Votre Nom dans l’Histoire Sommaire

I. Introduction 1

II. Installation 2

III. Les pages d’accueil

a) Démarrer le logiciel 9
b) Naviguer dans les pages de présentation 10
c) Démarrer la recherche 11

IV. Recherche et sélection de données

a) Introduction 12
b) L’assistant de recherche
1) Choix du mode de sélection 13
2) Recherche par patronyme (ou autre critère) 14

V. Consultation des résultats d’une recherche

a) Présentation de la fenêtre 16
b) Basculer du mode détail au mode liste 17
c) La division des résultats en plusieurs « pages » 18
d) Classer les données 18
e) Effectuer une autre recherche 19
f) Autres fonctions 19

VI. Imprimer les données

a) Présentation du système d’impression 20

b) Les modèles 21
c) Choix de l’imprimante 21
d) La fenêtre d’aperçu 21

VII. Désinstallation du logiciel 24

Annexe 1 30
 I) Introduction

Vous venez d’acquérir un volume de la collection « Votre Nom dans l’Histoire ».

La boutique « Les Chercheurs d’Ancêtres » vous remercie de votre confiance et de

votre intérêt.

Comme tous les volumes de la collection « Votre Nom dans l’Histoire », ce cédérom est
un outil performant d’aide à la recherche de documents.

Simple d’utilisation, ce logiciel est muni d’un puissant moteur de recherche qui vous per-
met d’accéder, en quelques secondes, aux informations concernant le patronyme que
vous aurez choisi : peut-être l’un de vos ancêtres y figure-t-il ?

La partie « Généralités » du cédérom vous fournira des précisions propres à la base de

données que vous venez d’acquérir, ainsi que des informations sur les autres volumes
de la collection « Votre Nom dans l’Histoire »…

1
 II) Installation

II) Installation

A compter de la version 9.0.0, le logiciel qui gère les titres de la collection de cédéroms
« Votre Nom dans l’Histoire » dispose d’un système automatique d’installation / mise à
jour / démarrage, qui démarre dès l’insertion du cédérom dans le lecteur de CD de l’or-
dinateur.

Ce système s’active de lui-même, sous réserve que l’option de « Notification d’insertion

automatique » de votre lecteur de CD soit activée dans les paramètres de Windows.
Note : Cette option est accessible en ouvrant le « Panneau de configuration », icône «
Système », onglet « Gestionnaire de périphériques », nœud « CD-ROM ».
Sélectionnez le lecteur de CD (ou DVD) concerné puis cliquez sur le bouton « proprié-
tés ». Cliquez ensuite sur l’onglet « paramètres ». Cochez l’option « notification d’inser-
tion automatique ». Redémarrez votre ordinateur.

Lorsque Windows est prêt à recevoir vos

commandes, insérez le cédérom « Votre
Nom dans l’Histoire » dans le lecteur de CD.

2
 II) Installation

Note importante : Si votre ordinateur est équipé d’un logiciel de protection antivirus,
d’un « anti-crash », ou tout autre logiciel dit « de sécurité », désactivez-les avant de lan-
cer l’installation : ils peuvent empêcher le système d’installation de copier les compo-
sants nécessaires au fonctionnement de « Votre Nom dans l’Histoire » (ou de tout autre
logiciel d’ailleurs), et provoquer ultérieurement des erreurs de fonctionnement.
De même pour les ordinateurs utilisant les plateformes Windows basées sur la techno-
logie NT (Windows NT, Windows 2000) ou XP (Home ou Pro), vous devez vous assu-
rer d’avoir les droits d’accès au répertoire racine du disque dur C :, et aux répertoires et
sous-répertoires du système d’exploitation (C:\WinNT ou autres) avant de lancer l’ins-
tallation.

a) C’est la première installation d’une version 9xx - ou supérieure - de ce logiciel

La procédure d’installation démarre automatiquement dès l’insertion du cédérom dans

le lecteur.

