2

' Ah

'

n '

'r .

I .
.

. '

* r . . . . ( ; p '
.

' x s >

.
.

'-- ''

z ,

'

. . . .-

--

1 ji : y t k 'l 1 1 1 9 ! $ / ' ' 'j . , .

. w
.

I
I
.

v
' .

' . .
<Q
.

.x

X*
''

w
-

I l ! .

k ' .

. . -

:
..

a e .

j . 1
.

'; k t t> ' ' -> . l L W x , ' .. . . ' . kn ' . . . . . .: h ' ! k . h . & : . ( ! j . q . +% . . . . 1 y .> . 1 . . $ '. . ' . . g 4 q . k N K . y : : . q ? . g . . . s . s . . . A. . . . .. c $ . #> . . . < x . .1 . . . . : . ' . . < 'k % . n ,
.

r .

M ' '' . .
'

! t

' '.
'

'r .'

f . v e e e . . . . . .

'

. .

,. .

'

. ,

MI NI ENCYCL O PIDI E DU BZI CO L AGE

SA LLE D EDAH: BA I V A N

I O UI -RLF AI RL

R A

B O

U T

! #4

. .-

6 I ntr oducti on

48 Tr avaux pr par at oi r es Pr par er I a pl om ber i e

et I ' l ect r i ci t 12 C anevas d' agencem ent

14 A m eubl em ent

Condui t es en PVC M ont erdes m eubl es com poss

56 Poser un I avabo sur col onne

90 92
94

des sal l es de bai ns 16 Raccor dem ent s et f i xat i ons

58 Poser une vasque suspendue 60 I nstal l er une bai gnoi r e

18 Rgl es gnr al es d' agencem ent Poser un t abl i erde bai gnoi r e l nst al l er un W . C .m onobl oc
66 I nst al l er un bi det I nst al l er une douche I nst al l er une cabi ne de douche

22 O pt i ons d' am nagem ent 24 Pr par er I ' agencem enl

Les cof f r ages

30 C hoi si rI es accessoi r es

34 C hoi si r une douche

38 O r gani ser l e chant i er

Sl ecti onner I es accessoi r es

Poser un scheser vi et t es I nst al l er une vent i l at i on

42 O uti l s et m at r i aux

Poser des t agr es Poser I es m eubl es suspendus Poser I es m i r oi r s

Poser des st or es Poser I es accessoi r es

Asscher une f ui t e de r obi net C hoi si rI e m at r i au de r evt em ent

Poser une couche d ' assi se Poser du vi nyl e 96 98 100 Poser du car r el age Poser du I i ge Rabot er un par quet Poser un par quet en str at i f i Poser de I a m osa que

Tr ai t er I es df aut s de I a douche
Tr ai t ercol m at ages et f ui t es

Rpar er une bai gnoi r e

Rpar er un car r el age

C hanger I ' cl ai r age

M ont er une cl oi son de ver r e

Lam br i sser. ' )mi -haul eur

S ur -car r el er en par t i e

O pt i ons de f i ni t i on Car r el age m ur al- 1 Car r el age m ur al- 2 Car r el er audessus du I avabo 116 Tr avaux de dcor at i on
146 150 16O

Dcor er un car r el age

Gl ossai r e I ndex R em er ci em ents

Longtem ps consi dr e com m e pur em ent uti l i t ai r e,I a sal l e de bai ns s' en tr ouvai tt r ai t e pei ne m i eux que I es t oi l et t es,qu' on y a d' ai l l eur s souvent i nt gr es.For theur eusem ent,I e got du conf or l et I ar echer che d' un envi r onnem ect dom est i q ue agr abl e ont m ot i v I e dvel oppem ent d ' q ui pem ect s de pl us en pl us estht i ques et col or s,avec

I esquel s on i nst al l e auj our d' huides sal l es de bai ns o i lf ai tbon sj our neretdont I a
dcor at i on est souvent har m oni se avec I e st yl e gnr alde I ' habi t at i on.

Styl e et d esi gn
De t er nps aut r e,un br i col eursouhal t er ooverl a ( jcor at i on i nt r i eur e de son I ogem ent ,t ant par nces si t que parC j si rde f ai r e vol uers on cadr e de vi e.t as al l e de bal ns es tal or sl ' une C i es pi t ces qul se pl ace oat ur el l em enten t t e de I al l st e des t r avaux.En ef f et,1 es ar rl nagem ent s de cet t e p' ce sont en gr l r alsoum l s r ude pr euve,sur t outquand el l e est ut i l i se quot i di ennem entpart out e une f am i l l e. Ai nsis' expl l quentI ' l nt r t dor l tt l nf i cl eI er ayof n ' ' qul pem ent s sani t ai r es , hdes com m er ces spci al i s s.t ef ai tque chaque nuf nr o de t outm aqazl ne de dcor at i on cont i entun ar t i cl e consacr t jI a sal l e de bal ns.et I a cr at i vi l des f abr i cant s quIpr oposent ,

pr esque chaque anr l e,une nouvel l e col l ect i on d' qui pem ent s assor t i s pouram nagerune s al l e de

bai ns.L' am at eurpeutai nsit ouj our st r oaverun

ens em bi e cor r espondant ses Sot s,m m e I es pl us at ypi ques,t antk ' i m agi nat i on C j es st yl i s t es d' i nt r l eur peutconcevoi rC j es pr oj et s par f oi s sur pr enant s.Par ai l l eur s,de nouveaux r rat r i aux c l es ynt hse per m et t entde cr erdes qui pem en t s aux f or m es nouvel l es, en par t i cul l erpouram nagerune s al l e de bai ns com pl t e dans l ' espace l e pl us r est r el nt.
Cl dessous Cet t e associ at l on d' qul per ner l t s r r l ai l l r ) s bl ancs etU' une r obl r l et t er r e er nI nox avec c l es m ur s bl eu past eletun pan bol s c j eI anl br l s cr e une at m osphr e
r eposant e.

. .

bai ns t i l l eur s H cher zel opave c

o nt I a

I ect i of l sal l e de
J ve r url

( es pi as nt n ear l t s.Par
D er m et -

' t i vel l es,

t s com -

Or gan 1 sati o n d e s tr avau x et p r e paratl on

Quant ji I s envi sagef n tune r novat i oa cor npl t e de I eur sal l ec i e bal ns,I a pl upar tC j es am at eur s hsi t ent c i evant I es t r avaux ( j e pl om t l er i e que ce chanti er

( ( ; 1 r j t ) E ; E ) t ; E ) h z r ( ) ? l i )E 9 II y )E 5 p l 1 1 f ?C j q ?t ) 3 I 1 ) t r t ( . ' C ' . L l 8 ) I I l C :I ' I r ) ( C ) r l E 3 C ) t k s? n ? C )t l t l t : t l c j l t l t lc l ( )t C ) t y t C )t l l n C )f aT ri l l e s( ) l )st ? 1 F )r 1 6 9r j C ) 1 t pas t r e sacr i f r I ci I al r l se appor t e u, 3 e not e per sonr l el l e suppl m ent al r e,

i mpl i que,carI I sl es j ugenthor s de I eurpor t e,Pour t ar l t ,I a pl om ber i e estsouventl e post eI e pl us cot eux d' une i f n st al l at p on etI e br i col earpeutr al i sersur ce post e( j es conom i es t r s subst an t i eh l es,qu' i l peut vent uel p em entaf f ect er I ' achatd' qui pem ent s pl us l uxueux,com m e une ( j ouche hydr om as sant e ou un sys t m e de bal not hr api e.For t heur eusem ent ,I es i nnovat i ons ontnor m m ent si m pl i f i ce t r aval l ,qul

mi nem ent sC i es ar r i ves c s ' eau etc s eI ' vacuat i or ldes eaux uses.Dans I e chapi t r e 1,nous expl i quons 1 es l nt er acti ons ent r ei es di ver s qui pem er nt s :l avabo, bai gnoi r e,doucl n e bi det .Ur n e connap ss ance appr of ondi e des m at r l el s per r ret en out r ec l ' at i l i serau mi eux l ' espace c s k sponi t l l e pourr al i serI ' agencem ent l e pl us pr at i que etI e pl us conf or t abl e possi bl e.
Le chapl t r e2 t r ai t e en dt ai ldu st ade p e pl us h r npor t antde t outchant i erde r novat l on :I ' or gani sat i on

ne ncessl t e pl us auj our d' hulde com pt ences en

m at i r e de f or m ape c l et ubes m t al l i ques nide soudobr asur e,spci al em entpourI es r accor ds eti es t uyaat er i es nor )m t ai k i ques.De pl us,I es vendeur s des com m er ces spci al i ss peuventvous consei l l er

des t r avaux.On ne r pt er aj am ai s assez qu' une

pr par at i on par f ai t e du t r avai l ,quine ngl i ge aucun par am t r e avantl a sai si e du pr em i erout l l ,cor l st l t ue I a cl de I ar ussi t e du pr ol et .C ' est( j s ce st ade c l ue v ous devez pr endr eI es dci si ons s ondam ent ap es sur I ' t endue des t r avaux que vous voul ez - et sur t out pouvez - condui r e parvousm m e.ett abl i ren consquence I aS t st et j es out i l s etm at r i aux nt cessai r es pourar r t erI e budgetdes achat si ndi spensabl es. SiI e st yl e des qui pem ent sr est e avant t out une af f ai r e de got s per sonnel s,n' out l l l ez pas que cet t e i ns t al l at i on doi tdur erI ongt em ps :appr ci ez bi en l es aspect s pr at i ques etI a dur abr l l t du m at r i el .

t r sj ut j i ci eusementsur1 es mat r i el st t em pl oyerpour

r al i serune i ns t al l at i on en f onct i on c s e vos com pt ences e tv ous gar aq t p run r sul t att outt lf ai tsat k sf al sant ,

Sivous n' avez encor ej am ai s abor c l un chant i er

de r novat i oo de sal l ec s e bai ns,com m encez par exam i nervot r ei nst al f at i on pourcom pr endr e com m enlI es qui pem eqt s sontm ont s etsui vr eI es che-

Re parer et I n nov er
Les qt t l pef l l el l t s( j ' t l r l e sal l ec i e bal ns sontMasss en r e vue dans k e c l api t r e 3,o nous dcr i vons com m entcl n act y nc l oi t( t r ei l ast al l .M m e s' l ll ne f aut

c h a n t i e r d' u r ) es a l f ed eb a i n sd o i ts u p v r ec e r t a l n e s
pr ocdur es qui per met t entj ust ementd' at t ei ndr e une C j ur abi l i t j ust i f i antr ' i r l ves t i ssem er l taccor d.Mal gr
t out ,v ous devr ez ent r et eni rI es qui pem ent s etpeut t r e vous pr yar er ef f ect t l ercer t ai nes r par at i ons ar r t erune f ui t e,r em pl acerun car r eau de car r el age br t s - que noas vous pr sent ons dar l sl e chapi t r e7
.

( j O

Oet( 7

j anl ai s sousest i n n er I esdi f f i cur t s sur m ont er ,v ous

ser ez sot i vel n lsur pr i st l el as i m pi i ci t d' h ns l al h a t i on de l a pl upar tdes qul pem ent s sani t ai r es M ai s,sl vous c l out ez de vos cop l nr l t ences sur t k n poi nt pr ci s, ( n' hsh t ez pas k l el f l ar i uerconsei ll o voos avez achet l ' appar el l .Une f ol sl es qul pem ent s er n pl ace, v ous pouvez l A l ont er ar obl r l et t er i e et! es accessoi r es quicol k t r i t l t a ent/ )l ' est b l t l que gnr at e etau eonf or t
.

m t ht < 'r t l gs i Voi ciI 1 *t exl Un er

Mai si ln' estpas t ouj our si nc l l sper l sabl e de r ef onc i r e

com f l l t em ent ut n e sal e de bai ns pour L ui( j onner une nouvel l eJ eunesse,etor lpeutobt end rdes r sul t at s appr ci abl es si m pl em enter lchangeantquel ques l m ent s.Nous dor l r l ons dans i e chapi t r e 8 nom br e ( j' exem pl es de ces m odl hcat i or ) s qui suf f i sent pour chanperI ' appar ence c i ' une s al l e( j e bai ns etl ar nov er
.

oOf ' f l e

de I a sal l ec l e bal ns.Nous passons en r evue cl ar ) sI e chapi t r e4 t ous I e a s poi nt st lr espect erpourqu' une

r novahot nsoi tcol n l pE t ef l n entr ussi e. t . er evt em et l t( j t lso1c s ' t l l e sal l e de bai r l st i ent ane pl ace i m por t ant e dar n sI ' est ht l que de I ' ensem bl e m ai si l 4 uI f auLconsemerson as pectl r l al gr I es agr essi ons qu' i lsubi tr g ul i i b r em ent Le chapi t r e 5 passe e4 nr evue I es r nt k l t l t al es opt i ons de r nat r i aux etI es t echnl qt l es Ue pose c l e ce r evt em ent andi s que l e ,t
.

La som m e de connai ssances etde consei l s cont enus dans cetouvr age doi t per m et t r e tun am at eur avi s etac l r of tde cr er- en t r avai i i antavec I es out i l s at j apt s et avec C j es qul pem ent s et pr oc l ui t s de qual j t - ur l e sal l e de bai ns m oc s er ne o i lf ai t bon passerquer quesuns des m om ent s1 es pl as r el axant s de l ' exl st ence.
Ci ci essous :Le car r ek age const l t ue l er evt er nent I er nl et l x adapt t ant pourI e so(que pour I et abl i er c l e( a bai gr l oi r e vol r e.col r l me l ci .pourt out es I es sur f aces quier q t our entcel l ecl
.

t i on dt er l r i cL SUr1 0 f or ) dl i mr l r t r af l si quint l a@O 1 bof ' nr *f l C3C ds C POSSi I ' a0 r sul t

chapi tr et sexap n lf l le h es t r avat l x de dcor at l on qui dont n er ) t/ nl ' ensem bl e son aspectf i nal
.

En pl us des t eci n ni ques m i ses en c euvr e pour r r l overn' i r rl por t e que l e aut r e par t i e d' une m ai son l e

Surf o f l gur er obser h

'

' .

t $ it t 1 1 1 . t ' - ' * ' '

-

''

'

. *

. .' -

A s

'

'

r t ai nes j r e une h / l al gr tpeut r at i ons r r el age pl t r e 7.

'

n1 v ea u d e d 1 f f1 cu I te Les pi ct ogr am m es cl -cl essous syr nbol i sent I ac l i f f i cul t de chaqt z e opr aL i on. Tout ef ol s.1 1r l e s' agl t c l ue d' un cl assem er l tgnr alet l e savoi r f al r e et I ' expr i ence ( j e chacun doi ventconc i ui r e appr t ) ci erI e nl veau de di f f i cul t b d' apr s I a dl ver si t etI a com pl exi t des t echnr ques m a tr i ser,sar l s

f ondr e i onner ; r sul I el ques or rl br e l t pour j nov er .

'

j amai s per dr ec i e vue I ' obj ect i fc l ' un r sui t atde

bonne qual l t ,

cont enat eur qout i l s 1 i t s de h i tbon axant s

Des i r n f or nn at i ons t ec ' hnk ques ' cop m pl m er l t al r es sor l texposes t l ans r es encac l r s lI i ser or ar l ge.

,., ; t

, .
.

)
.

: t j C ;
'

j .
. .

f j ' . ! ; ' ( . ! j . . . ,. j t . ; j y . qC . j
.

. ,

. .

) .

: ; . r : i . r . j . j . j . . ' t .
:1

1 4 i

! 1 /
i
.

i ' ' J: ! . )? ' ! ! ) ' . : 7 i

.
.

' . , : t 7 :r
,

( ; ; ) , J . '
'

, , 1 ! ' 1 ' ' y y ' l .

' . . ,

C onceptl on d e s sa I I eS d e ba ' 1 nS
Le pr i nci palpr obl m e d , agencem ent

s ! : ' ' :

(r
f
,

' . :
y : j

) ' ,
)

# f, '
'

.
, .

t ,
.k

d' une sal l e de bai ns consi st e u t i l i s er

j emj eux POSSi bI e Ur lOSPRCO r estr ei r l t et conci l i er I es aspect s pr at i ques et

i r
.

1 j : '

j E Sj '' :; i kf 1 ' j
;

( . . . , ? j : '
' .

i , . ' t k ; ?
.

aitj at j q ues.VO US t r OUVCX Z dZOS CC ques quiper m et t entd y r pondr e,en so ul i g nant l es par a m tr es perm anent s appl i cabl es t out agencem ent. Tout ef oi s,chaq ue pi ce i m pose des di sposi t i ons par li cul i r es en f oncti on de sa sur f ace et de I a gom tr i e de son pri m t r e. N ous passons donc hodes sui vr e pour en r evue I es m t r echer cher I ' usage I e pl us per ti nent des vol um es,af i n que I a sal l e de bai ns soi t une pi ce pr ati que et agr abl e
vi vr e.

. (

jt ,. .7 t :
,

,' ( ' .

; .

t l t , h , . . 1 , ( j j
q

chapi t r eI a descr i pt i on des t echni ,

t . f

1 .

2
.

. t f
k ?
.

#
.
.
.

'
.

; k .
k '
.

t , .

: '

. ;

5
'
.

, ' .

L ' ( ( L
.

. .

: ,

(
,

. .. .

' .

' . 2 . t .
.

u j !

t I I J
: i
.

!
'
.

.
.

)
j ; .

'.

? . .

.J J .j . r y
,
. .

; ' q S ' h r

)
. . t kr ; . . t j , .. y r , .. s . . l .. : y , .. -

; .

) : ' :.

'

k 7k.. Z ,.

1 . . Y '*

' ' E h . ; 7 , ' : ' . 1 . o . I v r , :.

Q uand I ' espace estvr ai m entt r op exs gu,on peut r em pl acer i a bai gnoi r e parune cabi ne de douche.

'

1 2 ! : ' , . y i lp i l .' p e s : 4#k :* S$* R#l M#

' (, :

: '

Les di m ensi ons de I a sur f ace et I e nom br e d' qui pem ent s y di sposer f or m ent I es contr ai ntes de base de I ' ag encem ent de I a sal l e de bai ns, q uipeut gal em ent tr e i nf l uenc par I e nom br e de sal l es de bai ns dans l el ogem ent et par I af r quent at i on r guI i r e de chacune.Com pt et enu de I ' aspect t r s f oncti onnelde cet te pi ce, i lf aut i m pl anter chaque qui pem ent de m ani r er endr e son uti l i sati on I a pl us pr ati que possi bl e La surf ace d' act i vi t ' >de chaque appar ei l- r epr sent e par un contour r ouge sur I es schm as - engl obe I a zone o se t i ent I a per sonne quis' en ser l M ai s on ne doi t pas ngl i ger I af aci l i t se dpl acer dans I a pi ce et son am bi ance esthti que gnral e, deux par am tr es quicont r i buent gr andem ent I ' i m pr essi on de conf ort .
.
.

Sa

Q u:

ser t f al r E de 1 ' ci e4

en (

aSSL Un : CO u

G rande sal l e de bai ns

O n peut penserque pl us une sal l e( j e bal ns est gr ande.pl us el l e per m etd ' i m pl ant erun nom br e i m por t ant d' appar ei l s.etpl us i lest donc f aci l e de t ' agencer .En r ai k t ,ce s ont1 es pi ces l es pi us pet i t es qt a is' agencent I e pl us t aci l em ent ,puk sque l e

nom br e d' qui pem ent s qu' ei l es peuventconl er l l res t f or cm entt r s I l mi t .En gnr al ,1 es gr andes sal t es c l e bai ns sor ) tsouventencor r l br es c i ' une m ul t i t ude d' appar ei l s etd' accessoi r es.De pl us,i !estf r quent

Scl OOU
neS va u

Che

que pl as i eur s per sonl a es y s j our nenten m m e

t em ps,eti lf at l t( j onc bi en spar erI es sur f aces d' act i vi t .

OOt

cO O

t ? I d:'I leal er rent r g c h sl t i or I nC 9ent r e I ac ' ag c ol ' e ( ? tI e sol l e t t e s

s ur ace s d' act l vl t spar es

a e r a t e ur pi ac e aI ' C l pioSe ( j e' ar l o r t e po ur c' eerI . i n ampl e t a l a v ag o j' al r

n tl es
tr e r guRl ani bl e. rI es t paS
ral e,

Sal l e de ba1 ns f am 1 l 1 al e
Q uan: june seul e sal l e de bai ns ser tpourt out e une f am d p k e,1 1f aut

f ai r e des com pr om i s en f onct i on C j eI ' espace di sponi bl e.O n bnf i c: ec i ' Une pl us gr ande soupl esse en chol si ssantdes qui pem ent s
as sur antun gai n de pl ace, com m e

une cabi ne de douehe coi n

coup ou un com bi n r adi at eur / scheser vi et t es.M al qr t out ,on peu tdi f f i ci i em entvi t erque cer t ai nes Sur f aces d' act l vi t ne se cheVauchent ,m at si l f aut r dui r e ces chevauchem ent st tun m i ni m um Pour 3e r las com pr om et t r eI e conf or tdes usager s de k a pi ce.

l ni rest sal l es I t i t ude , q aeat nm e d' ac-

co nsei ld' e xp ee
L a cu vet t e des t ol l et t es dat t r ei r r l pi ant t e au pl us pr s de I a con dul t e de desc ent e des eau xvannes quldol tI uI: t r er ser v e

s a u fs i e l l ee s t t l u l p e d' unb r oy eu r .

b al gn o t r a p l a c eena ngl e

M1 n1 sa I I e d e ba 1 ns
Dans un s t udi o,i t f autut i l i serI nt el l i -

La ia r t es er ab a tc o r i t r el ab a l g n c h i r e
-

Ur l eu n f qu e

( r r l o i r q sC l emon t e ru nep or t e
a c c or j eo rc h uco ul t s s ar l t e l .

s ur f a c ej' a c t l v l t e
c en t r a l ee n l o be I eszt mes C j ' u t l t l s a t l o nj e t c os s a pp ar ap s .

gemm entchaque cent i m t r e car r

d' espac/ di spt l ni bl e.For theur eus em ent ,i lest r ar e que pl us d' une

per sonne y sj our ne I af oi s,ce

quisi m pl i f i eI e pr obl m e de I ar par t i t i on des sur f aces d' act i vi t ,en pr a t i que r c i ui t es une seul e zone, I a pl us cent r as e possi bl e.Le cr i t r e dom i nant est al or sI ' accessi bi l i t i ndi vi duel l e chaque qui pem ent , pui squ' on n' en ut i l i se en pr i nci pe

j am al s deux en m m e t em ps.
Dans un espace vr ai m ent t r op exi gu,on peut pl acer une bai gnoi r e d' angl e,ou m h eux encor el a r em pl acerparune douche pl ace dans un angl e.

rE 1 4

coNcspnoN Des
Akl a s DE eAI Ns

En dehor s des appar ei l s sani t ai r es,f or cm ent f i xs en pl ace,I a sal l e de bai ns com por t e

t ou j our s pl us ou m oi ns de m eubl es de r angem entpourI a par f um er i e,I es soi ns du cor ps

et l eI i nge de t oi l et t e.1 1exi st e des gam m es d' l m ents assor li s autour d' un st yl e,qu' on choi si t habi t uel l em ent en har m oni e avec cel uides appar ei l s sani tai r es. M ai s on peut pr f r er m et t r eI a pi ce en val eur en optant pour un st yl e tr anch par r appor t au r este

Les m eub l es d e saI I e d e bai ns

Sivous t es suf f i sam m ent habi l e et expr i m ef n t , vous pot l vez constr ul r e vot r e am eubl em entde sal l e

de bai ns.Mai sI ar ' naj or i t des br i col eur ss eI l mi t ent

achet erc i es m eubl es en ki tet t tI es m et t r e en pl ace. Dans t ous I es cas,I e chc l l xc s es m at r i aux et C j es t echr l i ques d' assem t l l age des l r rl et n t s est i m por t an t ,pourun m obf l i erqui v ar est er( j ar l s ur l e am bi ance t r s hum i de ett r ef r quem m entm ani pul pardes m ar ns m oui l l es.

hc I $

dos c l eI i p es f c l er r enf . etd

(et a ' : J ! ' E ) e s tr ' i a r t e e r ' . g arjeS ; ) I c: ) t s

.

'

k . ,

0 rt e

Or ps
u' on

Quel ques m t hoc l es si m pl es per m et t entc t er al i serun agencem er d

par f al t em enti nt gr La pl us cou.

r ant e consl s t e encast r ert ous I es

Peut
est e

appar el l s sani t ai r es dans des t ) 1 m ent s d' am eubl em ent .Pourr enf c l r cercetaspectde I a pi ce,des l am br i s ou c l es cadres assor ti s aux m eubl es peuventent our erl a cabl ae c j e douche et r ecouvr i rI e t abl j erde J a bai gnoi r e.C es panneaux onten out r e un r l e appr cl abl e pourm asquer I es canal i sat i ons.En consqueace,i I sc l oi verl t souvent com pr endr e une t r appe d' accs ou t r e am ovl bl es f l oar per me t t r e d' accdert r s f aci l em ent aux si phons des appar ei l s.N ous dcr l vons en c l t ai k l ar al i sat i on de ce t ype d' agencem ent .de pi us en pl t k s popui al r e.pages 1819.

D I E t CO. t deS r 7 Or i ar l ce rc l es

hc j r ol t e .Zne h l a r m or l i s at l on c l us t yl e
des m eubl es avec I a dcor al l on

C j eI a pl t l ce - soul l gne I cIpar

I es f aades c l e cet t ai ns t l r ol r s c i e m r l e coul eurque I es r ' l ur sr enf or ce l ' aspecti r n l gr du lr oobi l i er et( j as qul penl ent s.

L' aut r er nt hode cour am r ner l tem pl oye gourm asqt l ert ous I es qui pem ent si nest ht i ques cor l sl st e I es r ecouvr i rde cof f r ages. C euxcipeuver ) t d' al g l eur s ot f r i r quel ques vol um es de r ar l ger nent er )r em pl acem entdes m eut l l es spt t ci al i s s.Ua r ussi t ec i e ce t ype d' am nagem er ) tl i ent l tI a quar i t des st r uct ur es c j es cof f r apes et I ' est ht i que de l eurr evt em ent ,qui doi ts' har m oni ser par f ai t er net l t avec I e dcorgbor alde i a pi ce. Nous expl i quons cor l n m entr ussi r un agencel nel l td' excel l er l t ef act ur e pages 7273.
A ' pal l che .L ' nr ecot l vr ar l tI a bas e des I l t t r s t vec I er ' ni jn l e car r el age qu' at . tso1 .ol ' lr ( ) l l t t ) 1 ' t . ' f )l ' i r n t gr at l or l des qul pel r l ent s er lUor h l l anL I ' i r l l pr essl or )c l ' L 1 n agencer ner l tt al l l
-

stl rr 7l est l r e.

1 6 ' ) ' ' :e : 2i : h i i eibkpi ' i ' t ' ' !' d ' ' : 1 2 y
.

'

l Et i j gx:j
.

Les appar ei l s sani t ai r es doi ventt r e soi gneusementf i xs pourne pas pr endr e de j eu, ce quidcol l er ai tou f i ssur er ai tI eur sj oi nt s d' t anchi t parr appor taux m ur se tcr er ai t
ai nsides i nf i l t r at i ons d' eau aux ef f et s sour noi s et r avageur s.Le m m e soi n doi t t r e appor t aux r accor dem ent s,d' une par t des ar r i ves d' eau,d' aut r e partde l ' vacuat i on des eaux uses,pourassur erun f onct i onnem ent opt i m um et r gul i erde chaque appar ei l .Sil es dt ai l s peuvent var i ersel on I es m at r i el s,l es r gl es gnr al es d' i nst al l at i on

sontt ouj our sI es m m es.

Bal g no l r es
Q uel l es que soi enth eur s di m ensi ons etf or m es,t out es I es bai gnoi r es doi ventt r er accor des une at i m ent at i on en eau chaude eten eau f r oi de,et l eurbonde de vi dange connect e une eondui t e d' v acuat i on.

L' i l d ust r at i on ci dessous m ont r el es m cani sm es

qu' on ne v ol tj am ai s en usage cour ant ,m ai s dontk e

f onct i onnem entcondi t i onne t e conf or td' ut i l i sat i on de i a bai gnoi r e.Assur ezvous de ce par f ai tf onct i onnem entavantde l es m asquerau r egar d.

r ct l i na t sf l x e sd an s I e $t r ou s( j . ' 1 r e ba r : . i

' '
,- - - '
., v
.....-

m cl5

c l a wt j e b o n j e
-. .
...

: j
v
j cl n t( j ' e t a n c tj l t e

x. ..
' . .

* 7 E jx E
j4 <
.

5
.... ..

-' -

:
r . ' . a
' ' '

. . . . . . . .. .

. . . . . . . y .
. ' .

> '
r a c c o r t

i; . .
.

t 3 ''. : . ' i i @ 7 1 . k , i . : 2 . @ ! ; . : . . . r
' '
. ...
. ..

.' .

p :

; ' '

. i . ' 2
y
.

) .

l
t j j j j a za au

j u 1 r c p : ) I e I n

.
*
*

Y '
* '
1
.. .

'
.

j a t t c e r ) t r a I

t r I O jl et t eC : ) 5 ) 1 r 7 l a n ' : 1 i l c l eI at l t l r n j e .' ''

&

x
'

i i
k
. .

'
.

t i s s e a u f i x a u s c l p c l u r I a f i x a t l o n de I ab a s et eI e a t o ur ag e

k
' .

r o s l n e t p l e t s j u a r c e a u l' a r r t r g i a bl e sb p ar f os v I e r s p s e ' a s n c J h a e n r s
o l a t l u edef 0 r . 1( I r i di s pe n s a t l l epD urI e s

ar n k at j ' e a uc b a u j e

a ppa r e l l se nr s i n ea c p y l l qu a )

SUPPORT RENFORG:
Le f onc lde cer t ai nes bai gnol r es, not am m ent cef t es en r si ne acr yl k que doi tt r er a os sur une pl aque en aggt or ri r ou en cont r epl aqu qu1r par t i t unl f or m mentl es cont r al nt es quand l a bal gnoi r e estpl ei ne.

TABLI ERS
Seul es i es bai gr n oi r es aux f or r nes cur vi p l gnes t ) u aUx l a al r ? s d' angl e sontvendues ah / ec un en t our age as sor t l .En gnr ai vous devez r al i sersurpf ac e un t abf i er adapt aI ' enq pl acem entet aux dl m ensl ons de l a bai gnoi r e.

