34

e
anne, numro 17 Mardi, 17 juin 2003
Franois Saucier,
titulaire d'une
Chaire de
recherche
p.2
Ral Fournier
apprivoise
les oursins
p. 6
Paul-Eugne
Gagnon,
prsident
du Conseil
d'administration
p.5
L'avocat
Gaston
Desrosiers,
prsident
dela
Fondation
de l'UQAR
p. 6
Paul Chanel Malenfant
remporte un Prix du Conseil
des arts et des lettres
p. 5
Entente entre
l'UQAR et Boralex :
Michel Ringuet et
Jacques Gauthier
p.4
DEC-BAC sciences infirmires:
rencontre l'UQAR p. 7
Voici les membres du comit pdagogique du Consortium
DEC-BAC en formation infirmire intgre et organisatrices
du colloque du 27 mai. Devant : Diane April, Cgep
Rivire-du-Loup; Carole Cormier, Cgep Gaspsie-Les-
les; Suzanne Lavoie, responsable collgiale du consor-
tium, Cgep Rimouski; Danielle Brabant, agente de
recherche pour le consortium et conteuse; Marie Gagn,
Cgep La Pocatire; Jacinthe Savard, Cgep Matane.
Derrire : Hlne Drapeau, Cgep Lvis-Lauzon; Hlne
Arsenault, Cgep Baie-Comeau; Hlne Lachapelle,
UOAR; Hlne Sylvain, responsable universitaire du con-
sortium, UQAR.
Dans ce numro :
Lancement du Centre de recherche
sur le dveloppement territorial p. 3
Une olienne chez Fred Lamontagne p. 4
IQPF: du succs pour Jrme Dionne p. 5
Un Prix en tudes fministes pour Marie Legar p. 6
Lectures p. 8 10
Budget UOAR p. 13
..:::.. ::.:.. ... ......
...:{
.
.:::... .:.:
Pches et Ocans Canada et UQAR
Cration d'une Chaire de recherche
en modlisation rgionale du climat ocanique
Le recteur de l'UQAR Michel Ringuet, le directeur de l'ISMER Serge Demers, le
chercheur Franois Saucier et le directeur de l'IML Jean Boulva.
Pches et Ocans Canada se joint
l'UQAR et l'Institut des sciences de
la mer de Rimouski (ISMER) pour
crer la Chaire de recherche de
Pches et Ocans Canada en modli-
sation rgionale du climat ocanique,
applique aux grandes mers
intrieurs de l'est du Canada. Cette
Chaire, rattache l'ISMER, aura pour
titulaire M. Franois-J. Saucier,
chercheur en ocanographie
physique, spcialis en modlisation
l'Institut Maurice-Lamontagne de
Mont-Joli.
Pches et Ocans Canada conti-
nuera d'assumer le salaire de M.
Saucier en plus de donner accs
l'quipe de professeurs, stagiaires,
tudiants diplms et techniciens rat-
tache aux installations de l'IML.
La nouvelle Chaire viendra ren-
forcer la collaboration entre l'IML et
l'ISMER et confirmer, au Qubec, au
Canada et sur la scne internationale,
le rle de pionnier que dtient la
rgion de Rimouski dans ce domaine.
La Chaire favorisera galement la for-
mation de jeunes chercheurs haute-
ment qualifis tout en amliorant nos
connaissances sur les rles du Saint-
Laurent et la baie d'Hudson.
Modlisation du climat ocanique
Les mers intrieures qui bordent le
Qubec, soit l'estuaire et le golfe du
Saint-Laurent au sud et la baie et le
dtroit d'Hudson au nord, sont parmi
les plus grands estuaires de notre
plante. Plus de 1500 km- d'eau douce
s'y coule chaque anne vers l'ocan.
Ces eaux douces se mlangent aux
eaux sales de l'Atlantique, de la mer
du Labrador et des mers arctiques qui
pntrent en profondeur l'intrieur
du continent. Ces mlanges s'ef-
fectuent sous l'influence de grandes
mares, de grands systmes
mtorologiques et de grands cycles
saisonniers caractriss par une cou-
verture de glace hivernale presque
complte. Uniques, ces milieux
nordiques abritent une grande diver-
sit biologique.
Depuis quelques annes, des si-
mulations et des prvisions num-
riques des conditions ocaniques
sont possibles l'aide de technolo-
gies de haute performance et de
rseaux d'observation en temps rel.
Ces simulateurs numriques dtaills
permettent d'effectuer des tudes
approfondies des changements passs,
prsents et futurs de l'cosystme
marin et de dvelopper des outils nou-
veaux pour la prvision maritime en
support au dveloppement durable.
La Chaire poursuivra trois grands
axes de recherche, soit: le dveloppe-
ment de modles de prvisions ma-
ritimes, l'image de ceux utiliss pour
la prvision mtorologique; le
dveloppement de modles clima-
tiques, afin de mieux prvoir les
impacts dans nos rgions; et le
dveloppement de modles dtaills
de l'cosystme marin.
Franois-J. Saucier, chercheur
Franois-J. Saucier cumule plus de
onze ans d'exprience en sciences de la
mer et plus d'une quarantaine de publi-
cations scientifiques. En 1986, il obtient
son baccalaurat en physique
l'UQAR. Il poursuit ensuite un doctorat
l'Universit de l'Orgon en gody-
namique au cours duquel il tudie la
dformation des continents aux marges
ocaniques. En 1991, il joint Pches et
Ocans Canada o il entreprend,
l'IML, le dveloppement de modles
numriques dtaills de la circulation
des masses d'eaux dans l'estuaire et le
golfe du Saint-Laurent. Ces travaux ont
contribu la mise en place des pre-
miers services de prvisions maritimes
au Canada et la publication, en 1997,
de l'Atlas des courants de mare de
UQAR-INFO, 17 juin 2003
2
l'estuaire du Saint-Laurent.
Aujourd'hui, les modles numriques
de M. Saucier sont utiliss rgulire-
ment Pches et Ocans Canada et
dans plusieurs autres organismes
responsables pour la prvision du
mouvement des glaces et des
courants de surface pour la recherche
et le sauvetage de naufrags, la prvi-
sion de trajectoire des contaminants,
etc.
Depuis 1997, M. Saucier conduit
des recherches encore plus pousses
en simulant les conditions climatiques
du Saint-Laurent et de la baie
d'Hudson dans le but d'tudier les
grands bouleversements du climat et
des cosystmes marins. Aujourd'hui,
on peut introduire les cycles bio-
gochimiques dans les modles tridi-
mensionnels des ocans. Il est donc
possible de simuler les floraisons
d'algues marines et la distribution du
zooplancton sur plusieurs annes. Ces
nouveaux outils permettent de com-
prendre les variations observes dans
la productivit des ocans en fonction
du climat, et de dvelopper des sc-
narios.
En plus de participer de nom-
breux programmes internationaux et
nationaux, M. Saucier a dirig six tu-
diants gradus dans diffrentes uni-
versits qubcoises et en dirige
prsentement quatre nouveaux. Il
entreprend maintenant, Rimouski, la
consolidation d'une expertise de
pointe.
..; ;....... : .
... .. ;..:
\:. . '
. ....
Le Centre de recherche sur le dveloppement territorial
(CROT)
reoit une importante subvention du FQRSC
De gauche droite : Michel Belley (UOAC), Jules Arsenault (UQAT), Louise
Dandurand (FORSC), Francis Whyte (UOO), Bruno Jean et Michel Ringuet.
Dans le cadre des activits de la
Section en Dveloppement rgional,
lors du Congrs de l'ACFAS qui se
droulait Rimouski, on a annonc,
le 21 mai 2003, la cration du Centre
de recherche sur le dveloppe-
ment territorial (le CRDT). Ce nou-
veau Centre sera rattach l'UQAR,
ainsi qu' trois universits affilies
du rseau de l'Universit du Qubec:
Chicoutimi (UQAC), Abitibi-
Tmiscamingue (UQAT) et Outaouais
(UQO), mais il concerte une quipe
de plus d'une vingtaine de
chercheurs rguliers rattachs aux
quatre tablissements, ainsi des
chercheurs d'autres tablissements
universitaires qubcois, canadiens
et trangers.
L'annonce a t faite par le
recteur de l'UQAR, Michel Ringuet,
accompagn de ses homologues, les
recteurs Francis Whyte (UQO),
Michel Belley (UQAC), Jules
Arsenault (UQAT), en prsence de la
directrice gnrale du Fond qub-
cois de recherche sur la socit et la
culture (FQRSC) Mme Louise
Dandurand. Au cours des six
prochaines annes, les investisse-
ments du FQRSC et des universits
partenaires dans le fonctionnement
de ce nouveau centre devraient
dpasser les 3 millions $.
La mission du CRDT est de faire
avancer les connaissances sur le
dveloppement territorial par la mise
en uvre d'une programmation
scientifique pertinente et intgre. Il
mettra en commun les efforts de pro-
duction, de partage et de valorisation
des connaissances sur le dveloppe-
ment territorial. Les travaux du CRDT
permettront de suivre, de comparer
et d'valuer des exprimentations en
cours, de diagnostiquer les forces et
les faiblesses des territoires, de
dgager les enseignements de ces
expriences de dveloppement local
et rgional d'ici et d'ailleurs dans le
monde et de rinvestir ces nouveaux
savoirs dans la formation et le sou-
tien aux initiatives de dveloppement
territorial.
Le programme s'organise autour
de trois grands chantiers ou axes: 1)
L'axe: Recompositions socio-territo-
riales et dveloppement durable; 2)
L'axe: Dynamiques socioproductives et
ancrage territorial; 3) L'axe
Gouvernance, territoires et politiques
publiques. On comptera aussi un
chantier transversal sur les outils
mthodologiques du dveloppement
territoria1.