Note : Vous pouvez également démarrer manuellement cette procédure en suivant les
étapes suivantes : Cliquez sur le bouton « Démarrer » de la barre des tâches de
Windows puis sur « Exécuter ». Tapez la commande « E:\setup.exe », puis cliquez sur
le bouton « Ok ». (« E: » représente le nom de votre lecteur de cédérom. Si votre lec-
teur de cédérom est identifié par une autre lettre, remplacez « E » par la lettre identi-
fiant votre lecteur de cédérom) :

Suivez attentivement les instructions qui s’affichent sur l’écran pendant la procédure
d’installation. D’une manière générale, il est recommandé de valider les quelques
options proposées (pour plus de détails, voir Annexe 1).
L’installation terminée, démarrez le logiciel et passez à l’étape d)

3
 II) Installation

b) Une version 9xx a déjà été installée, mais le logiciel présent sur le cédérom est
d’une version supérieure

Pour exploiter votre nouveau titre, vous devez remplacer la version ancienne du logiciel
par celle qui figure sur le cédérom.
Ces versions antérieures sont automatiquement détectées par le programme d’installa-
tion, qui refusera alors de continuer son exécution.
Vous devez au préalable désinstaller la version antérieure du logiciel présente sur le
disque dur.
Seul le logiciel doit être désinstallé. Si des titres de la collection sont déjà présents, ils
seront, sauf avis contraire de votre part, conservés et intégrés automatiquement à la
nouvelle version.
Pour désinstaller un logiciel d’une version antérieure, procédez de la manière suivante:

Ouvrez le « Panneau de configuration », en cliquant sur « Démarrer », « Paramètres »,

« Panneau de configuration ». Cliquez ensuite sur l’icône « Ajout/Suppression de pro-
grammes », et l’onglet « Installation/Désinstallation » :

Récupérez la ligne ‘Votre Nom dans

l’Histoire’, sélectionnez-la, puis cliquez
sur le bouton « Ajout/Suppression... »

Suivez les instructions de désinstallation. Si un message d’avertissement vous signale

que le répertoire « VNDH » n’a pu être supprimé, c’est que le logiciel de désinstallation
a laissé en place les titres déjà installés, mais a néanmoins désinstallé le logiciel.
Fermez toutes les fenêtres de Windows, puis ouvrez et refermez votre lecteur de cédé-
rom pour relancer l’installation de la nouvelle version du logiciel.
Lorsque le logiciel d’installation vous demandera s’il doit supprimer les reste des instal-
lations précédentes, cliquez sur « Non » si vous souhaitez conserver les titres déjà
installés, puis sur « Oui » lorsqu’il vous demande si vous souhaitez continuer l’installa-
tion malgré tout.
L’installation terminée, démarrez le logiciel, et passez à l’étape d)

4
 II) Installation

c) Le logiciel déjà installé est d’une version supérieure ou égale à la version pré-
sente sur le cédérom

Si l’option de notification d’insertion automatique du lecteur de cédérom est activée, le

logiciel d’installation détectera automatiquement la version déjà installée, son chemin
d’accès, et lancera le logiciel présent sur le disque dur.

Vous pouvez alors passer directement à l’étape d)

Note : si vous avez renommé ou déplacé le répertoire « C:\VNDH », cette opération ne

pourra être effectuée, et une procédure de réinstallation sera lancée automatiquement.

d) Installer le titre de la collection « Votre Nom dans l’Histoire » dans la liste des
titres disponibles

Assurez-vous que le cédérom contenant le titre à consulter/installer est bien dans le lec-
teur de CD.
Au démarrage, le logiciel affiche une première fenêtre intitulée « A Propos de « Votre
Nom dans l’Histoire » » :

Nom du logiciel, numéro de version, niveau de compatibilité entre le

logiciel et les bases de données, copyright et conditions d’utilisation

Description de l’ordinateur, du système Cliquez sur « Ok » pour

d’exploitation, des logiciels installés... passer à la suite...

