentiments peut

facilement impressionner son subconscient d’états indésirables.
Néanmoins, le contrôle des sentiments n’a pas pour but de les retenir ou
les supprimer, mais plutôt de se discipliner afin d’entretenir les
sentiments qui contribuent à notre bonheur et à ce que nous
souhaitons obtenir.
10
Le contrôle de vos sentiments est la condition indispensable à la création
d’une vie pleine et heureuse. Donc, n’entretenez pas de sentiments
indésirables, ni ne pensez avec sympathie au mal dans toutes ses
formes. Ne vous attardez pas sur des faits d’imperfection vous
concernant ou concernant d’autres personnes. Si vous le faites, vous
imprégnerez votre subconscient de ces limitations. Ce que vous ne voulez
pas qu’on vous fasse, ne le ressentez pas pour un autre. Ceci est la
loi pour l’obtention d’une vie pleine et heureuse. Tout le reste n’est que
commentaire.
Tout sentiment ressenti s’imprime dans le subconscient à moins d’être

contrecarré par un sentiment plus puissant de nature opposée, pour être
exprimé. Parmi deux sentiments, le dominant des deux sera celui exprimé
par le subconscient. «Je suis en bonne santé» est un sentiment plus
fort que « je vais être en bonne santé». Ressentir «je serais», est
avouer qu’actuellement «je ne suis pas». «Je suis» est plus fort que «je ne
suis pas».
Ce que vous sentez être, domine toujours ce que vous souhaitez être; par
conséquent, pour se matérialiser, le souhait doit être ressenti comme
un état qui est plutôt que par un état qui n’est pas.
La sensation précède la manifestation et est le fondement sur lequel repose

toute manifestation. Soyez prudent dans le choix de vos émotions et de vos
sentiments, car il y a une connexion ininterrompue entre vos
sentiments et votre environnement visible. Votre corps est un filtre
émotionnel et porte les marques indubitables de vos émotions
dominantes. Les troubles émotionnels et surtout les émotions
réprimées, sont les causes de toutes les maladies. Ressentir
intensément un mal sans en exprimer le sentiment est le début de la
maladie à la fois dans votre corps et dans votre
environnement. N’entretenez pas le sentiment du regret ou de l’échec
11
car la frustration et le détachement de votre objectif résulte dans la
maladie.
Ne pensez avec émotion qu’à l’état que vous désirez réaliser. Ressentir la
réalité de l’état recherché et agir à partir de cette conviction est le
moyen de créer dans votre vie ce que certains appellent des
miracles. Tous les changements d’expression sont provoqués par un
changement de sentiment. Un changement de sentiment est un
changement de destin. Toute création se produit dans le subconscient.
Ce que vous devez acquérir, alors, est la commande de l’opération de votre
subconscient, ce qui signifie, le contrôle de vos idées et des sentiments.
La chance, la malchance ne sont pas responsables des choses qui

vous arrivent, ni le destin prédestiné n’est l’auteur de votre bonheur
ou votre malheur. Les impressions que vous faites à votre subconscient,
à travers vos émotions et vos sentiments déterminent les conditions de
votre monde. Le subconscient n’est pas sélectif, il est impersonnel et ne
respecte pas les personnes2. Il n’est pas concerné par la vérité ou la
fausseté de votre sentiment. Il accepte toujours pour vrai ce que vous
sentez être vrai. Le sentiment est le consentement du subconscient à la
vérité que vous avez déclarée comme vraie. En raison de cette qualité
de l’inconscient, il n’y a rien d’impossible à l’homme. Tout3 ce que
l’esprit de l’homme peut concevoir et sentir comme vrai, le subconscient
peut et doit l’objectiver4. Vos sentiments créent le tissu à partir duquel
votre monde est façonné, et un changement de sentiment est un
changement de modèle.
2
Voir Actes 10:34; et Romains 2:11.
3
Voir Marc 11,23-24 : Je vous le dis en vérité, si quelqu’un dit à cette montagne: «Ôte-toi de là et jette-toi
dans la mer, et s’il ne doute point en son cœur, mais croit que ce qu’il dit arrive, il le verra s’accomplir. C’est
pourquoi je vous dis: Tout ce que vous demanderez en priant, croyez que vous l’avez reçu, et vous le verrez
s’accomplir.
4
Le manifester dans le monde physique.
12
Le subconscient ne manque jamais d’exprimer ce qui a été impressionné
sur lui. Le moment où il accepte une impression, le subconscient commence
à travailler sur les moyens de son expression. Il accepte le sentiment
impressionné sur lui, votre sentiment, comme un fait existant au sein de
lui-même et se met à produire immédiatement dans le monde extérieur la
ressemblance exacte de ce sentiment.
Le subconscient ne modifie jamais les idées reçues de l’homme. Il

photocopie jusqu’au dernier détail le sentiment intérieur à l’homme, qu’il
soit ou non bénéfique. Pour impressionner le subconscient de l’état
souhaitable, vous devez assumer5 le sentiment qui serait le vôtre si
vous aviez déjà réalisé votre souhait. Pour la manifestation de votre
objectif, vous ne devez être préoccupé que par l’objectif lui-même. Vous
n’avez pas à prendre en considération le mode, les moyens de manifestation
ou les embûches éventuelles rencontrées. Le fait de penser avec
sentiment impressionne le subconscient. Par conséquent, si vous vous
concentrez sur les difficultés de manifester votre souhait, sur les
obstacles, sur le retard éventuel, le subconscient, par sa nature même, non
sélective, accepte le sentiment des difficultés et des obstacles de votre
demande et va les produire dans votre monde extérieur.
Le subconscient est la matrice de la création. Il reçoit l’idée en lui-

