Sans plomb

Moyenne tension - Énergie

ARG7H1R -1,8/3 kV, 6/10 kV, 12/20 kV, 18/30 kV

ARG7H1OR-3,6/6 kV, 6/10 kV, 12/20 kV, 18/30 kV
Construction, conditions électriques, CEI 20-13
physiques et mécaniques:
IEC 60502-2
Non-propagation de la flamme: EN 60332-1-2
Mesure des décharges partielles: CEI 20-16
IEC 60885-3
Gaz corrosifs ou halogénés: EN 50267-2-1
www.latrivenetacavi.com

révision n° 004, date 13/11/19

 ARG7H1R / Description Caractéristiques fonctionnelles
• Câbles unipolaires isolés au caoutchouc HEPR de • Tension nominale de fonctionnement :
qualité G7, sous gaine PVC ARG7H1R: Uo/U 1,8/3 kV, 6/10 kV, 12/20 kV, 18/30 kV
• Conducteur: aluminium, structure rigide compacte, ARG7H1OR: Uo/U 3,6/6 kV, 6/10 kV, 12/20 kV, 18/30 kV
classe 2 • Température maximale de fonctionnement: 90°C
• Nappe de semi-conducteur: extrudée • Température minimale de fonctionnement: -15°C
(seulement câbles Uo/U ≥ 6/10 kV) (en l’absence de sollicitations mécaniques)
• Isolement: caoutchouc HEPR, qualité G7, sans plomb • Température maximale de court-circuit : 250°C
• Nappe de semi-conducteur: extrudée, pelable à froid
(seulement câbles Uo/U ≥ 6/10 kV) Conditions de pose
• Écran: brins de cuivre rouge avec bande de cuivre en
• Température minimale de pose: 0°C
contre-spirale
• Rayon de courbure minimal conseillé: 12 fois le
• Gaine: mélange à base de PVC, qualité Rz
diamètre du câble
• Couleur: rouge
• Effort de traction maximum conseillé: 50 N/mm² de
N.B. Le câble peut être fourni en version 3 conducteurs torsadée section de conducteur
en hélice visible. Dans ce cas, le sigle de désignation devient
ARG7H1RX, suivi de la tension nominale de fonctionnement. Emploi et type de pose
Adapté au transport d’énergie entre les cabines de
ARG7H1OR / Description
transformation et les grands équipements. Pour pose à
• Câbles 3 conducteurs isolés au caoutchouc HEPR de l’air libre, en tube ou en caniveau.
qualité G7, sous gaine PVC. Pose enterrée admise, même sans protection,
• Conducteur (*): aluminium, structure rigide compacte, conformément à l’art. 4.3.11 de la norme CEI 11-17.
classe 2
• Nappe de semi-conducteur: extrudée
(seulement câbles Uo/U ≥ 6/10 kV)
• Isolement: caoutchouc HEPR, qualité G7, sans plomb
• Nappe de semi-conducteur: extrudée, pelable à froid
(seulement câbles Uo/U ≥ 6/10 kV)
• Écran: bandes de cuivre rouge enveloppantes
• Repérage des phases: fils ou petits colliers colorés
• Remplissage: matériau extrudé, pénétrant entre les
conducteurs
• Gaine: mélange à base de PVC, qualité Rz
• Couleur: rouge

Marquage
Pb free [entreprise] ARG7H1R [tension nominale] [structure] [année] [traçabilité] [mètrique]
Pb free [entreprise] ARG7H1OR [tension nominale] [structure] [année] [traçabilité] [mètrique]

révision n° 004, date 13/11/19

ARG7H1R - 1,8/3 kV
Uo/U: 1,8/3 kV
U max: 3,6 kV
Caractéristiques techniques
Intensité de courant
Ø Épaisseur Ø
Poids indicatif A
Structure indicatif du moyenne extérieur
du câble
conducteur d’isolant maxi
à l’air libre enterré*