5
 II) Installation

Si des titres de la collection « Votre Nom dans l’Histoire » sont déjà présents sur le
disque, l’ordinateur affiche la fenêtre suivante :

Fonctions des boutons :

- « Quitter » : sortie du programme, retour au bureau de Windows

- « Ouvrir… » : Lance le titre (le cédérom correspondant au titre sélectionné doit être
présent dans le lecteur de cédéroms).

- « Supprimer titre » : Détruit les données présentes sur le disque dur et relatives au titre
sélectionné. Ces données peuvent être réinstallées ultérieurement, à partir du cédérom
correspondant.

- « Nouveau titre » : donne accès à la procédure d’installation des données d’un nou-
veau titre et ajoute celui-ci à la liste existante.
Cliquez sur ce bouton si le titre que vous souhaitez consulter est absent de la liste des
titres disponibles.

Si aucun titre n’est présent dans la liste, la procédure d’installation liée au bouton «
Nouveau titre » est automatiquement lancée.

6
 II) Installation

Le logiciel affiche alors la fenêtre suivante :

Déroulez la liste des lecteurs en cliquant sur le bouton situé à droite de la liste,
puis sélectionnez le lecteur de cédéroms contenant le titre à installer.

Si un ou plusieurs titres valides sont détectés sur le cédérom présent dans le lecteur
désigné, ceux-ci sont affichés dans la zone de liste inférieure.

Par défaut, tous les titres valides sont sélectionnés, et le bouton « Ok » est rendu dispo-
nible. Cliquez sur ce bouton pour installer le ou les titres sélectionnés. Une fois le(s)
titre(s) installé(s), le logiciel revient à la fenêtre de choix d’un titre à consulter.

7
 II) Installation

Lorsqu’un titre vient d’être installé, vous devrez éventuellement le déverrouiller pour
pouvoir le consulter, selon les titres et la version du logiciel utilisé.
Cette opération n’est effectuée qu’une fois par titre nouvellement installé, mais doit être
refaite si le titre a été désinstallé puis réinstallé. Conservez donc les codes de déver-
rouillage avec l’original de votre cédérom.

Cette procédure consiste à entrer un code fourni par « Les Chercheurs d’Ancêtres ».

Lorsque le logiciel vous affiche la fenêtre suivante :

Appelez « Les Chercheurs d’Ancêtres », fournissez le « Numéro de titre du CD », ainsi

que le « Code d’installation ». Votre interlocuteur vous fournira alors une clé d’installa-
tion composée de 8 caractères alphanumériques séparés par paire par des tirets.
Vous devez entrer cette clé, telle quelle, dans la zone de texte « Clé d’installation ».

Consultation
Si l’espace disponible vous le permet, vous avez la possibilité de copier la base de don-
nées principale sur le disque dur, ce qui accélèrera considérablement la recherche et la
consultation des données, mais peut occuper plus de 500 Mo sur votre disque dur selon
les titres.
Sélectionnez l’option désirée en cliquant sur le bouton radio correspondant.

Une fois toutes ces opérations effectuées, validez vos choix en cliquant sur le bouton «
Ok ».

8
 III) Les pages d’accueil

a) Démarrer le logiciel.

Pour démarrer le logiciel après son installation, et par la suite, suivez l’une des procé-
dures suivantes :

1) Par le bouton « Démarrer » de la barre des tâches de Windows

Cliquez sur le bouton « Démarrer » de la barre des tâches de Windows.

Dans le menu déroulant, cliquez sur la ligne « Programmes », puis sur la
ligne « Votre Nom dans l’Histoire » repérée par une icône dossier, puis sur
la ligne repérée par une icône représentant un blason.

2) Démarrage automatique lors de l’insertion du cédérom dans le lecteur de

CD

Si l’option de démarrage automatique est activée, le logiciel démarrera dès

l’insertion du cédérom.