même à travers les sentiments de l’homme. Il ne change jamais l’idée
reçue, mais lui donne forme. Par conséquent, le subconscient crée
l’image intérieure à la ressemblance du sentiment reçu. Ainsi, ressentir une
situation comme sans espoir ou impossible, est imprimer sur ledit
subconscient, l’idée de l’échec.
5
Neville Goddard veut dire « s’imprégner du sentiment ». En pratique, cela signifie de ressentir encore et encore
le sentiment que l’on ressentirait si le désir était maintenant exaucé, si notre souhait était maintenant un fait
accompli. Le moment le plus efficace pour faire cela, est en relaxation profonde, car en détente, car le conscient
baisse la garde et le subconscient est très réceptif.
13
Bien que le subconscient serve fidèlement l’homme, il ne faut pas en déduire
que la relation entre le conscient et le subconscient est semblable à celle
d’un serviteur par rapport à son maître, comme cela était communément
accepté autrefois. Les anciens prophètes l’appelaient «esclave» ou
«serviteur de l’homme». St Paul, par contre, l’a personnifié comme
une « femme » et a déclaré: « La femme doit être soumise à l’homme
dans tout 6».
Le subconscient sert l’homme et donne forme à ses sentiments de façon

fidèle. Cependant, le subconscient a un dégoût distinct pour la contrainte et
répond à la persuasion plutôt qu’à la commande; par conséquent, il
ressemble plus à la femme bien-aimée plus qu’à un esclave.
L’expression citée par Paul: « Le mari est le chef de la femme7 » n’est

pas vrai en ce qui concerne l’homme et la femme dans leur relation
terrestre, mais est tout à fait exacte quand on fait référence aux
aspects mâle et femelle de la conscience : le conscient et le
subconscient.
Le mystère auquel Paul fait référence quand il a écrit: « Ceci est un grand
mystère8 » ; « Celui qui aime sa femme s’aime lui-même9 » ; « et les deux
deviendront une seule chair10», est simplement le mystère de la conscience.
La conscience est une et indivisible, mais pour l’amour de la création, elle
semble être divisée en deux.
Le conscient (objectif) ou aspect masculin est vraiment la tête et

domine le subconscient (subjectif) ou aspect féminin. Ainsi, ce
commandement n’est pas celui du tyran, mais de l’amant.
6
Ephésiens 5:24; aussi, 1Corinthiens 14:34, Ephésiens 5:22, Colossiens 3:18, 1Pierre 3: 1. Ainsi les accusations de
misogynie envers la Bible n’ont aucun sens quand on comprend ces textes dans leur vérité.
7
Éphésiens 5 :23
8
Éphésiens 05:32
9
Éphésiens 05:28
10
Éphésiens 5:31
14
Donc, en assumant le sentiment qui serait le vôtre si vous étiez déjà
en possession de votre objectif, le subconscient est forcé de construire
l’image exacte de votre assomption. Vos désirs ne seront acceptés par votre
subconscient que quand vous aurez assumé le sentiment de leur
réalité, parce qu’une idée n’est acceptée par le subconscient qu’à travers
le sentiment, et alors le subconscient le manifestera dans le monde
extérieur.
Il est vrai, qu’il est plus facile d’attribuer votre sentiment à des événements
qui viennent du monde extérieur que d’admettre que les conditions du
monde reflètent en réalité votre sentiment. Cependant, il est répété
depuis longtemps dans les textes sacrés, que l’extérieur de l’homme
reflète son intérieur. Par exemple, les expressions célèbres de
l’alchimiste Hermès Trismégiste l’attestent : « A l’intérieur, comme à
l’extérieur » ou bien « ce qui est en bas est comme ce qui est en haut ».
Mais on le retrouve aussi dans la Bible : « Un homme ne peut recevoir que

ce qui lui a été donné du ciel11 » ou « le royaume des cieux est en
vous12 » Rien ne vient de l’extérieur; toutes choses viennent de
l’intérieur, du subconscient.
Il est impossible de voir autre chose que le contenu de sa conscience. Votre