n° x mm2 mm mm mm kg/km en trèfle en plan en trèfle in en plan

1 x 25 6,0 2,0 16,0 315 119 121 105 109

1 x 35 7,0 2,0 17,0 360 144 147 129 130

1 x 50 8,1 2,0 18,5 410 174 178 149 153

1 x 70 9,7 2,0 20,5 495 218 223 182 188

1 x 95 11,4 2,0 22,0 600 266 273 217 224

1 x 120 12,9 2,0 24,5 700 309 317 247 256

1 x 150 14,3 2,0 26,0 790 352 361 277 287

1 x 185 16,0 2,0 27,5 1225 406 417 314 325

1 x 240 18,3 2,0 30,0 1475 483 495 364 377

1 x 300 21,0 2,0 32,5 1707 556 570 411 426

1 x 400 23,6 2,0 35,5 2260 651 667 471 487

1 x 500 26,5 2,0 40,0 2590 730 746 530 550

1 x 630 30,1 2,0 44,0 3150 810 832 600 622

* Résistivité thermique du terrain 100°C m/W

Caractéristiques électriques
Résistance apparente à 90°C
Réactance de phase
Structure Résistance électrique à 20°C et 50 Hz Capacité à 50 Hz
/Km
/km

n° x mm2 /Km en trèfle en plan en trèfle en plan µF/km

1 x 25 1,20 0,927 0,927 0,12 0,18 0,27

1 x 35 0,868 0,669 0,668 0,11 0,17 0,30

1 x 50 0,641 0,494 0,494 0,11 0,16 0,34

1 x 70 0,443 0,342 0,342 0,10 0,16 0,40

1 x 95 0,320 0,246 0,246 0,098 0,16 0,45

1 x 120 0,253 0,196 0,196 0,095 0,15 0,50

1 x 150 0,206 0,159 0,158 0,092 0,15 0,55

1 x 185 0,164 0,128 0,127 0,089 0,15 0,60

1 x 240 0,125 0,0985 0,0974 0,086 0,14 0,68

1 x 300 0,100 0,0797 0,0781 0,084 0,14 0,75

1 x 400 0,0778 0,0638 0,0628 0,083 0,14 0,83

1 x 500 0,0605 0,0517 0,0492 0,081 0,14 0,88

1 x 630 0,0469 0,0425 0,0392 0,079 0,14 0,92

révision n° 004, date 13/11/19

ARG7H1R - 6/10 kV
Uo/U: 6/10 kV
U max: 12 kV
Caractéristiques techniques
Intensité de courant
Ø Épaisseur Ø
Poids indicatif A
Structure indicatif du moyenne extérieur
du câble
conducteur d’isolant maxi
à l’air libre enterré*

n° x mm2 mm mm mm kg/km en trèfle en plan en trèfle en plan

1 x 35 7,0 3,4 23,0 535 144 152 142 149

1 x 50 8,1 3,4 24,5 600 174 183 168 177

1 x 70 9,7 3,4 26,5 700 218 229 207 218

1 x 95 11,4 3,4 28,0 825 266 280 247 260

1 x 120 12,9 3,4 29,3 950 309 325 281 296

1 x 150 14,3 3,4 31,0 1070 352 371 318 335

1 x 185 16,0 3,4 33,3 1225 406 427 361 380

1 x 240 18,3 3,4 35,6 1475 483 508 418 440

1 x 300 21,0 3,4 38,5 1710 547 576 472 497

1 x 400 23,6 3,4 41,0 2260 640 674 543 572

1 x 500 26,5 3,4 45,0 2590 740 779 621 654

1 x 630 30,1 3,4 48,0 3150 862 907 706 743

* Résistivité thermique du terrain 100°C m/W

Caractéristiques électriques
Résistance apparente à 90°C
Résistance Réactance de phase
Structure et 50 Hz Capacité à 50 Hz
électrique à 20°C /Km
/km