Lavabo s
O n peut r par t i rI es i avabos en deux cat por es d' apr s I eurm ode de f i xat i on :en appl i que m ur al e ou surune coi onne.La pr em i r e cat gor i e s' appar ent e aux vasques podes parun m eubl e ou encast r es dans une t abl et t e.Parai l l eur s,l at eehni que de nl or l t age de I ar obi net t er i e di f f r e sei on que I es r obi net ss ontf i x s surp eI avabo l ui m m e ou surI e m uraudessus de l ab ' asque.Fn r evanche,l er accordem ent de I ' vacuat i on ne peut di f f r erqu' en f onct i on de l ' em pl acem entde I a sor t i ec l u si phon par r appor ll tI ' axe de l a vasque.

'

ar n v t e d' ea u ch a u ta
.

t or l d el h c: ap e t
<>'
A
e . .
.

A
z

p a t t e sde f l x a t l cn

. . . .

. -- - .

( r l e c e s s a t r e s r ' n t r r l c C ; I k ' i ' C t I O6 ) COI Onn( ) )

. x-

' W
.

( x

. . . r

) - -J '
! 4-

J1

-. x. . ' -. . . . .
z . . . ' ' q k ' . . ' ' ' '

f. ' x
' k
.

x.

'

'

'- -

i $ k
)

. ''

. w

* ) ,
.

x ' ' )

A ; 4
' Q. -.

j j
, .

A
.wr
. .

1 < .. . s . f . s *

'

t r l a gl ej er pa r a u v r e

t
!
i r

, %
( 1 1 l
T !
:

t t a I a h o a d e ( r a g l a t l a , '
ar r l v e t . lj' a a u
f r o l t j e

> .

. ' l 1 , g $
.

, : x.
i

i < t
1 t

2 J
I
7 1
1

t i
l
i 1

,
f l x a t l t n
da I ac ol o r l n c

e
<> -.
-

i / f . k

1 1 a x l s t e dl k er ss y s t t me s

To 1 I et te s
Com m e i lne ncessi t e qu' une ar r i ve d' eau f r oi de,I er accor dem ent d' une cuvet t e de W . C .par af tpl us si m pl e que cel uid' une bai gnoi r e, d' une douche ou d ' un I avabo . Nanm oi ns,i lf autsoi gnerpar t i cul i r em entl ' vacuat i on de l a cuv et t e, com pt et enu de I a com paci t et de l ' act i vi t cor r osi ve des ef f l uent s qu' el l e vhi cul e.Dans I es conf i gur at i ons gai n de pl ace ' 'I er ser voi rest spar de I a cuvet t e, par f oi s encas t r .1 1 exi s t e des ber ceaux quiper m et t ent d' encast r er I er ser voi r et de suspendr el a
cuvet t e en dessous.1 1estr ecom -

d e c o m m a n d e j t ? i a c h a s s e

m and d' qui perI er sem oi rd' un syst m e de chasse t ldeux r gi m es,conom i seurd' eau.

A pr s avoi r com pr i s com m ent chaque qui pem ent se m onte et se r accor de, i lfaut conna t r eI es i nt er act i ons ent r el es appar ei l s.L' qui l i br e d' une i nst al l at i on condi ti onne sa f onct i onnal i t et son conf or t d' uti l i sati on,ai nsique l a dur abi l i t des qui pem ent s.Les schm as de ces deux pages per m et t ent de si t uer l ' em pl acem ent de chaque qui pem ent et de com pr endr e com m ent i li nf l uence I ' ensem bl e ou pour quoii lpeut t r ei nf l uenc par
un aut r e appar ei l .
A

El em y ents d' agencem ent

Q uand 1 es di m ensi ons ( j el a pi ce l e per m et t ent , v ous pouvez l a m eubl erd' k m ent s m ur aux assor t i s pour 'coqn poserun ensem bl el af oi s pr at i que et est ht l que.

Les appar ei l s sanl t ai r es peuvent t r ei nt gr s dans cer t ai ns c l es l m ent s spci al em entconus ce tef f et pourobt eni r un agencem enthar m oqi eux.Le dessl n ci essous pr sent el a par l opl i e peu pr s com pl t e des l r nent s quipeuvent par t r ci per t ' agencem ent d' une sal l e de bak ns.

m el al e d' aaqul ( j eI a cu' v ' et t e

t a c h l l e r. j ei ab al g r l a l r e a s s o ql aI e n s e mbl i l

PI o m be r1 e
La sal l e de bai ns r es t eI e pnnci palc l om al ne du pl om bi er ,bi en pl us que I a cui si ne,en r ai s oo c l eI a di ver si t et( j u nom br e( j es canal i sat i ons C j e dl st r i but i on d' eau

f r ol c l e etd' eau chaut j e etdes condui t es c l ' vacuat i on des eaox us es.Le chem i nem enl( j e cer t al nes t uy aut er i es peutt r e m oc i i f i pourpouvoi r es cacherc j er r l r e( j es qui pem ent s.
al i m ent at i on du br det en eau chaude eten eao f r ol de

conc l ol t e d' eaux uses

'

eau f r oj de pour I er ser vol rdes W . C.

al i r nent at i ons du I avabo

en eau chaude

kf a 14
I

1 $ l I 1
t t
,

J : :

'
'

de p a bal gnol r e en eau chaude eten eau f r ol de . .

a p , me n t a t i o n

i , t f r t l j t j C ,. ,

.
.

I .
4

I .
t
C

* x

t'/ '
,

: ,
.

am ve ( j : eau chaude

5 . '

$ . ! . 1
.

y &.
.

y y
si phon de bal gnoj r e

r accor d ver sz a condui t e des eauxvannes

'

sr phon de bt det

ma n c h e t t e
de cuvet t e de w . -c.

k .
ar r i ve d' eau f r oi de

sl phon c j e vasque

#'

El ectri cl . te ,
L' i nst al l at i on l ect r i que d' une sal l e c i e bai ns doi tr espect erdes nor m es de scur i t st r i ct es avec i nt er di ct i on de t outar l par el l ou cl r cui t I ect r i que d ans l e vo I um e engl obantI a bai gnoi r e ou I a douche.Les car casses m t al l i ques des qui pem ent s doi vent t r e r el i es I at er r e v1 a un conduct eur cl e pr ot ect i on.
t l r et t eC l e ct l m mant j e j e pl a f on ne r

'

y ) j

'

'

. g

: 1 ) ? 1 f. 7' 6 r ) % . .

. y
.

----..

. ! :
.
,

g . .
. . . %,

' F j g j , w . . z ' k r' j j j j . j j L j j : , a l r .. z

. . . ,

j w y j j . . j )
y .
. .

; k @ ? . ' ., . ., . .

d . . j j b k . .! q . L j 6 L ) . .

: y . : . i y v y . ty
,
. ,

r ' . . k .
'

. ,.

'

'' .' t
.

: ' . ' j ' '

' . i r t . p : : $ j y , F a ) . ' h
. ..

k .
.

Or gan1 sat* 1 0n d es tr ava UX

La com pl exi t d une i nst al l at i on com ,

'

. j L f ' . ' t :.

l
:
-'

. . '

kt
-

x
.

,-

! ' '

'

.
.
.

' t.
.
,

i ' L q ' . 7 0
.

,
.

,' s

z.
s
-

) . o .. 0 . $ -' o
' .

. w

: ' .-

r j , . ;k . '. : ' . a . ' j 4 . A x N ' . . x. ! ' ) ' , 2 '

$ . . . , J . , >!
,
'

, ,-,- -

..S j z j

) w

. , q '
s

pl t en ef a c i l i t epa sI e sch oi xf a i r e
quand on veut r nover t out une sal l e d e bai nS. G e Cj )8 4 )i tr c SC r ) F OI 3O SC d C d O R RC r des exem pl es d ' ensem b l es au St yl e j aarm on i s et d ' n u m r er dan S L l n or dr eI ogi que I es quest i ons auxquel j es vous devez donner deS f 9OnSeS
p

' h *
. .

1 . ./

* t s

..

j ,, . . . s
-

a '
,

' ' $

? ': . ' . q . : . . ? ' : . 7 . ' . ' . ) J : $ ' ' . p . : . t ; . j ( . ,, ; ( t . .

v
'

: .

.
'

'

. ,

. .

. .
.

..

k . L r ' j( . .. : . ' l. .' . ' j j ' . . ; ? : . ' N

i$ , .
;
' . . . t : ) .2 ),

. j ' y j ! '
.
.

( ? '

. 2 ..

; j ; ' . . ; .' . . .
'
.

. 4 j
. '

D ans ce t ype de chanti er peut-tr e j ,j uy q u o y juss auc u n a Utr C VO U S

j

devez bi en r fl chi r .t ous I es par am t r es avant de dt er mi ner I es t r at ez capabl e vaux q ue VO uS VOUS Sen
d' ef f ectuer vous-m m e et ceux que vous Confi er ez U n Pr of essi onnel .

.
.

'

' . .

. ' r

: ' ' 6
.

: ' . 1

.. , ? : r . ; . ' : ,! . ;
.
'

'

..(: :
. .. ,
.

r : ( .; . ..

t. ; ' , . . ' . g . . . . J , ; k J ; t . ( : j t . y j t . ' r y ' j : : 3 ' ' ! ; . . . t : j y . g j r ; j y . T

.
. .

' j t y r . g , . & y ) y t . . .. . :. . :' c ' . ).. . : . , ; . t q . L. . . , ..; .. : . . ,7 ' . 3 . . , > q ' 0. . ' 4 . k .k. ? .. ( . ,

uou sv ou spr oPOS ON Si Ci dO S1 3 i S t e s

de r f I exi on quivous per m et t r ont
'

p y. j y . . . ' , . j ) , ) j , L , i . .
. . . . .

.) L . 6 t ,. . ( . E; , . , . . k. . .

dI cl ai r er Vot r e ChO i x.

L' agencem er l tde cet t e sal l e de bai ns a t t jor donn at a t c l urdes Jeux i er t t r es qaien f c l ntur l e pce t r . s l um i neuse.

. -. -. .

..

' .

ORGANI SATI ON
DES TRAVAUX

j y

La dcor at i on d' une sal l e de bai ns dcoul e avantt out des got s per sonnel..Jer t ai ns pr f r ent un aspect I i sse et sobr e,d' autr es ti ennent pl acer dans cet te pi ce quel ques m eubl es pour cr er une atm osphr e pl us chal eur euse. Les appar ei l s sani t ai r es eux-

m m es of f r entun choi x peu t endu d' opt i ons est ht i ques,m ai s vous pouvez t ouj our s
1 es or ner en 1 es qui pant d' une r obi net t er i ef ant ai si e et I es i nsr er dans des panneaux ou des l m ent s dcor at i f s.

A gencem ent m oderne

L' ageocem entl ' noder i n e se car act r i se par c s es 1 m er l t s di ver sf i xs aux m ur s com m e ceux d' une cui si ne,dor ) ti es possi bi i i t s de r angem ent per m et t ent de conser veri ' aspect netel cal m e de i a pi c ) e en vi t ant qt l el es f l acons etl eI i r l ge ne s' em pi l entsur des t agr es.Dans ce st yf e,ce sontl es l n l ent s d' am eubl er rent- dans l es quel sI es appar ei l s sani t ai r es s ontl e pl us possj bl ei nt gr s - quim am uentl ' est ht i que d' ensem bi e etsouvel n t di ct ent i e choi x des dcor at p ons du so!etdes m ur s.
A dr ol t e :La coul eurdes qui penl ent s saqi t ai r es - m r ne sic' estI e bl anc - dok tt r e cor l sk dr e cor r l p ' ne l ' ur le c i es t ei nt es de base du sci l em a c i ecor at l fc l eL a sal l e de bai ns.

St yl e cl assi q ue
Le s t yl e ct assi que s' appr i que en pr i nci pe une pl ce r el at i vem ent spaci euse et abondam r nentcl ai r e parune ou pl t l si eur sf ent r es.Dans ce cas,l at t l t a che est ht i que r sui t e d' abor d du choi x des access oi r es dcor at i f s,com m e I es r i deaux et l es m i r oi r s oo encor eI es pet i t s m eubl es t ef sc l ue desser t e,chi f f onni er ,chat se,et c.Les appar ei l s sanl t ai r es ontdes f or m es net t es etsont bl ancs ou pl us souventl voi r e m ai sl eurr obi net t er i e peutcont r i buergal em ent I a dcor at i on de l ' ens em bl e.

h gauch e :L af k r i l t i on bnl st e du t abf k e r( j ef abal gn ol r e

soul i gne t e st yt e nocl assL que car act r l s pardes l i gnes net t es.en har m oni e avec I es cadr es des m l r oi r s qui sur pi om bent I a bal gnoi r e et S el avabo eten accor d avec
I e par quet .

St yl e contem po r ai n
Pourdonnerun st yl e cor l t em f l or ai n vot r e sal l e de bai ns,vous n' t es pas obi i g c f ' opt erpourI et out i nt pr .Vous pouvez t r ouverchez 1 es f abr l cant s des i m ent s pl us or i gi naux,oa agencerdes l m ent s cl assi pues di f f r em m ent .La per sonf l al i sat i on du dcor dcoul ec i ' une par tc l el ' agencem entdes appar ei l s,etd' aut r e par tc s es com posi t i ons c s e car r e-

I age ( avet zun usage f r quentC j u cal epi nage,comme t ldr oi t e)etdes sur f aces pei nt es de t ei nt es past e,
uni es.L ' es t ht i que estaus sidonne parur l er obi net t er i e etc i es acces sol r es c l or s etl ' espr i td' ensem bl e
na tcl e ces r echer ches C j' assor t i r rent .

'

Styl e tr ad i ti o n nef
'

t ..
:.z. .
.

' .
)

)
.

' '.. . x, . g. . w g.. ( * >. ,, '

7 .. . . i ) '..

Toutst yl et r adi t i onnelcor r espond tune poque,et on peutdonc consi dr erqu' l lexi st e pl usi eur s st yl es t r ac l i t i onnel s pour l a sal l e de bai ns,depui sl e pl us r t r o avec bai gnoi r e surpi eds dor s et r obi net s

4 $ t ' L

$ 1
x. -. . - - . .. ... . . .
.

Hy . .

lk t r)

I , 1

capuchon en f a' f ence j usqu' ao pl us bar oque avec bai gf n oi r e de couk eurvi ve etcar r el ages en m os ai kue,
L . ar echer che ( j ans I e st yl ec s eI ar obi net t er i e etc i es accessc l r t ) s per sonnap l se J ' at m osphr e.
E. n haut :Le i avabo es t accol cont r e une cl oi son qul occul t eI af ent r e m ai sf ocal l se l aI um i r e sur$ e car r el age cal epi n.
..

, ' i ' , t ' j i d j ! !

e <-

' '

k ' :, ,. i . . k 3

k
f '

' !.

$
.

9
t

.
..

S X ' > N t ' ' ' , ' r

.
..
.

. w
.'

.. . -. k.
& .,. . . '
) ( .
. .

h dr ol t e :Le c ar r el a ge a cabochor l sr l us ol ,I ' ha r r noni e

ver t e des m ut s,I et abl i er de bai gnol r e boi s l es r i deaux. I emi r oi retI a cons ol ef l et ar l e cr er l tune at m osphr ei l or s c l ut em ps. Ci cl essous 2t er evt em entr f l ur alen vl nyl i que m t al i s s etI e soIst r at l f l m et t er i ten vai eurc l es qui pem ent s au desl gn t r ts cont em por ai n quianr l r l eI ' est i nt i que gr l r al e.
'

m *

'
*

+. '

'.

. 4. . : . -, g T ,

g ,

K .

+.> * . +. +. > + +
+ + + * *

6 . V . . . ' . * ' . V' e . < . ;)> 'z , X' . k ' . ; & , . . .'
.. . ''

.
N

' 7. Q .' . @ ' . ' #' ' t *' >' + .

* * +

> +

* +

* + +

+ + +

+ * *

+ * *

* + +

+ * .. ' Q k

# ..
)

, .. , . oa.. k' . . y . h j js . . a
'
-

: $ @

+' = x
.
.

-- ' ' rv

D eS1 gn
k

l
w

/
. .

'

' '

= L T '

, 1
j x r ;

. t <

..

..M

. ' j
.. . .

'

C haque pr i oc l e a eu son ' ' desi qn' ' ,donti ' espr i t gnr alestde t r anci n eravec I ' est ht i que dom l nant e c l eI ' poque.Act uel l em ent ,i at endance r ' nl ni m al i st e dom i ne etl es desl gner s consi dr entque l e dcor d' one sal l ec l e bai ns r epose d' abor t j surJ es f or m es des appar ei l ss ani t ai r es.Tout ef oi s,l a m oder ni t veut aussi qu' on al l i e des f or m es or i gi nal es avec l ' as pect pr at i que de chaque appar ei l .t e desl gr lf ai tgr and cas du choi x des m at r i aux :aci eri noxyc j abl e r evt em ent s vi nyl l ques ou m p ar r l i ns.ci r es m ur al es ver ni es,quicor r esponc l enti jt t n ut et a ne gam m e de pr i x.

?) :
t

@
'1

a' p

oz

ORGANI SATI ON
D ES TRAVAUX

I ) 7

C om m e pour tout autr e chanti er d' agencem ent, l er el ev pr ci s du pl an de l a pi ce et des di m ensi ons des ouver lur es et i r r gul ar i ts de f or mer est ei ndi spensabl e,sans dout e pl us encor e pour une pi ce r ar em ent gr ande,o on souhai te l ogerde nom br eux qui pem ent s sans pour aut ant sacr i f i er au conf or tde I eur ut i l i sati on.Pour bi en i denti f i er l es df aut s d' quer r age,r el evez gal em ent l es di m ensi ons exact es des di agonal es ent r e t ous I es angl es opposs.

Rel ever I es m esur es

Cetexem pl e d' un pl an di f f r entdu quadr i l at r er guI i eres tassez car act r i st i que de nom br e de sal l es de bai ns.L' ut i l i sat i on opt i m um de cet t e sudace passe parun r el ev pr cl sc l et ot l t es I es cot es,en par l i cu-

l i er:di m ensi or n s de d ' al cf l v e Ou de l ' br asur e d' une f ent r e,posi t i on exact e des hui sser i es etseqs d' ouver t ur e,em pi acem entdes poi nt s de r accor dem ent aux ci r cui t s l ect r i ques aux canal i sat i ons d' eau et l a condui t e des eaux uses.

Rel e v e z$ e spl u sjr an de s dl m en s i o nsda t as u r f ac e.

F k e t eza / e cpr c f s r t ) np apa s l n on e tI e s( j i me ns : on s tu r a dl a t e t l r l aOu1 1 : s tI eql a s' a r g e. g tn j r a l e me n t a un l v ea uC l us ( ) t Ou j eta u c r l e n t I e St u y a u t e r M s: ! ul I ' a l l me n t e n t .

ouvr el a por t e * La s t r uct ur e du pl ancherper m et - * Dans quelsens s' accs l a sal l e de bai ns ? dl e d' yf ai r e chem i ner$ e . st . uy aut e e , s ? d' * O pas sen tI es cl r cui t s l ect r i ques @ Avezv ous bi en r el ev I es di st anr eI a por ' t e etl ' ex t r m i t du l xcjcom por t ent i l st ous bj eo ces ent C haque pi ce ayantses car act - etcet eurde t er r e? m ur par t i rde son cham br anl e? r i st i qu/s pr opr /s,un pl al npc ci st el un conduct ce am nagerser v as t el l e v ous l i mi nerdes ci r cui t s * La pi que cel uipr sent page pr c- * Devezavant un aut r e usaj )e ? ect r i ques dans l a zone o vous aupar c i ent e ne suf f i t pas.Vous devez l pr voyez d' i m pl ant erun appar ei l Si c' estI e cas,i dent i f i ez I es appaappor t er une r ponse pr ci se ei l s etci r cui t s l ect r i ques l th i mi ner . spci al er nentf a bai gnoi r e - etpar r chacune des quest i ons sui vant es. o pouv ezvous I es r er out er? * Pouvez vous m odi lerI e par cour s i sat l ons d ' eau et I es a pi ce cor npor t et i l des canal * h quel l e haut eurse si t ue l ' appui @ Le soIde I v eaux di f f r er l t s? condui t es d' eaux uses sans enpade I af ent r e etcet t e haut eurper - des ni m e chant j er? e soI c l eI a pi ce est i l en pent e, gerun nor m et el l e d' i ns t al l erun l m entau- * L. dans quelsens ? * Pouvezvous f ai r e passerdes dess ous ? i sat i or ) s der r i r eI es l m ent s st et l lc l es r obi net s d' ar r t? canal * Le c l ba t t em entdes van t aux de I a * Exi a bai gnoi r e,ou devr ezvous ce est el l e qui pe d' un ou I f ent r e ne r i squet i l pas d' t r el i mi t * La pi es m asquerder r i r e an cof f r age ? r act eurd' ai r? Si oui ,est i lbi en I parl a pr sence d' un qui pem ent? ext * La pode est el l e ass ez I ar ge pour t u ou f aut i ll e dpl acer? * Q uel l e es tl as t r uct ur e du pl ancher si ai r e pass/rt ous l es qui pem ent s? i l i sercer tai ns f etdoi t i l t r er enf or c au ni veau des * Pouvez-vous ut r ecoi ns ou al cves poury i nst al l er q ui f 3e m ent s1 es p1 us I our ds cedai ns quh pem ent s? com m e l a bai gnof r e?

C ar acterl s q d es d e -ta 1 I s

Di m e n si o ns

standar d
Les appar ei l s sani t ai r es m oder nes s at i s f ont cer l ai nes nor m es di m ensi onnel l es,t el l es que haut eur ,posi t i on et di am t r e des bondes et vacuat i ons.De m m e,I es xat i ons des l m ent s m ur aux sontr el at i v em entst andar di s es.1 1 exi s t e cependan tdes var i at i ons d' un f abr i cant un aut r e.Dem andez un cat al ogue o f i gur entI es di m ensi ons pr t ci ses des qui pem ent s.

)
co n se i l s d' exp ert
.ch au f f age- Un s ches er v i e t t e sc ombi n au r adi a t e urpe uts uf f i r es il a pi t l c e es t pe t l t e. Siv cus voul ez t n s t a l l er u n appar ei l l ec t r i que,pl a cez l et e pi us bi n pos sl bl e de I abai gnoi r ee t pl t l sde 1m de t outr obi ne t . * Mi r oi r s - Ch oi s i s s e z un mi r oi r as s ez gr anc i et pl acez l e de manl r e qu' i l c ont r i bu et l I al uml nos i t de l a pi ce.

des qui pem ent s etappar ei l s que vous voul ez i m pl ant er ,surI esquel Of ) ne soul i gner aj am ai s assez I es v ous i ndi quer ez avec pr ci si on I ' i m por t ance de I a pr ci si c ) n du l ' em pl acem eot des r obi oet s et pl an par l i rduquel vous or gani se- bondes. C edai ns ( j i st r i but eur s pr or ez l ' am nagem or ) tdt lvot r e sal l & posentdes pat r ons d' I nst al l at i on de bai ns.Tr acez-l eI ' chel l e au m oi n s po u r I e s a p p arei I s sur un pap i er m i I I 1 r ' nt r ,sans l es pl us eocom br ant s.Pr sent ez oubl i erI es m oi ndr es i r r gul ar i t s de ces si l houet t es sur l e pl an de I a f or me( pas s aged' un ec ana l i s a t i on, pi ce et r echer chez un agencemon t an t , s ai gn e e t c. ) . Tr ace zs ur m entquir espect e$ em i eux l es cr i l e pl an I e chem i nem entdes canal i - t r es dcr i t s p.1213,en par l i cul i er sat i ons ( eau f r oi de en bl eu,eau pourl a sur f ace d' act i vi t . chaude en r ouge,eaux uses en Si vous com m andez t outI ' qui pebi s t r e)e tl ' empl acem entdes ci r - m entd' une sal l e de bai ns chez un cul t s l ect r i ques.D coupez I a m m e f our ni sseur ,cel ui cidoi t m m e chel s e des si l houet tes v ous appor t erl es ew i ce du consei l sur l ' i m pl ant at i on des appar ei l s qu' i i vous vend.C er t ai ns vous pr -

Lever un p l an

sent entauj our d' hulsurun cr an

d' or dl nat eurdes i m ages de s ynt hse f i gur ant I ' aspect que vot r e agencem entdonner a quand i lser a en pl ace.Enf i n 1 es show r oom s des m agasi ns spci al i s s f our ni ssentun choi x pl us ou m oi ns abondant de pi st es pour nour r i rvot r e i m agi nat i or l .

*Ac c sI a pl omb er i e - Pr v oy ez des t r appes ou des c of f r ages amav l bl es p ou ra cc der f ac i l a men t aux r obl ne t s d' ar r te taux s phon s,

O RGA NI SATI ON DES TRAVA UX

j ,

Dans I a m esur e o I ' agencem en td' une sal l e de bai ns n' i nt er f r e en pr i nci pe j amai s avec
I a str uctur e de I ' habi t at i on,vous di sposez d' une gr ande I at i tude dans I e choi x de l ' am eubl em ent,des qui pem ent s et des r evt em ent s.Cel a ne si gni f i e pas pouraut ant que vous pouvez I ai sser cour i r vot r ei m agi nati on en t out el i ber t ,carvous ne pouvez m conna tr e I es i m pr ati f s pr at i ques dcoul ant de I ' usage r gul i er de cet t e pi ce sans vous exposer des dconvenues.

M eubI es com posabl es

Les l m ent s poursal l e ne bai l n s per m et t entde com pos erdes ensem bl es s t andar d de 140 c ) u 2O0 cm de l ar ge,t andi s que I es l m ent si sol s onten gnr al une i ar peurc s e 30 ou 90 cm .

Se -cheser vi et t es chauf f ants

t e scheser vi et t es es tc l evenu uo qui pem entst andar d de t ou t es al l e de bai ns.Si1 es appar el l s chr om s cons en/ entdes adept es.I at endance va pl ut tver s 1 es appar ei l sI aqus c i e coul eurvi ve.t es t cheser vi et t es peutt r et outl ect r i que ou al i m ent parl e ci r cui t de chauf f age cent r al ,ou encor er z l i xt e.
'

! '

'
=

' >
=

1 / ,
# =
' . .

-r
Y

:
k !

C E

: 1 ! ) 1
. . .

. . . . ..
.

. !
. ..
'

1 -. 1 !
'

. . .. . ) '
2 7 4

i . . -) W
k k . . .. . . . . . t - -- .

. . . . .

. . -j
. u k . . 0 . . w I
. . . -

Bal g no 1 r es
B out arr ondi
*

t u
.

%
j

La bal gnoi r et tbout ar r oodif appel l el es f orm es des apparei r s anci ens.El l ec i oi tt hr ef er m e par

f ' j 1 ! y k : ) 4 I y,k p k : !
. .
.

. .

' . y

. . ,

, y

; k j , j j j

un t abk i eraj ust t ksa f or me.

St andar d
La bai gnoi r er ect angul ai r e est I a f or me I a pl us cour ant e.Oe ce f ai t . el l e es tpr odui t e en gr ande sr i e et r es t e dont zI ' appar ei lI e m oi ns cher .

*
.

: 4

B ai gnoi r e d' angl e

Sel on l eurf or m e,I es bai gnoi r es d' af lg l e; ) r ' oc uren t u n g ran d vol um e c i e bai n ou per m et t entde gapnersur I a sur f ace d ' act i vi t dans une pet i t e pl ce.

? i j ) . y

28

O RGAM SATI ON

DEs TRAVAUX

I
Rservoi r spar

To 1 I ettes
La t r adi t i onnel l e chasse d' eau avec r ser b oi ren haut eurn' es tpl us gur e ut i l f se dans l es i nst al l at i ons neuves,t ant caus e de s on est ht i que c l i scut abl e que de son encom br em eot .La t endance m oder ne f avor i se I es chasses r s en / oi rspar ,en gnr alposi t i onn haut eurde cei nt ur e. Le r ser voi rspar peutt r e encas t r dans une cl oi son,ou bi en dsax parr appor t I a cuvet t e,ou m m e surI e ct pourgagnerde i a pl ace en

pr of ondeurpourl es j ambes.

Bl oc i nt gr
L' ensem bt e r ser voi rde chasse f f x surl e bl oc cuvet t e const i t ue encor eI e m odl e de t oi l et t es I e pl us vendu,donc en pr l nci pe I e m oi ns cher .C ' est aussiI e pl us f aci l e i nst al l er pourun am at eur , pt a i squ' i lsuf f i td' un r accor d d' ar r i ve d' eau etd' une m anchet t e de
I i ai son ver sI a condul t e d' vacuat i on.Pourune i nst al l at i oo dans un
@

% * .
*

em pl acem entexi gu vous pouvez opt erpour un bl oc d' al n gl e qui p d' un r seao l ren qt a ar ' tde cyl i ndr e qu! se pl ace en di agonal e.

b1 d ets
Le cl assi que bi detsurpi ed es tde ps us en pl us concur r enc parl e bi detsuspendu,qu' on peutpl acer I a haut eurI a pl us conf or t abl e et quiper r retde net t oyer I e sol en dessous.

CO ULEUR D ES A PPAREI LS
Mal gr une of f r ec i e coul eur s de ps us en pL usdi ver s i f i e I e bl anc consen / e d' I nbr anl abl es adept es,

car1 1ne s e dmode j amai set

s' har r noni se pl us f acl l em entavec 1 es r evt em en t s de soletm ur aux quIs oi n tSot l ventr enou vel s avant qu' on ne change 1 es qui pem ent s.

; ,

Lavabo s
C ol onne
Le pi ed cache I es t uyaut er i es et doi tdonc r est er dm ont abl e pourper m et t r eI ' acc l s au si phon.De ce f ai t ,I a vasque doi taussit r ef i xe au m ur .

Lavabo d ' angl e

L. eI av abo d' angl e per m etde dgagerpl us de su4ace d' act i vi t .i l const i t ue souventI e choi xi da!pourune sal l e de bai ns t r s exi gu

jx
%

'

&& >
Vasque aut onom e
La v asque aut onom e peu tt r e suspendue au m urou encas t r e daos I at abl et t e d' un m eubl e bas,s ol ut i on pr f r abl e cont r e une cbi son l g#r e.