monde dans tous ses détails est votre conscience objective. Votre vie
actuelle témoigne des impressions dans votre subconscient. Un
changement d’impression dans votre subconscient entraîne
automatiquement une modification de l’expression.
Le subconscient accepte comme vrai ce qui vous vous sentez comme vrai,
et parce que la création est le résultat d’impressions du subconscient, vous,
par votre sentiment, déterminez votre création.
11
Jean 3:27
12
Luc 17:21.
15
Vous êtes déjà ce que vous voulez être, et votre refus de le croire est la
seule raison que vous ne voyez pas. Chercher à l’extérieur ce que vous
ne ressentez pas en vous-mêmes, est une perte de temps, car nous
ne trouvons jamais ce que nous voulons; nous trouvons que ce que
nous ressentons.
En bref, vous ne pouvez exprimer que ce dont vous êtes conscient d’être
ou de posséder. « A celui qui a, il sera donné13 » Ainsi, nier l’évidence
des sens et vous approprier le sentiment de votre désir exaucé est
la voie qui mène à la réalisation de votre désir. Discipliner vos
pensées et vos sentiments sera donc votre plus grande réalisation.
Cependant, tant que vous n’avez pas atteint la parfaite maîtrise de vous-
même, qui fera en sorte qu’en dépit des apparences, vous vous sentirez
être ce que vous voulez être, pour manifester votre désir, utilisez le
sommeil et la prière pour vous aider dans la réalisation de vos
désirs.
Ce sont les deux autres portes d’entrée dans le subconscient. Ceci fera
l’objet des deux prochains chapitres.
13
Matthieu 13:12; 25:29; Marc 4:25; Luc 8:18; 19:26.
16
2 – Le Sommeil
17
Le sommeil, la vie qui occupe un tiers de notre séjour sur la terre,
est la porte naturelle vers le subconscient. C’est à la question du
sommeil que nous allons maintenant nous intéresser.
Les deux tiers de notre vie consciente sur terre sont mesurés par le degré
d’attention que nous accordons à notre sommeil. Notre compréhension dans
le plaisir de ce que le sommeil apporte, devrait nous pousser nuit après
nuit, à aller vers lui comme si nous avions rendez-vous avec un
amant.
« Il parle par des songes, par des visions nocturnes,

Quand les hommes sont livrés à un profond sommeil,
Quand ils sont endormis sur leur couche.
Alors il les avertit, et scelle leur instruction14 ».
C’est dans le sommeil et dans la prière, un état voisin du sommeil, que

l’homme entre dans son subconscient pour y mettre ses impressions et
recevoir ses instructions. Dans de tels états, le conscient et le
subconscient se rejoignent pour l’acte créatif. Le mâle et la femelle
deviennent une seule chair15. Le sommeil est le moment où l’esprit
masculin ou conscient tourne le dos au monde de la logique pour
aller retrouver son amante, le subconscient.
Le subconscient (contrairement à la femme du monde qui épouse son mari

et espère le changer) n’a aucun désir de changer le conscient, état de veille,
mais l’aime comme il est, et reproduit fidèlement son image
intérieure dans le monde extérieur.
Les conditions et les événements de votre vie sont les enfants

formés à partir des moules de vos impressions sur votre
14
Job 33,15-16. Pour le rêve qui conseille ou résout les problèmes, voir mon livre, le Pouvoir du Rêve :
https://www.amazon.fr/dp/B01LBS7J6W.
15
Votre monde extérieur est le résultat de l’union de votre esprit conscient et de votre esprit subconscient. Vous
êtes donc leur fils.
18
subconscient dans l’état de sommeil. Ils sont tellement faits à l’image
et à la ressemblance de votre sentiment le plus intime qu’ils peuvent vous
révéler vous, à vous-même. « Dans le ciel, comme sur la terre» [Matthieu
6:10; Luc 11: 2] ; ce qui signifie : comme dans votre subconscient,
donc dans votre vie.
Ce que vous avez dans la conscience quand vous allez dormir est la mesure
de votre expression dans l’état de veille des deux tiers de votre vie sur
terre.
Rien ne peut vous empêcher de réaliser vos objectifs excepté votre

incapacité à ressentir déjà que vous êtes ce que vous voulez être,
ou que vous êtes déjà en possession de la chose recherchée. Votre
subconscient donnera forme et vie à vos désirs seulement quand vous
ressentirez votre vœu exaucé.
L’inconscience du sommeil est l’état normal du subconscient. Parce que

toutes choses viennent de l’intérieur vous-même, et votre conception
de vous-même détermine ce qui vient, vous devriez toujours ressentir
le sentiment de votre vœu exaucé avant que vous endormir.
Vous ne tirez jamais des profondeurs de vous-même ce que vous voulez,

mais vous tirez toujours ce que vous êtes, et vous êtes ce que vous
vous sentez être, de même ce que vous sentez être vrai pour les autres.
Pour être réalisé, le désir doit être résolu dans le sentiment d’être ou d’avoir
ou d’être témoin de l’état recherché. Ceci est accompli en s’imprégnant
du sentiment du désir exaucé. C’est le sentiment qui vient en réponse à
la question : «Comment me sentirais-je si mon souhait était
réalisé? » Ce sentiment doit monopoliser et immobiliser votre attention
alors que vous vous détendez pour entrer dans le sommeil. Vous devez
être dans la conscience d’être ou d’avoir ce que vous désirez être
ou avoir avant de vous dormir.
19
Une fois endormi, l’homme n’a plus la liberté de choix. Tout son sommeil
est dominé par le dernier concept qu’il a ressenti à l’état de veille.
Il en résulte, par conséquent, qu’il doit toujours entretenir le sentiment

d’accomplissement et de satisfaction de son désir avant de se
retirer dans le sommeil :
«Allons au-devant de lui en lui présentant nos louanges; et jetons devant