La direction scientifique du CRDT
est assure par Bruno Jean de
l'UQAR, titulaire de la Chaire de
recherche du Canada en dveloppe-
ment rural, assist de deux codi-
recteurs, Marc-Urbain Proulx de
l'UQAC et Danielle Lafontaine de
l'UQAR, ainsi que par trois directeurs
d'axes thmatiques de recherche, Guy
Chiasson de l'UQO, Christiane
Gagnon de l'UQAC et Serge Ct de
l'UQAR. Trois codirecteurs d'axes com-
pltent l'quipe de direction: Patrice
Leblanc de l'UQAT, Serge Gagnon de
l'UQO et Fernand Harvey de l'INRS
Urbanisation, Socit et Culture.
D'aprs le recteur Michel
Ringuet, la cration du CRDT est le
fruit d'une dmarche rigoureuse de
maturation d'un nouveau champ du
savoir, le dveloppement territorial,
supporte largement par les chercheurs
en sciences sociales des constituantes
rgionales de l'Universit du Qubec,
lesquelles n'ont jamais mnag leurs
efforts pour supporter ce dveloppe-
ment. Cela est particulirement vrai
l'UQAR o le champ du dveloppement
rgional a t ds le dpart un axe pri-
oritaire d'intervention .
Pour sa part, le directeur scien-
tifique Bruno Jean a dclar que les
UQAR-INFO, 17 juin 2003
3
chercheurs qui s'associent pour crer
le CRDT ne sont pas un rassemble-
ment artificiel et spontan. Le CRDT
est l'aboutissement de plus de vingt
ans de collaborations diverses entre
ces institutions et ces spcialistes . Il
a aussi soulign qu'en valorisant
diverses connaissances ncessaires
pour le dveloppement socio-
conomique du Qubec et de ses
rgions, le CRDT crera des syner-
gies nouvelles entre les chercheurs.
Ainsi, ce nouveau centre est en excel-
lente posture pour devenir une
rfrence internationale par ses con-
tributions scientifiques et pour son
expertise unique sur les nombreuses
questions relatives au dveloppe-
ment territorial .
Cette annonce de la reconnais-
sance du CRDT par le FQRSC, titre
de regroupement stratgique , a
t faite lors du Congrs de l'Acfas,
dans le cadre du colloque
Territoires et fonctions qui traait
le bilan de quarante annes de plani-
fication rgionale.
.: .
: : ~ : . : ..
Boralex ole et l'UQAR :
partenaires pour le dveloppement de l'nergie olienne
au Bas-St-Laurent et en Gaspsie
L'UQAR et Boralex ole inc. (socit
conjointe de Boralex et SOQUIP
nergie, filiale de la SGF), ont annon-
c, le 14 mai, avoir complt un parte-
nariat d'affaires pour le dveloppe-
ment de projets en nergie olienne
au Qubec, plus particulirement en
Gaspsie et au Bas-St-Laurente
Dans la foule de l'appel d'offres
prvu par Hydro-Qubec Distribution,
visant l'implantation d'une puissance
olienne totale de 1000 MW sur un
horizon de dix ans, Boralex ole s'ad-
joint l'expertise de l'UOAR relative
aux activits de formation, de
recherche et de dveloppement
relies l'nergie olienne.
Ensemble, ces deux organisations
poursuivront une campagne de
mesures de vent dans le but d'valuer
le potentiel nergtique des secteurs
gographiques identifis. L'UQAR
sera de plus invite participer finan-
cirement la ralisation des projets
dvelopps par Boralex ole. Un pro-
jet de Chaire de recherche sur l'-
nergie olienne est galement en dis-
cussion.
Retombes rgionales :
une priorit
Boralex ole prvoit installer un mat
de mesure dans la rgion de Rimouski
qui servira de plate-forme de
recherche permettant Boralex ole
et l'UQAR un raffinement des con-
naissances en mesure de vents en
ayant accs, de faon continue, des
donnes de mesure relles. La rgion
de Murdochville sera galement
cible pour y effectuer des analyses.
Boralex ole entend privilgier l'utilisa-
tion de ressources techniques et
d'ingnierie ainsi que des fournisseurs
de services rgionaux tant pour la cons-
truction, la mise en service que l'ex-
ploitation des projets.
Selon Jacques Gauthier, prsi-
dent et chef de la direction de Boralex,
la cl de la russite du dveloppe-
ment olien en Gaspsie et au Bas-
Saint-Laurent rside dans notre capa-
cit associer nos projets les parte-
naires stratgiques qui sauront, avec
nous, y dvelopper une expertise qui
portera ses fruits, tant en termes
conomiques qu'acadmiques. En ce
sens, l'apport unique de l'UQAR s'avre
une ressource inestimable qui con-
tribuera faire du Qubec un acteur
important du secteur, en pleine crois-
sance, de l'nergie olienne ,
L'UQAR : une plaque tournante
du rseau olien au Canada
Plus important regroupement d'exper-
tise universitaire en nergie olienne
au Canada, l'UQAR runit une quipe
de quatre professeurs et plus d'une
dizaine d'tudiants gradus et post-
gradus qui participent de multiples
travaux de recherche et dveloppe-
ment. Ces travaux se font en collabo-
ration avec certaines entreprises
qubcoises, dans des domaines
aussi varis que la conception de
pales, l'tablissement de courbes de
puissance d'oliennes, l'architecture
de centrales oliennes de moyenne
puissance, la rgulation et la com-
mande d'oliennes en sites isols, les
tours d'oliennes, la mesure des
vents, l'lectronique de puissance,
etc.
L'UQAR tient aussi des activits de
formation dans le domaine olien,
entre autres par l'offre d'un nouveau
programme court de 2
e
cycle qui
touche tant aux aspects de gestion
qu'aux aspects scientifiques de
l'olien. D'autre part, l'UQAR de-
meure l'afft des procds et
recherches extrieurs grce des
ententes de coopration avec divers
tablissements universitaires dont
l'Universit d'Artois en France et la
Chaire en nergie renouvelable de
l'Universit du Nouveau-Brunswick.
Le recteur Michel Ringuet
indique que cette entente s'inscrit
dans une volont de rel partenariat
entre l'UQAR et les entreprises afin
d'appuyer le dveloppement co-
nomique dans les crneaux porteurs
pour nos rgions et qui, de fait,
favoriseront la cration d'emplois
pour nos diplms et l'ajout de lieux
de stages pour nos tudiants ,
Inauguration
Premire olienne de fabrication
entirement qubcoise
La premire olienne de fabrication
entirement qubcoise a t inau-
gure le 21 mai dernier, dans le cadre
du Congrs de l'Acfas Rimouski.
Celle-ci est situe sur le terrain de l'en-
treprise Fred Lamontagne, un impor-
tant centre horticole rimouskois. Elle
est donc visible partir de la ville de
Rimouski, en direction sud de la
Monte industrielle et commerciale.
Cette technologie unique au
monde a t cre aprs trois ans de
recherche intensive du groupe olien
de l'UOAR, en partenariat avec Fred
Lamontagne, l'entreprise PGI de St-
Jean-Port-Joli et l'Agence d'efficacit
nergtique.
L'olienne de 35 kW peut fonction-
ner de faon parfaitement autonome,
c'est--dire mme dans des endroits
isols. Pour l'entreprise Fred
Lamontagne, elle fournit la ventila-
tion, l'clairage et la climatisation des
semis. Il s'agit de rduire les frais con-
sidrables d'lectricit et de mazout
qu'exige la culture en serre.
Une deuxime olienne, du mme
type mais plus petite, devrait bientt
tre amnage l'ile d'Anticosti, ali-
mentant en nergie les installations
d'hbergement de la SEPAQ. Un autre
projet est en discussion aux les-de-Ia-
Madeleine, en collaboration avec le
Techno-Centre olien de Gasp.
De taille rduite mais de type indus-
triel, la nouvelle olienne peut alimenter
une PME, un village entier dans des
pays en dveloppement, ou une instal-
lation de traitement des eaux. Dans
quelques semaines des tests vont com-
mencer pour la commercialiser en la
couplant une installation de rfrigra-
tion de poisson. Toutes les oliennes
installes au Canada taient auparavant
importes du Danemark, d'Allemagne
ou de France.
UQAR-INFO, 17 juin 2003
4
Selon un
po rte-pa ro 1e
du projet,
Jean-Louis
Chaumel,
cette vitri ne
technologique
va permettre
des visi-
teurs, indus-
triels ou ache-
teurs tran-
gers, d'va-
luer la perti- La tte de l'olienne
nence d'ac- chez Fred Lamontagne.
qurir ce type d'installation qui cote
au moins 63 000 $ en version de
base , La nouvelle technologie,
conue dans les laboratoires en gnie
de l'UQAR, est baptise Co-GenE, et
elle est en cours de brevet.
Conseil d'administration de l'UQAR
Paul-Eugne Gagnon
est le nouveau
prsident
L'auteur Paul Chanel Malenfant reoit
le Prix la cration artistique en rgion
du Conseil des arts et des lettres du
Qubec pour le Bas-Saint-Laurent
M. Paul-Eugne
Gagnon, de
Sainte-Luce, a t
nomm prsident
du Conseil d'ad-
ministration de
l'UQAR, jusqu'en
juin 2004. Il rem-
placera ce poste
Mme Francine
Julien, dont le
mandat vient de
se terminer.
Avocat, M. Gagnon a principale-
ment fait carrire dans le rseau de la
sant. Aprs quelques annes comme
conseiller syndical, il a t le premier
directeur gnral du CLSC de l'Estuaire
(1983-1986) et le directeur gnral du
Centre de radaptation de dficience
intellectuelle du Bas-Saint-Laurent (de
1986 jusqu' 2002). En plus de ses
tudes en sciences juridiques
l'UQAM, M. Gagnon possde un certifi-
cat en sant communautaire de
l'UQAR.
