File 57343-2

Rabat, le 31 Dcembre 2012
CIRCULAIRE N 5352/210
Objet : Dispositions douanires de la loi de finances pour lanne 2013.

Rfr : - Loi de finances n 115-12 pour lanne budgtaire 2013, promulgue
par le Dahir n 1-12-57 du 14 Safar 1434 (28 Dcembre 2012), publie au
Bulletin Officiel n 6113 du 31 Dcembre 2012.
- Dcret n2-12-594 modifiant et compltant le dcret n2-77-862 pris
pour lapplication du code des douanes et impts indirects (bulletin officiel
n6113 bis du 31/12/2012).
Le service est inform que la loi de finances pour lanne 2013 apporte des
dispositions nouvelles intressant ladministration des douanes et impts
indirects. Ces dispositions sont exposes ci-aprs :
I.- Mesures tarifaires et fiscales :
I.1- Tarif des droits de douane (article 4) :
Les modifications apportes au tarif des droits dimportation sont reprises au
niveau de lannexe 1 la prsente circulaire. Ces modifications portent
essentiellement sur les points suivants :
La rforme tarifaire des produits agricoles qui vise la rduction du
niveau et du nombre des quotits du droit dimportation applicable aux
lignes tarifaires des chapitres 01 23 du tarif des droits dimportation.
Toutefois et dans un souci dharmonisation,, le droit dimportation
applicable certains produits relevant de la position tarifaire SH 22.08
est reconsidr la hausse.
Lapplication du droit dimportation minimum au taux de 2,5% au bl
dur relevant de la position tarifaire 1001.10.90.90, sans prjudice de
lapplication des dispositions de larticle 13 du code des douanes et
impts indirects.
Le relvement de 10% 17,5% du taux du droit dimportation
applicable certains tissus jacquards relevant de la position SH n
58.01, moyennant leur individualisation au niveau du tarif des droits
dimportation.
La rduction de 17,5% 10% du taux du droit dimportation
applicable aux vhicules utilitaires dun poids en charge maximal
suprieur 2,2 tonnes et infrieur ou gal 3,5 tonnes, relevant des
positions tarifaires ns 8704.21.99.52, 8704.21.99.92, 8704.31.90.52 et
8704.31.90.92.
I.2-Taxes intrieures de consommation (TIC) (article 5) :

I.2.1- Refonte de la taxe intrieure de consommation applicable aux
tabacs manufacturs :
Dans le cadre de la consolidation des recettes du Budget Gnral de lEtat en
prvision du changement du mode de fixation des prix de vente publics des
tabacs manufacturs, la loi de finances pour lanne 2013 prvoit la refonte du
systme de taxation des tabacs manufacturs au titre des taxes intrieures de
consommation.
Cette refonte, dont lapplication sera progressive durant trois ans, a pour
objectif de substituer la taxe proportionnelle actuellement en vigueur un
nouveau systme de taxation qui se caractrise par la combinaison de quatre
lments suivants :
Lintroduction dune taxation spcifique ;
Le maintien dune partie de la taxation proportionnelle (ad valorem)
au prix de vente public hors TVA et hors taxe spcifique ;
La fixation dun minimum de perception pour prserver les recettes
de lEtat ; et
La dtermination dune proportion minimale de pression fiscale sur
les cigarettes uniquement, exprime en pourcentage du prix de vente
publique toutes taxes comprises hors cot du marquage fiscal.
Les modifications apportes par la loi de finances 2013 au tableau G de larticle
9 dahir n 1-77-340 du 9 octobre 1977 dterminant les quotits applicables aux
marchandises et ouvrages soumis TIC ainsi que des exemples de liquidation
de la taxe intrieure de consommation applicable aux tabacs manufacturs et
la liste des prix de vente publics des tabacs manufacturs sont repris,
respectivement, au niveau des annexes 2, 3 et 4 la prsente circulaire.
I.2.2- Modification de la part des recettes de la taxe intrieure de
consommation applicable aux tabacs manufacturs affecte au Fond
dappui la cohsion sociale (article 25):
La loi de finances pour lanne 2012 avait prvu la cration du Fonds dAppui
la Cohsion Sociale (FACS) dont le financement est assur, en partie, par
un prlvement de 1,6% du prix de vente public des cigarettes (hors TVA).
A prsent, larticle 25 de la loi de finances pour lanne 2013 prvoit que ce
Fonds sera financ par 4,5% du montant peru au titre de la taxe intrieure de
consommation applicable aux tabacs manufacturs et prvue par le tableau G
de larticle 9 dahir prcit n 1-77-340, au lieu de 1,6% du prix de vente public
des cigarettes (hors TVA). Des exemples de liquidation de la TIC applicable
dans le cas despce sont repris au niveau de lannexe 3 la prsente
circulaire.
I.3- Rgime fiscal drogatoire (article 7) :

Larticle 7 de la loi de finances pour lanne 2013 prvoit :
I.3.1- La suspension de la perception du droit dimportation applicable au bl
tendre relevant de la position tarifaire n 1001.90.90 du 1er Janvier au 30 Avril
2013, sans prjudice de lapplication des dispositions de larticle 13 du code
des douanes et impts indirects. A ce titre,, il est prcis que la taxe parafiscale
limportation demeure exigible limportation de cette marchandise admise
en suspension du droit dimportation.
I.3.2- La prorogation jusquau 30 Dcembre 2014 de lapplication du droit
dimportation minimum de 2,5% en faveur des veaux relevant de la position
tarifaire n 0102.90. Bien entendu, loctroi de ce taux de faveur sera accord
sous rserve de la procdure objet de la circulaire n 5200/311 du 25 Mars
2010.
I.3.3- Pour une meilleure gestion des avantages octroys certaines
catgories de personnes pour le ddouanement de leur vhicule automobile, la
loi de finances pour lanne 2013 a introduit un dispositif tendant accorder
ces catgories de personnes un abattement sur la valeur en douane retenue
pour le calcul des droits et taxes exigibles.
Pour loctroi de ce rgime, on entend par voiture de tourisme (Ex SH 8703), un
vhicule moteur conu ou amnag principalement pour transporter des
personnes sur la voie publique et qui compte au maximum neuf places assises,
y compris celle du conducteur.
Bien entendu, cet avantage ne peut tre cumul avec les autres rgimes de
faveur ou prfrentiel prvus pour le ddouanement des voitures dites de
tourisme.
I.3.3.1- les marocains rsidant ltranger gs de 60 ans et plus et qui
justifient dun sjour ltranger dau moins 10 ans, bnficient, lors de
limportation des voitures de tourisme, dun abattement de 85% sur la valeur
desdites voitures ltat neuf.
Labattement vis ci-dessus, est consenti dans la limite dune valeur ltat
neuf de la voiture de 300.000 DH. La tranche suprieure ce seuil est soumise
au paiement des droits et taxes exigibles dans le cadre du droit commun.
Lavantage en question nest accord quune seule fois dans la vie du
bnficiaire.
Il demeure entendu que les personnes ayant dj bnfici de cette mesure ne
peuvent prtendre nouveau au bnfice du mme rgime.
Les instructions administratives antrieures au 1er janvier 2013 sont abroges.
I.3.3.2- les agents diplomatiques, consulaires et assimils marocains dont la
liste sera fixe par arrt du ministre charg des affaires trangres,
bnficient lors de limportation des voitures de tourisme, dun abattement de
50% sur la valeur desdites voitures ltat neuf.
Labattement vis ci-dessus, est consenti dans la limite dune valeur ltat
neuf de la voiture de 600.000 DH. La tranche suprieure ce seuil est soumise
au paiement des droits et taxes exigibles dans le cadre du droit commun.
Le service sera inform par une instruction administrative des modalits

dapplication des mesures vises au I.3.3-.
I.4- Taxe sur la valeur ajoute (article 9) :
Le rgime de la taxe sur la valeur ajoute (TVA) dont lapplication incombe
ladministration des douanes et impts indirects est modifi et complt comme
suit :
I.4.1- Produits exonrs la TVA limportation :
I.4.1.1- Equipements
et
matriel
destins
fonctionnement des associations de micro-crdit.
exclusivement
au
Conformment aux dispositions de la loi de finances pour lanne 2012,

lexonration de la TVA limportation en faveur des quipements et matriel
destins exclusivement au fonctionnement des associations de micro-crdit a
t reconduite pour la priode du 17 Mai au 31 Dcembre 2012.
A prsent, la loi de finances pour lanne 2013 prvoit la prorogation, jusquau
31 Dcembre 2016, de lexonration de la TVA limportation des quipements
et matriels destins exclusivement au fonctionnement des associations de
micro-crdit.
Bien entendu, loctroi de cet avantage est subordonn la production par les
associations de micro-crdit dun engagement sur un imprim fourni par les
services rgionaux des impts et comportant le numro didentification fiscal,
par lequel elles sengagent affecter ces quipements et matriel lactivit
prvue par leurs statuts et les prserver pendant la dure prvue larticle
102 du CGI.
I.4.1.2- Engins, quipements et matriel militaires, armes, munitions ainsi
que leurs parties et accessoires, imports par les Administrations
charges de la Scurit Publique.
La loi de finances pour lanne 2013 prvoit dtendre aux Administrations
charges de la Scurit Publique, lexonration de la TVA dont bnficie
lAdministration de la Dfense Nationale limportation des engins,
quipements et matriels militaires, armes, munitions ainsi que leurs parties et
accessoires.
I.4.1.3- Biens, matriel et marchandises acquis par la Fondation
Mohammed VI pour lEdition du Saint Coran.
La loi de finances pour lanne 2013 prvoit lexonration de la TVA
limportation des biens, matriel et marchandises acquis par la Fondation
Mohammed VI pour lEdition du Saint Coran cre par le Dahir n 1-09-198 du
23 Fvrier 2010, conformment aux missions qui lui sont dvolues.
I.4.2- Produits soumis la TVA au taux de 7% : Aliments destins

lalimentation de btail et des animaux de basse-cour.
Larticle 121-1 du Code Gnral des Impts (CGI) prvoit lapplication du taux
de TVA de 7% seulement au mas et lorge destins la fabrication des
aliments de btail et des animaux de basse-cour, tandis que larticle 121-2 du
CGI soumet les tourteaux destins la fabrication des aliments de btail et des
animaux de basse-cour au taux de la TVA de 10%.
Les autres aliments simples tels que crales, issues, pulpes, drches et
pailles tant exclus du bnfice des taux rduits de 7% et 10%.
Par ailleurs et par note n 10109/211 du 1er Aot 2012, le service a t inform
de lapplication du taux rduit de 7% au titre de la TVA limportation des
coques de soja, des drches de mas et des fibres de mas et ce, en attendant
la clarification des dispositions rgissant lapplication de la TVA sur les aliments
simples destins lalimentation animale.
A prsent, la loi de finances pour lanne 2013 prvoit llargissement de
lapplication du taux de 7% au titre de la TVA limportation aux tourteaux et
aux aliments simples tels que dchets, pulpes, drches de brasserie, pailles,
coques de soja, drches et fibres de mas, pulpes sche de betterave, luzerne
dshydrate et son pelletis, destins la fabrication des aliments de btail et
des animaux de basse-cour.
I.4.3- Produits soumis la TVA au taux de 10% : Veaux destins
lengraissement.
La loi de finances pour lanne 2012 avait prvu lapplication du taux de faveur
de 10% au titre de la TVA limportation des veaux destins lengraissement,
pour la priode du 17 Mai au 31 Dcembre 2012.
A prsent, la loi de finances pour lanne 2013 prvoit la prorogation, jusquau
31 Dcembre 2014, du bnfice du taux de 10% de la TVA limportation des
veaux relevant de la position tarifaire n 0102.90. Bien entendu, loctroi de ce
taux de faveur sera accord aux mmes conditions prvues pour le bnfice du
droit dimportation minimum de 2,5% mentionn ci-dessus.
I.5- Taxe spciale sur le fer bton (article 13) :
Larticle 13 de la loi de finances pour lanne 2013 prvoit linstitution dune
taxe spciale de 100 dirhams par tonne sur les ventes sortie usine et les
importations de fer bton relevant de la position tarifaire 7214.99.91.00.
A limportation, cette taxe doit tre liquide en mme temps que les autres
droits et taxes perus limportation et son produit doit tre inclus dans
lassiette de calcul de la TVA limportation.
Le produit de cette taxe est affect au Fonds de solidarit habitat et
intgration urbaine code rubrique n 48.
Le recouvrement de la taxe doit tre assur et les poursuites en recouvrement
engages comme en matire de droits de douane.
II.- Code des douanes et impts indirects :

En vertu de larticle 3 de la loi de finances prcite, les dispositions des articles,
134, 136, 152, 279 bis, 280, 284, 285,286, 294 et 296 du code des douanes et
impts indirects sont compltes ou modifies conformment aux indications
reprises en annexe 5, ci-jointe.
Par ailleurs, un nouveau rgime conomique en douane intitul lexportation
temporaire pour perfectionnement passif avec recours au rgime de lchange
standard est institu au niveau de larticle 114 du code des douanes et impts
indirects. Les dispositions relatives ce nouveau rgime sont dfinies par les
articles 152 bis 152 quinquies.
II.1- Cration dun nouveau rgime conomique en douane (articles 114 et
152 bis 152 quinquies du code des douanes).
La cration dun nouveau rgime conomique en douane intitul
Lexportation temporaire pour perfectionnement passif avec recours au
rgime de lchange standard , a ncessit lajout dudit rgime dans les
dispositions de larticle 114 du code des douanes qui reprend dune manire
exhaustive tous les rgimes conomiques en douane.
Le nouveau rgime cr vise permettre aux oprateurs conomiques
dexporter des marchandises dfectueuses et dimporter en change des
marchandises de remplacement et ce, en exonration des droits et taxes
exigibles.
Bien entendu, les marchandises de remplacement doivent relever de la mme
position tarifaire, possder les mmes caractristiques techniques et tre de la
mme qualit commerciale que celles dfectueuses.
Par ailleurs, pour rpondre aux besoins urgents des oprateurs conomiques, il
a t dcid galement dautoriser limportation anticipe des marchandises de
remplacement avant lexpdition des marchandises dfectueuses.
II.2- Non paiement des droits et taxes en cas de rgularisation par
lexportation de comptes dentrept priv particulier (article 134 du code
des douanes):
Dans le cadre de la loi de finances pour lanne budgtaire 2007, il a t
dcid de dispenser du paiement des droits et taxes sans prjudice des suites
contentieuses, les soumissionnaires qui rgularisent, en dehors des dlais, les
comptes souscrits sous les rgimes de ladmission temporaire (AT) et de
ladmission temporaire pour perfectionnement actif ( ATPA) par lexportation.
Ladoption de ce principe a permis ladministration de mieux accompagner les
entreprises exportatrices dans un environnement conomique marqu par une
forte concurrence.
Cependant, les marchandises places sous le rgime de lentrept priv
particulier ne peuvent bnficier de cet assouplissement, alors quelles sont
6
dans leur majorit destines la transformation pour exportation au mme titre

que celles places sous ATPA ou sous AT.
Aussi, lamendement introduit au niveau de larticle 134 vise-t-il dispenser du
paiement des droits et taxes sans prjudice des suites contentieuses, les
soumissionnaires qui sont autoriss rgulariser, en dehors du dlai, leurs
comptes par lexportation.
II.3Apurement
des
comptes
dadmission
temporaire
pour
perfectionnement actif uniquement sur la base des lments dclars par
le soumissionnaire (article 136 du code des douanes):
Le dispositif en vigueur prvoit que lapurement des comptes souscrits sous
ATPA peut seffectuer soit sur la base des taux de dchets prvus par lannexe
II du dcret 1-77-862 pris pour lapplication du code des douanes, soit selon les
lments dapurement fournis par le soumissionnaire.
Lexprience a montr que ce dualisme entrane des confusions chez certains
oprateurs qui optent pour les modalits dapurement indiques dans lannexe
prcite sans tenir compte de la ralit de leur processus de production et se
retrouvent avec des carts, gnralement des dficits.
Ainsi, larticle 136 est amend pour permettre lapurement des comptes
souscrits sous ATPA uniquement sur la base des lments dclars par les
soumissionnaires. En consquence, lannexe II du dcret prcit est abroge.
Ladministration peut demander, le cas chant, lavis du dpartement
ministriel concern pour sassurer de la vracit des taux dapurement dclar
et procde au contrle des lments dclars dans un dlai nexcdent pas
deux mois compter de la date denregistrement de la dclaration
dexportation effectue en suite dATPA.
Enfin, il est signal que les lments dclars par le soumissionnaire sont
rputs admis si ladministration ne les remet pas en cause dans le dlai
prcit.
II.4- Loctroi du rgime de lexportation temporaire pour perfectionnement
passif (ETPP) sous certaines conditions certaines marchandises (article
152 -1 bis du code des douanes):
Les dispositions actuelles de larticle 152 du code permettent loctroi du rgime
de lexportation temporaire pour perfectionnement passif toutes les
marchandises sans aucune distinction.
Lexprience a montr que le contrle de certaines marchandises rimportes
en suite de ce rgime savre difficile voire impossible. De mme, le recours
systmatique ce rgime prive les entreprises marocaines de lopportunit
deffectuer les oprations douvraison et de transformation requises sur le
territoire national et partant, bnficier des retombes de cette valorisation.
Aussi et pour mieux encadrer ce genre doprations et encourager le secteur
productif national, larticle 152 du code est amend pour accorder sans aucune
restriction le rgime de lETPP aux machines, matriel, outillages et

quipements et subordonner son octroi aux autres marchandises la
prsentation dune autorisation dlivre par le dpartement ministriel
concern dans un dlai nexcdant pas les 60 jours compter de la date de la
demande introduite par les intresss auprs des services des douanes.
II.5- Rvision du dispositif rpressif douanier (articles 279 bis, 280, 284,
285, 286 et 296 du code des douanes) :
Compte tenu du contexte actuel marqu par la libralisation du commerce
extrieur, notamment le dmantlement tarifaire, il a t jug opportun
dapporter des amendements ce dispositif dans le sens de sa simplification et
de son adaptation ce contexte.
Ainsi, les modifications introduites visent :
instaurer une hirarchie des sanctions pcuniaires en fonction de la
gravit des infractions et du degr du prjudice caus ;
asseoir la sanction pcuniaire sur la base des droits et taxes en tant
que composante essentielle du prjudice, sachant que lenjeu est
dordre fiscal et lamende douanire a le caractre de rparation civile.
La pnalit dtermine sur la base de la valeur est retenue pour les
cas de violation des prohibitions ;
rendre plus raliste la sanction, en mettant en adquation lamende
avec le dommage caus, aussi bien pour linfraction de contrebande
que pour les autres infractions en retenant comme base de
dtermination de lamende les droits et taxes au lieu de la valeur des
marchandises.
Les conditions dapplication des dispositions exposes ci-dessus seront
portes la connaissance du service.
III.- Rgularisation des arrirs :
Dans le cadre des efforts dploys pour amliorer le recouvrement des
recettes douanires et assainir la situation des redevables vis--vis de
ladministration, larticle 8 de la loi de finances prvoit lexonration des
redevables du paiement des majorations, amendes, pnalits de retard et frais
de recouvrement affrents aux droits et taxes dus cette administration et
demeurs impays au 31 dcembre 2012, condition que les redevables
intresss acquittent lesdits droits et taxes avant le 31 dcembre 2013.
Une instruction administrative
dapplication de cette mesure.
explicitera
ANNEE 2012
TIRAGE 1 N 46
8
SGI/Diffusion/31-12-12/17h44
ultrieurement
les
modalits
01.01
0101.10
3
3
10 00
20 00
(0101.20)
0101.90
1
3
10 00
20 00
30
3
3
10
90
90
3
3
10
90
01.02
0102.90
1
10 00
21 00
1
1
22 00
29 00
31 00
39 00
1
1
1
41 00
49 00
90 00
01.04
0104.10
90
1
1
10
90
0104.20
90
1
1
10
90
01.05
0105.11
90 00
0105.19
00
1
1
11
19
1
1
23
29
1
1
93
99
1
1
1
1
1
0105.92
0105.93
0105.99
00 00
00 00
00
10
20
30
Chevaux, nes, mulets et bardots, vivants.

Reproducteurs de race pure
nes, des espces domestiques, reproducteurs de race pure (a)

(Position supprime)
Autres
chevaux :
destins la boucherie
de course, gs de moins de six (6) ans, dans la limite dun contingent annuel de vingt
(20) ttes, aux conditions fixes par un arrt du ministre charg des finances aprs avis du
ministre de lagriculture
...
autres :
de trait ou de selle
autres
nes, mulets et bardots :
mulets et bardots
autres
Animaux vivants de lespce bovine.
..
..
Autres
des espces domestiques :
veaux
vaches :
destines labattage immdiat et dont la viande est destine la
transformation
vaches laitires
autres
taureaux, lexclusion des taurillons :
taureaux de combat imports pour les besoins dune manifestation tauromachique
dtermine et conduits directement au toril ....
autres
autres :
boeufs, lexclusion des bouvillons et gnisses
autres
autres
..
Animaux vivants des espces ovine ou caprine.
De lespce ovine
..
autres :
des espces domestiques
autres
De lespce caprine
..
autres :
des espces domestiques
autres
Coqs, poules, canards, oies, dindons, dindes et pintades, vivants, des espces
domestiques.
Dun poids nexcdant pas 185 g :
Coqs et poules
..
autres
..
Autres
canetons :
reproducteurs
autres
autres :
reproducteurs :
pintadeaux
oisons
autres :
pintadeaux
oisons
Autres :
Coqs et poules dun poids nexcdant pas 2.000 g .
Coqs et poules dun poids excdant 2.000 g
Autres
canards
oies
dindons et dindes
Page 1 de 45
Units Complmentaires
Dsignation des Produits
Unit de
Quantit
Normalise
Codification
Droit
d'Importation
ANNEXE 1 A LA CIRCULAIRE N 5352 /210 DU 31 DECEMBRE 2012