3) En utilisant le raccourci situé sur le bureau de Windows

Si, comme indiqué dans l’annexe 1, vous avez laissé le programme d’ins-
tallation créer un raccourci vers « Votre Nom dans l’Histoire » sur le bureau
de Windows, (ou que vous ayez créé celui-ci manuellement), cliquez sur l’i-
cône du logiciel pour le démarrer.

A noter : Le logiciel ne peut fonctionner que si le cédérom contenant la base de don-

nées à consulter est dans le lecteur. Vous devez donc insérer le cédérom avant d’ouvrir
un volume de la collection.

9
 III) Les pages d’accueil

b) Naviguer dans les pages de présentation

Au démarrage, votre logiciel vous propose une série de pages de présentation, com-
portant des informations générales utiles si vous souhaitez approfondir votre recherche
sur le sujet qu’il traite.

Ces pages disposent de « zones sensibles » facilement identifiables par leur libellé. Un
clic souris dans l’une de ces zones vous permet de changer de page, ou d’effectuer l’ac-
tion décrite par son libellé.

Zone sensible :

Cliquez sur le mot « Continuer » pour

passer à la page suivante...

10
 III) Les pages d’accueil

Cliquez sur l’une des trois zones sensibles pour afficher

la page traitant du sujet qui vous interresse...

c) Démarrer la recherche

Cliquez sur « Accéder la recherche » pour consulter

la base de données des naturalisations

11
 IV) Recherche et sélection de données

a) Introduction

« Votre Nom dans l’Histoire » dispose d’un moteur de recherche de données qui vous
assure la restitution des informations contenues dans la base de données consultée en
quelques secondes, malgré une quantité de données très importante.

L’extraction des données se fait à l’aide d’un outil appelé « Assistant de recherche ».
Celui-ci va vous guider étape par étape dans le processus de recherche et de sélection
des données qui vous intéressent.

Après avoir cliqué sur « Accéder à la recherche » dans l’une des pages de présenta-
tion, le logiciel vous propose l’écran suivant :
Bandeau de titre Barre d’outils (inactive à ce moment)

Fenêtre de travail (inactive à ce moment) Assistant de recherche

12
 IV) Recherche et sélection de données

b) l’Assistant de recherche

1) Choix du mode de sélection

Étape 1 :
Cliquez sur l’un des boutons-radio, en
fonction du choix du critère de sélection
que vous souhaitez utiliser.

Cliquez ici pour Cliquez ici pour retourner Cliquez ici pour valider le choix
quitter le logiciel consulter les Généralités de votre mode de sélection.
sur le CD-Rom ( § III de Note : ce bouton clignotte pour
ce manuel) vous signaler que s’est lui qui
vous permet de passer à l’éta-
pe 2 du processus de sélection
des fiches.

13
 IV) Recherche et sélection de données

2) Rechercher un patronyme (ou un lieu, ou tout autre critère)

Trois modes de recherche vous sont proposés :

- Sur le « nom complet » que vous aurez saisi

- Sur le « début du nom »
- Sur le « contenu du nom »

Étape 2.1 :
Tapez ici le nom complet, les n premières lettres du nom ou le
groupe de lettres devant être contenu dans le nom recherché, en
fonction du mode de recherche que vous prévoyez d’utiliser...

Étape 2.2 :
Cliquez sur le bouton correspondant
au mode de recherche choisi... et
passez à l’étape 2.3

Ce bouton est inactif

tant qu’un patronyme
existant dans la base
n’a pas été sélectionné.

Cliquez ici pour retourner Ce bouton vous permet

consulter les Généralités de revenir à l’étape 1
Cliquez ici pour sur le CD-Rom ( § III de
quitter le logiciel ce manuel)

14
 IV) Recherche et sélection de données

Effectuons par exemple une recherche sur tous les noms contenant les lettres « CHE-
VALIER » :

Etape 2.3 :
Il faut maintenant indiquer à l’Assistant de recherche quel nom vous allez retenir dans
la liste. Pour cela, cliquez sur le nom retenu dans la liste. Par défaut, le premier nom de
la liste est sélectionné. En dessous de la liste, vous disposez d’une rubrique d’informa-
tions sur le nom pour vous aider dans votre sélection.