Professionnellement, M. Gagnon
agit maintenant comme consultant et
formateur auprs de diffrentes
instances du rseau de la sant et des
services sociaux, dans diverses rgions
du Qubec. Il est membre de la
Commission des services juridiques du
Qubec (qui administre l'ensemble des
bureaux d'aide juridique du Qubec). Il
s'implique aussi dans la municipalit
de Sainte-Luce : conseiller municipal,
marguillier, organisation des ftes du
175
e
anniversaire, concerts d't, etc.
Enfin, il sige au Conseil d'administra-
tion du journal Le Mouton Noir.
Le Conseil des arts et des lettres du
Qubec a dcern un Prix la cration
artistique en rgion, assorti d'une
bourse de 5000 $, l'auteur et pote
Paul Chanel Malenfant, professeur
de lettres l'UQAR. Le prix a t remis
l'issue de l'assemble gnrale du
Conseil de la culture du Bas-Saint-
Laurent, qui se droulait Rivire-du-
Loup, le 31 mai. En remettant ce Prix
pour une deuxime anne, le Conseil
ritre son soutien aux crateurs dont
le travail et les ralisations dynamisent
la vie artistique de cette rgion.
N Saint-Clment en 1950, Paul
Chanel Malenfant est dtenteur d'un
doctorat en littrature qubcoise de
l'Universit Laval et enseigne l'UQAR
depuis 1983. Pote reconnu par ses
pairs, son uvre compte plus d'une
quinzaine de recueils de posie dont,
entre autres, Le verbe tre (ditions de
l'Hexagone, 1993), Hommes de profil
(crits des Forges, 1994), et Fleuves
(ditions du Norot, 1997) pour lequel il
obtenait, en 1998, le Prix Alain-
Grandbois de l'Acadmie des lettres du
Qubec et le Grand Prix du Festival
international de la posie de Trois-
Rivires. Dans la mme foule, sa suite
potique intitule Des ombres portes
(ditions du Norot, 2000) lui mritait le
Grand Prix de la Socit Radio-Canada
ainsi que le Prix du Gouverneur
gnral, en 2001. Ses textes potiques
sont rgulirement diffuss sur la
chane culturelle de Radio-Canada.
Outre ses ouvrages de posie, Paul
Chanel Malenfant a aussi publi des
uvres de fiction, des anthologies et
des essais dont Quoi, dj la nuit ?
(1998), Des airs de famille (2000), aux
ditions de l'Hexagone et, en 2003,
Matriaux
mixtes aux
ditions
T roi s -
Pistoles.
Souc ieux
de stimuler
le rayonne-
ment de la
littrature
qubcoi-
se, il a si- Hlne Bernier, directrice
des arts visuels, des arts
gn nom- mdiatiques et de la Iittra-
bre de tex- ture au CALO, et Paul Chanel
.tes, criti- Malenfant, laurat du Prix de
la cration artistique en
ques et ar- rgion du CALO.
ticles parus dans diffrentes publica-
tions littraires qubcoises. Boursier
du Conseil des arts et des lettres du
Qubec, Paul Chanel Malenfant est
directeur du Dpartement des lettres de
l'UQAR et membre de l'Union des
crivaines et crivains qubcois.
En soulignant ainsi le talent et la
russite de cet auteur, le Conseil veut
offrir un soutien tangible sa carrire et
mettre en valeur la vitalit de la cration
artistique et littraire au Bas-Saint-
Laurent.
Un retrait de l'UQAR, Rodrigue
Blanger, toujours actif, a t invit
rendre hommage M. Malenfant. Il a
soulign l'engagement multiple de M.
Malenfant, autant dans l'administration
universitaire (il est membre de nom-
breux comits et commissions), que
comme professeur-chercheur et pote-
crateur. Paul Chanel, explique-t-il, est
un professeur qui sait parler, qui sait
formuler son discours avec clart et l-
gance, avec mthode et rigueur.
Examen de planification financire de l'IQPF
Jrme Dionne, tudiant de l'UQAR,
se classe deuxime au Qubec
Un tudiant de l'UQAR au Campus de Lvis, Jrme Dionne, originaire de Sainte-Luce, s'est dis-
tingu l'examen de planification financire de l'Institut qubcois de planification financire
(IQPF). Diplm du Dec-Bac intgr en administration, volet gestion financire, Jrme a russi
avec succs l'examen de l'IQPF et se classe deuxime ex eequo au niveau provincial. Il obtient ainsi
le titre de planificateur financier, ce qui constitue une tape importante dans sa carrire.
Flicitations pour cette belle russite.
UQAR-INFO, 17 juin 2003
5
Prix remis Marie Legar
La recherche sur
l'oursin l'ISMER
par Ral Fournier,
Station aquicole de l'ISMER
La collaboration d'une entreprise
prive durant la phase exprimentale
de ce projet a men la mise en place
d'une projet-pilote actuellement en
phase de dmarrage. Ainsi, ds l'au-
tomne 2003, la compagnie Oursins
Nordiques inc., de Baie-Comeau,
exprimentera la technologie dvelop-
pe l'ISMER dans un centre de stabu-
lation install Godbout, dont la capa-
cit des viviers sera de cinq tonnes
mtriques. Paralllement, une tonne
mtrique d'oursins sera maintenue en
conditionnement dans les installations
de la station aquicole de l'ISMER
Pointe-au-Pre.
Dans le cadre du mme projet, une
mthode de transport d'oursins vivants
pour l'alimentation du centre de stabu-
lation sera exprimente avec la colla-
boration d'un pcheur d'oursins de
Havre-Saint-Pierre. Les rsultats du
projet pilote sont attendus pour l'hiver
2004 et la mise l'chelle commerciale
de la technologie devrait se faire l'au-
tomne suivant. Ce projet constitue un
bon exemple de maillage universit-
secteur priv dans lequel l'expertise
dveloppe dans les laboratoires uni-
versitaires est transfre dans une
entreprise de la rgion.
Depuis 1996, des travaux de recherche
portant sur l'oursin vert ont t mens
dans les laboratoires de la Station
aquicole de l'ISMER. Ces travaux ont
port plus spcifiquement sur les tech-
niques d'levage et de condition-
nement en viviers intrieurs. L'objectif
tait de dvelopper une technologie
afin de pallier les contraintes de la
pche de cette espce effectue sous
des conditions climatiques difficiles
(automne-hiver) en maintenant les
oursins en viviers (stabulation) jusqu'
la commercialisation. De plus, cette
technologie devait contribuer valori-
ser le produit en nourrissant les oursins
pour induire une augmentation de la
masse des organes comestibles (condi-
tionnement).
UQAR-INfO, 17 juin 2003
6
de l'Association des tudiants et tudi-
antes de l'UQAR; Normand Dignard,
directeur rgional Matapdia et
directeur Services la clientle Nord-
Est d'Hydro-Qubec; Michel mond,
directeur gnral du Centre financier
aux entreprises du Bas-Saint-Laurent
Desjardins; Raymond Gagn, notaire,
prsident du COR des Caisses popu-
laires Desjardins du Bas-Saint-Laurent
et Gaspsie-Les les; milien Pelletier,
professeur-chercheur l'ISMER;
Michel Ringuet, recteur de l'UQAR;
Alexander Reford, directeur des
Jardins de Mtis, et Jean-Nil
Thriault, directeur des Services finan-
ciers et techniques du CHRR.
La Fondation de l'UQAR a pour mis-
sion de favoriser le dveloppement et
l'avancement de l'enseignement et de
la recherche universitaire dans l'Est du
Qubec. Depuis 1995, la Fondation a
particip activement au dveloppement
de l'UQAR en investissant 2,3 M $ dans
les programmes de bourses aux tudi-
ants et tudiantes, dans la recherche
avec des retombes rgionales et dans
le support l'enseignement (biblio-
thque, laboratoires, etc.).
Le prix en tudes fministes a t remis Marie Legar, diplme du pro-
gramme de matrise en dveloppement rgional l'UQAR, l'occasion du
Congrs de l'Acfas. Ce prix d'envergure lui est offert par la Chaire d'tudes
Claire-Bonenfant, de l'Universit Laval, qui se penche sur la condition des
femmes, et par l'Universit hte du Congrs de l'Acfas, l'UQAR. Le mmoire
de Mme Legar porte sur les femmes aidantes de la MRC Rimouski-Neigette.
Elle a reu une bourse de 1000$.
Danielle Lafontaine (UQAR), Nicole Thivierge (directrice du mmoire de l'tu-
diante), Marie Legar, Pierrette Bouchard (titulaire de la Chaire) et Yvon
Bouchard (doyen d'tudes avances l'UQAR).
Fondation de l'UQAR
L'avocat Gaston Desrosiers
devient prsident
Le recteur de
l'UQAR, M. Mi-
chel Ringuet,
annonce la nomi-
nation, par la Fon-
dation de l'UQAR,
de M. Gaston
Desrosiers la
prsidence de la
Fondation.
M. Gaston Des-
rosiers est avocat
au sein du cabinet
Cain, Lamarre, Casgrain, Wells Avocats.
Bien connu par ses implications dans le
dveloppement conomique et social
de la rgion du Bas-Saint-Laurent, il a
prsid, de 1998 2001, le Comit
organisateur des Jeux du Qubec,
Rimouski - Hiver 2001.
Le Conseil d'administration de la
Fondation de l'UQAR se compose
galement de Mmes Jeanne-Paule
Berger, vice-prsidente; Cline
Dupuis, de l'UQAR; Jose Lvesque,
de TELUS Qubec; et Marie-Jose
Santerre, de la Firme Samson
Blair/Deloitte & Touche; ainsi que de
MM. Rodrique Proulx, trsorier et
professeur l'UQAR; Daniel
Bnteau; Daniel Bernard, prsident
UQAR
Colloque sur la formation infirmire intgre
Un colloque suprargional a eu lieu
l'UQAR, le 27 mai dernier, propos de
la nouvelle formation infirmire int-
gre. Plus d'une centaine d'en-
seignantes et d'enseignants en soins
infirmiers des sept Cgeps bass sur le
territoire de l'Universit taient rassem-
bls, avec les professeurs-es et les per-
sonnes charges de cours en sciences
infirmires de l'UQAR, pour discuter du
nouveau programme de formation
infirmire intgre DEC-BAC.