MODIFICATION DU TARIF DES DROITS DIMPORTATION
2,5
nombre
10
nombre
10
nombre
10
10
u
u
nombre
nombre
10
10
u
u
nombre
nombre
200
nombre
200
200
200
u
u
u
nombre
nombre
nombre
200
200
u
u
nombre
nombre
200
200
200
u
u
u
nombre
nombre
nombre
200
200
u
u
nombre
nombre
200
200
u
u
nombre
nombre
10
nombre
2,5
10
u
u
nombre
nombre
2,5
2,5
u
u
nombre
nombre
10
10
u
u
nombre
nombre
70
70
u
u
nombre
nombre
70
70
70
u
u
u
nombre
nombre
nombre
01.06
0106.11
3
10
90
0106.12
10
90
0106.19
19
29
30
3
3
41
49
50
3
3
3
61
69
90
0106.20
10
91
99
0106.31
10
90
0106.32
10
90
0106.39
11
90 pintades
Autres animaux vivants
Mammifres :
Primates
00 destins aux parcs zoologiques, nationaux ou des collectivits locales,imports leur
ordre ou pour leur compte et conduits directement ces parcs .
00 autres
Baleines, dauphins et marsouins (mammifres de lordre des ctacs) ; lamantins et
dugongs (mammifres de lordre des sirniens)
00 destins aux parcs zoologiques, nationaux ou des collectivits locales, imports leur
ordre ou pour leur compte et conduits directement ces parcs ..
00 autres
Autres
..
00 autres
camlids :
00 autres
autres :
ordre ou pour leur compte et conduits directement ces parcs
autres :
des espces domestiques :
00 chiens et chats
00 autres
autres :
00 des espces gibier
des espces poils :
00 chiens et chats
00 autres
00 autres
Reptiles (y compris les serpents et les tortues de mer)
ordre ou pour leur compte et conduits directement ces parcs
autres :
00 tortues
..
00 autres
Oiseaux :
Oiseaux de proie
00 autres
Psittaciformes (y compris les perroquets, perruches, aras et cacatos)
00 autres
Autres
pigeons :
00 dits de tir imports pour les besoins dune manifestation publique (concours) dtermine et
conduits directement destination sous le couvert dun acquit--caution faire dcharger par le
service des douanes du lieu o est organis le concour
3
1
3
3
3
3
0106.90
3
3
3
3
3
02.01
0201.10
1
1
1
0201.20
12 00 pigeons voyageurs
19 00 autres
autres :
20 00 destins aux parcs zoologiques, nationaux ou des collectivits locales, imports leur
ordre ou pour leur compte et conduits directement ces parcs..
autres :
30 00 autruches
autres :
91 00 des espces gibier
99 00 autres
Autres
..
abeilles :
..
29 00 autres
30 00 animaux destins aux parcs zoologiques, nationaux ou des collectivits locales, imports
leur ordre ou pour leur compte et conduits directement ces parcs
autres :
91 00 des espces gibier
92 00 des espces poils
99 00 autres
Viandes des animaux de lespce bovine, fraches ou rfrigres.
00
En carcasses ou demi-carcasses
de l'espce domestique :
11 de veau
19 de gros bovins
90 autres
Autres morceaux non dsosss
Page 2 de 45
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
70
nombre
2,5
2,5
u
u
nombre
2,5
2,5
u
u
nombre
10
nombre
10
nombre
2,5
2,5
2,5
u
u
2,5
2,5
2,5
2,5
u
u
u
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
u
u
2,5
2,5
u
u
2,5
2,5
2,5
u
u
u
2,5
2,5
2,5
2,5
u
u
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
u
u
u
200
200
200
kg
kg
kg
10
90
19
10
90
90
10
90
0201.30
11
10
90
19
10
90
90
10
90
02.02
0202.10
00
1
1
10
90
0202.20
10
10
90
90
10
90
0202.30
11 00
19
10
1
1
90
90 00
02.04
0204.10
00
1
1
10
90
0204.21
00
1
1
10
90
0204.22
00
1
1
10
90
0204.23
00
1
1
10
90
0204.30
00
1
1
10
90
0204.41
00
1
1
10
90
0204.42
00
1
1
1
1
1
1
10
90
02.05
0204.43
00
0204.50
0205.00
10
90
00 00
00 00
02.06
0206.10
- - - de lespce domestique :
- - - - de veau :
morceaux de haute qualit viss la note complmentaire n 2 du prsent chapitre
..
- - - - - autres
- - - - de gros bovins :
..
- - - - - autres
- - - autres :
..
- - - - autres
Dsosses
de lespce domestique :
de veau :
..
autres
de gros bovins :
..
autres
autres :
..
autres
Viandes des animaux de lespce bovine, congeles.
de lespce domestique
autres
Autres morceaux non dsosss
..
autres
autres :
..
autres
Dsosses
viande hache prsente sous forme de galettes de 45 gr 150 gr, en sachets en
polythylne, dune teneur en matire grasse de 17,5% 21 % (a) .
autres :
..
autres
autres
..
Viandes des animaux de lespce ovine ou caprine, fraiche, refrigres ou congeles.
Carcasses et demi-carcasses d'agneau fraiches ou rfrigres
autres
Autres viandes fes animaux de l'espce ovine fraiches ou rfrigres :
En Carcasses ou demi-carcasses
autres
En autres morceaux non dsosss
autres
Dsosses
autres
Carcasses et demi-carcasses dagneau, congeles
autres
Autres viandes des animaux de lespce ovine, congeles :
autres
En autres morceaux non dsosss
autres
Dsosses
autres
Viandes des animaux de lespce caprine .
Viandes des animaux des espces chevaline, asine ou mulassire, fraches, rfrigres
ou congeles .
Abats comestibles des animaux des espces bovine, porcine, ovine,caprine, chevaline,
asine ou mulassire, frais, rfrigrs ou congels.
De lespce bovine, frais ou rfrigrs
Page 3 de 45
11
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
200
200
kg
kg
200
200
kg
kg
200
200
kg
kg
200
200
kg
kg
200
200
kg
kg
200
200
kg
kg
200
200
kg
kg
200
200
kg
kg
200
200
kg
kg
10
kg
200
200
200
kg
kg
kg
200
200
kg
kg
200
200
kg
kg
200
200
kg
kg
200
200
kg
kg
200
200
kg
kg
200
200
kg
kg
200
200
kg
kg
200
200
200
kg
kg
kg
200
kg
0206.21
1
1
1
0206.22
1
1
1
0206.29
1
1
1
1
0206.80
1
1
1
0206.90
1
1
1
1
1
1
02.07
1
1
0207.11
0207.12
0207.13
1
1
1
1
0207.14
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0207.24
0207.25
0207.26
1
1
1
1
0207.27
1
1
1
1
1
1
0207.32
Page 4 de 45
1
1
1
10 00 destins la fabrication de produits pharmaceutiques

autres :
91
de lespce bovine domestique :
10 hampe vise la note complmentaire n 3 du prsent chapitre
90 autres
99 00 autres
De lespce bovine, congels :
00
Langues
10 destines la fabrication de produits pharmaceutiques
autres :
91 de lespce bovine domestique
99 autres
00
Foies
10 destins la fabrication de produits pharmaceutiques
autres :
99 autres
Autres
10 00 destins la fabrication de produits pharmaceutiques
autres :
91
10 hampe vise la note complmentaire n 3 du prsent chapitre
90 autres
99 00 autres
..
00
Autres, frais ou rfrigrs
autres :
91 des espces chevaline, asine et mulassire
99 autres
Autres, congels
10
foies congels :
autres :
99 autres
90
autres :
autres :
99 autres
Viandes et abats comestibles, frais, rfrigrs ou congels, des volailles du n 01.05.
De coqs et de poules :
00 00 Non dcoups en morceaux, frais ou rfrigrs .
00 00 Non dcoups en morceaux, congels .
00
Morceaux et abats, frais ou rfrigrs
10 foies
morceaux :
21 dsosss
29 non dsosss
90 autres abats
Morceaux et abats, congels
10 00 viandes dsosses broyes
autres :
91 00 foies
92
morceaux :
dsosss :
11 de brchet et escalope (poitrine) sans peau, non broys
12 de cuisses entires sans peau, non broys
19 autres, non broys
non dsosss :
91 cuisses et ailes
99 autres
99 00 autres abats
De dindes et dindons :
00 00 Non dcoups en morceaux, congels .
00
Morceaux et abats, frais ou rfrigrs
10 foies
morceaux :
21 dsosss
29 non dsosss
90 autres abats
Morceaux et abats, congels
10 00 viandes dsosses broyes
90
autres :
10 foies
morceaux :
21 dsosss
29 non dsosss
90 autres abats
De canards, doies ou de pintades :
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
10
kg
200
200
40
kg
kg
kg
10
kg
40
40
kg
kg
10
kg
200
200
kg
kg
10
kg
40
40
40
kg
kg
kg
10
kg
40
40
kg
kg
10
kg
200
200
kg
kg
10
kg
40
40
kg
kg
100
100
kg
kg
100
kg
100
100
100
kg
kg
kg
40
kg
100
kg
100
100
100
kg
kg
kg
100
100
100
kg
kg
kg
100
100
kg
kg
100
kg
100
100
100
kg
kg
kg
40
kg
100
kg
100
100
100
kg
kg
kg
100
kg
0207.34
1
1
0207.35
10
90
00
1
1
1
1
0207.36
1
10
90
1
1
1
02.08
0208.10
00
1
1
1
1
0208.20
0208.30
00
00
1
1
0208.40
00
1
1
1
0208.50
00
1
1
0208.90
00
1
1
1
1
1
02.09
0209.00
00
1
02.10
0210.20
1
11
1
1
1
15
17
90
0210.91
00
1
1
0210.92
00
1
1
0210.93
00
1
1
0210.99
1
1
1
1
1
1
1
10
90
Non dcoups en morceaux, congels

10 canards
20 oies
90 pintades
Foies gras, frais ou rfrigrs
00 foies gras doie ou de canard
00 autres
Autres, frais ou rfrigrs
10 foies
morceaux :
21 dsosss
29 non dsosss
90 autres abats
Autres, congels
autres :
morceaux :
11 dsosss
19 non dsosss
90 autres abats
Autres viandes et abats comestibles, frais, rfrigrs ou congels.
De lapins ou de livres
autres :
91 de lapins domestiques
99 autres
00 Cuisses de grenouilles ..
De primates
10 abats destins la fabrication de produits pharmaceutiques
90 autres
De baleines, dauphins et marsouins (mammifres de lordre des ctacs) ; de lamantins
et dugongs (mammifres de lordre des sirniens)
20 viandes de baleine
90 autres
De reptiles (y compris les serpents et les tortues de mer)
90 autres
Autres
10 de pigeons domestiques
20 de gibier
autres :
93 viandes de phoque
99 autres
. graisse de volailles non fondues ni autrement extraites, frais,
rfrigrs, congels, sals ou en saumure, schs ou fums.
..
90 graisse de volailles
Viandes et abats comestibles, sals ou en saumure, schs ou fums; farines et
poudres, comestibles, de viandes ou dabats.
..
Viandes de l'espce bovine
00 non dsosses
dsosses :
00 sches
00 autres
00 autres
Autres, y compris les farines et poudres, comestibles, de viandes ou dabats :
De primates
10 abats
90 autres
De baleines, dauphins et marsouins (mammifres de lordre des ctacs) ; de
lamantins et dugongs (mammifres de lordre des sirniens)
10 abats
90 autres
De reptiles (y compris les serpents et les tortues de mer)
10 abats
90 autres
Autres
00 viandes de lespce ovine et caprine
autres :
foies de volailles, sals ou en saumure :
19 autres
20 viandes de cheval sales ou en saumure ou bien sches
abats :

50 autres
90 autres
Page 5 de 45
00
1
1
1
Unit de
Quantit
Normalise
0207.33
Droit
d'Importation
Codification
100
100
100
kg
kg
kg
40
100
kg
kg
100
kg
100
100
100
kg
kg
kg
40
kg
100
100
100
kg
kg
kg
10
kg
40
40
2,5
kg
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
40
40
kg
kg
10
40
40
kg
kg
kg
40
kg
40
kg
40
40
40
kg
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
40
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
0401.10
00
1
1
11
19
20
1
1
91
99
0401.20
00
1
1
11
19
20
1
1
91
99
0401.30
00
1
1
1
1
1
1
1
04.02
0402.10
11
1
1
1
1
12
18
20
1
1
30
1
1
1
41
1
1
1
1
1
1
49
1
1
1
91
1
1
1
99
1
1
1
Lait et crme de lait, non concentrs ni additionns de sucre ou dautres dulcorants.

Dune teneur en poids de matires grasses nexcdant pas 1%
frais :
lait crm
autres
conservs :
en botes mtalliques hermtiquement fermes dun contenu net de 454g et moins
.
autres :
autrement conditionns pour la vente au dtail
non conditionns pour la vente au dtail
Dune teneur en poids de matires grasses excdant 1% mais nexcdant pas 6%
frais :
lait complet
autres
conservs :
autres :
autrement conditionns pour la vente au dtail
non conditionns pour la vente au dtail
Dune teneur en poids de matires grasses excdant 6%
frais :
dune teneuren poids de matires grasses suprieure 6% et infrieure ou gale 20% :
11 crme de lait
19 autres
20 dune teneur en poids de matires grasses suprieure 20% et infrieure ou gale
45%
30 dune teneur en poids de matires grasses suprieure 45%
conservs :
40 en botes mtalliques hermtiquement fermes dun contenu net de 454g et moins
autres :
91 autrement conditionns pour la vente au dtail
99 non conditionns pour la vente au dtail
Lait et crme de lait, concentrs ou additionns de sucre ou dautres dulcorants.
En poudre, en granuls ou sous dautres formes solides, dune teneur en poids de
matires grasses nexcdant pas 1,5%
sans addition de sucre :
en poudre ou granuls :
en emballages immdiats dun contenu net infrieur ou gal 5 kgs :
10 crm en poudre
90 autres
autres :
00 crm en poudre
00 autres
autre quen poudre ou granuls :
10 en botes mtalliques hermtiquement fermes dun contenu net de 454 g et moins
.
autres :
avec addition du sucre :
spciaux dits pour nourrissons en botes mtalliques hermtiquement fermes dun
contenu net de 500g et moins :
10 avec une proportion de sucre de moins de 42%
20 avec une proportion de sucre de 42% inclus 50% exclus
90 avec une proportion de sucre de 50% et plus
autres :
en emballages immdiats dun contenu net infrieur ou gal 5 kg :
crm en poudre, avec une propotion de sucre de :
10 moins de 42%
20 42% inclus 50% exclus
30 50% et plus
autres, avec une proportion de sucre de :
91 moins de 42%
99 50% et plus
autres :
autres quen poudre ou granuls :
en botes mtalliques hermtiquement fermes dun contenu net de 454g et moins :
10 avec une porportion de sucre de moins de 42%
autres :
autrement conditionns pour la vente du dtail :
Page 6 de 45
04.01
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
100
100
kg
kg
100
kg
100
100
kg
kg
100
100
kg
kg
100
kg
100
100
kg
kg
50
50
kg
kg
50
50
kg
kg
50
kg
50
50
kg
kg
100
100
kg
kg
50
100
kg
kg
100
kg
100
100
kg
kg
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
100
100
100
kg
kg
kg
100
100
100
kg
kg
kg
100
100
100
kg
kg
kg
100
100
100
kg
kg
kg
100
100
100
kg
kg
kg
0402.21
1
1
11
19
90
1
1
0402.29
10
1
1
1
21
1
1
1
1
1
1
29
1
1
1
91
1
1
1
99
1
1
1
1
1
1
0402.91
00
1
1
1
04.03
0403.10
1
10
20
31
1
1
1
1
1
autres :
En poudre, en granuls ou sous dautres formes solides, dune teneur en poids de matires
grasses excdant 1,5% :
Sans addition de sucre ou dautres dulcorants
00 en emballages immdiats dun contenu net infrieur ou gal 5 kg
00 autres
autres :
Autres
spciaux dits pour nourrissons en botes mtalliques hermtiquement fermes dun
contenu net de 500g et moins :
autres :
crm en poudre, avec une propotion de sucre de :
10 moins de 42%
30 50% et plus
autres, avec une proportion de sucre de :
91 moins de 42%
99 50% et plus
autres :
10 avec une porportion de sucre de moins de 42%
autres :
autrement conditionns pour la vente du dtail :
autres :
Autres :
Sans addition de sucre ou dautres dulcorants
autres :
..
Babeurre, lait et crme caills, yoghourt, kphir et autres laits et crmes ferments ou
acidifis, mme concentrs ou additionns de sucre ou dautres dulcorants ou
aromatiss ou additionns de fruits ou de cacao.
Yoghourt
00 prsent comme boisson ; additionn de substances aromatisantes, de fruits ou de cacao
..
autres :
00 frais, non concentr ni sucr
conserv, concentr ou sucr :
90 autres
39 00 autres
40 00 autres quen poudre ou granuls
avec addition de sucre :
50 00 spcial dit pour nourrissons en botes mtalliques hermtiquement fermes dun
contenu net de 500 g et moins..
autres :
61 00 en emballages immdiats dun contenu net infrieur ou gal 5 kg
69 00 autres
Page 7 de 45
1
1
1
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
100
100
100
kg
kg
kg
100
100
kg
kg
100
kg
100
100
kg
kg
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
100
100
100
kg
kg
kg
100
100
100
kg
kg
kg
100
100
100
kg
kg
kg
100
100
100
kg
kg
kg
100
100
100
kg
kg
kg
100
100
100
kg
kg
kg
50
kg
50
50
kg
kg
100
kg
100
kg
100
100
100
kg
kg
kg
100
kg
100
100
kg
kg
0403.90
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
04.04
0404.10
1
1
1
1
1
1
1
1
0404.90
1
1
1
1
1
1
1
1
99 00 autres
Lactosrum, mme concentr ou additionn de sucre ou dautres dulcorants; produits
consistant en composants naturels du lait, mme additionns de sucre ou dautres
dulcorants, non dnomms ni compris ailleurs.
Lactosrum, modifi ou non, mme concentr ou additionn de sucre ou dautres
dulcorants
10 00 frais, non concentr ni sucr
conserv, concentr ou sucr :
21 00 l'tat solide, conditionn en petits rcipients pour la vente au dtail et lutilisation
directe par le consommateur .
29
autres :
10 autre qu ltat solide, conditionn pour la vente au dtail
20 autre qu ltat solide, non conditionn pour la vente au dtail
90 ltat solide non conditionn pour la vente au dtail
30 00 spcial dit pour nourrissons en botes mtalliques hermtiquement fermes dun
contenu net de 500 g et moins
autres :
49 00 autres
91 00 en botes mtalliques hermtiquement fermes dun contenu net de 454 g et moins
99 00 autres
Autres
10 00 frais, non concentrs ni sucrs
conservs, concentrs ou sucrs :
base de lactosrum :
21 00 ltat solide, conditionn en petits rcipients pour la vente au dtail et lutilisation
directe par le consommateur
29 00 autres
autres :
31 00 en emballages immdiats dun contenu net infrieur ou gal 5 kg .
39 00 autres
40 00 autres quen poudre ou granuls
50 00 spciaux ditspour nourrissons en botes mtalliques hermtiquement fermes dun
contenu net de 500 g et moins .
autres :
69 00 autres
Page 8 de 45
99 00 autres
Autres
01
prsents comme boissons ; aromatiss, additionns de fruits ou de cacao ou autrement
prpars :
prsents comme boissons ; aromatiss, additionns de fruits ou de cacao :
10 prsents comme boissons
20 aromatiss ou additionns de fruits
additionns de cacao :
91 en emballages immdiat dun contenu infrieur ou gal 500g
99 autres
autrement prpars :
en poudre pour lalimentation des enfants ou pour usages dittiques ou culinaires :
pour lalimentation des enfants :
11 00 en emballages immdiats dun contenu net infrieur ou gal 2 kg (a)
19 00 autres
21 00 pour usages dittiques
29 00 pour usages culinaires
30 00 autres
autres :
40 00 frais, non concentrs ni sucrs
conservs, concentrs ou sucrs :
59 00 autres
60 00 autres qu'en poudre ou granuls
70 00 spciaux dits pour nourrissons en botes mtalliques hermtiquement fermes
dun contenu net de 500 g et moins
autres :
89 00 autres
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
100
100
kg
kg
100
100
kg
kg
100
100
kg
kg
100
100
100
100
100
kg
kg
kg
kg
kg
100
kg
100
100
100
kg
kg
kg
100
kg
100
100
kg
kg
100
100
kg
kg
2,5
kg
2,5
kg
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
2,5
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
2,5
kg
2,5
2,5
kg
kg
04.05
0405.10
1
1
1
1
0405.20
0405.90
04.06
0406.10
1
1
1
1
0406.20
1
0406.90
1
1
1
1
1
1
04.07
0407.00
1
1
1
1
1
1
04.08
0408.11
1
1
0408.19
1
1
1
1
0408.91
1
1
0408.99
1
1
04.09
0409.00
1
1
05.01
0501.00
Page 9 de 45

99 00 autres
Beurre et a utres matires grasses provenant du lait ; ptes tartiner laitires.
00
Beurre
10 dune teneur en poids de matires grasses infrieure ou gale 84%
90 autre
00 00 ptes tartiner laitires .
00 00
..
Fromages et caillebotte.
Fromages frais (non affins), y compris le fromage de lactosrum, et caillebotte
10
fromage dit mozzarella fabriqu base de lait, additionn de sel, de chlorure de calcium,
dune teneur en matire grasse en poids de la matire sche de 35% 47% et en matire
grasse dans la masse de 20% 25% :
10 fromages utiliss dans la fabrication des pizzas congels
90 autres
90
autres :
10 fromages utiliss dans la fabrication des pizzas congels
90 autres
00
Fromages rps ou en poudre, de tous types
fromages pte presse et cuite :
10 destins la fabrication des fromages et imports directement par les industriels
intresss .
..
50 fromages fondus
..
Autres fromages
fromages pte presse et cuite :
..
19
autres :
10 dune teneur minimum en matires grasses de 45% en poids de la matire sche,
dune maturation dau moins 3 mois .
autres :
92 autres, dun poids unitaire net suprieur 10 kgs
98 autres.
90
autres :
10 fromages fabriqus base de lait crm et additionns dherbes finement
moulues..
autres :
92 fromage Edam prsent en boules nayant pas encore t enrobes de cire ni
emballes
93 pte molle non cuite
98 autres.
Oeufs doiseaux, en coquilles, frais, conservs ou cuits.
oeufs de volailles de basse-cour :
10 00 oeufs couver (a)
autres :
21 00 de poule
29 00 autres
autres oeufs :
91 00 oeufs couver dautruches (a)
92 00 autres oeufs couver (a)
99 00 autres
Oeufs doiseaux, dpourvus de leurs coquilles, et jaunes doeufs, frais, schs, cuits
leau ou la vapeur, mouls, congels ou autrement conservs, mme additionns de
sucre ou dautres dulcorants.
Jaunes doeufs :
00
Schs
10 propres des usages alimentaires
90 autres
00
Autres
propres des usages alimentaires :
11 liquides
12 congels
19 autres
90 autres
Autres :
00
Schs
90 autres
00
Autres
90 autres
00
Miel naturel.
10 miel de table
90 autres
..
00 00 Cheveux bruts, mme lavs ou dgraisss; dchets de cheveux
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
2,5
2,5
kg
kg
25
25
25
kg
kg
kg
25
25
kg
kg
25
25
kg
kg
10
kg
25
kg
17,5
kg
10
17,5
kg
kg
17,5
kg
10
17,5
17,5
kg
kg
kg
40
kg
mille
40
40
kg
kg
mille
mille
2,5
40
40
kg
kg
kg
mille
mille
mille
10
10
kg
kg
25
25
25
25
kg
kg
kg
kg
10
10
kg
kg
25
25
kg
kg
40
40
kg
kg
2,5
kg
0502.10
3
3
05.03
0502.90
0503.00
3
3
05.04
00
90
00 00
00
10
90
0504.00
10 00
21
3
3
3
3
3
11
19
20
90
29 00
3
3
91 00
99 00
05.05
0505.10
00
3
3
10
90
0505.90
00
10
3
3
91
99
05.06
0506.10
0506.90
00 00
10 00
3
3
91 00
99 00
05.07
0507.10
0507.90
00 00
3
3
11 00
19 00
90
10
3
3
3
3
3
3
21
29
30
40
50
60
3
3
91
99
05.08
0508.00
99 00
05.10
0510.00
10 00
3
3
91 00
99 00
Soies..; poils de blaireau et autres poils pour la brosserie; dchets

