Prévention des Explosions Gas Monitoring Solutions

Détecteur de gaz
infrarouge ponctuel
 Insensible aux poisons

 Certifié SIL2
(selon EN 50402 / EN 61508)

 MTBF de 28 ans
(selon INERIS CGR 74448)

 Etalonnage
non intrusif

 Technologie
Fail Safe

Certifications:

The Gas Detection Peop

People
ple
www.indsci.com
 Sécurisons ensemble
vos activités
Certifié «ATEX production», Industrial Scientific
maîtrise depuis plus de 50 ans la chaîne de mesure
depuis la cellule de détection jusqu’à la centrale
d’alarme.

Tout notre matériel satisfait aux dernières exigences

de la norme européenne EN 61779 relative à la
métrologie des détecteurs de gaz et centrales
associées (temps de réponse, précision, résistance
aux poisons, déclenchement des alarmes, etc.).

En nous accordant votre confiance, vous optez pour

une solution globale conforme à la directive ATEX
94/ 9/CE applicable aux dispositifs de sécurité.

Une technologie de pointe éprouvée

Fiabilité Principe de fonctionnement

• L’OLCT IR est un détecteur de gaz infrarouge extrêmement
fiable.Certifié SIL 2 conformément à la norme EN 50402,
Miroir
l’OLCT IR présente une probabilité de défaillance à
la demande (PFD) de 0,0016. En d’autres termes, Présence
de gaz
statistiquement, l’OLCT IR fonctionnera correctement
pour 998,4 sollicitations au gaz sur 1000. Hublot
• Preuve complémentaire de son haut niveau de fiabilité, son
temps moyen de bon fonctionnement (MTBF) est de 28 ans.
Détecteur
Source IR
Efficacité référence
référence
• Basé sur le principe de l’absorption infrarouge, Séparateur
de faisceaux
l’OLCT IR présente des avantages significatifs par
Source IR
rapport aux détecteurs catalytiques et autres capteurs travail
infrarouge. Sa technologie à double source et à quatre
Détecteur
faisceaux est ce qui se fait de mieux. travail

Technologie IR :
• Temps de réponse très court. EL EC TR ON IQU E
• Présence d‘oxygène non nécessaire à la mesure.
• Fail safe.

Mesure sans contact : Alimentation Signaux

• Pas d’altération des éléments optiques.
• Maintenance réduite au strict minimum.
• Insensibilité aux poisons.

Double source / 4 faisceaux :

• Compensation de l’encrassement des optiques
• Suppression des dérives à long terme dues au
vieillissement des sources et détecteurs optiques.
 PRÉVENTION DES EXPLOSIONS

Technologie Fail Safe

• Sachant que les détecteurs optiques mesurent en
permanence l’intensité délivrée par les sources
lumineuses, et que celle-ci est maximale en
l’absence de gaz, vous êtes assuré à chaque instant
que le détecteur est opérationnel !

Étalonnage non intrusif

• L’OLCT IR est doté d’un dispositif permettant à un
seul opérateur d’effectuer l’étalonnage sans devoir
ouvrir le carter. L’étalonnage du capteur, en zone
explosive, s’effectue ainsi conformément aux règles
de sécurité tout en protégeant l’électronique des
agressions extérieures.

Un capteur d’une grande disponibilité

• Optiques chauffées pour éviter toute condensation
et permettre un fonctionnement dans les conditions
d’utilisation les plus sévères.
• Pas de perte de sensibilité en cas de surexposition
au gaz.
• MTBF de 28 ans.
• Combiné à l'OLCT 60 ou à l'OLCT 80, l'OLCT IR
est également disponible avec afficheur et relais
intégrés. OLCT IR combiné à
un OLCT 60

Accessoires
• Aimant d’accès à la maintenance
• Protection anti-intempéries
• Accessoires de montage
• Coiffe d’étalonnage
• Tête à circulation de gaz

L’OLCT IR est un capteur

idéal pour des applications
sévères telles que la raffinerie,
les plates-formes pétrolières,
les centres emplisseurs de gaz
naturel ou GPL, les stations de
compression...
 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
OLCT IR
Principe de détection : • Optique : absorption Infrarouge Raccordement : • Câble blindé 3 fils actifs
Gaz détectés : • Hydrocarbures Résistance maximale
• Méthane, propane/butane en standard par conducteur du
• Autres sur demande dont CO2 câble capteur/Centrale :• 8 Ω (250 m en 1,5 mm2) sous 21 VCC
Gamme de mesure : • 0-100% LIE CH4, C3H8, C4H10 Type entrée de câble : • M20, presse étoupe non fourni
• 0-100% Vol CH4 Température de
• 0-3% Vol CO2 fonctionnement : • -25°C à 55°C
Carter : • Inox 316L Température
Etanchéité : • IP66 / IP67, DIN 40050 de stockage : • - 40°C à 55°C
Sensibilité : • 1 % LIE Poids et dimensions : • L 212 x H 105 x l 120mm - 1,6 kg
Précision : • +/-3% LIE CH4 ou +/- 5% de l’indication CE Compatibilité
• +/-2% LIE HC ou +/- 3% de l’indication électromagnétique : • Conforme EN50270
Temps de réponse : • T90 < 8 sec. Certifications : • Ineris 03ATEX0141X
Autotest : • En continu • Ex d e ia IIC T4- II 2GD
• Ex tD A21 IP66 T135°C
Etalonnage : • En usine ou localement
• T. amb : -50°C à + 65°C
Humidité relative : • 0 à 99% (sans condensation)
• IECEx INE 07.0005X
Signal de sortie : • 4-20 mA • Ex d e ia IIC T4- II 2GD
Résistance de • Ex tD A21 IP66 T135°C
charge maxi : • 300 Ω • T. amb : -50°C à + 65°C
Signaux dérangement : • Défaut ligne (0 mA) Performance : • INERIS 03ATEX0141X
• Défaut optique (0,5 mA) • EN 61779-1, -4
• Autre défaut (1 mA) SIL capability : • INERIS 03ATEX0141X/02
• Mode calibrage (2 mA) • SIL capability 2
• Dépassement d’échelle (23 mA) • EN 50402 / EN 61508
Alimentation : • 15 à 30 VDC aux bornes du capteur
Consommation : • 2,5 W maximum

212 mm

105 mm

177,5 mm

r a n t
a

3
i e
G

ans*
G

a
r a n ti

AMERICAS ASIA PACIFIC EUROPE

Phone: 412-788-4353 Phone: 65-6561-7377 Phone: 33-3-21-60-80-80
www.indsci.com Fax: 412-788-8353 Fax: 65-6561-7787 Fax: 33-3-21-60-80-00
info@indsci.com info@ap.indsci.com info@eu.indsci.com
REV 1009