Vous êtes sur la page 1sur 34

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ

conformément au Règlement (CE) No.


1907/2006
NIPAGIN M Page 1(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

RUBRIQUE 1: Identification de la substance/du mélange et de la société/l'entreprise

1.1. Identificateur de produit


Nom commercial :
NIPAGIN M
Code article : 166901
Identification de la substance selon son enregistrement REACH.
methyl 4-hydroxybenzoate
REACH - Numéro 01-2119463264-40-0000, 01-2119463264-40-0001
d'enregistrement en accord
avec l'article 20(3):
Nature chimique: Méthyl-4-hydroxybenzoate
Numéro CAS : 99-76-3
Numéro EC 202-785-7

1.2. Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations


déconseillées
Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange
Branche industrielle : Industrie Cosmétiques
Type d'utilisation : Conservateurs pour la cosmétique
Scénarios d'exposition: voir annexe

1.3. Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité


Identification de la société
Clariant Produkte (Deutschland) GmbH
65926 Frankfurt am Main
Nº de téléphone : +49 69 305 18000
Informations concernant la substance/le mélange
BU Care Chemicals
Product Stewardship
E-mail: SDS.Europe@clariant.com

1.4. Numéro d’appel d’urgence


00800-5121 5121 (24 h)
Institut National de Recherche et de Securité
+33 1 45 42 59 59 (24/7)

RUBRIQUE 2: Identification des dangers

2.1 Classification de la substance ou du mélange


Classification (RÈGLEMENT (CE) No 1272/2008)
Danger à long terme (chronique) pour le H411: Toxique pour les organismes aquatiques,
milieu aquatique, Catégorie 2 entraîne des effets néfastes à long terme.
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 2(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

2.2 Éléments d'étiquetage


Étiquetage (RÈGLEMENT (CE) No 1272/2008)
Pictogrammes de danger :

Mentions de danger : H411 Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des
effets néfastes à long terme.

Prévention:
Conseils de prudence :
P273 Éviter le rejet dans l'environnement.
Intervention:
P391 Recueillir le produit répandu.
Elimination:
P501 Éliminer le contenu/ récipient dans une installation
d'élimination des déchets agréée.

2.3 Autres dangers


Cette substance/ce mélange ne contient aucun ingrédient considéré comme persistant, bio-
accumulable et toxique (PBT), ou très persistant et très bio-accumulable (vPvB) à des niveaux de
0,1% ou plus.

Informations écologiques: La substance/Le mélange ne contient pas de composants considérés


comme ayant des propriétés perturbatrices du système endocrinien selon l'article 57(f) de
REACH ou le règlement délégué de la Commission (UE) 2017/2100 ou le règlement de la
Commission (EU) 2018/605 à des niveaux de 0,1 % ou plus.

Informations toxicologiques: La substance/Le mélange ne contient pas de composants


considérés comme ayant des propriétés perturbatrices du système endocrinien selon l'article
57(f) de REACH ou le règlement délégué de la Commission (UE) 2017/2100 ou le règlement de
la Commission (EU) 2018/605 à des niveaux de 0,1 % ou plus.

Aucun risque additionnel n'est connu, à l'exception de ceux dérivés de l'emballage.

RUBRIQUE 3: Composition/informations sur les composants

3.1 Substances
Nom de la substance : Méthyl-4-hydroxybenzoate

No.-CE : 202-785-7

Composants
Nom Chimique No.-CAS Concentration (% Facteur M, SCL, ATE
No.-CE w/w)
Méthyl-4-hydroxybenzoate 99-76-3 >= 90 - <= 100
202-785-7
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 3(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

RUBRIQUE 4: Premiers secours

4.1 Description des premiers secours


Conseils généraux : Enlever immédiatement les vêtements contaminés.
Consulter un médecin en cas de malaise.

En cas d'inhalation : Transférer la personne à l'air frais.

En cas de contact avec la : En cas de contact, rincer immédiatement la peau avec du


peau savon et beaucoup d' eau.

En cas de contact avec les : Rincer immédiatement avec beaucoup d'eau, également sous
yeux les paupières. Pendant au moins 15 minutes.
Consulter un médecin.

En cas d'ingestion : Se rincer la bouche à l'eau.


Si la victime est consciente, lui donner beaucoup d'eau à
boire.
Consulter un médecin.

4.2 Principaux symptômes et effets, aigus et différés


Symptômes : Traiter de façon symptomatique.

Risques : Aucun autre danger connu.

4.3 Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires
Traitement : Traiter de façon symptomatique.

RUBRIQUE 5: Mesures de lutte contre l'incendie

5.1 Moyens d'extinction


Moyens d'extinction : Pulvérisateur d'eau
appropriés Mousse résistant à l'alcool

Moyens d'extinction : Poudre sèche


inappropriés Dioxyde de carbone (CO2)
Jet d'eau à grand débit

5.2 Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange


Dangers spécifiques pendant : En cas d'incendie, dégagement de gaz de combustion
la lutte contre l'incendie dangereux: Oxyde de carbone ( CO )
Dioxyde de carbone (CO2)

5.3 Conseils aux pompiers


Équipements de protection : Appareil respiratoire autonome Vêtement de protection
particuliers des pompiers complet
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 4(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

Information supplémentaire : Porter une combinaison de protection complète et un appareil


de protection respiratoire autonome.

RUBRIQUE 6: Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle

6.1 Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d'urgence


Précautions individuelles : Porter un vêtement de protection approprié.
Assurer une ventilation adéquate.
Eviter toute formation de poussière.
Éviter le contact avec la peau et les yeux.

6.2 Précautions pour la protection de l'environnement


Précautions pour la : En cas de pollution de cours d'eau, lacs ou égouts, informer
protection de l'environnement les autorités compétentes conformément aux dispositions
locales.
Ne pas jeter les résidus à l'égout.

6.3 Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage


Méthodes de nettoyage : Conserver dans des récipients adaptés et fermés pour
l'élimination.
Ramasser mécaniquement.

6.4 Référence à d'autres rubriques


Pour l'équipement de protection individuel, voir rubrique 8., Pour des considérations sur l’élimination,
voir la section 13.

RUBRIQUE 7: Manipulation et stockage

7.1 Précautions à prendre pour une manipulation sans danger


Conseils pour une : Eviter toute formation de poussière.
manipulation sans danger Éviter l'accumulation de poussière dans les espaces confinés.
Veiller à une ventilation adéquate.

Indications pour la protection : La poussière peut former avec l'air un mélange explosif.
contre l'incendie et Prendre des mesures pour éviter l'accumulation de charges
l'explosion électrostatiques. Tenir à l'écart des sources d'ignition. Tenir à
l'écart de la chaleur.

Mesures d'hygiène : Utiliser seulement dans des zones bien ventilées. Enlever
immédiatement tout vêtement souillé ou éclaboussé.

Classe d´explosibilité de : St1


poussière

7.2 Conditions d'un stockage sûr, y compris d'éventuelles incompatibilités


Information supplémentaire : Garder les récipients bien fermés dans un endroit sec, frais et
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 5(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

sur les conditions de bien ventilé.


stockage

Précautions pour le stockage : non requis


en commun

7.3 Utilisation(s) finale(s) particulière(s)


Utilisation(s) particulière(s) : Aucune autre recommandation.