n° x mm2 /Km en trèfle en plan en trèfle en plan µF/km

1 x 35 0,868 0,113 0,113 0,13 0,19 0,23

1 x 50 0,641 0,822 0,822 0,12 0,18 0,26

1 x 70 0,443 0,568 0,568 0,12 0,17 0,29

1 x 95 0,320 0,411 0,411 0,11 0,17 0,32

1 x 120 0,253 0,325 0,325 0,11 0,16 0,36

1 x 150 0,206 0,265 0,265 0,10 0,16 0,38

1 x 185 0,164 0,211 0,211 0,10 0,16 0,42

1 x 240 0,125 0,161 0,161 0,097 0,16 0,47

1 x 300 0,100 0,130 0,129 0,095 0,15 0,52

1 x 400 0,0778 0,102 0,101 0,092 0,15 0,57

1 x 500 0,0605 0,0801 0,0794 0,089 0,15 0,64

1 x 630 0,0469 0,0635 0,0625 0,087 0,15 0,73

révision n° 004, date 13/11/19

ARG7H1R - 12/20 kV
Uo/U: 12/20 kV
U max: 24 kV
Caractéristiques techniques
Intensité de courant
Ø Épaisseur Ø
Poids indicatif A
Structure indicatif du moyenne extérieur
du câble
conducteur d’isolant maxi
à l’air libre enterré*

n° x mm2 mm mm mm kg/km en trèfle en plan en trèfle in en plan

1 x 35 7,0 5,5 27,7 750 144 152 142 149

1 x 50 8,1 5,5 29,0 820 174 183 168 177

1 x 70 9,7 5,5 30,5 955 218 229 207 218

1 x 95 11,4 5,5 33,0 1080 266 280 247 260

1 x 120 12,9 5,5 34,8 1255 309 325 281 296

1 x 150 14,3 5,5 36,2 1335 352 371 318 335

1 x 185 16,0 5,5 37,6 1555 406 427 361 380

1 x 240 18,3 5,5 40,2 1840 483 508 418 440

1 x 300 21,0 5,5 43,0 2115 547 576 472 497

1 x 400 23,6 5,5 45,8 2660 640 674 543 572

1 x 500 26,5 5,5 50,0 3185 740 779 621 654

1 x 630 30,1 5,5 54,0 3805 862 907 706 743

* Résistivité thermique du terrain 100°C m/W

Caractéristiques électriques
Résistance apparente à 90°C
Réactance de phase
Structure Résistance électrique à 20°C et 50 Hz Capacité à 50 Hz
/Km
/km

n° x mm2 /Km en trèfle en plan en trèfle en plan µF/km

1 x 35 0,868 1,113 1,113 0,14 0,20 0,17

1 x 50 0,641 0,822 0,822 0,13 0,19 0,18

1 x 70 0,443 0,568 0,568 0,13 0,19 0,21

1 x 95 0,320 0,411 0,411 0,12 0,18 0,23

1 x 120 0,253 0,325 0,325 0,12 0,18 0,25

1 x 150 0,206 0,265 0,265 0,11 0,17 0,27

1 x 185 0,164 0,211 0,211 0,11 0,17 0,29

1 x 240 0,125 0,161 0,161 0,11 0,16 0,32

1 x 300 0,100 0,130 0,129 0,10 0,16 0,35

1 x 400 0,0778 0,102 0,101 0,099 0,16 0,39

1 x 500 0,0605 0,0801 0,0794 0,096 0,15 0,43

1 x 630 0,0469 0,0635 0,0625 0,093 0,15 0,49

révision n° 004, date 13/11/19

ARG7H1R - 18/30 kV
Uo/U: 18/30 kV
U max: 36 kV
Caractéristiques techniques
Intensité de courant
Ø Épaisseur Ø
Poids indicatif A
Structure indicatif du moyenne extérieur
du câble
conducteur d’isolant maxi
à l’air libre enterré*

n° x mm2 mm mm mm kg/km en trèfle en plan en trèfle in en plan

1 x 35 7,0 8,0 33,5 1045 144 152 142 149

1 x 50 8,1 8,0 34,1 1155 174 183 168 177

1 x 70 9,7 8,0 36,2 1545 218 229 207 218

1 x 95 11,4 8,0 38,2 1290 266 280 247 260

1 x 120 12,9 8,0 40,0 1670 309 325 281 296

1 x 150 14,3 8,0 41,0 1790 352 371 318 335

1 x 185 16,0 8,0 43,1 2005 406 427 361 380

1 x 240 18,3 8,0 45,0 2300 483 508 418 440

1 x 300 21,0 8,0 47,0 2570 547 576 472 497

1 x 400 23,6 8,0 51,1 3145 640 674 543 572

1 x 500 26,5 8,0 53,0 3555 740 779 621 654

1 x 630 30,1 8,0 60,2 4195 862 907 706 743

* Résistivité thermique du terrain 100°C m/W

Caractéristiques électriques
Résistance apparente à 90°C
Réactance de phase
Structure Résistance électrique à 20°C et 50 Hz Capacité à 50 Hz
/Km
/km