Vous pouvez cocher Des informations complémentaires

individuellement les sont affichées, chaque fois que
noms que vous souhai- vous sélectionnez un nom dans la
tez inclure dans votre liste...
sélection...

... ou utiliser les boutons « Sélectionnez Le bouton « Précédent »

tout » ou « Désélectionnez tout » pour vous permet de revenir à
cocher ou décocher l’ensemble des noms la fenêtre de choix du
listés. mode de recherche

Dès qu’un nom est sélectionné dans la liste,

le bouton « Exécuter » devient accessible.
Cliquez dessus pour effectuer la recherche
et afficher les résultats.

15
 V) Consultation des résultats d’une recherche

a) Présentation de la fenêtre

La fenêtre de consultation des résultats d’une recherche se divise par défaut en trois
parties :

- La barre de boutons, divisée en deux ensembles :

- Les boutons de fonction,
- Les boutons de navigation.
- La liste résumée des fiches sélectionnées,
- Le détail de la fiche sélectionnée dans la liste résumée.
Barre de boutons Bouton de bascule du
mode détail au mode
liste
Boutons de fonction Boutons de navigation

Bandeau de rappel des

critères de recherche

Ligne sélectionné dont

le détail est affiché dans
la fenêtre de droite

Fiche détaillée, contenant le détail de la

Liste résumée des fiches sélectionnées ligne sélectionnée dans la liste résumée

16
 V) Consultation des résultats d’une recherche

b) Basculer du mode détail au mode liste

Le bouton « Détail » permet de passer du mode d’affichage à double fenêtre au mode

liste simple.

Le mode liste simple permet d’afficher une grille contenant l’ensemble des données des
fiches sélectionnées, sous forme de tableau. La fenêtre « détail » disparaît alors. Selon
les cas, les textes trop longs pour ce mode d’affichage peuvent disparaître au profit
d’une codification.
Le bouton « Détail »
permet de basculer du
mode liste au mode
détail

Utilisez, si besoin est, les ascenceurs horizontal et vertical pour faire défiler les cellules
et les lignes du tableau.

17
 V) Consultation des résultats d’une recherche

c) La division des résultats en plusieurs « pages »

La quantité de fiches sélectionnées pouvant être très importante, et largement supé-

rieure aux capacités des PC les plus récents, le nombre de fiches sélectionnées et
simultanément chargées en mémoire a été volontairement limité (de 100 à 1000, selon
le cas), ce qui assure un excellent rapport quantité de données chargées / temps de
chargement.
Si le nombre de fiche sélectionnées n’excède pas la limite fixée, ce qui représente la
très grande majorité des cas, vous n’aurez pas à vous servir des boutons de navigation.
Dans le cas contraire, les boutons « Première », « Précédente », « Suivante » et «
Dernière » vous permettront de naviguer d’une page de x fiches à l’autre.

d) Classer les données

Vous pouvez souhaiter consulter / imprimer la liste des fiches, mais ordonnée (triée,
classée) dans un ordre différent que celui qui est affiché à l’écran par défaut.

Le bouton de fonction « Classer » de la barre de boutons vous offre cette possibilité.

En cliquant sur ce bouton, vous obtenez la fenêtre suivante :

Choisissez (en cliquant dessus), dans la liste de gauche, la rubrique sur laquelle vous
souhaitez appliquer un classement par ordre alphabétique, puis cliquez sur le

bouton : la ligne sélectionnée passe à droite.

En cas d’erreur, vour pouvez renvoyer la rubrique dans la liste de gauche en cliquant
sur l ‘autre bouton.

Lorsque vous êtes satisfait de vos choix, cliquez sur le bouton « Exécuter », vos don-
nées seront alors reclassées selon vos critères personnels.