RUBRIQUE 8: Contrôles de l'exposition/protection individuelle

8.1 Paramètres de contrôle


Ne contient pas de substances avec des valeurs limites d'exposition professionnelle.
Dose dérivée sans effet (DNEL) conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006:
Nom de la substance Utilisation Voies Effets potentiels sur Valeur
finale d'exposition la santé
Méthyl-4- Travailleurs Inhalation Long terme - effets 176,3 mg/m3
hydroxybenzoate systémiques
No.-CAS: 99-76-3
Remarques: DNEL
Travailleurs Dermale Long terme - effets 29,4 mg/kg
systémiques p.c./jour
Remarques: DNEL
Consommateu Inhalation Long terme - effets 43,45 mg/m3
rs systémiques
Remarques: DNEL
Consommateu Dermale Long terme - effets 14,7 mg/kg
rs systémiques p.c./jour
Remarques: DNEL
Consommateu Oral(e) Long terme - effets 12,5 mg/kg
rs systémiques p.c./jour
Remarques: DNEL
Concentration prédite sans effet (PNEC) conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006:
Nom de la substance Compartiment de l'Environnement Valeur
Méthyl-4-hydroxybenzoate Eau douce 0,0024 mg/l
No.-CAS: 99-76-3
Eau de mer 0,00024 mg/l
Station de traitement des eaux usées 2 mg/l
Eau (libération intermittente) 0,112 mg/l
Sédiment d'eau douce 0,0632 mg/kg
poids sec (p.s.)
Sédiment marin 0,00632 mg/kg
poids sec (p.s.)
Sol 0,0115 mg/kg
poids sec (p.s.)
8.2 Contrôles de l'exposition
Équipement de protection individuelle
Protection des yeux : Lunettes de sécurité
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 6(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

Protection des mains


Remarques : Gants de protection conformes à EN 374. Epaisseur
minimum (glove) : non déterminé Pas de perméation dans le
cas des substances solides sèches, le temps de rupture de
ce gant de protection n'est donc pas déterminé.

Remarques : Ces types de gants de protection sont proposés par


différents fabricants. Noter les données en particulier
l'épaisseur minimum et le délai de rupture minimum. Et
prendre en considération les conditions particulières du lieu
de travail.

Protection de la peau et du : Porter un vêtement de protection approprié.


corps
Protection respiratoire : - protection respiratoire en cas d'aspiration insuffisante ou
d'exposition prolongée.

Mesures de protection : Éviter le contact avec la peau et les yeux.


Ne pas respirer les poussières.

RUBRIQUE 9: Propriétés physiques et chimiques

9.1 Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles


Etat physique : Poudre cristalline

Couleur : blanc

Odeur : inodore

Seuil olfactif : non déterminé

Point de fusion : 125 °C


Méthode: OCDE ligne directrice 102

Point d'ébullition : env. 270 - 280 °C (1.013 hPa)


(décomposition) Décomposition: oui

Inflammabilité : non déterminé

Limite d'explosivité, : Non applicable


supérieure / Limite
d'inflammabilité supérieure

Limite d'explosivité, inférieure : Non applicable


/ Limite d'inflammabilité
inférieure

Point d'éclair : Non applicable

Température d'auto- : non déterminé


inflammabilité
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 7(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

Température de : > 270 - 280 °C


décomposition Vitesse d'échauffement: 3 K/min
Énergie de décomposition (masse) - énergie de
décomposition requise par masse unitaire de la substance:
499 kJ/kg
Méthode: DSC
Pas de décomposition en utilisation conforme.

pH : 7 (20 °C)
Concentration: 1 g/l

Viscosité
Viscosité, dynamique : Non applicable

Viscosité, cinématique : donnée non disponible

Solubilité(s)
Hydrosolubilité : env. 1,88 g/l (20 °C)
Méthode: OCDE ligne directrice 105

Coefficient de partage: n- : log Pow: 1,98


octanol/eau Méthode: OCDE ligne directrice 107

Pression de vapeur : 0,000028 Pa (20 °C)


Méthode: OCDE ligne directrice 104

Densité relative : non déterminé

Densité : 1,3775 g/cm3


Méthode: OCDE ligne directrice 109

Masse volumique apparente : env. 880 kg/m3

Densité de vapeur relative : Non applicable

Caractéristiques de la particule
Taille des particules : 110 - 150 µm
Valeur médiane

9.2 Autres informations


Explosifs : Non explosif
Méthode: Avis d'expert

Propriétés comburantes : La substance ou le mélange n'est pas classé comme


comburant.

Méthode: Testé selon la directive 92/69/CEE.

Matières solides inflammables


Indice de combustion : 1
Pas de combustion.
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 8(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

Auto-inflammation : Méthode: CE A.16


La substance ou le mélange n'est pas classé comme auto-
échauffant.

Taux de corrosion du métal : Non applicable

Indice de déflagration de la : 197 m.b_/s


poussière (Kst)

Classe d´explosibilité de : St1


poussière

Taux d'évaporation : Non applicable

Tension superficielle : Compte tenu de la structure chimique, aucune activité


superficielle n'est attendue ou ne peut être prévue.

Énergie minimale d'ignition : 3 - 5 mJ (590 °C)

Point de sublimation : non déterminé

RUBRIQUE 10: Stabilité et réactivité

10.1 Réactivité
Voir section 10.3. "Possibilité de réactions dangereuses"
10.2 Stabilité chimique
Stable dans des conditions normales.
10.3 Possibilité de réactions dangereuses
Réactions dangereuses : Pas de réaction dangereuse connue dans les conditions
normales d'utilisation.
Stable

10.4 Conditions à éviter


Conditions à éviter : Non connu

10.5 Matières incompatibles


Matières à éviter : Non connu

10.6 Produits de décomposition dangereux


Pas de produit de décomposition dangereux connu, si le produit est manipulé et stocké
correctement.
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 9(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

RUBRIQUE 11: Informations toxicologiques

11.1 Informations sur les classes de danger telles que définies dans le règlement (CE) no
1272/2008
Toxicité aiguë
Produit:
Toxicité aiguë par voie orale : Remarques: non déterminé

Toxicité aiguë par inhalation : Remarques: non déterminé

Toxicité aiguë par voie : Remarques: non déterminé


cutanée

Composants:
Méthyl-4-hydroxybenzoate:
Toxicité aiguë par voie orale : DL50 (Rat, mâle): 2.100 mg/kg
Méthode: OCDE ligne directrice 401

Toxicité aiguë par inhalation : Remarques: donnée non disponible

Toxicité aiguë par voie : Remarques: donnée non disponible


cutanée

Corrosion cutanée/irritation cutanée


Produit:
Remarques : non déterminé

Composants:
Méthyl-4-hydroxybenzoate:
Espèce : Lapin
Méthode : autre
Résultat : Pas d'irritation de la peau

Lésions oculaires graves/irritation oculaire


Produit:
Remarques : non déterminé

Composants:
Méthyl-4-hydroxybenzoate:
Espèce : Lapin
Méthode : autre
Résultat : Pas d'irritation des yeux
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 10(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

Sensibilisation respiratoire ou cutanée


Produit:
Remarques : non déterminé

Composants:
Méthyl-4-hydroxybenzoate:
Type de Test : Test d'optimisation de Maurer
Espèce : Cochon d'Inde
Méthode : OCDE ligne directrice 406
Résultat : Pas un sensibilisateur de la peau.

Mutagénicité sur les cellules germinales


Produit:
Mutagénicité sur les cellules : Pas d'information disponible.
germinales- Evaluation

Composants:
Méthyl-4-hydroxybenzoate:
Génotoxicité in vitro : Type de Test: Test de Ames
Système d'essais: Salmonella typhimurium
Activation du métabolisme: avec ou sans activation
métabolique
Méthode: OCDE ligne directrice 471
Résultat: négatif

Type de Test: Test d'aberration chromosomique in vitro


Système d'essais: Cellules de poumon de hamster chinois
Concentration: 125 μg/mL
Activation du métabolisme: sans
Méthode: OCDE ligne directrice 473
Résultat: négatif

Type de Test: Essai in vitro de mutation génique sur cellules


de mammifères
Système d'essais: Cellules d'ovaires de hamster chinois
Activation du métabolisme: avec ou sans activation
métabolique
Méthode: OCDE ligne directrice 476
Résultat: négatif

Génotoxicité in vivo : Type de Test: test de létalité dominante


Espèce: Rat (mâle)
Souche: Sprague-Dawley
Voie d'application: par voie orale (gavage)
Méthode: OCDE ligne directrice 478
Résultat: négatif

Type de Test: Test d'aberration chromosomique in vitro


Espèce: Rat (mâle)
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 11(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

Souche: Sprague-Dawley
Voie d'application: par voie orale (gavage)
Méthode: OCDE ligne directrice 475
Résultat: négatif

Mutagénicité sur les cellules : Les tests in vitro n'ont pas montré des effets mutagènes
germinales- Evaluation

Cancérogénicité
Produit:
Cancérogénicité - Evaluation : Pas d'information disponible.