'

O RG AN I SATI ON DES TRAVAUX

Le choi x des r obi net s, t agr es,port e-ser vi et tes et accr ochages di ver s vi ent bi en sr apr s cel uides appar ei l s sani t ai r es.Bi en que cert ai ns fabr i cants pr oposent des gam m es d' accessoi r es assor li es l eur s gam m es d' appar ei l s,vous pouvez y pr f r er d' autr es m odl es.Dans cer tai ns cas,ces accessoi r es peuvent m ar quer I e st yi e de votr e agencem ent et per sonnal i ser un ensem bl e com pos par ai l l eur s d' l m ent s st andar d.
Au pl an t echni que,vous avez l e choi x ent r er ot l i net s i oc j i vi duei s,m l angeur s ou m i t i geur s,1 1e xi st e pai em entdes di sposi t i f s m i t i geurcent r al qui di st r i baent l ' eau tune t em f l r at ur e pr r gl e t ous 1 es appar ei l s de ? a pi ce.O ut r el ' aspectpr at i que c i el eurut i l f s at i on, ces di f f r ent s pr odui t sr l ' ontpas I e m m e ef f etest ht i que surun agencem ent .Enf i n,pensez t ti ' ent r et i en r gul i erquand vous chol si ssez t af i ni t i on de sur s ace de l ar obi net t er i e.

Ro b 1 n ette ri e
La f or n n e et I ' aspect des r obi net s ont cer t es une I n f l uence not abl e surl ' es t l n t i que gr l r al e( j ' une s al l e c l e bai ns m ai si l I n ef autpas oubi l erI es cr i t r es t echnl ques et pr at i ques quar n d on doi tI es choi si r carce soot1 es l m ent s pr ot l ai al el rl ent1 es pl us sol i i ci t s l ' usage,en t outeas ceux quipr ovoquent l es ennui s

I es pl us f r quent s( souventf or tdsagr abi es) .

'

: !

fv

p
k t 1
.

-'.
.

C
.-

! k j .

'

$ ,

1 4 +%

-j j . - . .

' j :

'' ;

/ yU- ? 7
v

I ne l ar l g e . . rt kc aI C l c ' c 5 ' g p ' e

--; -- - -

NX X. + /
N
,

c ,

vs ' V . . ' t . . < i v k s e ' J 'Nu z

. .

'

. s
,

: . 6 1 3 3 . < . .
.

. . . -.

QYv . V . ' >j

. ..
' '

' .

. . .' : ' .
.

..
,

1
N

j
'

V& .. * > -

< it t e j k ' j , . : uy y
h

d Q k L j . *

.e

v:

xY .

x . .

x '

u. ,
>.

; i>
' w

., '
-' -2. .. -

N '

@
'
4
.

? *'

i q
. .

)
.

' .

e
.

+
. .,
'

@ . N ' . j #
)
.$

k . . 1 ) . ) t z -.
F

V ' .. : r . ; a . '
,

t .;t / '
..
.

J. t . y, # r ' ., # ' %t v ' ' ' '

.

+
,

. .

. . t t # . e J N . ; x
,

'

K.

r k z . /.

, -

: t: . 6 8 x s.
.
.

'

..
.

j .. . . ; . x y. wx . .

= . -

. u j , t . A . N z kN ,
-.
.

.j

. j. y j .
1
.-

.l

( j : . u . :-i . j ) t k '? y -z t 4 z :. .

'

! ! ' tI

..

; @ 2
w<

sz - ew

t'

* . *

/
J

1 <

r o f l je E i eh r a s qu e f v u eC j eC j e s s u s )

ta nt j e te v a s qu e

( k u et t ec t i l l

hacI aL ) ( 9 ' . k . l c' r l j .f vue t l i l( ' 1 . ) t z hI

<= x . z7 n . b 5 5:

ORGANI SATI QN DE$ TRAVAUX

Suppo r ts d i vers
Le choi x d' acces soi r es estas sez r i che pourque v ous pr enl ez t outvot r et em ps af i n de I es assor t i r au s t yi e des qui pen ent s et l a dc or at i on gnr at e de vot r e sal l e de bai ns.Aussi r z l m e si vous ne 1 es pos ez nor m al em entqu' I af i n du chant i er si ssezl es ds I e , choi dpad en m r r l et em ps que I es aut r es l m ent s et appar ei l s.Tou t ef oi s chacun d' eux a une f onct i on bl en

df i ni e etson es t ht i que ne doi tpas occul t erI ' aspect pr at i que.Siv ous ne posez pas de schesew i et t es

ch au f f an t( dcr i tpages2627 ) , mont eza u moi nsune

bar r e podesewi et t es,c j e pr f r ence audessus d' un
r adi at eur de chauf f age cent r al .En r ev anche vous ne

c l evezj amai sr i en i nst al l eraudessus ( j ' un appar ei l c l e

chauf f age l ect r i que.Fi xez sol i dem entI es access oi r es quisubi ssentune t r act i oo br ut al e quanc lon t i r e sur

I ' obj etqu' i l s por t ent .

$ 1 t j j j j j' ' j '

' '

j ' t :
.

# .

1 1

j '
.

= . N

1 :

an ne au xc h r a mi ka v e cv e r r e a den t se tp or t e . s a v t l n

p or t ev er r e de n t se tbr o s s e s aC j ent s en par cal al ne

Q. o .
; / J '
-

i ' i .

M %
, . ,

( J
=

v N k p'
. -

af l r l eJ ) t l; ) oce. ser A l . l et t esChr or ' ne

po r t e . pa pl er hy gl tn i qu ech r o mj

' j Q 4 , t ' )
k x
-

i 1 l 8

=<

s :

/ 5 . ' ' h ' '/J k t t.

i a q e s e wl e t t e s c h r o me a v e c p a t t e s c h r o mj e s
' - '

( . . h V-. ,

*
k ) . t
. -'

pa < t e. s e r v l e t t e sch r ome a v e c pa t t e se nc er a ml qu e

@

AUTRES ACC ESSO I RES

* Ar m oi r e phar m aci e - Sivous pl acez I ' ar moi r e phar m aci e dans i a sal l e de bai ns vous dev ez poser un m eubl ef er r nant. cl ethor s de por t e des pet i t s enf ant s.) ) t l xst t l:e s ar m oi r t ? s d9 t ol l t l t t ep nt gr ant un casl ert lphar m acl e dot e de sa pr opr ef er m et ur e. Nous pr ser i t or l s dl ver ses ar mc l L f es de sai l e de bai ns p.8485.
*

po r l e s a v o nI n t e gr : da r l sl ec a f r e l ag e

l m ent s m obi l es - L or sde I ' a ch a lde sac ce s s ol r es ,

choi sh ssez en r nm e t em ps I es appar ei l s m obl r es t el s c h ue bal ay at t el tcuv et t e,poubel l e etr ' nr ' r h e ps ycl n t abour et ou val ett t vt em ent Vous pouvez al nsi ass or t i rces l m ent s avec l es aut r es accessoi r es e ll i r r l l nerl er l sque que I ' un d' eux - aus sl ut l l es que I es access oi r es f l xes - ne com pr om et t el ' es t ht l que

gn r al e.

po r t e. s a v on e nc er a ml q ue

O D E R S G A T N R A I S V A T U I O X N
La douche const i t ue l ' qui pem ent m i ni m um de t out e sal l e de bai ns,i ndi spensabl e dans I es pl us pet i t es pi ces,par f oi s com bi ne avec I a bai gnoi r e,ou spar e de cel l eciquand l a sur face I e per m et . Les cabi nes i ntgr al es peuvent s' i nst al l er dans un r ecoi n, par exem pl e dans une cham br e ou ct de I a cui si net t e d' un studi o.D ans I es pr odui t sI es

pl us r cent s,on t r ouve des douches j ethy dr om assantquipr ocur entun e f f etder el axati on tr s appr ci .

Ro b i netteri e d e d o uche
L' agencem el n td' uoe c l oocl n e( j pef l d de l ' us age que I ' on pr voi td' en f al r e.En ef f et ,s' i ln' y a pas ( j e bai gnoi r e,I a douche ser a ut i l i se de f aon i nt ensl ve et devr a( j or l c of f r i rI es pr est at i ons I es pl us com pl t es. Dans ce cas,el s e com por t er a un m i t i geural i m er l t ant

une bar r e ver l l cal e' ,si vot r e budgetk e per m et ,qui -

pezl ac l ' une col onne t t j et s m ul t i pl es pr ogr am mabl es

pourhydr om assage.Le vol am e di sponi bl e pourson I nst ar l at i on dt er mi ne essent l el l em entI ' am aagem ent C j u coi n douche.Cel ui cipeut t r e com pl t em ent cons t r ul tou,t tI ' i nver se,se r sum er I ' i m pl ant at p on d' une cabi ne i nt gr al e,avec di ver ses conf i gur at i ons i nt er m di ai r es.

au mi nl mur n une c i ouchet t e j etr gl abl e mor l t e sur

97
-

E m'

'

. . .t

: '

4 ; n N= , ' .s

' ' '

' & 8

xw w u
.,

s: j g . , o . j , 'q . s , w ; . . t f f J4
.

2 .
.

2 :' '
.

l W ' r

'

1 .

'

' ! ; I
' . .

l i E L
. .
.r
.

i'

; ' 1 .

j
q

e
'

r neh argeuroe aOJche

LES DO UC HETTES

D o uch e su r ba1 g no 1 r e
La com bi nai sor lde I a douche avec I a bai gnoi r e es t une sol ut i on quiper m etde di sposer des t j eux qui pem ent s dans uo vol um e m i ni m um .1 1 exi st e des bai gnoi r es spci ai em entconues pourser vi rgal em ent de r eceveurde douche avec un f ont jst r i b ant i gl i s se. I ns t al l ez soi gneusem ent un r i deau par ecl aboussur es,ou m i eux encor e posez une par oit r ansl uci de r epl i abl e ou coui i ssant e.

En c l ehor s de I cur sf or m es v al i ees. h es dob p chet t es of f r en t des f onct l ons qt l lvor l tC 1 t 1si nl pl e j eten ar r osoi rt tdes J et s pul ss de f or ce e t de r t a par t l t l on r gl abl es as sL l r ar l tune f oncL l on c i . hyc i r onl assage.

t o u c h e t t :?J e t sr l l t l l r ' sl e sr ej l a t l t e s
.

36

O RGANI SATI DN DES TRAVAUX

j . J ,
Le r eceveur c l e douche peut t r e pos au soIou encast r dans un socl e.Surune f or m e en pl an t r op i r r gul i r e vous pouvez r al l ser un r eceveurer l car r el antun suppor ten m ousse de pol yst yr ne ex t r ut j dans I equelvous aur ez au pr al abl e eocast r un si phon de sol .Les socs es en pos yst yr ae pr t s poserassur ent une gr ande i sol at i on t her mi que et phoni que,sol ut i on r ecom m ande pour une douche pl ace audessus c l ' une cham br e.L' t anchi t aut ourc l ur eceveuretde I a bonde doi tt r er al l se avec I e pl us gr and soi n.

C abi nes et receveurs

Les douches i sol es sontgl n r ap em entpl aces dans une cabi ne aux par ol st r anspar el n t es accol e cont r e un m urou pl ace dans un angl e.1 1exi st e de nom br euses cor l f l gur at i ons quiper m et t entd' expl oi t erau mj eux l e vol um e di sponi bl e.Sip e vol um e est t r op com ps exe pouraccuei l l i rune cabi ne par ai l i pi pdi -

que ( parexempl e dans un com bl e) ,f er mez I a cabi ne

en r i geant une cl oi son car r el e etposez ur l e por t e vi t r e pourl af er m er .

< '.

1z a t ' ' .
'

1 i j
: '

#
'

j .

l
.

i q
j r.
ca bh n ec l a n gs at t pc l r t e sc c t l h s s a n t e s

c a bl n ej' a n gl e r l or t es u rp a nc c l u j ) e

r l l l r l e ba t t a n t eI a t e r a l e

; : ); '

1 t y j jj
.

.y ; j 1 p , ' r , j

<. ' ' ' ! '

I
I

4R 6 & .
w
'

;
. .q

j- !
g:
' ) . '
' .' . . .

j,
i
.

k ,
.
' p +' . . w . . .

&

4 , y
. .

6 J .

7 6 ' L

.
.

i d , . , ,

F ' t! .
.

1 1 -W i ' . l L . #W . z' . x1
.

. ; -

l
.

%
de u ch e d' a n gt et t p a q ot qu a r t . de . r on t j

., .

. d , s p , .. , . j I

= '

c a t l l F t eat r c t sc t t p se tp k l r ' t f T ca t t a c t e

: .
.

. ..
.

r a x

r. ; ; W ?w

; k . / xk r e ' ' t l k i ) U rE l; ) l r lC O L 1 ; ) e r ) t G%. ' a 7 e

f e c e k e u ra c r y 1 , C 1 u : j) ; ) a S e r

Ri d ea ux et e cr a ns
Le vol um e de I a cat l i ne de douche c i oi t t r ef er m parun di spos i t j fam ovi bl e quiem pche 1 es t cl aboussur es d' eau de s er pandr e surI es ol .Le syst m e 6 e pl us ut i l i s pour une douche sur bai pnoi r er est ei e r i deau,f aci l et li r l st al k er .Tout ef oi s,sid ac i ouche est

qui pe d' une col onne j eti n yc l r or nassar l t ,m i eux

vautl af er m erparun t cr an ngi c i e pl us t t t ar l che. C es cr ans - ef lver r e de scur i t or r l de sr i gr aphi es ou en pol yacl l at e - peu ventse pr sent ers ous f or m ec l ' un panneau uni que r ' l ont t e surchar ni r es, c l ' un pal n neau doubl e adl ct l l eI n accor dol n.ou C i ' un panneau coui i ssantavec une par t r ef i xe.

! T ' a r 3 o o l t l 0RV o r r oS e r l j r l p t l l o

38

O RG ANI SATI ON D ES TRAVAUX

U n chanti er de r novati on i nt ri eur e doi t tr e or gani s de m ani r e at t ei ndr eI e m ei l l eur r sul t at dans I es m ei l l eur s dl ai s Com m e l a sal l e de bai ns ser tchaque j our ,l a pl ani f i cat i on des tr avaux doi t vei l l er pr ovoquer I e m oi ns possi bl e de gne et en tout cas m ai nt eni r une possi bi l i t d ' ut i l i sat i on m i ni m um 1 1f aut donc anal ysert ous l es par am t r es
. .

etr gl ert ous l es dt ai l s pourat t ei ndr e ces obj ect i f s sans com pr om et t r eI a qual i t du
r sul t at.

Bud get

@t f r R5 ' c ' )I I , ' A L' t n t ) ! '1 f D z ' N I ' OS ( F3 t j ' v ' r f l u .d . . . 7 u w 'k v l u o v ' C $ 3) Ci 4e )f ! h r ' C D w, .. C' u t . ) .) t t r w q Y w

' I r l t o u t n ! l L ' ( N a' ' 0, I r l ; . u )w a' 1 t ' n . j t x s ' r ' l p x c h ur ' g t c ' r l af n t t i rt ' ' lt n: l 7 . z . f n ; p i . .r r . A. j I . a f c. g s i . . . . a( . . i o' a cor c 1 : L o' e ' 9 ' . . r . .. w u ,) 1 I k 1 1ct n; ' qr r or i v ; t( J ' ' ' 1 ' ; )e y . 3r ' b ! ' f ( U L tt t l. 7 ' ' r ' r l r l J y =,
.

F $ nz t n( J S ' 1 v; s , . w. v: .. z T ' ) $ ' 1 Jn 6 J)t r. * nb 's e rz n$ res r . .j ' t ) n ar , ' i 1 ' t ectc ) ot 1( . 7a u

/1 ' u ' S ' t u( ' i ( . ) s s1i es r ' r ) : ) o ' ' ' t i t ; a, ; ' or l s, ' = ! 4 2 , oor t i a ' k ' ) c ;a. 1
.. ..

al os t pp u' . k r z . r et ( 7 l t chentuo ( j . ' . e ' nt t l c r n ti o l el a. % A t r ! J r 7 ; -

t ur e aort euse ou r l nou Gi i i er n' Ll a sl S .ace cor d r i c ' e ' e o' t 'l ' ar l er c i eri v ) , ' t r . t' ,
..

d kj ) t ' ( : ) t . v ? i t z i l ' ) i ki l t y ; $ r lr y l t z sk l k E t f ( 2 : r 'i t i 1 ) 4 :k x l b 1 ? ' y 2 , . r s ) r ! : : ; ( : ) ! i$ r ) h t : ) l ' . l , .

* . t ' /' . z ! L ' q L ' ' . t . ' ; Ot . n . ( j t : hi u u s a .t ' q t y ' . r c u -, r o= n ' nr i ap i ' o. q c ' oi ' ll ' , ' : . % . u ' v xL 1 Ol i ,h z q c , J t . op ' t l . o h 7 q ' n 7 ' z( ' x ' ' ( l ' : ' t c n t k r ' J ur ' ' f ' , 7 7 ' l l r o ' f i a$ l y si ' pk , . i . . > . . . x h .. n r p ( ! ( ' > , q . t 1 ; . , i 7 ' : t q l j i l l i s z . ' , tc . ( z v ' v -' . .1 . t r
. . . .

vui r sJ ooL ; rdes t r avaux f aui peukeats' avr er q t A i t ql r r c i sa/ al es au cour s dl w oe. Jc' nac r t i err ' e 1f a '
'
. . '

! l / .J . . 3r ' b ' ' .

>,p ! uo . .( w' . . $ l ey . ' ), , .

e( 3 . t nQ' k n .( . $ ' ol ' lr n . k r h uk z t a z bt .lt ' t z q ' i l b z t ; u L z r % 1 3 d I u 2 x . f 3 * lt ' l r q : h< Q N J O1 P' A qb z u x r ' :; : u 7' , % a F z C i ? qc i t ' o ) ' z y ' p l 1 r u 7 r c v i z j , ( k . .S 1 u v . . n t ;C w .r > . rC ) t yr . ) ' ( rr r u . r , p ' F a . I ; o t ' $ n . t n . j .I ( u :j h ' ! 1 . j ' r ) r. . z , i r ' ( t . . ( , l t . .

Cchanci er des t r avaux

L' i nst al l at i on com pl t e d' une sal l e de bai ns peut pr endr e pl us de t em ps qu' on ne I ' i m agi ne gnr al em ent ,sur t outs' i l f autm odi f i erI es ar r i v es d' eau etl es vacuat i ons.Essay ez de ne pas suppr i m er I ' eau pendant pl us d' une

* pr voyez deux t r oi sj our s de pr par at i on si

vous devez m odi f i er pr of ondm ent ou m m e i nst al l erde t out es pi ces t es ar r i v es d' eau sani t ai r e et I ' vacuat i on des eaux uses ;
* pourr al i serl a dcor at i on et l er evt em ent

j our ne af i n de conser verau m oi ns un coi n

pourf ai r e un peu de t oi l e t t e.Nor m al em ent ,I es appar ei l s sani t ai r es peuvef l tt r e poss dans l a

de soIde I a pi ce,pr v oyez de t r oi sj our s

une sem ai ne sel on I a sur f ace dcor eretI a

j our ne.Pourvi t ert out e sur pr i se dans

I ' chanci erdes t r avaux,pensez aux poi nt s sui vant s: * un dl aide quat r e si x sem ai nes n' estpas anor m alpour I ' i nst al l at i on com pl t e d' une gr ande sal l e de bai ns i ncl uantI a pose com pl t e de I a pl om ber i e;
* si vous conf i ez t outou par t i e de I ' i nst al l at i on un ar t i san,pr enez une m ar ge de t r oi s ou

t echni que r et enue ( I e car r el age pr end l e pl us c l et e m ps );

* sivous f ai t es appel des pr of essi onnel s, pr voy ez des vi si t es de chant i erapr s I ar ai i s at i on de chaque t r avai li m por t antetar r t ez des r endezvous pr ci s avec I es ar t i sans,en t enantcom pt e de vos di sponi bi l l t s, pour suppr i m er ,ou au m oi ns r dui r e au m i ni m um , I es t em ps m or l s pendantI es t r av aux ; * pourvacuerl es dchet s,m i eux vautl ouer une benne aupr s d' une ent r epr i se agr e que de devoi ref f ect uerde m ul t i pl es voyages

quat r ej our s surI es dl ai s qu' i l vous annonce

pourpar er t out pr obl m e suN enant pendantI e chant i er;
. sivous avez soi gneusem ent pr par l e chant i eret que l es t r avaux de pl om ber i e sontr dui t s au m i ni m um ,vous pouvez r al i serune s al l e de bai ns neuv e en une sem ai ne apr s I i vr ai son de t ous ses com posant s;

l a Dchet t er i e de vot r e com m une ( en gn r al l i mi t s un s eu l par j our ) .

O RM N I SATI ON DES TM VAUX

I
I at i on com pl t e d' une sal l e de bai ns avec t oi l et t es siI e chant i ercom pr end d' i m por t ant st r avaux de pl om ber i e etd' l ect r i ci t ;

Rel ati ons avec I es p r ofessi o nnel s

Sel on vot r e savoi r f ai r e,vos m oyens et l e t em ps dontvous di sposez,vous pouvez t r e condui t conf i erune par t i e des t r avaux un ou pl usi et l r s af li sans - l ect r i ci en pl om bi er

car r el eur- auxquel si lf autt ouj our s exposer

t r s pr ci s m entvos dsi r s etv os exi gences Pourvi t ert out e m auvai se sur pr i se,adopt ez I a dm ar che sui v ant e:
.

* nor m al em ent ,vous n' avez pas payerune avance surt r avaux, m oi ns que l ' ar t i san ne doi ve acqur i rdes m at r i aux cot eux qu' i l n' estpas cens avoi ren st ock,com m e du m ar br e ou des boi s exot i q ues ; *f ai t es bi en pr ci serI es condi t i ons de pai em entet r appel ezl es sur I e bon de com m ande siI e pr of essi onnelvous dem ande

* ne vous f i ez pas aux seul es af f i r m at i ons d' une publ i ci t ou d' une pet i t e annonce pour choi si rvos pr es t at ai r es m ai sr ensei gnez-

v ousa upr sdev oi s i nsou d' a mi sa y a ntd j

f ai te#ect uerdes t r av aux anal ogues ;
@ exi gez un devi s avec des pr i x gar ant i s cor r espondant un t att r s pr ci s des quant i t s et des qual i t s des pr odui t s ut i l i ss, et m f i ezvous des qest i m at i ons n ou aut r es . val uat i ons f or f ai t ai r es p,t er m es n' ayant

d' en si gnerun ( ce quies tson dr oi t )' ,

* pr voyez I er i sque de t r avaux connexes par r appor t au devi si ni t i al etdem andez au m oi ns une es t i m at i on de I eurcotetdu dl ai suppl m ent ai r e qu' i l s peuventent r a ner en f ai sant pr ci ser I a pr ocdur e sui vr e pour que l a dci si on de I es engagerr est e ent i r em ent vot r ei ni t i at i ve ;
* dem andez l ' ar t i san s' i lsouhai t e que vous ef f ect ui ez cer t ai ns t r avaux pr par at oi r es qui si m pl i f i er ont sa t che,m ai s,si ceuxciv ous sem bl ent assez i m por t ant s,ngoci ez une r em i se surl e de vi si ni t i al .

gu r e de v al eurj ur i di que, sudou ts' i l s ne s e

r appor t ent pas un descr i pt i fdt ai l l des
t r avaux ;

* m f i ezvous de ceux qui annoncentun dl ai t r s coul ' tpourenl ever l ' af f ai r e ;en f ai t ,un dl aide quat r e si x sem al nes peutt r e consi dr com r r er ai sonnabl e pourl ' i nst al -

41

Rel ati ons avec l es fourni sseurs

Un br i col eurayantun m i ni m um d' habj l et et d' expr i ence ne f ai thabi t uel l em entappelt tun ar t i san que pour1 es t r avaux exi geantun gr and pr of es si onnal i sm e,sur t outquand i I s sonts oumi s des qor m es st r i ct es,com m i ll ' l ect r i ci t d' une sal l e de bai ns.Vous pouvez f ai r e conf i ance t tun ar t i san - sur t outs' i l adhr e

d' ya j out erde s l ment squi r en chr i r ontI ' ensem bl e au poi nt d' ef f acer I ' avant age de I a r em i se c l e dpar t' ,
* si vous com m andez un ensem bl e de sal l e de bai ns com pl et ,i ncl uant I es appar ei l s sani t ai r es etI es m eubl es, chez un m m e com m er ant ,ngoci ez une r em i se ou I af our ni t ur e gr at ui t e d' accessoi r es opt i onnel s' , * siI e com m er antqui vous vend l es qui pem ent s vous f ai tune of f r e d' i nst al l at i on,vr i f i ez que l e suppl m entde pr i x qu' i l dem ande pour ce t r avai ln' excde pas ce qu' un ar t i san i ndpendantvous dem ander ai t;

un I abel de qual i t pr of essi onnel - du m om ent que vous r espect ez cer t ai nes pr caut i ons :

@t r avai l l ez t ouj our s par t i rd' un pl an cot av ec pr ci s i on ( t e l que dcr i tp. 2425 )e t , au
besoi n,c l em andez au pr of essi onnelde vous ai der I ' t abl i r' ,

@ ne vous l ai ssez pas i nf l uencerpourachet er des qui pem ent s dontvous n' avez pas r el l em entbes oi n; @t enez com pt e de t ous I es dt ai l s de l af our ni t ur e pourcom par er des pr odui t s di f f r ent s, carcer l ai ns f abr i cant s annoncentun pr i xt yc l e base , >t r s at t r act i fm ai st ar i f ent I es opt i ons

* exi gez une gar ant i e surI a dat e de I i vr ai son, sur l outsivous ver sez des ar r hes m ai s vous pouvez accept erune m ar ge d' une sem ai ne condi t i on qu' el l e soi tcl ai r em ents t i pul e surI e bon de com m ande ; * quand vous aur ez r cept i onn I at ot al i t des com posant s d' une sal l e de bai ns,vous ser ez t onn parI a m ul t i t ude des col i s' ,aussi ,vr i f i ez I e cont enu de chaque l i vr ai son en poi nt ant I aI i s t e de l a com m ande,avant d' en donner qui t us au l i vr eur .

( pl i nt hes moul ur es,r accor ds di ver s,f i xat i ons spci al es,et c, )au pr i xf or ' t' ,
* pr of i t ez des pr om ot i ons,sous r ser v e que I es pr odui t s ai nsi sol ds cor r espondentbi en vos besoi ns r el s,af i n de ne pas t r e obl i g

O RGAN I SATI ON DES TM VAUX

I
. .
.

Pour am i i or er son i nt r i eur lf aut i m pr ati vem ent avoi rdes out i l s m ul t i f onct i ons appr o, i pr i s chaque t r avai lde br i col age dans I a m ai son Pour I ' i nstal l ati on com pl t e d' une

sal l e de bai ns,i lf audr a aj out er ce ki tde base cer t ai ns out i l s pl us spci f i ques,par
exem pl er el ati f s aux t r avaux de pl om ber i e Vous pouvez gal em ent avoi r besoi n de cer t ai ns m atr i aux de const r ucti on

oqti l s d' usage

genral
! ( f autt ouj our sr nl eux ( nves t i rdans
c l es out i l sc s e qual l t si voos com m encez t )br k col er .Le f onds com Mr end des l ' nar t eaux,t jes sci es c l es pi r nces,des t our l n evi s et( j es i nst r um ent st je m esur e.

Or ly aj out e des out l l s sot l ventut i l l ss m al s pl us spcl al i ss.t el s que I e ci seau bop s,I at r uep l e etI e cl seau cl e br i quet eur .

M'.
.
.

@*
.

/4f , . f

V, '

#
s e a ue np bs t l q u e

' . .

1-

:. . .

1
n :
U
.

I
.

J%' m

Vx x x x x x v .
.

N
.

$4

<.

O R GAN I SATI ON E D ES TRAVAUX

I
spci al i s s s' estcoosi dr abl em entenr i chl e etl eurdi f f usi on cr oi ss ant e ent r a ne une r c l t i ct i on r gul i r e de I eurpr r x.Nous vous en pr oposons quel quesuns,t r s ut i i es pourqui veutm ont erur l e cui si ne com pl t e,

O u t1 I se -I ectr o po r tat1 fs
O ut r ep a per ceusevi sseuse sans f i 1quiestdevenue i nt j l spensat l l e t outbr l col eur ,di ver s out i l s l ect r opor t at i f s per m et t entd' ef f ect uercer l a nes t ches pi us r api dem eotetau m ol ndr e ef f or t .La gam m e c i es out i p s

>

Def oncew l se

O ut1 I s de pI o m b er1 e
La r novat i on com pl t e de i ' am nagem en td' une cui -

sl ne condui tpr esque t ouj our s i l n t er veni rsurI es

conc l ui t es d' eau et! es canal l sat i ons ( j' v acuat l on des

eaux uses.L' em pl oi de r accor ds m cani ques etde t uy aut er i es en pl as t i c l ue m oder nes v i t e de r ecounr t l a soudur e etpl ace I a pl upar tde ces t r av aux de pf om ber i e I a por l e d' un am at eursoi gneux.

. . ..
.

, A

1 .

'

Sc l zc l a c h e F t l r e t

X . w. w . . . == , . . -. . -. = . . a . 1
4 3
J >

. . .

* : ! i. x-!
A.

$
'

#. . ' '
.

j k . , ..
.
. .. .. ..

L ar l i r ) ea 's ou c l e r

M ate -ri a ux
E i n com pl m entde l at r ousse d' out i l l age de base,un br i col eurdoi t( j i spos erc s e cer t ai ns pr odui t sc i ' usage

cour antpourcl ot a er , vi ss er ,col l er ,t ancherou souc i er . Au bes oi n, com pl t ez cetas sor t l m entavan td' en t am er i e chant i erd' l ns t al l at i on de l a sal l e de bai ns, qui peu ten consom m ercedai ns en gr anc l e quant i t .

a s s oe t l me nt( j ec l c i u s e td ev i s

t r . o a j : $ : . %. .

s cka n tP 7C

LO UER L' O UTI LLAG E

PourI es t r av aux ncessi t ar d des out l l st r s spcl f i ques ou des out i l st r s cot eux que vous aur ez ensui t er ar er l l er l t I ' oppor t unr l ( j ' em pl oyer ,l aI ocat L on s' avr el as ol ut i on l a pl us conom i que.Dem andez au com mer antde v ous consel l l er pourchoi si rI es out i l s ex acl em entadapl s t tvos besol ns.

< .

'

i i
.

1 1i l ' q l 5 . 6 : '' . ) ' l q 7 7 > . l r ' ' 1 ' ' !) q ' ' t ' . L ' 7' 1 ' ' i

l . 4 tj y k ' . l ; ( . g l ! ; j . ( ' j : . y ) . t y y . . r j) ,
. x

. .