Ce programme intgr d'une dure
de cinq ans (3 ans de cgep + 2 ans d'u-
niversit), offrira deux profils de sortie
sur le march du travail : l'un aprs
trois ans d'tudes collgiales, l'autre
permettant l'obtention d'un baccalau-
rat en sciences infirmires aprs cinq
ans. La premire cohorte d'tudiantes
et d'tudiants inscrits dans ce pro-
gramme DEC-BAC arrivera l'UQAR en
septembre 2004. Tous les cgeps con-
cerns remplissent leur contingente-
ment actuellement et 70% des person-
nes qui tudient au niveau collgial
cette anne ont manifest l'intention de
s'inscrire dans le volet du baccalaurat.
Ce nouveau programme tend
favoriser la formation universitaire des
infirmires et infirmiers et contribue
assurer une relve professionnelle de
qualit, dont le Qubec aura grande-
ment besoin dans les prochaines
annes, notamment dans des secteurs
comme la sant communautaire et des
soins critiques ainsi que dans des
postes de gestion ou d'enseignement
des soins infirmiers.
Selon Hlne Sylvain, professeure
l'UQAR, on parle beaucoup, dans
les actualits, de l'essoufflement des
infirmires l'hpital, mais, sans faire
les manchettes, nous aussi, dans la for-
mation, nous vivons un alourdissement
de la tche, des dparts la retraite,
des problmes d'attraction et de rten-
tion de la relve. Dans ce tourbillon, le
temps pour des discussions de fond se
fait de plus en plus rare. Cette journe a
donc t propice l'change, au
partage et la solidarit.
Enfin, il faut souligner la perform-
ance de Danielle Brabant, qui a
dvelopp un tout nouveau crneau
dans le droulement de colloques : le
conte! En effet, elle met profit son tal-
ent de conteuse pour insrer des his-
toires de son cru, avec des rois, des
princesses, des jardins et des
chteaux... Voil qui ajoute une petite
touche divertissante et irrationnelle
un vnement bien souvent strict et
srieux qu'est un colloque, et cela sem-
ble avoir agrablement plu l'auditoire.
MB
Collision maritime de 1914
Les archives du Storstad dposes
la bibliothque de l'UQAR
La Cour fdrale du Canada vient de
prter l'UQAR, pour des fins de
recherche et d'exposition, les archives
de la cause no 346 de la Cour de
l'chiquier, impliquant le Canadien
Pacifique et le SS Storstad.
Ces importants documents ont t
produits lorsque le Canadien Pacifique
a poursuivi le SS Storstad pour avoir
coul, en mai 1914 au large de Sainte-
Luce, le prestigieux navire L'Empress of
Ireland.
Cette cause, remporte par le
Canadien Pacifique, permet aujourd'hui
de pouvoir examiner plus fond la
question de la responsabilit du
Storstad dans le naufrage tragique
(plus de 1000 morts) de l'Empress of
Ireland.
M. Pierre Collins, archiviste la
bibliothque de l'UQAR, et M. Serge
Guay, directeur du Muse de la Mer de
Pointe-au-Pre, ont prsent un aperu
de ces documents la presse, fin mai.
L'UOAR prtera certains documents
au Muse de la Mer en vue d'une expo-
sition publique. Cela comprend le seul
billet d'embarquement bord de
l'Empress encore existant ainsi que des
plans dtaills de l'Empress et le livre
de bord du commandant du Storstad,
crit en norvgien mais traduit en
anglais. Les autres documents pourront
tre consults la bibliothque de
l'UOAR par les experts et les personnes
intresses. Le 29 mai a marqu le 8g
e
anniversaire de la perte de l'Empress of
Ireland.
Selon Pierre Collins, les dossiers
des poursuivants nous apprennent
aussi une foule de dtails ignors de
l'histoire, considrant que ces docu-
ments viennent peine d'tre retrou-
vs ,
UQAR-INFO, 17 juin 2003
7
Serge Guay et Pierre Collins
., : : . ~ : : ' .. ...
...::-, : :. ....::::..
::....:.:.....
.:'.:-, ;.:.
Nouvelle publication
Algues et faune du littoral du Saint-Laurent maritime :
Guide d'identification
L'Institut des sciences de la mer de
Rimouski (ISMER) annonce la parution
d'un nouveau guide du littoral, Algues
et faune du littoral du Saint-Laurent
maritime : Guide d'identification.
L'ouvrage est dit conjointement par
l'ISMER, par l'Institut Maurice-Lamon-
tagne (Pches et Ocans Canada) et par
le ministre de la Culture et des
Communications (MCC), dans le cadre
du programme talez votre science. Il a
t lanc durant le dernier Congrs de
l'Acfas, Rimouski.
crit pour accompagner les pro-
meneurs lors de randonnes au bord
de la mer, le Guide prsente les espces
les plus communes que l'on rencontre
sur les rivages du Saint-Laurent mar-
itime, l o l'eau est sale, de
Tadoussac jusqu'aux provinces ma-
ritimes. Les auteurs sont Robert
Chabot, charg de cours en biologie
l'UOAR, et Anne Rossignol, biologiste
et auteure du livre L'estuaire maritime
et le golfe du Saint-Laurent : Carnet
d'ocanographie.
Cet ouvrage est n de la volont
d'offrir au grand public naturaliste un
outil bien document permettant de
dcouvrir la vie de nos rivages ma-
ritimes. 60 algues et 78 espces ani-
males, surtout des mollusques et des
crustacs, y sont dcrites et illustres
par des photos couleurs. Ces espces
se rencontrent sur les rivages mare
basse ou vivent sous la ligne des
mares, se retrouvant souvent
choues sur les plages. Des textes et
des photos sur la biologie des espces
et l'cologie des milieux riverains s'a-
joutent galement au contenu afin de
mettre en lumire des points d'intrts
diversifis, comme la ponte des mol-
lusques, l'anatomie et l'cologie de
l'oursin vert ou la comestibilit des
algues.
Lancement
De l'thique
dans les dmocraties librales
SPPUQAR
Benoit Beaucage
lance une histoire
de son syndicat
Une publication intitule De l'thique
dans les dmocraties librales,
tat, conomie, socit civile, a t
lance le 20 mai dernier au Cgep de
Rimouski, dans le cadre du Congrs de
l'Acfas.
Financ par le Conseil de la
recherche en sciences humaines du
Canada(CRSH), cet ouvrage est le fruit
de la collaboration d'une quinzaine
d'auteurs qui voluent dans divers
domaines: histoire, philosophie, poli-
tique, sciences, conomie, etc. Ces sp-
cialistes ont travaill sous la direction
de M. Michel Fortier, qui est pro-
fesseur titulaire au Dpartement d'-
conomie et gestion du l'UOAR. Les
rflexions portent sur les futures con-
figurations de l'thique dans ses
dimensions politique, conomique et
sociale.
Bien que ce livre s'adresse avant
tout aux universitaires, il peut nan-
moins intresser le grand public qui
demeure attentif aux grandes questions
d'ordre thique, conomique et social.
Cette production comporte trois
grandes parties, dont chacune dtient
son centre de gravit ,
La premire division porte sur des
questions gnrales en rapport avec
l'thique conomique, organisation-
nelle et sociale. Andr Mineau (UOAR),
Lopold Beaulieu (prsident-directeur
gnral de FONDaction), Michel Dion
(Universit de Sherbrooke), Guy Giroux
(consultant en thique), Raymond-
Mathieu Simard (avocat) et Corinne
Gendron (UOAM) font part de leur
point de vue ce sujet.
La deuxime tape traite de la
prsence de l'thique dans la mondiali-
sation et le dveloppement rgional.
Marcel Mthot (UOAR), Oleg Stanek
(UOAR) et Carol Saucier (UOAR) s'unis-
sent pour clarifier cette notion com-
plexe.
Finalement, la troisime division du
livre porte sur l'thique dans une per-
spective internationale.
UQAR-INFO, 17 juin 2003
8
Prsident du Co-
mit scientifique
du dernier Con-
grs de l'Acfas,
Benot Beau-
cage rservait
une petite sur-
prise tout le
monde : il a lan-
c, le 21 mai,
durant le Con-
grs, un ouvrage
de 72 pages qui
retrace les gran-
des lignes de
l'histoire du Syn-
dicat des pro-
fesseurs et des
professeures de
l'UOAR. Pour lui qui enseigne l'histoire
l'UOAR et qui a t un militant syndi-
cal depuis son entre l'UOAR, en
1971, il tait important de conserver
dans les pages d'un livre les grandes
tapes et les dfis relevs par cet
organisme qui vient d'atteindre les 30
ans.
Le livre raconte les premiers pas du
Syndicat (1969-1974), le temps des
prils, avec la rforme Desprs (1974-
1975) et les annes CSN (1977-1988). Le
dernier chapitre, couvrant les 15
dernires annes, s'intitule Rupture,
ralignement et autonomie ,
Le livre est disponible au secrtariat
du SPPUOAR (724-1467).
..:. ..
.....<: : ::... .:'::;:.
: ~ ~ : ~ " : : " ~ E;"it:tl:R:': : ' : : : ~ : 1 j ~ : ~ ' .:
Revue Ethica
La prmaturit extrme de nouveau-ns
Familiers avec l'thique, des Belges, des Franais et des Qubcois se sont croiss lors du
lancement, qui s'est droul dans le cadre du Congrs de l'Acfas Rimouski.
Des auteurs qubcois, belges et
franais, spcialiss en sant, en droit
ou en thique, ont coordonn leurs
rflexions dans le dernier numro de la
revue Ethica, pour scruter sous dif-
frents angles la question de la prma-
turit extrme des nouveau-ns. Les
responsables de la revue Ethica, pu-
blie l'UOAR par le groupe de
recherche Ethos sous la direction de
Mme Simonne Plourde, se sont asso-
cis la revue belge Ethica Clinica,
pour faire le tour de cette ralit, qui a
pris de l'ampleur. Il est noter que la
revue Ethica Clinica a dj publi
l'ensemble des textes en Belgique.