18
 V) Consultation des résultats d’une recherche

e) Effectuer une autre recherche

Le bouton de fonction « Chercher » vous permet de rappeler l’Assistant de recherche

(cf § IV, page 14).

f) Autres fonctions

Le bouton « ? » vous permet d’accéder à deux fonctions accessoires :

- Retourner consulter les Généralités (la présentation) intégrées au cédérom,

- Afficher la fenêtre « A propos de », qui vous fournira les informations concernant le

logiciel :

- Nom et numéro de version du logiciel

- Destination du logiciel
- Éléments du copyright
- Rappel de la législation sur les droits de reproduction
- Environnement d’utilisation (ordinateur, Windows…)

19
 VI) Imprimer les données

a) Présentation du système d’impression

On accède au système d’impression en cliquant sur le bouton « Imprimer » de la barre

de boutons.

Ce bouton n’est accessible que si des fiches ont été sélectionnées et affichées dans la
fenêtre de consultation des résultats.

On obtient l’écran suivant :

20
 VI) Imprimer les données

b) Les modèles

Deux types de modèles d’impression sont disponibles. Tous deux sont prévus pour être
imprimés sur du papier au format A4 : les certificats individuels, qui ne présentent qu’u-
ne fiche par document imprimé, et les listes des noms sélectionnés, imprimées sous
forme de tableau.
Cliquez sur le modèle choisi dans la liste « Choisissez le modèle d’impression », en
tenant compte du fait que les modèles « habillés » impriment une image en fond de
page et que ceci ralentit l’impression et nécessite une bonne résolution, mais fournit un
document plus agréable à l’oeil.

Le modèle « A4 PAYSAGE - FICHE INDIVIDUELLE» vous permet d’imprimer les don-

nées de la fiche sélectionnée dans la liste de la fenêtre de consultation des résultats si
le bouton radio « N’imprimer que la fiche sélectionnée dans la grille » est activé, ou
une fiche individuelle pour chacun des noms contenus dans votre sélection si c’est le
bouton radio « Imprimer toutes les fiches » que vous avez activé.

Le modèle « A4 PAYSAGE - LISTE DES FICHES » vous permet d’imprimer la totalité

des fiches sélectionnées, sous forme de tableau, à raison d’une vingtaine de fiches par
page, selon la quantité d’informations imprimée par fiche. (Les boutons radio sont inac-
tivés pour ce type d’impression.

c) Choix de l’imprimante

Dans la liste « Choisissez l’imprimante de destination ou de référence pour l’a-

perçu », cliquez sur l’imprimante désirée.

Note : Même si par la suite, vous configurez une autre imprimante à l’aide du bouton «
Configurer l’imprimante », c’est l’imprimante figurant dans cette liste qui sera utilisée.
Si vous n’avez pas d’imprimante connectée à votre machine, quittez la fonction d’im-
pression, car même l’aperçu ne fonctionnera pas.

d) La fenêtre d’aperçu

Cette fenêtre affiche sur votre écran le document tel que vous l’obtiendrez sur votre
imprimante. Cliquez sur « Aperçu page 1 » pour l’obtenir. Le bouton « Aperçu page
suite » sert à visualiser, selon le type de base de données consultée, la présentation
des certificats individuels pouvant être imprimés sur plusieurs pages (en cas de pré-
sence de textes très longs).
Les deux copies d’écran des pages suivantes vous montrent un exemple d’aperçu pour
chacun des deux modèles.
21
 VI) Imprimer les données

Exemple d’impression d’une liste de fiches, telle que visualisée dans la fenêtre d’aper-
çu :

Cliquez ici pour fermer

cette fenêtre

Cliquez, à l’aide du bouton gauche de la souris, sur l’image, pour effectuer une réduc-
tion (zoom -).
Faites la même chose avec le bouton droit pour effectuer un agrandissement (zoom +)

22
 VI) Imprimer les données

Exemple d’impression d’une liste de fiches, telle que visualisée dans la fenêtre d’aper-
çu :

Cliquez ici pour fermer

cette fenêtre

Cliquez, à l’aide du bouton gauche de la souris, sur l’image, pour effectuer une réduc-
tion (zoom -).
Faites la même chose avec le bouton droit pour effectuer un agrandissement (zoom +)

23
 VII) Désinstallation du logiciel

La désinstallation d’un logiciel Windows est une opération simple, mais beaucoup
moins anodine qu’il y paraît.