J % : k . t , t y. t : ; , : r : y , k . ... .; , .. . ,
s
.

. . , .

l ' ' ' '' .. 'f ., '

'

, , . ,

, .

. ,

'

'

. . ' ..
.

'
.
. .

. ' '

'

. '

E t . :
.
.

J , .

'
.

: ; . ' ' ? t . 6 t ' . 3 ) k ( r r ( ) ; E ) h c , ( . z s x . ; . . : k . ( j ) . , . . . L j . ( . t u . ? ?k . r . ;: ; ' / v . i y j g j j g y y . y k g j : j , > j y . . ! . J I r 4j ? u y tj ,L . v ....o , , , '- y $ . kf l i j . k ; . & ) . ! ; r : ; 1 ) . z l p y . q : @ ' ' : ( '' .
.

, 4 . r . , . 7 . p . , 4 , 2 y t k . y . j 4 . ; . : k 2 . ; j , k . ( , ! . : , . y , : . . t , : , . . : . F . . . . . , . :, ( j l s t , r j t j k > : 4 ; : . : . y . ( , , . . $ . l r: ..j .j,

s

. :.

).

. .

,, . . ..
. . . ,.

. . . ,
..

. .

. .

..

.. . , . , . . . . , . ,. . .
.

. .

j . . , .

.. . .
2

v ,

y jj . j j t ' . . ( : ; b v , j t v , : . ( , p y r . a j r . . u y j ; x . j . r , . 4 , ! . t . y , ) . 2 c j . . , . > . ,, ) . ; j . .. ,
,
.
.. .

' ..

*
.

' '

b $ .
,
.

I n st al I atl . on d es e I e m ents
'

!, '
. .
.

. .
' '

. '

!.
'

( , ;
-

s
' . .

.. ,

. .. .

t !

; . . . . . . ,a . . r j i.
.
.
' ,

. r .j . ' . . y ' p b C i ; , ; g k r , @ . 2 ' j . y . T . . . y : . ' q ' ; ' z .

g ? t . t ' . . . , . . '' k, ( 1 / . : ' 1 i ' ' ! .' ;.

.

L' i nst al l at i on com pl e -t e d' une sal l e de bai ns ne ' cessi t e un bon savoi r f ai r e et un m i ni m um d' habi l et e ' m anuel l e,m ai s oche m e ' thod i q ue . S U Stout une ap pr N jessayez paS de f Or cer Vot r et al ent

j j..
. .

Mx i s L g z c. y . . ' 7

'r .
.

. t ' ? % ' , $ , i ' J ' k . $ .. , y y j ; , j k , t ; j . ; r

.

q j j y , z ; k t. . / . $ . , .
.
.

, , .

9 #gl ' ; t ) r . i g : . . . : . . # 6' '

t k j j % a j . p ;$ ,
.
, .

;,

, ..
. ,..

etf ai t es appel a -un pr of es si onnel pour

I eS t r avaux q ue VOL I S ne VO uS Sent ez
.

. .

' . .

,.

5
.

4 j j >, , , , .. : J r : ; k. h; . . ? .
..

. .

. ,

t' . ' ;'. ' '. .' . .7 .- ' ' ' . % ' .

'

' ,.#*

'

e ' *$ / ' '? ' *

' , . .

t #.

i,' .
) .

k i, .
. r . ) j s . , .
.

r
' ( . j .
.

'

Niv ' x ) N x ' X. h ? X v $ t ' ' . $ 4 ik s i

.

. . .

. c ..

. t

..

X ;n . iA . , q

kY <
,

'

) j e( j , ent r epr endr e avec I a 1 : 7 aS Ca P ag cer ti tud e d ' o bteni r u n o uvr ag e de . e x q ua l l te . V o us vo us attaq uez a un chanti er ou 'I es de ' f aut s d' i nst al l ati on x . . . v a = geuvent ent r al nor ( JOS ( Jegat si m gor x t a nts a p I us o u m o i ns I o ng te r m e. N ous de 'cr i vo ns dans ce chapi tr eI es di ver s typ es d e canal i sati o ns q ue VOUS at l r ez a poser OI / OU a r accor der et I es t echni q ues de pose d es f i xa, ti o ns .A va nt d ent a m er u n tr ava i I , u j . . . , aS S U F eZ -VO U S ( J a VO I ra p ) Or le e d e nI ' out i l l age, I m ai es pr odui t s et I es m a.. .

xt . j . . j
X ' . j
4
.
.

# : : q

.. .

,
.

. . : .
' $
:
,
.

. .

. k . x 1

l erI aUX neCe SSa I r eS r 7O U r I e m e ner a bonne f i n

t. ;

. . .

v ' i ) 7 1 . ? , ? # k h 1 ' 1 k ! . ': -r ' . ' ,' . .i . . ! j p $ s l d ! i . , x . ; .. : .

'
. .

; ''.

y 4N Y' , V' J ' X ' ' '

k ? 7* , . ) * f . . ' ' ' % q v' # ; ': ( ; j . ; z qq v ; ;, .

,
.

$ # .< I)x ? ' ' q '. 4 . h# ' ..' . , ''' ) '.. . ' : #' . .t .

. ''.

'

La net t et des sur f aces eti ' absence de t out et uyaut ene vi si bl e dnot ent ut nt r avak ief f ect u avec soi n etm t hode.

48

I NSTALV TI ON

DES ELEM ENTS

Les t r avaux pr par atoi r es pour I ' i nst al l at i on d ' une sal l e de bai ns dpendent vi dem m ent de I ' am pl eur du chant i er ,sel on qu' i ls' agi t si m pl em ent de m oder ni ser une i nst al l at i on exi st ant e en r em pl aant deux ou tr oi s qui pem ent s,ou au cont r ai r e de cr er une i nst al I at i on sani t ai r e de t out es pi ces. Par adoxal em ent ,1 es t r avaux peuvent s' avr er encor e pl us i m por t ant s sion m odi f i e pr of ondm ent l ' agencem ent d' une sal l e de bai ns exi st ante.

( >t l ti l l l p( 4 t ,
t our nevi s

s a n sd p l a c e r d e so t j e t se n t a s s s D ep ' o ser dev antau f i Ides ans.Surl e ci r cui t d ' e a uc t a a u d e , o na et r o u v eh a b i - un I avabo

t uel l em entqu' un seulr obi netd' ar r t ,sous l e bal l on d' eau chauc l e. Pr of i t ez d' ai l l eur s du chant i erd' i nst al l at i on d' une sal l e de bai ns pour I ocal i sert ous 1 es r obl net s d' ar r t de I ' l nst al l at i on af i n soi tde si gnal er l eurem pl acem ent ,s oi td' en conser verr ' i m pl ant at i on surun pl an.Siun r obi net se t r ouve dans un endr oi t d' accs m al ai s,dpl acezl e.

cI a ngl ai s eou cI k b qu i l l e cl hir n ol e t t e

1e F n e r a m m e o z n I t e s e t r o u b v i n r e z t s I e d s ' a r o r r b i l
net s du l avabo.Dvi ssez l es r accor ds des canal i sati ons sur I es queues des r obi net s au m oyen d' une cI t tbqui l l e.Si el l es r si st ent ,chauf f ezl es I gr em ent .

Ro b 1 n ets d ' a rr e -t
Avantt out e chose,r epr ez I e par cour s des al i m ent at i ons en eau f r oi de eten eau chaude,etI ocal i sez I es r obl net s( j ' ar r ti m m di at em ent en am ontde I a sal l e de bal ns. SiI ' I nst ai l at i on ne com por l e que des r obi net s au c l par ' tc i el a di st r i but i on d' eau I ' i nt r l eurdu l oge-

ment ji lestj udi ci eux d' en poser

I ' ent r e de I a sal l e de bai ns,apr s avoi rf er r ' n I es ar r i ves d' eau et ouver tI es r obi net s pourvi der l es canal i sat i ons.Pl acez ces r obi net s d' ar r tdans un endr oi t( ) i l sr est er ontaccessi bl es ' ,f er m ezl es ava r ) t de r l abl i rI es ar r i ves d' eau.

Or )ne se pr occupe en gnr alde cher cherl er obi net d' ar r t que l or squ' une si t uat i on pr oche de I a cat ast r ophe se pr odui t , sui t et tl ' cl at em entd' un r accor d parexem pl e.I t estr ecom m and d' act i onner

Si vous r em pl acez l ' ensem bl e du I av abo,i nut i l e de dm ont er com pl t em entI es r obi net s ;passez i m m di at em ent I ' opr at i on sui vant e.En r evanche,sivous ne changez que 1 es r obi net s,dvi ssez com pl t em ent1 es bagues de f i xat i on de I eur s em bases.

pr i odi quement( une f oi sf 3 aran)

chaque r obi net d' ar r t pourqu' i l ne r est e pas gr i pp.

tz h V .
Dans I es dem eur es ancl ennes, i l n' ex i s t es ouventc l u' un r obi netd' ar r t l ' ent r e de r ' ar r i ve d ' eau f r oi de dans l eI ogem ent ,eti ies teo gnr al cach,par f oi si naccessi bl e
oonse i l scu ri t
Qua n: jv ou sr t abl i ss ezl ' a l l ment a t j on e n ea u,l al ss ez l e sr c l bi ne t s ouv er t s pour v p t ar$ escou ps de bjl l er

Pi acez une bassf ne sous l e si phon.Dvi ssez ) es r accor ds du si phon surl a boec i e( j uI avabo etsurI a cor l dui t e d' vacuat i on. Tt ez I es bagues I ' une apr s I ' aut r e etcom m encez parcei l e quise dvi sse I e mi eux,pup sc l bo t ez I e s i phc ) n pourf aci l i t erl e dbl ocage c i eI ' aut r e.

p ' ar r i ve d' eau etvi dangez com pl t em entI er ser v oi r .Nous dcr i v ons i cil e cas I e pl us cour aqtd' un bl oc i nt gr o l er sea/ oi restf i x surI a
cuvet t e.

So ul evez l er ser voi ren I e t I r ant ( ner gi qt . l em ent .S ' i l r si st e,i nsr ez un col n en bol s en

dessous pourI ec s coi l erdu j oi nt

d' em base.

1c D i ' e v a i s u s e z I ' e I e n t r a c e c d o u r d r d s e r I ' v a o r i r i v , e e n

vei l l an t r l e pas vl k erl al uyaut er i e si c' es tun t ube en cui vr e.

e:

x '

' 'W

O'

Di ll oquez i es boul ons de I a f l xat l on m ur al e( j eI a vasque, en pr i nci pe accessi bl e par -dess ous.SiI el avabo estpos surune col onne,ne I ar et l r ez pas t outde sui t e,saufsiel l e vous gne vr ai m eott r op pouraccderaux boul ons.Pensez t lsout eni rl av asque pendantque vous dvi ssez com pl t em ent ses f i xat i ons m ur al es parexem pl e en cal antI e dossi er d' une cai se en dessous.

Dbl oquez 1 es cr ous or ei l l es qui r et i ennenti a base ( j ur ser voi r ,avec une cl s' i l sr sl s t en t

Dvi ss ez ! es cr ous ou 1 esus de f l xat l on de I a cuv et t e au sol .Si el l es s ontbl oqt t i es parI a cor r os i on, f r ai sez I eurt t e avec une per ceus e ou sci ezl a avec une I am e de s ci e m t au x, en vei l l ant ne pas cas s erl a por cel ai ne.

SiI er ser voi restf i x au m ur , r et i r ez I e couver cl e pot l rac cder aux vi s etI es dvi sser ,apr s avoi r au besoi n pas s du dgr i ppant .

DposEn UNE BAI GNOI RE

Apr s avol rcor npl et em entr et i r I e t abl l er f er m ez 1 es ar r i v ees d' eau. pt t i s ouvr ez I es r obL net sa vantde deconnect erI eur sr acc or ds avec 1 es cor l dul t es d' eau.Dem ont ez ensul t eI e sl phor i .S I t es pl eds de I a bai gr l oi r es ont v i ss s dans I e soI dsol l dar l sezl es e t s' I l s' agl td ' un appar el lm t al l l que.deconnect e zI e conc juct eurde r l l l se t tI at er r e.en gnr alpns sous I ' une de ces vl s. Fai t esvot l s al derpoursoul ev erl a bai gr n oi r es iel l e es tt r op i our de.

D poser un bl oc W . C.
La pr ocdur e de dm ont age d' un ens em bl e de W . C .var i e quel que peu s el on l e m odl e. Dans t ous I es cas, f er m ez d' abor d

< u +*

j S r a d e t v i o I e r , u s D n N c v z t E o S e r m T u a p d A o c L v r n V E e t s i l M a f c T d u I e O N x r l o i v T s p u S . e q r l E a I x m n s i o t p e u a d m p i b n e t r o a s z u l e I t n a s u c o r t n d i s y ' v e a r b m u d t o e p f n r l I a i t s e b . m a c i t e g n r d a o i f m l e s p n a r , t l i m c o f e a n r z u s t l . n e I u s S r f i d a I u e n s c q l p e u i a s r c x l e d o i t s r n ' a c l i e g n s u t d m r e i q a , u v n e p o i r a u s e
C oupe des tubes Raccor ds en cui vre d es tubes
outi l l age
coupet ube ou sci e m t aux
co nse i l d' expert

Pa i l l e de f er

1t l n u s b e f e z t t l o e u c r o e u z p e I ' o t u t b i l e d a s n u s f t I e
se n s m a r qut )p a r un e fI c he

Pl ut t que de pl i er un t u y au er ipp ac e, Les r accor ds m caf n i ques peuvent r e f ai t e sl e chem i n em en tde I at uy au t er l e t r er al l ss sans out i l l age spci al enpa r t a ntd' unr a cc or l d' a ngl e oud' un r ac cor d en t . ni t echni ci t par l i ct a l i r e,t tl ' i nver se des r accor ds souds.L es r accor ds ? t com pr essi on - i nst ant ant s ou t ) $ Gar ni s sez I es ll et ages du m ancnes - conv i ennen tt r s bi en pour ch on av ec une bande de Teg on I es m odi h cat i ons appor t es une avantde ser r erI es deux cr ous de i r l st al l at i on exl st ant e.Tout ef oi s i 1 s m ani r e sym t nqoe. ne s ontpas t r s est ht i ques.
1

j usqu' ce que l et ube sol tcompl t em entsect i ont 3 .h df autde

coupetube,vot l s pouvez em pI oyerune sci el tr ' f l t aux.

Raccor ds m cani ques

/

t a pose d' un r accor d com pr essi on s' ef f ect ue sans I am pe t tsou( j eret ne ncessi t e pas de sav ot r f ai r e sf l cl al

/ '
- . =. .
. .

4l ; r J )
l

w .
t

A. j

* 7 . u . ' ' ..

A ' +. w
h-

outi l l age
j eu de cl s pl at es ou mol et t e

x >. '
5

J
'

f ' /

Raccor ds aut osoudabl es

Les r accor ds aut osoudabl es sont gar ni s d' un al l i age f usi bt e qui si m pl i f i e nor m m entI eurm i se en uvr e

etassur e une I i ai son hom ogne.

( >t l ti l l l j 6 4 f ,
I am pe souderou chal um eau
'

, a. .. . .a <
*
.

r ; I a quede ma t er ;i a ur i f r a ct ' ' ak ' ' ' r ' e ' '

P.

. s j v , A
>

' ) . ; k

1s O u r p 1 e o s e z x t d r u m f i I t u p x s d e c s a t u p b a e n s t
e t t I ' i n t r i eurduj oi n tpoura ss u r e r
un accr ochage par f ai tde I a soudur e.

Raccor d d es tubes en PV C
t es tubes en PVC gr i s pour 1 es vacuat l ons d' eaux uses etceux

C1 r cu 1 ts e 'j ectrl q ues

.

en PVCC( appep l at i on com m er ci al e :HTA?)bl anc s' assembl entaa

n n oyen d' une col s e spci f i que.Les t ubes en PVC C peuver ) tt r er accor c i s sur( j es t ubes en cui vr e par ( j es uni ons m i x t es.

SI voas devez r e f ai r e cor npl t er ner l t l ' i r n st ai f at i on l ect r i c j t k ec l ' t l ne s al h e de bai ns.m i eux v auti ai sserce t r a vat ul n pr of essi ol nneldontl et r avai ldonnor at out es gar ar l t i es c l e scar i t .

( )t l ti l l l l ( ) ( ,
m asset t e
c

! nsr ez L es ext r m i t s c l es

t ubes dar l sI ej of nt posez l e

m on t age surune pl aque r f r act ai r e

outi l l age
sci e m t aux

i s e au de br i qu e t eur
m ar t eau

etpassez surI ej oi ntl af l ar r l r ' ne de

I aI am pe t tsouder( j' un m ouvem ental t er nat i fr gul i er en f ai sant
l aur nerl et abe.

qui pem ent de pr ot ect i on

chi f f on s

1c P e o z t l r s e u n r c l e a s m t r u e r u r e n s c r i p v r c e u s i t d , t e r a l a mi t s av ec du t r i chl or t hyl ne. sai gne.? ) lul 3 eI ar geurt i ' envi r on 1c S o c u i e p z e s $ e e s t t d u b g e r s a , i s s b e z a v l e u s r e z x t I r e s -t r oi sf oi sI e di am t r e du t ut ) e

encast r er .C r eusez I a sar gr l e au

ci seau de bnquet eur .

b y

consei l souri t
Re t i r ez t ou sl es t e men t sI n f l a mmabl as s l t ust tpr ox l ml t e de I as oudot i r as ur ee t pr c l t ge z l as s ur f a ces envl r on nac l t e s a v e cu ne pl aqua de ma t en au L gnl f uge.

I nsr ez I es conduct eur sc l ans

N' a b a n d on n e zj a ma r sI ec h a l u me a u
ou i ah ampe t ts ou c i e r ai l um s mme pou ral l erche r c heru n cut l l al ' at ei l er .

l et ube ( en pl ast i que gr i s )av ar ) t

de pl acercel ui cldans I a sai gne. pus s com bl ez cel l eci at a pl t r e ou au ci m entsel on I a nat ur e dt a m ur.

Raccor ds soudobr ass

Cet t et echni que,I a pl us anci enne, r e s t eI a pr f t ke c i es pr of essi onnel s, du m oi ns pourt es canal i sat i ons qul ne ser ootpl us accessi bl es apr s l eurm ont age.La cohsi on de l ' assem bl age es t obt enue parf usi on d' un al l i age qui pnt r e parcapi l l ar i t en t r eI es pi ces,pr al abl em ent d capes au m oyen du f l ux.

t ' l i i i : ! t l I ! ! : i ' d i 1 , . ( q : ! ) .
'

. . .

> = <

. .

m/

I NST6LLATI ON DES ELM ENTS

q ' ? I
t
-

Bi en qu' encor e un peu pl us cher s,I es t ubes en PVC suppl ant ent pr ogr essi vem ent I es t ubes en cui vr e,car i I s sont pl us f aci l es i nst al l er et r accor der et beaucoup m oi ns sensi bl es I ' ent ar tr age. 1 1exi ste gal em ent des tuyaut eri es en pol ythyl ne r t i cul

( PER) ,ut i l i sabl es pourI ' eau t r s chaude ett ot al em enti nsensi bl es I ' ent ar l r age.N' ut i l i sez que des pr odui t s est am pi l l s C E et vi t ez de m l anger des t ubes en m at r i aux di f f r ent s sur une m m e canal i sati on.

( )t l ti l l : l ( 1 : ,
coupet ube ou pet i t e sci e m t aux

Racco r d

cui vr e/pvc
1 1exi st ec l es uni ons m i xt es cui vr e/ PVC or di nai r es pourr accor derun t ube en cui vr e avec un t uyau en PVC ,etdes uni ons spci al es pour r accor derI es queues des r obi net s.

j eude cl ispl a t esou i mol e t t e

t our nevi s per ceuse-vi sseuse

C o upes et racco r d s d u PV C
Pourobt eni rdes r accor ds par f ai t em entt anches surI es t uyaut er i es en PVC C ,I es coupes doi ventt r e bi er lbavur es et1 es sur f aces de cont actdgr al sses.

1s E u n f r i l e I z t l u a b b e a g e n u e c l u l e i v t r e e , e p n u i s c u s i v o r e Apr s avoi r at t ei nt I a but e, t i r ez 1 es t ut l es pourI es bl oquer . t ez I ' ol i ve da m anchon de r accor d en PVC etenf i l ezl a surk ' ext r m i t du t ube en cui vr e,devantI a bapue.

1p U n e d p e ' u t i n t e s l a c m i e e m d e t a n t u u x r e q h u n i e const i t ue I ' out i li dalpourcoupert es t ubes en PVC C .Vel l l ez couper per pendi cul ai r em ent I ' axe c i a t t a be,pui s bavur ez I es I vr es de I a coupe avec un m or ceau de papi er abr asi f .
.

N w
.

' *

, ,,

<.' .

; ; . . g, j j y i , / ' x '
,
.

' . ; ' . .

q 1 j ,

? s. . v ' . .
.

. .

Pour dconnect er un t ube i l suf f i t de r epousserl a bague du r accor d si t ue de son ct t outen t i r ar ) tsurI et uba.

Repoussez I e m arl chon en pl ast i que sur I ' ext r m i t du t ube en cui vr e etvi s sez son cr ou m t al l i que sur l ef i l et age de l a bague.

Pour1 es canal l sat l ons d' eau f r oi t j e basse pr essi on,vous pouvez em pl oyerdes r accor ds t l com pr essi on dar ) sI esquel si psuf f i t d' i nsr er l es ext r m i t s des t ubes.

h S I S

nsr ez l et ube e? n pl ast i que

dans l e m anchon,r epoussez-

Fi xati on des tubes

Les t uyaat er i es er lpl ast i c l ue oe c i oi vent! 3 as t r e m ai nt el n ues parc s es col l i er s com m e cel i es en cui vr e, d' une par tpar ce qu' el l es sontpl us f l exi bl es etd' aut r e par t/ )cause c i e I eurcoef f i ci entde di l at at i on,pl us i m por t antpourI e PVC que pourl e cuk vr e.

i f -

I ej usqu' I a but e ett i r ez pour

I ' encl i quet er I ' i nt r i eurdu m ar ) chon.

6 ) r l 1 1 Ur
s

1p P o l a s e t z i q d u e e s t c o l i u p s p 1 e o s u a r t l u b c e m s a e n u
U ne uni on r duet r i ce per m et de r accor derc i es t ubes de di am t r es di f f r ent s,cet t e di f f r ef n ce ne pouvant en gnr alpas dpasser eux pas dans I a gam m e des di am t r es.
pl us sur I e cher z li nem ent de I a t uyaut er i e.
. .

'

'

'

Ro b 1 net d ' a rre -t

Le sr obi r et s d' ar r tspci f ques pour r a s canal i sat i ons en PVCC ne c l oi -

v entj amai st kr e mon t ssurun t ube

en cui vr e,pas pl us que l ' i nver se.

1r I n s d u r c e t z r i c I ' e x d t r a n m s i t u n d m e a ( n ' u c n h i o o n
eor r espondant au t ube I e pl us qr os.

4, o . . uv T p . .h j p $

. -

z . , : r1 *

. ..

'

..

' .. .

..

k . d ! d k L'

'

4. +. . +-%
$

, q

j . 4. . ' .

Encl i quet ez l et ube bh en au f ond des cl i ps,el nt k r antsurson ex t r m r t pourqu' i lr est et endu sur t outson chem i nem ent.Ne col l ez pas l et ube dans 1 es cl i ps,pourl ai s-

seri ouerI i br em entsa di l at at i on.

Bouchpn
d' extr em i t
Dans cer t ai ns cas i lf autobt ur er I ' ext r t mi t t )d ' u ne tuyau t er i e, s oi ten at t endant de l ar accor der t tun appar ei l poser ,soi t par ce qu' el l e n' a pl us d' ut i l i t m ai s qu' on na souhai t e pas com pl i querI et r avai l en dposantt out eI at uyaut er i e Dans chaque pam m e de r accor ds, on t r ouve des bouchons col l er ou com pr essi on.Vei l l ez as sur erune t anchi t par f ai t e,sur t out s ii ' ex t r m i t obt ur e es t ensui t e occul t e der r i r e un qui pem ent ,

I nsr ez f onc lI ' ext r m i t c l u pet i tt ube dans I ' uni on,pui s t i r ez pourl ' encl i quet er .I nsr ez I e t ube i e pl us gr os dans l e m anchon.

co nse i l d' e xpert

Pourpos er1 escol l l er s bi e n al i gns. t f ace 2 une I l gn ea u cor deau ou av e c un e r gl e etun ni ve au bu l l es .

54

I NST6LV TI ON

D ES ELEM ENTS

Les m eubl es com poss sont de pl us en pl us uti l i ss pour I ' am nagem ent des sal l es de bai ns,en par t i cul i er par ce qu' i l s peuvent tr e assem bl s sur pl ace par un am at eur soi gneux et corr ect em ent outi l l .C om m e pour ceux d' une cui si ne, i lf aut assem bl er ces m eub l es avant d e I es fi xer . N ous d cri vo ns i ci I e m o ntag e d ' l m ents l i vr s en ki t quis' assem bl ent au m oyen de f err ur es excent ri que et de bo t i er s en pl ast i que.
I nsr ez ensui t e1 es excentr i ques ( jans I es t r ous C j es par l neaux qui t om bentdevant1 es vi s cor r esponc l ant es,en I es cap ant au f on: jdu I ogem entd' t a n coup ( j et our nevi s. SiI es excent r i ques etI es vi s sont cor r ect em entak i gns I or sc l el eur i l nser t i on,I es er l sem bl es doi vent Posez m ai nt enantI es por les, au m oyer ld es c harni r es k i vr es c j ans l e ki t .Les l m ent s m oder nes ut i l i sent des char ni r es I nvi si bl es,dont l a par t i e m obi l e est encast r a dans un I ogem entf r ai s c l ans r a por t e.En pnr al ,I ' em pl acem ent( j es f i xat i ons des pat t es f i xes estpr per c dans I ef l anc de I ' l m ent .

( ) t l ti l l l p 6 4 ( ,
m ar t eau

t our nevi s

r 7 e r c eu s ev i s s eu s e

r i ve pas t tf i nl rl ' assem bl ape ( j' un l m entpar ce qu' on a oubl i c l e m ont eruoe par t i e ou t l ne f l x at l ol n un k l aom entC j onn,ce quiobl i ge en gbnr al t ou tr edm ont er .Pour que cel a ne se pr odui s e pas,t al ez au s oI t out es I es pi ces const i t ut i ves c s ' un l m entdans I a di sposi t i on r epr s ent e surI e schm a c i e i a not i ce de m ont age,et c j r oul ez m el n t al em ent r ' or dr ec j es opr at i ons i nc l i c l u ( j ans cet t e not i ce.

r i el n,r evoyez l ' i m pl ant at i on des pi 1q R u i e n d e n ' s e ' a s p t e p r c l u e v s o e i r x q a u s ' o p e n r a ' a r n t ces d' assem t l l age.

s' a j os t erav ec pr ci si on.S' I I n' en es t

Assem bl ez d' abor dI e panneau ar r i r e avec I ' un c i es ct s pui s avec i ' aut r e,et ensui t el ' ensem bl e surI ef ond.l ns r ez I es ex cen t r i ques sur I es vi s et bl oquez 1 es f i xati ons aux ext r m i t s des panneaux en t our r l antI es vi s. Vr i f i ez l ' al i gnem ent des aut r es f er r ur es e tbl oquez df i ni t i vem entt out es l es f i xat i ons.

Vous pouvez f i xer I es pat t es f i xes d e s ch a r ni res su r I es l ancs des l m ent s avantc i ' assem bl erceuxci ,pourvous f aci l l t er

l at che.Bi en que I a maj or i t des

char ni r es sol ent r v er si bl es,assur ezvous qu' un sens c l e m ont age i m pr at l fn' est pas i ndl qu sur I a pat t ef i xe de chaque char ni r e.

I nsrez l es t our i t I o ns dans 1 es t r ous per cs I eI ong des r i ves des panneaux,Enf oncez ensui t el es f er r ur es t jexcent r i que

au f ond c i eI eurI ogem ent( saf ) s t aperdessus at an n ar t eau) ,en vei l I ar n t post t l ol n nerl ' ext r m i t I i br ec j e chaque vi s ver sI ar i ve du paoneau.

55

i I

i xeraudessus de I a por t ei af aaM et t ez l es por t es en pl ace f er laccr ochant! es Oat t es m obi - de du f aux t i r oi rm asquantl a vasl es des char ni r es sur l es pat t es que. vi sses c i ans I es f l ancs eten serr antl a vi s de f i xat i on cent r al e.L' aut r e vi s,dontI at t e appar a tdans t ) nt r ou per c dans l a pat t e,ser t r gi eri a char ni r e pourobt eni rune t ar m et ur e par f al t e et al i gner i es por t es dans I e pl an de l af aade. Ef f ect uez ce r pl age quanc si e m eubl e esteal en pl ace.

t i or ide ces t j l sposi t i f st j er nan t k vr e des por t es,en m ai r l t enantI a por t e avec ur ' ) e( z al e er lt l oi s per ndantl ' opr at i on.

Pourf i xer l ' l m entau m ur ,l a

sol ut l on I a pl us si m pl e consi st e t tut i l i serdes pat t es cor nl r es,en gnr al f our ni es c i ans l e ki t .Vi ssez! es aux m m es di st ances . ' )l ' h r l t t ) rL eur ( 1e chacun d es f 1 ancs d u m eubl e,en vei i i ant bi en al i gner

11d V i e s p s e u z i s I a I a p o f a i g c n e e r n e t t n , r p i e l a u c r e
de l a por t e, en l at enantf er m em er l t d' une m ai n pourqa' el l e ne t our ne
pas.

I eurpat t e avec l e char ) tar r i r ec s u

f l anc.

NI VELER UN E RANG E 'E

POt l rcor nposi a tt l r l er al ge d' e l er nent s accol es,as s en l bl ez ( j ' abor c jch n aqt y e L er l n f a nti r l t j l vl dt l el l e l n l er l t . Pl aqt p e; 7 er l sul t eL ( ) s el el ll er lt s accol t ?s cor i t r e L er ' nuretpose z ur l er e gl e des st i s, av ec un nI veat ka bu s l es. Regl ez I es pi e ds des ei er f l er 2S pour1 es al l gner t ous C 1 er l l anl r e qu el eurdesst l sS ( ) I t hor l i r on t al etdans t l r lm t j r l l e pl ar l Sol l dan se; rer l sul t et ot l t f zI ar a ngee er lh n ss ant1 es t l ar c: f rel l t r e eux.