Le venue de bbs prmaturs a
toujours exist, mais le contexte a
grandement chang depuis trente ans.
Il faut prendre en considration les
mthodes modernes de procration
mdicalement assiste qui provoquent
des grossesses multiples et aussi les
appareils sophistiqus qui permettent
aujourd'hui de propulser dans la vie
des enfants ayant peine dpass la
moiti de leur dveloppent ftal ,
Un pdiatre franais, Michel
Dehan, signale que les grands pr-
maturs, qui reprsentent un peu plus
de 1% des naissances, sont respon-
sables de 500/0 de la mortalit prinatale
et de prs de 500/0 des handicaps
moteurs observs dans l'enfance.
Complications des grossesses multi-
ples, squelles de la prmaturit, souf-
frances des parents, enfants handi-
caps : les problmes sont donc loin
d'tre rsolus par les avances de la
mdecine et de la technologie.
Illustrant le travail du groupe de
recherche Ethos qui met l'accent sur
l'interdisciplinarit, la revue a le mrite
d'avoir fait appel des spcialistes de
diffrents horizons pour prsenter
autant les innovations mdicales que
les enjeux thiques. Les tmoignages
mouvants de mres qui ont vcu la
naissance prmature de leur enfant
viennent complter le dossier.
souligner: Bruno Leclerc, pro-
fesseur d'thique l'UOAR, et David
Boucher, tudiant en thique, prsen-
tent dans ce numro un article sur La
notion de qualit de vie comme enjeu
de ngociation sociale, par-del la dci-
sion singulire de traiter un grand pr-
matur ,
MB
La Rhtorique pistolaire de Rabelais
l'on a cru dceler aussi:
bien dans les lettres fran- ;
aises, les ptres latines, :
les lettres romanesques ~
que dans les ptres ddi-
catoires ou dans la corre-
spondance personnelle. 1
Paradoxalement, le con- ~
cept lui-mme de cicro- !
nianisme n'a jamais t '--' --Jl
scrut dans toutes ses acceptions.
Presque toujours, le sens le plus courant,
mais aussi le plus galvaud, de force
persuasive double des ornements du
langage , a t privilgi au dtriment de
la complexit du concept dans le dbat
rhtorique de l'poque. Pourtant, la
dcennie dans laquelle la majorit des let-
tres de Rabelais ont t composes voit
s'affronter, prcisment sur le terrain pis-
tolaire, les nosoponiens prnant une
reprise intgrale - mot pour mot - de la
langue cicronienne et les rasmiens s'at-
tachant adapter la rhtorique des
Anciens aux besoins spcifiques de leur
temps. Cette tude se propose, par un
retour aux manuels d'pistolographie de
la Renaissance, d'apprhender les pra-
tiques pistolaires de Rabelais partir de
l'art d'crire des lettres qui est au fonde-
ment de la pdagogie humaniste et qui
constitue la voie royale pour accder
une loquence d'envergure littraire.
jusqu'ici nglig par la critique qui s'est
peu intresse aux lettres de Rabelais,
si ce n'est pour y trouver la confirma-
tion d'une analyse portant sur les
romans. D'une manire gnrale, les
spcialistes modernes ont mis l'accent
sur le cicronianisme de ces lettres, un
cicronianisme l'extension infinie que
Gaston April publie
Le choc des croyances
Le choc des croyances, c'est un livre que M. Gaston
April vient de publier aux ditions Trois-Pistoles. L'auteur
est directeur des ressources humaines et des communi-
cations aux Distributions Paul-mile Dub, une entreprise
de 300 employs. Il est aussi charg de cours l'UOAR,
en management et en gestion des ressources humaines.
Il a dj vcu en Afrique. Et il avait par dessus tout le
dsir d'crire, par intrt personnel.
Le titre porte un peu confusion. On s'attend un livre
saveur religieuse... Mais il est avant tout question de rela-
tions humaines dans les milieux de travail ou dans la vie
de tous les jours. J'ai voulu mettre profit mes con-
naissances en philosophie, en management, en
ressources humaines et en psychologie industrielle ,
explique-t-il. L'auteur rappelle que les individus ont deux cerveaux: le gauche,
plus rationnel, ordonn, logique; et le droit, plus passionnel, cratif, rveur. Selon
lui, les entreprises et organisations ont galement deux hmisphres semblables.
D'un ct, la comptabilit, la gestion des oprations; de l'autre, les ressources
humaines, l'thique, la psychologie industrielle. Une organisation, dit-il, devrait
s'inspirer de cette ralit du cerveau pour dvelopper son plein potentiel et attein-
dre une certaine harmonie. MB
Claude La Charit, professeur au
Dpartement de lettres de l'UOAR, vient
de publier La Rhtorique pistolaire
de Rabelais aux ditions Nota bene,
dans la collection Littrature(s) . Ce
livre porte sur les 17 uvres pisto-
laires du mdecin humaniste, qui nous
ont t transmises. Ce corpus a t
UQAR-INFO, 17 juin 2003
9
Club du livre de la bibliothque de l'UQAR
Nouveauts
Projet
Un second livre
sur les Ursulines
Jean Bdard lance Comenius
Voici quelques nouveauts au Club du
livre de la bibliothque de l'UQAR.
Loues soient ces lectures pour la p-
riode estivale (2$ par livre pour 21
jours)!
Les invasions barbares, Denys Arcand
Le clan de l'ours des cavernes, La Valle
des chevaux, Les Chasseurs de
Mammouths, Le Grande Voyage et Les
refuges de pierres, Jean Auel
Les dmons de Bangkok et Les petits
soldats, Camille Bouchard
L'Avaleur de sable et Le principe du
geyser, Stphane Bourguignon
Darling Lily, Michael Connely
Le Chant du coq, Le Cri de l'oie blanche
et L'Abandon de la msange,
Arlette Cousture
La jeunesse de la Cordonnire, La
Cordonnire, Le Testament de la
Cordonnire et Les Fils de la
M. Jean B-
dard, dipl-
mde l'UQAR
en thique et
auteur proli-
fique, a lanc
au dbut de
mai au Muse
rgional de
Rimouski, son
nouveau ro-
man:
Comenius
ou l'art sa-
cr de l'du-
cation (ditions Jean-Claude Latts,
Paris). L'auteur s'est fait un nom dans le
domaine de la philosophie avec des
romans comme vletre Eckhart et
Nicolas de Cues. Son nouveau livre
expose la vie et la pense d'un
Cordonnire, Pauline Gill
En crabe, Gunter Grass
Amnagement paysager pour le
Qubec, Adams Hodgson
Dieu?, Albert Jacquard
Le Feng Shui pour les nuls,
Daniel D. Kennedy
Le fils du prsident, Kraus Krandall
L'ignorance, Milan Kundera
Gabrielle, Adlade et Florent,
Marie Laberge
Gone, Baby Gone, Dennis Lehane
Qui a tu Daniel Pearl,
Bernard-Henri Lvy
O es-tu? et Sept jours pour une ter-
nit, Marc Lvy
Siegfried: une idylle noire,
Harry Mulisch
Mal de terre, Hubert Reeves
Aprs l'Empire, Emmanuel Todd
Ultime recours, Scott Turow
Chercher le vent, Guillaume Vigneault
philosophe tchque, Jan Amos
Komensky, mieux connu sous le nom
latin de Comenius, qui a vcu de 1592
1670. C'est sa fille, lisabeth, qui racon-
te son histoire. Pasteur d'une petite
communaut, Comenius, ira d'exil en
exil sur les routes de Pologne, de
Bohme et de Hongrie. Il a fond des
coles, en faisant la promotion de
valeurs trs contemporaines: l'galit
des chances, la libert individuelle et
collective, et le caractre sacr de l'en-
seignement. Pour lui, la vritable du-
cation est le contraire de l'endoctrine-
ment , explique l'auteur.
Au fur et mesure que se dessine
le roman d'une vie, s'esquisse gaie-
ment, avec ses doutes, ses motions, la
formidable histoire d'une relation pre-
fille.
Sur Monique Dumais, professeure
la retraite l'UQAR, et sur Pierrette
Chass, travaillent la prparation
d'un livre sur l'histoire des Ursulines.
Une premire partie de l'histoire des
Ursulines dans la rgion avait t pu-
blie en 1970 par sur Caroline
Tanguay, o.s.u., sous le titre suivant:
Rimouski, il tait un monastre...
Pour l'anne 2006, explique Mme
Dumais, l'occasion du centenaire de
l'arrive des Ursulines Rimouski en
1906, nous voulons publier un ouvrage
sur le deuxime volet de notre
prsence, partir du moment o nous
avons quitt le monastre qui abrite
dsormais l'UQAR et jusqu' aujour-
d'hui.
L'histoire des Ursulines, c'est celle
des Ursulines dans ce qui s'appelle la
province de Rimouski : ce sont des
communauts bases Rimouski,
Amqui, Saint-Lon-Ie-Grand, Matane,
Gasp, le long de la cte sud de la
pninsule ainsi qu' Baie-Comeau.
Que s'est-il pass d'important dans
la vie des Ursulines depuis que l'UQAR
a pris possession du monastre, en
1969? L'poque a t marque par
beaucoup de changements, explique
Mme Dumais. Je peux signaler par
exemple notre prsence dans le rseau
public de l'enseignement, la fondation
de divers organismes sociaux tels que
L'Arbre de Vie, le Rameau, Aux Trois
Mts, Rimouski, la participation dif-
frents aspects de la pastorale, en
paroisses, dans les diocses de
Rimouski, Gasp et Baie-Comeau. La
faon de vivre s'est aussi transforme,
avec de plus petits groupes, des styles
de v ie plus contemporains, des
prsences plus visibles dans les milieux
sociaux et culturels.