lui des cris de réjouissance en chantant des Psaumes.» [Psaume 95: 2].
«Entrez dans ses portes avec des actions de grâces; et dans ses parvis,
avec des louanges; célébrez-le, bénissez son Nom.»[Psaume 100: 4].
Votre humeur avant le sommeil définit l’état de conscience dans lequel vous
êtes quand vous entrez dans la présence de votre amant éternel, votre
subconscient.
Il vous voit exactement comme vous vous sentez être. Si, alors que vous
vous imprégnez pour le sommeil, vous vous imprégnez de la
conscience de la réussite et la maintenez par le sentiment «Je
réussis», vous réussirez.
Allongez-vous sur votre dos avec votre tête surélevé par rapport à votre
corps. Ressentez le sentiment que vous auriez si vous étiez en
possession de l’objet de votre souhait et glissez tranquillement
dans l’inconscience.
«Celui qui garde Israël ne sommeille ni ne rêve» [Psaume 121: 4].
Néanmoins, «il donne son sommeil à sa bien-aimée» [Psaume 127: 2]. Le

subconscient ne dort jamais. Le sommeil est la porte par laquelle la
conscience, l’esprit éveillé s’unit à l’inconscient dans un acte créatif.
20
Le sommeil dissimule l’acte créateur, tandis que le monde objectif
le révèle.
Dans le sommeil, l’homme impressionne le subconscient avec sa conception

de lui-même.
Quelle plus belle description de cette romance de la conscience et du

subconscient que celle racontée dans le «Cantique des Cantiques16»:
« La nuit sur mon lit, j’ai cherché celui qu’aime mon âme.17
J’ai trouvé celui qu’aime mon âme.
Je le tiens et je ne le lâcherai pas,
Jusqu’à ce que je l’aie amené dans la maison de ma mère,
Et dans la chambre de celle qui m’a conçue18».
Quand vous vous préparez à vous endormir, vous devez vous sentir dans
l’état de votre vœu exaucé, et vous détendre dans l’inconscience.
Votre souhait réalisé est celui que vous cherchez. La nuit, sur votre
lit, vous cherchez le sentiment du vœu exaucé que vous voulez
emporter avec vous dans la chambre de celle qui vous a conçue,
dans le sommeil ou le subconscient qui vous a donné forme, afin
qu’il donne expression à votre désir19.
16
La Cantique des Cantiques ou le Chant de Salomon raconte les amours de la reine de Saba et le roi Salomon.
C’est effectivement l’aspect exotérique, c'est-à-dire littéral. Mais, le symbole ésotérique, dénote la recherche
incessante de l’individu qui recherche sa bien-aimée, c'est-à-dire la manifestation de son désir.
17
Cantiques des Cantiques 3 :1
18
Cantiques des Cantiques 3 :4
19
Qu’il donne forme à votre désir dans le monde physique.
21
Ceci est le moyen de découvrir et de mener vos souhaits jusque dans votre
subconscient. Sentez-vous dans le sentiment de votre souhait réalisé
et endormez-vous tranquillement.
Nuit après nuit, vous devez vous imprégner du sentiment d’être, de

posséder ou d’assister à ce que vous cherchez à être, à posséder ou
à voir manifester. Ne vous couchez jamais découragé ou
insatisfait. Ne vous endormez jamais dans la conscience de l’échec.
Votre subconscient, dont l’état naturel est le sommeil, vous voit tel que
vous croyez être, et que ceci soit bon, mauvais ou neutre, le subconscient
fidèlement incarne votre croyance.
Comme vous vous sentez, vous l’impressionnez. Et elle, la

subconscience, amante parfaite, donne vie à ces impressions et les
manifeste comme les enfants de son bien-aimé.
«Tu es toute belle, mon amour; il n’y a pas de tâche en toi» [Cantique des
Cantiques 4: 7] est l’attitude d’esprit à adopter avant de tomber dans le
sommeil20.
Ne vous souciez pas des apparences et ressentez les choses comme vous
aimeriez qu’elles soient, pour qu’«Il appelle les choses qui ne sont pas
comme si elles étaient» [Romains 4:17].
S’imprégner du sentiment de satisfaction est appeler à l’existence

les conditions qui vont refléter cette satisfaction.
20
Cela signifie que vous devez aimer votre désir, lui faire la cour, le sublimer, le magnifier, lui dire combien vous
l’aimez et le trouvez beau. Posez-vous la question de savoir si vous êtes à l’aise avec la pensée du désir que vous
voulez manifester. Supposons que vous ayez besoin de 50.000€ pour résoudre un problème financier pressant.
Quand vous pensez à ce désir que vous voulez manifester, vous sentez – vous comme amoureux de lui, ou bien
êtes-vous submergé par toutes les pensées et émotions comme la peur ou la culpabilité qui s’opposent à sa
manifestation ?
22
« Les signes suivent, ils ne précèdent pas». La preuve d’être suivra
toujours la conscience que vous êtes; elle ne l’a précèdera pas.
Vous êtes un rêveur éternel qui rêve de rêves non-éternels. Vos rêves
prennent forme à mesure que vous assumez le sentiment de leur réalité.
Ne vous limitez pas au passé. Sachant que rien n’est impossible à la

conscience, commencez à imaginer des états au-delà des expériences de
votre passé.
Quoi que l’esprit de l’homme puisse imaginer, l’homme peut le