n° x mm2 /Km en trèfle en plan en trèfle en plan µF/km

1 x 35 0,868 1,113 1,113 016 0,21 0,15

1 x 50 0,641 0,822 0,822 0,15 0,20 0,15

1 x 70 0,443 0,568 0,568 0,14 0,20 0,16

1 x 95 0,320 0,411 0,411 0,13 0,19 0,18

1 x 120 0,253 0,325 0,325 0,13 0,18 0,19

1 x 150 0,206 0,265 0,265 0,12 0,18 0,20

1 x 185 0,164 0,211 0,211 0,12 0,18 0,22

1 x 240 0,125 0,161 0,161 0,11 0,17 0,24

1 x 300 0,100 0,130 0,129 0,11 0,17 0,27

1 x 400 0,0778 0,102 0,101 0,11 0,16 0,29

1 x 500 0,0605 0,0801 0,0794 0,10 0,16 0,32

1 x 630 0,0469 0,0635 0,0625 0,099 0,16 0,36

révision n° 004, date 13/11/19

ARG7H1OR - 3,6/6 kV
Uo/U: 3,6/6 kV
U max: 7,2 kV
Caractéristiques techniques
Ø Épaisseur Ø
Poids indicatif Intensité de courant
Structure indicatif du moyenne extérieur
du câble A
conducteur d’isolant maxi

n° x mm2 mm mm mm kg/km à l’air libre enterré*

3 x 25 6,10 3,0 31,80 1425 125 125

3 x 35 7,10 3,0 34,06 1635 150 145

3 x 50 8,20 3,0 36,75 1925 164 163

3 x 70 9,90 3,0 40,50 2365 205 204

3 x 95 11,40 3,0 44,45 2885 250 245

3 x 120 13,10 3,0 48,00 3405 288 280

3 x 150 14,40 3,0 51,00 3880 326 312

3 x 185 16,20 3,0 55,15 4535 372 354

3 x 240 18,40 3,0 61,00 5560 438 408

3 x 300 20,65 3,0 65,95 6525 502 460

3 x 400 23,60 3,0 73,25 8505 572 520

* Résistivité thermique du terrain 100°C m/W

Caractéristiques électriques
Résistance Résistance apparente à 90°C
Structure Réactance de phase Capacité à 50 Hz
électrique à 20°C et 50 Hz

n° x mm2 /Km /km /Km µF/km

3 x 25 1,20 1,270 0,15 0,14

3 x 35 0,868 1,113 0,14 0,15

3 x 50 0,641 0,822 0,13 0,17

3 x 70 0,443 0,568 0,13 0,19

3 x 95 0,320 0,411 0,12 0,21

3 x 120 0,253 0,325 0,12 0,23

3 x 150 0,206 0,265 0,11 0,25

3 x 185 0,164 0,211 0,11 0,27

3 x 240 0,125 0,161 0,10 0,30

3 x 300 0,100 0,130 0,096 0,34

3 x 400 0,0778 0,102 0,093 0,38

révision n° 004, date 13/11/19

ARG7H1OR - 6/10 kV
Uo/U: 6/10 kV
U max: 12 kV
Caractéristiques techniques
Ø Épaisseur Ø
Poids indicatif Intensité de courant
Structure indicatif du moyenne extérieur
du câble A
conducteur d’isolant maxi

