Products Solutions Services

Antidébordements de bacs
Une solution SIL2/3 pour chaque type de bacs et cuves

Click icon to add picture

Slide 1 06/03/2018 JPB

Antidébordement de cuve

Accident Buncefield 2005

Explosion et feu sur le site de

stockage Buncefield Depot – 5
Sociétés incriminées
http://
www.buncefieldinvestigation.gov.uk
/press/b08002.htm

Failed !!!

Slide 2 06/03/2018 JPB

Antidébordement de cuve

“Level of Concerns” (LOC) selon API2350

Critical high (CH)

Automatic overfill prevention system

(AOPS); Level may be equal to HH
High-high tank (HH) LAHH
Maximum working (MW)

Slide 3 06/03/2018 JPB

Antidébordement de cuve

Maximum de niveux de remplissage différents

Category 1 Category 2 Category 3

CH CH CH

HH
MW

Utilisation de la capacité du bac

la meilleure avec AOPS

Slide 4 06/03/2018 JPB

Antidébordement de cuve

Bacs à toit fixe – lames vibrantes

Liquiphant – Détecteur de niveau à lames vibrantes

toit conique toit en dôme sphère cigare

Slide 5 06/03/2018 JPB

Antidébordement de cuve

Bacs à toit fixe – installations typiques

 Détecteur à lames vibrantes Liquiphant

 SIL2/3 selon IEC 61508

 Test à distance possible par bouton poussoir
certifié SIL selon IEC 61508

Slide 6 06/03/2018 JPB

Antidébordement de cuve

Liquiphant : Simulation de la mesure avec bouton poussoire

L’alarme niveau facile à tester !

Electronic insert FEL 57 Nivotester FTL 325P, 375P

Switching Relay
Test generator PFM - Impuls

Electronics
Transmission
Switch
Switch

Receiver Failure Relay

1 to 3 channels

Liquiphant M
Liquiphant S

Slide 7 06/03/2018 JPB

Antidébordement de cuve

Test SIL selon ENDRESS+HAUSER

Check

Send
Le test itératif est réalisé sans
interruption du process. De même la
communication des données entre le
capteur et le DTM est sécurisée (send –
check)  le test peut être réalisé à partir
de la salle de contrôle!

Pas de variation de niveau nécessaire donc

plus de sécurité, pas d’analyse de signaux
donc plus conviviale

Slide 8 06/03/2018 JPB

Antidébordement de cuve

Bacs à toits flottants – installations typiques

Liquiphant – Détecteur de niveau à lames vibrantes SIL2/3

Micropilot – Radar SIL2 + relais à seuil SIL2

Slide 9 06/03/2018 JPB

Antidébordement de cuve

Bacs à écran flottant interne – installations typiques

 Détecteur à lames vibrantes Liquiphant

Micropilot
– Radar
SIL2 +
relais à seuil Liquiphant
SIL2 – Détecteur
Montage latérale ou de niveau à
Sortie relais
dans un tube lames
certifiée SIL2 obligatoire pour une vibrantes
SIL2/3
lame vibrante

Slide 10 06/03/2018 JPB

Antidébordement de cuve

Bacs à toit flottant externe - radar emission libre

• Radar Micropilot FMR5X
• Système sans contact
• Mesure continue possible (redondance )
• Seuil ajustable (sortie 4/20mA ou relais avec RMA42)
• Certifié SIL2/3- IEC61508
• Test periodique possible par une plaque externe

Systeme
de test
pivotant

Design
potence et
réflecteur

Slide 11 06/03/2018 JPB

Antidébordement de cuve

Reduction des risques par systems automatisés

Safety Instrumented System (SIS)

Logic unit
Sensor Actuator
Communication Communication
e.g. 4…20 mA e.g. 4…20 mA

Process Process
interface interface

Process

Slide 12 06/03/2018 JPB

Antidébordement de cuve

Package complet
Overfill Prevention System SOP600

Slide 13 06/03/2018 JPB

Antidébordement de cuve

Package Antidébordement et detection de fuite

Overfill Prevention System: SOP600
Leakage Detection System: NAR300

Slide 14 06/03/2018 JPB

Antidébordement de cuve

Application : Sphère GPL

Slide 15 06/03/2018 JPB

Antidébordement de cuve

Système de sécurité hybride incluant le jaugeur SIL

Mesures optimisées et redondantes
Overfill Tank Gauging Systems
Prevention Tankscanner NXA820
System Tankvision Professional NXA85
AOPS Multiscan NXA83B

Instrument Modbus Modbus

independant
SIL 4 to 20mA SIL
Liquiphant
avec auto
diagnostique Micropilot NMR8x
Proservo NMS8x
Tankside Monitor NRF81

Liquiphant FTLxx
Levelflex FMP5x
Micropilot FMR5x

Slide 16 06/03/2018 JPB