réaliser. Tous les états objectifs (visibles) furent d’abord des états subjectifs
(invisibles), et vous les avez rendus visibles en ressentant le sentiment de
leur réalité. Le processus de création est d’abord d’imaginer puis de croire
en la réalité cet état imaginé.
Imaginez et espérez toujours le meilleur.
Le monde ne changera pas avant que vous ayez changé votre conception
de celui-ci. « Il en est dedans, comme en dehors ».
Les nations, comme les individus, ne sont que ce que vous croyez qu’ils
sont. Peu importe quel est le problème, peu importe où il se trouve, peu
importe qui il concerne, vous n’avez personne à changer que vous-même,
et vous n’avez ni adversaire ni secoureur pour amener le changement en
vous-même. Vous n’avez rien d’autre à faire, que de vous convaincre
de la vérité de ce que vous désirez voir se manifester.
Dès que vous réussissez à vous convaincre de la réalité de l’état recherché,

les résultats suivent pour confirmer votre croyance fixe. Ne suggérez jamais
à un autre l’état que vous désirez le voir exprimer. Au lieu de cela,
convainquez-vous qu’il est déjà ce que vous voulez qu’il soit.
23
La réalisation de votre souhait s’accomplit par l’imprégnation en
vous-même du sentiment du vœu exaucé. Vous ne pouvez pas échouer
à moins que vous ne parveniez pas à vous convaincre de la réalité de votre
souhait. Un changement de croyance est confirmé par un changement
d’expression.
Chaque nuit, quand vous glissez dans le sommeil, sentez-vous satisfait

et sans tache, car votre amante subjective crée toujours le monde
objectif à l’image et à la ressemblance de votre conception
intérieure de celui-ci, la conception définie par votre sentiment.
Les deux tiers de votre vie consciente sur terre corroborent ou témoignent
toujours de vos impressions sur votre subconscient. Les actions et les
événements de la journée ne sont que les effets; ils ne sont pas les
causes. Le libre arbitre est seulement la liberté de choix21.
« Choisissez aujourd’hui qui vous servirez » [Joshua 24:15] est votre liberté
de choisir les sentiments que vous assumez; mais l’expression de
l’humeur22 est le ressort du subconscient.
Le subconscient reçoit des impressions par les sentiments de l’homme et,

d’une manière connue qu’à lui-même seul, donne à ces impressions
vie, forme et expression.
Les actions de l’homme sont déterminées par les impressions qu’il

a soumises au subconscient.
Son illusion du libre arbitre est sa croyance en la liberté d’action, mais il

ignore les causes qui le font agir. Il se croit libre parce qu’il a oublié le lien
entre lui23 et les événements.
21
Du sentiment
22
Ce que Neville Goddard appelle l’humeur, est le sentiment et l’émotion qui dominent votre esprit.
23
Ses pensées et ses sentiments
24
L’homme éveillé a conscience d’exprimer les impressions du
subconscient. Si dans le passé, il a eu l’imprudence d’impressionner en mal
son subconscient, il lui suffit de changer sa pensée et son sentiment,
pour qu’il puisse changer son monde.
Ainsi, ne perdez pas un instant dans des sentiments de regret, car

penser ainsi avec émotion des erreurs du passé va vous réinfecter :
«Laissez les morts enterrer leurs morts» [Matthieu 08:22; Luc
9:60]. Tournez le dos aux apparences et ressentez le sentiment qui serait
le vôtre si vous étiez déjà celui que vous souhaitez être.
Se ressentir dans un état produit cet état.
La partie que vous jouez sur la scène du monde est déterminée par votre
conception de vous-même. En ressentant le sentiment de votre vœu exaucé
alors que vous vous endormez tranquillement, vous vous accordez un rôle
vedette à jouer sur terre le lendemain, et, pendant le sommeil, vous répétez
le rôle que vous avez à jouer.
L’acceptation de la fin24 détermine automatiquement les moyens de

réalisation. Ne vous méprenez pas à ce sujet. Si, alors que vous vous
préparez pour le sommeil, vous ne vous sentez pas consciemment dans
l’état du souhait que vous désirez, alors vous prendrez avec vous dans la
chambre de celui qui vous a conçu, la somme totale des réactions et des
sentiments que vous avez entretenus dans la journée à l’état de veille. Et
pendant le sommeil, vous recevrez les instructions que vous exprimerez le
demain.
24
Votre désir est un fait dans le monde subjectif. Tout existe depuis le début de la Création. Tout ce que vous
pouvez imaginer ou pas existe depuis la Création. Vous ne créez rien, mais vous appelez à la réalité de votre
monde à trois dimensions, ce qui existe depuis le début des temps, dans la réalité de la quatrième dimension. Si
vous voulez manifester un désir, vous ne demandez pas à ce qu’il soit créé pour vous, vous l’appelez en en
ressentant sa réalité afin qu’il se manifeste dans votre monde. Il existe déjà dans le monde subjectif. Accepter
donc la fin, signifie donc d’accepter que votre désir est déjà exaucé, et partez donc de cet état en en ressentant
la réalité.
25
Vous vous lèverez alors croyant être un agent libre, ne réalisant pas que
chaque action et événement de journée est prédéterminé par le concept de
vous–même dans lequel vous vous êtes endormi. Votre seule liberté, alors,
est votre liberté de réaction. Vous êtes libre de choisir comment vous
vous sentez et réagissez à la pièce de théâtre de la journée, mais ce
drame (les actions, les événements et les circonstances de la
journée) a déjà été déterminé (par vos sentiments des jours
précédents).
A moins de consciemment et volontairement définir l’attitude d’esprit dans