de ces soies ou poils.
..
autres
Autres .
Crins et dchets de crins, mme en nappes avec ou sans support.
non friss ni fixs sur support
autres
Boyaux, vessies et estomacs danimaux, entiers ou en morceaux, autres que ceux de
poissons, ltat frais, rfrigr, congel, sal ou en saumure, sch ou fum.
non comestibles :
caillettes de veaux, mmes coupes
autres :
boyaux :
frais :
bruts
apprts
schs
sals, en sel sec ou en saumure
vessies et autres
comestibles :
vessies et estomacs danimaux
autres
Peaux et autres parties doiseaux revtues de leurs plumes ou de leur duvet, plumes et
parties de plumes (mme rognes), duvet, bruts ou simplement nettoys, dsinfects ou
traits en vue de leur conservation; poudres et dchets de plumes ou de parties de
Plumes des espces utilises pour le rembourrage; duvet
bruts
autres
Autres
peaux et autres parties doiseaux revtues de leurs plumes ou de leur duvet.
autres :
plumes de parure
autres
Os et cornillons, bruts, dgraisss, simplement prpars (mais non dcoups en forme),
aciduls ou dglatins; poudres et dchets de ces matires.
Ossine et os aciduls
Autres
poudre dos et de cornillons
autres :
os et cornillons bruts ou prpars
autres
Ivoire, caille de tortue, fanons (y compris les barbes) de baleine ou dautres mammifres
marins, cornes, bois, sabots, ongles, griffes et becs, bruts ou simplement prpars, mais
non dcoups en forme; poudres et dchets de ces matires.
Ivoire ; poudre et dchets divoire ..
Autres
caillede tortue (carapaces, feuilles dtaches), brute ou simplement prpare, mais non
dcoupe en forme ; onglons, rognures et dchets :
caille de tortue brute, non dcoupe
autres
autres :
cornes et bois :
cornes de btail brutes :
garnies de cornillons
vides de cornillons :
dites de travail
autres, dites tout venant
cornes de btail prpares ou dbites en feuilles
autres cornes et bois danimaux de toutes espces
sabots, ongles, griffes et becs
fanons de baleine
dchets et poudres :
de cornes
autres
Corail et matires similaires, bruts ou simplement prpars, mais non autrement
travaills; coquilles et carapaces de mollusques, de crustacs ou dchinodermes et os
de seiches, bruts ou simplement prpars, mais non dcoups en forme, leurs poudres
et l
..
autres
..
Ambre gris, castorum, civette et musc; cantharides; bile, mme sche; glandes et
autres substances dorigine animale utilises pour la prparation de produits
pharmaceutiques, fraches, rfrigres, congeles ou autrement conserves de faon
provisoire.
ambre gris, castorum, civette et musc
autres :
bile mme sche
autres
Page 10 de 45
05.02
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
kg
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
kg
2,5
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
kg
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
kg
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
kg
2,5
kg
2,5
2,5
kg
kg
0511.10
00
10
90
0511.91
11 00
3
3
31 00
39 00
0511.99
00 00
0601.10
00 00
06.01
0601.20
3
10 00
3
3
91 00
99 00
06.02
0602.10
29 00
90
10
20
30
90
3
3
3
3
0602.20
39 00
91
3
3
91
99
99
90
0602.30
10
3
3
3
10
90
90 00
0602.40
3
3
10 00
90 00
0602.90
3
3
10 00
20 00
91
3
3
3
3
11
19
90
99 00
06.03
0603.10
3
3
00
10
20
Produits dorigine animale, non dnomms ni compris ailleurs; animaux morts des
Chapitres 1 ou 3, impropres lalimentation humaine.
Sperme de taureaux
..
autres
Autres :
Produits de poissons ou de crustacs, mollusques ou autres
..
cailles dablettes et similaires sans solvant ...........................................
..
oeufs fconds vivants, destins la reproduction ............................
oeufs sals de morue, de maquereaux et similaires, constituant des rgues pour la
pche.
autres
Bulbes, oignons, tubercules, racines tubreuses, griffes et rhizomes, en repos vgtatif,
en vgtation ou en fleur; plants, plantes et racines de chicore autres que les racines du
n 12.12.
Bulbes, oignons, tubercules, racines tubreuses, griffes et rhizomes, en repos vgtatif
..
Bulbes, oignons, tubercules, racines tubreuses, griffes et rhizomes, en vgtation ou
en fleur; plants, plantes et racines de chicore
racines de chicore
autres :
orchides, jacinthes, narcisses et tulipes
autres
Autres plantes vivantes (y compris leurs racines), boutures et greffons; blanc de
champignons.
Boutures non racines et greffons
de plants fruitiers :
..
autres
autres :
de plants forestiers
de plantes ornementales
de plantes mdicinales
dautres plantes
Arbres, arbustes, arbrisseaux et buissons, fruits comestibles, greffs ou non
..
plants darbres fruitiers :
..
autres
autres :
fleuris ou en boutons :
plants de noyers :
..
autres :
non greffs
greffs
autres :
..
autres
Rhododendrons et azales, greffs ou non
azales
autres
autres
rosiers, greffs ou non
fleuris ou en boutons
autres
Autres
blanc de champignons
plants dananas
autres :
arbres, arbustes et arbrisseaux :
forestiers
autres
autres
autres
Fleurs et boutons de fleurs, coups, pour bouquets ou pour ornements, frais, schs,
blanchis, teints, imprgns ou autrement prpars.
Frais
orchides
roses et lilas
Page 11 de 45
05.11
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
2,5
kg
40
kg
2,5
kg
2,5
kg
2,5
kg
2,5
2,5
2,5
2,5
u
u
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
u
u
u
u
2,5
2,5
2,5
u
u
2,5
2,5
2,5
2,5
u
u
u
2,5
2,5
u
u
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
kg
25
25
kg
kg
06.04
0604.10
3
3
3
3
3
0604.91
0604.99
3
3
07.01
1
0701.10
0701.90
1
1
1
1
07.02
0702.00
1
1
07.03
0703.10
1
1
1
1
1
0703.20
0703.90
07.04
0704.10
1
1
1
0704.20
0704.90
1
1
1
07.05
0705.11
1
1
1
0705.19
1
1
0705.21
0705.29
07.06
0706.10
1
1
0706.90
1
1
1
1
1
07.07
0707.00
1
1
07.08
0708.10
1
1
1
1
0708.20
1
1
1
90 autres
00 00 Autres ..
Feuillages, feuilles, rameaux et autres parties de plantes, sans fleurs ni boutons de
fleurs, et herbes, mousses et lichens, pour bouquets ou pour ornements, frais, schs,
blanchis, teints, imprgns ou autrement prpars.
00
Mousses et lichens
10 lichens des rennes
autres :
91 frais
93 simplement schs
99 autres
Autres :
00 00 Frais ..
00
Autres
10 simplement schs
90 autres
Pommes de terre, ltat frais ou rfrigr.
00 00 De semence (a) ..
00
Autres
de primeurs :
11 du premier janvier au 15 mai
19 du 16 mai au 30 juin
autres :
91 destines la fabrication de fcule
99 autres
00
Tomates, ltat frais ou rfrigr.
10 du 1er novembre au 14 mai
90 du 15 mai au 31 octobre
Oignons, chalotes, aulx, poireaux et autres lgumes alliacs, ltat frais ou rfrigr.
00
Oignons et chalotes
oignons :
11 frais
19 autres
90 chalotes
00 00 Aulx
00 00 Poireaux et autres lgumes alliacs ..
Choux, choux-fleurs, choux friss, choux-raves et produits comestibles similaires du
genre Brassica, ltat frais ou rfrigr.
00
Choux-fleurs et choux-fleurs brocolis
10 du 15 avril au 30 novembre
90 du 1er dcembre au 14 avril
00 00 Choux de Bruxelles
00
Autres
10 choux blancs
20 choux rouges
90 autres
Laitues (Lactuca sativa) et chicores (Cichorium spp.), ltat frais ou rfrigr.
Laitues :
00
Pommes
10 du 1er avril au 30 novembre
90 du 1er dcembre au 31 mars
00 00 Autres
Chicores :
00 00 Witloof (Cichorium intybus var. foliosum) ..
00 00 Autres ..
Carottes, navets, betteraves salade, salsifis, cleris-raves, radis et racines comestibles
similaires, ltat frais ou rfrigr.
00
Carottes et navets
10 carottes
90 navets
00
Autres
celeris-raves :
11 du 1er mai au 30 septembre
19 du 1er octobre au 30 avril
autres :
91 radis
92 betteraves salade
99 autres
00
Concombres et cornichons, ltat frais ou rfrigr.
10 concombres du 16 mai au 31 octobre
90 autres
Lgumes cosse, cosss ou non, ltat frais ou rfrigr.
00
Pois (Pisum sativum )
du 1er septembre au 31 mai :
11 cosser
19 mange-tout
du 1er juin au 31 aot :
91 cosser
99 mange-tout
Haricots (Vigna spp., Phaseolus spp.)
du 1er octobre au 30 juin :
11 00 en filets
13 00 en cosse
19 00 en grains
Page 12 de 45
0603.90
Unit de
Quantit
Normalise
3
3
Droit
d'Importation
Codification
25
25
kg
kg
2,5
kg
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
2,5
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
kg
25
25
25
kg
kg
kg
25
25
25
kg
kg
kg
25
25
25
kg
kg
kg
25
25
kg
kg
40
40
kg
kg
25
25
kg
kg
25
25
25
kg
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
07.09
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
07.10
1
1
1
1
1
1
1
1
07.11
1
1
1
1
1
1
1
Page 13 de 45
1
1
du 1er juillet au 30 septembre :

91 00 en filets
93 00 en cosse
99 00 en grains
Autres lgumes cosse
0708.90 00
10 fves
90 autres
Autres lgumes, ltat frais ou rfrigr.
0709.10 00 00 Artichauts ..
0709.20 00 00 Asperges .
0709.30 00 00 Aubergines .
0709.40 00 00 Cleris autres que les cleris-raves ..
Champignons et truffes :
0709.51 00 00 Champignons du genre Agaricus
Truffes
0709.52 00
10 terfes (truffes blanches)
90 autres
Autres
0709.59 00
10 champignon de couche
20 chanterelles et cpes
90 autres
Piments du genre Capsicum ou du genre Pimenta
0709.60 00
10 poivrons doux ou piments doux (Capsicum grossum)
autres :
91 du genre Capsicum, destins la fabrication de la capsicine ou de teintures
dolorsines de Capsicum ..
92 destins la fabrication industrielle dhuiles essentielles ou de rsinodes.
99 autres
0709.70 00 00 Epinards, ttragones (pinards de Nouvelle-Zlande) et arroches (pinards gants)
0709.90
Autres
10 00 mas doux
20 00 cardes et cardons
30
olives :
10 destines des usages autres que la production de lhuile
90 autres
40 00 cpres
50 00 fenouil
90
autres :
10 oseilles
20 courges et courgettes
30 plantes condimentaires (persil, cerfeuil, estragon, etc...)
90 autres
Lgumes, non cuits ou cuits leau ou la vapeur, congels.
..
Lgumes cosse, cosss ou non :
..
0710.22 00 00 Haricots (Vigna spp., Phaseolus spp.) ..
..
0710.40 00 00 Mas doux
0710.80
Autres lgumes
10 00 olives
20 00 champignons et truffes
30 00 cpres
40 00 asperges
50 00 endives (chicore Witloof)
60 00 concombres et cornichons
70 00 choux dits de Bruxelles
..
0710.90
Mlanges de lgumes
10 00 contenant principalement des piments
..
Lgumes conservs provisoirement (au moyen de gaz sulfureux ou dans de leau sale,
soufre ou additionne dautres substances servant assurer provisoirement leur
conservation, par exemple), mais impropres lalimentation en ltat.
(0711.10)
(Position supprime)
0711.20
Olives
10 00 conservs au moyen de gaz sulfureux
90
autres :
10 destins des usages autres que la production de lhuile
90 autres
0711.30
Cpres
10 00 conserves au moyen de gaz sulfureux
90 00 autres
Concombres et cornichons
0711.40 00
10 conservs au moyen de gaz sulfureux
90 autres
Champignons et truffes :
Champignons du genre Agaricus
0711.51 00
Unit de
Quantit
Normalise
1
1
1
Droit
d'Importation
Codification
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
40
25
kg
kg
kg
kg
25
kg
25
25
kg
kg
25
25
25
kg
kg
kg
40
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
kg
10
25
kg
kg
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
40
kg
40
kg
40
40
40
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
40
kg
40
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
0711.59
00
1
1
1
0711.90
1
1
1
12
13
19
1
1
1
1
93
94
95
96
99
1
1
1
1
1
1
07.12
(0712.10)
0712.20 00
1
1
1
0712.31
0712.32
0712.33
0712.39
1
1
0712.90
1
1
1
1
07.13
0713.10
1
1
1
1
1
1
0713.20
1
1
1
0713.31
1
1
0713.32
1
1
0713.33
10 conservs au moyen de gaz sulfureux

90 autres
Autres
conservs au moyen de gaz sulfureux :
11 truffes et terfes (truffes blanches)
19 autres
90 autres
Autres lgumes; mlanges de lgumes
conservs au moyen de gaz sulfureux :
00 oignons
00 choucroutes
00 autres
autres :
00 mlanges de lgumes
00 mas doux
00 piments (du genre Capsicum et du genre Pimenta)
00 oignons
autres :
10 tomates
20 pommes de terre
30 asperges
40 endives (chicore Witloof)
50 choux dits de Bruxelles
90 autres
Lgumes secs, mme cou ps en morceaux ou en tranches ou bien broys ou pulvriss,
mais non autrement prpars.
(position supprime)
00 Oignons ..
Champignons, oreilles-de-judas (Auricularia spp), trmelles (Tremella spp.) et truffes :
00 00 Champignons du genre Agaricus ..

00 00 Oreilles-de-judas (Auricularia spp)
00 00 Trmelles (Tremella spp) ..
00
Autres
10 truffes, y compris les pelures, pellicules
90 autres
Autres lgumes; mlanges de lgumes
10
mas doux :
..
90 autres
autres :
91 00 poireaux
93 00 pommes de terre, mme coupes en morceaux ou en tranches mais non autrement
prpares .
99 00 autres, y compris les mlanges (juliennes)
Lgumes cosse secs, cosss, mme dcortiqus ou casss.
Pois (Pisum sativum)
de semence (a) :
11 00 prbase et base (a)
19 00 autres (a)
autres :
..
99
autres :
10 casser (de casseries)
20 pour lalimentation humaine
30 pour lalimentation du btail (pois dclasss, carts et dchets de triage)
90 autres
Pois chiches
de semence (a) :
90
autres :
10 en grains
90 autres
Haricots (Vigna spp., Phaseolus spp. ):
Haricots des espces Vigna mungo (L.) Hepperou Vigna radiata (L.)Wilczek
..
90
autres :
10 en grains
90 autres
Haricots petits rouges (haricots Adzuki) (Phaseolus ou Vigna angularis)
..
90
autres :
10 en grains
90 autres
Haricots communs (Phaseolus vulgaris)
..
90
autres :
10 en grains
Page 14 de 45
1
1
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
25
25
kg
kg
25
25
25
kg
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
40
40
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
kg
kg
40
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
kg
kg
10
kg
40
kg
40
40
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
kg
2,5
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
kg
0713.39
1
10
90
1
1
0713.40
11
1
1
19
1
1
90
1
1
0713.50
1
1
1
1
0713.90
1
1
1
07.14
0714.20
0714.90
90 autres
Autres
00 de semence (a)
autres :
10 en grains
90 autres
Lentilles
de semence (a) :
prbase et base (a) :
10 vertes (a)
90 autres (a)
autres (a) :
10 vertes (a)
90 autres (a)
autres :
10 en grains
90 autres
Fves (Vicia faba var. major) et fveroles (Vicia faba var. equina, Vicia faba var. minor)
de semence (a) :
19 00 autres (a)
90
autres :
10 en grains
90 autres
Autres
10 00 de semence (a)
90
autres :
10 en grains
90 autres
Racines de manioc, darrow-root ou de salep, topinambours, patates douces et racines et
tubercules similaires haute teneur en fcule ou en inuline frais, rfrigrs, congels ou
schs, mme dbits en morceaux ou agglomrs sous forme de pellets, moell
00 00
10 00
1
1
1
21 00
29 00
80 00
1
1
92 00
98 00
08.01
0801.11
00
1
1
10
90
0801.19
00
1
1
10
90
1
1
0801.21
0801.22
00 00
00 00
1
1
0801.31
0801.32
00 00
00 00
0802.11
00
08.02
1
1
11
19
1
1
91
99
0802.12
00
1
1
11
19
1
1
91
99
0802.21
00
1
1
10
90
0802.22
00
10
..
Patates douces ..
Autres
topinambours
raci nes darrow-root et de salep et autres racines et tubercules simi laires haute teneur
en amidon :
prsents ltat congel
autres
autres racines
autres :
prsents ltat congel
autres
Noix de coco, noix du Brsil et noix de cajou, fraches ou sches, mme sans leurs
coques ou dcortiques.
Noix de coco :
Dssches
pulpe dshydrate
autres
Autres
pulpe dshydrate
autres
Noix du Brsil :
En coques .
Sans coques
Noix de cajou :
En coques ..
Sans coques ..
Autres fruits coques, frais ou secs, mme sans leurs coques ou dcortiqus.
Amandes :
En coques
amres :
fraches
sches
douces :
fraches
sches
Sans coques
amres :
fraches
sches
douces :
fraches
sches
Noisettes (Corylus spp.) :
En coques
fraches
sches
Sans coques
fraches
Page 15 de 45
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
40
kg
2,5
kg
40
40
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
40
40
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
40
40
kg
kg
2,5
kg
40
40
kg
kg
25
kg
25
kg
25
25
25
kg
kg
kg
25
25
kg
kg
10
10
kg
kg
10
10
kg
kg
2,5
10
kg
kg
2,5
10
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
10
kg
0802.31
00
1
1
0802.32
1
1
1
1
0802.40
0802.50
0802.90
00
00
00
00
1
1
08.03
0803.00
00
1
1
08.04
1
0804.10
0804.20
00
10
1
1
1
1
1
0804.30
0804.40
0804.50
91
99
00
00
00
0805.10
00
08.05
1
1
1
1
0805.20
00
1
1
1
1
1
1
0805.40
0805.50
00
00
0805.90
00
0806.10
00
08.06
1
1
1
1
0806.20
00
1
1
08.07
1
1
1
0807.11
0807.19
0807.20
00
00
00
08.08
0808.10
1
10
90
1
1
1
0808.20
1
11
19
1
1
1
90
08.09
1
1
1
1
1
1
0809.10
0809.20
0809.30
0809.40
00
00
00
00
90 sches
Noix communes :
En coques
10 fraches
90 sches
Sans coques
10 fraches
90 sches
00 Chtaignes et marrons (Castanea spp.) ..
00 Pistaches .
Autres
10 noix de Pcan
90 autres
Bananes, y compris les plantains, fraches ou sches.
10 fraches
90 sches
Dattes, figues, ananas, avocats, goyaves, mangues et mangoustans, frais ou secs.
00 Dattes ..
Figues
00 fraches
sches :
00 pour la consommation humaine
00 dnatures, destines des usages industriels
00 Ananas .
00 Avocats
00 Goyaves, mangues et mangoustans ..
Agrumes, frais ou secs.
Oranges
oranges douces, fraches :
11 du 1er avril au 15 octobre
19 du 16 octobre au 31 mars
autres :
91 du 1er avril au 15 octobre
99 du 16 octobre au 31 mars
Mandarines (y compris les tangrines et satsumas); clmentines, wilkings et hybrides
similaires dagrumes
10 clmentines
20 monrales
30 wilkings
90 autres
00 Pamplemousses et pomelos
00 Citrons (Citrus limon, Citrus limonum) et limes (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia)
00 Autres ..
Raisins, frais ou secs.
Frais
de table :
11 du 1er novembre au 14 juillet
19 du 15 juillet au 31 octobre
autres :
91 du 1er novembre au 14 juillet
99 du 15 juillet au 31 octobre
Secs
10 prsents en emballages immdiats dun contenu net infrieur ou gal 15 Kg
90 autres
Melons (y compris les pastques) et papayes, frais.
Melons (y compris les pastques) :
00 Pastques ..
00 Autres
00 Papayes
Pommes, poires et coings, frais.
Pommes
00 pommes cidre, prsentes en vrac, du 16 septembre au 15 dcembre ..
autres :
10 du 1er aot au 31 dcembre
20 du 1er janvier au 31 mars
90 du 1er avril au 31 juillet
Poires et coings
poires :
00 poires poir, prsentes en vrac, du 1er aot au 31 dcembre
autres :
10 du 1er janvier au 31 juillet
90 du 1er aot au 31 dcembre
00 coings
Abricots, cerises, pches (y compris les brugnons et nectarines), prunes et prunelles,
frais.
00 Abricots ..
Cerises..
10 du 1er mai au 15 juillet
90 du 16 juillet au 30 avril
00 Pches, y compris les brugnons et nectarines
Prunes et prunelles
10 du 1er juillet au 30 septembre
90 du 1er octobre au 30 juin
Page 16 de 45
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
10
kg
2,5
2,5
kg
kg
10
10
10
10
kg
kg
kg
kg
10
10
kg
kg
40
40
kg
kg
40
kg
40
kg
40
40
10
40
10
kg
kg
kg
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
30
30
kg
kg
25
25
25
kg
kg
kg
40
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
kg
kg
0810.10
00
1
1
10
90
0810.20
00
1
1
10
90
0810.30
00
1
1
1
11
19
90
0810.40
1
1
1
1
0810.50
0810.60
0810.90
1
1
1
00
10
90
00 00
00 00
00
10
20
80
08.11
0811.10
00
1
1
1
11
19
90
0811.20
00
1
1
11
19
1
1
91
99
0811.90
00
1
1
11
19
1
1
91
99
08.12
Autres fruits, frais.

Fraises
du 1er mai au 31 juillet
du 1er aot au 30 avril
Framboises, mres de ronce ou de mrier et mres-framboises
framboises
autres
Groseilles grappes, y compris les cassis, et groseilles maquereau
grosseilles grappes noires (cassis) et rouges :
cassis
groseilles grappes rouges
autres
Airelles, myrtilles et autres fruits du genre Vaccinium
airelles et myrtilles
autres
Kiwis
Durians
Autres
fruits noyaux
baies fraches
autres (grenades, figues de Barbarie, kakis, jujubes, etc...)
Fruits, non cuits ou cuits l'eau ou la vapeur, congels, mme additionns de sucre ou
dautres dulcorants.
Fraises
additionnes de sucre :
dune teneur en sucre suprieure 13% en poids
autres
sans addition de sucre
Framboises, mres de ronce ou de mrier, mres-framboises et groseilles grappes ou
maquereau
additionnes de sucre :
autres
framboises, groseilles grappes noires (cassis) et rouges
autres
Autres
additionns de sucre :
autres
oreillons dabricots
autres
Fruits conservs provisoirement (au moyen de gaz sulfureux ou dans leau sale, soufre
ou additionne dautres substances servant assurer provisoirement leur conservation,
par exemple), mais impropres lalimentation en ltat.
08.10
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
25
25
25
kg
kg
kg
25
25
25
25
kg
kg
kg
kg
25
25
25
kg
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
30
30
30
kg
kg
kg
30
30
30
30
kg
kg
kg
kg
30
30
kg
kg
30
30
kg
kg
30
30
30
kg
kg
kg
25
kg
(0812.20)
0812.90 00
1
1
11
19
1
1
1
1
91
92
93
99
08.13
1
1
1
0813.10
0813.20
0813.30
0813.40
1
1
1
1
00 00
00 00
00 00
00
10
20
30
90
0813.50
1
1
1
10 00
20 00
90
10
1
1
20
30
1
1
1
40
90
00 00
08.14
09.01
0814.00
(Position supprime)
Autres
papayes :
en saumure
autres
autres :
abricots
oranges
fraises
autres
Fruits schs autres que ceux des ns 08.01 08.06; mlanges de fruits schs ou de
fruits coques du prsent Chapitre.
Abricots ..
Pruneaux .
Pommes
Autres fruits
pches (y compris les brugnons et nectarines)
poires
papayes
autres
Mlanges de fruits schs ou de fruits coques du prsent Chapitre
composs principalement dagrumes
composs principalement de dattes
autres :
composs principalement de fruits coques, mme sans leurs coques ou dcortiqus
composs principalement de raisins

composs principalement de bananes, ananas, avocats, goyaves, mangues ou
mangoustans ..
autres, sans pruneaux
autres
Ecorces dagrumes ou de melons (y compris de pastques), fraches, congeles,
prsentes dans l'eau sale, soufre ou additionne dautres substancesservant
assurer provisoirement leur conservation ou bien sches .
Caf, mme torrfi ou dcafin; coques et pellicules de caf; succdans du caf
contenant du caf, quelles que soient les proportions du mlange.
Page 17 de 45
1
1
11 00
19 00
09.04
0904.11
1
1
1
0904.12
0904.20
00
10
90
00 00
10 00
90
11
1
1
12
19
1
1
91
99
09.05
0905.00
00
1
1
10
90
09.06
1
1
09.07
0906.10
0906.20
0907.00
1
1
00 00
00 00
00
10
90
09.08
0908.10
00
1
1
1
11
19
90
0908.20
00
1
1
1
11
19
90
0908.30
00
1
1
1
11
19
90
09.09
0909.10
00
1
1
11
19
1
1
91
99
0909.30
00
1
1
1
11
19
90
0909.40
00
1
1
1
11
19
90
0909.50
90
1
1
1
11
19
90
09.10
0910.10
1
1
00
11
19
Page 18 de 45
0901.90
..
Autres
coques et pellicules de caf :
non torrfies
torrfies
..
Poivre (du genre Piper ); piments du genre Capsicum ou du genre Pimenta, schs ou
broys ou pulvriss.
Poivre :
Non broy ni pulvris
destin la fabrication industrielle dhuiles essentielles ou de rsinodes
autres
Broy ou pulvris
Piments schs ou broys ou pulvriss
piments ou poivrons doux schs (nioras)
autres :
non broys ni moulus :
du genre Capsicum, destins la fabrication de la capsicine ou de teintures
dolorsines de Capsicum
destins la fabrication industrielle dhuiles essentielles ou de rsinodes .
autres
broys ou moulus :
piments du genre capsicum
autres
Vanille.
en gousses
autres
Cannelle et fleurs de cannelier.
Non broyes ni pulvrises
Broyes ou pulvrises
Girofles (antofles, clous et griffes).
non broys ni moulus
broys ou moulus
Noix muscades, macis, amomes et cardamomes.
Noix muscades
non broyes ni moulues :
destines la fabrication industrielle dhuiles essentielles ou de rsinodes .
autres
broyes ou moulues
Macis
autres
broys ou moulus
Amomes et cardamomes
autres
broys ou moulus
Graines danis, de badiane, de fenouil, de coriandre, de cumin, de carvi; baies de
genivre.
Graines danis ou de badiane
danis
de badiane
broyes ou moulues :
de badiane
danis
..
Graines de cumin
destines la fabrication industrielle dhuiles essentielles ou de rsinodes ..
autres
broyes ou moulues
Graines de carvi
destines la fabrication industrielle dhuiles essentielles ou de rsinodes ..
autres
broyes ou moulues
Graines de fenouil; baies de genivre
autres :
destines la fabrication industrielle dhuiles essentielles ou de rsinodes
autres
broyes ou moulues
Gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres pices.
Gingembre
en racine entire, en morceaux ou en tranches :
destin la fabrication industrielle dhuiles essentielles ou de rsinodes ..
autres
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
10
kg
kg
kg
25
kg
25
25
25
kg
kg
kg
25
25
kg
kg
10
10
kg
kg
10
10
kg
kg
10
10
kg
kg
10
10
10
kg
kg
kg
10
10
10
kg
kg
kg
10
10
10
kg
kg
kg
10
10
kg
kg
10
10
kg
kg
2,5
2,5
25
kg
kg
kg
10
10
10
kg
kg
kg
10
10
10
kg
kg
kg
10
10
kg
kg
0910.30
00
1
1
0910.40
00
1
1
1
0910.50
00
1
1
0910.91
00
1
1
0910.99
1
11
19
1
1
90
1
1
10.01
1001.10
19
90
1
1
90 prsent autrement
..
Curcuma
10 non broy ni moulu
90 broy ou moulu
Thym; feuilles de laurier
thym :
19 broy ou moulu
90 feuilles de laurier
Curry
90 broy ou moulu
Autres pices :
Mlanges viss la Note 1 b) du prsent Chapitre
10 non broys ni moulus
90 broys ou moulus
Autres
fnugrec :
00 graines ensemencer
autres :
90 broys ou moulus
autres :
90 broys ou moulus
Froment (bl) et mteil.
Froment (bl) dur
de semence (a) :
00 autres (a)
autres :
10
90 du 1er Aot au 31 Mai..
1001.90
19
1
1
10
90
90
1
1
1
11
19
90
10.02
1002.00
1
1
10 00
90 00
10.03
1003.00
19 00
90
90
10.04
1004.00
19 00
10.05
1005.90
00 00
10.06
1006.10
1
1
10 00
90
10
90
1006.20
1
1
10 00
90
10
90
1006.30
10 00
90 00
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
10
kg
10
10
kg
kg
10
10
10
kg
kg
kg
10
10
kg
kg
10
10
kg
kg
2,5
kg
10
10
kg
kg
10
10
kg
kg
2,5
kg
2,5
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
Autres
de semence (a) :
autres (a) :
2,5
froment (bl) tendre (a)
2,5
autres (a)
autres :
froment (bl) tendre :
2,5
fourrager
autres 17,5(f)
..
Seigle.
2,5
destin lensemencement
2,5
autres
Orge.
de semence (a) :
2,5
autres (a)
autres :
..
2,5
autres
Avoine.
de semence (a) :
2,5
autres (a)
Mas.
2,5
Autres ..
Riz.
Riz en paille (riz paddy)
autres :
rond dont 90% au moins des graines ont une longueur infrieure 5,2 mm et un rapport
longueur/largeur infrieur 2,1
50
50
autre
Riz dcortiqu (riz cargo ou riz brun)
2,5
de semence (a)
autres :
longueur/largeur infrieur 2,1 .
50
50
autre
Riz semi-blanchi ou blanchi, mme poli ou glac
longueur/largeur infrieur 2,1 .
50
50
autres
Page 19 de 45
1
10.08
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
11.01
1
11.02
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
11.03
1
1
1
1
1
1
1
1
00 00 Riz en brisures
Sorgho grains.
..
90 00 autres
Sarrasin, millet et alpiste ; autres crales.
1008.10
Sarrasin
10 00 destin lensemencement
90 00 autres
1008.20
Millet
90 00 autres
1008.30
Alpiste
90 00 autres
1008.90
Autres crales
triticale :
de semence (a) :
19 00 autres (a)
20 00 autres
autres crales :
dari :
89 00 autres
autres :
99 00 autres
1101.00
Farines de froment (bl) ou de mteil.
10 00 de bl dur
Farines de crales autres que de froment (bl) ou de mteil.