En effet, il ne suffit pas de glisser le dossier contenant votre logiciel vers la corbeille pour
effacer toute trace de votre logiciel, loin s’en faut.
De plus, l’emploi de cette méthode peut par la suite, générer des erreurs inattendues
dans d’autres logiciels, y compris Windows.

Par exemple, si un composant Windows a été installé dans le dossier de votre logiciel,
et que le dossier est supprimé « brutalement », les logiciels qui partagent ou référen-
cent ce composant par le biais de la base de registre ne le trouveront plus par la suite,
et afficheront des messages d’erreur inattendus et très difficiles à déboguer.

Lors de l’installation d’un logiciel, les éléments suivants sont systématiquement modi-
fiés :

-Dossier et sous-dossiers de stockage de votre application et de ses fichiers de don-

nées
-Dossier Windows et composants du système
-Dossier ProgramFiles, composants partagés
-Base de registre de Windows (tableau de référence de tous les composants installés)
-Bureau, le cas échéant
-Menu « Démarrer »

La suppression du dossier de l’application par la corbeille ne touche donc qu’un élément

sur six (ou plus).

Dans la majorité des cas, le logiciel d’installation (Setup) génère, sous forme d’un
fichier, une trace des modifications qu’il effectue, afin de pouvoir restaurer l’état du sys-
tème tel qu’il était lors de l’installation (et en tenant compte des modifications ultérieu-
res) sans perturber le fonctionnement des autres logiciels.
Afin de tenir compte de ces risques, une procédure de désinstallation de logiciels est
implémentée dans Windows.
Il est très fortement recommandé de l’utiliser pour toute désinstallation, qu’il s’agisse de
« Votre Nom dans l’Histoire » ou tout autre logiciel.

Cette procédure est décrite ci-après.

Nota : Cette procédure existe dans toutes les versions de Windows, avec quelques
variations dans son ergonomie. Les copies d’écran de ce chapitre ont été faites à par-
tir de Windows Millénium, et peuvent présenter quelques différences avec les com-
mandes de Windows 9x, 2000, XP ou ultérieures.

24
 VII) Désinstallation du logiciel

Quittez votre logiciel avant de lancer la procédure de désinstallation.

Il est d’ailleurs plus sûr de fermer tous les programmes en cours d’exécution pour effec-
tuer une désinstallation.

Pour lancer la procédure de désinstallation, ouvrez votre « Panneau de configuration »,

en cliquant sur le bouton « Démarrer » de la barre des tâches de Windows, puis sur «
Paramètres », et enfin sur « Panneau de configuration » :

25
 VII) Désinstallation du logiciel

Sous Windows ME (et Windows 9x), vous obtenez l’écran suivant :

Repérez l’icône « Ajout/Suppression de programmes », et cliquez dessus pour démar-

rer la fonction.

26
 VII) Désinstallation du logiciel

Vous obtenez l’écran suivant :

Repérez « Votre Nom Cliquez ensuite sur le bouton

dans l’Histoire » dans la « Ajouter/Supprimer.. »
liste des programmes pour démarrer la désinstalla-
installés, et sélectionnez-le tion proprement dite
en cliquant dessus

27
 VII) Désinstallation du logiciel

Vous obtenez la fenêtre suivante :

Cliquez sur « Oui »

pour désinstaller votre
logiciel

Au cours de la désinstallation, vous obtiendrez très probablement le message suivant

(le nom du répertoire peut varier) :

28
 VII) Désinstallation du logiciel

Ceci est dû au fait qu’après avoir exécuté « Votre Nom dans l’Histoire » au moins une
fois après son installation, des sous-dossiers et fichiers ont été créés ou transférés dans
le dossier « Votre Nom dans l’Histoire » (ou « VNDH ») en dehors de la procédure d’ins-
tallation.