1 1pxi st e di v/r ses m t hodes c i ef i xat i or lde l a vasque surI e m eubi e,sel or l1 es qui pem ent s. Nous m ont r ons i cik ' une des pl us si m pl es,quiut i l l se c s es bo t i er s d' assem bl age f i xs l ei or ) g des r i ves supr i eur es des f l ancs de I ' l m ent .I f n sr ez I es vi s dans l es
bo t i er s etvi ssezl es c l ans I e panneau de par t i cul es col l sous I e

r ebor d de I a vasque.Dans d' aut r es cas,I a vasque es t m ai nt er l ue par des pat t es vi sses l a pl ace des bof t i er s

M EUBLE SOUS VASQ UE

1 p S r i l e f a s e p r c o r t e s , n p e e s r c o e n z t p i e a s
aux em pl aeem ent sr epr s pour 1 es pol gnes ou bout ons, t lun di am t r e galt jcel ui des v i s de f i xa-

Asser r l bl ez I ' el er l l entet pr esent ezl e en pl ace pourvol rs iI e passage des t t l yat l t er l es r l e ni lc l i l :sl t er 3aS de pr at l querur l e decot l pe C d ans

I af ace ar r l r e( sII t ar T l eui a k e en col r l por ' t et l ne) .POSC ) ZI Ospat t es st l r

l esqt l el l cs I a vasque s er af l xe sans I es bk oquer .Pr esent e: I a vas que pr af abf em entqul pee t ' e ses r obl net s etvr l f l ez qt l et es queues s e pr s ent entcor r ect em en tpoL l r t j t r er accor dees aux af r l v es c l ' eau Ef f /ct uez zes r accor c l enl ent s avant c l ef l xerl ' l em entau r pur . Vous pouv ez ensul t e bl oqL l er I es f l xat l ons c l eI a vasque avant d' equl perI ' el el ner l tav ee s es por t es et sa f aade de f at l xt i r ol r .

D es bo t i er s d' assem bl age c j e m m e t ype ser vent pour

'

! . . d

qa =% '

I xsTyLl x Ayl oN DES ELEM ENTS

!
.

Le r accor dem entdes t uyauter i es d ' eaux chaude etfr oi de et du si phon avec I a condui t e d' eaux uses consti tue I e pl us gr os du t r avai ld' i nst al l at i on d' un I avabo S ivous ne f ai t es que r em pl acer un I avabo exi st ant,vous devez pouvoi rf aci l em ent ef f ect uerces r accor dem ent s,en ut i l i sant des r accor ds f l exi bl es siI ar obi net t er i e du nouvelqui pem ent n' a pas I e m m e car t em ent.En r evanche,sivous pl acez I eI avabo un endr oi t o i ln' y avai t pas aupar avantd' appar ei lsani t ai r e,vous devr ez adapt er I es tuyaut er i es en consquence

( voi rp.6061 et6465) .

Ro bi net me 'I angeu r et bo nd e a - cI a pet

Le t ype c l es r obi oet s etdu sl phon a peu d' i nf l uence surI a pr ocdur e de m ont age d' un l avabo poi sque ces I m ent s sont m ont s sur
t a vasque avantque cel l ecine sol t ml se en pl ace.Ef aef f et p e m ont age de I ar obi net t er i e sur une vasque en pl ace s' avr e souventI ai l or l eux, cause d' une accessi bi l i t r dui t e.

Vi ssez I es t ubes de r accor dem enten cui vr e surI es or i f i ces de I ' em base du r obi net ,ai nsique

conseil d' expert

Ne pos e z paS une v as qu e en por cel a ne di r e ct em en t au sol su r t out s' l les t en b t on c arv ous r l s qu ez ( j eI ' br i s ch er' d ep os ez l as ur un e ph a qu e de pc l l ys t y f n e ou deschi f f on s.

I e gouj on de f i xat i oo.Enf i l ez I a

r ondel l e d' t anchi t sUrces t r oi s l m ent s ;siI ef obi neta tt l i vr sans r ondel l e,gar ni ssez I af ace d' appuide I ' er nbase avec du m ast i c au si l i cone.

( )t l ti l l : l 6 4 E ,
pi nce m ul t i pr i se t our nevi s

nl veau bul l es

1 1 f autm ai nt enantm ont erl a bonde de r a vasque.Une bonde cp apetse com pos e de pl usi eur s pi ces. Gl i ss ez l a par j e supr i eur e de l a bonde dans I ' or i ce de vi dange de l a vasque,en n' oubl i antpas de pl acer l ar ondel l ec i ' t anchi t ,ou d l aut de dpos erun cor don de m ast i c au si p i cone.Essuyez i m m di at em ent avec une ponge hum i de l e m as t i c qui a pu r ef uer l ' i l n t r i eurde I a vas-

Passez p es t ubes etI e gouj on

que ( en des sous,cel a n' a pasd' I mpor t ance) .

1e E n f i e l a z s I t a o r m o n c r j e l s e u d r ' l a t a b n a c s h e ( i j t u
r obl net .1 1estgal em er ) tr ecom m and de r enf or cert ' t anchi t en dposantdu m ast i c au si i i cone st l r p a pr i phr i e du t r ou dans I equelI a base du r obi netva se I oger .apr s avoi rc l gr ai ss cet t e sur f ace av ec de I ' al cool .

dans I et r ou t j ef i xat i on du r obi netdar ) sI a vasque er l f ai santt our ner cel ui cipour bl en I e cent r er , Pl acez une r ondel s e en l ast om r e
couvr antt out eI a surf ace du t r ot l de I a vasque,pui s posez dessus

une bague d' apui . Enf i t ez un

t kr ou surl e gouj on etser r ezl e l a

m ai n sans f or cer .

Vi s sez i a col l er et t ef i i et e surl e t ube de sor t i e de I a bonde,

par dessous,t ouj our s apr s avoi r

mi s en pl ace une r ondel l e en l ast om r e ou un cor don de m as t i c au si t i cone.Ser r ez I a col l er et t e I a m ai n,sans f or cer ,carvous r l squer i ez de f l erl ef ond de I a vasqae.

v asqu/ t j t l i tpor t ersurl a col onnt ? , ( je m ani r e f aci l i t er I ami se en Ol ace pr ci se de cel l ec ; ien vi t ar l t d' avoi r l af ai r e suppor t erparun ai de.

l our de,Fi xez I a vasque au m uren i nsr ant1 es vI s spci al es dans sa f ace ar r l r e.Bl oquez I es vi s sans f or cer .

11d R e p I a b r e a z s e 2 e d s e t r I o a u c s o l d o e n n f i a x a d t a i o n s
I e sol ,per cez etph acez des chevi i l es. Vi ssez I a base sans bl oquerexcessi vem entI es vi s.( ) e quir i squer atde f endr el a por ce/ ai ne.

Pl acez l at i g/ ( je com m ane du cl apetetvi ssez k e bascul eur l a base de l a bonde.Ar r t ez l e bas cul euravec un boul on si m pi el rentser r I an l ai n,sans excs. Posez doucem ent l a vasque

surI a col onr l e,pui s aj ust ez

I a posi t i on de cel l ecipour c l ue p a vasqu/ soi tcor r ect /m ent pl ace.C al ez l a vasque cont r el e m ur et r gl ez son hor i zont al i t avec l e ni veau bul l es.

1 b P o l a o c c e l e z e $ e t c r l a g p l e z t c l e l a n p s o u i a r
qu' i l assur e une f er m et ur e t anche. Raccor dez I es t uyaut er i es d' eaux f r oi d e et c hauc l e ,a i nsiq ue l e si phon.

Rel i ez l e bascul euret I at i ge de com m ande avec I e cr am pon en enf i l ant c l ans I es t r ous de cel ui cil at l ge et l e bascul eur . Rgl ez I e dbat t em entavant de bl oquer1 es vi s de f i xat i on de I at i ge etc l u bascul eur .

1 c R e m p e r n e z t d s e u r s l e f i x m a t u i o r n l ' e s m d p e l a k a vasque.Recul ez cel l eci per cez l e m uretpl acez c l es chevi l l es acl ap-

t es . ' )l af i xat i on ( j' t l ne char ge

PI EDS DE RO BI NET
Cer t ai r i sr obk r l et s sontquL pt j s c l e queues c l er accor dem ent er l t ube ( j' acl erchr ol n n qu' on bl oque sous I av asque au r noy en t j ' une bague avantC eI es r accor c l eraax ar r i v es d' eau.Dans ce cas aL z ssi , 1 1 f autl nl er poserune r onc l et l e d' t al l chi t t jsous I af ace c l ' appt . t i de I a bague.

Pl acez appr oxi m at i vem ent I a col onne devant I es t uy au t er i es. Vous ne r r ur r ez l a posi t i onneravec pr ci si on qu' apr s avoi rf i x l a v asque en pl ace.N anm oi ns,C a

> ,

@ '

i
)
' j

58

I xsv uk vl ox

oEs ELEMENTS

r'

'

Les r accor dem ent s d' une vasque suspendue ne di f lr ent gur e de ceux d' un l avabo sur col onne,horm i sI a ncessi t de I es m asquer d' une f aon ou d' une autr e,ce quicom pl i que souvent I et r avai l .En f ai t,I a di ff r ence r si de dans I e m ode de f i xati on de I ' qui pem ent,quipeut d ' ai l l eur s di f f r er sel on I at echni que de fi xati on et I a nat ur e du m ur sur I equelI a vasque est fi xe.D ans t ous l es cas,i lf aut assur er des f i xat i ons pl us r obust es que pour un I avabo sur col onne.

j
1

M ur pI e1 n
1 1f autl nasquerl es t uyaut er i es ar r i v antt t I a vasque.sol ten I es encast r antdar ) sI er ' nur ,soi ten I es f ai sant chem i nerder r i r e un doubl age.

( ) t l ti l l l l 6 ) ( ,
m t r er uban
Cr ayon ni veau bul l es
m asset t e

CI o1 so n d e do ubl ag e
U ne cl oi son de doubl age r i ge
devantI e m arsurI equelI a vasque s' appui e es tune sol ut i on l gant e pourm asquerI es t uy aut er i es.Ce t t e

Per cez I es passages des t uyaux, un di am t r ec l ' envi r on 1, 5f oi s cel ul des t uyaut er i es.

ci seau de br i quet eur qui pem ent de pr ot ecti on

1p R o e u p r r I a e z v a i ' s e q m u p e l a e c t e t m r a e c e n z t p s r u r v I u e
m ur1 ' axe c l e cel l eci .pr ol oog

cl ol son peotm ont erj usqu' au pl af ont jou,pl us s ouvent ,t r e ar r t e 1, 101, 20 m du sol etf er m e par une t agr e.Vous devr ez y pl acer des r er l f or t s pourpor t erI a vasque,

j us qu' au sol ,pul st r acez I es bor ds

de l a sai gne J )cr eren sui v an tcet
axe,

( > t l ti l l l l ( 4 f :
: @

m t r er uban

I
..
-

k #? '

E 1
r' ' .
.

! ! k

. -A

Z l1i t
.

Per CFUSG VI SSeUSe coupet ube c1 e a m ol et t e sci e egdf ne

m ar t eau
; ' ' -' ; i

I nsr ez I es t ubes en pl ace et fi xez-I es avec de s co I I i er s ou des cl i ps vi sss ent r el es m ont ant s.

? t p t , , 7 . p

9 :
.

r & n . E . x ! .. . . . z I t i . t L .

u ,

j ? . , .j .
.

m at er i elpourendui r e ou pl t r er

, , . '

Per cez ur l e sr l e de t r oas t ar ) gent sh ' i nt r i eur du t r ac de chaque ct ) t ,p uI st ai l l ez l a sai gne dar ) sI er nurau ci seau c l e brh queteur,sar ur ) e pr of oodeur ( j ' envi r on deux f oi sI e di al n n t r e des t uy aut er i es ? l lI oper .

1l R a e v p a s r q e u z e , l ' e t mp p a l d a i c e u i m r e e n m t e d n e t
de ses f i xat i ons,pourdt er md ner l a posi t i on des r enf or t s.Fi xez t l cet em r 3l ace m ent un o u d eux t asseaux r obust es ent r e1 es r nont ant s.

Gar ni ssez ( es espaces ent r e

1 es r nont ant s avec c j el aI ai ne mi nr al e.Recouvr ez l ' ossat ur e( j e pf aques ou c f e car r eaux de pf t r e,

en I ai ssant 1 es ext r m i ts des

t uyaut er i es r essor t i rassez pourI es r accor der .

Fl xez l e robi net et I a boncl e SurI a vasque,sar l si es bl oquer en pl ace.Pr sent ez I a vas que sur 1 es pat t es de f i xat i orlet r epor t ez sur I e m ur 1 ' em pl acem ent C j es t r ous C j ans sa J c l ue ar r i r e.F l et i r ez I a vasque pourper ceretpl aceri es chevr l l es.R epl acez l a vasque et vi ssezl a dans I e m ursans ser r er l es vi st r op f or t .
'

M esur ez I a di st ance ent r eI a sor t i e de L a bor n c j e ett ' er l t r e du si phon,etcoupez ur lr nor ceau c j et ube pt l urt es r accor der .Avar n t d' ef f ect uerce r accor dem er l t .r al k sez cel uides deux t uyaux d' eau avec 6 es Mueues C j es r obi net s ou du m l ar l geur .Bl oc t uez $ at l ague du si phor letvr i f l ez l a sol i dL t ( j e t out es i es f i xat i ons.

' 7. l
.

'

7x

I nst al l er I a vasque
outi l l age
ni veau bul l es m t r er uban Cr ayon per ceuse-vi sseuse
et / ou t our nevi s

j
!
j

' G l j
'
2 '

. . -

s ck e m t aux
cI m ol et te

..

.
.
.

...

k;
e

p
-M
V

I : . ? #' l .

# ,

, .
.

& X '

< W

.' KN

. '

1d M e a s t f r i x l a l t i s i o e n z s I ' c a l e x e I a h v o a r i s z q o u n e t a l
par t f rdu r ebor t ji nf r f eurde sa j oue
ar r i r e.Tr acez l ' em pl acem ent( j es pat t es de f i xat i on er lcons quence, per cez l t lm ur ,i ns r ez l &s ehevp l l /s atf i xez i es pat t es quipor t er ont h a vasque.

L' l gance d' une vasque suspendue peutt r e coal pr om i se sil es t uyaut er i es r est entappar ent es,M ai s ce si phon chr or n assor ' t laux r obl net s estt out; )f ai t aecept abl e.
< .

60

I NSTALV TI ON

DES ELEM ENTS

La pose d' une bai gnoi r er epr sent e cer t ai nem ent I e tr avai lI e pl us consq uent dans I ' i nst al l at i on d' une sal l e de bai ns,en tout cas I e pl us pni bl e ;aussiest -i lconsei l l de vous f ai r e ai der ,m m e siI a bai gnoi r e est en r si ne acr yl i que,bi en m oi ns I our de qu' un appar ei len aci er ou en por cel ai ne. 1 1n' est pas i nut i l e de vous assur er que I es ar r i ves d' eau et I e dpar l de I a canal i sat i on de vi dange sontcor r ect em ent posi ti onns,en f oncti on de I a m or phol og i e de votr e bai gnoi r e.
consi s t eI es vi sserdans des pat t es m uni es d' cr ous pr i sonni er s.
Les bai gnoi r es ont pr esque t out es un ci nqui m e pi ed si t u pl us ou m oi ns au m i l i eu du f ond, quivi t eI ef l chl ssem entdu m i l i eu de I ' appar ei l etr par t i tl a char ge au sol .Sa f l xat i on esten gnr al anaI ogue cel l e des quat r e aut r es.

outi l l age
t our nevi s et / ou vi sseuse l ect r i que

cI a m ol et t e ni veau bul l es
Cr ayon

'' ' ' ''

mk t r er uban

M ont age des pi eds

La gr ar l de ma j or i t des bai gnoi r es
m oc l er nes s ontconues pourr eposersurdes pl eds r gl abl es en haut eur ,gr ce auxquei s on peutm et t r e l ' quk pem entde nl veau surun sol i ngal ou en pent e.Ces pl eds sont gnr al em ent I i vr s avec I a bai gnoi r e,m ai s n' ys ontpas f i xs.

Engagez un cr ou surh at i ge f i l et e de chaque pi ed et vi ssez-I a d ans I ' crou pri so nni er d' une pat t e de I a bai gnoi r e.Rgl ez peu pr s t ll a m m e val eurI a di st ance ent r eI ' em base de chaque pi ed etl e dessous de I a pat t e,pui s bl onuez I e pr em i ercr ou.Les t i ges f i l et es des pi et j sc l es bai gnoi r es en cr am i que etde cer t ai ns appa-

F1 x at1 on

et n 1 veI I e m ent
Re t our nez I a bai pnoi r e surs es pi e ds, en vous f ai santai dercarm m e un

1s P u o r s e u z n e 6 a f b e o a i g l e n o c i l r e e p l a S ' s e t n i c v l e u e r s
.

a pl upar tdes appar ei l s neuf s sont r ecouvet ' t s d' un Mel l i cul age pl ast i que quiI es f ar ot ge de I a pot assi r e,m ai s n' of f r e pas une gar ant i e suff i sante co n tre $ e s ri sq u es d' cor chur es.L e m oc j e de f i xat i on l e pl us f r quent pour I es pi eds

r ei l s en r si ne sa vi ssentdi r ect em er ) t dans un cr ou noy dans i a m asse,m ai sI at i pe com pode t oo-

ap par e i l e nr t si ne, r el a t i v e me n tI xe r
r est e di f j i ci l el tm an uvr ert tcause de son encom br em ent.Am eoez I a bal pnoi r e tpeu pr s t tsa posi t i on pourpr ocder son qui pem eot .

j our s un cont r ecr ou - pl acer

I or sc i u m ontage - quiper r r et

d' a j ust erl a haut eurdu pi ed

1s P i p o l s a o e n z , d e t ' a r a b c o c r o d r d I e a z b y o I n e d e i s p e o t s I e i &
co nseil d' expert
L es bar gn oi r es m t a l l i ques de bas de ga mr ne s or ) ts c l u v en tc l ot ees c l e pi eds s ouc i s non r gl a bl e s.Pot t r ma t t r ec e genr e d' qul pe m en t de r i i ve au i ns r e z depet i t esca i esenboi ssous1 e s pi e dst t r el ev er . N l ' oubl i e z pas de cons er v erur l e pa t l t e pen t e d' coul em el n tv er sI ab on dC ) .r r l al sv el l i e z I ' h or l zon t al l t eI a t t ml e de l a bal gnol r e

t i fde t r oppl ei n.La com m ande du

cl ape tde bonde di f f r et ou j our s de

cel l e d' un I av abo ou c l ' un bi c l et .Cer t ai nes bai gnol r es r cent es s on tqui pes d' un cl apet cl i ccl ac quise com m ande au pi ed 'm ai s, en gnr al ,l e cl apetest com m and I a m ai n au m oy en d' un I evi er ,d' un gr os bout on ou d' une t i r e t t e, parl ' i n t er r r l di ai r e d' une t r i ngl er i e ou d' un f l exi bl e.

Raccor dez l et uyau f i exi bl e de l a bor q c l ec l et r oppl el n avec 1 ' or i f i ce k at r alde l a sor t i e de $ a bonde de vi dange.Vei i l ez I ' t an-

La bal gf n oi r et j a lit r el m m obi l i se sr i eusem ent .C er t ai ns appar ei l s com por t entdes er l coches sous l &s r ebor ds,dest i nes

chi t des r accor ds,en par t i cui i er

cel uida bas.

j ust ement I es cal ers urdes pa t t es

f l xes surl ' un ( j es m ur s,com m e c' est1 / cas i cl .1 1f autal c l r sr epor t er au m urI ' em pi acem ent( j es encoches,pui sr ecul erI a bai gnoi r e pour pt l r ct ? rJ er nuret y f p xerdes pat t es en aci ergal vani s etr epl acerl a bai gnoi r e ec tvei l l antt tbi en i nsr erI es pat t es

Pr sent ez l a par t i ei nf r j eur e de t a Uont j e de vi dange s ous l ' or i f i ce de l a bap gnoi r e,pi acez l a r onc l ei e d' t anchf t surf ef ond et ,
de I ' autr e m ai n,vi ssez l a Mar t p e

sapr i eur e pari ' i nt r i eurde I ' appar ei l ,en vei l l ant ce que I ar ondel l e d' t aochi t r est e bi en cent r e aut ourde l ' or i f i ce.

l nst ) r ez I es d eux p i e( 1s d u m l angeurou du m i t i geurdans f es or i f i ces pr vus cetef f et sans om et t r e( l e bi en pl acer1 es r onc i el 1 es en l ast om r e.Vi ss ez par dessous I a bague f i l et e de chaque
pi ed.
T F .

A:
.

'

4 r , u y

Ract z or dez enf i ni es t uyaut en es d' eau surl e m p angeur ,pui sI e si phon sur I a condui t e d' vacuat i on,etvi ssez l es pi eds dar s1 / st l l .

Am enez l a bai gnoi r e tsa posi t i on df i ni t l ve en pl aquants es bor ds cont r eI es m ur s. M et t ezl a de ni v eau en r gl antl es pi &ds.

co nse i ld' exp ert

La bal gi n ar e dot t r e pada i t e men ts t abI e pourv i t eri es a cci de nt s .Sil i )sC ) l

n ' a s tr 7 a sb l e nr s g l d e( pbn c h e rd' t a g e . p a re x e mp l e ) .p l a c e zs o u sI e sp i a d s

qua t r e car r s je mc l l um ou des da i l e s

enb t on( commepourI edal l a ged' une t er r ass e) .1 /s uppl men tda h aut e t l rg p a ;
e nr st l l t e pr of l t es ou v en t au c on f or t c l ' us age.

62

I NSTALV TI ON

DES ELEM ENTS

r'
.

Siquel ques adept es des anci ennes tr adi t i ons pr f r ent gar der une bai gnoi r e sur pi eds,

on pr f r e pr esque t ou j our s ent our erI ' qui pem entd' un t abl i erquimasque ses f i xat i ons etI es t uyaut er i es.D' ai l l eur s,l at r s gr ande m aj or i t des bai gnoi r es vendues auj our d' hui
sont conues pour tre dotes d ' un tabl i er , par foi s vend u avec I ' qui pem ent 1 1est consei l l d' y m nager une tr appe d' accs
.

( ) t l ti l l l l ( ) f ,
t our nevi s et /ou vi sseuse l ect r i que

27 m m si m pl em ent pos au sol Avec l e ni veau t tbul l es cal cont r e

.

I e pe t i tbor d de r a bai gnol r e,pr oj etez l a ver t d cai e sufl et asseau. Ret i r ez I ' pai sseurdt l t at l l i eretune l ar geurde t asseau,et coupez t t cet t el ongueur .

cI r nol et t e

ni ve au k bu l l es
Cr ayon

mh t r er u ban

C o n stru 1 r e
u n e o ssatu re
Le t abp i er doi tI ai sser un m oyen pr at i que pouraccc l erao si f l hon ou aux r obi net s d' ar r t .Une i ns-

pect i on pr i odi que ( c i eux ou t r oi s f oi s paran)per m etd' al l r eur s( j e

dcel er ur lveot uelsui r l t em ent si gnal antun dbut( j ef ui t e etd' y r em c l i eravant c j u' el l e ne t our ne au dsast r e.

De $ amt r r l ef a( ;o n ,tr acez l a posi t i on et r ap ongueurd' un t asseau pl ac sous I ' apl om b ( j u pet i tc bt de k a bai gnoi r e.Per cez I es t asseaux un c j i am t r e de 67r ' nm t ous I es 30 cm eovi r ol n .PI acez . ( es t asseaux, r epor t ez l es t r ous sur I e sol ,per cez et pp acez des chevi l l es.Vi ssez I et asseau r e pl us l ong en pt ace.

Tr acez surI e m urI a ver t i cal e

depui sf ' ext r m i t du t asseau de base.Fi xez f ' i nt r l eurde ce t r ac un t asseau at l antde I a pl l nt he

j usque sous L er ebor c i( j ep a bai gnoi r e.

1t E i c n a c l e a m l a e n n t t I e c n o i v o e t r a e a I e / ) b o u r l d e s d v e e I r a bagnoi r e,t r acez surt e soEt a pr o-

j ect i on du gr anc sct de I ' apar el l .

Tr acez ensui t et tl ' i nt r i eurde ce t r ai tune I i gl a e par al l l e, une di st ance gar e l ' pal s seurda t abl i er . Bor dez l ' i nt r i eurc l e ce second t r ac avec un t asseau de 45 x

Pourconf ect i onnert e m ont ant ( j' al n gl e.coupez un t asseau c l e 45 x 45 m m de sect i or lt tune I ongueur cor r espondant l a di st ance ent r el e dessus c l es t asseaux etI e dessous du r ebor dc l eI a bai gnoi r e.Vl ssezl e l ' ext r m i t du pl us pet i t des t asseaux c l e base Ret our r l ez cet t e quer r e et posi t i onnez I e pet i tt asseau ( j e base l ' ext r r r i i t( tc j u pl us g r af 3d ,d e m anj r e que I e m ont antsoi tbi en cal sous I e coi n du r ebor d de I a t l ai gnoi r e.Vs s sezl e au s ol .
.
.

Fi xer l es panneaux
Cet t e ossat ur e suf f i t m ai nt eni r des panneaux r i gi des.SI V ot l s voui ez r ai i ser un t abl i eren i am br i s, q oot ez ( j es t r aver ses supr i eur es sous l er ebor d de I a bai gnoi r e et un ( ) t aC j eux m ont ant sl nt er m di ai r es.

1I C e a m l e u z r c p h o a u q r u r e p p o a r n t e n r e I a e u p c r o o f i n l t c r i e
( a pl i r l t he, pat ti r( j ' une r ' nar que t r ace surl ar k ve i nf r i eur e t ' pai s-

6 3
s eur( j ei a pl i ot he.Tenez I e cr ayon par al l l e cel l eci etf ai t es gs i ss erI e
Vi ssez I e s p anl neaux avec des vi s gl ace enf onces f ond.
A UT R ES R EV E -TEM E NTS D E TA B LI ER
Er )C j ek l or s des t abl i er sf ot I r ' r l I s souve, 1 ter 1( ) pt I o1 ) - ah / t i ) c C i i ar t at r l es baf gl r t l f f rt ; .f lt l xf st e c l I ver ses p ' l ossl bk l l t es j l our( J ir et ) lt ' r ' l t abl I er c l t a Vot r ef acor ) Vot l s pot l h . F c l z er I ger L 1 1 3 e1 3 ( l ac 1 r er 1 1 er 1 ti ) r lp 3t ? ) c l L 1 C ) S ( i er ni b dl L 1 1 l 3 .en par n r l eat 1 > tC 1 e4 3 I it r e aI vf a o1 aI r e( ) k 1er l car r eaL 1 xc l e$ 3 . 1 t r e, pt l I S car r et er I ( nt at ) p f er . Vot l s pt l t I v ez gal em entcar r ef er ur lh 3 abi I I age r eaI I se 4 par : t 8 r( J' t 1 n ki t ac l apt t )a I af or r 1 t !t j e vot r e L l ai gnol r e .ak / ec des bl t l cs de pol ys t yr es l e cok l s U l n e sol t l t i c l r l dl l f ( j r ent t )c0r n sI st e a cr er t 1 r l t abl i erer 1l ar ' nbr l s,c i e pr f er er l c ; e er l I al n l es t j e PVC ,i l os e surt l ! 3 ( ) ossatur e anal og t 1 ea( ; e1 I e qt l er 3ot l s a vt l ns dcr L t e1 C l 1 Dans t ous I eS cas,n' ot 1 t ) l I ez pas de pl acer ur l e t r appe c l ' acct ) s at tr ' l l v eau c i eI a bor l t j e,qu!per r r l et t cf a gal er ner ' l t c j ' at t eI 1 3 ( jr C )f 4 . C 1 I l er 1 1 e1 l tI eS r obI r l C ) t S d ar r t s icc h ux( ; 1sol ? Lpl aces sous I : 4 bak gr l o1 r e. Cet t et r appe peutt r eI f l al r l t el l ue pardes t / t a r r ot l s m ag r l t l qt l es au l l eu C t e vl s.
-

c i es sus du maj eurcont r e el l e.

A#

#<
.

f'

Dcoupez sur l et r ac avec t l ne sci e saut euse ou une sci e goi he m uni ec j ' une I am e at j apt e i a nat ur e du panneau de t abl i er .
'

CI i p p ez I es ca bo cho ns c i e m asquage surI es t t es des vi s.

' '

! j .

Nr
j
.

l
N -r

'

Pour1 es vi s de f i xat i on per cez etf r ai s ez une r ange de t r ous 12 m m c l es r i ves i nf t r i eu r es etver t i cal es de chaque panneau, en vei l l ant ce que I e m andr i n ne vi enne pas f r ot t ersurI e par em ent du panneau tl af i n du per 3 9e.

h d b L . e a ' i n t s u b , . l r ' e n a t / s i e c n o t i u n l e t r p l a c o e r l s i m t p u o r t j a ' u n e m d a t n s r i a ' u e s i t m h p e i q r u o e a q b l n e a r t l x e p d r o / i e a c s t q o l r e s d

64

I NSTALV TI DN

DEs ELEM ENTS

Les W . -C .m onobl ocs,o I er ser voi rest accol I a cuvet t e,ont consi dr abl em ent si mpl i fi I ' i nst al l at i on de I a pl om ber i e.S ivous n' avez dpl ac I a cuvet t e que d' une di zai ne de centi m tr es envi r on,vous pouvez r accor der I a sor t i e du si phon avec I a condui te d' eaux-vannes au m oyen d' une m anchet t ef l exi bl e en PVC .La m odi f i cati on de I ' ar ri ve d' eau peut gal em ent se t r ai t er avec un si m pl er accor df l exi bl e,t ant que I e dpor l ne dpasse pas 1 m .

1 ( i
i
! :
'

C uvet t e et r . . .j r e Ser VOI r SU r P l eu

L esr s eaoi r sdesappar ei l smoder nes sontqui ps de syst m es de chasse cooom i seur sd' eau,qui

vL ' . . .

5 . 0 0 I b ?' '

z .. .
v . 1 '; ' .
.