1102.10 00 00 Farine de seigle
Farine de mas
1102.20 00
en emballage infrieur ou gal 5 Kg :
11 dune teneur en matires grasses infrieure ou gale 1,5% en poids
19 autres
autres :
91 dune teneur en matires grasses infrieure ou gale 1,5% en poids
99 autres
Farine de riz
1102.30 00
10 en emballage infrieur ou gal 5 Kg
90 autres
1102.90
Autres
dorge :
..
20 00 davoine
40 00 de sarrasin
de millet :
51 00 en emballage infrieur ou gal 5 Kg
59 00 autres
60 00 dalpiste
de sorgho ou de dari :
71 00 en emballage infrieur ou gal 5 Kg
79 00 autres
90 00 autres
Gruaux, semoules et agglomrs sous forme de pellets, de crales.
Gruaux et semoules :
De froment (bl)
1103.11 00
de froment (bl) dur :
01 semoules de rgime au gluten
09 autres
20 de froment (bl) tendre
30 autres
autres :
de froment (bl) dur :
41 semoules de rgime au gluten
49 autres
50 de froment (bl) tendre
80 autres
(1103.12)
(Position supprime)
De mas
1103.13 00
dune teneur en matires grasses infrieure ou gale 1,5 % en poids :
01 non destins lindustrie de la brasserie
..
20 autres
autres :
dune teneur en matires grasses infrieure ou gale 1,5 % en poids :
31 non destins lindustrie de la brasserie .
1006.40
1007.00
Page 20 de 45
10.07
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
50
kg
2,5
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
70
kg
10
kg
10
10
kg
kg
10
10
kg
kg
50
50
kg
kg
10
10
kg
kg
10
10
10
kg
kg
kg
10
10
10
kg
kg
kg
70
70
70
70
kg
kg
kg
kg
70
70
70
70
kg
kg
kg
kg
10
kg
10
kg
10
kg
1
1
20 00
30 00
40
10
90
50
10
90
60 00
70 00
90
1
1
1
1
1
1
1
1
1
11
19
90
1103.20
10
1
1
1
10
20
90
90
1
1
1
1
1
1
10
20
30
40
50
90
11.04
(1104.11)
1104.12 00
1
1
10
90
1104.19
1
1
1
1
1
1
1
1
11
12
13
14
15
16
17
18
19
1
1
00
00
00
00
00
00
00
00
10
90
20
1
1
1
10
20
90
1
1
1
1
1
1
1
1
91
92
93
94
95
96
97
98
00
00
00
00
00
00
00
00
(1104.21)
1104.22 00
1
1
1
1
11
19
20
90
1104.23
00
1
1
1
10
20
90
1104.29
10
1
1
1
10
20
90
Page 21 de 45
(1103.14)
1103.19
..
(Position supprime)
Dautres crales
..
de seigle
de sarrasin
de millet :
en emballage infrieur ou gal 5 Kg
autres
de sorgho ou de dari :
autres
dalpiste
davoine
autres :
de riz :
autres
autres
Agglomrs sous forme de pellets
de froment (bl) :
dur
tendre
autres
dautres crales :
de seigle
de sarrasin
dalpiste
de riz
de mas, de sorgho ou de dari
autres
Grains de crales autrement travaills (monds, aplatis, en flocons, perls,tranchs ou
concasss, par exemple), lexception du riz du n 10.06; germes de crales, entiers,
aplatis, en flocons ou moulus.
Grains aplatis ou en flocons :
(Position supprime)
Davoine
flocons
autres
Dautres crales
flocons :
de froment (bl)
de seigle
de mas
de sarrasin
de millet
de sorgho ou de dari
de riz
dapliste
autres :
dorge
autres
autres de froment (bl) :
dur
tendre
autres
autres :
dorge
de seigle
de mas
de sarrasin
de millet
dapliste
autres
Autres grains travaills (monds, perls, tranchs ou concasss, par exemple) :
(Position supprime)
Davoine
monds (dcortiqus ou pels) :
avoine pointe
autres
perls
autres
De mas
monds (dcortiqus ou pels)
perls
autres
Dautres crales
monds (dcortiqus ou pels), de froment (bl) :
dur
tendre
autres
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
10
10
kg
kg
10
10
kg
kg
10
10
10
10
kg
kg
kg
kg
50
50
10
kg
kg
kg
50
50
50
kg
kg
kg
10
10
10
50
10
10
kg
kg
kg
kg
kg
kg
10
10
kg
kg
40
10
10
10
10
10
40
10
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
40
10
kg
kg
50
50
50
kg
kg
kg
40
10
10
10
10
10
10
10
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
10
10
10
10
kg
kg
kg
kg
10
10
10
kg
kg
kg
50
50
50
kg
kg
kg
1
1
1
00
00
00
00
00
00
00
10
20
90
1
1
1
1
1
1
1
41
42
43
44
45
46
49
50
1
1
1
1
00
00
00
00
00
00
00
10
20
30
90
1
1
1
1
1
1
1
1104.30
91
92
93
94
95
96
98
00
1
1
00
00
00
00
00
00
00
10
90
11.05
1105.10
00
1
1
10
90
1105.20
00
1
1
10
90
11.06
1106.10
00
1
1
10
90
1106.20
00
10
1
1
91
99
1106.30
00
1
1
1
10
20
90
11.08
1
1
1
1
1108.11
1108.12
1108.13
1108.14
1108.19
1
1
1
11.09
1108.20
1109.00
12.01
00
00
00
00
00
00
00
00
00
10
90
00 00
00
10
1201.00
89 00
12.02
1202.10
3
3
3
10 00
90
10
90
autres, monds (dcortiqus ou pels) :

de seigle
de sarrasin
de millet
dalpiste
dorge
autres
perls, de froment (bl) :
dur
tendre
autres
autres, perls :
de seigle
de sarrasin
de millet
dalpiste
dorge
autres
autres, de froment (bl) :
dur concass
tendre concass
autres concasss
autres
autres :
de seigle
de sarrasin
de millet
dalpiste
dorge
autres
Germes de crales, entiers, aplatis, en flocons ou moulus
de froment (bl)
autres
Farine, semoule, poudre, flocons, granuls et agglomrs sous forme de pellets, de
pommes de terre.
Farine, semoule et poudre
destines la nourriture du btail (contenant des pluchures)
autres
Flocons, granuls et agglomrs sous forme de pellets
destins la nourriture du btail (contenant des pluchures)
autres
Farines, semoules et poudres de lgumes cosse secs du n 07.13, de sagou ou des
racines ou tubercules du n 07.14 et des produits du Chapitre 8.
Des lgumes cosse secs du n 07.13
de pois, de haricots ou de lentilles
autres
De sagou ou des racines ou tubercules du n 07.14
dnatures
autres :
destines la fabrication de lamidon ou de la fcule
autres
Des produits du Chapitre 8
de bananes
de noix de coco
autres
..
Amidons et fcules; inuline.
Amidons et fcules :
Amidon de froment (bl) .
Amidon de mas .
Fcule de pommes de terre
Fcule de manioc (cassave)
Autres amidons et fcules :
de riz
autres
Inuline ..
Gluten de froment (bl), mme ltat sec.
non torrfi
..
Fves de soja, mme concasses.
..
autres
Arachides non grilles ni autrement cuites, mme dcortiques ou concasses.
En coques
de semence (a)
autres :
pour la consommation de bouche
autres ( usage industriel)
Page 22 de 45
21
22
23
24
25
26
29
30
Unit de
Quantit
Normalise
1
1
1
1
1
1
1
Droit
d'Importation
Codification
10
10
10
10
10
10
10
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
50
50
50
kg
kg
kg
10
10
10
10
10
40
10
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
50
50
50
50
kg
kg
kg
kg
10
10
10
10
10
40
10
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
10
10
kg
kg
2,5
10
kg
kg
2,5
10
kg
kg
10
10
kg
kg
10
kg
10
10
kg
kg
10
10
10
kg
kg
kg
30
30
10
10
kg
kg
kg
kg
10
10
10
kg
kg
kg
2,5
kg
2,5
kg
2,5
kg
50
50
kg
kg
90
3
3
3
12.03
12.04
1203.00
1204.00
10
90
00 00
90 00
12.05
1205.10
10
10
90
19
99
1205.90
10
10
90
19
99
12.06
1206.00
89 00
12.07
1207.10
10 00
90
10
90
3
3
1207.30
3
3
10 00
90 00
1207.40
90 00
1207.50
10 00
1207.60
90
3
3
10
90
1207.91
3
3
10 00
90 00
(1207.92)
1207.99
11 00
3
3
13 00
19 00
90
01
02
10
3
3
3
Dcortiques, mme concasses
..
autres :
pour la consommation de bouche
autres ( usage industriel)
Coprah .
Graines de lin, mme concasses.
..
autres
Graines de navette ou de colza, mme concasses.
Graines de navette ou de colza faible teneur en acide rucique
de semence (a) :
de navette (a)
..
autres :
de navette :
..
autres
de colza :
..
autres
Autres
de semence (a) :
de navette (a)
autres :
de navette :
..
autres
de colza :
..
autres
Graines de tournesol, mme concasses.
..
autres
Autres graines et fruits olagineux, mme concasss.
Noix et amandes de palmiste
de semence (a)
autres :
noix (ou fruits)
amandes
..
Graines de ricin
de semence (a)
autres
Graines de ssame
..
autres
Graines de moutarde
de semence (a)
..
Graines de carthame
..
autres :
non dcortiques
autres
Autres :
Graines doeillette ou de pavot
de semence (a)
autres
(Position supprime)
Autres
de semence (a) :
graines de chanvre (a)
..
graines de karit
autres
autres :
graines de chanvre (chenevis)
graines de karit
graines dillip
Page 23 de 45
1202.20
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
50
50
2,5
kg
kg
kg
2,5
kg
2,5
kg
2,5
kg
2,5
kg
2,5
kg
2,5
kg
2,5
kg
2,5
kg
2,5
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
kg
2,5
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
20
30
40
50
60
70
80
90
12.08
1208.10
1208.90
00 00
10 00
90
10
20
30
40
90
3
3
3
3
3
12.09
1209.29
3
10 00
1209.30
00 00
1209.99
00
3
3
10
90
12.10
1210.10
1210.20
3
3
00 00
00
10
90
12.11
3
3
3
3
1211.10
1211.20
1211.30
1211.40
1211.90
3
3
3
3
3
3
3
3
00
00
00
00
00
00
00
00
10
20
30
40
50
60
80
90
00
00
00
00
00
00
00
00
12.12
1212.10
00
3
3
11
19
3
3
3
91
92
99
1212.20
3
3
3
11 00
19 00
90
10
3
3
3
91
99
00 00
1212.30
1212.91
00
3
3
10
90
(1212.92)
1212.99 00
graines de mowra
graines de niger
graines de pulghre
graines de ravison, de camline et dautres crucifres
graines de marfouraire
graines de melons (ppins)
graines de pastques (ppins)
autres
Farines de graines ou de fruits olagineux, autres que la farine de moutarde.
De fves de soja ..
Autres
darachide
autres :
de tournesol
de colza
de coton
de carthame
autres
Graines, fruits et spores ensemencer.
..
Autres
de betteraves autres qu sucre
..
Graines de plantes herbaces utilises principalement pour leurs fleurs ..
Autres :
..
Autres
graines forestires
autres
Cnes de houblon frais ou secs, mme broys, moulus ou sous forme de pellets ;
lupuline.
Cnes de houblon, non broys ni moulus ni sous forme de pellets
Cnes de houblon, broys, moulus ou sous forme de pellets; lupuline
cnes et dchets
lupuline
Plantes, parties de plantes, graines et fruits des espces utilises principalement en
parfumerie, en mdecine ou usages insecticides, parasiticides ou similaires, frais ou
secs, mme coups, concasss ou pulvriss.
Racines de rglisse .
Racines de ginseng .
Coca (feuille de)
Paille de pavot
Autres
pyrthre (fleurs, feuilles, tiges, corces, racines)
corces de quinquina
quassia amara (bois et corces)
fves de tonka
fves de calabar
poivre de cubbe
autres bois, racines et corces ; mousses et lichens
autres
Caroubes, algues, betteraves sucre et cannes sucre, fraches, rfrigres, congeles
ou sches, mme pulvrises; noyaux et amandes de fruits et autres produits vgtaux
(y compris les racines de chicore non torrfies de la varit Cichorium intybu
Caroubes, y compris les graines de caroubes
caroubes :
flocons, semoules et farines de caroubes
autres
graines de caroubes :
non dcortiques, ni concasses, ni moulues
flocons, semoules et farines de graines de caroubes
autres
Algues
des espces utilises principalement en parfumerie, en mdecine ou usages
insecticides, parasiticides et similaires, mme coupes, concasses ou pulvrises :
prsentes ltat congel
autres
autres :
sur support
autres :
algues brutes
autres
Noyaux et amandes dabricots, de pches (y compris les brugnons et nectarines) ou de
prunes ..
Autres :
Betteraves sucre
fraches
sches ou en poudre
(Position supprime)
Autres
Page 24 de 45
3
3
3
3
3
3
3
3
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
2,5
kg
2,5
kg
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
kg
kg
2,5
kg
2,5
kg
2,5
2,5
kg
kg
30
kg
30
30
kg
kg
2,5
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
kg
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
kg
2,5
2,5
kg
kg
11
19
20
30
90
12.13
1213.00
10
3
3
91
99
13.01
1301.10
00
3
3
10
90
1301.90
00
3
3
10
90
13.02
1302.11
3
3
3
3
3
1302.12
1302.13
1302.14
1302.19
00
10
90
00 00
00 00
00 00
10 00
90
10
20
30
3
3
3
91
1302.20
00
3
3
10
90
1302.31
3
3
10 00
90 00
1302.32
3
3
10 00
90 00
1302.39
3
3
10 00
90 00
14.01
1401.90
90
3
3
21
29
3
3
31
39
3
3
41
49
racines de chicore, fraches ou sches, mme coupes, non torrfies :

fraches
autres
oignons sauvages
cannes sucre
autres
Pailles et balles de crales brutes, mme haches, moulues, presses ou agglomres
sous forme de pellets.
pailles et balles brutes, mme haches :
..
balles :
de riz
autres
..
Gomme laque, gommes, rsines, gommes-rsines et olorsines (baumes, par exemple),
naturelles.
Gomme laque
non blanchie
blanchie
..
Autres
rsines de conifres
autres
Sucs et extraits vgtaux; matires pectiques, pectinates et pectates; agar-agar et autres
mucilages et paississants drivs des vgtaux, mme modifis.
Sucs et extraits vgtaux :
Opium
concentrs de paille de pavot contenant moins de 50% en poids dalcalodes
autres
De rglisse ..
De houblon ..
De pyrthre ou de racines de plantes rotnone .
Autres
olorsine de vanille ou extrait de vanille
autres :
alos, manne
de quasia amara
extraits vgtaux mlangs entre eux pour la fabrication de boissons ou de prparations
alimentaires
autres :
mdicinaux
..
Matires pectiques, pectinates et pectates
ltat sec
autres
Mucilages et paississants drivs des vgtaux, mme modifis :
Agar-agar
modifi
autres
Mucilages et paississants de caroubes, de graines de caroubes ou de graines de
guare, mme modifis
modifis
autres
Autres
modifis
autres
Matires vgtales des espces principalement utilises en vannerie ou en sparterie
(bambous, rotins, roseaux, joncs, osiers, raphia, pailles de crales nettoyes, blanchies
ou teintes, corces de tilleul, par exemple).
..
Autres
..
autres :
..
osiers :
non pels, ni refendus, ni autrement prpars
autres
roseaux et similaires :
bruts ou simplement refendus
autres
joncs et similaires :
bruts ou simplement refendus
autres
pailles de crales nettoyes, blanchies ou teintes :
..
autres :
Page 25 de 45
3
3
3
3
3
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
kg
kg
2,5
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
kg
2,5
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
14.02
1402.00
10
3
3
3
90
3
3
3
3
14.03
1403.00
10
3
3
90
3
3
3
3
3
3
3
14.04
1404.10
00
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1404.20
00
3
3
3
1404.90
00
3
3
3
15.02
3
1502.00
00
91 bruts
99 autres
Matires vgtales des espces principalement utilises pour le rembourrage (kapok,
crin vgtal, crin marin, par exemple), mme en nappes avec ou sans support en autres
matires.
kapok :
10 sur support
autres :
91 brut
99 autres
autres :
crin vgtal :
11 sur support
19 autres
autres :
81 sur support
89 autres
Matires vgtales des espces principalement utilises pour la fabrication des balais ou
des brosses (sorgho, piassava, chiendent, istle, par exemple), mme en torsades ou en
faisceaux.
sorgho balais (Sorghum vulgare var. technicum) :
10 panicules, dbarrasses de leur graines, naturelles, blanchies ou teintes .
90 pailles pour balais, naturelles, blanchies ou teintes
autres :
piassava (ou piaaba), chiendent, istle et similaires :
11 bruts, en faisceaux ou en torsades
19 peigns, coups, blanchis ou teints
autres :
panicules, dbarrasses de leur graine, naturelles, blanchies ou teintes :
21 de riz
29 de millet
pailles pour balais, naturelles, blanchies ou teintes :
31 de riz
39 dalpiste, de cameline, de millet et similaires
90 autres
Produits vgtaux non dnomms ni compris ailleurs.
Matires premires vgtales des espces principalement utilises pour la teinture ou
le tannage
pour la teinture :
11 henn (feuilles de)
12 graines de rocou
13 bois de fustet
14 orseille
15 pulmonaire de chne
16 gypsophile ou saponaire dEgypte ou dOrient (racines de)
19 autres (bois de campche, de quercitron, graines de Perse, garance, lichens tinctoriaux,
etc...) .
pour le tannage :
corces :
21 de mimosa
22 de chne-lige
23 de tizerah
29 autres
30 fruits (myrobolans, vallones, etc...)
feuilles :
41 de sumac
42 de lentisque
49 autres
noix de galle et autres :
51 noix de galle
59 autres galles
60 racines (de canaigre, de bruyre, etc...)
bois :
91 de quebracho
92 de tizerah
93 chtaigner
99 autres
Linters de coton
10 bruts
lavs, dgraisss, blanchis ou autres :
91 en masse
99 autres (en plaques, feuilles etc...)
Autres
10 grains durs, ppins, coques et noix (noix de corozo, de palmier-doum et similaires),
tailler ..
autres :
20 sur support
autres :
91 alfa, sparte et diss en tige ou en feuilles brutes, blanchies ou teintes (mme en
torsades)
99 autres
Graisses des animaux des espces bovine, ovine ou caprine, autres que celles du n
15.03.
10 graisses dos, de dchets et similaires
Page 26 de 45
3
3
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
2,5
2,5
kg
kg
2,5
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
kg
kg
kg
2,5
kg
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
kg
kg
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
2,5
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
kg
2,5
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
kg
2,5
kg
2,5
2,5
kg
kg
10
kg
39
99
15.03
1503.00
00
3
3
3
11
19
20
3
3
3
91
92
99
15.04
1504.10
10
10
90
91 00
1504.30
10
3
3
10
90
3
3
91 00
99
10
90
15.06
1506.00
10
10
3
3
20
90
3
3
91 00
99
10
90
15.09
1509.10
00
10
90
1509.90
10
3
3
3
3
3
10
21 en emballages immdiats dun contenu net de 20 kgs ou moins

29 autres
autres :
99 autres
autres :
21 00 destines la fabrication de produits pharmaceutiques et importes directement par
les industriels intresss ..
29
autres :
Page 27 de 45
suifs, y compris les suifs dits premiers jus :

destins des usages industriels autres que la fabrication de produits alimentaires :
..
autres :
suifs de lespce bovine, y compris le suif dit premier jus :
..
autres
autres :
..
autres
Starine solaire, huile de saindoux, olo-starine, olo-margarine et huile de suif, non
mulsionnes, ni mlanges ni autrement prpares.
starine solaire et olo-starine :
destines des usages industriels
autres
huile de suif, destine des usages industriels autres que la fabrication de produits
alimentaires .
autres :
huile de saindoux
olo-margarine
autres
Graisses et huiles et leurs fractions, de poissons ou de mammifres marins, mme
raffines, mais non chimiquement modifies.
Huiles de foies de poissons et leurs fractions
non durcies ni solidifies :
dune teneur en vitamine A gale ou infrieure 2.500 units internationales par
gramme.
autres ........................................................................................................
autres :
en emballages immdiats dun contenu net infrieur ou gal 20 kgs.....
..
Graisses et huiles de mammifres marins et leurs fractions
huile de baleine
autres
autres :
en emballages immdiats dun contenu net infrieur ou gal 20 kgs
autres :
destines la fabrication de produits alimentaires et prsentes sous des emballages
contenant plus de 20 kgs nets de produits .
..
Autres graisses et huiles animales et leurs fractions, mme raffines, mais non
chimiquement modifies.
huile de pied de boeuf et similaires (huile de pied de mouton, de pied de cheval, etc...),
brutes ou raffines .
graisses dos, de dchets et similaires
autres
autres :
en emballages immdiats dun contenu net infrieur ou gal 20 kgs
autres :
destines la fabrication de produits alimentaires et prsentes sous des emballages
contenant plus de 20 kgs nets de produits
..
Huile dolive et ses fractions, mme raffines, mais non chimiquement modifies.
Vierges
destines la fabrication de produits pharmaceutiques et importe directement par les
industriels intresss ..
autres
Autres
ayant subi un processus de raffinage :
destines la fabrication de produits pharmaceutiques et importes directement par
les industriels intresss .
obtenues par le raffinage dhuile dolive vierge, mme coupes dhuile dolive vierge :
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
10
kg
10
kg
10
10
kg
kg
10
kg
10
10
10
kg
kg
kg
30
30
kg
kg
40
kg
10
10
kg
kg
10
kg
10
10
kg
kg
10
10
10
kg
kg
kg
10
kg
10
10
kg
kg
40
40
kg
kg
40
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
kg
40
kg
91
99
3
3
15.10
1510.00
3
3
11
19
3
3
21
29
91
99
3
3
15.16
1516.10
10
3
3
3
21
29
90
3
3
3
3
1516.20
10
3
3
3
20
31
3
3
39
3
3
3
3
3
91
92
93
94
99
15.17
1517.90
3
10
91
99
1
1
90 autres
autres :
00 en emballages immdiats dun contenu net infrieur ou gal 20 kgs
autres :
10 destines la fabrication de produits alimentaires et prsentes sous des emballages
contenant plus de 20 kgs nets de produits ..
90 destines des usages industriels
Autres huiles et leurs fractions, obtenues exclusivement partir dolives, mme
raffines, mais non chimiquement modifies et mlanges de ces huiles ou fractions avec
des huiles ou fractions du n 15.09.
destines des usages techniques ou industriels autres que la fabrication de produits
alimentaires :
00 brutes
00 autres
autres :
00 brutes
00 autres
autres :
00 en emballages immdiats dun contenu net infrieur ou gal 20 kgs
autres :
..
Graisses et huiles animales ou vgtales et leurs fractions, partiellement ou totalement
hydrognes, interestrifies, restrifies ou ladinises, mme raffines, mais non
autrement prpares.
Graisses et huiles animales et leurs fractions
huiles et graisses partiellement ou totalement hydrognes, interestrifies ou
ladinises, mme raffines, mais non autrement prpares :
en emballages immdiats dun contenu net infrieur ou gal 20 kgs :
10 de baleine ou de cachalot
90 autres
autres :
autres :
10 de foies de poissons
20 autres, de poissons, autres que de foies
30 de mammifres marins
90 autres
Graisses et huiles vgtales et leurs fractions
huiles et graisses partiellement ou totalement hydrognes, interestrifes ou
ladinises, mme raffines, mais non autrement prpares :
ayant le caractre de cires :
10 sous-forme de billes, de pastilles, de granuls ou en poudre dune teneur de 90%
minimum en mono-diglycrides obtenus partir dhuiles de colza, de palme ou de tournesol,
prsentes dans des sacs de 25 kg ou plus
90 autres
autres :
00 en emballages immdiats dun contenu net infrieur ou gal 20 kgs..
autres :
destines la fabrication de produits alimentaires et prsentes sous des
emballages contenant plus de 20 kgs net de produits :
..
90 autres
00 destines des usages industriels (savonnerie etc...)
autres :
00 de ricin
00 de palme
00 de palmiste
00 de coco (de coprah)
00 autres
Margarine; mlanges ou prparations alimentaires de graisses ou dhuiles animales ou
vgtales ou de fractions de diffrentes graisses ou huiles du prsent Chapitre, autres
que les graisses et huiles alimentaires et leurs fractions du n 15.16,
..
Autres
00 huiles vgtales fixes, simplement mlanges
autres :
00 prparations utilises pour le dmoulage
..
simili-saindoux et autres graisses alimentaires prpares :
graisses alimentaires rsultant du mlange de graisses ou dhuiles non mulsionnes :
dorigine exclusivement animale, prsentes sous des emballages contenant :
11 20 kgs nets de produits et moins
19 plus de 20 kgs nets de produits
Page 28 de 45
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
40
kg
40
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
kg
40
40
kg
kg
10
10
kg
kg
10
10
kg
kg
10
10
10
10
kg
kg
kg
kg
10
10
kg
kg
10
kg
10
10
kg
kg
10
17,5
17,5
10
10
kg
kg
kg
kg
kg
10
kg
10
kg
10
10
kg
kg
1
1
1
15.18
1518.00
3
3
10
20
90
(15.19)
15.20
16.01
(1519.11)
(1519.12)
(1519.13)
(1519.19)
(1519.20)
1520.00 00
1601.00
10
91
1
1
99
1
1
16.02
1
1602.10
1602.20
00
00
1
1
1
1
1
1602.31
00
1
1
1
1602.32
1
10
90
00
1602.39
1
1
1
1602.50
00
1
1
1602.90
00
1
1
1
1
1
16.03
1
1
1
1
1603.00
00
dorigine exclusivement vgtale, prsentes sous des emballages contenant :