Composants:
Méthyl-4-hydroxybenzoate:
Espèce : Rat, mâle et femelle
Durée d'exposition : 52 weeks
Fréquence du traitement : twice weekly
: 3,5 mg/kg p.c./jour
Méthode : autre
Résultat : négatif

Espèce : Souris, mâle et femelle


: 2,5 Poids corporel mg / kg
Méthode : autre
Résultat : négatif

Cancérogénicité - Evaluation : N'est pas classifiable comme cancérogène pour l'homme.

Toxicité pour la reproduction


Produit:
Toxicité pour la reproduction : Pas d'information disponible.
- Evaluation

Pas d'information disponible.

Composants:
Méthyl-4-hydroxybenzoate:
Effets sur la fertilité : Type de Test: Fertilité
Espèce: Rat, mâle et femelle
Souche: Wistar
Voie d'application: par voie orale (gavage)
Dose: 0, 100, 300, 1000 mg/kg/bw/d
Toxicité générale chez les parents: NOAEL: 1.000 Poids
corporel mg / kg
Toxicité générale sur la génération F1: NOAEL: 1.000 Poids
corporel mg / kg
Méthode: OCDE ligne directrice 422

Type de Test: Fertilité


FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 12(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

Espèce: Rat, mâle et femelle


Souche: Wistar
Voie d'application: par voie orale (gavage)
Dose: 100, 300, 1000 mg/kg bw/day
Toxicité générale chez les parents: NOEL: > 1.000 Poids
corporel mg / kg
Toxicité générale sur la génération F1: NOEL: > 1.000 Poids
corporel mg / kg
Méthode: OCDE ligne directrice 443

Incidences sur le : Type de Test: Étude de toxicité pour la reproduction et le


développement du fœtus développement
Espèce: Rat
Souche: Wistar
Voie d'application: Oral(e)
Toxicité maternelle générale: NOAEL: 550 Poids corporel mg /
kg
Toxicité embryo-fœtale.: NOAEL: 550 Poids corporel mg / kg
Méthode: OCDE ligne directrice 414

Toxicité pour la reproduction : Aucune preuve d'effets nocifs sur la fonction sexuelle et la
- Evaluation fertilité ou sur la croissance, lors de l'expérimentation animale.

Toxicité spécifique pour certains organes cibles - exposition unique


Produit:
Remarques : non déterminé

Composants:
Méthyl-4-hydroxybenzoate:
Remarques : donnée non disponible

Toxicité spécifique pour certains organes cibles - exposition répétée


Produit:
Remarques : non déterminé

Composants:
Méthyl-4-hydroxybenzoate:
Remarques : donnée non disponible

Toxicité à dose répétée


Produit:
Remarques : non déterminé

Composants:
Méthyl-4-hydroxybenzoate:
Espèce : Rat, mâle et femelle
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 13(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

NOAEL : 1000 mg/kg p.c./jour


Voie d'application : par voie orale (gavage)
Durée d'exposition : 28 d
Nombre d'expositions : daily
Dose : 0, 100, 300, 1000 mg/kg/bw/day
Méthode : OCDE ligne directrice 422

Espèce : Rat, mâle et femelle


NOAEL : 1000 mg/kg p.c./jour
Voie d'application : par voie orale (gavage)
Durée d'exposition : 90 d
Nombre d'expositions : daily
Dose : 0, 100, 300, 1000 mg/kg bw/day
Méthode : OCDE ligne directrice 408

Toxicité par aspiration


Composants:
Méthyl-4-hydroxybenzoate:
donnée non disponible

11.2 Informations sur les autres dangers


Propriétés perturbant le système endocrinien
Produit:
Evaluation : La substance/Le mélange ne contient pas de composants
considérés comme ayant des propriétés perturbatrices du
système endocrinien selon l'article 57(f) de REACH ou le
règlement délégué de la Commission (UE) 2017/2100 ou le
règlement de la Commission (EU) 2018/605 à des niveaux de
0,1 % ou plus.

Information supplémentaire
Produit:
Remarques : L'inhalation de poussières irrite légèrement les voies
respiratoires.

RUBRIQUE 12: Informations écologiques

12.1 Toxicité
Produit:
Toxicité pour les poissons : Remarques: non déterminé

Toxicité pour la daphnie et : Remarques: non déterminé


les autres invertébrés
aquatiques

Toxicité pour les : Remarques: non déterminé


algues/plantes aquatiques
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 14(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

Toxicité pour les :


microorganismes Remarques: non déterminé

Composants:
Méthyl-4-hydroxybenzoate:
Toxicité pour les poissons : CL50 (Oryzias latipes (Killifish rouge-orange)): 59,5 mg/l
Durée d'exposition: 96 h
Type de Test: Essai en semi-statique
Méthode: OCDE ligne directrice 203

Toxicité pour la daphnie et : CE50 (Daphnia magna (Grande daphnie )): 41,1 mg/l
les autres invertébrés Durée d'exposition: 48 h
aquatiques Type de Test: Essai en statique
Méthode: OCDE Ligne directrice 202

Toxicité pour les : CE50 (Pseudokirchneriella subcapitata (Micro-Algue)): 91


algues/plantes aquatiques mg/l
Point final: Taux de croissance
Durée d'exposition: 72 h
Type de Test: Essai en statique
Méthode: ISO 8692

EC10 (Pseudokirchneriella subcapitata (algues vertes)): 31


mg/l
Point final: Taux de croissance
Durée d'exposition: 72 h
Type de Test: Essai en statique
Méthode: ISO 8692

Toxicité pour les poissons : NOEC: 0,024 mg/l


(Toxicité chronique) Point final: mortalité
Durée d'exposition: 63 d
Espèce: Danio rerio (poisson zèbre)
Type de Test: Essai en dynamique
Méthode: OCDE Ligne directrice 234
BPL: oui

Toxicité pour la daphnie et : NOEC: 0,2 mg/l


les autres invertébrés Point final: Taux de fécondité
aquatiques (Toxicité Durée d'exposition: 21 d
chronique) Espèce: Daphnia magna (Grande daphnie )
Type de Test: Essai en semi-statique
Méthode: OCDE Ligne directrice 211

Évaluation Ecotoxicologique
Toxicité chronique pour le : Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets
milieu aquatique néfastes à long terme.

12.2 Persistance et dégradabilité


Produit:
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 15(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

Biodégradabilité : Remarques: non déterminé

Demande Biochimique en : Remarques: non disponible


Oxygène (DBO)

Demande Chimique en : Remarques: non disponible


Oxygène (DCO)

Carbone organique dissous : Remarques: non disponible


(COD)

Elimination physico-chimique : Remarques: non déterminé

Photodégradation : Remarques: non déterminé

Composants:
Méthyl-4-hydroxybenzoate:
Biodégradabilité : Inoculum: boue activée
Résultat: Facilement biodégradable.
Biodégradation: 89 %
Lié à: Dioxyde de carbone (CO2)
Durée d'exposition: 28 d
Méthode: OCDE Ligne directrice 301 B

12.3 Potentiel de bioaccumulation


Produit:
Bioaccumulation : Remarques: non déterminé

Composants:
Méthyl-4-hydroxybenzoate:
Bioaccumulation : Remarques: En raison du coefficient de partage n-
octanol/eau, on ne peut s'attendre à une accumulation dans
l’organisme.

Coefficient de partage: n- : log Pow: 1,98 (20 °C)


octanol/eau Méthode: autre

12.4 Mobilité dans le sol


Produit:
Répartition entre les : Remarques: non déterminé
compartiments
environnementaux

Composants:
Méthyl-4-hydroxybenzoate:
Répartition entre les : Koc: 280
compartiments Méthode: Evalué(e)
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 16(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

environnementaux

12.5 Résultats des évaluations PBT et vPvB


Produit:
Evaluation : Cette substance/ce mélange ne contient aucun ingrédient
considéré comme persistant, bio-accumulable et toxique
(PBT), ou très persistant et très bio-accumulable (vPvB) à des
niveaux de 0,1% ou plus.