Le livre, qui devrait paratre en 2006,
n'a pas encore de titre. Si vous avez des
photos et des souvenirs partager pour
ce livre, n'hsitez pas les transmettre
aux auteures.
MB
tente de mesurer l'implication des
municipalits de cette rgion dans le
dveloppement social en fonction de
variables touchant la population et la
situation financire des municipalits.
L'auteur fait d'abord le portrait des
problmatiques sociales de la rgion
avant de cerner les efforts des munici-
Le Grideq vient de publier le mmoire
de matrise d'un tudiant en dveloppe-
ment rgional, Georges Letarte. Celui-
ci a tudi le cas des municipalits de la
rgion de la Capitale nationale, qui ont
complt un processus de planification
du dveloppement social au cours de
l'anne 2001. Dans ce contexte, l'auteur
GRIDEQ
Les municipalits de la Capitale nationale et le dveloppement
palits dans des champs comme les
activits rcratives et la cu Iture.
Quelles sont les variables qui influen-
cent les choix budgtaires des munici-
palits quant il est question de dvelop-
pement social? Renseignements:
(418) 723-1986 poste 1441.
UQAR-INFO, 17 juin 2003
10
Adm.A.
Visite l'UQAR de Pierre Landry et de Julie Beauvilliers
Chaque anne, l'Ordre des administra-
teurs agrs du Qubec (Adm.A.) offre
des bourses aux tudiants mritants
du baccalaurat en administration.
Mais le 1
er
mai 2003, la visite de M.
Pierre Landry, Adm.A., directeur
gnral de l'Ordre des administrateurs
agrs du Qubec (OAAQ) et de Mme
Julie Beauvilliers, coordonnatrice,
soutien aux rgionales, avait un carac-
tre spcial : elle visait dvelopper
des liens durables avec l'UQAR.
Les deux visiteurs ont fait le tour
de l'Universit et discut avec les
responsables des programmes relis
l'administration (aux 1
er
et 2
e
cycles),
avec des reprsentants de la direction
de l'Universit et avec des tudiants.
Les discussions ont port sur la for-
mation, sur la dontologie profession-
nelle, sur le titre Adm.A. et sur les exa-
mens de l'Ordre.
Devant: Mme Julie Beauvilliers et M. Pierre Landry, de l'Adm.A., ainsi que Mme
Marjolaine Viel, vice-rectrice par intrim aux ressources humaines et l'administration.
Derrire : des reprsentants de l'UQAR : Farid Ben Hassel, Daniel Bernard, Luc
Desaulniers, Michel Bourassa, Yvon Bouchard, Jean-Pierre Roger et Fernando
Ouellet.
Management par la qualit
et gestion du changement
Mobilivre en visite
l'UQAR
En collaboration avec la bibliothque de
l'UQAR, la roulotte de Mobilivre tait
de passage Rimouski, les 3 et 4 juin
dernier. Le Mobilivre est une exposition
de publications indpendantes, de zines
et de livres d'artistes, qui parcourt
annuellement l'Amrique du Nord au
volant d'une roulotte Airstream des
annes 1950. En tourne, la biblio-
thque mobile ouvre ses portes au pu-
blic. Les guides de tourne donnent des
ateliers de reliure de livres et des con-
frences d'artiste.
C'tait la toute premire fois que
Mobilivre faisait une tourne au
Qubec, avec un rayon de livres en
franais bord. La collection itinrante
annuelle comprend environ 300
bouquins et publications artisanales.
[www. mobilivre.org]
Le groupe de Gasp.
Un sminaire en gestion intitul
Management par la qualit et gestion
du changement a t offert rcem-
ment Gasp, Rivire-du-Loup,
Rimouski et Matane par M. Farid Ben
Hassel, professeur au Dpartement
d'conomie et de gestion de l'UQAR.
Ces sminaires ont regroup jusqu'
une quinzaine de participants issus des
secteurs public, parapublic et priv.
UQAR-INFO, 17 juin 2003
11
Organiss par le Bureau de la formation
continue de l'UQAR, ils visaient ren-
forcer les aptitudes au changement
dans une dmarche d'amlioration con-
tinue de la qualit et matriser les
mthodes et outils indispensables la
russite de tels projets. D'autres acti-
vits semblables sont en prparation.
Renseignements : 724-1818 ou 1-888-
387-1818.
Assemble du 13 mai 2003
chos du Conseil d'administration
EXCUTIF Le Conseil a lu au Comit
excutif MM. Paul-Eugne Gagnon et
Michel Par, titre de membres socio-
conomiques.
PROJETS TUDIANTS Un protocole
d'entente a t sign entre l'UOAR et
l'Association gnrale des tudiants de
l'UOAR afin de mettre en place un pro-
gramme de contribution volontaire la
Fondation de l'UOAR dans le but de
soutenir les projets et les activits des
tudiants et tudiantes. En rsum,
partir de la session d'automne 2003,
une contribution volontaire (10$ par
tudiant temps complet et de 5$ par
tudiant temps partiel) sera prleve
chaque session. La Fondation de
l'UOAR deviendra fiduciaire de ces
sommes qui seront consacres exclu-
sivement aux projets et activits des
tudiants et des tudiantes.
TUDIANTS Mme Mlanie Murphy,
tudiante au baccalaurat en adminis-
tration, et M. Florent Garnerot, tu-
diant au doctorat en ocanographie,
ont t nomms au Conseil d'admi-
nistration de l'UOAR, pour des man-
dats de deux ans. Mme Murphy est
aussi vice-prsidente l'interne de
l'AGEUOAR, alors que M. Garnerot est
le prsident de l'Association des tudi-
ants aux tudes suprieures de l'UOAR.
Signalons que Mlanie Murphy sigera
galement au Comit excutif de
l'UOAR.
TUDIANTS milie Caron Fournier
(gographie), Chantale Dumont (sci-
ences comptables), Vincent Henri-
Ct (administration) et Benjamin
Laplatte (biologie) ont t nomms
membres tudiants de la Commission
des tudes de l'UOAR, pour des man-
dats de deux ans.
CHARGS DE COURS Mme Ginette
Pelletier a t nomme membre de la
Commission des tudes, titre de per-
sonne charge de cours, pour un man-
dat de deux ans.
DISCIPLINE M. Benjamin Laplatte
et Mme Chantale Dumont ont t
nomms membres du Comit de disci-
pline pour les tudes de 1er cycle.
THIQUE Le professeur Pierre
Laplante a t lu au Comit d'thique
et de dontologie des membres du
Conseil d'administration de l'UOAR.
DIRECTION Un concours a t ouvert
pour le poste de vice-recteur aux
ressources humaines et l'admi-
nistration, suite la dmission de M.
Louis Gosselin.
PROFESSEURS Un poste de pro-
fesseure ou de professeur rgulier en
thique a t ouvert, et l'engagement
d'une professeure ou d'un professeur
substitut a t autoris en sciences
infirmires.
PERSONNEL Des modifications ont
t apportes au plan des effectifs rela-
tivement au personnel non enseignant.
Notamment, quelques postes seront
ajouts au Campus de Lvis
(directeur gnral, commis la gestion
de l'enseignement et de la recherche,
bibliothcaire, technicien en documen-
tation) et des changements seront
apports des postes aux Services
aux tudiants (conseiller en place-
ment et stages, conseiller l'aide finan-
cire), au Service des technologies
de l'information (analyste en infor-
matique), au Secrtariat gnral
(responsable de la gestion des docu-
ments), et au Bureau du doyen des
tudes de 1
e r
cycle (coordonnateur
aux activits d'aide la russite).
DEC-BAC Un protocole d'entente
entre l'UQAR et le Cgep de Lvis-
Lauzon est en voie d'tre conclu con-
cernant l'offre de deux cheminements
DEC-BAC harmoniss : d'une part,
entre le programme de techniques de
chimie-biologie et le programme de
baccalaurat avec majeure en biologie
et mineure en chimie; d'autre part,
entre le programme de techniques de
chimie analytique et le programme de
baccalaurat en chimie.
CALENDRIER Les prochaines assem-
bles rgulires du Conseil d'admi-
nistration sont prvues aux dates
suivantes: 16 septembre, 18 novembre,
20 janvier 2004, 24 fvrier, 20 avril, 18
mai et 15 juin. La Commission des
tudes sigera pour sa part les 9 sep-
tembre, 14 octobre, 4 novembre, 9
dcembre, 13 janvier 2004, 10 fvrier, 9
mars, 13 avril, 4 mai et 8 juin.
UQAR-INFO, 17 juin 2003
12
Subventions du CRSNG
Plus de 150 000 $
pour les chercheurs
de l'UQAR
Le gouvernement canadien a annonc
rcemment l'octroi de nouvelles sub-
ventions des professeurs-cher-
cheurs, dans le cadre des projets du
Conseil de la recherche en sciences
naturelles et en gnie (CRSNG). Pour
l'UOAR, sept projets ont t accepts,
pour une valeur totale de plus de
150 000 $. Selon le ministre Martin
Cauchon, ces subventions la dcou-
verte sont accordes des chercheurs
chevronns et de jeunes chercheurs.
Grce ces subventions du CRSNG,
les universits peuvent former la
prochaine gnration de scientifiques
et d'ingnieurs dont la contribution
sera essentielle au succs du Canada
dans l'conomie mondiale du savoir.
Une grande partie des fonds accords
sont affects la formation des
chercheurs, tous les cycles d'tudes
universitaires.
[www.crsng.ca/media_f.htm]
Voici les titres des projets de
recherche de l'UOAR, ainsi que les pro-
fesseurs subventionns et les mon-
tants accords.
Mise au point d'un banc d'essai: appli-
cation la conversion optimale d'-
nergie olienne, par Amadou Doudou
Diop et Jean-Franois Mthot
(27 600 $).