n° x mm2 mm mm mm kg/km à l’air libre enterré*

3 x 25 6,10 3,4 38,10 1985 113 116

3 x 35 7,0 3,4 40,50 2250 137 139

3 x 50 8,1 3,4 42,90 2545 162 164

3 x 70 9,7 3,4 47,10 3105 203 200

3 x 95 11,4 3,4 50,80 3670 246 239

3 x 120 12,9 3,4 54,60 4275 285 273

3 x 150 14,3 3,4 57,60 4785 317 304

3 x 185 16,0 3,4 61,90 5537 366 343

3 x 240 18,3 3,4 68,20 6765 429 398

3 x 300 21,0 3,4 73,20 7825 491 452

3 x 400 23,6 3,4 81,30 10100 562 511

* Résistivité thermique du terrain 100°C m/W

Caractéristiques électriques
Résistance Résistance apparente à 90°C
Structure Réactance de phase Capacité à 50 Hz
électrique à 20°C et 50 Hz

n° x mm2 /Km /km /Km µF/km

3 x 25 1,20 1,222 0,12 0,21

3 x 35 0,868 1,113 0,11 0,23

3 x 50 0,641 0,822 0,11 0,26

3 x 70 0,443 0,568 0,10 0,29

3 x 95 0,320 0,411 0,097 0,32

3 x 120 0,253 0,325 0,094 0,36

3 x 150 0,206 0,265 0,091 0,38

3 x 185 0,164 0,211 0,088 0,42

3 x 240 0,125 0,161 0,085 0,47

3 x 300 0,100 0,130 0,084 0,52

3 x 400 0,0778 0,102 0,082 0,57

révision n° 004, date 13/11/19

ARG7H1OR - 12/20 kV
Uo/U: 12/20 kV
U max: 24 kV
Caractéristiques techniques
Ø Épaisseur Ø
Poids indicatif Intensité de courant
Structure indicatif du moyenne extérieur
du câble A
conducteur d’isolant maxi

n° x mm2 mm mm mm kg/km à l’air libre enterré*

3 x 25 6,10 5,5 48,10 2980 125 115

3 x 35 7,0 5,5 50,40 3290 150 145

3 x 50 8,1 5,5 52,80 3645 175 175

3 x 70 9,7 5,5 56,45 4210 220 210

3 x 95 11,4 5,5 60,70 4905 265 255

3 x 120 12,9 5,5 64,95 5675 305 290

3 x 150 14,3 5,5 68,05 6180 345 320

3 x 185 16,0 5,5 72,20 7100 406 360

3 x 240 18,3 5,5 78,90 8490 470 420

3 x 300 21,0 5,5 83,95 9685 590 500

3 x 400 23,6 5,5 91,40 11975 640 543

* Résistivité thermique du terrain 100°C m/W

Caractéristiques électriques
Résistance Résistance apparente à 90°C
Structure Réactance de phase Capacité à 50 Hz
électrique à 20°C et 50 Hz

n° x mm2 /Km /km /Km µF/km

3 x 25 1,20 1,222 0,21 0,17

3 x 35 0,868 1,113 0,20 0,17

3 x 50 0,641 0,822 0,19 0,18

3 x 70 0,443 0,568 0,19 0,21

3 x 95 0,320 0,411 0,18 0,23

3 x 120 0,253 0,325 0,18 0,25

3 x 150 0,206 0,265 0,17 0,27

3 x 185 0,164 0,211 0,17 0,29

3 x 240 0,125 0,161 0,16 0,32

3 x 300 0,100 0,130 0,16 0,35

3 x 400 0,0778 0,102 0,16 0,39

révision n° 004, date 13/11/19

ARG7H1OR - 18/30 kV
Uo/U: 18/30 kV
U max: 36 kV
Caractéristiques techniques
Ø Épaisseur Ø
Poids indicatif Intensité de courant
Structure indicatif du moyenne extérieur
du câble A
conducteur d’isolant maxi

n° x mm2 mm mm mm kg/km à l’air libre enterré*

3 x 185 16,0 8,0 85,50 9680 406 361

* Résistivité thermique du terrain 100°C m/W

Caractéristiques électriques
Résistance Résistance apparente à 90°C
Structure Réactance de phase Capacité à 50 Hz
électrique à 20°C et 50 Hz

n° x mm2 /Km /km /Km µF/km

3 x 185 0,164 0,211 0,12 0,22

révision n° 004, date 13/11/19