Composants:
Méthyl-4-hydroxybenzoate:
Evaluation : La substance n'est pas identifiée comme une substance PBT
ou vPvB.

12.6 Propriétés perturbant le système endocrinien


Produit:
Evaluation : La substance/Le mélange ne contient pas de composants
considérés comme ayant des propriétés perturbatrices du
système endocrinien selon l'article 57(f) de REACH ou le
règlement délégué de la Commission (UE) 2017/2100 ou le
règlement de la Commission (EU) 2018/605 à des niveaux de
0,1 % ou plus.

12.7 Autres effets néfastes


Produit:
Cheminement et devenir : En raison du coefficient de partage n-octanol/eau, on ne peut
dans l'environnement s'attendre à une accumulation dans l’organisme.

Information écologique : Empêcher le produit de pénétrer dans les égouts, les cours
supplémentaire d'eau ou le sol.

RUBRIQUE 13: Considérations relatives à l'élimination

13.1 Méthodes de traitement des déchets


Produit : Compte tenu de la réglementation sur les déchets spéciaux, le
produit doit être transporté sur une décharge agréée.

Emballages contaminés : Considérer les prescriptions légales concernant la réutilisation


ou l'élimination des matériaux d'emballage utilisés.

RUBRIQUE 14: Informations relatives au transport

Section 14.1. à 14.5.


FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 17(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

ADR
Nº ONU UN 3077
Dénomination matière Matière dangereuse du point de vue de l'environnement, solide,
dangereuse : n.s.a.
Composant apportant un Méthyl-4-hydroxybenzoate
danger :
Classe : 9
Risque primaire : 9
Groupe d'emballage : III
Nº de danger : 90
Remarque : Transport admissible
ADN
Nº ONU UN 3077
Dénomination matière Matière dangereuse du point de vue de l'environnement, solide,
dangereuse : n.s.a.
Composant apportant un Méthyl-4-hydroxybenzoate
danger :
Classe : 9
Risque primaire : 9
Groupe d'emballage : III
Remarque : Transport admissible
RID
Nº ONU UN 3077
Dénomination matière Matière dangereuse du point de vue de l'environnement, solide,
dangereuse : n.s.a.
Composant apportant un Méthyl-4-hydroxybenzoate
danger :
Classe : 9
Risque primaire : 9
Groupe d'emballage : III
Nº de danger : 90
Remarque : Transport admissible
IATA
UN no. UN 3077
Proper shipping name: Environmentally hazardous substance, solid, n.o.s.
Hazard inducer(s): Methyl-4-hydroxy benzoate
Class: 9
Primary risk: 9
Packing group: III
Remarks Shipment permitted
IMDG
UN no. UN 3077
Proper shipping name: Environmentally hazardous substance, solid, n.o.s.
Hazard inducer(s): Methyl-4-hydroxy benzoate
Class: 9
Primary risk: 9
Packing group: III
Remarks Shipment permitted
Marine pollutant: Marine Pollutant
EmS : F-A S-F
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 18(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

14.6. Précautions particulières à prendre par l’utilisateur


Voir les sections 6 à 8 de cette fiche de données de sécurité.

14.7. Transport maritime en vrac conformément aux instruments de l’OMI


Aucun transport en vrac conformément au recueil IBC.
Données complémentaires :
Marchandise non dangereuse de la Classe 9 pour des emballages <= 5L / 5 kg

RUBRIQUE 15: Informations relatives à la réglementation

15.1 Réglementations/législation particulières à la substance ou au mélange en matière de


sécurité, de santé et d'environnement
REACH - Restrictions applicables à la fabrication, la : Non applicable
mise sur le marché et l'utilisation de certaines
substances et préparations dangereuses et de certains
articles dangereux (Annexe XVII)

REACH - Listes des substances extrêmement : Non applicable


préoccupantes candidates en vue d'une autorisation
(Article 59).

Règlement (CE) Nº 1005/2009 relatif à des substances : Non applicable


qui appauvrissent la couche d'ozone

Règlement (UE) 2019/1021 concernant les polluants : Non applicable


organiques persistants (refonte)

Règlement (CE) n° 111/2005 du Conseil fixant les règles : N'est pas interdite ni/ou contrôlée
pour la surveillance du commerce des précurseurs de
drogues entre la Communauté et les pays tiers

Règlement (CE) Nº 649/2012 du Parlement européen et : Non applicable


du Conseil concernant les exportations et importations
de produits chimiques dangereux

REACH - Liste des substances soumises à autorisation : Non applicable


(Annexe XIV)

Autres réglementations:
A part les données/réglementations spécifiées dans cette section, aucune information
complémentaire n'est disponible concernant la sécurité, la protection de la santé et de
l'environnement.

Suivre la directive 94/33/CE au sujet de la protection de la jeunesse au travail.

15.2 Évaluation de la sécurité chimique


Des Évaluations de la Sécurité Chimique ont été faites pour ces substances.
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 19(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

RUBRIQUE 16: Autres informations

Texte complet pour autres abréviations

ADN - Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par
voies de navigation intérieures; ADR - Accord européen relatif au transport international des
marchandises dangereuses par la route; AIIC - Inventaire australien des produits chimiques
industriels; ASTM - Société américaine pour les essais de matériaux; bw - Poids corporel; CLP -
Règlement relatif à la classification, à l'étiquetage et à l'emballage des substances; règlement
(CE) n° 1272/2008; CMR - Cancérogène, mutagène ou toxique pour la reproduction; DIN -
Norme de l'Institut allemand de normalisation; DSL - Liste nationale des substances (Canada);
ECHA - Agence européenne des produits chimiques; EC-Number - Numéro de Communauté
européenne; ECx - Concentration associée à x % de réponse; ELx - Taux de charge associée à x
% de réponse; EmS - Horaire d'urgence; ENCS - Substances chimiques existantes et substances
nouvelles (Japon); ErCx - Concentration associée à une réponse de taux de croissance de x %;
GHS - Système général harmonisé; GLP - Bonnes pratiques de laboratoire; IARC - Centre
international de recherche sur le cancer; IATA - Association du transport aérien international; IBC
- Code international pour la construction et l'équipement des navires transportant des produits
chimiques dangereux en vrac; IC50 - Concentration inhibitrice demi maximale; ICAO -
Organisation de l'aviation civile internationale; IECSC - Inventaire des substances chimiques
existantes en Chine; IMDG - Marchandises dangereuses pour le transport maritime international;
IMO - Organisation maritime internationale; ISHL - Sécurité industrielle et le droit de la santé
(Japon); ISO - Organisation internationale de normalisation; KECI - Inventaire des produits
chimiques coréens existants; LC50 - Concentration létale pour 50 % d'une population test; LD50 -
Dose létale pour 50 % d'une population test (dose létale moyenne); MARPOL - Convention
internationale pour la prévention de la pollution par les navires; n.o.s. - Non spécifié; NO(A)EC -
Effet de concentration non observé (négatif); NO(A)EL - Effet non observé (nocif); NOELR - Taux
de charge sans effet observé; NZIoC - Inventaire des produits chimiques en Nouvelle-Zélande;
OECD - Organisation pour la coopération économique et le développement; OPPTS - Bureau de
la sécurité chimique et prévention de la pollution; PBT - Persistant, bio-accumulable et toxique;
PICCS - Inventaire des produits et substances chimiques aux Philippines; (Q)SAR - Relations
structure-activité (quantitative); REACH - Règlement (CE) n° 1907/2006 du Parlement européen
et du Conseil concernant l'enregistrement, l'évaluation, l'autorisation et la restriction des produits
chimiques; RID - Règlement concernant le transport international des marchandises dangereuses
par chemin de fer; SADT - Température de décomposition auto-accélérée; SDS - Fiche de
Données de Sécurité; SVHC - substance extrêmement préoccupante; TCSI - Inventaire des
substances chimiques à Taiwan; TECI - Répertoire des produits chimiques existants en
Thaïlande; TRGS - Règle technique pour les substances dangereuses; TSCA - Loi sur le contrôle
des substances toxiques (États-Unis); UN - Les Nations Unies; vPvB - Très persistant et très
bioaccumulable
Information supplémentaire
Autres informations : Observer les prescriptions légales au plan national et au plan
local.

