LE THME DU MOIS

OMOSE INVERSE

Dessalement de leau de mer par osmose inverse : les vrais besoins en nergie
Pierre Corsin, Fluid Consult et Gunalle Mauguin, GLS

Prs de la moiti du cot dexploitation des usines de dessalement deau de mer, faisant appel la technologie de losmose inverse, est affecte la consommation lectrique. Il est donc important de matriser ce poste de dpense et, avant tout, de lvaluer. Chaque cas doit faire lobjet dune tude particulire, car la demande en nergie lectrique dpend de nombreux facteurs : caractristiques physico-chimiques de leau de mer, valeurs choisies pour les paramtres de dimensionnement des osmoseurs, rendement des quipements lectro-mcaniques, et, en particulier, du choix du systme de rcupration de lnergie hydraulique du concentrt.

ABSTRACT Sea water desalination by reverse osmosis: the true needs for energy.
Almost half the exploitation costs of a sea water reverse osmosis plant is affected to the electricity cost. Therefore, it is crucial to control those, and firstly to evaluate it. Each case should be treated independently, since the need in electricity depends on different factors : sea water characteristics, values taken for RO sizing parameters, electromechanical components efficiency and, last but not least, choice of the system for hydraulic energy recovery of the concentrate.

es besoins en nergie lectrique pour tre fait appel des composants prsentant le dessalement de leau de mer par les meilleurs rendements mcaniques, osmose inverse sont tels quils consti- hydrauliques et lectriques, mais offrant gatuent la part la plus importante des cots lement toutes les garanties de bon fonctiondexploitation, comme le montre la figure 1. nement. Cest donc dans cette direction que les recherches et les dveloppements ont tou- Rcupration de lnergie jours t orients, et continuent ltre, du concentrt pour obtenir les gains ayant les rpercus- Ds que losmose inverse a t applique au sions les plus importantes sur le cot de la dessalement de quantits importantes deau production deau douce partir de leau de de mer, on a tout naturellement pens mer. Tout bilan nergtique, effectu lors de la conception des usines de dessalement, doit tre exhaustif au niveau des besoins des composants lectriques, et prendre en compte de nombreux paramtres pour aboutir un rsultat ra- Figure 1 : Structure moyenne des cots dexploitation dune usine de dessaleliste. Il devra ment par osmose inverse.
N 262 - LEAU, LINDUSTRIE, LES NUISANCES

- 25

Figure 2 : Roue Pelton.

rcuprer lnergie hydraulique du concentrt, qui est de lordre de 55 % de celle ncessaire la mise en pression des modules dos-

mose inverse. Les premiers systmes de rcupration ont utilis des pompes centrifuges multi-tages fonctionnant en turbine. Puis il a t fait appel des turbines hydrauliques spcifiques, dont la technologie est issue des turbines utilises pour lentranement des alternateurs des usines hydro-lectriques. tant donn la pression dalimentation leve, le type de turbine le plus adapt est celui utilisant le principe de la roue Pelton (Figure 2). Le systme de rcupration indirecte de lnergie du concentrt est constitu dun moteur deux sorties darbre ; lune tant ddie lentranement de la pompe haute-pression alimentant les modules dosmose inverse, lautre tant accouple la turbine de rcu-

Figure 3 : Systme de rcupration indirecte de lnergie du concentrt par turbine Pelton.

Figure 4 : Systme de rcupration indirecte de lnergie du concentrt par turbo-pompe.

Figure 5 : Systme de rcupration directe de lnergie du concentrt par changeurs de pression.