dorigi ne mixte (animale et vgtale), prsentes sous des emballages contenant :
90 autres
Graisses et huiles animales ou vgtales et leurs fractions, cuites, oxydes,
dshydrates, sulfures, souffles, standolises ou autrement modifies chimiquement,
lexclusion de celles du n 15.16; mlanges ou prparations non alimentaires de
graisses
00 linoxyne
00 huiles animales ou vgtales cuites, oxydes, dshydrates, sulfures, souffles,
standolises ou autrement modifies chimiquement ..
00 autres
(Position supprime)
(Position supprime)
(Position supprime)
(Position supprime)
(Position supprime)
(Position supprime)
00
..
..
Saucisses, saucissons et produits similaires, de viande, dabats ou de sang;
prparations alimentaires base de ces produits.
00 de foie
autres :
saucisses et saucissons secs, non cuits :
10 de poulet
90 autres
autres :
10 de poulet
90 autres
Autres prparations et conserves de viande, dabats ou de sang.
00 Prparations homognises
De foies de tous animaux
10 prparations homognises
autres :
de foies doie ou de canard :
21 simplement cuites
23 truffes
29 autres
autres :
91 truffes
99 autres
De volailles du n 01.05 :
De dinde
autres :
91 truffes
99 autres
De coqs et de poules
00 prparation de viande de poulet prsente sous forme de galettes ou portions, panes,
prcuites, congeles, d'un poids n'excdant pas 100 grammes et emballes dans un sachet en
matire plastique .
00 autres
Autres
autres :
96 truffes
98 autres
..
De lespce bovine
90 autres
Autres, y compris les prparations de sang de tous animaux
10 prparations de sang de tous les animaux
autres :
91 dovins
92 de gibier ou de lapin
99 autres
Extraits et jus de viande, de poissons ou de crustacs, de mollusques ou dautres
invertbrs aquatiques.
10 jus de poissons, extraits et jus de crustacs, de mollusques ou dautres invertbrs
aquatiques
extraits et jus de viandes ; extraits de poissons:
en emballages immdiats dun contenu net de 20 kgs ou plus :
21 de bovins
29 autres
30 en emballages immdiats dun contenu net de 1 kg exclus 20 Kgs exclus
Page 29 de 45
1
1
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
10
10
kg
kg
10
10
10
kg
kg
kg
10
kg
10
10
kg
kg
40
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
kg
40
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
kg
kg
40
kg
40
40
kg
kg
10
40
kg
kg
40
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
kg
10
10
10
kg
kg
kg
16.04
1604.11
00
1
1
1604.12
00
1
1
1604.13
00
1
1
1
1604.14
00
1
1
1
1604.15
00
1
1
1604.16
00
1
1
1604.19
00
1
1
1
1
1604.20
00
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1604.30
00
1
1
16.05
1605.10
00
1
1
1605.20
00
1
1
1
1605.30
00
1
1
1
1605.40
00
1
1
1
1605.90
00
1
1
1
17.01
1701.91
90
90 autres
Prparations et conserves de poissons; caviar et ses succdans prpars partir
doeufs de poisson.
- Poissons entiers ou en morceaux, lexclusion des poissons hachs :
- - Saumons
10 - - - prsents en bocaux, verres, rcipients hermtiquement ferms
90 - - - autrement prsents
- - Harengs
10 - - - prsents en bocaux, verres, rcipients hermtiquement ferms.
- - Sardines, sardinelles et sprats ou esprots
- - - prsents en bocaux, verres, rcipients hermtiquement ferms :
11 - - - - sardines
19 - - - - autres
- - Thons, listaos et bonites (Sarda spp.)
11 - - - - thons
19 - - - - autres..
- - Maquereaux
- - Anchois
- - Autres
11 - - - - autres salmonids..
15 - - - - pilchards..
19 - - - - autres.
- Autres prparations et conserves de poissons
10 - - - prparations homognises.
- - - autres :
- - - - prsents en bocaux, verres, rcipients hermtiquement ferms :
20 - - - - - salmonids
30 - - - - - harengs.
40 - - - - - sardines.
50 - - - - - thons..
- - - - - bonites, maquereaux et anchois :
61 - - - - - - bonites..
63 - - - - - - maquereaux.
69 - - - - - - anchois
- - - - - autres :
71 - - - - - - pilchards
79 - - - - - - autres
90 - - - - autrement prsents.
- Caviar et ses succdans
10 - - - caviar (oeufs desturgeon)
90 - - - autres..
Crustacs, mollusques et autres invertbrs aquatiques, prpars ou conservs.
- Crabes
10 - - - prparations homognises
90 - - - autres..
- Crevettes
- - - autres :
91 - - - - simplement cuites leau et dcortiques.
99 - - - - autres.
- Homards
- - - autres :
91 - - - - simplement cuits leau et dcortiqus
99 - - - - autres.
- Autres crustacs
10 - - - prparations homognises.
- - - autres :
91 - - - - simplement cuits leau et dcortiqus
99 - - - - autres
- Autres
- - - autres :
- - - - mollusques (y compris les coquillages) :
91 - - - - - escargots
93 - - - - - autres.
99 - - - - autres..
Sucres de canne ou de betterave et saccharose chimiquement pur, ltat solide.
..
Additionns daromatisants ou de colorants
autres :
en emballages dun contenu net infrieur 50 kgs :
Page 30 de 45
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
10
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
40
kg
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
kg
40
40
kg
kg
40
kg
40
40
kg
kg
40
kg
40
40
kg
kg
40
kg
40
40
40
kg
kg
kg
1
1
1
17.02
1702.20
1
1
11
19
90
1
1
1702.30
11
19
1
1
1
1
1702.40
11
1
1
19
1
1
90
1
1
1702.60
1
1
11
19
90
1
1
1702.90
10
1
1
1
22
5
5
5
28
1
1
11 base de sucre brut

12 base de sucre raffin
19 base de saccharose chimiquement pur
autres :
91 base de sucre brut
92 base de sucre raffin
99 base de saccharose chimiquement pur
..
Autres sucres, y compris le lactose, le maltose, le glucose et le fructose (lvulose)
chimiquement purs, ltat solide; sirops de sucres sans addition daromatisants ou de
colorants; succdans du miel, m me mlangs de miel naturel; sucres et mlasses
..
Sucre et sirop drable
ltat solide :
00 aromatis ou additionn de colorants
00 autres
autres :
10 sirops mlangs dcrits la note complmentaire n3 du prsent chapitre
90 autres
Glucose et sirop de glucose, ne contenant pas de fructose ou contenant en poids
ltat sec moins de 20% de fructose
ltat solide :
00 aromatis ou additionn de colorant
autres :
contenant en poids ltat sec 99 % ou plus de produit pur :
11 glucose en poudre cristalline blanche, mme agglomre
19 autres
autres :
99 autres
autres :
..
Glucose et sirop de glucose, contenant en poids ltat sec de 20% inclus 50%
exclus de fructose, lexception du sucre inverti (ou interverti)
ltat solide :
aromatis ou additionn de colorants :
90 autres
autres :
90 autres
autres :
90 autres
..
Autre fructose et sirop de fructose, contenant en poids ltat sec plus de 50% de
fructose, lexception du sucre inverti (ou interverti)
ltat solide :
00 aromatis ou additionn de colorants
00 autres
autres :
90 autres
Autres, y compris le sucre inverti (ou interverti) et les autres sucres et sirops de sucres
contenant en poids ltat sec 50% de fructose
ltat solide :
aromatiss ou additionns de colorants :
10 sucres de canne / de betterave, (y compris le sucre inverti), contenant 6% ou moins de
non-sucres solides par rapport au total des solides solubles
autres :
91 contenant plus de 65% en poids sec de sucre dcrits dans la note complmentaire
n 1 du prsent chapitre ..
99 autres
autres :
..
sucre de canne et sucre de betterave :
10 y compris le sucre inverti, contenant 6% ou moins de non-sucres solides par rapport
au total des solides solubles .
autres :
91 contenant plus de 65% en poids sec de sucre dcrits dans la note complmentaire
n 1 du prsent chapitre
99 autres
..
autres :
sucres et mlasses caramliss :
11 dstins la fabrication de boissons ou de produits pharmaceutiques, imports
directement par les industriels intresss
19 autres
Page 31 de 45
1
1
1
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
50
50
50
kg
kg
kg
50
50
50
kg
kg
kg
10
10
kg
kg
10
10
kg
kg
10
kg
10
10
kg
kg
10
10
kg
kg
10
10
kg
kg
10
10
kg
kg
17,5
17,5
kg
kg
10
10
kg
kg
10
10
kg
kg
10
kg
10
10
kg
kg
10
kg
10
10
kg
kg
10
10
kg
kg
91
98
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
17.03
1703.10
00
1
1
1
1
1
1703.90
00
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
18.01
18.02
18.03
18.04
18.05
18.06
1801.00
1802.00
00
00
1803.10
1803.20
1804.00
1805.00
00
00
00
00
1806.10
10
1
1
20
1
1
30
1
1
20 sucres intervertis
30 maltose prsent autrement qu ltat chimiquement pur
90 autres
autres :
00 maltose chimiquement pur
..
autres :
sucres et mlasses, caramliss :
destins la fabrication de boissons ou de produits pharmaceutiques, imports
directement par les industriels intresss :
03 sucres de canne / de betterave, y compris le sucre inverti, contenant 6% ou moins
de non-sucres solides par rapport au total des solides solubles .
05 mlanges de sirops dcrits dans la note complmentaire n 3 du prsent chapitre
07 autres
autres :
13 sucres de canne / de betterave, y compris le sucre inverti, contenant 6% ou moins
de non-sucres solides par rapport au total des solides solubles
17 autres
succdans du miel, mme mlangs de miel naturel, substituts du miel (miel
artificiel) :
base de sucre :
21 de canne / de betterave, y compris le sucre inverti, contenant 6% ou moins de nonsucres solides par rapport au total des solides solubles
29 autres
base de produits saccharins autre que le saccharose, dans une proportion :
31 suprieure 10 %
39 gale ou infrieure 10 %
sucres intervertis :
41 de canne / de betterave, contenant 6% ou moins de non-sucres solides par rapport
au total des solides solubles .
42 mlanges de sirops dcrits dans la note complmentaire n 3 du prsent
chapitre
49 autres
50 maltose prsent autrement qu ltat chimiquement pur
autres :
91 sucres et sirops de canne / de betterave, contenant 6% ou moins de non-sucres
solides par rapport au total des solides solubles .
92 mlanges de sirops dcrits dans la note complmentaire n 3 du prsent
chapitre.
99 autres
Mlasses rsultant de l'extraction ou du raffinage du sucre.
Mlasses de canne
10 aromatises ou additionnes de colorants
autres, mme dcolores :
20 dcolores
autres, destines :
91 la distillation
92 la prparation de produits mlasss pour lalimentation du btail
99 autres
Autres
10 aromatises ou additionnes de colorants
autres, mme dcolores :
20 dcolores
autres, destines :
91 la distillation
92 la prparation de produits mlasss pour lalimentation du btail
99 autres
..
00 Cacao en fves et brisures de fves, bruts ou torrfis ..
00 Coques, pellicules (pelures) et autres dchets de cacao .
Pte de cacao, mme dgraisse.
00 Non dgraisse ..
00 Compltement ou partiellement dgraisse .
00 Beurre, graisse et huile de cacao
00 Poudre de cacao, sans addition de sucre ou dautres dulcorants
Chocolat et autres prparations alimentaires contenant du cacao.
Poudre de cacao, avec addition de sucre ou dautres dulcorants
contenant moins de 65% en poids sec de sucre :
10 simplement sucre par addition de saccharose
90 autres
contenant 65% ou plus, en poids sec, de sucre, dcrite dans la note complmentaire n 1
du chapitre 17 :
90 autres
contenant, en poids sec, plus de 65% et moins de 90% de sucre :
90 autres
Page 32 de 45
1
1
1
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
10
10
10
kg
kg
kg
10
kg
10
kg
10
10
kg
kg
10
kg
10
10
kg
kg
10
kg
10
10
kg
kg
10
10
kg
kg
10
kg
10
10
10
kg
kg
kg
10
kg
10
10
kg
kg
10
kg
10
kg
10
10
10
kg
kg
kg
10
kg
10
kg
10
10
10
kg
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
kg
17,5
17,5
kg
kg
17,5
17,5
kg
kg
17,5
17,5
kg
kg
1
1
11
19
1
1
91
99
1806.20
10 00
20 00
30 00
40 00
90
1
1
1
11
19
90
1806.31
00
1
1
10
90
1806.32
00
1
1
1
1
11
19
20
90
19.01
1901.10
1
10 00
21
1
10
1
1
1
20
90
28 00
90
11
1
1
19
90
1901.20
10 00
20 00
91
90
99
1
1
1
10
20
90
1901.90
contenant, en poids sec, 90% ou plus de sucre :

dcrite dans la note complmentaire n 1 du chapitre 17 :
simplement sucre par addition de saccharose
autres
autres :
simplement sucre par addition de saccharose
autres
Autres prparations prsentes soit en blocs ou en barres dun poids excdant 2 kg,
soit ltat liquide ou pteux ou en poudres, granuls ou formes similaires, en rcipients
ou en emballages immdiats, dun contenu excdant 2 kg
chocolat et autres prparations base de cacao, dun poids suprieur 2 kg et infrieur
4,5 kg, contenant plus de 65% en poids sec de sucre, dcrits dans la note complmentaire n1
du chapitre 17
chocolat et autres prparations base de cacao, dun poids suprieur 2 kg et infrieur
4,5 kg, et infrieur 4,5 kg, contenant plus de 10% en poids sec de sucre, dcrits dans la note
complmentaire n2 du chapitre 17 .
mlanges de sirops avec du chocolat ou du cacao, dun poids suprieur 2 kg et infrieur
4,5 kg, ne contenant pas plus de 65% de sucre, dcrits dans la note complmentaire n3 du
chapitre 17 .
chocolats ou prparation de cacao, dun poids suprieur 2 kg et infrieur 4,5 kg,
contenant plus de 10% en poids sec de sucre, dcrits dans la note complmentaire n2 du
chapitre 17 ..
autres :
couverture :
de chocolat au lait
de chocolat fondant
autres .
autres, prsents en tablettes, barres ou btons :
Fourrs
tablettes et btons :
autres :
Non fourrs
couverture :
de chocolat au lait
de chocolat fondant
tablettes et btons
autres
..
Extraits de malt ; prparations alimentaires de farines, gruaux, semoules, amidons,
fcules ou extraits de malt, ne contenant pas de cacao ou contenant moins de 40% en
poids de cacao calculs sur une base entirement dgraisse, non dnommes ni
comprises
Prparations pour lalimentation des enfants, conditionnes pour la vente au dtail
substituts de laits en poudre (a)
farines lactes et autres prparations base de farine, semoules, amidons, fcules ou
extraits de malt mme additionnes de cacao dans une proportion infrieure 40% en poids
calcul sur une base entirement dgraisse :
sans cacao :
sans addition de sucre ou additionnes de sucre dans une proportion de moins de 42
% .
additionnes de sucre dans une proportion de 42% inclus 50% exclus
additionnes de sucre dans une proportion de 50% et plus
contenant du cacao
autres :
contenant du lait et du cacao :
en emballages immdiats dun contenu infrieur ou gal 500
grammes
autres
ne contenant pas de cacao
Mlanges et ptes pour la prparation des produits de la boulangerie, de la ptisserie
ou de la biscuiterie du n 19.05
mlanges et ptes pour la prparation des produits de la boulangerie, de la position
19.05, contenant plus de 65% en poids de sucre, non destins la vente au dtail, dcrits dans
la note complmentaire n1 du chapitre 17 .
mlanges et ptes pour la prparation des produits de la boulangerie, contenant plus de
65% en poids de sucre, non destins la vente au dtail, dcrits dans la note complmentaire
n1 du chapitre 17
autres :
base de farines, semoules, amidons, fcules ou extraits de malt, mme additionnes
de cacao dans une proportion infrieure 40% en poids calcul sur une base entirement
dgraisse :
..
autres
autres :
contenant du cacao :
en emballage immdiat dun contenu infrieur ou gal 500 grammes....
autres
autres
Autres
..
Page 33 de 45
40
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
17,5
17,5
kg
kg
17,5
17,5
kg
kg
17,5
kg
17,5
kg
17,5
kg
17,5
kg
17,5
17,5
17,5
kg
kg
kg
17,5
17,5
kg
kg
17,5
17,5
17,5
17,5
kg
kg
kg
kg
10
kg
10
10
10
10
kg
kg
kg
kg
10
10
10
kg
kg
kg
10
kg
10
kg
10
kg
10
10
10
kg
kg
kg
11
12
19
21
29
91
92
99
28
10
20
90
31 00
32 00
39
1
1
1
11
19
90
91 00
92 00
99
1
1
10
20
1
1
1
1
91
93
95
98
19.02
1902.11
00
1
1
10
20
90
1902.19
00
19
99
1902.20
Page 34 de 45
21
prparations pour usages dittiques ou culinaires, base de farines, semoules, amidons,

fcules ou extraits de malt, mme additionnes de cacao dans une proportion infrieure 40%
en poids calcul sur une base entirement dgraisse :
farines lactes et prparations pour usages dittiques :
sans cacao :
sans addition de sucre ou additionnes de sucre dans une proportion de moins de
42 % :
hypocaloriques, hypoglucidiques et hyperprotiniques, en prsentes poudres (1)
prparations alimentaires base de farine, etc., non dnommes ni comprises

ailleurs, contenant plus de 10% en poids de sucre, dcrites dans la note complmentaire n 2
du chapitre 17
autres
additionnes de sucre dans une proportion de 42% inclus 50% exclus :
ailleurs, contenant du sucre, dcrites dans la note complmentaire n 2 du chapitre 17
autres
additionnes de sucre dans une proportion de 50% et plus :
du chapitre 17 .
ailleurs, contenant du sucre, dcrites dans la note complmentaire n 2 du chapitre
17
autres
contenant du cacao :
du chapitre 17
du chapitre 17 .
autres
prparations pour usages culinaires :
du chapitre 17 .
du chapitre 17 .
autres :
poudres pour la fabrication des crmes, puddings, entremets, desserts, etc..., :
sucres
non sucres
autres
autres :
prparations alimentaires base de farine, etc., non dnommes ni comprises ailleurs,
contenant plus de 65% en poids de sucre, dcrites dans la note complmentaire n 1 du
chapitre 17
prparations alimentaires base de farine, etc., non dnommes ni comprises ailleurs,
contenant plus de 10% en poids de sucre, dcrites dans la note complmentaire n 2 du
chapitre 17
autres :
prparations alimentaires base de cacao :
en emballage immdiat dun contenu infrieur ou gal 500 grammes .
autres
autres :
substituts de laits en poudre :
pour lalimentation des enfants
pour usages dittiques
pour usages culinaires
autres
Ptes alimentaires, mme cuites ou farcies (de viande ou dautres substances) ou bien
autrement prpares, telles que spaghetti, macaroni, nouilles, lasagnes, gnocchi, ravioli,
cannelloni; couscous, mme prpar.
Ptes alimentaires non cuites ni farcies ni autrement prpares :
Contenant des oeufs
ptes alimentaires de consommation courante
vermicelles de riz
..
autres
Autres
ne contenant pas de farine ou de semoule de bl tendre :
..
autres
autres :
..
autres
Ptes alimentaires farcies (mme cuites ou autrement prpares)
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
10
kg
10
10
kg
kg
10
10
kg
kg
10
kg
10
10
kg
kg
10
kg
10
10
kg
kg
10
kg
10
kg
10
10
10
kg
kg
kg
10
kg
10
kg
10
10
kg
kg
10
10
10
10
kg
kg
kg
kg
40
40
kg
kg
40
kg
40
kg
40
kg
10
20
30
1
1
91
99
1902.30
10 00
90 00
1902.40
11
10
1
1
1
91
99
19 00
91
10
1
1
1
91
99
99 00
19.05
1
1
00 00
00
10
20
1
1
1
31
39
90
1905.10
1905.20
1905.40
19 00
99
1
1
10
90
1905.90
10 00
1
1
21 00
22 00
91 00
99
19
20.01
2001.10
00
1
1
11
19
1
1
1
21
29
90
(2001.20)
Page 35 de 45
90
1
1
1
..
autres :
farcies de viandes ou dabats
farcies de poissons, y compris le caviar et ses succdans
farcies de crustacs et de mollusques, y compris les coquillages
autres :
cuites
autres
Autres ptes alimentaires
..
autres
Couscous
en emballage infrieur ou gal 5 kgs :
non prpar :
contenant des oeufs
autres :
ne contenant pas de farine ou de semoule de bl tendre
autres
prpar
autres :
non prpar :
contenant des oeufs
autres :
ne contenant pas de farine ou de semoule de bl tendre
autres
prpar
..
Produits de la boulangerie, de la ptisserie ou de la biscuiterie, mme additionns de
cacao; hosties, cachets vides des types utiliss pour mdicaments, pains cacheter,
ptes sches de farine, damidon ou de fcule en feuilles et produits similaires.
Pain croustillant dit knckebrot ..
Pain dpices
enrobs de cacao ou de chocolat
autres :
glacs ou recouverts autrement de sucre
comportant des fruits confits au sucre dans une proportion :
infrieure ou gale 25%
suprieure 25%
autres
Biscuits additionns ddulcorants; gaufres et gaufrettes :
..
Biscottes, pain grill et produits similaires grills
..
autres :
..
autres :
dune teneur en poids damidon ou de fcule infrieure 50%
autres
Autres
hosties, cachets pour mdicaments, pains cacheter, ptes sches de farine, damidon
ou de fcule en feuilles et produits similaires ..
pains, biscuits de mer et autres produits de la boulangerie ordinaire, sans addition de
sucre, de miel, doeufs, de matires grasses, de fromage ou de fruits :
pain azyme
pain au gluten pour diabtiques
..
autres :
pizzas et quiches congels
autres :
produits de la boulangerie fine (pains, brioches, croissants, etc ...) :
..
autres
..
Lgumes, fruits et autres parties comestibles de plantes, prpars ou conservs au
vinaigre ou lacide actique.
Concombres et cornichons
sans sucre, prsents :
en boites, verres, bocaux et rcipients hermtiquement ferms :
cornichons
autres
autrement prsents (en fts, cuveaux, etc...) :
cornichons
autres
sucrs
(Position supprime)
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
kg
kg
40
kg
50
kg
50
50
40
kg
kg
kg
50
kg
50
50
40
kg
kg
kg
40
kg
40
kg
40
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
kg
40
40
kg
kg
40
kg
40
40
kg
kg
40
kg
40
kg
40
40
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
10
20
30
50
90
00
00
00
00
1
1
1
1
11
12
13
19
1
1
1
1
21
22
23
29
1
1
91
99
20.02
2002.10
10 00
90
1
1
10
90
2002.90
90
1
1
11
19
1
1
91
99
20.03
2003.10
10 00
90
10
90
1
1
2003.20
1
10 00
90
1
1
11
19
1
1
91
99
2003.90
10 00
90
10
90
1
1
20.04
2004.10
1
10 00
99
1
1
10
90
2004.90
1
1
10 00
20 00
1
1
1
1
1
1
1
31
32
33
34
35
36
37
40 00
00
00
00
00
00
00
00
Autres
prparations base de farines, semoules ou flocons
chutney de mangue
mas doux en grains ou pis prcuits ou autrement prpars
parties comestibles de plantes
autres :
sans sucre, prsents :
en botes, verres, bocaux et rcipients hermtiquement ferms :
cpres
oignons
variantes
autres
autrement prsents (en fts, cuveaux, etc...) :
cpres
oignons
variantes
autres
sucrs :
oignons
autres
Tomates prpares ou conserves autrement quau vinaigre ou lacide actique.
Tomates, entires ou en morceaux
..
autres :
en botes, verres, bocaux et rcipients hermtiquement ferms
autrement prsentes
Autres
..
autres :
pures concentres ou non :
autrement prsentes
autres conserves :
autrement prsentes
Champignons et truffes, prpars ou conservs autrement quau vinaigre ou lacide
actique.
Champignons de genre Agaricus
simplement cuits et congels
autres :
autrement prsents
Truffes
simplement cuites et congeles
autres :
truffes
terfes (truffes blanches)
autrement prsentes :
truffes
terfes (truffes blanches)
Autres
simplement cuits et congels
autres :
autrement prsents
Autres lgumes prpars ou conservs autrement quau vinaigre ou lacide actique,
congels, autres que les produits du n 20.06.
Pommes de terre
prparations homogneises
..
autres :
prsentes en botes, verres, bocaux et rcipients hermtiquement ferms
autrement prsentes
Autres lgumes et mlanges de lgumes
prparations homognises
mas doux en grains ou en pis, prcuit ou autrement prpar
autres :
simplement cuits :
olives
cpres
asperges
endives (Chicore Witloof)
concombres et cornichons
choux dits de Bruxelles
haricots
..
autres :
prparations base de farines, semoules ou flocons
autres, l'exclusion des racines et tubercules alimentaires du 0714 :
Page 36 de 45
2001.90
1
1
1
1
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
kg
40
40
kg
kg
40
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
kg
40
40
kg
kg
25
kg
25
25
kg
kg
25
25
kg
kg
40
40
40
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
40
kg
52
1
1
53
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
55
1
1
1
1
1
1
1
61
62
69
1
1
1
1
71
72
79
90
20.05
2005.10
2005.20
00
10
90
1
1
(2005.30)
2005.40
1
1
10
20
90
1
1
1
1
2005.51
00
1
1
2005.59
1
1
10
20
90
1
1
2005.60
00
1
1
2005.70
00
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2005.80
00
asperges :
10 en botes, verres, bocaux et rcipients hermtiquement ferms
90 autrement prsentes
choucroute :
cpres et olives :
capres :
olives :
91 olives vertes
92 olives tournantes
93 olives noires
94 olives farcies
en fts ou autrement prsentes :
95 olives vertes
97 olives noires
98 olives farcies
petits pois et haricots verts :
11 petits pois
19 haricots verts
autrement prsents :
91 petits pois
99 haricots verts
autres, y compris les mlanges :
00 artichauts
00 macdoines
00 autres
autrement prsents :
00 artichauts
00 macdoines
00 autres
00 autres
Autres lgumes prpars ou conservs autrement quau vinaigre ou lacide actique,
non congels, autres que les produits du n 20.06.
00 Lgumes homogniss
Pommes de terre
..
autres :
(Position supprime)
Pois (Pisum sativum)
00 prparations base de farines, semoules ou flocons
autres :
petits pois :
19 autrement prsents
autres :
Haricots (Vigna spp., Phaseolus spp.) :
Haricots en grains
Autres
00 prparations base de farines, semoules ou flocons
autres :
Asperges
Olives
11 olives vertes
13 olives noires
19 olives farcies
en fts ou autrement prsentes :
91 olives vertes
93 olives noires
99 olives farcies
00 Mas doux (Zea mays var.saccharata ) ..
Page 37 de 45
51
1
1
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
40
kg
40
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
40
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
kg
1
1
1
1
1
1
1
1
1
20.06
2006.00
1
1
1
20.07
2007.10
1
1
1
2007.91
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2007.99
1
1
1
1
1
1
1
1
1
20.08
2008.11
1
1
1
2008.19
1
Page 38 de 45
1
1
1
Autres lgumes et mlanges de lgumes

