!

Informations
Importantes

IMPORTANT : Exigences pour les voyageurs

Il est de votre entière responsabilité de vérifier et de vous conformer à toutes les exigences
d'entrées et de sorties selon votre itinéraire de voyage. Ces exigences peuvent être validées via
notre guide pratique.

Des questions concernant votre réservation?

Quelles sont les exigences d’entrée de ma destination? Combien puis-je emporter de bagages? Où
puis-je voir ou modifier ma réservation? Obtenez toutes les réponses à vos questions ici.

Date d'émission Air transat

28 janv. 2023, 14:27 1-877-872-6728

Numéro de confirmation
VG6AQ7 1/7
  Mon voyage

Montréal  Miami

Date d'émission Air transat

28 janv. 2023, 14:27 1-877-872-6728

Numéro de confirmation
VG6AQ7 2/7
 Numéro de confirmation
VG6AQ7
 Vol

 ANGELO MOROCUTTI

Vol aller 
TS 120 
lundi 27 février 2023

Montréal (YUL) Miami (MIA) Opéré par*

Aéroport international Pierre- aéroport international de Miami Air Transat


Elliott-Trudeau de Montréal Airbus A-321LR
16:30 20:10
3h40m

Classe tarifaire Siège Bagage(s) Option Plus Repas Divertissement à bord

Écran tactile individuel offrant
Club 2H 2x 23 kg - Repas gourmet un vaste choix de divertissement

Conditions
Pour connaître les conditions d'annulation ou de modification, veuillez consulter
nos Termes et conditions.

Vol retour 
TS 121 
lundi 06 mars 2023

Miami (MIA) Montréal (YUL) Opéré par*

aéroport international de Miami Aéroport international Pierre- Air Transat


Elliott-Trudeau de Montréal Airbus A-321LR
21:25 00:55 +1
3h30m

Classe tarifaire Siège Bagage(s) Option Plus Repas Divertissement à bord

Écran tactile individuel offrant
Club 2H 2x 23 kg - Repas gourmet un vaste choix de divertissement

Conditions
Pour connaître les conditions d'annulation ou de modification, veuillez consulter
nos Termes et conditions.

Date d'émission Air transat

28 janv. 2023, 14:27 1-877-872-6728

Numéro de confirmation
VG6AQ7 3/7
 Numéro de confirmation
VG6AQ7
 Vol

 DIEGO DARIAN MOROCUTTIABREU

Vol aller 
TS 120 
lundi 27 février 2023

Montréal (YUL) Miami (MIA) Opéré par*

Aéroport international Pierre- aéroport international de Miami Air Transat


Elliott-Trudeau de Montréal Airbus A-321LR
16:30 20:10
3h40m

Classe tarifaire Siège Bagage(s) Option Plus Repas Divertissement à bord

Écran tactile individuel offrant
Club 2K 2x 23 kg - Repas gourmet un vaste choix de divertissement

Conditions
Pour connaître les conditions d'annulation ou de modification, veuillez consulter
nos Termes et conditions.

Vol retour 
TS 121 
lundi 06 mars 2023

Miami (MIA) Montréal (YUL) Opéré par*

aéroport international de Miami Aéroport international Pierre- Air Transat


Elliott-Trudeau de Montréal Airbus A-321LR
21:25 00:55 +1
3h30m

Classe tarifaire Siège Bagage(s) Option Plus Repas Divertissement à bord

Écran tactile individuel offrant
Club 2K 2x 23 kg - Repas gourmet un vaste choix de divertissement

Conditions
Pour connaître les conditions d'annulation ou de modification, veuillez consulter
nos Termes et conditions.

Date d'émission Air transat

28 janv. 2023, 14:27 1-877-872-6728

Numéro de confirmation
VG6AQ7 4/7
 ! Dimensions
des bagages

Dimensions des bagages

Les dimensions maximales incluent les roulettes et les poignées.