Ces informations correspondent à l'état actuel de nos connaissances et ont pour objet d'apporter
une description générale de nos produits et de leurs applications possibles. CLARIANT n'accorde
aucune garantie, expresse ou implicite, quant à l'exactitude, l'adéquation, la quantité ou l'absence
de défaut et n'assume aucune responsabilité qui serait en relation avec l'utilisation des
informations fournies. Chaque utilisateur des produits concernés est responsable de l'adéquation
entre les produits de la société CLARIANT et l'application qu'il entend en effectuer. Aucun
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 20(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

élément intégré dans ces informations n'a vocation à écarter les conditions générales de vente de
la société CLARIANT qui trouvent toujours application, sauf accord écrit contraire. Tous droits de
propriété intellectuelle et industrielle doivent bien évidemment être respectés. Eu égard à des
changements possibles dans nos produits, ou à des modifications des règlementations et lois
nationales et internationales, les paramètres de nos produits peuvent être modifiés. Les Fiches
de Données de Sécurité qui rappellent les instructions essentielles relatives aux produits
concernés, notamment en matière de sécurité, et qui doivent être respectées avant toute
manipulation ou stockage des produits CLARIANT, sont remises avec les produits et sont
également disponibles sur demande. Il appartient à l'utilisateur de procéder à un nouvel examen
de la Fiche de Données de Sécurité applicable, avant la manipulation et le stockage de chaque
produit. Pour toute information complémentaire, l'utilisateur est invité à contacter CLARIANT.

FR / FR
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 21(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

Scénario d'exposition

Numéro Titre
ES 1 Formulation ou reconditionnement; Cosmétiques, produits de soins
personnels
PC39 - PROC1, PROC2, PROC3, PROC5, PROC8a, PROC8b, PROC9, PROC14,
PROC15 - ERC2
Methyl 4-hydroxybenzoate
ES 2 Formulation ou reconditionnement; Formulation dans un mélange
PC39 - PROC1, PROC2, PROC3, PROC5, PROC8a, PROC8b, PROC9, PROC14,
PROC15 - ERC2
Methyl 4-hydroxybenzoate
ES 3 Utilisation par les consommateurs; Cosmétiques, produits de soins
personnels
PC39 - ERC8a
Methyl 4-hydroxybenzoate

1. ES 1: Formulation ou reconditionnement; Cosmétiques,


produits de soins personnels
1.1. Section titre

Cosmétiques, produits de soins personnels (PC39)


Environnement
CS1: Formulation ou reconditionnement (Formulation dans un mélange) ERC2
Travailleurs
CS2: Formulation ou reconditionnement (Mesures générales applicables à CS135
toutes les activités)
CS3: Formulation ou reconditionnement (Production ou raffinerie de produits PROC1
chimiques en processus fermé avec exposition improbable ou les
processus mis en oeuvre dans des conditions de confinement
équivalentes.)
CS4: Formulation ou reconditionnement (Production chimique ou raffinerie en PROC2
processus continu fermé avec exposition contrôlée occasionnelle ou en
processus dans des conditions de confinement équivalentes)
CS5: Formulation ou reconditionnement (Fabrication ou formulation dans PROC3
l’industrie chimique dans des processus fermés par lots avec
expositions contrôlées occasionnelles en conditions de confinement
équivalentes)
CS6: Formulation ou reconditionnement (Mélangeage ou formulation dans PROC5, PROC8a,
des processus par lots, Transfert d’une substance ou d’un mélange PROC8b
(chargement et déchargement) dans des installations non spécialisées.,
Transfert de substance ou de mélange (chargement/déchargement)
dans des installations dédiées)
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 22(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

CS7: Formulation ou reconditionnement (Transfert de substance ou mélange PROC9


dans de petits récipients (chaîne de remplissage dédiée, y compris
pesage))
CS8: Formulation ou reconditionnement (Pastillage, compression, extrusion, PROC14
mise en billes, granulation)
CS9: Formulation ou reconditionnement (Utilisation en tant que réactif de PROC15
laboratoire)

1.2. ES 1 Conditions d’utilisation affectant l’exposition


1.2.1 ES 1 - CS 1: Contrôle de l'exposition de l'environnement: Formulation ou
reconditionnement (Formulation dans un mélange) (ERC2)

Quantité utilisée
Quantité annuelle par site : <= 30 t
Quantité journalière par site : <= 0,15 t

Facteurs environnementaux qui ne sont pas influencés par la gestion du risque


Débit du cours d'eau de surface : 18.000 m3/d
récepteur

Conditions et mesures liées à l'usine de traitement des eaux usées


Type de Station de Traitement des : Station sur site de traitement des eaux usées
Eaux Usées
Débit de l'effluent de la station de : 2.000 m3/d
traitement des eaux usées
Efficacité (d'une mesure) : 87,63 %
Traitement des Boues : Pas d'épandage des boues d'épuration sur les sols

Mesures de gestion des déchets


Traitement des déchets : Eliminer les déchets de produits ou les conteneurs usagés
conformément à la réglementation locale.

1.2.2 ES 1 - CS 2: Contrôle de l'exposition du travailleur: Formulation ou


reconditionnement (Mesures générales applicables à toutes les activités) (CS135)

Caractéristiques du produit
Concentration de la Substance : <= 100 %
dans le Mélange/l'Article

Forme Physique (au moment de : Solide, fort empoussièrement


l'utilisation)
Pression de vapeur : 0,000104 Pa
Température du Processus : <= 40 °C

Fréquence et durée d'utilisation


Durée d'exposition : <= 8 h

Autres conditions opérationnelles affectant l'exposition des travailleurs


Extérieur / Intérieur : Utilisation à l'intérieur
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 23(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

Mesures de gestion des risques


Mesures organisationnelles pour : Suppose que les activités sont effectuées avec un
prévenir/limiter les dégagements, équipement approprié et font l'objet d'un entretien correct par
les dispersions, et les expositions du personnel formé et sous supervision technique.
S'assurer de l'existence d'opérations régulières d'inspection,
de nettoyage et de maintenance des équipements et
machines.
Nettoyer immédiatement les déversements.
Vérifier le nettoyage quotidien de l’équipement.

1.2.3 ES 1 - CS 3: Contrôle de l'exposition du travailleur: Formulation ou


reconditionnement (Production ou raffinerie de produits chimiques en processus
fermé avec exposition improbable ou les processus mis en oeuvre dans des
conditions de confinement équivalentes.) (PROC1)

Mesures de gestion des risques


Note : Aucune autre mesure spécifique n'a été identifiée.

1.2.4 ES 1 - CS 4: Contrôle de l'exposition du travailleur: Formulation ou


reconditionnement (Production chimique ou raffinerie en processus continu fermé
avec exposition contrôlée occasionnelle ou en processus dans des conditions de
confinement équivalentes) (PROC2)

Mesures de gestion des risques


Note : Aucune autre mesure spécifique n'a été identifiée.

1.2.5 ES 1 - CS 5: Contrôle de l'exposition du travailleur: Formulation ou


reconditionnement (Fabrication ou formulation dans l’industrie chimique dans des
processus fermés par lots avec expositions contrôlées occasionnelles en conditions
de confinement équivalentes) (PROC3)

Mesures de gestion des risques


Note : Aucune autre mesure spécifique n'a été identifiée.