10 00 prparations homognises
20 00 prparations base de farines, semoules ou flocons
autres, lexclusion des racines et tubercules alimentaires du 0714 :
31 00 champignons
33 00 truffes et terfes (truffes blanches)
35 00 tomates
37
cpres :
autres, y compris les mlanges :
41 00 artichauts
43 00 macdoines
49 00 autres
autrement prsents :
51 00 artichauts
53 00 macdoines
59 00 autres
90 00 autres
00
lgumes, fruits, corces de fruits et autres parties de plantes, confits au sucre (goutts,
glacs ou cristalliss).
10 gingembre
autres :
91 dune teneur en sucres suprieure 13 % en poids
99 autres
Confitures, geles, marmelades, pures et ptes de fruits, obtenues par cuisson, avec ou
sans addition de sucre ou dautres dulcorants.
00
Prparations homognises
avec addition de sucre, ayant un taux dhumidit de :
11 40% et moins
19 plus de 40%
90 sans addition de sucre
Autres :
00
Agrumes
confitures et marmelades :
doranges :
avec addition de sucre ayant un taux dhumidit de :
11 40 % et moins
13 plus de 40 %
dautres agrumes :
21 40 % et moins
23 plus de 40 %
autres :
91 40 % et moins
93 plus de 40 %
Autres
10
pures et ptes de marrons :
11 40 % et moins
19 plus de 40 %
..
90
autres :
abricots :
11 40 % et moins
13 plus de 40 %
autres :
91 40 % et moins
93 plus de 40 %
Fruits et autres parties comestibles de plantes, autrement prpars ou conservs, avec
ou sans addition de sucre ou dautres dulcorants ou dalcool, non dnomms ni
compris ailleurs.
Fruits coques, arachides et autres graines, mme mlangs entre eux :
Arachides
grilles, en emballages immdiats dun contenu net :
11 00 de plus de 1 kg
19 00 de 1 kg ou moins
90 00 autres
Autres, y compris les mlanges
10
simplement cuits, ltat congel, sans addition de sucre :
10 amandes
..
Unit de
Quantit
Normalise
2005.90
1
1
Droit
d'Importation
Codification
40
40
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
25
kg
25
25
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
kg
10
29
1
10
90
1
10
2008.20
00
10
1
1
1
31
39
80
2008.30
00
10
1
1
1
1
1
1
1
21
22
23
24
29
40
80
2008.40
00
10
1
1
1
31
39
80
2008.50
00
1
1
11
19
1
1
1
1
31
32
39
80
2008.60
00
10
1
1
1
31
39
80
2008.70
00
10
20
1
1
1
41
49
80
2008.80
00
10
1
1
1
31
39
80
1
1
1
00 00
00
10
20
1
1
1
41
49
80
2008.91
2008.92
2008.99
00
Page 39 de 45
21
1
autres :
grills, en emballages immdiats dun contenu net :
de plus de 1 kg :
amandes
..
de 1 kg ou moins :
amandes
..
autres :
amandes
..
Ananas
simplement cuit, ltat congel, sans addition de sucre
autres :
sans addition dalcool :
avec addition de sucre
autres
Agrumes
simplement cuits, ltat congel, sans addition de sucre
autres :
oranges
pamplemousses et pomelos
mandarines
clmentines
autres
autres
Poires
simplement cuites, ltat congel, sans addition de sucre
autres :
autres
Abricots
simplement cuits, ltat congel, sans addition de sucre :
oreillons dabricots
autres
autres :
sans addition de sucre, sous forme doreillons
autres, sans addition de sucre
autres
Cerises
autres :
autres
Pches, y compris les brugnons et nectarines
simplement cuits, ltat congel, sans addition de sucre
autres :
prsents sous forme doreillons
autres
autres
Fraises
autres :
autres
Autres, y compris les mlanges lexception de ceux du n 2008.19 :
Coeurs de palmiers
Mlanges
parties comestibles de plantes
autres, simplement cuits, ltat congel, sans addition de sucre
autres :
autres
Autres
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
40
kg
40
kg
40
kg
40
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
kg
40
40
40
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
40
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
40
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
kg
40
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
kg
40
40
40
kg
kg
kg
25
kg
40
40
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
20.09
2009.11
1
1
10
90
2009.12
1
1
10
90
2009.19
1
1
10
90
2009.21
1
1
10
90
2009.29
1
1
10
90
2009.31
10
1
1
90
1
1
2009.39
10
1
1
90
1
1
2009.41
00
1
1
2009.49
00
1
1
2009.50
00
1
1
2009.61
00
1
1
2009.69
00
1
1
2009.71
00
2009.79
1
00
10 parties comestibles de plantes

autres, simplement cuits, ltat congel, sans addition de sucre :
21 framboises, groseilles grappes noires (cassis) et rouges
29 autres
autres :
41 gingembre
42 raisins
49 autres fruits
prunes :
71 prsentes sous forme doreillons
79 autres
81 ptes sodas ltat naturel
89 autres fruits
90 autres
Jus de fruits (y compris les mots de raisin) ou de lgumes, non ferments, sans
addition dalcool, avec ou sans addition de sucre ou dautres dulcorants.
Jus dorange :
Congels
00 avec addition de sucre
Non congels, dune valeur Brix nexcdant pas 20
Autres
Jus de pamplemousse ou de pomelo :
Dune valeur Brix nexcdant pas 20
Autres
Jus de tout autre agrume :
de citrons :
dautres agrumes :
Autres
de citrons :
dautres agrumes :
Jus dananas :
20 concentrs de jus dananas servant la fabrication de boissons ou de produits
pharmaceutiques, imports directement par les industriels intresss
autres :
Autres
20 concentrs de jus dananas servant la fabrication de boissons ou de produits
pharmaceutiques, imports directement par les industriels intresss ..
autres :
Jus de tomate
Jus de raisin (y compris les mots de raisin) :
Autres
Jus de pomme
10 concentrs de jus de pommes servant la fabrication de boissons ou de produits
pharmaceutiques, imports directement par les industriels intresss
..
Autres
10 concentrs de jus de pommes servant la fabrication de boissons ou de produits
pharmaceutiques, imports directement par les industriels intresss .
Page 40 de 45
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
40
kg
40
40
kg
kg
40
40
40
kg
kg
kg
40
40
40
40
40
kg
kg
kg
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
2,5
kg
10
10
kg
kg
2,5
kg
10
10
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
2,5
kg
2,5
kg
autres :
92 concentrs de jus servant la fabrication de boissons ou de produits pharmaceutiques,
imports directement par les industriels intresss .
2009.90
00
1
1
11
19
1
1
21
29
1
1
91
99
21.03
2103.20
2103.30
00 00
00
1
1
11
19
1
1
91
99
2103.90
10 00
91 00
99
10
1
1
91
99
21.04
2104.10
10 00
90
10
2104.20
00
10
90
21.05
2105.00
1
1
00
10
90
21.06
2106.90
1
1
21 00
29 00
1
1
31 00
39 00
40
1
1
10
20
Mlanges de jus
de jus dagrumes et de jus dananas :
de jus de pommes et de jus de poires :
autres :
Prparations pour sauces et sauces prpares; condiments et assaisonnements,
composs; farine de moutarde et moutarde prpare.
..
Tomato-ketchup et autres sauces tomates ..
Farine de moutarde et moutarde prpare
farine de moutarde :
en emballages immdiats dun contenu net de 1 kg ou moins
en emballages immdiats dun contenu net de plus de 1 kg
moutarde prpare :
prsente en flacons, pots, verres, botes et autres rcipients analogues.
autrement prsente
Autres
prparations pour sauces base de farines, semoules, amidons, fcules ou extraits de
malt, mme additionnes de cacao
autres sauces prpares ; condiments et assaisonnements, composs :
mlanges de condiments et mlanges dassaisonnements, dcrits dans la note
complmentaire n 2 du chapitre 21 ..
autres :
chutney de mangue liquide
autres :
sauces
condiments et assaisonnements, composs
Prparations pour soupes, potages ou bouillons; soupes, potages ou bouillons prpars;
prparations alimentaires composites homognises.
Prparations pour soupes, potages ou bouillons; soupes, potages ou bouillons
prpars
base de farines, semoules, amidons, fcules ou extrait de malt, mme additionnes de
cacao
autres :
contenant des extraits ou du jus de viande, de la viande, ou base de poissons, de
crustacs, de mollusques ou de coquillages .
..
Prparations alimentaires composites homognises
contenant des extraits ou du jus de viande, de la viande, ou base de poissons, de
crustacs, de mollusques ou de coquillages .
autres
Glaces de consommation, mme contenant du cacao.
contenant du cacao
autres
Prparations alimentaires non dnommes ni comprises ailleurs.
..
Autres
..
substituts de laits en poudre pour lalimentation des enfants :
en emballages immdiats dun contenu net infrieur ou gal 2 kgs (a).
autres
autres substituts de laits en poudre :
pour usages dittiques
pour usages culinaires
sirops aromatiss ou additionns de colorants, l'exclusion des jus de fruits additionns
de sucre en toutes proportions :
sirop de lactose
sirop de glucose
autres sirops de sucre aromatiss ou additionnns de colorants :
Page 41 de 45
1
1
..
00
Jus de tout autre fruit ou lgume
dabricots :
de poires :
22 concentrs de jus de poires servant la fabrication de boissons ou de produits
pharmaceutiques, imports directement par les industriels intresss .
Unit de
Quantit
Normalise
2009.80
Droit
d'Importation
Codification
40
40
kg
kg
2,5
kg
2,5
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
40
kg
kg
40
kg
25
25
kg
kg
40
40
kg
kg
25
kg
40
kg
25
kg
40
40
kg
kg
40
kg
40
kg
25
25
kg
kg
40
40
kg
kg
10
10
kg
kg
10
10
kg
kg
10
10
kg
kg
1
1
1
1
1
50
60
71
1
1
1
1
72
79
1
1
1
1
1
80
90
1
1
1
1
22.01
2201.10
00
1
1
1
2201.90
1
1
10
90
22.02
2202.10
00
1
1
1
2202.90
00
1
1
1
22.08
(2208.10)
2208.20 00
1
1
2208.30
00
1
1
2208.40
00
1
1
2208.50
1
1
00
91 sirops de sucre de canne ou de betterave additionnns de colorants et non

additionns darmes
92 mlanges de sirops, non dnomms ni compris ailleurs, contenant plus de 10% de
matire sche laitire, dcrits dans la note complmentaire n 3 du chapitre 17
93 mlanges de sirops dcrits dans la note complmentaire n 3 du chapitre
17
99 autres
00 prparations dites fondues
00 autres comprims pour usages alimentaires base de parfums naturels ou artificiels
(vanille, etc...)
poudres pour la fabrication des crmes, puddings, entremets, desserts, etc..., mme
sucres, mais sans cacao, lexclusion des poudres base de farine, de fcules ou dextraits
de malt :
poudre pour crme glace ne contenant ni ufs, ni produits base dufs compose
dhuile de noix de coco hydrogne dshydrate, de sucrose, de lait crm dshydrat, de
solides de sirop de mas, de stabilisateurs et adjuvants (casinates de sod
11 contenant plus de 65% en poids sec de sucre, dcrites dans la note complmentaire
n 1 du chapitre 17
n 2 du chapitre 17 ..
19 autres
00 poudres pour les prparations alimentaires hypocaloriques, hypoglucidiques et
hyperprotiniques(1) ..
autres :
sucres :
n 1 du chapitre 17 .
n 2 du chapitre 17
19 autres
90 non sucres
00 ptes sodas additionnes dhuiles essentielles
autres :
autres :
91 hypocaloriques, hypoglucidiques et hyperprotiniques, prsentes en poudres (1)
n 1 du chapitre 17
n 2 du chapitre 17 .
99 autres
Eaux, y compris les eaux minrales naturelles ou artificielles et les eaux gazifies, non
additionnes de sucre ou dautres dulcorants ni aromatises; glace et neige.
Eaux minrales et eaux gazifies
eaux minrales naturelles ou artificielles :
11 naturelles
19 artificielles
90 autres
Autres
00 eaux naturelles, non distilles
00 glace (naturelle ou artificielle) et neige
Eaux, y compris les eaux minrales et les eaux gazifies, additionnes de sucre ou
dautres dulcorants ou aromatises, et autres boissons non alcooliques, lexclusion
des jus de fruits ou de lgumes du n 20.09.
Eaux, y compris les eaux minrales et les eaux gazifies, additionnes de sucre ou
dautres dulcorants ou aromatises
ne contenant pas de lait ou de matires grasses provenant du lait :
11 additionnes de sucre
19 autres
90 autres
Autres
ne contenant pas de lait ou de matires grasses provenant du lait(limonades, orangeades,
citronades et autres boissons similaires) :
11 additionnes de sucre
19 autres
90 autres
Alcool thylique non dnatur dun titre alcoomtrique volumique de moins de 80% vol;
eaux-de-vie, liqueurs et autres boissons spiritueuses.
(Position supprime)
Eaux-de-vie de vin ou de marc de raisin
10 en rcipients contenant deux litres ou moins
90 en rcipients contenant plus de deux litres
Whiskies
10 en rcipients contenant deux litres ou moins .
Rhum et tafia
10 en rcipients contenant deux litres ou moins
Gin et genivre
gin en rcipients contenant :
11 deux litres ou moins .
19 plus de deux litres
Page 42 de 45
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
40
kg
40
kg
40
40
10
kg
kg
kg
10
kg
10
kg
10
10
kg
kg
10
kg
10
kg
10
10
10
10
kg
kg
kg
kg
10
kg
10
kg
10
10
kg
kg
25
25
25
L
L
L
25
25
L
L
40
40
40
L
L
L
litre
litre
litre
40
40
40
L
L
L
litre
litre
litre
49
49
L
L
L.alc.pur
L.alc.pur
49
49
L
L
L.alc.pur
L.alc.pur
49
49
L
L
L.alc.pur
L.alc.pur
49
49
L
L
L.alc.pur
L.alc.pur
Droit
d'Importation
Unit de
Quantit
Normalise
49
49
L
L
L.alc.pur
L.alc.pur
49
49
L
L
L.alc.pur
L.alc.pur
49
49
L
L
L.alc.pur
L.alc.pur
49
49
L
L
L.alc.pur
L.alc.pur
49
49
L
L
L.alc.pur
L.alc.pur
49
49
L
L
L.alc.pur
L.alc.pur
49
49
L
L
L.alc.pur
L.alc.pur
49
49
L
L
L.alc.pur
L.alc.pur
49
49
L
L
L.alc.pur
L.alc.pur
49
49
L
L
L.alc.pur
L.alc.pur
49
49
L
L
L.alc.pur
L.alc.pur
49
49
L
L
L.alc.pur
L.alc.pur
49
49
L
L
L.alc.pur
L.alc.pur
40
40
L
L
litre
litre
2,5
kg
2,5
kg
2,5
2,5
kg
kg
De tournesol
10 farines
90 autres
2,5
2,5
kg
kg
Autres
10 00 grignons dolives et autres rsidus de lextraction de lhuile dolive
autres :
2,5
kg
Codification
1
1
21
29
1
1
91
99
2208.60
00
1
1
21
29
1
1
91
99
2208.70
00
1
1
21
29
1
1
91
99
2208.90
00
5
5
12
18
1
1
22
28
1
1
32
38
1
1
41
49
1
1
61
68
1
1
71
79
1
1
91
98
22.09
2209.00
00
1
1
10
90
23.01
2301.10
00 00
23.03
2303.20
00
autre, en rcipients contenant :

deux litres ou moins :
avec addition de sucre .
sans addition de sucre ..
plus de deux litres :
sans addition de sucre .
Vodka
dune teneur en alcool thylique de 45,2 ou moins en rcipients contenant :
deux litres ou moins .
plus de deux litres
autre, en rcipients contenant :
deux litres ou moins .
plus de deux litres
Liqueurs
en rcipients contenant deux litres ou moins :
en rcipients contenant plus de deux litres :
Autres
alcool thylique non dnatur de moins de 80 :
en rcipients contenant 2 litres ou moins ..
en rcipients contenant plus de 2 litres .
boissons spiritueuses :
arak, en rcipients contenant :
deux litres ou moins
plus de deux litres ..
eaux-de-vie de prunes, de poires ou de cerises, en rcipients contenant :
deux litres ou moins ..
plus de deux litres ..
autres, en rcipients contenant :
deux litres ou moins :
autres eaux-de-vie de fruits :
avec addition de sucre ..
autres boissons spiritueuses :
plus de deux litres :
autres eaux-de-vie de fruits :
autres boissons spiritueuses :
Vinaigres comestibles et succdans de vinaigre comestibles obtenus partir dacide
actique.
en rcipients contenant deux litres ou moins
en rcipients contenant plus de deux litres
Farines, poudres et agglomrs sous forme de pellets, de viandes, dabats, de poissons
ou de crustacs, de mollusques ou dautres invertbrs aquatiques, impropres
lalimentation humaine; cretons.
Farines, poudres et agglomrs sous forme de pellets, de viandes ou dabats; cretons
.
Rsidus damidonnerie et rsidus similaires, pulpes de betteraves, bagasses de cannes

sucre et autres dchets de sucrerie, drches et dchets de brasserie ou de distillerie,
mme agglomrs sous forme de pellets.
Pulpes de betteraves, bagasses de cannes sucre et autres dchets de sucrerie
90 autres
23.04
2304.00
00
1
1
23.06
Tourteaux et autres rsidus solides, mme broys ou agglomrs sous forme de pellets,
de lextraction de lhuile de soja
10 farines
90 autres
Tourteaux et autres rsidus solides, mme broys ou agglomrs sous forme de pellets,
de lextraction de graisses ou huiles vgtales, autres que ceux des ns 23.04 ou 23.05.
2306.30
1
1
2306.90
1
00
Page 43 de 45
Unit de
Quantit
Normalise
Droit
d'Importation
Codification
2,5
2,5
kg
kg
2,5
2,5
kg
kg
2,5
kg
2,5
kg
2,5
2,5
2,5
2,5
kg
kg
kg
kg
10
25
kg
kg
2,5
25
kg
kg
17,5
kg
10
10
kg
kg
10
10
10
kg
kg
kg
17,5
kg
10
10
kg
kg
10
10
10
kg
kg
kg
17,5
kg
10
10
10
kg
kg
kg
17,5
kg
10
kg
de carthame :
1
1
38 00 autres
80 00 autres
23.08
2308.00
1
1
10 00
20 00
23.09
1
2309.10
2309.90
00 00
10 00
90
1
1
1
1
40
50
60
70
Matires vgtales et dchets vgtaux, rsidus et sous-produits vgtaux, mme

agglomrs sous forme de pellets, des types utiliss pour lalimentation des animaux,
non dnomms ni compris ailleurs.
glands de chne et marrons dInde
marcs de fruits
..
Prparations des types utiliss pour lalimentation des animaux.
Aliments pour chiens ou chats, conditionns pour la vente au dtail .
Autres
prparations contenant des produits laitiers
autres :
anticoccidiens sur support d'origine vgtale ou minrale

antibiotiques sur support d'origine vgtale ou minrale
antioxydants sur support d'origine vgtale ou minrale
chlorure de choline sur support d'origine vgtale ou minrale
autres :
81 prmlanges (prmix)
89 autres
Savons; produits et prparations organiques tensio- actifs usage de savon, en barres,
en pains, en morceaux ou en sujets frapps, mme contenant du savon; produits et
prparations organiques tension-actifs destins au lavage de la peau, sous forme de li
1
1
34.01
Savons, produits et prparations organiques tensio-actifs en barres, en pains, en

morceaux ou en sujets frapps, et papier, ouates, feutres et nontisss, imprgns,
enduits ou recouverts de savon ou de dtergents :
3401.20
Savons sous autres formes
90
autres :
91 d'une teneur en matires grasses d'au moins de 80%, prsents en copeaux,
paillettes, poudres ou en granuls ..
99 autres
..
Velours et peluches tisss et tissus de chenille, autres que les articles des ns 58.02 ou 58.06.
8
8
58.01
5801.24
5
5
5
8
8
8
5801.25
5
5
5
8
8
8
5801.26
5
5
5
8
5801.31
5801.34
5
autres :
Velours et peluches par la chane, pingls

10 00 Velours jacquard, mme imprgns ou enduits
autres:
imprgns ou enduits :
21 00 imprgns, enduits ou recouverts de matires plastiques
29 00 autres
80
autres :
10 velours pesant plus de 350 g au mtre carr
20 autres velours
90 autres
Velours et peluches par la chane, coups
autres:
29 00 autres
80
autres :
20 autres velours
90 autres
Tissus de chenille
10 00 jacquard
autres:
29 00 autres
80 00 autres.
Velours et peluches par la chane, pingls

autres:
Page 44 de 45
5
5
8
5801.36
5
5
5
8
8
8
5801.90
5
5
5
8
8
8
8
5
5
8
8
8
8
58.02
87.04
8704.21
7
7
7
7
92 neufs
94
Dun poids en charge maximal nexcdant pas 5 tonnes
8704.31
90
7
7
52
54
7
7
92
94
autres :
dun poids en charge maximal suprieur 2,2 tonnes et infrieur ou gal 3,5
tonnes :
neufs
tonnes :
neufs
Page 45 de 45
5801.35
5
29 00 autres
80 00 autres
Velours et peluches par la chane, coups
autres:
29 00 autres
80 00 autres
Tissus de chenille
10 00 jacquard
autres:
29 00 autres
80
autres :
20 autres velours
90 autres
Dautres matires textiles
autres:
29 00 autres
autres, viss la note 2 du prsent chapitre :
41 00 de poils grossiers
42 00 de crin
43 00 de chanvre
44 00 de lin ou de ramie
45 00 de jute ou dautres fibres libriennes du n 53.03
46 00 dautres matires du chapitre 53
49 00 autres
80
autres :
10 de soie, de schappe, de bourrette de soie, de fils ou de fils de mtal
20 de poils grossiers
90 autres
Vhicules automobiles pour le transport de marchandises.
Dun poids en charge maximal nexcdant pas 5 tonnes
99
autres :
tonnes :
52 neufs
54
tonnes :
Unit de
Quantit
Normalise
5
8
Droit
d'Importation
Codification
10
10
kg
kg
17,5
kg
10
10
10
kg
kg
kg
17,5
kg
10
10
kg
kg
10
10
10
kg
kg
kg
17,5
kg
10
10
kg
kg
10
10
10
10
10
10
10
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
10
10
10
kg
kg
kg
10
kg
10
kg
10
kg
10
kg
ANNEXE 2 A LA CIRCULAIRE N 5352/210 DU 31 DECEMBRE 2012