Ces fichiers peuvent contenir des données personnalisées que vous pourriez perdre
involontairement lors d’un effaçage automatique du dossier. Ainsi « Votre Nom dans
l’Histoire » copie de tels fichiers chaque fois que vous installez un nouveau cédérom,
mais seul le logiciel doit être désinstallé lorsque vous en effectuez la mise à jour vers
une version supérieure.

La procédure de désinstallation automatique ne peut donc prendre la responsabilité de

détruire ces données. En revanche, votre système aura été débarrassé de toute autre
trace de votre logiciel.

Cliquez sur « Ok » pour terminer la procédure de désinstallation automatique.

A son achèvement, le programme de désinstallation vous affichera le message suivant

:

Cliquez sur « OK », puis fermez toutes les fenêtres pour revenir au bureau de Windows.
La procédure automatique est terminée

Les éléments qui n’ont pu être supprimés de l’ordinateur sont le dossier « Votre Nom
Dans l’Histoire » (ou VNDH), et les sous-dossiers « CDHVxx » qu’il contient et qui
contiennent eux-mêmes les données de chacun des titres de la collection qui ont été
installés.
Vous devrez les supprimer manuellement, si vous souhaitez supprimer définitivement
l’application.

29
 Annexe 1

Cliquez sur ce bouton si vous sou-

Cliquez sur « OK » haitez annuler l’installation parce
pour poursuivre la que vous avez un doute sur les
désinstallation logiciels en cours d’exécution sur
votre machine. Vous pourrez
reprendre ultérieurement l’installa-
tion sans difficultés.

30
 Annexe 1

Vous obtenez alors une nouvelle fenêtre.

Pour des raisons de maintenance et de mise à jour, le logiciel est obligatoirement instal-
lé sur le disque C :, dans un répertoire nommé « VNDH> :

Cliquez sur OK pour poursuivre l’installation, ou sur Annuler pour l’interrompre.

Si vous continuez l’installation, une nouvelle confirmation vous sera demandée :

Pour continuer le processus d’installation, cliquez sur le bouton repéré par l’icône de
l’ordinateur.

Pour interrompre l’installation, cliquez sur le bouton « Quitter l’installation ».

31
 Annexe 1

Lisez et exécutez les instructions contenues dans la fenêtre ci-dessous, puis validez
vos choix en cliquant sur le bouton « Continuer » (l’installation).

Cliquez sur le bouton « Cancel » pour arrêter et quitter l’installation.

En cliquant sur le bouton « Continuer », l’installation proprement dite débute. Vous pou-
vez en suivre la progression à l’aide de la boîte de dialogue suivante :

Un clic sur le bouton « Annuler » provoquera l’arrêt de l’installation.

32
 Annexe 1

Une fois tous les fichiers copiés, le programme d’installation va vous proposer la créa-
tion automatique d’un raccourci sur le bureau de Windows :

Si vous cliquez « Oui », vous pourrez alors accéder à votre logiciel directement à partir
du bureau de Windows, sans passer par le menu « Démarrer ».

Selon les versions de Windows, la création automatique de ce raccourci peut provoquer

une erreur bénigne. Dans la boîte de dialogue affichée lorsque cette erreur se produit,
cliquer sur le bouton « Réessayer » à plusieurs reprises pour forcer Windows à effec-
tuer l’opération demandée. Vous pouvez également abandonner l’opération en cliquant
sur le bouton « Ignorer ». Cela n’a aucune incidence sur l’installation elle-même.

Une fois l’installation terminée, vous obtiendrez le message ci-dessous. Cliquez sur «
Ok » pour terminer, et revenir au bureau de Windows.

Vous pouvez alors lancer votre logiciel, et passer à la phase d’installation et/ou de
consultation des diverses bases de données de la collection « Votre Nom dans l’Histoire
».

33