laquelle vous allez vous endormir, vous présenterez à votre subconscient
un état d’esprit composite constitué de tous les sentiments et réactions de
la journée. Chaque réaction permet une impression du subconscient et, à
moins d’être contrebalancée par un sentiment inverse et plus dominant, elle
sera la cause de l’action future.
Les idées enveloppées dans le sentiment sont des actions

créatives. Utilisez votre droit divin à bon escient.
Grâce à votre capacité de penser et de sentir, vous avez la

domination sur toute la création.
A l’état de veille, vous êtes un jardinier sélectionnant des semences pour

votre jardin, mais « si le grain de blé ne tombe en terre et ne meurt, il reste
seul; mais s’il meurt, il porte beaucoup de fruits » [Jean 12:24].
Votre conception de vous-même que vous emportez quand vous vous

endormez est la graine que vous déposez dans le sol du subconscient.
S’endormir en se sentant satisfait et heureux force la manifestation
de conditions et d’événements à apparaître dans votre monde qui
confirmeront ces états d’esprit.
26
Le sommeil est la porte qui mène au ciel. Ce que vous apportez comme
sentiment, vous le ressortez comme état, action ou objet dans
l’espace. Donc endormez-vous toujours dans le sentiment de votre
vœu exaucé.
27
3 – La prière
« Quand vous priez, entrez dans votre chambre, et quand vous avez
fermé votre porte, priez votre Père qui est dans le secret et votre
Père qui est dans le secret, vous le rendra » [Matthieu 6: 6].
La prière est une illusion de sommeil qui diminue l’empreinte du monde

extérieur et rend l’esprit plus réceptif aux suggestions venant de
l’intérieur. L’esprit dans la prière est dans un état de détente et de
réceptivité semblable à la sensation atteinte juste avant de s’endormir.
La prière n’est pas tant ce que vous demandez, que la façon dont vous
vous préparez à recevoir l’objet de votre désir.
«Toutes choses que vous désirez, quand vous priez, croyez que
vous l’avez reçu, et cela vous sera accordé » [Marc 11:24].
La seule condition requise est que vous croyiez que vos prières sont
déjà réalisées.
Votre prière sera être exaucée si vous vous imprégnez du sentiment qui
serait le vôtre si vous étiez déjà en possession de votre objectif. Le moment
où vous acceptez le souhait comme un fait accompli, le subconscient trouve
des moyens pour sa réalisation. Pour prier avec succès alors, vous
devez céder à votre désir, qui est, de ressentir votre vœu exaucé.
L’homme parfaitement discipliné se maintient toujours en phase

avec son désir comme un fait accompli.
Il sait que la conscience est la seule et unique réalité, que les idées
et les sentiments sont des faits de sa conscience et sont aussi réels que
les objets dans l’espace. Ainsi, il ne se divertit jamais d’un sentiment qui
28
ne contribue pas à son bonheur, car il sait que les sentiments sont les
causes des actions et des circonstances de sa vie.
D’un autre côté, l’homme indiscipliné estime qu’il est difficile de croire ce
qui est nié par ses sens et accepte ou rejette un fait uniquement sur leurs
témoignages.
En raison du problème de ne compter que sur le témoignage des sens, il

est nécessaire de les faire taire avant de commencer à prier, c’est-
à-dire avant de tenter de se ressentir ce qu’ils nient. Chaque fois que
vous êtes dans l’état d’esprit: « je voudrais, mais je ne peux pas », plus
vous vous y efforcez, moins vous êtes en mesure de céder à la votre
désir. Car, vous n’attirez ce que vous voulez, mais ce que vous êtes
conscient d’être.
La prière est l’art de présumer le sentiment d’être ou d’avoir ce que vous

désirez.
Quand les sens confirment l’absence de votre souhait, tout effort

conscient pour contrecarrer cette suggestion est futile et tend à
intensifier la suggestion.
La prière est l’art de céder au désir et non de le forcer. Chaque fois

que votre sentiment est en conflit avec votre souhait, le sentiment sera
toujours vainqueur. Le sentiment dominant se manifeste invariablement.
La prière doit être faite sans effort25. En tentant de fixer une attitude
d’esprit qui est nié par les sens, l’effort est fatal.
25
J’insiste. Pour prier de façon efficace, nous devons embrasser le sentiment du souhait exaucé et laisser tomber
toute résistance, c'est-à-dire, toute culpabilité, tout refus, toute tension. Comme l’explique le Cantique des
Cantiques dont nous parlions dans le chapitre précédent, vous devez faire la cour à votre désir, voire lui faire
l’amour. Vous devez donc vous unir avec lui en oubliant tout le reste. Comme cela, votre prière sera d’une
efficacité totale. Donc pas d’effort, ni tension, mais du plaisir, de la joie, de l’amour. La relaxation profonde
permet cela.
29
Pour céder avec succès au désir comme un fait accompli, vous devez créer
un état passif, une sorte de rêverie ou de réflexion méditative similaire à la
sensation qui précède le sommeil. Dans un tel état de relaxation,
l’esprit est détourné du monde objectif et détecte facilement la
réalité d’un état subjectif. C’est un état dans lequel vous êtes conscient
et tout à fait capable de bouger ou d’ouvrir les yeux, mais n’avez aucune
envie de le faire.
Un moyen facile de créer cet état passif est de se détendre dans une chaise
confortable ou sur un lit. Si vous vous relaxez sur un lit, allongez-vous sur
le dos avec votre tête à un niveau supérieur de votre corps 26. Fermez les
yeux et imaginez que vous êtes somnolent. Sentez, ressentez : « Je suis
somnolent, somnolent, somnolent ».
En peu de temps, un sentiment lointain, accompagné d’une lassitude