S i t d eS y s t me s: r e p o r t e z v o u s I a not i ce de m ont age f our ni e avec I , q u i p e me n t

, Passez I ext r m i t f i l et e de I ' ar r i ve d' eau dans l ' or i f i ce

' . ' l : 1
. ' ' . .x

. '

of f r entl e choi x ent r e deux vol umes

de chasse envoyer d aas I a

' ' .
' '

'
'' . . . x ,. . 7

: p '
. , ..
. .
.

pr vt adans l er ser k oi r( i ci t lI a par t i ei nf r i eur e,m ai sI e pl us souveat

cuvet t e( en gnr al ,: $l i t r es ou 6I i t r es) .Er lut i l i s antunl quementI a

pl us pet i t e chasse pour1 es a pet i t s besol ns , , ,on peut conom i ser j usqu' 60 A' o de I a consom m at i on d' eau ( jes t oi l et t es. Bl
r e

'

. . .

)! : . .

. '. ' x ' .

surl e ct ) .N oubl i ez pas I es r ondel l es d' t anchi t avantde vi sser

I a bague ext r i eur e etde I a ser r er f er m em ent ,m ai s uni quem entt lI a F SZI R'

avec

oquez I ef l asque de j onct i on pui si ns j a yague f i l et e , ,

zdepa r t e td a u t r eI e sgou j oa sC j e
. , px
';' '
' .'

' . I . w
. E ; '3

4 j
.

f i xat i on du r ser v oi rsurI a cuvet t e.

'

outi l l age
t ot l r nevi s
.

.,

4 .

'

.
.

r ) i n Ce muI t i pr i s e
.

'
;
: .

'
.

'
.
N. o.

. '

.' '

''

.
. . . j
*
w. .
.

.
'

1m c a n i s m e d e c h a s s e I ' j n t neurdu r ser voi r .Pass ez l a bonde r s en/ oi r , ar r s avoi rbor d ce t r ou 'l d,un cor don de m ast i c au si l i cone
.

O OF r 1 C I ' I er l COZ r S ) ar m O r l t er 1 e

Z z'
. ,
' .

Xk ' s'
.

4 2 ' ' . ''' t. . '' . y' .. '' '

. .. . . .
.

'

. .

, . z .

de chass e dans I et r ou au f ont jdu

'

. ..' ' '' ,' i. . ' ' . ( ci ' t , .

, ,

? ,j . , . , ( . . t . k . j o j y ,
,

, .

g . j .

k
.

j . j j I L l d 7 ' :' : :1 : . :; '

, .. ,

. ) / ' ' ' '

.

M ont ez a poi gne ou I e bout on de com m ande de I a chasse.Vr i f i ez que l e m cani sm e f onct i onne sans poi ntdursurt out son dbat t em ent et r gj ezl e au besoi n.

A ssem bl ez I eI evi er c j e com f nande sur l e m cani sm e de chasse.1 1exi st e une gr ande dl ver -

Enf i k ez I ar onc l el l e d' t anchi t sur t a sor t i e de bonde,pui s

pl acez I ef l as que de j onct i on.

65
Ar r l enez l a cuvet t e en p ace et L nsr ez l e col l et de sor t i e dans k er accor d de l a condul t e t j' v acuat i on. I ns r ez c i ans 1 ' or dr e , su r une vi s m uni ec l ' une r ol l del i er ' nt al l l que en i r n t er posantune r ondel l e d' t af n cl n i t en l as t of nr e cont r e I af ace i nt er oe du r t l ser v oi r .

chaque gouj on,une r ondel l e

en l ast om r e pui s une r ondel L e m t al p i que. V/ ssez / es cr oos ? h or ei i l es f our ni s avec I ' qui pem ent er lI es bl oquantf er m er r l ent,m ai s uf l i quem ent l a m ai n.

1 I 1 e f ) ( b ) I r o e s c t e a p v l e a s c q s t a l ' I u q n u e l p t t e e r
etson abat t ant .quis ef i xentC j aos 1 es c l eux t r ous r ' nr l ags dans l e bl oc er )ar r i r e de I ' ouv er t ur e de k a
cuvet t e.

P! ac ez I a gr o sse r o nC i eI I e d' t anci t en l as t om r e noi r surI ' or i f i ce supr i eurde I a cuvet t e. os ez l er ser b oi rsur7 a cav et t t lt ) n

angageanti es c l eux gouj ons c i ans

1 es t r ous de pad etd' aut r ec l el ' or l f i ce de passage de I ' eau.

1 I P ' a o r s r e i v z u e n d r ' o e b a i u n e a t o d r ' a r s r e t o / s o u l r

etr accor dezl eI at uy aut ene. I NSTALLATI ON D ' UN W . C. A ' BRO YEU R
L y ll l l i E g ( ): 7 t ly 9 ( ) I r l tC j i ) E ;k : r ( ) 5 / ( ) t 1 r Sr ) ( ) t . 1 r l i ) s( l f f l b l t l r ) 1 6 5r l ( T F ;1 ( ) t 1 ( 9 t t l g E ; )C ) t i h / l l r l L 1 n er l or nl el ' nar che ( j ' l nst al l at l on de S ? ' VC dal l s des pp eces el ol gnees de t out e ct l r l dui t e ci ' evacuat i on 1 i ) S eauxv ar l r ' l ( ) S L ef l l car l I Sr T ) C . I C c l e br oyagi . l: t tl ' not eur ei ect nque pennetd' et z acu er p es et buent s dans t t ! l e cor l dur t ec l e 19 a 32 $ 7 1 r 7 ? de c i l ar net r e dl r ect er n l ent r accor dee at 1 > :evact l all or F ;C 1 eS eab l xt l t s ees j t l squ' a une di st ance qt l I y l t t el r l t 50 m p )C ) urf t er laf l l s( lqt l i per ' r l ent s et une r el mol l t ee ef )b l at . l t eur qt l l j ) OUt l ' t t f l I r ) d/ 6 ,4 1 f l .0 $ l4 ' ) eut ) I I 3 SI l ! 7 3 pI ar l t eli . 1 r lS C ' V. . C dar l St 1 r lCor ' r l t ) 1 8 3 ou ur l sot l ss ol .1 1l aulcf a per l t j ar l t r espect erq l er t ai nes pr caut l ons. Ei n par t l ct j l i er S II ' et / ac l uat l or ? du br oy eurest r el l ee ? L cel l e o( 1s e vi d ar l gent I ' ev i orot #I a douci l e. 1 1f at l tI nt er poser t l r lcl apetant l r e t ot l r sur I a sor t l e du br oyf at l r Par al l l eur s, I er accor der nent s' et t ect ue at 1 m oyen ( 1 ' ur )t r 7 7 aI sj am al s avec un r accor d at l t oper al n t ut i l I se r l our I a vl d ange des r ' naci l l nes ? ) tI aver .
.

11t C e e o r t a d i e n s t r r o s u e s a d o e i r s f i x c a o t m i o n p o e r o AUTRES W PES DE W . C.

@ Rsew oi rspar - Le r es er vol r es1f i x au m ur en gnr alaudessus du bl oc cuv et t e ou s ur un bl t t lsur I eque!estegal em ent f l xe une cuvet t e suspendue La f l xat l on dol t pou voi rsuppor t er l e pol c l s du r ser voi retcel uf des 9 t t1 0l f t r es d' eau qt a ' l l con t i ent .
* Cuvet t e suspendue - Sol ut l on appar ue pl us r ecem m eq t .l a cu vet t e suspenc l ue c l f f r eI ' av ant age de f acl l l t erI e net t oyage du soi .De pi us,on peutl a pl a cer I a haut eur gu' on j uge l a pl us conf or t abl e.

hautde l eurf ace ar r i r e.Per cez I e m uren f ace de ces t r ous et pl acez-y des chevi l l es.Pourf i xerI e r ser v oi r ,i nsr ez dans chaque t r ou

' %

t .
k

. , x.
.

66

I NSTALV TI ON

DES ELEM ENTS

Sivous avez une sal l e de bai ns assez spaci euse,un bi det y ser a un l m ent appr ci abl e.Cert es cet appar ei lpr end un peu de pl ace,m ai s on t r ouve aussides bi det s escam ot abl es qu' on r ange sous I eI avabo quand on ne I es uti l i se pas.1 1exi st e des bi dets ar r osage spar ,sort es de I avabos bas o I ' eau est dbi t e par un r obi net m l angeur , et des bi dets ar r osage i nt gr ,o I ' eau est di str i bue par une sri e d' or i f i ces r par li s sur l e pour lourde I a cuvet t e.

I m pI antati on d u b1 d et
Les possi bi l i t s d ' i m pl ant at i on ( j' un bi det.parr appor taux aut r es qui pem ent s d' une sai l e( j e bai ns, ne sontpur e t endues etr s ul t ent es sent i el l em entde I ' usage.En r gl e gnr ah e,on pr f r ei m pl ant err e bi det pr oxi mi t des W . C. Q uand I a sat l e de bai ns r ) e com por t e pas de W . C. , on peutI e pl acerpr s c s u l av abo,ou c l u m oi ns de pr f r ence th ' oppos de I at l ai gnoi r e ou de l a doucl n e.SiI a sal l e de bai ns es tt out en I ongueur ,on peutpl acerI e bi det ent r eI eI avabo etl a bai gnol r e ou l a douche.L' expr i ence a ensei gn cer t ai nes pr caut i ons qu' i les t pr udentde r espect er . Ai nsl ,on ne dol t pas r accor derl ' vacuat i on d' un br oyeurc l eW , C .t jm oi ns de 2 m du si phon du bi det ,etI a vi dange c i e cetappar el s doi tt r er accor de c i e pr f r ence en aval du si phon C j e I a bai gnoi r e.

j oi nten l ast omr eI i vr avec I a

bonc l e doi t t r e bi en cent r aut our du t ube. S' i ln' y en a pas,dposez un cor don de m ast i c au si l i cone sur I e pour t ourde l ' or i f i ce de l a cuvet l e.
*
..

4 . .

. '

j' '

g # < F .

.
.. . .

/ # $ .
. ,

t. ,

>

j . , j , j j y w u
. . . 4

.
Vi ssez I es tu bes e n c ui vr e c l eI a queue de r accor dem ent ( : $ an s l e s o ri f i c es d e I a ba se , en 1 es bl oquant bi en m ai s sans

: '

. =:
. .

#a

excs ( l a mai n seul ement ) .Engagez sur I es f i l et s de I a base ( ju r ri l angeurl a bapue f i l et e quiser l t tl e bl oqueren pi ace.

h
.

+.. '.

i. >k

.
. .., . . .,. '''' *

* >.

( ) t l ti l l l l 6 1 f ,
.

a ,

; .

r w#

1 . .. .
Passez 1 es t ubes de I a queue ( j u m l angeurdans I ' or i f i ce

pi nce m ul t i pr i se cl m ol et t e t our nevi s m tr er uban coupet ube

1b L a g b u o e n q d u e i s e r c a l o a m c e p o s I ' e i o t ( j ' r u i e n u e r
etse vi sse surI et ut ) e de sor ti e, 1 1i m por t e nanm oi ns d' assar er

I ' t anchi t par f ai t e ent r eI a bont j e et I a cr am i que ( j eI a cuvet t e.L . e

Pr occupezvous m ai nt enant de m ont er l ar obi net t er i e du bi det .Pl acez I ar ondel l e d' t anchi t sous l a bas e du m l anpeur , ou dposez du m ast i c au si l i cone en ve i I I ant t tr ) er ) as e n I ai sser pnt r erdaos I es or i h ces d' ar r i ve
cl ' eau.

si t u t tI ' ar r i r e de I af ace supr i eur eC j el a cuv et l e.Fi xez l e m l angeurau m oyen des bagues f i l et es etr ondel l es f our nl es avec.Bt oquez I ' appar ei tavec un cont r ecr ou vi ss par dessus I a bague etser r I a m ai n.Vous I e bl oqaer ez c l f i ni t i vem ent avec une cl m ul t i pr i se une f oi sI e bi detm i s en pl ace.

'

67

l k

Pr sent ez l e bi c l eten pl ace et vr i f i ez que I es t uyaut er l es d' eau peuventse r accor dersans pr obl m e,ap nsique l ' vacuat i on. En gnr al - com m e , ck -l e condui t d' vacaat i on t j u bi detestr el i y 2 a condui t e d' eaux uses au m oyen d' un r accor d en t .Si vous avez I a pl ace,i les tr ecom m and de pos er des r obl net s d' ar r tsurI es t uyaux d' eaux f r ol de etchaude. Vi s sez I e bas cul eurdu ci apetc l e bonde dans l a base de cel l eci
'

Posi t i onnez l e bi det t js on em pl acem entpr cE s et r epor t ez au soII ' em pl acem entdes tr ous de f i xat i on dans sor )er nbase.Ret i r ez I ' appar ei l ,per cez ces t r ous dans I es ol ,i nsr ezy des chevi l l es et r epl acez I e bi det .Raccor dez 1 es tuyaux d' eaux cl naude et f r oi de, ai nsique I a sor l l ec i u si phon.I ns r ez dans i es t r ous de f i xat r on , es vi s et r ondel l es f our ni es avec I ' appar ei l .etvi ssezl es f ond,

j us qu' en but e, etbl oquezl a en posi t i on sans t out ef oi sf or cerpourne

,

'
.

'

& jf>
.

pas df or m erf et ube de l at l or l de.

..

p yow ' x . 9 ' ' w o J. . r

.

. .

w: y ,

En f i f ez sur( at f ge du bascut eur dt lcl apet de bonde I a noi x de l i ai son avec l a ti ge ( i e com m ande, peu pr s t l34 cm de s on ex t r m i t .Ser r ez du boutdes ( j oi gt sl a vi s de bl ocage de I a noi x. Rgl ez I a posl t i on exact e de I a noi x pourque l e cl apetvi enne se pl aquersurl e si ge c l el a bonde,en c l pl aant l a noi x surI at i ge du basct l l eur .Bl oquezl a ensul t e df i ni t i vem eotavec un t our nevi s.

C haque gam m e d' appar ei l s sani t al r es cor npor t et ouj our s un bl detassof tlt t l ' ensel nbf e,ce c l ufper nl et cgtquf per rr entd' av oi rt out e sa p/ acc ldar l s une sal l e de bal r l s.
r

68

I NSTALV TI ON

DEs ELEM ENTS

j
!

Une douche moder ne per metd' ef f ect uerdes abl ut i onsaussicompl t es que dansune
bai gnoi r e,au pr i x d' une consom m ati on d ' eau tr oi s quatr ef oi s m oi ndr e.1 1exi st e m m e

des douches qui pes de pom m es et buses dbi t antdes j et s m ul t i pl es,st at i ques ou
pul ss,quicr ent un ef f et de m assage cor por elf avor abl eI ar el axati on.La douche s' i nst al l e en gnr aldans un angl e ou dans une ni che cr e en r i geant une peti t e cl oi -

son.1 1 f autbi en pr ot gerI es m ur s des pr oj ect i ons d' eau.

( )t l ti l l : l (j ( ,
m t r er uban
per ceuse-vi sseuse

t r ous per cs dans 1 es t r aver ses c l e I ' ossat ur e au l i eu de I es f l xeravec des col l i er s.

9i n ce mul t i pr i s e cI c n ol et t e
qui pem entde car r el age

1m U n u e r p c e l o r m i s e o t n d e r I l e g p e r o c t o g n e t r e d e I e s
i nf i f t r at i ons d ' eau et en m m e t em ps d' encast r er l e m l angeur ot lI e mi t i geuravec ses t uyat l t er i es d' eau,af i n de l ai sserune sur f ace l i ss e pl us es t ht i que etof f r antbi en m oi ns de r ecoi r l s o I es m ol sl ssur es peuventse dvel opper .Si vous cr ez une ni che,r i gez une cl oi son doubl e par oien pl aques de pl t r e avec une ossat ur e en chevr ons de sapi n pr al abl em entt r al t s.
Rel i ez j es sor t i es C j umi ti geur aux t uyaux d' ar r i ve d' eau par des r accor ds dr oi t s ou couds en ut i l i santdes r accor ds i nst ant ans quiser ontensui t e m asqus par I a cl oi son.

Fi xez l a pl at i ne d' t anchi t aut ourde I at t e du m i t i geur etvi ssez I er accor d pourI ef l exi bl e.

V a *
Fi xez I a pl at i ne dcor at i ve sur I at t e de com m ande et r accor dez ef l exi bl e de douche surl a
sor t i e.

Fi xez l emi t i geur sur un t asseau vi ss l tbonne haut eur ent r e deux m ont ant s de I ' os sat ur e. A m enez I es tuyauter i es d ' eau

j usqu' en dessot ? s de ce t asseau,

ef aI es f ai sant passerdans des

Pl acez une bassi ne sous I a sor t i e du m i t i geur et ouvr ez I ' eau pourvr i f i erque I es r accor ds ne fui ent pas.Posez ensui te l a par oi - en cont r epl aqu m ar i ne ou en pl aque de pl t r e - qui f er me I a cl oi son,apr s y avoi r per cb I es passages de I at t e et du bec c i e sor t i e du m p t i geur.

69

j .
.

I nstal l er u n e -cr an
Qa and i a douche es tpp ace surune baj gnoi r e,i gestr ecom m and c l e pos erun cr an par eel abouss ur es.

Fi xez l es par t i es m obk l es des paum el l es sur k a vi t r e de ! ' cr an,en sui vant bl en 1 es i nst r uct i ons de m ont age de cel ui cl ,en padi cul i erpourposl t l onnercor r ec-

M ett ez e r lp l a ce l e s axe s de pi vot qulassem bl ef nt 1 es

t em entI es r ondel l es et l ej oi nt outi l l age

m t r er uban
n

paum el l es.Col l ez l e pr of i j d' t ar ) chi t sous l ar l ve i nf r i eur e de I ' t cr an. Sil ' cr an com pode un di sf l osi t l fde bl ocage,m et t ezl e en
pl ace dans l e co' ni nf r i eur .

soupl e quipr ot gentl e ver r e de

i ' cr an.

i v eaui bul l es

per ceuse-vi sseuse t our nevi s

1N s e z v l o e u n s i v f e i a z u p a s b a u u l e m s u p r o e u t r u p t l i a l cerl e m ontant bi en ver ti cal .Si ncessal r e,i nt er posez ur l e cal e en boi s ent r el e m ont antet? e m ur . Cont r eper cez I es f i xat i ons du m of n l al nt( jans l e m ur .

Fi xez f es char ni br es sur f e m ont ant aux em pl acem ents pr per cs.Ce sontsouventdes paum el l es dont I a par t i ef i xe est m ai nt enue pardes vi s assez l ongues pourf i xergal em entl e m ont antau m ur .

. <'

l -' cr an de douche am ovl bf e pr at i quem entf ndi spensabl e quand f a douct l e est dans t l ne bap gnoi r e,peutt r e en ver r e sr i gr aphi at $dcorassor t iavec 1 es qui pem ent s.

j t

70

I NST ALLATI ON DEs ELtMENTS

' ' ' '

C haque f oi s qu' i ly a suf f i sam m ent de pl ace, m i eux vaut i nst al l erune douche spar e de I a bai gnoi r e dans une cabi ne f er m e par un r i deau ou de pr f r ence par une port e La base de I a cabi ne r epose sur un r eceveurquir ecuei l l eI ' eau et I ' vacue parun si phon dont I a sort i e peut t r e hori zont al e ou vet li cal e, sel on l a di sposi t i on de I a condui t e d' vacuat i on et i a st r uct ur e du pl ancher de I a sal l e de bai ns.
.

l nstal l er I e r eceveur
L' i nst al l at i on dans un anph e si m pl i f 1 e vi dem m ent I e m ont age d' ur ) e cabi ne c l e douche,M ai s on peut aussil ar al l serent r e deux pet l t es cl oi soos en panneaux ( j e pl t r e m e al vol ai r e car r el s etI af er m er
parune por t e.

M oc i t ez l a bonde dans l ' or i hc . e c l ur eceveur,en pl aant l es r ondel l es d' t anchk t ( j e chaque ct .Sivoas ut i p i sez un r eceveur r cupr .r al l sez I ' t anchi t av ec deux cor doas c l e m ast i c au si l i cone.

' ,.

q
.. .

v 1.
- *' .

:
.

<' . ..

, ,' '* .

J
Fi xez r e si pi non soos l a bonde et r accor dez sa sor ti e sur l a

( ) t l ti l l l h ( 4 ( >
m t r er uban et cr ayon
sci e saut euse

per ceuse-vi sseuse

Seau

t r uel l e

ni veau bul l es G chez un m or t i er gr as

'

condui t e d' eaux ases.La pl upar t des si phons r l ourr ecev eurde c i ouche sor l tt r s r am ass s en haut eur etne peuvef n t t r ec t sengor gs que par dessus,ce qui vi t e d' avoi r m nagerun accs.

1p P o u s r i t i t o r a r l c n e e r z s l o e n r e c c o e t a v t o e u r a u s s e o c I I'I nt r i eurdu t r ac du cont ourdu

ver t i cat e de l a bonde.Nous pr sent ons 1 ciune i nst al i at l on dans t s ne pi c ; e d' t age,l es canay l sati ons passant sous l e pl ancher. Recouvr ez cel ul cid' un panneau de par ' t i cul es hydr of uge etdcouseur.

( 4 par t s( j e sabl et am i s pot l r 1 Mar tde ci ment )etc l posezl et t

etr ' nar querpal er rentI a pr oj ect l or ) r eceveur ,surenvi r on 5 cr r ld' pai sg 9

j ,

x. . . . A $ y

o ' v
p

pez un car r cent r surI a pr oj ect i on de I a bonde.

C

l l x ; l
I

co nse i l d' expe rt

t .L

'

j a ' ' i . y r . ,

Pl acez $ er eceveuren l er em uant un pet a pourbi en I ' as seoi r sorI eI i tde m or t i er .Posez l e oi veau bul l es surchaque di agonal e et gr at t ez du m or t i eravec I at r uel l e sous I es poi nt s( es pp us haut s.

La h at l t et l r du bac doi ta ss ur er une pent e d' c oul em en t de 2 : $ cm par m t r ee tpe r r l l a t t r ec i al oge rl es t pha n s ous I a bol l de. Qu and i l n es tpaspos s i bl e de pr at l quert t ne dc ou pe dan sl e s ( ) lv ou s pat j v ez u t l l i s er un b ac as s e z hau t . c ) ue nc or eI ep os e rsuru c lt l f c ) c er l pol ys t y r n ee xt r ud

Poser I a cab i ne
1 1exi st e une gr ande di ver sl t de cabi nes de douche f er m es par une ou deux pot t es t tUat t antou >l i s si r e.Nous c l cr i v ons i cii ' i ns t al i at i on d ' une cabi ne une por t e
bat t ant e.

l nsr ez l e panneaa f i xe daf ) s son m ont ant.Pi acez I e vant ai k c l ar ) sI ' aut r e m ont aotetvr i f i ez

que 1 esdeux par t i ess ej oi gnentpar f ai t em ent .C al ez l ' assem bi age des deux panneaux ou,m i eux encor e. f ai t es v ous as si s t erparun ai de pour es f l x erdans cet t e posi t c l n.

outi l l age
m tr er uban
Cr ayon

M ont ez l a pok gr l e s ur' a por l e.

pui s gar ni ssez t ous 1 es j oi nt s

avec ur )cor c l on de m ast i c at a si t i co ne .
' d

ni veau bul l es
per ceuse-vi sseuse t our nevi s

1f L i x a e c l e a t l u l n e e c q o u m i i p n r t e n g d r e u l a n e p o f a d c e e ,
chacune s' appuyantsUrun m ont antf i x cont r e ur lm ur .Cent r ez l a t l ase des m ont ant s surI er ebor d du r eceveurde c l ouche.

P er c ez e r lm ( , me t em ps l e cadr e de chapue panneau et f e m ont ant dans l equeri fest e n( ) aq ,et asse m L )l e z-l es au
m oyen de vi s aut ot ar auc l euses. Per cez 0, 81 m m de m oi ns que
. ' . ,

' > /

:I
.

:
'
I
l y

' r.
j ' : r , , ,
t

'

*>

t h
,

k e di am t r e des vi s.

C al ez i es m ont ant s i a ver t i cal e etf i xezl es avee l a vi sser i e no rm aI e m e nt fo urn i e avec I a cabi ne.

:4 ' ; , t E r s e a n c l o d u e v h ' r o a u s t l e d . p I e a u r o i s a l e p r o a t l e q n u l . e I t k r s c o l i n r t c b l u t s d o l n e a I u d c e a b o l t r c ( j e ' t r l I s e c a l r b e k a c g l e I a C l u

,

I NSTALV TI ON

DES ELEM ENTS

r
. .

On n' a pas t ouj our sI a possi bi l i t de m eubl erune sal l e de bai ns avec des l m ent s com posabl es der r i r eI esquel sl es tuyaut er i es se t r ouvent caches D ans de nom br eux cas, cel l escir est entvi si bl es,gchant I ' est ht i que de l ' agencem ent etcr ant des sour ces d' accum ul at i on de sal et s i ncom pati bl es avec I ' hygi ne de I a pi ce D ans ce cas,i lest

j udi ci eux de m asquerI es canal i sat i ons der r i r e des cof f r ages conf ect i onns surm esur e.

C of fr age aveug l e
Di ver s m at r i at ;x peuvent tr e er r l pp oys pourr al i serun cof f r age ( j et uyaut er i es :pl aques ou car r eaux de pl t r e,cor l t r epl aqu m ar i ne, panneau de par t l cuf es hydr of uge et m dl ur rl .Le cof f r age c i cr i ti ci es t r al i s avec ce c l er ni erm at r i au, m ont surune ossat ur e cons t r ui t e avec des t asseaux de 45 x 27 m m . La m ei l t eur ef aoo de r ussi r coup srun cof f r age af oi s pr at i que etest ht i que es 1c l eI e concevoi rr e pl us si m pl e possi bl e.C ' es t at i ss il a m ei l l eur em t hode pourt r avai l l ervi t e etobt eni rm oi ns cl e chut es c l e m at r i aux.Le ni veau de f i nr t i on dpend ( j t lr evt em entqae vo us vo u ! ez a p p 1 i q ue r su r I e

m uretr epr ezsa pr oj ect i oo au sol .

Tr acez une I i gne par ai l l e au m ur envi r on 10 m m de ce r epr e.PI acez un t asseau I ' i nt r i eurt j e ce t r ac,per cezl et ous ! es 30 cm envi r on et f i xez-l e avec des vi s aci apt es t tI a nat ur e du pl ancher .

Cl ouez ou vi ssez I ar i ve i r l f r i eur e( ju panneau sur I et asseau.

Fi xez au murun t asseau j ust e

audessus des t uy aut er i es en v ei l l ar ) t ce qa' i lsoi t bi el n hor i zont al ,avec des vi st ous I es 30 cm envi r on.

cof f r age.En et f et si 1 esj ol nt s d' un

cof f r age car r el peuvent r est er r ossi er s,ceux d ' un cof f r age t l

pei r n dr e doi ventt r ea j ust s avec

pr ci si on.

( )t l ti l l l h ( ) ( )
m tr e et cr ayon

per ceuse-vi sseuse

K .' q!

ni v ea u k bul l es
sci e saut euse m art eau et chasse-cl ou

Fi xez de I a m m e m ani r e I a bande f er m ant I e dessus du cof f r age sur I et asseau r rur al pui s asser r bl ez I es deux f aces.

com pas d' col i er

1s L e a a p u x o s C j i e t l o l ' o n s p s a r t u c r i e s e d d p e e s n c t y a ( s j e cel i e des cont j ui t es etqui pem ent s que I e cof f r age doi tr ecouvr i r .Cal ez I e ni veau tbul l es cont r eI ' l m ent qul f ai tr e pl us sai l l i e parr appor tau

Pr t ) sentez $ e p an ne au d e m di um cont r eI et asseau du sol etr epor t ez I e cont our dcouper .Pourt r acerun cont ourcom pl exe,com m e au passage du pi ed d' un bi c l etparexem pl e,r epor t ez l e
profi Ia u m oyen d ' u n c( )m p as d' col i er .

Tr appe d ' acce -s

1 1estr ar e qu' un cof f r age i m por t ant

pui sse t r ef t ym s ans com por t er une t r appe d' i nspect i on quel que par t ,er lpar t i cul i erau dr oi tc l er oui net sc l ' ar r t ,

Pr enez I e panneau ver t i cal em entdans l a pr esse ou l ' t au d' un t abl ietvi ssez un ver r ou m agnt i que surl e chantde chacun des t asseaux.

t ) k l ti l l l l ( 4 t :
m t r er uban
Cr ayon sci e saut euse per ceusevi sseuse m art eau chassecl ou t our nevi s VA R I A NT ES D E TRA P PES
@ Por t es - Ut l l sez des char nl er es pl ano pour I ' ar t l ct t l atl or n,sur t ot l tsr I at r appe r nasque des r obl net s d' ar r t . . Panneaux dm ont abl es - FI x ez sl m pi er l l entl ' un c l es panneat l x avec Jes vi s dont I at t er est e bl en accessl bl e slvot l sr l ' a ve z pas besol n c j ' accder s ot l ventaux l uyaut eaes

1c T o r a l t c o e u Z r d s e t l r I a 1 t e r a p a p n e , n e n a u t i I l i e sant par exem pl e com m e pat r on un des car r eaux du car r el age du cof f r age.

C oupez un m or ceau de panneau aux di m ensi oos exact es de l ' ouver t ur e.Fl xez I es par t i es m obl l es des deux ver r ous n n agnt l ques cont r eI es r i ves de cet t et r appe,en vi svi s des par l i es f i xes sur L es chant s des pet i t st as seaux.

Dt coupez I ' ouv er t ur e I a sci e saut euse,pui sf i xez de par t et d' aut r e deux pet i t st asseaux surl af ace i nt er ne du panneau,

t a sol ut i oo l a pl us i ngni euse consi st eI l ml t erI e cof t r age i b 1 m du so4 envi r on pourque sa t ace supr i eur e sel ' ve d' t agr e com m e i c1 der r f i b r e l e bl oc des W . C.

. .
.

L /g- .
.. . .. - -. .. -.
. x. x

. . . .. . . . y .= . .M
. . . . .

( : ) $ :!
: '
.

?.

r' . ' .

L .2 . 2 j .

?. . . i ' .
, e .

. ' , r r r ' ' . ' ' . ' c y -7 7. . . c : c - . . . . -1 E K

Y
. . --- -- -

t . ; . .. p

(
.. .

j ! . .. k y .

6 7 .

j l t l l . J j i l p j . 5 . ) , j . j q j : . 2 ( :

i v r r ' ; . : 2 '' . l J ' z' ' ' n F 7 . . ' ' . ;.' ; ' .' : .j I
'j y g . w . : . .; j 1
'

j. y .