26 - LEAU, LINDUSTRIE, LES NUISANCES - N 262

pration (Figure 3). La puissance ncessaire lentranement de la pompe haute-pression est donc fournie par le moteur lectrique et la turbine de rcupration. Les turbines de rcupration Pelton sont utilises depuis plus de vingt ans. Elles sont adaptes aux units de dessalement de toute taille, prsentant des dbits de concentrt de 10 900 m3/h. Leur rendement na cess dtre amlior, pour atteindre actuellement prs de 90 %. Pour les units de dessalement, de petites et moyennes capacits, il peut tre utilis une turbine de rcupration entranant une pompe centrifuge place en srie avec la pompe haute-pression proprement dite. Dans ce cas la pression dalimentation fournie aux modules dosmose inverse est obtenue par la somme des pressions dlivres par les deux pompes (Figure 4). Les turbopompes peuvent tre alimentes par un dbit de concentrt pouvant aller jusqu 200 m 3/h, leur rendement tant de lordre de 60 %. Il a t dvelopp dautres systmes de rcupration de lnergie du concentrt, faisant appel une rcupration directe, savoir que lnergie hydraulique est directement transfre dans le circuit dalimentation haute-pression des modules dosmose inverse. Ce transfert seffectue laide dchangeurs de pression piston, fonctionnant alternativement pour lalimentation des modules, puis pour lvacuation du concentrt. Le systme comprend une pompe hautepression, un ensemble dchangeurs de pression associs des distributeurs deau de mer et de concentrt, une pompe de surpression qui compense les pertes de charge dans le circuit concentrt et dans les changeurs, afin damener leau la mme pression que celle refoule par la pompe hautepression (Figure 5). Il est remarquer que ce systme permet de rduire la taille de la pompe haute-pression, son dbit tant gal celui du permat, tandis que le dbit de la pompe de surpression est gal celui du concentrt. Le rendement des changeurs est de lordre de 96 %. Un ensemble changeurs de pression-distributeurs permet de transiter un dbit de concentrt de 100 250 m3/h. Un nouveau dispositif de mise en pression de leau, intgrant une fonction de rcupra-

tion de lnergie hydraulique du concentrt est en phase de dveloppement avanc. Ce systme fait appel un vrin, aliment par une centrale hydraulique, qui actionne un piston plac dans une chambre. Cette chambre reoit, larrire du piston, lnergie hydraulique du concentrt, ce qui diminue dautant lnergie dveloppe par le vrin (Figure 6). Les rendements annoncs pour ce dispositif de mise en pression sont de lordre de 85 %.

Figure 6 : Dispositif de mise en pression des modules dosmose inverse intgrant un systme de rcupration de lnergie hydraulique du concentrt.

Besoins en nergie lectrique des usines de dessalement

Les besoins en nergie lectrique pour le dessalement deau de mer par osmose inverse sont minemment variables, car ils dpendent de nombreux paramtres, savoir : de la capacit de production : celle-ci augmentant, la taille des composants lectromcaniques amliore leurs rendements, des caractristiques de leau de mer qui influent sur la pression ncessaire lalimentation des membranes. Ainsi : - plus la salinit est leve, plus la pression augmente du fait de laugmentation de la valeur de la pression osmotique de leau de mer, - plus la temprature augmente, plus la pression diminue, du fait de la diminution de la viscosit de leau de mer. du choix du systme de mise en pression. Ainsi une pompe volumtrique pistons aura un meilleur rendement quune pompe centrifuge, du choix et du rendement du systme de rcupration de lnergie hydraulique du concentrt, du facteur de conversion (dbit permat : dbit dalimentation) adopt, du choix du matriau et de la structure de

la membrane dosmose inverse, ce qui fait que la perte de charge ncessaire sa traverse est plus ou moins importante, de lge des membranes et de leur degr de colmatage permanent, de la surface membranaire mise en uvre pour un dbit de production donn, de la conception gnrale de lusine, au niveau : - de lalimentation en eau de mer, - des prtraitements, - des post-traitements, - de la contre-pression la sortie du permat, - de lalimentation lectrique des composants. Ainsi il ne peut tre annonc des valeurs pour les besoins en nergie lectrique, sans effectuer dtudes au cas par cas. Il est indiqu frquemment des valeurs ne correspondant quaux seuls besoins en nergie pour la mise en pression des modules dosmose inverse. Or, dans tout bilan nergtique, il est ncessaire de tenir compte, en plus des besoins propres au procd : des pertes en ligne du rseau lectrique, du rendement des transformateurs, des utilisateurs lectriques divers : clairage, ventilation, climatisation,

car lnergie lectrique facture lexploitant sera celle releve au compteur plac en amont du poste de transformation.