Chaque passager a droit à un bagage à main et à un article personnel soumis à des restrictions de taille. Le bagage à main doit être assez léger pour que le passager
puisse le ranger sans aide dans le compartiment à bagages supérieur. L’article personnel doit être rangé sous le siège devant le passager.

Pour des renseignements supplémentaires sur les frais de bagages, équipements sportifs, articles réglementés, visitez www.airtransat.com/fr-CA/Info-voyage/Bagages.

Voici quelques exemples de bagages à main : sac à roulettes, sac à dos, chat ou petit chien dans sa cage ou sac de transport, poussettes pliables, petit instrument de
musique. Les articles fragiles ou périssables doivent être placés dans les bagages à main, puisque ces articles ne seront pas acceptés dans les bagages enregistrés.

Voici quelques exemples d'articles personnels : une mallette ou un sac à main, un sac pour appareil photo, un sac à ordinateur, une robe de mariée, un sac ou un petit
article de sport (p. ex. : une raquette de squash, de badminton).

Les achats à l'aéroport, y compris les articles hors taxes, doivent tenir dans les bagages de cabine.

Date d'émission Air transat

28 janv. 2023, 14:27 1-877-872-6728

Numéro de confirmation
VG6AQ7 5/7

Conditions générales
BILLET ÉLECTRONIQUE
CONDITIONS DU BILLET
CONDITIONS DE CONTRAT ET AUTRE AVIS IMPORTANT
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE DOCUMENT. EN ACHETANT CE BILLET, VOUS ACCEPTEZ
LES RÈGLES ET RESTRICTIONS CI-DESSOUS. À CE TITRE, LE TRANSPORTEUR PEUT REFUSER
LE TRANSPORT À TOUTE PERSONNE QUI A ACQUIS UN BILLET EN VIOLATION DES LOIS, TARIFS
OU RÈGLES APPLICABLES AINSI QU’À TOUTE PERSONNE AGISSANT EN VIOLATION DE CEUX-
CI. IL INCOMBE AUX PASSAGERS DE S'ASSURER DU RESPECT DES EXIGENCES
GOUVERNEMENTALES ET DOCUMENTAIRES EN MATIÈRE DE VOYAGE ET DE FORMALITÉS
D'ENTRÉE ET DE SORTIE.
DÉFINITIONS
Les définitions suivantes s’appliquent au présent Billet : «Billet» désigne ce billet de passage
et bulletin de bagages ou, s'il y a lieu dans le cas d'un billet électronique, cet itinéraire-reçu,
dont les présentes conditions et les avis joints font partie intégrante; «Transporteur» désigne
toutes les compagnies aériennes qui transportent ou s'engagent à transporter le passager ou
ses bagages en exécution du contrat de transport ou qui rendent tout autre service en
relation avec ledit transport; «Billet électronique» désigne l'itinéraire-reçu émis par le
Transporteur ou pour son compte, les coupons électroniques et, le cas échéant, un
document d'embarquement; «Convention de Varsovie» désigne la Convention pour
l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international, signée à Varsovie le
12 octobre 1929, ou cette même Convention modifiée à La Haye le 28 septembre 1955, selon
que l'une ou l'autre est applicable; «Convention de Montréal» désigne la Convention pour
l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international, signée à Montréal
le 28 mai 1999.
AVIS DE LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
La Convention de Montréal ou la Convention de Varsovie peuvent s'appliquer à votre
transport et ces conventions régissent et peuvent limiter la responsabilité des transporteurs
aériens en cas de décès ou de dommages corporels, de perte ou de dommage aux bagages et
de retards.
1. Lorsque la Convention de Montréal s'applique, les limites de responsabilité sont les
suivantes
a. Il n'y a pas de limite financière en cas de décès ou de blessure corporelle ;
b. En cas de perte, de détérioration ou de retard de vos bagages, la limite
financière générale est d'environ 2 051,20 $CAD (1 131 droits de tirage spéciaux)
par passager ;
c. En cas de dommages occasionnés par un retard dans votre voyage, la limite
financière générale est d'environ 8 516,93 $CAD (4.694 droits de tirage