1.2.6 ES 1 - CS 6: Contrôle de l'exposition du travailleur: Formulation ou


reconditionnement (Mélangeage ou formulation dans des processus par lots,
Transfert d’une substance ou d’un mélange (chargement et déchargement) dans des
installations non spécialisées., Transfert de substance ou de mélange
(chargement/déchargement) dans des installations dédiées) (PROC5, PROC8a,
PROC8b)

Mesures de gestion des risques


Mesures de protection individuelle : Porter des gants résistants aux produits chimiques (répondant
à la norme EN374) en combinaison avec une formation de
base de l'employé.
Si une contamination cutanée est susceptible de se propager
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 24(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

à d'autres parties corporelles, ces dernières doivent


également être protégées avec des vêtement imperméables
d'une manière équivalent à celle décrites pour les mains.
Pour plus de précisions, consulter la rubrique 8 de la FDS.
Efficacité (d'une mesure) : 90 %

1.2.7 ES 1 - CS 7: Contrôle de l'exposition du travailleur: Formulation ou


reconditionnement (Transfert de substance ou mélange dans de petits récipients
(chaîne de remplissage dédiée, y compris pesage)) (PROC9)

Mesures de gestion des risques


Mesures de protection individuelle : Porter des gants adaptés répondant à la norme EN374.
Si une contamination cutanée est susceptible de se propager
à d'autres parties corporelles, ces dernières doivent
également être protégées avec des vêtement imperméables
d'une manière équivalent à celle décrites pour les mains.
Pour plus de précisions, consulter la rubrique 8 de la FDS.
Efficacité (d'une mesure) : 80 %

1.2.8 ES 1 - CS 8: Contrôle de l'exposition du travailleur: Formulation ou


reconditionnement (Pastillage, compression, extrusion, mise en billes, granulation)
(PROC14)

Mesures de gestion des risques


Mesures de protection individuelle : Porter des gants adaptés répondant à la norme EN374.
Si une contamination cutanée est susceptible de se propager
à d'autres parties corporelles, ces dernières doivent
également être protégées avec des vêtement imperméables
d'une manière équivalent à celle décrites pour les mains.
Pour plus de précisions, consulter la rubrique 8 de la FDS.
Efficacité (d'une mesure) : 80 %

1.2.9 ES 1 - CS 9: Contrôle de l'exposition du travailleur: Formulation ou


reconditionnement (Utilisation en tant que réactif de laboratoire) (PROC15)

Mesures de gestion des risques


Note : Aucune autre mesure spécifique n'a été identifiée.

1.3. ES 1 Estimation de l'exposition et référence de sa source


1.3.1 ES 1 - CS 1: Rejet et exposition dans l'environnement : Formulation ou
reconditionnement (Formulation dans un mélange) (ERC2)

Voie du rejet Vitesse du rejet Méthode d'estimation des rejets


Eau 0,15 kg / jour COLIPA SPERC 2.1.a.v1
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 25(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

Air 0 kg / jour COLIPA SPERC 2.1.a.v1


Sol non-agricole 0% COLIPA SPERC 2.1.a.v1

objectif de protection Estimation d'exposition et référence à sa source RCR


(EUSES v2.1)
Eau douce 0,00122 mg/l 0,51
Sédiment d'eau douce 0,038 mg/kg de poids sec 0,61
Eau de mer 0,00012 mg/l 0,50
Sédiment marin 0,00378 mg/kg de poids sec 0,60
Station d'épuration des eaux 0,00928 mg/l < 0,01
usées
Sol agricole 0,000446 mg/kg de poids sec 0,04
Homme via environnement - 0,0000004 µg/m3 < 0,01
Inhalation
Homme via environnement - 0,0000572 mg/kg p.c./jour < 0,01
Oral

1.3.3 ES 1 - CS 3: Exposition des travailleurs : Formulation ou reconditionnement


(Production ou raffinerie de produits chimiques en processus fermé avec exposition
improbable ou les processus mis en oeuvre dans des conditions de confinement
équivalentes.) (PROC1)

Voie d'exposition et type Estimation de l'exposition RCR


d'effets
par inhalation 0,01 mg/m³ (ECETOC TRA worker v3, systémique, Long- < 0,01
terme)
dermale 0,034 mg/kg p.c./jour (ECETOC TRA worker v3, < 0,01
systémique, Long-terme)
voies combinées systémique, Long-terme < 0,01

1.3.4 ES 1 - CS 4: Exposition des travailleurs : Formulation ou reconditionnement


(Production chimique ou raffinerie en processus continu fermé avec exposition
contrôlée occasionnelle ou en processus dans des conditions de confinement
équivalentes) (PROC2)

Voie d'exposition et type Estimation de l'exposition RCR


d'effets
par inhalation 1 mg/m³ (ECETOC TRA worker v3, systémique, Long- < 0,01
terme)
dermale 1,37 mg/kg p.c./jour (ECETOC TRA worker v3, 0,05
systémique, Long-terme)
voies combinées systémique, Long-terme 0,05

1.3.5 ES 1 - CS 5: Exposition des travailleurs : Formulation ou reconditionnement


(Fabrication ou formulation dans l’industrie chimique dans des processus fermés par
lots avec expositions contrôlées occasionnelles en conditions de confinement
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 26(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

équivalentes) (PROC3)

Voie d'exposition et type Estimation de l'exposition RCR


d'effets
par inhalation 1 mg/m³ (ECETOC TRA worker v3, systémique, Long- < 0,01
terme)
dermale 0,69 mg/kg p.c./jour (ECETOC TRA worker v3, 0,02
systémique, Long-terme)
voies combinées systémique, Long-terme 0,03

1.3.6 ES 1 - CS 6: Exposition des travailleurs : Formulation ou reconditionnement


(Mélangeage ou formulation dans des processus par lots, Transfert d’une substance
ou d’un mélange (chargement et déchargement) dans des installations non
spécialisées., Transfert de substance ou de mélange (chargement/déchargement)
dans des installations dédiées) (PROC5, PROC8a, PROC8b)

Voie d'exposition et type Estimation de l'exposition RCR


d'effets
par inhalation 0,00637 mg/m³ (ECETOC TRA worker v3, systémique, < 0,01
Long-terme)
dermale 1,371 mg/kg p.c./jour (ECETOC TRA worker v3, 0,05
systémique, Long-terme)
voies combinées systémique, Long-terme 0,05

1.3.7 ES 1 - CS 7: Exposition des travailleurs : Formulation ou reconditionnement


(Transfert de substance ou mélange dans de petits récipients (chaîne de remplissage
dédiée, y compris pesage)) (PROC9)

Voie d'exposition et type Estimation de l'exposition RCR


d'effets
par inhalation 0,00637 mg/m³ (ECETOC TRA worker v3, systémique, < 0,01
Long-terme)
dermale 1,372 mg/kg p.c./jour (ECETOC TRA worker v3, 0,05
systémique, Long-terme)
voies combinées systémique, Long-terme 0,05

1.3.8 ES 1 - CS 8: Exposition des travailleurs : Formulation ou reconditionnement


(Pastillage, compression, extrusion, mise en billes, granulation) (PROC14)

Voie d'exposition et type Estimation de l'exposition RCR


d'effets
par inhalation 10 mg/m³ (ECETOC TRA worker v3, systémique, Long- 0,06
terme)
dermale 0,686 mg/kg p.c./jour (ECETOC TRA worker v3, 0,02
systémique, Long-terme)
voies combinées systémique, Long-terme 0,08
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 27(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

1.3.9 ES 1 - CS 9: Exposition des travailleurs : Formulation ou reconditionnement


(Utilisation en tant que réactif de laboratoire) (PROC15)

Voie d'exposition et type Estimation de l'exposition RCR


d'effets
par inhalation 5 mg/m³ (ECETOC TRA worker v3, systémique, Long- 0,03
terme)
dermale 0,34 mg/kg p.c./jour (ECETOC TRA worker v3, 0,01
systémique, Long-terme)
voies combinées systémique, Long-terme 0,04

1.4. ES 1 Conseils à l'Utilisateur en Aval pour évaluer s'il travaille


dans les limites définies par le Scénario d'Exposition
Des informations plus détaillées relatives à l'étalonnage (scaling) et aux technologies de contrôle
sont fournies dans la fiche d'orientation SpERC.

