‫‪DGELF 351 du 9 mars 2002‬‬

‫‪Reconversion de la charge fiscale additionnelle en son équivalent de‬‬

‫‪traitements et salaires‬‬

‫‪Dans une prise de position (351) du 9 mars 2002, la DGELF a précisé que la charge fiscale‬‬
‫‪telle que prévue par l'article 13 de la loi n° 89-114 du 30 décembre 1989 portant promulgation‬‬
‫‪du code de l'IRPP et de l'IS est arrêtée d'une manière définitive à son montant liquidé à la date du‬‬
‫‪31 décembre 1991.‬‬

‫‪La charge fiscale additionnelle est intégrée aux traitements, salaires ou pensions pour les agents‬‬
‫‪de l'Etat, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère‬‬
‫‪administratif.‬‬

‫» ﺗﺒﻌ ﺎ ﻟﻤﻜﺘ ﻮﺑﻜﻢ اﻟﻤ ﺼﺎﺡﺐ ﻟﻤ ﺬآﺮة ﺗﺘﻌﻠ ﻖ ﺑ ﺼﺮف ﻣﻨﺤ ﺔ اﻟﻌ ﺐء اﻟﺠﺒ ﺎﺋﻲ ﻟﻔﺎﺋ ﺪة اﻟﺨﻄ ﻮط اﻟﺘﻮﻥ ﺴﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﻜﻠﻔﺔ ﺑﺨﻄﻂ وﻇﻴﻔﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻜﻤﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﻮد ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻠ ﻀﺮیﺒﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺪﺥﻞ وذﻟ ﻚ ﻗ ﺼﺪ إیﺠ ﺎد‬
‫ﺡﻞ ﻟﻠﻤﺸﻜﻞ اﻟﻨﺎﺝﻢ ﻋﻦ ﺗﺠﻤﻴﺪ هﺬﻩ اﻟﻤﻨﺤﺔ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﺡ ﻴﻦ أن ﻗﻴﻤ ﺔ آﻤﻴ ﺎت اﻟﻮﻗ ﻮد ﻓ ﻲ ﺗﻄ ّﻮر ﻣﺘﻮاﺹ ﻞ ﻣ ﻊ‬
‫ﺗﻄ ّﻮر اﻷﺳﻌﺎر‪ ،‬یﺸﺮّﻓﻨﻲ إﻋﻼﻣﻜﻢ ﺑﻤﺎ یﻠﻲ ‪:‬‬

‫ﻃﺒﻘ ﺎ ﻷﺡﻜ ﺎم اﻟﻔ ﺼﻞ ‪ 61‬ﻣ ﻦ اﻟﻘ ﺎﻥﻮن ﻋ ﺪد ‪ 98‬ﻟ ﺴﻨﺔ ‪ 1991‬اﻟﻤ ﺆرخ ﻓ ﻲ ‪ 31‬دی ﺴﻤﺒﺮ ‪ 1991‬ﺡ ﺪّد‬
‫ﻣﻘ ﺪار اﻟﻌ ﺐء اﻟﺠﺒ ﺎﺋﻲ اﻹﺽ ﺎﻓﻲ ﺑ ﺼﻔﺔ ﻥﻬﺎﺋﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺘﻮى اﻟ ﺬي یﻘ ﻊ إﺡﺘ ﺴﺎﺑﻪ ﺑﺘ ﺎریﺦ ‪ 31‬دی ﺴﻤﺒﺮ‬
‫ﺺ ﻋﻠ ﻰ إدﻣ ﺎج ه ﺬا اﻟﻌ ﺐء اﻟﺠﺒ ﺎﺋﻲ ﺽ ﻤﻦ اﻟﻤﺮﺗﺒ ﺎت واﻷﺝ ﻮر أو اﻟﺠﺮای ﺎت وذﻟ ﻚ‬
‫‪ ،1991‬وﻗ ﺪ ﻥ ّ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷﻋﻮان اﻟﺪوﻟﺔ واﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ذات اﻟﺼﺒﻐﺔ اﻹداریﺔ‪.‬‬

‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻷﻋﻮان اﻟﻤﻨﺘﻔﻌﻴﻦ ﺑﻘﺼﺎﺹﺎت اﻟﺒﻨﺰیﻦ ﻓﻲ ﺗﺎریﺦ ‪ 31‬دیﺴﻤﺒﺮ ‪،1991‬‬
‫ﻓﻬﻢ یﻨﺘﻔﻌﻮن ﺑﺎﻟﻌﺐء اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ اﻹﺽﺎﻓﻲ اﻟﺤﺎﺹﻞ واﻟﻤﺤﺘﺴﺐ ﺑﺼﻔﺔ ﻥﻬﺎﺋﻴﺔ إﻟ ﻰ ﻣ ﻮﻓﻰ دی ﺴﻤﺒﺮ ‪.1991‬‬
‫وﻻ ی ﺸﻤﻞ اﻟﻌ ﺐء اﻟﺠﺒ ﺎﺋﻲ اﻟﻤ ﺬآﻮر ﻣﺒﻠ ﻎ اﻟﺰی ﺎدة ﻓ ﻲ ﻗﻴﻤ ﺔ ﻗ ﺼﺎﺹﺎت اﻟﺒﻨ ﺰیﻦ اﻟﻤﻤﻨﻮﺡ ﺔ ﻟﻸﻋ ﻮان‬
‫اﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻦ ﺑﺪایﺔ ﻣﻦ ﻏﺮة ﺝﺎﻥﻔﻲ ‪« .1992‬‬

‫)‪Imposition : Impôt sur le revenu (12‬‬

‫)‪Thème : Charge fiscale additionnelle (2268‬‬