spéciaux) par passager.
2. Lorsque la Convention de Varsovie s'applique, les limites de responsabilité suivantes
peuvent s'appliquer :
a. Environ 30 103,97 $CAD (16 600 droits de tirage spéciaux) en cas de décès ou
de lésions corporelles si le Protocole de La Haye s'applique ; ou
b. Environ 15 053, 66 $CAD (8 300 droits de tirage spéciaux) si seule la
Convention de Varsovie s'applique ;
c. Environ 30,83 $CAD (17 droits de tirage spéciaux) par kg pour la perte,
l'endommagement ou le retard de bagages enregistrés ; et
d. Environ 601,93 $CAD (332 droits de tirage spéciaux) pour les bagages non
enregistrés.
De plus amples renseignements sur les limites applicables peuvent être obtenus auprès du
Transporteur. En ce qui concerne vos bagages, vous pouvez bénéficier d'une limite de
responsabilité plus élevée en faisant une déclaration spéciale de la valeur de vos bagages et
en payant les frais supplémentaires qui pourraient s'appliquer.
10. Vols en partage de codes : Un vol en partage de codes (codeshare en anglais) est une
Délai d'action: Toute action en dommages-intérêts doit être intentée dans un délai de deux
ans à compter de la date d'arrivée de l'aéronef ou de la date à laquelle l'aéronef aurait dû
arriver. Réclamations de bagages: Un avis écrit au transporteur doit être donné dans les 7
jours suivant la réception des bagages enregistrés en cas d'avarie et, en cas de retard, dans
les 21 jours suivant la date à laquelle ils ont été mis à la disposition du passager.
AVIS CONCERNANT LES REDEVANCES D'USAGE ET LES TAXES IMPOSÉES PAR LE
GOUVERNEMENT
Vous pourriez avoir à acquitter d'autres taxes ou redevances non encore perçues, comme les
taxes de départ ou les redevances pour l'aménagement des aéroports locaux.
ARTICLES DANGEREUX DANS LES BAGAGES
Les articles dangereux NE DOIVENT PAS être placés dans un bagage, sauf dans les cas
expressément autorisés. Les articles dangereux comprennent, sans toutefois s'y limiter, les
matières corrosives, les explosifs, les liquides et solides inflammables, les matières
radioactives et les poisons. Veuillez consulter le transporteur ou le site https://www.catsa-
acsta.gc.ca pour de plus amples renseignements.
Date d'émission
28 janv. 2023, 14:27
Numéro de confirmation
VG6AQ7
Conditions
 générales
1. Si le voyage du passager comporte une destination finale ou une escale dans un pays
autre que le pays de départ, les traités internationaux connus sous le nom de
Convention de Montréal, ou son prédécesseur, la Convention de Varsovie, y compris
ses amendements, peuvent s'appliquer à son transport, y compris son voyage entier
ou toute partie de celui-ci dans un pays donné. Ces conventions régissent et peuvent
limiter la responsabilité des transporteurs en cas de décès ou de lésions corporelles et
en cas de perte ou de détérioration des bagages. Il peut également être soumis aux
termes et conditions de l'agent de réservation.
2. Dans la mesure où leur contenu ne fait pas échec à ce qui précède, tout transport
effectué et tous autres services rendus par chaque Transporteur sont régis par : (i) les
stipulations figurant sur ce Billet, (ii) les tarifs applicables, (iii) les conditions de
transport du Transporteur et la réglementation applicable, lesquelles sont réputées
faire partie intégrante des présentes et peuvent être consultées en ligne au :
https://www.airtransat.com/fr-CA/Avis-juridique/Conditions-de-transport-et-tarif et
sur demande dans les bureaux du Transporteur.
3. Le nom du Transporteur peut être inscrit en abrégé sur ce Billet, le nom entier et son
abréviation figurant dans les tarifs, les conditions de transport, la réglementation ou
les horaires du transporteur. L'adresse du Transporteur est celle de l'aéroport de
départ figurant sur ce Billet à côté de la première abréviation du nom du Transporteur.