.--

. -p 7 v r c a
' ., , , . . . ' ' ' ' '

-- - -- - ''-

' t k
,

l
.

. . .

: . . . : , , ,, . . , M

c, ' i r ' 7 : ' k : . ' , . 7 ' , . , ' , . ' . : : ! ( k k , . : . : . J ) z rr . . r (

.
.
..

po se
! j uj Q $ a C C Q %%( )j FC %
j j , , , . ,
y I

y
. -u-= . z =!

'
..

' . nvr . : . . .

t F . !
. .

'
.

. .. -

,.
.

.,

I ,

'
' ,

g . :n . ,. w mj j j ,, , ; '
.

Le s m i r oi rs , a rm O i r e S d e tO i I ette , sche-ser vi et t es, por t e-savon,bi en j j ys j jj uooossgj y gs,ggut t j t ; s q U( ) q Ua I i obj , et sf onct i onnel s sans I esquel s une sal l e d e bai ns ser ai t d pour vue d e conf or t pr at i que.M ai sr i en n em p-

) ; . . '

N ' , . '
/ ' ) ( '

che de I eurat t r i buergal em entun

$ $ 7
, ,

h ) L . ' *h
@ ' .'
.

j j , v ) ; ,
j : , # ' ..; . kn j .

r l edc or a t i f , en par t i cul i er enI e s as sor t i ss an t I ' es t h t i que gnr al e

t j ; uj am e nts o u a U d CO r d OS eS q jj , m ur s et du sol .N ous expl i quons dans ce chapi t r e com m ent I es accessoi r es I es pl us i ndi spensabl es doi vent t r e poss po ur par ti ci per pl ei nem ent I ' har m oni e d' une sal l e de bai ns.

j st ; . . . .' ' r . . . . e , a x s u zk w u u r y . r v f '

'=*

: 4k j i k , f r f , . : z . w. j
.

, . .

i , k g
'

. .'

En posantdeux m l r oi r s dans cet t e pp ce.on a donr ) l ' i l l usi on d' agr andi run vol um e r el at l vem ent exi gu.

PO SE DES ACC ESSO I R ES

Les accessoi r es de sal l e de bai ns consti tuent un dom ai ne o I a cr ati vi t des f abr i cants gnr e chaque anne de nouveaux pr odui ts,souvent pl us at t r ayant s par I eurestht i que que par I euraspect pr ati que.Sans pouraut ant m conna tr eI eurcont r i buti on I ' har m o-

ni e gnr al e etau dcorde I a sal l e de bai ns,i lne f au tj amai s per dr e de vue l ' aspectpr at i que des accessoi r es,quicom pte pour beaucoup dans I e conf or td' uti l i sat i on de cet te pi ce.

Etag e -r es
Ont r ouve des t agr es dans chaque pi ce d' une dem eor e oa pr esque,m ai s,dans l a sal l e de bai ns, el l es pr ennentune appar ence par t i cul l r e etcons t i t uentun l m en tf ondam ent al du dcord' ensem bl e. C' es tpour quolI es com m er ces spci ai h ss of f r entur l e t el l e di ver si t c i ' t agr es de sal l e de bai ns,quidoi vent conser verun r l e pr at i que t outen m et t anten val eur

1 es obj et s qu' el l es por t ent ,pl us dcor at i f sI es uns

que 1 es aut r es.1 1 estcour antd' am nageren t agr es I es sur f aces hor i zont ai es des r enf oncem ent s des r nur s,des cof f r ages ou de l ' em br asur e des f ent r es.

h dr ol t e L e st yl e dpoui i l de c et t e t agt t r e en v er r e
soul l gne d' une r am pe er ?aci eri nox ydabl e au der f l eur antf or tpr at l qt j e,convi entbl en t hI ' har r noni e gnr al e de I a pl ce.

Rang e m ents m o b 1 l es
C om m e I es aut r es pi ces,I a sal s e de bai ns cont i ent des m eubl es qui appor t entl eurcont r i but i on au dcor com m e I a vi e pr at l que.Les r angem ent s m obi l es de sal l ec l e bai ns sontg/f n r al em entpl us pet i t s,m ai s sont aussisouvent pl us spci al i ss.O n t r ouve not am m entdes sen/ eur s spci al i s s pourI er asage, I at oi l et t ef m i ni ne ou I e br ossage des dent s des enf ant s.L . e nom br ec s e ces access oi r es dpend vi dem m entde I a sur f ace de I a pi ce.

h gauce :I ' es t h t t que moder n e de ce s er v eur

m t ap l i que m obi l e pourl er asage cons t i t ue un bon exem pt e d' un r l ouvesaccessol r ec l e sal l e de bai ns quis' avr ef or tpr at l que.

' *

Se -ch ese r v1 ettes

Sor t es de r adi at eur s t ubes hor i zont aux,I es s cheseN i et t es t endent r em pl acerI es cl assi ques bar r es por l esew i et t es,f i xes,pi vot ant es ou surpi ed.Leur v ogue cr oi ssaot e a pouss l es st yl i st es l eurc i ooner un aspectm oi ns ut i l i t ai r e que cel u,d' un si m pi er adi at ear .1 1 exi st e des appar ei l s al i m ent /s parl e ci r cui tt j o chauf f age cent r al des st chesex i et t es t ect r i ques et des appar ei l s com bi nantI es deux t echni ques,avec r gul at i on part her m os t at . r
.

.. . - - .-- ---

..

:r l

.
.

x
-

j c .
J. r .
P '
. . ..

'= =
-----. . ,. '.'. 4 . .w . ' . :
.
, . .

'' .'Y =

7 7i
e

. 6 . . j .

y . z.

. -) ' . ' . '. ' ' .' ' $f ' h ) . .' y : e' . < N. ! . . . t' $. ' ' k ) . * . . , . . . ' .. 1 4 . A '. . . ' '' '
.

' H

.f
1

i .
S
'

>

y ,y . ! ; .t , '. .
. .

' . . . )
:
11

. ' 1 j .

> >
. . .
.

.. . . g, =

! ! '

77 L *
p

r
, . .

Ml r ol rs
Le m i r oi res tI ' un des access oi r es essent l ei s de t out e sal l e de bai ns,cer t ai nes pouvanten com por t erc l eux

. .. . , . , . . . . . . .. .

2 5 f ? . . ! 7 ' : . t , ' 2 1 1 : , 1 1 1 .

! i '

= R
z w

Ou pl us.Depui st ouj our s,I es dt kor at eur s ontcher ch

f ai r e de cetacces soi r e un l m ef ) tcent r ak de I ' am bl ance est ht i que de cet t e pi ce,ot si sappor t e une ani m at bn l t l mi r l euse quim asqae souventl ' t r oi t esse du vot um e di sponi bl e.
Er lhaut:La oouvel l e gnr at i on c i e scheser vl et t es estr nar qaye parl ' t jygance de son est bt / que.

t j

. -

. .- .-

' ' ' ' e '' '

. .

'.

,j y.
Jt

' '

'

h dr oi t e :L es s t y l i s t es qu@ nou s of f r e ntdes c r at i ons t ou j our s pl us s ophl st l qu e sr v l ents ou v entI e urm ei l l eur e
i nspl r at i on dans l e dessi n des m i r ol r s. Ci dessous :Les m eubl es de sal l e de bai ns t endent es t om perl euraspectut d l i t ai r e sous ur l e est ht l que har m oni se avec l ' ensem bl e des accessoi r es de i a pi ce com m e eetenser nbl e quidonne une am bi ance ( ,m ar l oe . . .
'

m*'

' % '-

! ts a4.j
. . . ,
.

' , . . ,
. . , . . . , , . j

( ; ) I
t.

% ' s % z i ! l
j

. . . .
'

I
:
. w

! 1 2 q ' #t . < . . ' . , ' .

. < q * =' > . . . . j. . . .u .
'

J . ' p .

M eu b I es
k
Les com m er ces ci ' qui pem ents ci eI a m ai son etI es spci al i st es de I ' am nagem entdes sal l es de bai ns pr oposent des l i gnes com pl t es c l e m eubl es

.
.

j
.
.

l J . J .

suspendus,m eubl es bas sous vasque,cr dences, col onnes etcoi f f euses,cedai ns pouvantcom por t er une gl ace. L . ar echer che es t ht l que ne peut m asquerl eurr l e
ut i l i t ai r e.

PO SE DES ACC ESSO I RES

Le com bi n scheser vi et t es estauj our dh huiI ' appar ei lde chauf f age I e pl us ut i l i s dans
une sal l e de bai ns m oder ne,d' autant que cet accessoi r e uti l i t ai r e se pr sente de pl us en pl us sous une est hti que l gant e quise m ar i e agr abl em ent avec I e st yl e de I ' agencem ent.O n peut r em pl acer un r adi at eur de chauff age centr alpar un scheser vi et t es sans avoi r de gr andes connai ssances t echni ques en pl om beri e.Les appar ei l smi xt es chauf f ent l ect r i quem ent quand I e chaufage centr alest coup.

Rqdi at eur
secheser vi ettes
outi l l age
pi nce I ong bec

Vi ssez un cl apetde dgazape surI er accor d du t ube oppos l tcel ui du r obi netd' ent r e.

Ret our nez l ' appar ei letvi ssez I er obi net d' ar r i ve I ' aut r e bout( j ut ube qui p c s u bouchon.

cI ih n a ol et t e
m etr er uban
Cr ayon

ni v eau bul l e s
per ceuse-vi sseuse t our nevi s

pi nc e mu l t i pr i s e
Surf ' aut r et ube, vi ssez un bouchon.Bl oquez I e bouchon etI e cl apetde dgazage en vei l l ant ne pas ab m erp eursur f ace.
Pr sent ez I er adi at eur l ' em p1 ace r r ent so u ha i t , so r ) r obi netd' ent r e se s i t uanthabi t uel I em ent peu pr s au ni veau du hautde I a pl i nt he.Repr ez I ' em pl acem entdes pat t es de f xat i on surI a par t i e supr i eur e de l ' appar ei let t r acez une I i gne hor i zont al et lce ni veau.Per cez aux em pr acem ent s r epr s et p osr ez des chevi l l es

jj . 2 .
con se i l scu ri t
Le cl r cu t ta l l ment an tun s ches er v l e t t e s el ect r l c j ue t i ol tr espect er I es nor nl es s p cl al e sa ppl i c abt es ? hI ' en v l r onn am en t d' t j ne s a l l e de ba l ns.1 1doh ti m pr at l v eme ntcom por t eru r lc onc l u ct et z rde t er r e

( v er t j au ne )e t t r e pr ot g pa ru n dl sj on ct eurde 30 mA.

ac l apt es l a nat ur e du mur( an

1t D i q u p e o f s e e r z m I a e o s t b 1 e o s u c r a h c o c n o s r d e s n d p ' e l a a s u sur I es ext r m i t s des t ubes ver t i caux de i ' appar el l .

s cheser v l et t es suppode par f oi sl a char ge i m pot t an t e de sew i et t es de

bai n moui l h es ) . Vi s sez I es col onnes

de f i xat i on f our ni es avec l ' appar ei k .

con sei ld' expe rt

Ga r nl s s e zl es m c hoi r es de I a ci a ve c du r u ba n cr pon adhts k fpc l urne pas ma r quer c ) ur a y er I e s pans des bouc hons.bc l u l ons e tr obl r l et s.s ur t cu ts' I l s s on t chr om s et cont r t bua nt de f a on v i s l bl et l l ' e s t h lt i qu e d' e nse mbl edep ' appar e i l .

Rel ev ez I a posi t i on des f xat i ons

i nf r i eur es ( i In' y en a par f oi s qu' u ne, at lm i l i eu ) .Fi x ezau m u rl a

ou l es col onnes de f i xat i on i nf r i eur es com m e l es deux du haut .I nsr ez I es bouchons t ar auc l s qui
f er m entl es col onnes de f i xati on.

Recouvr ez chacune C j es t t es des col onnes de f l xat i on avec son capuchon dt cor at i f .

I es t uyaut er i es cs ans I e pl ancheraf i n de I es f ai r e m er gerver t h cal em ent au dr oi tdes r accor ds sous I at l ase du schesem i et t es,

1 d R u a c c i r o c r u c i t e d z e I e c s h a t u y f f a u g t e r i e I s a
En pnr al I es col onnes de f i xat i on cor r l por t en tun dl sposl t i fqaiper m etde r gl erI ' espace ent r ei e m uretl ' appar ei len pl ace.

( . v
conseil d' exper t
Com m e I a pl upa r t( j es ac ces s of r es. 1 e s s ch es ewl e t t es s on tgen r at e men t I l vr js r e v t u s d' un pel l l cul a ge pr ot ect eu r' ne I e r et l r e z pas av an tc l ' av ol r c ompt tt e men tt er ml n eI ' h ns t ai l a t i on de i ' acce s sol r e,de ma nl er et t v i t erde k e det r l or eraucour sdest r av at ; xde pt l s e.

base du scheseo z i et t es,I ' ar nve c s ' eau chaude sous I er obi net ,I e r et ourver sl a chaudi r e surl er accor d pl ac I a base du t ube sur m ont du cl apet de dgazage. C haque f or s que possi bl e,pour r al l serune i ns t al l at l on l a pl us est ht i que possi bl e,f ai t es chem i ner

Pl acez k e scheser vl et t es surses suppor t s etvi ssez I es pi ces de r et enue dans I es t r ous des bouchons t tl ' ext r m i t des
cok onnes.

L. e st yl e dpoui l l de l a pl upar tdes scheser vl et t es peutquand m m e s' i nt gr erhar m ooi eusem entdar i sf e dcord' une sal f e de bai ns.

80

po ss oss A ccssso l nEs

V '

Dans une pi ce o r gne une at m osphr et r s souventchar ge de vapeur d' eau,I a ven-

t i l at i on j oue un r l e essent i eicarel l e vi t eI a condensat i on,sour ce de m aux m ul t i pl es :

m oi si ssur es,pour r i ssem ent des m enui ser i es,cl oquage des pei ntur es,et c.Le pr obl m e est devenu pl us ai gu avec I es doubl es vi t r ages et I es nouvel l es f entr es t anches.Pour tr e e/i cace,une venti l at i on doi t t r ei nst al l e en sui vant des r gl es si m pl es et nanm oi ns i m pr ati ves.
cor por e ou non uo W . C. ,de 30 m 3 / h pourun I ogem entpl us gr and etde 15 m 3 / h pourt out e sal l e d' eau suppl m ent ai r e.1 1estsouhai t abl e de r gt l l erI ef onct i onnem entdu s yst m e de vent i l at i on en I e com m andaotparI ' i nt er m di ai r e d' un dt ect eurc i e pr sence ou er lm m e t em ps que I ' cl ai r age,ou encor e parun hygr ost atqoi s ec i cl enche en f onct i on du t aux d' humi di t .

V e ntlatl o n m eca n l q ue
Q uand v ous r novez une sal l e de bai ns ou que vous en l nst al l ez une nouvel l e,vous devez r especterI es nor m es sanj t ai r es qu1 df i ni ssentI e dbi td' ext r act i on assur eren condi t i ons ck i m at i ques n n oyennes d' hi ver .Ce dbi tes 1de 15 m 3 / h pourt l ne sal l eC l e bai ns dar ) s un l ogem entde uoe ou deux pi ces qu' el l ei nV EN TI LAT EU R M U R A L

F
. .=

- -

' ' .e .< . ! . < . . w . .' ><' . X < - ,,'* ' ..

) 1
1 1
1 xp 1

N x

gr l l l i ?( j ' e j e c t l c h ne x t er l eu l r ' a .

> ' 1
i

. .

. -

v
1

1
' 1

j ,''. . - ''

r r ->
. .

x e- -

., j
. r-. '.. . '

>

- .

- -.-

z n v . . >y
.

< . < w x
' ! 1 J > '.

. N

. .v .

. - v -- .

A h x. . Nx

, f t sw
-

' . x

. 1 y. uf r
;
.

'

) >, '
i w. = '' ''' .< >

'-

. I

..

V ENT I LATEU R D E PLA FO N D

cop l t j uI .f ' l exi bl e et arche
.

bl t ) ck ' enl l l at ear c o ur ar nme n tr i i a c d a psi e sc o mtl e s

VENTI LATEUR SUR FENE W RE

t lestbt en ph us f ack l e d' l m pl ant er un vent i l at eur dans I ' une des vi t r es c l ul n autd' une f ent r e que d' enc as t r er un ex t r act eurdans un m urou de t e m ont er( j an s1 es cor n bl es.Vous pouvez com r naac l er une vi t r e avec r a dcoupe l c i c l l ne et I a poser f )I a pl ace de cel l e d' ongi r i e avant( j ' yf L x erI e vent i l at eur .V al s c' es ts ouv ent pi us s l m p evous pouvez poserI ' appar ei lsur un t r i angl e d' adapt at l on en pl ast i que er l cas t r dans un coi r )coupe de I a
-

t ' '

..

Nx

. , $
a .

.
; ? '

vl t r e.

a l l me n : at l o r l l e c t r qu e

O uv ri r u n e bo u ch e j aspl . r atl on
Pourt ? r lm ont ape m ur al ,t r acez I e cont ourdu condui td' vacuat i on
I ' em pl acem entchoi sp audess ous du pl af ond.Per cez t lI ' i nt r i eurdu

1c C i e h e I a r c b h o e z u c l ' h e e m d p ' l e a c x t e r m a c e t r i o t n i d t j a l de
,

scf e gol oe ( adapt e I a coupe du pl l r e) .

pr f r ence audessus de l a cabi ne

de douch eou de I a bai gn oi r e( ou mi di s t ance des deux ) .Pourdt er mi nerI ' em pl acem entdf i ni t i f ,vous dev ez t r e srde ne pas t om bersur une sol i ve etencor e m oi r l s surune canal i >t i on l ect r i que ; vous pou vez sonderI e pl af ond avec ur lpoi non df autde di sposerd' un dt ect eur

l r ac avec une I ongue m che

bt on,depui s chacune des deux f aces du m ur .Cr eusez ensui t el ' or i f i ce au ci seau f r oi d ou au m oyen

d' obj et s mt al l i ques.Pr sent ez I a

gr i l l e d' ext r act i on surI ' em pp acem ent

d' un br i sebt on ( l ou) ,sel on l a

nat ur e de I a m aonner i e.Tr acez pui s dcoupez I el ogem entdu v ent i p a l eurct i nt r i euretcel ui de I a gr i l r e dans I e par em entext r i eur .Pourun v ent i i a t eurm ont dans l es com bl es, I et r av ai l es tpl us si m pl e,sur t outsil e pl af ond es t en pl aques de pl t r e.

ai nsidt er mi n ett r acez l e cont our de s a col l er et t e surl e pl af ond.

Fi xez l ' em bas e de I a gr i l i e avec des vi s au t oper ceus es,pui s encl i quet ez I a gr i l l e en pl ace.Passez audessus du pl af ond pourr accor derI e condull exi bl e surl a col l er et t e.

outi l l age
cr ayon et m t r er uban

Per ceu s ev i s s eu s e
sci e go ne

ci s ea u f r oi de tmas s e t t e

Per cez deux t r ous t angent s l ' i nt r i eurdu t r ac etpassez dar a s cet t e am or ce I aI am e de I a

Ve nt1 I at1 o n stat1 q ue

Pourune pet l e sal l e de bai ns,une vent i l at i on nat ur el l e quine ncessl t e aucun c l i sposi t i f m canl que, st k f f i tgnr al er rl ent .La ci r cul at i on d' ai restobt enue part i r age nat ur el t r av er s une ou pi usi eur s bouches

Cer t ai nes gr i l l es f ent es ou per si /nl n es p&uver ) t cc l m pt l r t er un m cani sm e de f er m et ur e m anuel l e.

d' ar at i on j udi ci eusem enti m pl anl es.Nous pr sent ons , ciquel ques exem pl es des c l j sposi t i f sl es pl us ut i l i ss.

L' ar r i ve d' ai rf r al s dans l a pi ce

( mas qu eder r i r e ane gp l l e)pr ovi ent

d' une ouver t ur e quipeutt r e pr at i que t tl a par t l ei of r i eur e d' un m ur de cei nt ur e du I ogem ent ,sous un I i nt eau,ou encor a daos I at r aver se s upd eur e du dor m an td' un ef ent r e ou I e cof f r e d' un vol e tr oul ant .

Un venten t er r e cui t ei nsr c l an: r e m urpeut assur erI ' ar r i ve d' ai r

f r ai s,

82

PO SE '. DES ACG ESSO I RES

Sil e choi x de I ' i m pl ant ati on d' une t agr er pond pour I ' essent i el des cr i t r es pr ati ques,I es consi dr ati ons est hti ques pr dom i nent quantau choi x de I ' t agr e el l e-m m e, par t i cul i r em ent pourune sal l e de bai ns.Par m il es m ul t i pl es possi bi l i t s,nous pr sent ons i cideux t ypes de m ont age d' t agr es en boi s et I at r ansf or m ati on de I ' appuid ' une em br asur e de f ent r e en t agr e par I a pose du m m e car r el age que sur I e m ur .

Em bases i nvi si bl es
Pour por t er r es t agr es vous avez I e choi x ent r e un di sposl ti f i nvi sl bl e et des quer r es vi si bl es. Choi si ssez des quer r es dontI ' est ht i que s' accor de au dt cor .Vous pouvez gal em ent ut i l i ser des quer r es m ont es surdes em bases i nvI s bI es q uid onnent u n aspectpl us dpoui l p .

Percez aux em pl acem ents

poi nonns et i f nsr ez des c hevi ! I es d ' un m oc l t ) l e ac l apt I a nat ur e du m urqui C j evr a por t er I a char ge pose surI ' t agr e.

outi l l age
m t r er uban
Cr ayon ni veau bul l es

Fi xez 1 a seco nde em base . Em bo t ez 1 es deux quer r es C j ans l es r ai nur es C j ef eur s em bases.

p oi n on
m art eau

per ceuse-vi sseuse

m ches boi s etf or et st tbt on

1 R e I a p q u r e z l e s u v r o I u e s m v u o r t k l a e z h a p u j a t c e e u r
I ' t agr e ett r acez I ' car t em ent ent r e) es quer r es.Pr sent ez une des em bases sa pl ace,cal ezl a ver ti cal em el nt avec l e ni veau et poi nonnez s es t r ous dans I e m ur .
'

Posez l ' t agr e sur4 es quer res etfi xez-l a au m oyen de quel ques poi nt es t t e hom m e.

r '
I .
i' * !4 :
>

. ' . . .,
g u r

h I ' b
.r ' : .' . .
.

' / j' . # ''

Posi t i onnez l ' aut r e em base cont r el e second r epr e.Pos ez I e ni veau bul l es sur I es deux em bases et pl acez I a seconc j e pourobt eni r un pl an hor i zont al . Pok nonnez I et r ou ( je f i xati on supr i eur ,pui sr gl ez l a posi t i on vedi cal e etpoi nonnez I ' aut r et r ou.

JEq uerr es appar entes

Pourobt eni r un hnipar f ai t ,m asquez I es t t es des vi s appar ent es avec de l a pt e boi sc i er ' nm e t ei nt e que I es quer r es. Vi ssez l a seconde quer r e, pui sf i xez I ' t agr e au m oyen de poi nt es t t e hom m e,en cal ant cont r ecoup sous I ' ai l e hor i z ont al e des quer r es.Vous pouvez vi sser quel ques pi t ons sous l ' t agr e

' '
C ol l ez uf n pr of l l c l er i ve t tr as de l a sur f ace c l u par em ent sous S ' er nbr asur e,ou une r ar l qe ( je l l st el s de r i ve bor d ar r or l c l i .

poury accr ocher( j t lpet t s obj et s.

outi l l age
m t r er uban
Cr ayon per ceuse-vi sseuse

ni v e au bu l l es poi n on
m ar t eau

er 1T g r a r c e e z e t I ' e p m o p s e l a z c e u m n e n p t r d e e m I ' i t a r e - C arrel

quer r e en vous assur antde sa v edi cal i t au m oyen du ni veau.

une em b r asur e

Posez I es carr eaux enti ers en par t antde l ' axe m c s l an l eurbor df r ont alcal dans l e pr of i l ou t l or dant i a bande de I i st el s

de r i ve,avec ur l j ol nts t andar d.

Pr sent ez une r ange t je car r eaux t l sec en r espect ant I es J ol nt s. Rel evez I a di m ensi on ( j u car r eau r ecouper en bout de r ange et c l i vi sezl a par2.

( )t l ti l l l l ( 4 ( 3
spat ul e cr ant e '' ' ' '' m et r er uban

pe t i t es ci e me i t au x
Pr sent ez l a set l ond/ qu/r r e, cal e hor i zont al em ent avec i e ni veat lpos sur I a pr er z l i r e,et i nsr ez un poi non dans ses t r ous pourf ' nar c l uerl eur er npl acem ent .
coupecar r el age r acl et t eI am e caout chout e

ponge

1f l a t a c i e z a I v e e c i m I a e n s t p c a o t u l e l e s c u r a l a n t s u e r -I esj oi nt s de pt e spci al e.
.

Aux ext r m i t s,posez des car r eaux r ecoups l aI ongueur obt enue parI a pose t lsec.Posez ensui t eI es car r eaux r ecoups pour t er mi nerl a sur f ace.pui sr em pl i ssez

84

PO SE DES A cc Esso l REs

Une sal l e de bai ns com por t et ouj our s au m oi ns un pet i tm eubl e pourr angerl eI i nge et l es pr odui t s de t oi l et t e.Dans I a m aj or i t des cas,ces meubl es sontqui ps de por t es
garni es de m i r oi r s et se posent donc natur el l em ent audessus du I avabo.Sivous vouI ez r anger quel ques m di cam ent s dans cet te ar m oi r e de t oi l et t e,posez un m eubl ef er m ant cI et pl acez-l es tout en haut d ans ce m eubl e , de m ani r e que I es enf ant s ne pui ssent pas y accder .

M eu b I es 1 nd 1 v1 d u eI s
L' ext r m e di ver si t des m eubl es de sal l e de bai ns, t anten di m ensi ons, ef lst yl e eten m at i r e qu' en f i ni t i on,per m etd' qui perI a pi ce en har m oni e avec son dcorgnr al .La pl upar tdes pet i t es ar m oi r es suspendr e

PEI N D R E LES M EU B LES

$ 1es ti n t r essan td' assor t l ri af i nl t k on des m eubl es r ' est ht i que gr l r al e de I as al l e de bal ns,en 1 es pei gnant

audessus du I av abo compor t entune par t i e ouver l e o r angerI es obj et s

d' usage cour ant .

vot r e convenance ( passezdeux couches ) .Dansce cas r et enezdes

r peubl es en boi s br u tou poncezl es

s' i l ss on tI l v r sv e r n i soudt j t t pe l n t s.

Mi se en p l ace
Souvent ,on ne se r end pas bi en co m p t e du poi ds de t o us I es

obj et s qu' on f i ni tparent asserdans

une ar m oi r e de t oi l et t e,en par t i cuI i er une m u 1 ti tud e d e fI aco ns en ver r e.Aussif aut i lpr voi rune f i xat i on m ur al e suf f i sam m entf or t e pourvi t er une cat ast r ophe.Les di sposi t i f s de f i xat i on des m eubl es de bonne qual i t sontr obust es et

ar mcl r ee n co l n t pn

me u b l e r g or l er ' nl r ol ru n l t l u e

i l suf f i t donc de vei l l er ut i l i serdes chevi l l es bi en adapt es I a consi st ance du m ur .M m e sil e m eubl e ne vous par a t pas t r s I our d,f ai t esvous ai derpour I e m et t r e en pl ace :vous vi t er ez un acci dentet pour r ez I e posi t i onneravec pr ci si on,. ' j une haut eur pr at i que pour t ous l es usager s quIr sul t e souventd' un com pr om i s.

( ) t l ti l l : l ( 4 f ,
m t r er uban
Cr ayon

ni ve au bul l e s $ 7 er ceu s ev i s s eu s e
t our nevi s
l r r r l ol r e( 1 e C Or 0l I ' a ? 1 C 1 e OO e

1t L o e i l e p t l u t e s s e o u f v i x e e n t p , a d ' r a c r l m e s o i t r e r o d u e s
per cs dans l es angl es de sa f ace

de bonnes condi t i ons etun si m pl e t our nevi s s' avr e pl us pr at i que. Cer t ai nes ar m ol r es t tt agr e sont

ar r i r e.Com r z l encez donc parr el everavec pr ci si on l a posi t l on de ces t r ous.Com m e v ous r l e pouvez
pas dt er mi nerI a posi t i on pr ci se des cent r es,r el evez l es ent r axes en m esur ant de bor dt lbor d des
t r ous.

I i vr es en c l eux l m ent st tassem bt eren pl ace.Si c' es tl e cas, vi ss ez

sous l a base du m eubl e en pl aee I es pat t es de f i xat i on de I ' t agr e, pui sf i xez cel l eci .

per cs. Vous pouk ' ez pr f r erposer des access oi r es di f f r ent s de ceux pr vus parI ef abr i cant ,ass or t i s au st yl e d' ensem bl e de l a pi ce.Pensez ai or s com bl er1 es t r ous d' or i gi ne avec de pet i t es chevi l l es ou de l a pt e. ' h boi s.Per cez ensui t el es nouveaux t r ous depui sI af aee avant c p eI a por l e,en aopuyar ) t une cal e m art yr e surl af ace bt em e,

: ' s '
.

) i
I

ek

@ Wr =
'
-

'

'

Fi xez I es poi gnes ou bout ons des por t es dans I es t r ous pr Tr acez surl e m ur une I i gne hor i zont al e pour1 es t r ous i nf i eur s etr epor t ez s urcet t eI i gne l ' ent r axe m esur .Tr acez ensui t e une I i gne hor i zont al e pour I es t r ous s upr i eur sI a di st ance m esur e et ' r epor t ezyI ' ent r axe cor r espondant .
'

. , q m h.j .. 2 k'
. ' . >

; ..

'

4
k
I
.

1
'

1
'

'

1
' .
' !

I 1 !

i j
'

> & ' ' ' ' '

I
i

l
x r

l i 1
t ' z k o
.

. +% 1

q.
'
.

;
.

>

- >. , r x w. zt ' i
.. .

. *

Per cez l es qt l at r et r ous dans I e m ureti ns r ezy1 es che vi l l es. Pendant qu' un assi st ant suppor t e I e m eub I e ,vi ssezI e en p I ace depui sl ' i nt r i eur , en com m enant par l es f i xat i ons supr i eur es. Dans I es m eubl es I es pl us pet i t s on m anque souventd' espace pour pouvoi rut i l i ser une vi sseuse dans

vo

y j j . J p . . s.