2. ES 2: Formulation ou reconditionnement; Formulation


dans un mélange
2.1. Section titre

Cosmétiques, produits de soins personnels (PC39)


Environnement
CS1: Formulation ou reconditionnement (Formulation dans un mélange) ERC2
Travailleurs
CS2: Formulation ou reconditionnement (Mesures générales applicables à CS135
toutes les activités)
CS3: Formulation ou reconditionnement (Production ou raffinerie de produits PROC1
chimiques en processus fermé avec exposition improbable ou les
processus mis en oeuvre dans des conditions de confinement
équivalentes.)
CS4: Formulation ou reconditionnement (Production chimique ou raffinerie en PROC2
processus continu fermé avec exposition contrôlée occasionnelle ou en
processus dans des conditions de confinement équivalentes)
CS5: Formulation ou reconditionnement (Fabrication ou formulation dans PROC3
l’industrie chimique dans des processus fermés par lots avec
expositions contrôlées occasionnelles en conditions de confinement
équivalentes)
CS6: Formulation ou reconditionnement (Mélangeage ou formulation dans PROC5, PROC8a,
des processus par lots, Transfert d’une substance ou d’un mélange PROC8b
(chargement et déchargement) dans des installations non spécialisées.,
Transfert de substance ou de mélange (chargement/déchargement)
dans des installations dédiées)
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 28(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

CS7: Formulation ou reconditionnement (Transfert de substance ou mélange PROC9


dans de petits récipients (chaîne de remplissage dédiée, y compris
pesage))
CS8: Formulation ou reconditionnement (Pastillage, compression, extrusion, PROC14
mise en billes, granulation)
CS9: Formulation ou reconditionnement (Utilisation en tant que réactif de PROC15
laboratoire)

2.2. ES 2 Conditions d’utilisation affectant l’exposition


2.2.1 ES 2 - CS 1: Contrôle de l'exposition de l'environnement: Formulation ou
reconditionnement (Formulation dans un mélange) (ERC2)

Quantité utilisée
Quantité annuelle par site : <= 300 t
Quantité journalière par site : <= 3 t

Facteurs environnementaux qui ne sont pas influencés par la gestion du risque


Débit du cours d'eau de surface : 235.000 m3/d
récepteur

Conditions et mesures liées à l'usine de traitement des eaux usées


Type de Station de Traitement des : Station sur site de traitement des eaux usées
Eaux Usées
Débit de l'effluent de la station de : 8.500 m3/d
traitement des eaux usées
Efficacité (d'une mesure) : 87,63 %
Traitement des Boues : Pas d'épandage des boues d'épuration sur les sols

Mesures de gestion des déchets


Traitement des déchets : Eliminer les déchets de produits ou les conteneurs usagés
conformément à la réglementation locale.

2.2.2 ES 2 - CS 2: Contrôle de l'exposition du travailleur: Formulation ou


reconditionnement (Mesures générales applicables à toutes les activités) (CS135)

Caractéristiques du produit
Concentration de la Substance : <= 100 %
dans le Mélange/l'Article

Forme Physique (au moment de : Solide, fort empoussièrement


l'utilisation)
Pression de vapeur : 0,000104 Pa
Température du Processus : <= 40 °C

Fréquence et durée d'utilisation


Durée d'exposition : <= 8 h

Autres conditions opérationnelles affectant l'exposition des travailleurs


Extérieur / Intérieur : Utilisation à l'intérieur
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 29(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

Mesures de gestion des risques


Mesures organisationnelles pour : Suppose que les activités sont effectuées avec un
prévenir/limiter les dégagements, équipement approprié et font l'objet d'un entretien correct par
les dispersions, et les expositions du personnel formé et sous supervision technique.
S'assurer de l'existence d'opérations régulières d'inspection,
de nettoyage et de maintenance des équipements et
machines.
Nettoyer immédiatement les déversements.
Vérifier le nettoyage quotidien de l’équipement.

2.2.3 ES 2 - CS 3: Contrôle de l'exposition du travailleur: Formulation ou


reconditionnement (Production ou raffinerie de produits chimiques en processus
fermé avec exposition improbable ou les processus mis en oeuvre dans des
conditions de confinement équivalentes.) (PROC1)

Mesures de gestion des risques


Note : Aucune autre mesure spécifique n'a été identifiée.

2.2.4 ES 2 - CS 4: Contrôle de l'exposition du travailleur: Formulation ou


reconditionnement (Production chimique ou raffinerie en processus continu fermé
avec exposition contrôlée occasionnelle ou en processus dans des conditions de
confinement équivalentes) (PROC2)

Mesures de gestion des risques


Note : Aucune autre mesure spécifique n'a été identifiée.

2.2.5 ES 2 - CS 5: Contrôle de l'exposition du travailleur: Formulation ou


reconditionnement (Fabrication ou formulation dans l’industrie chimique dans des
processus fermés par lots avec expositions contrôlées occasionnelles en conditions
de confinement équivalentes) (PROC3)

Mesures de gestion des risques


Note : Aucune autre mesure spécifique n'a été identifiée.

2.2.6 ES 2 - CS 6: Contrôle de l'exposition du travailleur: Formulation ou


reconditionnement (Mélangeage ou formulation dans des processus par lots,
Transfert d’une substance ou d’un mélange (chargement et déchargement) dans des
installations non spécialisées., Transfert de substance ou de mélange
(chargement/déchargement) dans des installations dédiées) (PROC5, PROC8a,
PROC8b)

Mesures de gestion des risques


Mesures de protection individuelle : Porter des gants résistants aux produits chimiques (répondant
à la norme EN374) en combinaison avec une formation de
base de l'employé.
Si une contamination cutanée est susceptible de se propager
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 30(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

à d'autres parties corporelles, ces dernières doivent


également être protégées avec des vêtement imperméables
d'une manière équivalent à celle décrites pour les mains.
Pour plus de précisions, consulter la rubrique 8 de la FDS.
Efficacité (d'une mesure) : 90 %

2.2.7 ES 2 - CS 7: Contrôle de l'exposition du travailleur: Formulation ou


reconditionnement (Transfert de substance ou mélange dans de petits récipients
(chaîne de remplissage dédiée, y compris pesage)) (PROC9)

Mesures de gestion des risques


Mesures de protection individuelle : Porter des gants adaptés répondant à la norme EN374.
Si une contamination cutanée est susceptible de se propager
à d'autres parties corporelles, ces dernières doivent
également être protégées avec des vêtement imperméables
d'une manière équivalent à celle décrites pour les mains.
Pour plus de précisions, consulter la rubrique 8 de la FDS.
Efficacité (d'une mesure) : 80 %

2.2.8 ES 2 - CS 8: Contrôle de l'exposition du travailleur: Formulation ou


reconditionnement (Pastillage, compression, extrusion, mise en billes, granulation)
(PROC14)

Mesures de gestion des risques


Mesures de protection individuelle : Porter des gants adaptés répondant à la norme EN374.
Si une contamination cutanée est susceptible de se propager
à d'autres parties corporelles, ces dernières doivent
également être protégées avec des vêtement imperméables
d'une manière équivalent à celle décrites pour les mains.
Pour plus de précisions, consulter la rubrique 8 de la FDS.
Efficacité (d'une mesure) : 80 %

2.2.9 ES 2 - CS 9: Contrôle de l'exposition du travailleur: Formulation ou


reconditionnement (Utilisation en tant que réactif de laboratoire) (PROC15)

Mesures de gestion des risques


Note : Aucune autre mesure spécifique n'a été identifiée.