Les arrêts prévus sont ceux qui sont indiqués sur ce Billet ou qui figurent sur les
horaires du Transporteur comme des arrêts réguliers sur l'itinéraire du passager. Le
transport à exécuter par plusieurs transporteurs successifs est considéré comme une
opération unique.
4. Un Transporteur qui émet un billet en vue d'un transport à effectuer sur les lignes d'un
autre Transporteur aérien n'agit qu'à titre de représentant de ce dernier.
5. Les exclusions ou limitations de responsabilité du Transporteur s'appliqueront et
profiteront à ses agents, préposés ou représentants ainsi qu'à toute personne dont
l'avion est utilisé par le transporteur pour effectuer le transport, de même qu'aux
agents, préposés ou représentants de ladite personne.
6. Les bagages enregistrés seront remis au porteur du bulletin de bagages. En cas de
dommage causé aux bagages au cours d'un transport international, toute réclamation
doit être faite par écrit au transporteur immédiatement après la découverte du
dommage ou, au plus tard, dans un délai de sept jours à compter de la réception des
bagages; en cas de retard des bagages, la réclamation doit être faite dans un délai de
vingt et un jours à compter de la livraison des bagages. Veuillez consulter le tarif
applicable pour plus d’information.
7. Ce Billet est valide uniquement pour les dates et les vols qui y sont indiqués Le
transporteur est en droit de refuser le transport si le prix qui s'y applique n'a pas été
acquitté.
8. Le transporteur s'engage à faire de son mieux pour transporter le passager et ses
bagages avec une diligence raisonnable. Les heures indiquées sur ce Billet, sur les
horaires du transporteur ou ailleurs ne sont pas garanties et ne font pas partie du
présent contrat. En cas de nécessité, le Transporteur peut se faire substituer par
d'autres transporteurs, utiliser d'autres avions, modifier ou supprimer les escales
prévues sur ce Billet, ou modifier les horaires.
9. Le passager est tenu de se conformer aux prescriptions gouvernementales en matière
de voyage, de présenter tous documents de sortie, d'entrée ou autres qui sont exigés,
et d'arriver à l'aéroport à l'heure fixée par le transporteur ou, si aucune heure n'a été
fixée, au moins deux heures avant le départ. Les gouvernements peuvent exiger du
Transporteur qu'il fournisse des renseignements ou qu'il permette l'accès aux
données sur les passagers.
entente commerciale permettant à une compagnie aérienne d’utiliser son propre
numéro de vol afin de commercialiser un vol exploité par une compagnie aérienne
partenaire. Les mentions « Exploité par » dans le processus de réservation et dans les
documents émis suite à la réservation indiquent le nom du transporteur exploitant
votre vol. En cas de retard ou d’annulation du vol, vous devez communiquer
directement avec le transporteur exploitant celui-ci. L’obligation de fournir une
indemnité et/ou d’autres dispositions de voyage est la responsabilité du transporteur
exploitant le vol retardé ou annulé. Bien qu’Air Transat s’assure que ses transporteurs
partenaires offrent des services d’une qualité comparable à ceux offerts sur ses ailes,
les conditions générales de transport et les règles tarifaires applicables peuvent varier
d’un transporteur à l’autre. Notamment sur les points suivants : formalités
d'enregistrement des passagers, enregistrement des bagages, services en vol,
assistance spécialisée ou tout autre service tarifé.
Air Transat vous recommande de consulter les conditions générales du partenaire
avant votre vol. Pour plus d'information sur les vols en partage de code, visitez
https://www.airtransat.com/fr-CA/reserver/vols-partage-code.
Air transat
1-877-872-6728
6/7
  Informations

Date d'émission Air transat

28 janv. 2023, 14:27 1-877-872-6728

Numéro de confirmation
VG6AQ7 7/7