Structure multifonctionnelle pour la
supervision des procds d'usinage,
par Abderrazak El Ouafi (15 000 $).
Dveloppement de catalyseurs
asymtriques base de chitosane, par
Jonathan Gagnon (20 000 $).
Structure et dynamique de la commu-
naut de la glace de mer, par Michel
Gosselin (29 000 $).
Variabilit climatique et dynamique des
versants en milieux alpins et subalpins,
par Bernard Htu (19 800 $).
Analyse thorique et exprimentale des
aspects mcaniques de la conversion
d'nergie olienne, par Adrian lIinca
(19850$).
Rayons UV, algues nocives et outils bio-
optiques, par Suzanne Roy (19 000 $).
Bourses Lvis
Succs l' QPF
cocktail 7 a t, organis au Pub L'Interdit du Campus de Lvis, fin avril,
d,e s.oullgner .reu.ssite de sept tudiants l'Examen donn par l'Institut
de. financire (IQPF). Plusieurs personnes qui ont col-
a mlse,sur pied du DEC-BAC intgr en administration gestion finan-
clere etaient presentes: Mme Guylaine Hamel et M. Bernard Fortin, du
Mou:,ement Desjardins, Mme Cline Plante, membre du c.a. de l'UQAR, Mme
Sonia B...ergeron, professeure au Collge Mrici, Mme Suzanne Pelletier, M.
Marc Letourneau, et M. Robert Par, du Campus de Lvis.
Voici la liste des tudiant(e)s qui ont russi leur examen: Pierre Bilodeau
Martine Carrier, Jrme Dionne, Guillaume Fournier,
Laberge, Martin Paquette et Mathieu Sarrasin.
deux professeurs du Dpartement des
sciences de l'ducation, Pauline
Beaupr et Hubert Gascon du
Campus de Lvis. Merci aux donateurs,
flicitations aux rcipiendaires.
Sylvie Lapierre, Campus de Lvis
UQAR-INFO, 17 juin 2003
13
Le 16 avril, un vnement cocktail a eu
lieu au Campus de Lvis (UQAR) afin de
souligner l'excellence et la per-
svrance des tudiant(e)s et des
chercheurs de l'Universit. La
Fondation de la Corporation des servi-
ces universitaires en Chaudire-
Appalaches s'est jointe l'quipe du
Campus pour remettre onze bourses
d'tude et deux subventions de
recherche totalisant prs de 20 000 $.
M. Denis Langlois, vice-prsident de
la Fondation, et M. Uriel Rouleau,
directeur gnral, taient prsents pour
remettre neuf bourses d'tude au 1
er
cycle, deux bourses au 2
e
cycle ainsi
que deux subventions de recherche
UQAR
Budget quilibr
pour l'anne
2003-2004
Le Conseil d'administration de l'UQAR
a adopt un budget de fonctionnement
quilibr pour l'anne 2003-2004, ce qui
comporte des revenus anticips de prs
de 42 M $ et des dpenses quasi qui-
valentes.
L'anne 2003-2004 marque une nou-
velle tape pour l'UQAR en ce sens que
le contrat de performance tabli avec le
ministre de l'ducation se termine
avec l'anne 2002-2003. La direction de
l'UQAR considre que la majorit des
cibles et des engagements que l'UQAR
s'tait fixs ont t atteints, par exem-
ple en ce qui a trait la hausse de l'ef-
fectif tudiant, l'efficience en gestion
et l'atteinte de l'quilibre budgtaire.
Ce rsultat honore l'ensemble de la
communaut universitaire qui a d
faire des efforts et des concessions
pour y arriver.
Les trois principaux dfis relever
par l'UQAR pour les prochaines annes
concernent le maintien des effectifs
tudiants, dans un contexte o la popu-
lation des rgions priphriques est en
diminution; le renouvellement du per-
sonnel enseignant, alors que les prises
de retraite seront nombreuses dans les
prochaines annes; et le dveloppe-
ment du Campus de Lvis, qui nces-
site une nouvelle phase d'investisse-
ment en matire d'espaces et de fonc-
tionnement.
Signalons trois autres inquitudes
pour la direction de l'UQAR : d'abord le
dficit accumul, qui atteint prs de
7 millions $, entrane des cots de rem-
boursement d'intrt qui grvent le
budget actuel. Ensuite, le non finance-
ment de la totalit des cots de sys-
tme (indexations des salaires, assur-
ances, chauffage, etc.) reprsente un
problme majeur, d'autant plus qu'il a
un effet rcurrent qui s'accrot chaque
anne financire. Enfin, des modifica-
tions proposes la formule de
financement des universits auront des
impacts encore inconnus, en particulier
pour les universits situes en rgions.
Toutes proportions gardes, l'UQAR
se retrouve dans une position finan-
cire relativement confortable par rap-
port aux annes prcdentes et par rap-
port aux autres universits en rgions.
Nanmoins, l'Universit aura besoin
d'un soutien accru du ministre de l'-
ducation pour rduire les inquitudes
face aux prochaines annes. Comme il
est crit dans la conclusion du budget
de fonctionnement pour la prochaine
anne, la force de l'UQAR en rgion
sera tributaire des dcisions de nos
gouvernements et de notre capacit
effectuer les choix et les investisse-
ments les plus judicieux, en troite col-
laboration avec notre milieu .
RETRAITS Voici la liste des
retraits officiels de l'anne 2003
l'UQAR : les professeurs Ginette
Pag, Pierre Saint-Laurent, Luc-
Bernard Duquette, Simon
Papillon, Ren DesRosiers, Renald
Brub, Paul Larocque et Gilles
Brien; les employs de soutien Lise
Harrisson, Denise Saint-Pierre,
Micheline Lambert, Roland
Lemieux, Colette Pellerin, Claire
Le Houillier et Sabine Dionne;
enfin, le recteur Pierre Couture.
Bonne chancel
ACFAS Deux sites Internet carac-
tre scientifique ont produit des
nouvelles l'occasion du dernier
Congrs de l'Acfas Rimouski. lire:
[www.cybersciences.com] et
[www.sciencepourtous.qc.ca].
CAMP FLIX Le Camp littraire
Flix propose, entre aot et octobre
l'auberge Sainte-Luce, des ateliers
d'criture avec lise Turcotte,
Hermngilde Chiasson, Bruno Roy,
Sylvie Massicotte et Bertrand Gervais.
Renseignements:
[camp1itterai refe 1ix @g10betrotter.net].
PROFESSEURS Quatre nouveaux
professeurs ont t engags la mi-
mai. Il s'agit de : M. Martin Gendron,
professeur rgulier en adaptation sco-
laire, Mme Chantal Roussel, pro-
fesseure substitut en psychopda-
gogie de l'enseignement profession-
nel, Mme Karine Hbert, pro-
fesseure rgulire en histoire, et M.
Claude La Charit, professeur
rgulier en tudes littraires (qui tait
professeur substitut en 2002-2003).
Nous aurons l'occasion de vous les
prsenter dans UOAR-/nfo au dbut
de l'automne.
NOMINATIONS Mme Michelle
Brisson a t nomme commis aux
comptes recevoir, au Service des
finances et approvisionnements
(poste 1347). Il Mme Louise-
Michelle Rousseau a t nomme
commis aux comptes payer et
recevoir au Service des finances et
approvisionnements (poste 1348). Il
Mme Mildred Couturier a t nom-
me commis (services personnels aux
tudiants) affect aux Services aux
tudiants (poste 1370). Il Mme Diane
D'Amours a t nomme commis
l'inscription au Bureau du registraire
(poste 1384). Il Mme Diane Plourde
a t nomme secrtaire de direction
au Service des technologies de l'infor-
mation (poste 1421).
En bref
DUCATION M. Pierre Paradis, pro-
fesseur en sciences de l'ducation
l'UQAR, signe un chapitre dans un
ouvrage dirig par M. Franois
Larose, de l'Universit de Sherbrooke,
intitul Difficults d'adaptation
sociale et scolaire et intervention
ducative. Le texte de M. Paradis a
pour titre : La verbalisation : un
processus prometteur pour aider les
enfants en dficit d'attention/hyperac-
tivit se matriser eux-mmes .
L'ouvrage (ditions du CRP) s'adresse
toutes les personnes qui interviennent
auprs des jeunes en difficult.
MARATHON Bravo Carol
Lvesque, du Service des technologies
de l'information, qui a russi son pre-
mier marathon, le 1er juin dernier,
Charlot, Nouveau-Brunswick. Il a par-
couru la distance en 3 heures 39 mi-
nutes.
DCS Nous avons le regret de vous
informer de quelques dcs : M.
Normand Boudreau, Rimouski le 14
avril. (II tait le conjoint de Mme Ccile
Lepage, du Bureau du registraire.) M.
Charles-Omer Brub, Rimouski le
11 mai. (II tait le pre de M. Marc
Brub, analyste au Service des tech-
nologies de l'information.) Sympathiesl
CREPUQ La Confrence des recteurs
et des principaux des universits du
Qubec (CREPUQ) a annonc l'lection
de son nouveau prsident, M. Robert
Lacroix, recteur de l'Universit de
Montral, compter du 1
er
septembre
2003. Il succdera M. Pierre Lucier,
prsident de l'Universit du Qubec. M.
Lacroix est titulaire d'un doctorat en
conomique de l'Universit de Louvain
(Belgique), et il tait professeur au
Dpartement de sciences conomiques
de l'Universit de Montral depuis
1970.