générale et la perte de tout désir de vous déplacer va vous envelopper. Vous
sentirez un agréable et confortable repos et ne serez pas enclin à modifier
votre position, même si dans d’autres circonstances vous ne vous vous
seriez pas senti du tout confortable.
Lorsque cet état passif est atteint, imaginez que vous avez réalisé
votre désir (sans vous préoccuper du comment). Imaginez sous
forme d’image ce que vous désirez atteindre dans la vie. Sentez que
vous l’avez déjà atteint.
Les pensées produisent de minuscules mouvements de la parole qui

peuvent être entendus dans l’état passif de la prière comme des
déclarations de l’extérieur. Cependant, un tel degré de passivité n’est pas
indispensable à la réalisation de vos prières. Tout ce qui est nécessaire
est de créer un état passif et de ressentir le vœu exaucé.
26
A titre personnel, et d’après les expériences dont j’ai pu entendre parler, je conseille fortement de faire le
choix de la position assise lors d’une séance de relaxation à but méditatif; un peu comme la position du pharaon.
30
Tout ce dont vous pouvez éventuellement avoir besoin ou désirer
est déjà vôtre. Vous n’avez besoin de l’aide de personne d’autre
pour vous le donner. Il est vôtre dès maintenant.
Appelez vos désirs en imaginant et en sentant votre vœu exaucé.

Une fois que la fin est acceptée27, vous devenez totalement indifférent à un
échec éventuel, car l’acceptation de la fin implique les moyens à cette fin.
Lorsque vous sortez de moment de prière, c’est comme si on vous avait
montré la fin heureuse et réussie d’une pièce de théâtre bien qu’on ne vous
ait pas montré les moyens d’atteindre cette fin. Cependant, après avoir
assisté à la fin, indépendamment de toute séquence éventuellement
décevante, vous restez calme et convaincu dans la connaissance que
la fin a été parfaitement programmée.
27
Cela signifie une fois que vous sentez inconsciemment que c’est fait. Souvent la prière exaucée fait émerger
dans l’esprit de l’individu un sentiment de paix, vous sentez que vous n’en avez plus envie de prier, parce que
vous inconsciemment vous savez que vous êtes exaucé. Même si cela n’est pas encore un fait objectif, vous savez
que c’est fait, vous n’avez plus d’inquiétude à avoir.
31
4 – L’Esprit et le Sentiment.
32
«Ni par force, ni par le pouvoir, mais par mon Esprit, dit l’Éternel des
armées28» [Zacharie 4: 6].
Entrez dans l’esprit de l’état désiré en vous imprégnant du

sentiment qui serait le vôtre si vous étiez déjà celui que vous voulez
être.
Comme vous capturez le sentiment de l’état recherché, vous êtes soulagé

de tout effort le manifester, car c’est déjà fait. Il y a un sentiment précis
associé avec chaque idée dans l’esprit de l’homme. Capturez le sentiment
associé à votre souhait réalisé en présumant le sentiment qui serait
le vôtre si vous étiez déjà en possession de la chose que vous
désirez, et votre souhait s’objectivera dans le monde physique.
La foi est un sentiment. « Selon votre foi (sentiment) que ce soit à

vous » [Matthieu 9:29].
Vous n’attirez jamais ce que vous voulez, mais toujours ce que vous
êtes.
Comme un homme est, donc se voit-il. « Car on donnera à celui qui a et

il sera dans l’abondance, mais à celui qui n’a pas, on ôtera même ce
qu’il a » [Matthieu 13:12; 25:29; Marc 4:25; Luc 8:18; 19 :26].
Ce que vous vous sentez être, vous êtes, et il vous est donné ce que
vous êtes.
Ainsi, présumez donc du sentiment qui serait le vôtre si vous étiez

déjà en possession de votre souhait, ou si votre souhait était
réalisé.
28
Cela signifie que vous ne manifestez pas par la force, ni par l’énergie, mais en ressentant le sentiment (Dieu)
du désir exaucé.
33
« Dieu créa l’homme à son image, à l’image de Dieu il le créa » [Genèse
1:27].
« Ayez en vous les sentiments qui étaient en Jésus-Christ, lequel, existant

en forme de Dieu, n’a point regardé comme une proie à arracher d’être égal
avec Dieu » [Philippiens 2: 5,6]. Vous êtes ce que vous vous croyez
être.
Au lieu de croire en Dieu ou en Jésus, croyez29 vous êtes Dieu ou vous êtes
Jésus. «Celui qui croit en moi, les œuvres que je fais, il le fera aussi »
[Jean 14:12] signifie: «Celui qui croit comme je crois dans les œuvres que
je fais, fera ce que je fais.»
Jésus ne trouva pas étrange de faire les œuvres de Dieu, parce qu’il croyait
être Dieu. « Moi et le Père nous sommes un» [Jean 10:30]. Il est naturel
de faire les œuvres de celui que vous croyez être. Alors vivez dans le
sentiment d’être celui que vous voulez être et vous le deviendrez.
Quand un homme croit en la valeur des conseils qu’on lui donne et

l’applique, il établit en lui-même la réalité du succès.
29
Qu’en vous-même
34
35