Caractristiques dune usine de dessalement pour ltablissement dun bilan nergtique reprsentatif
Pour aboutir une valeur de consommation lectrique pouvant tre considre comme reprsentative, ltablissement du bilan nergtique se basera sur les hypothses et donnes suivantes, que lon admettra comme moyennes, ainsi que sur le schma de procd de la figure 7. Capacit de production : 10 000 m 3/j (417 m3/h) - Cette valeur correspond un optimum pour une ligne de production, les usines de grande capacit en possdant plusieurs. Origine et caractristiques de leau : Mer Mditerrane, car sa salinit, 38 900 mg/l, se situe entre celle des mers ouvertes (Ocan Atlantique), et celles des mers fermes chaudes (Golf Persique). Caractristiques de losmoseur : . type des membranes : composite . configuration : spirale . temprature de calcul : 20C . facteur de conversion : 40 % . dbit deau dalimentation : 1 042 m3/h . ge des membranes : 3 ans . pression nette dalimentation : 69,2 bar . contre-pression sur permat : 1 bar . minralisation de leau produite : 500 mg/l Dispositif dalimentation en eau de mer : . mode de prlvement : puits ctiers . dbit unitaire : 149 m3/h 30 m C.E. . type des pompes : pompes immerges ligne darbre, moteurs en tte
N 262 - LEAU, LINDUSTRIE, LES NUISANCES

Figure 7 : Schma de procd type dune usine de dessalement deau de mer.

- 27

Figure 8 : Bilan des dbits-pressions-rendements dune usine de dessalement par OI, utilisant un systme de rcupration indirecte de lnergie du concentrt (turbine Pelton).

mateur 5,5 kV/0,4 kV (rendement 98,6 %), la puissance active absorbe au primaire du transformateur est de 328 kW. De mme, pour le rseau MT, la puissance active absorbe au primaire du transformateur 22 kV/5,5 kV est de 1 885 kW, pour une production de 417 m3/h (10 000 m3/j). Lnergie facture lexploitant sera donc de 4,52 kWh par m3 produit.

Pompage basse-pression : . nombre de pompes en service : 2 . dbit unitaire : 521 m3/h 35 m C.E.

Tableau n 1 : Bilan des puissances absorbes Cas n1

Microfiltration : . type : cartouches consommables 5 m . pertes de charge avant changement des cartouches : 1,5 bar
Puissances absorbes aux bornes des moteurs lectriques des : 7 pompes d'eau de mer (Pi 22 kW 4 ples) 2 pompes basse-pression (Pi 75 kW 4 ples) Puissance absorbe l'arbre de la pompe haute-pression (1) Puissance rcupre par la turbine (2) Puissance fournir par le moteur lectrique de la pompe HP (1) (2) Puissance absorbe aux bornes du moteur lectrique de la pompe haute-pression (Pi 1600 kW 2 ples) Puissance absorbe par les utilisateurs divers Puissance totale absorbe aux bornes des utilisateurs 2 475 kW 1 036 kW 1 439 kW 138 kW 129 kW 1 499 kW 50 kW 1 816 kW

tablissement du bilan nergtique

Cas n 1 - Rcupration indirecte de lnergie hydraulique du concentrt Systme de rcupration : turbine Pelton. La figure 8 dfinit lensemble des valeurs des dbits et des pressions en diffrents points du systme, ainsi que les rendements des diffrents composants. Au niveau des modules dosmose inverse, les valeurs des pressions ont t calcules laide dun logiciel spcifique, sur la base des donnes dfinies prcdemment. Il a t tenu compte des pertes de charge singulires et par frottement dans les diffrents circuits. Formules utilises : Puissance absorbe aux bornes des moteurs lectriques entranant des pompes :

p = rendement de la pompe tr = rendement de la transmission m = rendement du moteur densits : 1,03 pour leau de mer 20C 1,04 pour le concentrt 20C Puissance rcupre par la turbine :