2.3. ES 2 Estimation de l'exposition et référence de sa source


2.3.1 ES 2 - CS 1: Rejet et exposition dans l'environnement : Formulation ou
reconditionnement (Formulation dans un mélange) (ERC2)

Voie du rejet Vitesse du rejet Méthode d'estimation des rejets


Eau 0,41 kg / jour données mesurées
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 31(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

Air 75 kg / jour
Sol non-agricole 0,01 %

objectif de protection Estimation d'exposition et référence à sa source RCR


(EUSES v2.1)
Eau douce 0,000497 mg/l 0,21
Sédiment d'eau douce 0,016 mg/kg de poids sec 0,25
Eau de mer 0,0000867 mg/l 0,36
Sédiment marin 0,00274 mg/kg de poids sec 0,43
Station d'épuration des eaux 0,00597 mg/l < 0,01
usées
Sol agricole 0,01 mg/kg de poids sec 0,90
Homme via environnement - 0,00571 mg/m³ < 0,01
Inhalation
Homme via environnement - 0,602 mg/kg p.c./jour 0,05
Oral

2.3.3 ES 2 - CS 3: Exposition des travailleurs : Formulation ou reconditionnement


(Production ou raffinerie de produits chimiques en processus fermé avec exposition
improbable ou les processus mis en oeuvre dans des conditions de confinement
équivalentes.) (PROC1)

Voie d'exposition et type Estimation de l'exposition RCR


d'effets
par inhalation 0,01 mg/m³ (ECETOC TRA worker v3, systémique, Long- < 0,01
terme)
dermale 0,034 mg/kg p.c./jour (ECETOC TRA worker v3, < 0,01
systémique, Long-terme)
voies combinées systémique, Long-terme < 0,01

2.3.4 ES 2 - CS 4: Exposition des travailleurs : Formulation ou reconditionnement


(Production chimique ou raffinerie en processus continu fermé avec exposition
contrôlée occasionnelle ou en processus dans des conditions de confinement
équivalentes) (PROC2)

Voie d'exposition et type Estimation de l'exposition RCR


d'effets
par inhalation 1 mg/m³ (ECETOC TRA worker v3, systémique, Long- < 0,01
terme)
dermale 1,37 mg/kg p.c./jour (ECETOC TRA worker v3, 0,05
systémique, Long-terme)
voies combinées systémique, Long-terme 0,05

2.3.5 ES 2 - CS 5: Exposition des travailleurs : Formulation ou reconditionnement


(Fabrication ou formulation dans l’industrie chimique dans des processus fermés par
lots avec expositions contrôlées occasionnelles en conditions de confinement
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 32(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

équivalentes) (PROC3)

Voie d'exposition et type Estimation de l'exposition RCR


d'effets
par inhalation 1 mg/m³ (ECETOC TRA worker v3, systémique, Long- < 0,01
terme)
dermale 0,69 mg/kg p.c./jour (ECETOC TRA worker v3, 0,02
systémique, Long-terme)
voies combinées systémique, Long-terme 0,03

2.3.6 ES 2 - CS 6: Exposition des travailleurs : Formulation ou reconditionnement


(Mélangeage ou formulation dans des processus par lots, Transfert d’une substance
ou d’un mélange (chargement et déchargement) dans des installations non
spécialisées., Transfert de substance ou de mélange (chargement/déchargement)
dans des installations dédiées) (PROC5, PROC8a, PROC8b)

Voie d'exposition et type Estimation de l'exposition RCR


d'effets
par inhalation 0,00637 mg/m³ (ECETOC TRA worker v3, systémique, < 0,01
Long-terme)
dermale 1,371 mg/kg p.c./jour (ECETOC TRA worker v3, 0,05
systémique, Long-terme)
voies combinées systémique, Long-terme 0,05

2.3.7 ES 2 - CS 7: Exposition des travailleurs : Formulation ou reconditionnement


(Transfert de substance ou mélange dans de petits récipients (chaîne de remplissage
dédiée, y compris pesage)) (PROC9)

Voie d'exposition et type Estimation de l'exposition RCR


d'effets
par inhalation 0,00637 mg/m³ (ECETOC TRA worker v3, systémique, < 0,01
Long-terme)
dermale 1,372 mg/kg p.c./jour (ECETOC TRA worker v3, 0,05
systémique, Long-terme)
voies combinées systémique, Long-terme 0,05

2.3.8 ES 2 - CS 8: Exposition des travailleurs : Formulation ou reconditionnement


(Pastillage, compression, extrusion, mise en billes, granulation) (PROC14)

Voie d'exposition et type Estimation de l'exposition RCR


d'effets
par inhalation 10 mg/m³ (ECETOC TRA worker v3, systémique, Long- 0,06
terme)
dermale 0,686 mg/kg p.c./jour (ECETOC TRA worker v3, 0,02
systémique, Long-terme)
voies combinées systémique, Long-terme 0,08
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 33(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

2.3.9 ES 2 - CS 9: Exposition des travailleurs : Formulation ou reconditionnement


(Utilisation en tant que réactif de laboratoire) (PROC15)

Voie d'exposition et type Estimation de l'exposition RCR


d'effets
par inhalation 5 mg/m³ (ECETOC TRA worker v3, systémique, Long- 0,03
terme)
dermale 0,34 mg/kg p.c./jour (ECETOC TRA worker v3, 0,01
systémique, Long-terme)
voies combinées systémique, Long-terme 0,04

2.4. ES 2 Conseils à l'Utilisateur en Aval pour évaluer s'il travaille


dans les limites définies par le Scénario d'Exposition
Pas d'information disponible.

3. ES 3: Utilisation par les consommateurs; Cosmétiques,


produits de soins personnels
3.1. Section titre

Cosmétiques, produits de soins personnels (PC39)


Environnement
CS1: Utilisation par les consommateurs (Large utilisation dispersive d'un ERC8a
auxiliaire de transformation non réactif (aucune inclusion dans ou à la
surface d'un article, en intérieur))

3.2. ES 3 Conditions d’utilisation affectant l’exposition

3.2.1 ES 3 - CS 1: Contrôle de l'exposition de l'environnement: Utilisation par les


consommateurs (Large utilisation dispersive d'un auxiliaire de transformation non
réactif (aucune inclusion dans ou à la surface d'un article, en intérieur)) (ERC8a)

Remarques : Cosmetics Europe SPERC 8a.1.a.v2

Conditions et mesures liées à l'usine de traitement des eaux usées


Type de Station de Traitement des : L'existence d'une usine de traitement des eaux usées
Eaux Usées municipales est supposée.
Efficacité (d'une mesure) : 87,63 %
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No.
1907/2006
NIPAGIN M Page 34(34)
Référence : 000000051881 Date de révision : 01.11.2021
Version : 13 - 0 / F Date d'impression : 08.01.2024

Mesures de gestion des déchets


Traitement des déchets : Eliminer les déchets de produits ou les conteneurs usagés
conformément à la réglementation locale.

3.3. ES 3 Estimation de l'exposition et référence de sa source


3.3.1 ES 3 - CS 1: Rejet et exposition dans l'environnement : Utilisation par les
consommateurs (Large utilisation dispersive d'un auxiliaire de transformation non
réactif (aucune inclusion dans ou à la surface d'un article, en intérieur)) (ERC8a)

Voie du rejet Vitesse du rejet Méthode d'estimation des rejets


Eau 0,165 kg / jour Cosmetics Europe SPERC 8a.1.a.v2
Air 0% COLIPA SPERC 8a.1.a.v1
Sol non-agricole 0%

objectif de protection Estimation d'exposition et référence à sa source RCR


(EUSES v2.1)
Eau douce 0,00131 mg/l 0,55
Sédiment d'eau douce 0,041 mg/kg de poids sec 0,65
Eau de mer 0,000129 mg/l 0,54
Sédiment marin 0,00408 mg/kg de poids sec 0,65
Station d'épuration des eaux 0,01 mg/l < 0,01
usées
Sol agricole 0,00683 mg/kg de poids sec 0,59
Homme via environnement - 0,0000004 µg/m3 < 0,01
Inhalation
Homme via environnement - 0,000181 mg/kg p.c./jour < 0,01
Oral

3.4. ES 3 Conseils à l'Utilisateur en Aval pour évaluer s'il travaille


dans les limites définies par le Scénario d'Exposition
Des informations plus détaillées relatives à l'étalonnage (scaling) et aux technologies de contrôle
sont fournies dans la fiche d'orientation SpERC.

Vous aimerez peut-être aussi