Le Secret, C'est Le Sentiment - Neville Goddard - VF - 301016

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Le Secret, C'est Le Sentiment - Neville Goddard - VF - 301016

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

LE SECRET, C’EST LE SENTIMENT

Traduit et annoté par Yéléna C. Kendish

Sauf précision, toutes les notes de bas de page sont du traducteur.

Avertissement du traducteur .............................................................. 5

La photo que j’ai choisie pour illustrer la couverture de la version française

En effet, après avoir lu ce livre et l’avoir mis en pratique, vous comprendrez

C’est d’ailleurs le message de la parabole de la transformation de l’eau en

« Le troisième jour, il y eut une noce à Cana de Galilée. La mère de Jésus

Sa mère dit aux serviteurs : « Faites ce qu’il vous dira ».

« Or il y avait là six jarres de pierre, pour les purifications des Juifs,

Puis, il leur dit : « Puisez maintenant et portez-en au maître d’hôtel ». Ils

«Tel fut le commencement des signes de Jésus ; c’était à Cana de Galilée.

Évangile selon Jean, 2,1-11

Le secret de la manifestation est donc cela: le ressenti de l’émotion

Pour une meilleure compréhension de ce secret, je vais maintenant laisser

S’il avait été possible d’amener une meilleure conviction à force

La connaissance de la loi de la conscience et de son mode de

La conscience est la seule et unique réalité, non seulement au sens

La conscience est personnelle et sélective; le subconscient est impersonnel

Le mécanisme de la création est caché dans les profondeurs même du

Les idées sont impressionnées sur le subconscient toujours par

Aucune idée ne peut être impressionnée sur le subconscient à moins

Par conséquent, l’homme qui ne contrôle pas ses sentiments peut

Tout sentiment ressenti s’imprime dans le subconscient à moins d’être

La sensation précède la manifestation et est le fondement sur lequel repose

La chance, la malchance ne sont pas responsables des choses qui

Le subconscient ne modifie jamais les idées reçues de l’homme. Il

Le subconscient est la matrice de la création. Il reçoit l’idée en lui-

Le subconscient sert l’homme et donne forme à ses sentiments de façon

L’expression citée par Paul: « Le mari est le chef de la femme7 » n’est

Le conscient (objectif) ou aspect masculin est vraiment la tête et

Mais on le retrouve aussi dans la Bible : « Un homme ne peut recevoir que

Il est impossible de voir autre chose que le contenu de sa conscience. Votre

« Il parle par des songes, par des visions nocturnes,

C’est dans le sommeil et dans la prière, un état voisin du sommeil, que

Le subconscient (contrairement à la femme du monde qui épouse son mari

Les conditions et les événements de votre vie sont les enfants

Rien ne peut vous empêcher de réaliser vos objectifs excepté votre

L’inconscience du sommeil est l’état normal du subconscient. Parce que

Vous ne tirez jamais des profondeurs de vous-même ce que vous voulez,

Il en résulte, par conséquent, qu’il doit toujours entretenir le sentiment

«Allons au-devant de lui en lui présentant nos louanges; et jetons devant

«Celui qui garde Israël ne sommeille ni ne rêve» [Psaume 121: 4].

Néanmoins, «il donne son sommeil à sa bien-aimée» [Psaume 127: 2]. Le

Dans le sommeil, l’homme impressionne le subconscient avec sa conception

Quelle plus belle description de cette romance de la conscience et du

J’ai trouvé celui qu’aime mon âme.

Je le tiens et je ne le lâcherai pas,

Jusqu’à ce que je l’aie amené dans la maison de ma mère,

Et dans la chambre de celle qui m’a conçue18».

Nuit après nuit, vous devez vous imprégner du sentiment d’être, de

Comme vous vous sentez, vous l’impressionnez. Et elle, la

S’imprégner du sentiment de satisfaction est appeler à l’existence

Ne vous limitez pas au passé. Sachant que rien n’est impossible à la

Quoi que l’esprit de l’homme puisse imaginer, l’homme peut le

Imaginez et espérez toujours le meilleur.

Dès que vous réussissez à vous convaincre de la réalité de l’état recherché,

Chaque nuit, quand vous glissez dans le sommeil, sentez-vous satisfait

Le subconscient reçoit des impressions par les sentiments de l’homme et,

Les actions de l’homme sont déterminées par les impressions qu’il

Son illusion du libre arbitre est sa croyance en la liberté d’action, mais il

Ainsi, ne perdez pas un instant dans des sentiments de regret, car

Se ressentir dans un état produit cet état.