TAXES INTERIEURES DE CONSOMMATION APPLICABLES
AUX TABACS MANUFACTURES
I- . Modifications apportes au Dahir portant loi n 1-77-340 du 25 chaoual 1397

(9 octobre 1977) dterminant les quotits applicables aux marchandises
et ouvrages soumis taxes intrieures de consommation ainsi que les
dispositions spcifiques ces marchandises et ouvrages
TITRE PREMIER
GENERALITES
Article premier. .
.
TITRE II
TABLEAUX DES MARCHANDISES ET DES OUVRAGES
SOUMIS A TAXES INTERIEURES DE CONSOMMATION PERCUES
PAR L'ADMINISTRATION ET QUOTITES APPLICABLES
Art. 9.Les quotits applicables aux marchandises et ouvrages viss l'article premier cidessus et dvelopps au prsent article, sont fixes aux tableaux A, C, F et G ci-aprs :
.
G.- Taxes intrieures de consommation applicables aux tabacs manufacturs.
Quotit ad valorem
du prix de vente
public hors TVA et
TIC spcifique*
Minimum de
perception
217 dirhams les 1000

cigarettes
25%
265 dirhams les

1000 cigarettes
B-. Cigarettes fabriques avec dautres tabacs

cigarettes
50%
500 dirhams les

1000 cigarettes
II.- Cigares et cigarillos

units
35%
1000 dirhams les

1000 units
DESIGNATION DES PRODUITS
I.- Cigarettes :
A.- Cigarettes fabriques avec du tabac brun
III.- Autres tabacs manufacturs
Quotit spcifique

grammes
25%
220 dirhams les

1000 grammes
* hors cot des marques fiscales
II- Application des taxes intrieures de consommation sur les cigarettes reprises
au niveau du I du tableau G ci-dessus.
II-1. Quotits des taxes intrieures de consommation applicables aux cigarettes :
Date dapplication
er
A compter du 1 Janvier 2013
er
er
Quotit ad valorem du prix

de vente public hors TVA
et TIC spcifique*
Minimum de
perception
Cf. tableau ci-dessus

cigarettes
40%

cigarettes

cigarettes
25%
Quotit spcifique

cigarettes
II-2. Seuil minimum de pression fiscale au titre des taxes intrieures de

consommation applicables aux cigarettes :
Les recettes perues au titre des taxes intrieures de consommation applicables aux
cigarettes conformment aux dispositions du tableau G ci-dessus, ne peuvent tre infrieures
au taux de 53,6% du prix de vente public toutes taxes comprises *.
Lorsque les recettes totales dcoulant de lapplication des taxes intrieures de
consommation applicables aux cigarettes conformment aux dispositions du tableau G
ci-dessus sont infrieures la proportion de 53,6% du prix de vente public toutes taxes
comprises*, il sera procd la perception dun montant supplmentaire permettant datteindre
cette proportion.
ANNEXE 3 A LA CIRCULAIRE N 535

52/210 DU 31 DECEMBRE 2012
Exemples de liquidation de la taxe intrieure de consommation applicable aux
tabacs manufacturs.
I- Cas des cigarettes fabriques avec du tabac brun :
Soit limportation ou la production locale de 1000 paquets de cigarettes brunes de marque C, prsentes
en paquets de 20 cigarettes chacun, dont le prix de vente public (PVP) TTC et de 9,5 dhs/paquet et le PVP
hors TVA est de 8 dhs/paquet.
I-1. Liquidation de la TIC applicable :
I-1-a. Liquidation de la TIC spcifique :
TIC = (Nombre de paquets x Nombre de cigarettes/paquet)/1000 x quotit spcifique
TIC = (1000 x 20)/1000 x 217 = 4 340 dirhams.
I-1-b. Liquidation de la TIC ad-valorem :
TIC = Nombre de paquets x [PVP hors TVA par paquet (Qt spcifique/1000 x nbre cigarettes par
paquet)] x quotit ad-valorem
TIC = 1000 x [8 (217 x 20 / 1000)]x 25% = 915 dirhams.
I-1-c. Calcul de la TIC totale :
TIC = TIC ad-valorem + TIC spcifique
TIC = 915 + 4 340 = 5 255 dirhams
I-2. Liquidation du minimum de perception au titre de la TIC :
Minimum de perception = (Nombre de paquets x Nombre de cigarettes/paquet)/1000 x quotit spcifique
du minimum de perception
Minimum de perception = (1000 x 20)/1000 x 265 = 5 300 dirhams
A ce stade de la liquidation, la recette retenir est celle dcoulant du minimum de perception,
soit 5 300 dirhams
I-3. Calcul de la proportion de la pression fiscale dans le PVP TTC :
Proportion de la pression fiscale = Montant de la TIC retenue/PVP TTC. Cette proportion ne doit pas tre
infrieure 53,6%
Proportion de la pression fiscale = ((5 300/1000)/ 9,5) = 55,8% est suprieure 53,6%
Conclusion :
La recette dfinitive percevoir correspond au montant maximum percevoir, soit 5 300
dirhams.
Affectation du produit de la TIC :
FTOS : 0,9% de la recette de la TIC = 0,9% x 5300 = 47,7 dirhams.
FACS : 4,5% de la recette de la TIC = 4,5% x 5300 =238,5 dirhams.
BGE : Recette TIC Parts affectes au FTOS et au FASC = 5300 47,7 238,5 = 5013,8 dirhams.
II- Cas des cigarettes fabriqus avec dautres tabacs :

Soit limportation ou la production locale de 1000 paquets de cigarettes brunes de marque M,
prsentes en paquets de 20 cigarettes chacun, dont le prix de vente public (PVP) TTC et de 32 dhs/paquet
et le PVP hors TVA est de 26,95 dhs/paquet.
II-1. Liquidation de la TIC applicable :
II-1-a. Liquidation de la TIC spcifique :
TIC = (Nombre de paquets x Nombre de cigarettes/paquet)/1000 x quotit spcifique
TIC = (1000 x 20)/1000 x 214 = 4 280 dirhams.
II-1-b. Liquidation de la TIC ad-valorem :
TIC = Nombre de paquets x [PVP hors TVA par paquet (Qt spcifique/1000 x nbre cigarettes par
paquet)] x quotit ad-valorem
TIC = 1000 x [26,95 (214 x 20 / 1000)]x 50% = 11 335 dirhams.
II-1-c. Calcul de la TIC totale :
TIC = TIC ad-valorem + TIC spcifique
TIC = 4 280 + 11 335 = 15 615 dirhams
II-2. Liquidation du minimum de perception au titre de la TIC :
Minimum de perception = (Nombre de paquets x Nombre de cigarettes/paquet)/1000 x quotit spcifique
du minimum de perception
Minimum de perception = (1000 x 20)/1000 x 500 = 10 000 dirhams
A ce stade de la liquidation, la recette retenir est celle dcoulant du minimum de perception au
I-1., soit 15 615 dirhams
II-3. Calcul de la proportion de la pression fiscale dans le PVP TTC :
Proportion de la pression fiscale = Montant de la TIC retenue/PVP TTC. Cette proportion ne doit pas tre
infrieure 53,6%
Proportion de la pression fiscale = ((15 610/1000)/ 32) = 48,8% est infrieure 53,6%.
Aussi, une liquidation supplmentaire doit-elle tre opre pour que la pression fiscale atteigne 53,6%
du PVP TTC.
Conclusion :
La recette dfinitive percevoir est : (32*1000)*53,6% = 17 152 dirhams. Ainsi, le montant
supplmentaire est de 1 542 dirhams (17 152 15 610).

FTOS : 0,9% de la recette de la TIC = 0,9% x 17 152 = 154,4 dirhams.
FACS : 4,5% de la recette de la TIC = 4,5% x 17 152 =771,8 dirhams.
BGE : Recette TIC Parts affectes au FTOS et au FASC = 17 152 154,4 771,8 = 16 225,8 dirhams.
III- Cas des cigares prsents en paquets :

Soit limportation ou la production locale de 100 paquets de cigares de marque M, prsentes en
paquets de 25 cigares chacun, dont le prix de vente public (PVP) hors TVA est de 84,17 dhs/unit, le PVP
HTVA des cigares tant exprim en dirhams par cigare sauf pour le cas particulier des cigares prsents en
coffrets.
III -1. Liquidation de la TIC applicable :
III-1-a. Liquidation de la TIC spcifique :
TIC = (Nombre de paquets x Nombre de cigares/paquet)/1000 x quotit spcifique
TIC = (100 x 25)/1000 x 500 = 1 250 dirhams.
III-1-b. Liquidation de la TIC ad-valorem :
TIC = (Nombre de paquets x Nombre de cigares/paquet) x [PVP hors TVA par cigare (quotit
spcifique/1000)] x quotit ad-valorem
TIC = (100 x 25) x [84,17 (500/1000)]x 35% = 73 211,25 dirhams.
III-1-c. Calcul de la TIC totale :
TIC = TIC spcifique + TIC ad-valorem
TIC = 1 250 + 73 211,25 = 74 461,25 dirhams
III-2. Liquidation du minimum de perception au titre de la TIC :
Min_Percep = (Nombre de paquets x Nombre de cigares par paquet)/1000 x quotit spcifique du
minimum de perception
Min_Percep = (100 x 25)/1000 x 1000 = 2 500 dirhams
Conclusion :
La recette dfinitive percevoir correspond au montant maximum dcoulant des liquidations
opres au niveau des points I-1 et I-2. Ainsi, selon lexemple sus vis, la recette recouvrer au
titre de la TIC stabli 74 461,25 dirhams.
FTOS : 0,9% de la recette de la TIC = 0,9% x 74 461,25 = 670,2 dirhams
FACS : 4,5% de la recette de la TIC = 4,5% x 74 461,25 =3 350,8 dirhams
BGE : Recette TIC Parts affectes au FTOS et au FASC = 74 461,25 670,2 3 350,8= 70 440,3 dhs
IV- Cas des cigares prsents en coffrets :

Soit limportation ou la production locale de 10 coffrets de cigares de marque C, prsentes en coffrets
de 40 cigares chacun, dont le prix de vente public (PVP) hors TVA est de 151 500,02 dhs/coffret.
IV -1. Liquidation de la TIC applicable :
TIC = (Nombre de coffrets x Nombre de cigares/coffret)/1000 x quotit spcifique
TIC = (10 x 40)/1000 x 500 = 200 dirhams.
IV -1-b. Liquidation de la TIC ad-valorem :
TIC = Nombre de coffrets x [PVP hors TVA par coffret ((quotit spcifique/1000) x (nbre cigares par
coffrets))] x quotit ad-valorem
TIC = 10 x [151 500,02 ((500/1000) x 40)]x 35% = 530 180,1 dirhams.
IV -1-c. Calcul de la TIC totale :
TIC = 200 + 530 180,1 = 530 380,1 dirhams
IV -2. Liquidation du minimum de perception au titre de la TIC :
Min_Percep = (Nombre de coffrets x Nombre de cigares par coffret)/1000 x quotit spcifique du
Min_Percep = (10 x 40)/1000 x 1000 = 400 dirhams
Conclusion :
titre de la TIC stabli 530 380,1 dirhams.
FTOS : 0,9% de la recette de la TIC = 0,9% x 530 380,1 = 4 773,4 dirhams
FACS : 4,5% de la recette de la TIC = 4,5% x 530 380,1 =23 867,1 dirhams
BGE : Recette TIC Parts affectes au FTOS et au FASC
BGE = 530 380,1 4 767,75 23 838,75 = 501 739,5 dhs
V- Cas des cigarillos :

Soit limportation ou la production locale de 100 paquets de cigarillos de marque P, prsentes en
paquets de 10 cigarillos chacun, dont le prix de vente public (PVP) hors TVA est de 5,22 dhs/unit, le PVP
HTVA des cigarillos tant exprim en dirhams par cigarillos.
V -1. Liquidation de la TIC applicable :
TIC = (Nombre de paquets x Nombre de cigarillos/paquet)/1000 x quotit spcifique
TIC = (100 x 10)/1000 x 500 = 500 dirhams.
V -1-b. Liquidation de la TIC ad-valorem :
TIC = (Nombre de paquets x Nombre de cigarillos/paquet) x [PVP hors TVA par cigarillos (quotit
spcifique/1000)] x quotit ad-valorem
TIC = (100 x 10) x [5,22 (500/1000)]x 35% = 1 652 dirhams.
V -1-c. Calcul de la TIC totale :
TIC = 1 652 + 500 = 2152 dirhams
V -2. Liquidation du minimum de perception au titre de la TIC :
Min_Percep = (Nombre de paquets x Nombre de cigarillos par paquet)/1000 x quotit spcifique du
Conclusion :
titre de la TIC stabli 2 152 dirhams.
FTOS : 0,9% de la recette de la TIC = 0,9% x 2 152 = 19,37 dirhams
FACS : 4,5% de la recette de la TIC = 4,5% x 2 152 =96,84 dirhams
BGE : Recette TIC Parts affectes au FTOS et au FASC = 2 152 19,37 96,84 = 2 035,79 dhs
VI- Cas des autres tabacs manufacturs : Tabacs en sachets

Soit limportation ou la production locale de 1000 sachet de tabacs de marque C, prsentes en sachets
de 25 grammes chacun, dont le prix de vente public (PVP) hors TVA est de 8,2 dhs/sachet.
VI -1. Liquidation de la TIC applicable :
VI -1-a. Liquidation de la TIC spcifique :
TIC = (Nombre de sachets x poids de tabacs en grammes/sachets)/1000 x quotit spcifique
TIC = (1000 x 25)/1000 x 158 = 3 950 dirhams.
VI -1-b. Liquidation de la TIC ad-valorem :
TIC = Nombre de sachets x [PVP hors TVA par sachet ((quotit spcifique/1000) x (poids de tabacs en
grammes par sachets))] x quotit ad-valorem
TIC = 1000 x [8,2 (158 x 25 / 1000)]x 25% = 1 062,5 dirhams.
VI -1-c. Calcul de la TIC totale :
TIC = 3 950 + 1 062,5 = 5 012,5 dirhams
VI -2. Liquidation du minimum de perception au titre de la TIC :
Min_Percep = (Nombre de sachets x poids de tabacs en grammes par sachets)/1000 x quotit
spcifique du minimum de perception
Conclusion :
FTOS : 0,9% de la recette de la TIC = 0,9% x 5 500 = 49,5 dirhams
FACS : 4,5% de la recette de la TIC = 4,5% x 5 500 =247,5 dirhams
BGE : Recette TIC Parts affectes au FTOS et au FASC = 5 500 49,5 247,5 = 5 203 dirhams
VII- Cas des autres tabacs manufacturs : Muassel en paquet

Soit limportation ou la production locale de 1000 paquets de muassel de marque N, prsents en
cannettes de 250 grammes chacun, dont le prix de vente public (PVP) hors TVA est de 73 dhs/paquet.
VII -1. Liquidation de la TIC applicable :
TIC = (Nombre de paquets x poids en grammes/paquet)/1000 x quotit spcifique
TIC = (1000 x 250)/1000 x 158 = 39 500 dirhams.
VII -1-b. Liquidation de la TIC ad-valorem :
TIC = Nombre de paquets x [PVP hors TVA par paquet ((quotit spcifique/1000) x (poids en grammes
par paquet))] x quotit ad-valorem
TIC = 1000 x [73 (158 x 250 / 1000)]x 25% = 8 375 dirhams.
VII -1-c. Calcul de la TIC totale :
TIC = 39 500 + 8 375 = 47 875 dirhams
VII -2. Liquidation du minimum de perception au titre de la TIC :
Min_Percep = (Nombre de sachets x poids de tabacs en grammes par sachets)/1000 x quotit
spcifique du minimum de perception
Conclusion :
FTOS : 0,9% de la recette de la TIC = 0,9% x 55 000 = 495 dirhams
FACS : 4,5% de la recette de la TIC = 4,5% x 55 000 =2475 dirhams
BGE : Recette TIC Parts affectes au FTOS et au FASC = 55 000 495 2475 = 52 030 dirhams
ANNEXE 4 A LA CIRCULAIRE N 5352 /210 DU 31 DECEMBRE 2012

Prix de vente public (PVP) des tabacs manufacturs soumis aux taxes intrieures de consommation
PVP HORS
TVA
DESIGNATION
Nombre de
cigarettes
par paquet
PVP TTC
Cigarettes brunes par paquet

Casa - Sports
9,5
20
Kasbah
9,5
20
Fox
10,11
12
20
Gitanes Filtre
26,95
32
20
Maghreb
9,27
11
20
Olympic Bleue KS
9,27
11
20
Olympic Bleue RS
9,27
11
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
10
10
25
25
20
20
20
20
10
10
20
20
20
20
20
Cigarettes autres par paquet