TUDIANTS La Fondation canadienne
des bourses d'tudes du millnaire
annonce que la base de donnes
Joindre les deux bouts : enqute
sur la situation financire des tu-
diants 2001-2002 est maintenant
diffuse sur Internet, d'o elle peut tre
tlcharge gratuitement. Vous pouvez
vous procurer les donnes SPSS et les
questionnaires des enqutes men-
suelles l'adresse:
[www.boursesmillenaire.ca/fr/recherch
e/archives/index.html]
BELGIQUE Le prsident de la
Fondation universitaire de l'Universit
du Qubec, M. Clment Samson, et la
prsidente de la Socit belge de
bienfaisance, Mme Nicole Arnould,
UQAR-INfO, 17 juin 2003
14
annoncent la poursuite, pour l'anne
2003-2004, de leur collaboration dans
le programme de bourses de cette
Socit. Par ce programme, la SBB
vise promouvoir la poursuite des
tudes universitaires par les tudiants
et tudiantes d'origine belge dont la
situation financire est prcaire. L'an
dernier, ce programme a permis
plusieurs tudiants d'origine belge de
poursuivre leurs tudes dans une uni-
versit qubcoise. Renseignements:
[www.uquebec.ca/fondati 0 nlbours-
es].
GOUVERNEMENTS Voici un site
Internet, en franais, qui facilite la
recherche pour tout ce qui concerne
les gouvernements, tant fdral,
provincial que municipal
[gouv.com].
LIVRES Les Presses de l'Universit
du Qubec (PUQ) annoncent des nou-
veauts Reconnaissance et
citoyennet, au carrefour de
l'thique et du politique, sous la
direction de Jean-Marc Larouche;
Crise d'identit professionnelle
et professionnalisme, sous la direc-
tion de Georges A. Legault; Sports
et villes, enjeux conomiques et
socioculturels, sous la direction de
Sylvain Lefebvre; Interfaces et sen-
sorialit, sous la direction de Louise
Poissant; enfin, Mesurer l'insaisis-
sable, mthode d'analyse du dis-
cours de presse, par Lise Chartier.
Aussi, la revue Nouvelles pratiques
sociales propose un dossier intitul
Prendre la mesure du bnvolat ,
VOIE MARITIME Le 26 juin 1959, le
Canada et les tats-Unis inaugurent
la voie maritime du Saint-Laurent,
vritable autoroute fluviale entre
l'ocan Atlantique et le cur
conomique des deux pays. Un rve
qui a pris, finalement, prs de 350 ans
voir le jour. Le site Internet de
Radio-Canada [www.radio-
canada.ca/] raconte l'histoire de ce
projet. Cliquez sur : Archives, Le
Saint-Laurent, la voix du continent.
VIVACES Prs de 300 plants de
vivaces ont t donns l'UQAR dans
le cadre de l'change de plants qui
s'est droul le samedi 7 juin. Les
organisateurs de cet vnement,
Denise Banville, Nycole Brub, Reno
Saint-Pierre, et Eddy Ct, promettent
de revenir l'an prochain avec une for-
mule amliore. D'ici l, surveillez les
plates-bandes de fleurs de l'UQAR...
a va pousser, rsume Denise
Banville, parce qu'il y a un p'tit peu
de nous-autres l-dedans1
Calendrier
Sciences comptables Lvis
Trois bourses d'tudes
Mme France Tardif (reprsentante de l'Ordre des CA), M. Mike Doyon (boursier CA), Mme
Julie Boucher (boursire CA), M. Daniel Martineau (boursier CGA), M. Franois Filion
(reprsentant de l'Ordre des CGA), M. Daniel Plamondon, professeur, M. Francis Belzile,
professeur, et M. Robert Par, directeur du Campus de Lvis.
venir
Par ailleurs, Mme Danielle Cloutier,
tudiante au doctorat en ocanographie,
prsentera sa thse le 27 juin, 10h30,
la Salle de confrence Mohammed-EI-
Sabh (lSMER). Sa thse a pour titre :
Auto-nettoyage des plages de faible
nergie par le mcanisme d'agrgation
argile-ptrole .
Ocanographie
Deux tudiants
soutiennent leur
thse de doctorat
Deux tudiants inscrits l'UOAR au pro-
gramme de doctorat en ocanographie
ont soutenu leur thse au mois de mai.
D'abord, le 14 mai, M. Claude
Blanger a prsent sa thse intitule
Observation et modlisation d'un
vnement de renouvellement des eaux
profondes du fjord du Saguenay. Son
directeur de recherche tait M. Yves
Gratton de l'INRS-Eau, Terre et
Environnement. Avant son doctorat, M.
Blanger a chemin l'Universit Laval et
la matrise en ocanographie de
l'UOAR.
Ensuite, le 15 mai, M. Denis
Morichon a dfendu une thse ayant
pour titre Un modle numrique pour la
leve et le dferlement des vagues ala-
toires . Sa directrice tait Barbara
Karakiewicz de l'ISMER. M. Morichon a
tudi auparavant l'Universit de
Bordeaux (France).
500$ chacune Mme Julie Boucher et
M. Mike Dayan. Quant M.
Francois Filion, reprsentant de
l'Ordre des CGA du Qubec, il a remis
une bourse d'excellence d'une valeur
de 1200$ M. Daniel Martineau.
Merci l'Ordre des CA et l'Ordre des
CGA d'encourager l'excellence l'uni-
versit et flicitations aux trois rci-
piendaires.
Sylvie Lapierre, Campus de Lvis
Jeudi 19 juin: party de homard du personnel SCFP 1575, 17h, au prau.
Lundi 1
er
septembre: cong de la fte du Travail.
Mardi 2 septembre: dbut du trimestre d'automne 2003 sauf au Campus
de Lvis.
Mercredi 3 septembre: dbut du trimestre d'automne 2003 au Campus de
Lvis.
Jeudi 4 septembre: dbut des cours.
Le 21 mai, le Campus de l'UQAR Lvis
a soulign l'excellence de deux tudi-
ants et d'une tudiante en sciences
comptables, tout en soulignant la par-
ticipation de l'Ordre des Comptables
Agre du Qubec et de l'Ordre des
comptables gnraux licencis du
Qubec dans la remise de bourses
des tudiants du Campus. Mme France
Tardif, prsidente de l'Ordre des
comptables agrs du Qubec (C.A.), a
remis deux bourses d'excellence de
Sciences de la mer
Un visiteur de marque
M. Geoffrey Holland, un spcialiste
des affaires maritimes internationales,
a donn une confrence l'ISMER le 19
mars dernier. Sa confrence s'intitulait:
Dfis passs, prsents, et futurs des
programmes d'observations des
ocans , Il s'agissait de la confrence
annuelle de la SeMO-Rimouski
(Socit canadienne de mtorologie et
d'ocanographie).
M. Holland a plus de 35 ans d'ex-
prience dans le dveloppement de
programmes marins et environnemen-
taux, fdraux et intergouvernemen-
taux. Il a t deux fois lu prsident de
la Commission ocanographique inter-
nationales de l'UNESCO.
Excellent pdagogue, gnreux de
son temps, M. Holland a partag
quelques ides sur les nouveaux con-
cepts de gestion int-
gre des oca ns et
sur l'approche co-
systmique. Selon
lui, des changements
de comportement
radicaux seront n-
cessaires pour sau-
ver les milieux c-
tiers et les ocans. Il
faut passer une
gestion intgre de
l'environnement ma- Le professeur d'ocanographie Gaston Desrosiers, de l'ISMER, le
riti me et adopter confrencier Goeffrey Holland et Anne Marie Cabana, membre de
la SCMO- Rimouski. Anne-Marie, qui travaille l'Institut Maurice-
rapidement une ap- Lamontagne avec le chercheur Franois Saucier (maintenant titu-
proche cosyst- laire d'une Chaire de recherche), est une diplme de l'UQAR en
mique, base sur les biologie (1989).
connaissances scientifiques actuelles. vous avez de bonnes chances de vous
Comme le disait Yogi Serra, si vous ne retrouvez ailleurs ,
savez pas exactement o vous allez,
UQAR-INFO, 17 juin 2003
15
Place aux
retraits!
Comme chaque anne, les
retraits de l'UOAR avaient un
important rendez-vous printanier
au chalet de la Pointe-Santerre, le
29 mai dernier. C'tait l'assemble
gnrale de leur Association et ...
une belle occasion de se revoir!
Fondation de l'UQAR
Micheline Lambert remporte le tirage
Mme Micheline Lambert, du Centre de
documentation de l'UOAR, est la gagnante
du Prix offert par tirage l'ensemble du per-
sonnel de l'UOAR ayant contribu la
Fondation de l'UOAR, dans le cadre de la
campagne annuelle de financement. Elle
remporte donc un forfait pour deux person-
nes (table d'hte, nuite et petit djeuner)
l'htel-auberge Honguedo, Maria en
Gaspsie, proprit de M. Louis Khalil,
diplm de l'UQAR et consultant pour la
Financire Banque Nationale.
C'est la premire fois que je gagne
quelque chose et je prends ma retraite dans
les prochains jours. a ne pouvait pas mieux
tomber! , constate Micheline, bien
heureuse!
Louis Khalil, commanditaire, et Rgis Fortin, prsident de la campagne auprs de la
communaut universitaire, entourent Micheline.
300, alle des Ursulines, Rimouski (Qubec) G5L 3A1
UQAR-INFO est publi aux 15 jours par le Service des communications,
bureau E-215, tlphone: (418) 723-1986, poste 1426; tlcopieur: (418)
724-1869. Ce journal est distribu gratuitement tous les membres de la
communaut universitaire et aux personnes de l'extrieur qui en font la
demande. Toutes les informations doivent nous parvenir au plus tard huit
jours avant la parution. Les articles peuvent tre reproduits avec indication
de la source. Pour l'achat d'espaces publicitaires, veuillez contacter la rdac-
tion.
Rdaction : Mario Blanger, Sylvie Lapierre (Lvis)
Montage : Richard Fournier
Photos : Mario Blanger, Jean-Luc Thberge, Sylvie Lapierre
Impression : Clermont Saint-Laurent, Gervais Caron
ISSN 0711-2254 Dpt lgal : Bibliothque nationale du Qubec
(418) 724-1446
(418) 833-8800
(418) 862-5167
Envoi de postes-publication, # convention no = 1630547
UQAR-INFO, 17 juin 2003
16