Cas n 2 - Rcupration directe de lnergie du concentrt Systme de rcupration : changeurs de pression avec pompe de surpression. Le bilan a t tabli sur les mmes bases que prcdemment, seules les caractristiques du systme de rcupration changent. La figure 10 dfinit lenFigure 9 : Schma des distributions lectriques MT et BT. semble des valeurs des dbits et des pressions utilisateurs, qui se rpartissent, comme suit, en diffrents points du systme, ainsi que les en fonction de leur tension dalimentation : rendements des moteurs, des pompes et des - basse tension (0,4 kV) : 317 kW changeurs, valeurs ayant permis dtablir le - moyenne tension (5,5 kV) : Tableau n 2 : Bilan des puissances absorbes 1 499 kW Cas n 2 Pertes nergtiques dans le rseau lectrique (Figure 9) Compte tenu des pertes en ligne (2 %) et dans le transforPuissances absorbes aux bornes des moteurs : pompes eau de mer pompes basse-pression pompe haute-pression (Pi 1120 kW 2 ples) pompe de surpression (Pi 132 kW 4 ples) utilisateurs divers Total Puissance active mesure au compteur

t = rendement de la turbine Le tableau n1 donne les puissances absorbes aux bornes des moteurs des diffrents
28 - LEAU, LINDUSTRIE, LES NUISANCES - N 262

138 kW 129 kW 1 032 kW 113 kW 50 kW 1 462 kW 1 520 kW

bilan des puissances absorbes (Tableau n2) aboutissant une consommation lectrique de 3,65 kWh par m3 produit.

Conclusion
La rcupration directe des changeurs de pression permet de rduire de 19 % la consommation lectrique par rapport celle des usines utilisant des turbines de rcupration Pelton. ce jour, la conception des changeurs de pression reste parfaire, surtout au niveau de leur adaptabilit aux usines de moyennes et grandes capacits de production. Leurs points faibles restent : le nombre dchangeurs mettre en uvre pour transiter des dbits de concentrt importants, la complexit des distributeurs du concentrt et de leau de mer, les fuites au niveau des pistons, mettant ainsi en contact le concentrt avec le circuit dalimentation, la ncessit dutiliser des corps de pompes de surpression rsistant plus de 70 bar pour une pression diffrentielle de lordre de 5 bar, les problmes de rgulation des caractristiques de la pompe de surpression par rapport celles de la pompe haute-pression. Lavantage principal des changeurs est de rduire le dbit de la pompe haute-pression, celui-ci tant gal au dbit de permat. Compte tenu de ce qui prcde, il est prfrable de considrer que les besoins actuels en nergie lectrique sont de lordre de 4,5 kWh par m 3 produit. Sur cette base, en tablant sur un prix moyen du kWh de 0,10

Figure 10 : Bilan des dbits-pressions-rendements dun systme de mise en pression avec rcupration directe de lnergie du concentrt (changeurs de pression).

et en sachant que la part de lnergie est de lordre de 44 % (Figure 1) du cot total dexploitation, on en dduit un prix de revient de 1,00 le m3. Il est frquemment annonc des consommations de lordre de 2,5 kWh par m3 par les fabricants de systmes de rcupration directe de lnergie hydraulique du concentrt, mais cette valeur ne tient pas compte : des besoins en nergie pour le pompage de leau de mer et lalimentation des prtraitements, du colmatage des membranes intervenant entre deux nettoyages chimiques, de lge des membranes, de la contre-pression existant dans les circuits "permat", des pertes de charge dans les diffrents circuits hydrauliques, des pertes en ligne dans les rseaux de distribution lectrique, du rendement des transformateurs. De plus, les bilans nergtiques sont frquemment tablis sur la base de pompes

volumtriques pistons, qui ont un rendement suprieur aux pompes centrifuges, mais qui ne sont pas adaptes aux dbits suprieurs 100 m3/h. Seuls les concepteurs dusines de dessalement peuvent garantir une consommation lectrique relle, du fait de leur connaissance des quipements mis en uvre et de leurs conditions de fonctionnement. Il est noter enfin que sil tait fait appel des machines idales, prsentant donc des rendements de 100 % pour les pompes, moteurs et changeurs, la consommation lectrique globale par m3 produit serait de lordre de 2,8 kWh dans les conditions de la rcupration directe de lnergie hydraulique du concentrt. Dans les faits, toute valeur annonce de consommation infrieure 3,7 kWh par m3 produit doit tre considre comme utopique, tout au moins dans le cadre dune conception dusines de dessalement similaire celle prsente dans le prsent article. s

N 262 - LEAU, LINDUSTRIE, LES NUISANCES

- 29