Brilliant FF en 20
15,17
18
Camel KS Filtre
26,95
32
Camel KS Lights
26,95
32
Chesterfield classic blue
21,06
25
Chesterfield classic red
21,06
25
Chesterfield night bronze
21,06
25
Davidoff Classic 94 mm FF
29,47
35
Davidoff Classic KS FF
26,95
32
Davidoff Classic KS Light
26,95
32
Davidoff Gold 94 mm Light
29,47
35
Davidoff Super Slims FF
29,47
35
Davidoff Super Slims Lights
29,47
35
Davidoff Super Slims Menthol
29,47
35
Dunhill
26,95
32
Dunhill Black
26,95
32
Dunhill Blonde
26,95
32
Dunhill Gold
26,95
32
Dunhill SC
26,95
32
Dunhill SCL
26,95
32
Fortuna 10 full flavour
8,43
10
Fortuna 10 lights
8,43
10
Fortuna 25 FF
20,22
24
Fortuna 25 light
20,22
24
Fortuna FF
16,85
20
Fortuna FF Extra
16,85
20
Fortuna Lights
16,85
20
Gauloises Blonde Lights
18,53
22
Gauloises Blondes 10 FF
9,27
11
Gauloises Blondes 10 Lights
9,27
11
Gauloises Blondes FF
18,53
22
Gitanes Blondes FF
21,06
25
Gitanes Blondes Lights
21,06
25
Gauloises Blondes Silver FF
18,53
22
Gauloises Blondes Silver Lights
18,53
22
1/12
23,58
28
Gauloises bleues Lights
23,58
28
Glamour Menthol (5 mg)
25,27
30
Glamour Pinks (7 mg)
25,27
30
Kent 1
26,95
32
Kent 3
26,95
32
Kent 6
26,95
32
Kent 9
26,95
32
L&M Blue
21,06
25
L&M Red
21,06
25
L&M Silver
21,06
25
L&M Forward
21,06
25
Marlboro Beyond
26,95
32
Marlboro Core Flavor
26,95
32
Marlboro KS
26,95
32
Marlboro KS Lights
26,95
32
Marlboro Gold Touch
26,95
32
Marlboro Gold Beyond
26,95
32
Marlboro 100s
26,95
32
Marlboro Edge
26,95
32
Gauloises bleues FF
7,59
Marquise 100' full flavour
15,17
18
Marquise Box
14,75
17,5
Marquise Box Medium
14,75
17,5
Marquise Box Menthol full flavour
14,75
17,5
Marquise Lights Box
14,75
17,5
Marquise souple
14,75
17,5
Marvel Box
16,01
19
P&S Black
25,27
30
Parliament night blue
28,63
34
Philip Morris Filter Kings
22,32
26,5
Virginia Slims Black
28,63
34
Virginia Slims White
28,63
34
Vogue Bleue
26,95
32
Vogue Bronze
26,95
32
Vogue Lilas
26,95
32
Vogue Menthe
26,95
32
Vogue Platine
26,95
32
West Lights
21,06
25
West Red FF
21,06
25
Winston KS
26,95
32
Winston KS Light Box
26,95
32
Winston bleu
26,95
32
Winston rouge
26,95
32
Marquise 10 FF
2/12
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
PVP HORS
TVA
Tabacspar sachet
Clan (50 grs)
26,95
Nefha Suprieure (11 grs)
4,81
Ktami (10 grs)
4,81
Chtouka (25 grs)
6,91
Chtouka (50grs)
15,17
Amsterdamer RYO Aromatique (40g)
52,2
Amsterdamer RYO Mild (40 g)
48,83
Amsterdamer (40grs)
23,58
Drum
grammes
par sachet
50
11
10
25
50
40
40
40
52,2
Golden Virginia
53,88
Fortuna (40grs)
50,52
Fortuna (20grs)
25,27
Fortuna (10grs)
12,64
Gauloises Blondes (40grs)
50,52
Gauloises Blondes (20grs)
25,27
PVP HORS
TVA
Muassel
Nakhla 2 Pommes (25grs)
9,27
16,34
58,93
Nakhla 2 Pommes (250grs) en Cannette
61,46
Nakhla Zaghloul (25grs)
9,27
16,34
58,93
Nakhla Zaghloul (250grs) en Cannette
61,46
Nakhla Fraise (25grs)
9,27
16,34
58,93
Nakhla Fraise (250grs) en Cannette
61,46
Nakhla Menthe (50grs)
16,34
Nakhla Menthe (250grs)
58,93
Nakhla Menthe (250grs) en Cannette
61,46
Nakhla Fruits (50grs)
16,34
Nakhla Fruits (250grs)
58,93
Nakhla Fruits (250grs) en Cannette
61,46
Nakhla Rglisse (50grs)
16,34
Nakhla Rglisse (250grs)
58,93
Nakhla Rglisse (250grs) en Cannette
61,46
Nakhla Raisin (25grs)
9,27
16,34
58,93
Nakhla Raisin (250grs) en Cannette
61,46
Nakhla Vanille (25grs)
9,27
16,34
58,93
Nakhla Vanille (250grs) en Cannette
61,46
Nakhla Banane (25grs)
9,27
3/12
40
20
10
40
20
grammes
par paquet
25
50
250
250
25
50
250
250
25
50
250
250
25
50
250
250
25
50
250
250
25
50
250
250
25
50
250
250
25
50
16,34
58,93
Nakhla Banane (250grs) en Cannette
61,46
Nakhla Pastque (50grs)
16,34
Nakhla Pastque (250grs)
58,93
Nakhla Pastque (250grs) en Cannette
61,46
Nakhla Cerise (25grs)
9,27
16,34
58,93
Nakhla Cerise (250grs) en Cannette
61,46
Nakhla Orange (25grs)
9,27
16,34
58,93
Nakhla Orange (250grs) en Cannette
61,46
Nakhla Abricot (25grs)
9,27
16,34
58,93
Nakhla Abricot (250grs) en Cannette
61,46
Nakhla Pomme (25grs)
9,27
16,34
58,93
Nakhla Pomme (250grs) en Cannette
61,46
Nakhla Pche (25grs)
9,27
Nakhla Pche (50grs)
16,34
Nakhla Pche (250grs)
58,93
Nakhla Pche (250grs) en Cannette
61,46
Nakhla Noix de Coco ( 25grs)
9,27
Nakhla Noix de Coco (50grs)
16,34
Nakhla Noix de Coco (250grs)
58,93
Nakhla Noix de Coco (250grs) en Cannette
61,46
Nakhla Chocomint ( 25grs)
9,27
Nakhla Chocomint (50grs)
16,34
Nakhla Chocomint (250grs)
58,93
Nakhla Chocomint (250grs) en Cannette
61,46
Nakhla Mangue ( 25grs)
9,27
Nakhla Mangue (50grs)
16,34
Nakhla Mangue (250grs)
58,93
Nakhla Mangue (250grs) en Cannette
61,46
Nakhla Citron ( 25grs)
9,27
Nakhla Citron (50grs)
16,34
Nakhla Citron (250grs)
58,93
Nakhla Citron (250grs) en Cannette
61,46
Nakhla Cola ( 25grs)
9,27
Nakhla Cola (50grs)
16,34
Nakhla Cola (250grs)
58,93
Nakhla Cola (250grs) en Cannette
61,46
Nakhla Arabian Coffee ( 25grs)
9,27
Nakhla Arabian Coffee (50grs)
16,34
Nakhla Arabian Coffee (250grs)
58,93
4/12
250
250
25
50
250
250
25
50
250
250
25
50
250
250
25
50
250
250
25
50
250
250
25
50
250
250
25
50
250
250
25
50
250
250
25
50
250
250
25
50
250
250
25
50
250
250
25
50
250
Nakhla Arabian Coffee (250grs) en Cannette
61,46
Nakhla Mint (25grs)
9,27
Nakhla Mixed Fruit (25grs)
9,27
Nakhla Licorice (25grs)
9,27
Cheikh Balad (50grs)
15,17
Cheikh Balad (250grs)
53,88
Cheikh Balad Rose (50grs)
15,17
Cheikh Balad Rose (250grs)
53,88
Cheikh Balad Menthe (50grs)
15,17
Cheikh Balad Menthe (250grs)
53,88
Al Fakher Menthe (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher Banane (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher Melon (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher Poire (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher chocolat (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher Miel (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher 2 Pommes (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher Pomme (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher Raisin /Raisin Menthe (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher Orange (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher Abricot (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher Mangue (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher Rose (50grs)
21,06
92,6
353,52
5/12
250
25
25
25
50
250
50
250
50
250
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
Al Fakher Gum /Menthe (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher Rglisse (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher Grenade (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher Ananas (50grs)
21,06
92,6
353,52
21,06
92,6
353,52
Al Fakher Jasmin (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher Cerise (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher Noix de Coco (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher Goyave (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher Kiwi (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher Fruit (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher Pastque (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher Fraise (50grs)
21,06
92,6
353,52
Al Fakher Cigare (50grs)
21,06
92,6
353,52
6/12
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
50
250
1000
CIGARES PAR UNITE
UNITES
PAR BOITE
DESIGNATION
Amerino Especial
Box 25
25
PVP
HORS
TVA EN
DH/U
25,25
Amerino N 3
Box 25
25
24,41
Bolivar Belicosos Fino en 25
Box 25
25
75,75
Bolivar Gold Medal en 10
Box 10
10
105,21
Bolivar Royal Coronas
Box 25
25
84,17
Bolivar Tubos N1
Box 25
25
68,18
Bolivar Tubos N2
Box 25
25
68,18
Cohiba 1966-2011
Box 10
10
378,75
Cohiba BHK 52
Box 11
10
218,83
Cohiba BHK 54
Box 12
10
286,17
Cohiba BHK 56
Box 13
10
319,83
Cohiba Coronas Especiales
Box 25
25
138,88
Cohiba Esplendidos
Box 25
25
210,42
Cohiba Exquisitos
Box 25
25
84,17
Cohiba Genios
Box 25
25
185,17
Cohiba Lanceros
Box 25
25
168,33
Cohiba Magico
Box 25
25
155,71
Cohiba Panetelas
Box 25
25
71,54
Cohiba Robustos
Box 25
25
143,08
Cohiba Secretos
Box 25
25
79,96
Cohiba Siglo I
Pack 5
25
67,33
Cohiba Siglo II
Pack 5
25
84,17
Cohiba Siglo II AT
Pack 3
15
92,58
Cohiba Siglo III
Pack 5
25
96,79
Cohiba Siglo III AT
Pack 3
15
105,21
Cohiba Siglo IV
Pack 5
25
113,63
Cohiba Siglo IV AT
Pack 3
15
126,25
Cohiba Siglo V
Pack 5
25
159,92
Cohiba Siglo V AT
Pack 3
15
168,33
Cohiba Siglo VI
Box 25
25
185,17
Cohiba Siglo VI AT
Pack 3
15
202
Cuaba Divinos
Box 25
25
68,18
Cuaba Exclusivos
Box 25
25
75,75
Cuaba Piramides 2008
Pack 10
10
176,75
Cuaba Salomon
Pack 10
10
143,08
Cuaba Traditionales
Box 25
25
68,18
Davidoff 2000
Box 25
25
67,33
Davidoff 3000
Box 25
25
71,54
Davidoff N 3
Box 25
25
54,71
Davidoff Special T
Box 20
20
126,25
Davidoff Tubos
Box 20
20
109,42
Flor de Copan Churchill
Box 25
25
68,18
Flor de Copan Robusto
Box 25
25
68,18
Fonseca Delicias
Box 25
25
21,04
7/12
25
21,04
Pack 10
10
14,31
Pack 5
25
10,1
Guantanamera Minutos
Pack 5
12,63
Fonseca KDT Cadetes
Box 25
Guantanamera Cristales
Guantanamera Decimos
Guantanamera Minutos
Box 25
25
12,63
Guantanamera Puritos
Pack 5
50
6,73
H.Upmann Epicures
Box 25
25
25,25
H.Upmann Magnum 46
Box 25
25
75,75
H.Upmann Magnum 46 AT
Box 3
15
84,17
H.Upmann Magnum 50
Box 25
25
122,04
H.Upmann Noellas (LCH)
Box 25
25
80,8
H.Upmann Petit Coronas
Box 25
25
46,29
H.Upmann Royal Robusto (LCH)
Box 10
10
84,17
H.Upmann Sir Winston
Box 25
25
126,25
Hoyo de Monterrey Churchills
Box 25
25
101
Hoyo de Monterrey Coronas
Box 25
25
63,13
Hoyo de Monterrey Double Coronas
Box 25
25
122,04
Hoyo de Monterrey Epicure Especial
Box 25
25
101
Hoyo de Monterrey Epicure No. 1
Box 25
25
92,58
Hoyo de Monterrey Epicure No. 2
Box 50
50
83,33
Hoyo de Monterrey Epicure No.2 AT
Box15
15
96,79
Hoyo de Monterrey Hoyo du Dput
Box 25
25
46,29
Hoyo de Monterrey Hoyo du Gourmet
Box 25
25
58,92
Hoyo de Monterrey Hoyo du Prince
Pack 5
25
46,29
Hoyo de Monterrey Petit Robusto
Box 25
25
68,18
Hoyo de Monterrey Regalos 2007 (LE)
Box 25
25
109,42
Hoyo de Monterrey Short Hoyo Pirmides-2011
Box 10
10
92,58
Jose L Piedra Brevas
Box 25
25
10,94
Jose L Piedra Cazadores
Box 25
25
11,78
Jose L Piedra Conservas
Box 25
25
12,63
Jose L Piedra Cremas
Box 25
25
9,26
Jose L Piedra Nationales
Box 25
25
10,1
Jose L Piedra Petit Cetros
Box 25
25
10,1
Montecristo A
Pack 5
294,59
Montecristo Eagle
Box 20
20
109,42
Montecristo Eagle AT
Pack 3
15
117,83
Montecristo Edmundo
Box 25
25
109,42
Montecristo Edmundo AT
Pack 3
15
113,63
Montecristo Especial No. 1
Box 25
25
101
Montecristo Especial No. 2
Box 25
25
92,58
Montecristo Gran Reserva-2011
Box 15
15
404
Montecristo Joyitas
Box 25
25
37,88
Montecristo Master
Box 20
20
78,28
Montecristo Master AT
Pack 3
15
82,48
Montecristo N. 1
Box 25
25
84,17
Montecristo N. 2
Box 25
25
96,79
Montecristo N. 3
Box 25
25
67,33
Montecristo N. 4
Box 25
25
50,5
Montecristo N. 5
Box 25
25
46,29
8/12
Montecristo petit Edmundo
Box 25
25
75,75
Montecristo Petit Edmundo AT
Pack 3
15
84,17
Montecristo Petit Tubos
Pack 10
10
58,92
Montecristo Regata
Box 20
20
92,58
Montecristo Regata AT
Pack 3
15
96,79
Montecristo Robustos (LE)
Box 25
25
147,29
Montecristo Srie Especial en 100
Box 100
100
378,75
Montecristo Tubos
Pack 10
10
84,17
Partagas 8-9-8 Varnished
Box 25
25
92,58
Partagas Chicos
Pack 5
25
12,63
Partagas Coronas Senior AT
Box 25
25
33,67
Partagas Culebras 3*3
Pack 3
151,5
Partagas De Luxe AT
Box 25
25
37,88
Partagas Lusitanias
Box 25
25
117,83
Partagas Salomones LCDH
Pack 10
10
126,25
Partagas Serie D N5
Pack 10
10
84,17
Partagas Serie D N5
Box 25
25
84,17
Partagas Serie D No. 4
Box 25
25
90,9
Partagas Serie D No. 4 AT
Pack 3
15
96,79
Partagas Serie E N2
Box 25
25
86,69
Partagas Serie E N2
Pack 5
86,69
Partagas Serie P No. 2
Box 25
25
101
Partagas Serie P No. 2 AT
Pack 3
15
109,42
Partagas Super Partagas
Box 25
25
29,46
Pleiades Corona
Box 25
25
68,18
Pleiades Robusto
Box 25
25
68,18
Punsh Double Coronas
Box 25
25
101
Punch Punch
Box 25
25
75,75
Quai d'Orsay
Box 25
25
37,88
Quintero Brevas
Box 25
25
15,15
Quintero Londres Extra
Box 25
25
18,52
Quintero Nationales
Box 25
25
16,83
Quintero Panetelas
Box 25
25
12,63
Quintero Puritos
Pack 5
25
8,42
Ramon Allones Allones Extra-2011
Box 25
25
88,38
Ramon Allones Allones Superiores (LCH)
Box 25
25
86,69
Ramon Allones Gigantes
Box 25
25
105,21
Ramon Allones Specially Selected
Box 25
25
67,33
Romeo y Julieta Belicosos
Box 25
25
84,17
Romeo y Julieta Cedros de Luxe N. 2
Box 25
25
63,13
Romeo y Julieta Cedros de Luxe N. 3
Box 25
25
46,29
Romeo y Julieta Churchills
Box 25
25
113,63
Romeo y Julieta Churchills AT
Box 25
25
126,25
Romeo y Julieta Coronas
Box 25
25
54,71
Romeo y Julieta Coronas Grandes
Box 25
25
58,92
Romeo y Julieta Coronitas en cedro
Box 25
25
29,46
Romeo y Julieta Escudos 2007 (LE)
Box 25
25
113,63
Romeo y Julieta Exhibicion No. 3
Box 25
25
79,96
Romeo y Julieta Exhibicion No. 4
Box 25
25
75,75
9/12
Romeo y Julieta Romeo No. 1 AT
Box 25
25
46,29
Pack 10
10
43,77
Box 25
25
33,67
Romeo y Julieta Short Churchill
Box 25
25
84,17
Romeo y Julieta Short Churchill AT
Pack 3
15
92,58
Romeo y Julieta Wide Chuchills AT
Box 15
15
105,21
Romeo y Julieta Wide Churchills
Box 10
10
92,58
Romeo y Julieta Wide Churchills
Box 15
15
92,58
Saint Luis Rey Churchills
Box 25
25
84,17
San Cristobal de la Habana Mercaderes
Box 25
25
117,83
San Cristobal de la Habana Muralla
Box 25
25
159,92
San Cristobal de la Habana Oficios
Box 25
25
75,75
Trinidad Coloniales en 24
Box 24
24
75,75
Trinidad Fundadores
Box 12
12
143,09
Trinidad Ingenios 2007 (LE) en 12
Box 12
12
151,5
Trinidad Reyes en 24
Box 24
24
68,18
Trinidad Robusto T
Box 12
12
151,5
Trinidad Robusto T AT
Box 6
159,92
Trinidad Robustos Extra
Box 12
12
151,5
Upmann No. 2
Box 25
25
84,17
Vega Fina Corona
Box 25
25
21,04
Vega Fina Perla
Box 25
25
12,63
Vega Fina Piramide
Box 25
25
29,46
Vega Fina Robusto
Box 25
25
25,25
Vega Robaina Clasicos
Box 25
25
92,58
Vega Robaina Don Alejandro
Box 25
25
126,25
Vega Robaina Famosos
Box 25
25
68,18
Vega Robaina Unicos
Box 25
25
92,58
10/12
CIGARES (COFFRETS)
PVP HORS
TVA EN
DH/coffret
40,00 151 500,02
UNITES PAR
BOITE
DESIGNATION
Cohiba Behike (40 cigares)
H. Upmann Replica Estuche Antiguo (50 cigares)
Montecristo Serie Especial (100 cigares)
Estuche especial Commemorativo del X Festival en 10
510 Aniversario (Specialties) en 100
Cohiba Reserva Cochesa 1999 (GS) en 30
50,00
17 675,02
100,00
37 875,02
10
2945,84
100
33666,67
30
4671,27
Cohiba Siglo VI Gran Reserva
9468,77
Cohiba Collection 2009 en 20
20
8416,67
San Cristbal colleccion 2009 en 20
50
8416,67
Replica Humidor Antigua Romeo y Julieta en 50
50
25670,84
Replica Montecristi 2009 en 50
50
27354,17
11/12
CIGARILLOS PAR UNITE
UNITES PAR
BOITE
PVP HORS
TVA EN
DH/U
Altorettes
20
6,31
Black Lemon
10
3,96
Cafe Creme
10
5,47
Cohiba Club
10
7,91
Cohiba Mini
10
6,4
Davidoff Demi Tasse
10
13,55
Davidoff Mini Cigares
20
8,46
Ducados
10
1,69
Dux
10
1,35
Farias
10
1,77
Fleur de Savane Aromatico
10
3,37
Fleur de Savane Fino
20
1,35
Fleur de Savane Fino Mild
10
1,43
Fleur de Savane Fino Regular
10
1,43
Fleur de Savane Medium
4,21
Fleur de Savane Mini
10
2,95
Fleur de Savane Primeros
10
2,44
Fleur de Savane Primo
20
1,14
DESIGNATION
Montecristo Club
10
6,9
Montecristo Mini
10
5,56
Normal Stompen
10
5,89
Panter Mignon
10
5,89
Partagas Club
10
5,22
Partagas Mini
10
4,29
Primeros Arme
10
2,02
Quintero Mini
10
4,29
Robert Burns
5,56
Romeo y Julieta Club
10
5,89
Romeo y Julieta Mini
10
4,72
Tiparillo
5,56
Vega fina Aromatico
10
3,79
Vega fina Filtre
10
3,79
Vega fina Filtre Aromatico
10
4,21
Vega fina Fresch pack
10
1,69
Vega fina Mini
10
3,37
12/12
Annexe 5 la circulaire n5352/210 du 31 Dcembre 2012

CODE DES DOUANES ET IMPOTS INDIRECTS
I- A compter du 1er janvier 2013, les dispositions des articles 114, 134, 136, 152, 279 bis,
280, 284, 285,286, 294 et 296 du code des douanes et impts indirects relevant de ladministration
des douanes et impts indirects, approuv par le dahir portant loi n 1-77-339 du 25 chaoual 1397
(9 octobre 1977), sont modifies et compltes comme suit :
Article 114 - 1 Les rgimes conomiques en douane comprennent :
-Les rgimes suspensifs: entrept de douane, entrept industriel franc, admission temporaire
pour perfectionnement actif, admission temporaire, exportation temporaire pour perfectionnement
passif, exportation temporaire pour perfectionnement passif avec recours lchange
standard, exportation temporaire, transit, transformation sous douane ;
-Le drawback .
2
(La suite sans modification)
Article 134 -1 A lexpiration des dlais de sjour fixs ., ou soumises
aux droits et taxes dimportation;
2
3 Dans le cas de marchandises .. des droits et taxes
Toutefois, et sans prjudice des suites contentieuses, lesdits droits et taxes ne sont
pas exigibles lorsquil est procd lexportation, au-del du dlai fix et sur autorisation
de ladministration, des objets, matriels et produits prcits.
4 En ce qui concerne les marchandises..au moment de lentre en
entrept.
Article 136 -1 Les comptes dadmission temporaire par le soumissionnaire.
2 Les lments relatifs aux conditions dapurement dclars par le soumissionnaire
sont contrls par ladministration, et, le cas chant, aprs avis du dpartement charg de
la ressource, dans un dlai nexcdant pas deux mois compter de la date
denregistrement de la dclaration d'exportation
Article 152 - Lexportation temporaire pour perfectionnement passif est un rgime
permettant lexportation provisoire, en suspension des droits et taxes qui leur sont applicables, de
produits et marchandises, dorigine marocaine ou mis la consommation ou imports sous les
rgimes de lentrept industriel franc, de ladmission temporaire pour perfectionnement actif ou de
la transformation sous douane, qui sont envoys hors du territoire assujetti pour recevoir une
ouvraison ou une transformation.
1bis A lexception des machines, matriels, outillages et quipements, loctroi du
rgime de lexportation temporaire pour perfectionnement passif est subordonn, la
prsentation dune autorisation dlivre par le dpartement charg de la ressource dans un
dlai nexcdant pas soixante jours.
2 A leur importation, les produits et marchandises ayant fait lobjet dune exportation
temporaire pour perfectionnement passif sont, soit radmis sous le rgime de lentrept industriel
franc, le rgime de ladmission temporaire pour le perfectionnement actif ou celui de la
1
transformation sous douane initialement souscrits, soit mis la consommation dans les conditions
prvues au 3 ci-dessous et selon les conditions fixes pour chaque rgime.
3 Lorsquils sont mis la consommation leur importation, lesdits produits et marchandises
sont soumis au paiement des droits de douane et autres droits et taxes exigibles suivant lespce
des produits et marchandises imports.
Les droits de douane et autres droits et taxes sont ceux en vigueur au jour de
lenregistrement de la dclaration dimportation.
La valeur prendre en considration est celle de ces produits et marchandises dans ltat o
ils sont imports, diminue de la valeur desdits produits et marchandises initialement exports.
4 Sans prjudice des suites contentieuses, le dfaut de rimportation dans les dlais fixs
par voie rglementaire, des produits et marchandises exports temporairement pour
perfectionnement passif est considr comme une exportation dfinitive et entrane le dpt par le
soumissionnaire dune nouvelle dclaration en douane, en apurement de celle initialement
enregistre, avec toutes les consquences dcoulant du rgime de lexportation.
5 Les conditions dapplication du prsent chapitre sont fixes par voie rglementaire.
Article 279 bis- Les dlits douaniers de premire classe sont punis :
1- d'un emprisonnement d'un trois ans ;
2- d'une amende gale trois fois la valeur cumule des marchandises de fraude, des
moyens de transport et des marchandises servant masquer la fraude ;
3- .
Article 280 - Les dlits douaniers de deuxime classe sont punis :
1- d'un emprisonnement d'un mois un an ;
2-a) d'une amende gale quatre fois le montant des droits et taxes pour les
infractions vises aux 1, 2, 3, 4, 5, 6 et 7 de larticle 281 ci-aprs;
b- d'une amende gale trois fois la valeur pour les infractions vises aux 8 et 9 de
larticle 281 ci- aprs;
3-
Article 284 - Les contraventions douanires de premire classe sont punies :
1- d'une amende gale trois fois le montant des droits et taxes compromis ou luds ;
2- ..
Article 285 - Constituent des contraventions douanires de premire classe :
1-
.
7..
8- Tout abus volontaire du rgime de l'entrept industriel franc, de l'admission temporaire
pour perfectionnement actif, de l'admission temporaire, du transit, de la transformation sous
douane ou de lexportation temporaire pour perfectionnement passif avec recours
lchange standard, au sens de l'article 286 ci-aprs ;
9-..
Article 286 - Constituent des abus :
2
1- de l'admission temporaire pour perfectionnement actif ..dun contrle ;

2- .
.. ;
5- ;
6- de lexportation temporaire pour perfectionnement passif avec recours lchange
standard: toute vente, toute cession non autorise, toute substitution de marchandises de
remplacement, toute manuvre tendant faire bnficier indment du rgime de
lexportation temporaire pour perfectionnement passif avec recours lchange standard
ainsi que toute demande de dcharge de compte souscrit sous ce rgime qui s'est rvle
abusive.
Article 294 - Constituent des contraventions douanires de deuxime classe :
1- Toute mutation . ;
2- .
..
5 - Les infractions aux dispositions des articles 32-1, 38-2, 46-2, 47, 49-3, 50-2, 55,572, 69 , 76-2 et 152 ter du prsent code.
6 - ..
Article 296 - Les contraventions douanires de troisime classe sont punies d'une amende
gale au montant des avantages attachs l'exportation.
II- A compter du 1er janvier 2013, le titre V du code des douanes et impts indirects prcit,
est complt par le chapitre V bis intitul Exportation temporaire pour perfectionnement passif
avec recours au rgime de lchange standard ainsi quil suit :
Chapitre V bis
Lexportation temporaire pour perfectionnement passif
avec recours lchange standard
Article 152 bis - 1 Lexportation temporaire pour perfectionnement passif avec recours
lchange standard est un rgime permettant dexporter des marchandises dfectueuses devant
faire lobjet dune rparation et dimporter, dans le cadre dune obligation contractuelle ou lgale
de garantie des marchandises de remplacement fournies gratuitement, en exonration des droits
et taxes exigibles.
2 Les marchandises de remplacement doivent relever du mme classement tarifaire,
possder les mmes caractristiques techniques et tre de la mme qualit commerciale que les
marchandises dfectueuses.
3 Lorsque les marchandises devant tre exportes ont t utilises, les marchandises de
remplacement doivent galement avoir t utilises et ne peuvent tre des produits neufs.
Toutefois, les marchandises de remplacement peuvent tre neuves en vertu dune obligation
contractuelle ou lgale de garantie.
4 La livraison de la marchandise de remplacement doit intervenir dans les six mois suivant la
premire mise la consommation des marchandises dfectueuses, sauf dispositions
contractuelles contraires plus favorables.
Article 152 ter - 1 En cas durgence justifi, ladministration peut autoriser limportation
anticipe des marchandises de remplacement avant lexpdition des marchandises dfectueuses.
Limportation anticipe des marchandises de remplacement est subordonne la
prsentation dune garantie agre par le ministre charg des finances couvrant le montant des
droits et taxes exigibles limportation.
2 Les dispositions du 2 et 3 de larticle 152 bis ci-dessus sappliquent dans les mmes
conditions aux oprations prvues au 1 du prsent article.
3 L'exportation des marchandises dfectueuses doit tre ralise dans un dlai de deux
mois, compter de la date d'enregistrement de la dclaration de mise la consommation des
marchandises de remplacement importes par anticipation.
Toutefois, et dans des cas dment justifis, ladministration peut, sur demande du
soumissionnaire, autoriser la prorogation du dlai prcit.
4 Sans prjudice des suites contentieuses, le dfaut dexportation des marchandises
remplaces entrane le paiement des droits de douane et autres droits et taxes applicables la
date denregistrement de la dclaration dadmission temporaire augments, si lesdits droits et
taxes nont pas t consigns, de lintrt de retard prvu larticle 93-2 ci-dessus.
Cet intrt de retard est d depuis la date de lenregistrement de la dclaration dadmission
temporaire jusquau jour de lencaissement inclus.
La valeur prendre en considration est celle de ces marchandises la date
denregistrement de ladite dclaration.
Article 152 quater- le rgime de lexportation temporaire pour perfectionnement passif avec
recours lchange standard nest admis que si les conditions fixes larticle 152 bis et 152 ter
ci-dessus sont remplies.
Article 152 quinquies- Les conditions dapplication du prsent chapitre sont fixes par voie
rglementaire.

3
-I 2013 114 134 136 152
279 280 284 285 286 294 296
1.77.339 25
9) 1397 :(1977
-1 - 114 :
:

)(....................................................................................................................... -2
) (
-1 - 134 ...................... .
.. -2
-3................................................................. .

.
-4 ..................................... .
-1 - 136 ........................................................ .
-2

.
...........................................................................................................
) (
- 1-152

.
1 -
.
-2

3 .
-3
.

.

.
-4

.
5
-5 .
279 - :
-1
-2
............................................................................................... -3
- 280 :
-1
-2 ( 1 2 3 4 5 6 7
281
- 8 9
281
.............................................................................................. -3
- 284 :
-1
................................................................................................ -2
) (
- 285 :
....................................................................................................................1
......................................................................................................-7
-8

286
....................................................................................................-9
) (
- 286 :
-1 .................................................................
............................................................................................ -2
..................................................................................................
................................................................................................-5
-6 :

.
-294 :
-1 ....................................................................
............................................................................... -2
................................................................................
-5 (1) 32 (2) 38 (2) 46 47 (3) 49 (2) 50 55 (2) 57 69 (2) 76 152
.
6
................................................................................................. -6
) (
296 .
- II 2013
" " :

152 -1-

.
-2 .
-3
.
.
-4
.
152 -1 -
.

.
-2 2 3 152 1
.
-3
.
.
-4

2 93 .
.
.
152 -
152 152 .
152 - .

File 57343-2

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

File 57343-2

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Rabat, le 31 Dcembre 2012

Objet : Dispositions douanires de la loi de finances pour lanne 2013.

I.2-Taxes intrieures de consommation (TIC) (article 5) :

I.3- Rgime fiscal drogatoire (article 7) :

Le service sera inform par une instruction administrative des modalits

Conformment aux dispositions de la loi de finances pour lanne 2012,

I.4.2- Produits soumis la TVA au taux de 7% : Aliments destins

II.- Code des douanes et impts indirects :

dans leur majorit destines la transformation pour exportation au mme titre

restriction le rgime de lETPP aux machines, matriel, outillages et

Chevaux, nes, mulets et bardots, vivants.

nes, des espces domestiques, reproducteurs de race pure (a)

Dsignation des Produits

ANNEXE 1 A LA CIRCULAIRE N 5352 /210 DU 31 DECEMBRE 2012

Dsignation des Produits

Dsignation des Produits

10 00 destins la fabrication de produits pharmaceutiques

Dsignation des Produits

Non dcoups en morceaux, congels

40 de lespce bovine domestique

Dsignation des Produits

Lait et crme de lait, non concentrs ni additionns de sucre ou dautres dulcorants.

Dsignation des Produits

Dsignation des Produits

91 00 en botes mtalliques hermtiquement fermes dun contenu net de 454 g et moins

Dsignation des Produits

autres quen poudre ou granuls :

Dsignation des Produits

Soies..; poils de blaireau et autres poils pour la brosserie; dchets

Dsignation des Produits

Dsignation des Produits

Dsignation des Produits

du 1er juillet au 30 septembre :

Dsignation des Produits

10 conservs au moyen de gaz sulfureux

00 00 Champignons du genre Agaricus ..

Dsignation des Produits

Dsignation des Produits

Dsignation des Produits

Autres fruits, frais.

Dsignation des Produits

composs principalement de raisins

Dsignation des Produits

Dsignation des Produits

Farines de crales autres que de froment (bl) ou de mteil.

Dsignation des Produits

Dsignation des Produits

autres, monds (dcortiqus ou pels) :

Dsignation des Produits

Dcortiques, mme concasses

Dsignation des Produits

Dsignation des Produits

racines de chicore, fraches ou sches, mme coupes, non torrfies :

Dsignation des Produits

Dsignation des Produits

21 en emballages immdiats dun contenu net de 20 kgs ou moins

suifs, y compris les suifs dits premiers jus :

Dsignation des Produits

Dsignation des Produits

dorigine exclusivement vgtale, prsentes sous des emballages contenant :

Dsignation des Produits

Dsignation des Produits

11 base de sucre brut