. .
,

,. ,

l er an gemen tass ur par1 esmeubl esvi t eI a dl s per si on desob j et setf i ac ons

di ver s surI es appar ei l s sani t ai r es au pr ot i t de l ' aspectpr at l que com m e de I ' est ht i que,

86

PO SE DES A c cEsso l REs

T
,
.

l m en taussii ndi spensabl e que I eI avabo I emi r oi r par li ci pe gal em ent- souvent pl us
qu' on ne I ' i m agi ne - I ' esthti que de I a sal l e de bai ns En m ati r e de f i xat i on,on peut r par ti rl a tr s gr ande di ver si t des m i r oi r s ent r e ceux quisont dot s d' un m oyen de

f i xat i on ( en gnr al ,un cadr e per c de t r ous )etceux quien sontdpour vus.Pources
der ni er s,vous devez choi si r ent r e di ver s m odes de f i xati on sel on I at ai l l e et I af or m e du

mi r oi r ,des pat t es ou vi s spci al es j usqu' au col l age.

Mi roi r cl ai r ant
( 1 t l ti l l l p( 4 f ,
Cr ayon
m

:X
.

'
.

I e bl ocage par f ai tde I a gi ace,Ser f oz k es vi s avec $ es pat t es pl aces I eurposi t i on I a pl us haut e.

' ,.) .

kr er uban
.

4 : .' . zy
.j u.
. k' '

ni veau bul l es

'7 3 2 .1

Per c eu sewi s s eu se
M esur ez I a haut eurde I a gl ace depui sI af ace d' appuides pat t es i nf r i eur es et t r acez I aI i gne de f i xat i on des pat t es supr i eur es, pui sr epr ez I eur em pl acem ent au m m e car t em entque cel l es du bas. Vr i f i ez I ' al i gnem entv er t i cal ent r eI es pat t es d' un m m e ct au m oyen du ni veau bul l es ett r acez I ' em pl acem erl tde I eur st r ous de f i xat i on.Per cezl es dans I e m ur et i nsr ez I es chevi l l es c j a ns I es
t r ous.
'

1d N ' o u u n e s p d l a c e r i p v o l a n c s e i c a i u I a d e p s o s s u e s
d' une st a r f ace car r el e,avec 4 es cl assi ques pat t es / )gl ace.C om -

m encez t ou j our s part r acerI aI i gne

( j e bas e des deux pat t es i nf r l eu-

r es ( i cij ust e audessus c l eI al i si r e du car r el age) .Tr acez I ' axe m di an

du m i r oi r ,pui sr epor l ez de par ' tet d' aut r eI ' car t em entdes pat t es i nf r i eur es.Pr sent ez cel l escien pl ace etr epor t ez sur I e m url ' em pl acem entde l eur st r ous.

$ 7 1 % <Y
co nse i l sc uri t
Si v ous i gn or e zI e s nor n n es l mpos es a l ' l ec t n cl t e ns al l ed e ba i r l s. r ens ei gn ez v ot l saupr s c l e PRCMOTELEC.

t @ $ k

' '

! i @

y
.

. = j =Q

I es ext r m i t s dnut j es des conduct eur s d' al l m ent at i on dans I es bor nes du t ube d' cl ai r age etbl oquezl es.Cal ez l er r l i r oi rdans 1 es pat t es du bas,pl aqt a ezl e surI e m uretgl i s sez 1 es pat t es supr i eur es

j us qu' au cont actde sa r i ve.

fs k -

.. r

j . '
.

Per qi ez l e m uret i nsr ez des

chevi l l es adapt es I a nat ur e de r a m aonner i e.Ff xez I es pat t es avec 4 es us f our ni es, ou bi en encor e avec I es vi s spcl al es f our ni es avec
des chevi l l es expansi on.

Vi ssez I es deux pat t es supr i eur es en pl ace.En gnr al , el l es se di f f r enci ent des pat t es nf r k eur es parI eur st r ous ( je f i xat i on oval i ss,quiper m et t ent un I gerr gl age en haut eorassur ant

87

C o1 I er u n m 1 ro 1 r
au m ur
Pourcol l erun m i r oi rc l e pet l t e sur f ace sur un par em ent bi en I i sse, v ous pouvez u t i i s erun adhsi fpui ss ant ,cyanoacr yl at e ou poxy.Pour une gf ace pl us l our de,ut i f sez pl ut t un m ast i ccol l e nopr ne appl i qu au m oyen d' un pi st ol et m ast i c.

Posez l a base du m i r ol rsur

! e tasseau ,pui s pr essez 1 a gl ace cont r ei e m uravec I es c l eux paum es.Q uant jp ' adhsi fa C j ur ci , dposez k et ass eau e t obt ur ez l es t r ous du r pur ,

Posez c l ' abor dl ar ange i nf r i eur e,en com m enant parI e car r eau cent r al ,soi gneusem er l t cent r surI et r ac m di an. Er lgr l r al .I es car r eaux r ' nl r oi r s

S' assemt l l entaccol s sar n sj oi nt s,

saufI ndi cat i f ) n Cont r ai r or l or t t l e Sur

i ' enn t l al l age du paquetde car r eaux.

outi l l age
m t r er uban etcr ayon

sci e gdf ne
n

i ve au bul l e s

per ceuse-vi sseuse

pi st ol et r nasti c

C arr el age en m i r oi rs
( ) t l ti l l l l (j ( )
Cr ayon m t r er uban

1g C o u e u u p r e z g u a n l e t a s s I a e a I a u r g t l e u n r e d l e o n I a gd ace,F h x ezl e au m urau n veau de I a base du m i r oi r .en r pl ar ) t son hor i zont al i t avec j e ni veau i aul l es.

vI s A GLK E
Pourf i xert I r l e gl act af our nl e av ec des t r ous de f l xat l ol n .t l t i l l sez des vt s specl al es.Sicel i esclr ) e sontpas f ot l r nl es avec l er ' nl r ol r ,CI I OI S# S SQZ ( j es vl s avee r onc l er l es er l caot l l cht l t l ct 3 t len Tef l or lJ )i nser er dans k es t r ot k s de I a gl ace av ar i t d' y ent l l er i a vI s Assur i a zvous qut ? k ' paL sseb l rde ces r onc l et l es de scur l t - el l es pr evl enr l er l t ur l ser r age exces sl fsurC e ver r e,quII e ( ec l dr aL t- estbl en egal e? ) tcel l ec l e i a gl ace.M al gr et ot l t .ne ser r ez pas 1 es vl st r op f or ' t:s;v ot l s ut i l i sez ul n e vl sseus e.r egt ez sor lde br ay age
au cot l pr er ' ) I I )I mt 1 1 Tl .LeS VI S specl ak es pot l rf ah xal l or ldes nl l r oi r s con l por t i an t un cabochon decor al i f quis' I nsf ar e habi t uel l er ner l t dans L ' el T l pr el r l t e de I at i t e de v$ s l fexl st e u( lchol xt r s vas t e de cabochor l s.per l r l et t ar l tc i ' assor t l rI a

ni ve auk kbu l l es

1V g l o a c t l e s e p n o c t l a v r e r e z l a c o o t m u n p e o p s a e r r t l e u n c l e u
m uravec des pet i t sm i r ol r s car r s. Tr acez I a bas e de l a sur f ace car r el eravec i e ni veau,pui s i evez l a ver t i cal e m di ane.t a m t hode de pose l a pl us pr at i que pour ces pet i t smi r oi r sl ger s consi st e ut i l i serdes t am pons adhsi f s ;i lsuf f i t en gnr ald ' en pl acer ( J n dans chaque coi n de t af ace ar r i r e de D posez gnr eusem ent I e chaque m i r oi r ,pl us vent uel l em ent m as t i ccoj l e au dos de I a gl ace. t l n au m i t i eu.

f r xat l on at ls t yi e gr n t ar alde l a pl ce V r ne slI a st l r f ace du m urcont r e f equeif a gf ace s' apq l f l que estbl en i l sse,i lv aut t ouj our sr n l l eux q tcol l erune r n l l nce f eul l k ef sol ant e en poi y st yr ne expar l se ou er l f l tge c f e4 ( ) 4 15 I ' nI ! nd' pal sseurqul r duk r aI cs r l sques c l ef i ll erl e I l l l r oi rat 1nl ol ndr ec i l l o' : ld ' un Obj et dt l r
-

Z . '

k
'

l i

f .

' '

j k : w
.

; . .
' F

44 . '
t ' ' '' : . t , . , .. . . ,
,

, q L ?. t 7 , y
;

R ev e ' h tem ent d U S0 I

.
.

. ..

J ) ? ' ( i 6J '

, . , t .. '

' '
' '

Sir dui t e qu' el l e soi t ,I a surf ace du soI d' une sal l e de bai ns ne peut accept er n' i m por ' t e quelr evt em ent .L' hum i di t excl ut par exem pl eI a m oquet t e,et I a ncessi t de net t oyerf r quem m ent l e soIavec des dt er gent s bact r i ci des

etf ongi ci des ( pourdes r ai sons d' hygi ne)condui ten gnr al pr f r erI es
* < ' . ? c. kf. , . . ' ; p . j , . , . : x .s j . j y y j v j. u k L . c r y g . : , . . ?' : . ( i b1 ; r ); s . ' r2 j , t ; . ? y . , . j . : y . , ' . ... ? r : ) t ' . : ' . . r z : : . y . . . . s v x; A ) . = .. ' r >' 7t
.
. ..

. .

..

'

'

b .

'

r evt em ent s en Vi nyl e OL II e car r el age. y ous p r SC r l tO r l S d Z R S CC C 1 1 Zr ) i tr c ( j sj g j j us jr . I es r evt em ent s < e so jj quem m ent POSS dans I eS Sal l es de

Al hj . ' ,. . k . , t , . ' ; 2 /. +:. j. y

'

, ,

' ' '

es t echni ques de pose r esbai I ' I S Ot j pecter pour I eur assur er une tanchi t dur abl e.

L . e soIde cet t e sal l e de bai ns estdcor d' un car r el age cal epi n avec des car r eaux de t r oi s di m enso ns di f f r ent es.

90

REVETEM ENT
DU so L

L' aspect,I a textur e et I a soupl esse sont I es t r oi s par am t r es consi dr er sur I e m m e pl an au m om ent du choi x d' un r evt em ent pour l e soId' une sal l e de bai ns.O n ne doi t pas oubl i er en ef f et qu' on passe souvent beaucoup de t em ps pi eds nus dans cett e pi ce et que cer t ai nes per sonnes ne suppor t ent pas de r est er sur un soIf r oi d , ce qui peut I es condui r e l i mi ner I e car r el age.Q uand on choi si tce r evt em ent ,i lf aut vei l l er ce qu' i lsoi tI e m oi ns gl i ssant possi bl e.

C arr el age
PourI e soId' une sal p ec i e bap ns,choi si ssez des pr odui t s de cl asse U PEC pour ut i l i sat i on en sal l e( j e

bai r l s( U3,P2,E3,C2) .Les r r l at r i aux I es m i eux

adapt s sont l es gr s :m ai l l ,cr am e et t l r f l am m .Le gr s t i r m ai p l estI e pl us em pl oy car , out r e un cotm odr ,i l of f r e un gr and choi x de f or m es,de t ai l l es etde dcc l r s et peutr ecouvr i raussi bi en l e soIque I es m ur s,ce quif aci l i t eI a cr at i on de dcor s har m oni eux.S4I a pi ce estchauf f e parI e sol ,ut i l l sez des car r eaux hom ol ogus pourcet us age.G r ce l tI a di ver sl t des f or m es et c l cor s,un am at eurm t i cul eux etcr at i fpeu tr al i s erdes dcor s agr abl es etor i gl l a aux,parl at echni que du cal epi oage.
A dr oi t e :Sel on I es got lt s l e car r el age du so1peutt r e assor t l/ )cel uldes m ur s ot 1at 1cor l t r al r e Gr er ur )cont r as t e qt j l dor l ne t l r l el m pr essl on t j ef r a cheur ou c l ' i r l t l r r l f t t l col n l r l eI ci

Pa r q u et
Jadi sf or tpr i s pot l rcetusage,I e par queta f al l l ld spar a t r e des sal l es ( j e bai ns j usqu' ce que de nouveaax pr odui t s ett r ai t em ent s de sur f ace soi ent

pr oposs par@ es f abr i cant s.On t r ouve auj our d' hui
des par quet s en boi s exot i ques ou r si neux qui ,cor r ect em entvi t r i f l s suppodent par f ai t em entI es f r -

quent es pr oj ect i ons c l ' eau,sous r seo' e d' t r e poss

avec soi t n de m ani r e . suppr i m ert outi nt er s t i ce au

ni veau des j oi nt s ent r el es I ames.De pl us,I es l ames

t tpose f l ot t ant e sonti t j ak es surun so! chauf f antpour I es per sonnes quiappr ci ent de f l ner pi eds nus dans I a sal l e de bai ns.En r gl e gnr al e,i l es tr ecom m and c i ' vi t erI e par quetcl ou I ' anci enne surdes l am bour des,etde poserp t l t tun par quetf l ot l antsur panneaux de par l i cul es hydr of uges,avec i nt er posi t i on d' une f eui l l ei nsonor i sant e si I a pi ce estsi t ue I ' t age.

h gauci n e :L e solc l e ce t t e sa l l e de bai ns estr ecou ver t

d' un par quetI asur en t on past elquise m ane de m ani r et r s l gant e avec I es I am br i s en bol s pei nt des m ur s,pour cr erune am bl ance de cabi ne de bor d de m er soul i gne parI a gr ande I um i nosi t de l a pl ce.

Pan neaux strat1 f1 e -s

Les par quet s I am es const l t ues d' une m e en m di um hydr of uge avec un par em ent m l am i n ext r aduront com m enc conqur i r1 es sal l es c l e bai ns,o i 1 s appor t ent une am bl ance m oder ne et chaude l af oi s.Cet t e voque estam pl i f i e avec 1 es pr odui t sI es pl us r cent s l am es l ongues etem br vem ent s encl i quet s pourpos ef l ot t ant e,t outt jf ai t I a por t e d' un br i col eur ,
=

. -

# +* o

. x.

' u. t

& .p
5 , 1 7 4

?.
. . .

# .
.

j . g ,-' #
e#

!
.

'

t! K iw.. Iq
. .

D aI I es d e I 1 e -g e
Les dal l es de I i ge of f r entI ' i nt r td' une gr ande douceursous 1 es pi eds nus,r ' nal sI eurpose r es t e assez dl i ca t e,c s u m oi ns si oy ncher che gar ant i rune t af l chs t opt f m um .Tbut ef oi s,l es f abr i cant s pr oposent c i e nouveaux pr odui t s,dontcer l ai ns ont m m e des coul eur s quis' l oi gnentde l at ei nt e nat ur el l e du I i ge, avec un t r ai t em ent quiam l i or eI ' t anchi t sans nui r et tI a douceurde son t oucher .
En haut :L . e par quet l am es avec par el nent r ' nl ann i r n en pose f l ot t ant e estde pl us en pl us en apl oy sur$ es sol s des sal l es de bai ns,gr ce c l es pr odul t s dsor m ai s bi en adapt s,

' .j j . J p ' . ' a .*

.

. ,

K x ' z ' J.

w .. e z ..
. ..

J * ;

>-

. .

.. s * 4.-. . . .. y . u. : ** . .

' .
.

z v-R . -.

<. ,
u .

h dr oi t e .Rev t emen tI d als uru ns o1chauf f .l eI i ge c l oi tt r es ol gn eus em en tpos j oi nt s bi ea ac l coi t i se t

ver nlpourt r e par f ai t em ent t anche. CL dessous :Sii e car r ei age r est eI er evt em ent I e pl us appr ci en sal l e de bai ns,c' estausslcel uiquiof f r eI es pl us I ar ges possi bi l i t es . l a cr at i vi t du dcor at eur .
'

1 . 1 1 I t -*' Di V' *d1

j '.! ! t
.

'

' '.

1 ? . f .
<.J
..

I f ?

. ' . ' ' . , 4

.

eq t /. * ' . W
:
* 2 , ,
v.. . .,

rt ' .

o '' ;

- .

j ' t . f. i &
.

-t 1

>
.

r ?. :..+a

; 4

x '
.

. 4 , 4 . ' Y. '' t k )i '' . . ... :

'

j : j ,
.

k .

V1 ny I e
Le r appof tper f or m ance/ pr i x du vi f l ys e en f ai tI ' un des m at r i aux 1 es pl us em pl oy s surl es sol s des sal l es de bai ns,avec une vogue cr oi s sant e des pr odui t si mi t ant I e car r el age ou I e par que t .Surun sol chauf f ar l t ,v l t ez I es dal l es et pr f r ez I e vi nyi e en f eui l l e.Les di m ensi ons de I a sal l e de bai ns per m et t enten gnr alde couvr l rl e so1sans r accor ds,ce quiestexcel l entpour l ' t anchi t etdonc l ac l ur abi l i t du r evt em ent .

N + .. ' 7 = r ' ' -'' . ' . . 2. *. . W V ' . ( . P' .. ? i . ' +r < , x. y. . r .. . , ' .r , j : w ) . r ,. . . . $ . . . +. . . . .. . , . . . ' . + w ' ' . r . . j k :> ' > r v ' . . ' '' ' > L ' ' . * +. + #b .l .' & . +' + . 3
.. .
.

> +- * - + > + + .t . , . , # .w . . + +' + * * + t

+
*

%
r >

+
+

*' ' *
* +

+
+

+
+

*' + .
*

+ *

* *

* *

* *

* *

* *

* W **
.

+ *

+ *

+ +

* *

+ *

* . . . +

.'

.. .

+
A

. +

+ . . . +

+ . ,.

y ,

92

REVA EM ENT
D U so L

La qual i t de I a sur f ace sur I aquel l e un r evt em ent de soIest pos a une gr ande i nfl uence sur I a dur abi l i t et I a st abi l i t de ce r evt em ent,quelqu' i lsoi t C et i m pr at i f pr end encor e pl us d ' i m port ance dans une sal l e de bai ns,o une assi se i nst abl e - tr op f l exi bl e ou sensi bl eI at em pr atur e et I ' hygr om t r i e - com pr om et pl us ou m oi ns vi t e I ' t anchi t du r evtem ent.
.

D aI I e en be -to n
La r i gi di t d' une c l al l e en bt on en f ai tl ' assi se l ami eux adapt e au s oI d' une sal l e de bai ns,sur t outs' i l est car r el .At t endez t out ef oi s que I e bt or lsoi tpar f ai t em ent sec avant d' y apps i querun r evt em enl:ces a pr end par f oi s des sem ai nes,v oi r e pl usi eur s m oi s sel on I ' pai sseur de I a dal l e etI es condi t i ons m t or ol opl ques.Surune dal l e anci enne, aveugl ez avec soi nt out ef i ssur e et r novez I a sur f ace en appl i quant un endui tde r agr age.

Bal ayez soi gneusem entl a sur f ace,pui s com bl ez I es t r ous I es pl us i m por t ant s - dcel s au m oyen d' une r gl e pose surI e soI - avec un m or l i ergr as ou avec I ' endui tde

r agr age gch pai s( 1vol um e d' eau pour4 vol u m esde pr odui t ) .
L j ss ez en pas santl e pl atde l at r uel b.

I i sez un agi t at eurpr i s dans I e m andr i n d' une per ceuse.Rgl ez I a m achi ne sursa pl us pet i t e vi t esse etenf i l ez des gant s de pr ot ect i on. Pl ongez I ' agi t at eur dans I e m I ange,m et t ez l a per ceus e en r out e etdpl acez I ' agi t at eurd' un m ouvem entr t g ul i er .

( ) t l ti l l l , ( l t h
m asset t e et ci seau de br i quet eur t r uel l e br osse soi es dur es
queuede-m or ue t al oche ou pl at oi r

agi t a t eure tper c eus ee ; l e c t r i qu e

Seau

Q uand I es r ebouchages sont bi en secs,bal ayez I e solavant d' y appl i querun pr i m ai r e hydr of uge avec une I ar ge queuedem or ue.

gant s pr ot ect eur s

Q uand I e m l ange a pr i s une consi s t ance cr m euse ar r t ez I a m achl ne en I ai ssantI ' hl i ce de I ' agi t at eurau s ei n du m l ange. Sor t ez I ' agi t at eurdu seau etver sez une pet i t ef l aque d' endui t pour couvr i rune sur f ace cl ' envi r on 1 m 2

t al e z etI i s s ez I ' endui tau moy en

1t l e b u a r r I b e e s z i r a r u g c u i l s a e r a i t u s d d e e b I a r i q s u e r f ace quir l sq uent d ' ent ai I I er I e r ev t em ent .

d' un pl at oi rou d' une t al oche.Lai ssez scher pendant une nui t et poncez l a sur f ace avec un papi er abr asi fm oyen.

' ' .

''

k . 'u &
.

, i .

. 4 7 k

M l angez I ' endui tde r agr age dans un seau sel on I es pr opor t i ons pr coni s es parI ef abr i cant ,

i ndi ques surson em bal l age ( en

r gl e gnr al e :1 vol um e d' eau

pour3 vol um es d' endui t ) .Pour

Obt eni run m l ange hom ogne,ut i -

4%
Poser des panneaux
co nse i ld ' expe r'
L es en du t t s de f agr a ge a dh #r e ptt r s ma1surun s ( ) lay ant t t r ai t a ve c u0 er l dui td' t t anch i t bl t t i meu x ou r e couv er td' u ne f eup l l e de f eut r e bi t um et l x.1 E f a utd caper ot lp ol l cera v ec s ol nl as ur f a ce pourl i mi nert ct l t et r ac e de bl t t l me av an td' pan dr eI ' ea du l tde r agr ag e.

Les di m ensi ons st andar d sontde 185 x 306 cm pour I es panneaux

Pa r q uet
Surun par que t ,i lvaut m i eux pos er des panneaux de boi s qu' une dal l e en bt t n n.Les panneat a de par t i c uI e s hyd r of u ge s - d e 19 o u 22 m m d' pai sseur- convi ennent poursuppor t erun par quetf l ot t ant en j am i f i 'pour un r evt em ent vl nyl e,i lestr ecom m and c l ' appl i qu er un e nd ui t de I i ssag e . E n r evanche,I es panneaux de f i br es m di um ,pl us r i gi des,sont r ecom m ands pot ? rr al i ser l a ct n ucl ne d' assi se d' un car r el age.Sil a pi ce

de par t i cul es hydr of uges etde 185 ou 2O7 x 28O cm pourl e m di t a m. Cl ouez l es t ous I es 10 cm ,avecdes poi nt es t lt i ge t or sade.Dans I e m di um pl us dense per cez des avan t t r ous de 2, 5 m m de di am t r e pourdes poi nt es de 4 m m .

A u passage d ' un obst acl e conf ect i onnez un pat r on du pr of i lde cel ui ci dans une f eui l l e de car t on.Dcoupez I af eui l l e en pt aI es etm oul ezl a cont r eI a bas e de l ' obst acl e pui st r acez l e cont our de cel ui cl l a base des pt al es. Dcoupez ensui t el e car t on avec une pal r e de Ci seaux,en Sui vant soi gneusem entl et r ac.

( )t l ti l l l l 6 ) ( ,
m ar t eau

cut t er bur i n
m

kt r er u ban
Cr ayon
c

i s eau x s ck es a ut eus e
Pr sent ez I e pat r on surI e panneau etr epor t ez surcel ui ciI e cont our dcouper .
conse i ld' expe rt
Si i ' hump di t n' i n fu epa ss u rp as t abl i t des

es t I ' t aqe,posez un f i l m i sol ant acoust i que conf or met lI ar gl em ent at i on.

p a n n e a u xh y dr o f u g e s( q u a l i t CT B H) ,i l

Pr par ati on

es tr ec omman d de I es t abr dan sl a pi c ea v a ntde l es po se rpourqu' i l ss e s t ati l i s e nter l t e mpr at ur epen dan t2 41 $ .

Avantt out e chose,s t abi l l sez I ' anci en par quet .Sivous dcel ez un f l chi ssem ent i m por t ant en cer t ai ns endr oi t s,dposez I es i am es j oi ntavec I e panneau sui vantpour el l e soi tbi en per pendi cul ai r e au pourexam i nerI a st r uct ur e por - qu' t euse :r em pf acez ( es l am bour des m urI e pl us gr and.M ar quez I aI i gne t ergui d I e en t r op m auvai s t at .A r r achez de coupe avec un cut ong d' une gr ande r gl e.Cl ouez I e t out es 1 es poi nt es dontI at t er es- I sor tet r em pl acezl es pardes vi s. panneau surI ' anei en pl ancher .

1e P t a r l e e c z o d u p e e I z ' a n a g u l e b e I e s o p i l n u s I a d n v g e a d g e
Dcoupez I e panneau au m oyen d' une sci e saut euse qui pe d' une I am e adapt e au m at r i au.

REV*TEM ENT
D U so L

Les r evt em ent s vi nyl es m odernes sont pr oposs avec une gr ande var i t de dcor s, par m iI esquel s on t r ouve gnr al em ent un st yl e assor t i I ' est ht i que gnr al e de I a sal l e de bai ns.Tout ef oi s,sa pose est pl us dl i cat e q u' i ln' y par a t, en r ai son de l a pr ci si on avec l aquel l ei lf aut dcouper I af eui l l e pour qu' el l e pouse exact em ent I es cont our s de I a sur f ace d u sol .
'

. . .

1%' ' 5' ' % k . ?s . 4 ' J j kt f k f t q Z ; : ' $ . s . t . ; . 4 . . u .: . s

. .

outi l l age
ci seaux

.e . y. $' ' 'r ' j. ' + x . ,)

+ *
--. .

ci seau de br i quet eur

cut t er

.-

w .

+' ' '

spat ul e cr ant e

9i s t ol e t ma s t i c

Pose d u v i nyl e

1d L e s b c a o i n s t o s u o r e s t d s u o u s v o e 1 n d t ' u t r n e s s i r a r l e gul f er s.Pourr al i seruf n e dcoupe pr t ci se,conf ect i onnez uf l pat r on de l a sur f ace r ecouvr i ravec c l u

papi erkr a f t .t ai ez r es oi gneu sem enten I ef al sant r em ont ercont r e I es pl i nt hes et passez I e cr ayon

R et i r ez I e pat r on et t al ez I e r evt em entsL l rI e soI de I as al l e de bai ns,en f ai santr em ont er I es dbor ds I eI ong des m ur s.Pl aquez I e vi nyl e en pr essantavec I es paom es etgal l sez I e pl us possi bl e ces dbor t j s surt outI e pr i m t r e.

Pourobt eni rune dcoupe pr ci se aut ourdes obs t acl es t el s que I es pi eds de l avabo,cuvet t es de W , C .ou bi det s,ou encor e au passage de t gr os t uyaux,I ai ss ez I e vt n yr er em ont er ,pui s pr at i quez une sr i e d' ent ai l l es cr ar l t de pet i t s

dans I ' anpl e des cont our s.

+ M #

pt al es ( d' envi r on 1 cm de I ar ge t t I a base)qulse pl aquentcont r el e

bas de I ' obst acl e.Vei r l ez ne pas r aygr l ' appar ei tcont r el equel vous ent ai l i ez I er evt em entett tne pas ent ai l l ercel ui ciauc y el c l el ' aogl e
avec I e sol .

#!
-

e ? -' $ ''
.
.

.. .

e'

3 1 ,

<

.. , t

+1 = Y; ' ' . ' . S ' '

1 .
i

Dgagez doucem entI e pat r on et dcoupezl e en sui vant l e t r ac.Dr oul ez I e vi n yl e ett al ezl e

s urI e s( ) l d' une gr ande pi ce ( ou st l rune t er r asse) .Pos ez I e pat r on

sur l e vi nyl e en l ' i m m obi s h sant par quel ques banc l es d' adt n si fdoubl e f ace.Dt coupez I er evt er ner ) tavec un cut t erou de r obust es cl seaux, 5 cm envi r on t outaut ourdu cont our du pat r on.

M ar quez I es I i si r es du vl oyl e N dans I ' angl el aj onct i on m ur s solen y pr essant l et r anchantdu ci seau de br i quet eur .Le l ong des obst acl es,i osi st ez avec I e dos des ci seaux.Coupez dans I ' angl e ai nsi m ak qu aveq un f obust e cut t er , en C oupez un un l a base de gui dant I aI am e avec une spat ul e chaque pt al e,exact em ent ou I aI am e du ci seau ( j e br i quet eur . dans 1 ' angl e entf et e solet l e Rem pl acez I aI am e du cut t er ( j s cont ourde I ' obs t acl e.Fai t es gl i sser que l a coupe c l evl entpl us di f f i ci l e et l aI am e du cut t ercont r ek a sur f ace com m ence I ai sser des bor t j s de I ' obst acl e et coupez avec I a ( j ent el s, poi nt e de I aI am e.
-

m oi ns I o i les tI e pl us expos t t des panc l ages d' eau :au pi ed de I a bai gnoi r e,soas I eI avabo etl e bi det ,cont r eI a cabp ne de douche. Soul evez 1 es bor ds du r evt em ent , cal ezl es ett al ez I a col l e avec une spat ul e cr ant e surune l ar geur d' une m ap f lenvi r on.

cor c l on de m ast i c en r ecul antdepui s un angl e,c l ' un m ouvem entr gul i er . Li ssez I e cor don avec I e boutdu c l oi pt ,en I e m oui i l antf r quem m ent .

Les vi nyl es I es pl us pai s peu-

v entt r eI ai ss sl ot t ant s,sur t ou t

quand i 1 sr ecouvr entune sur f ace r dui t e.Dans 1 es aut r es cas,i p su f f i t de pos er I e vi nyl e surdes bandes c l ' adhsi fdoubl ef ace col l es t out aut ourdu pr i m t r e,doubl es au passage de i a pode. S oul evez 1 es
Avantque d e m asti cr l e so t

com pl t em entdur ci , dcol l e zl as deux bandes d' adht sp f ,pui sr epas s ez I e doi gtm oul l l pourobt eol run

bor ds du r ev t ement( avec un bal ai p are x empl e )etappl i que zl ab ane

d' ad hL t si f ei nt po asant bi en 1 e
cont ourexactde I a sur f ace.Raccor daz 1 es i a andes dans 1 es angi es par une coupe d' ongl etau cut t er .Pel ez l e papi err ecouvr ant1 es bandes et r am enez au f uret m esur eI e vi n yl e en i e pr essantf or t em ent avec I a paum e de l a m ai n ou un r oul eau m ar oufer .

j oi ntbi en r gul i eretpar f ai t ement Etanchi t

Q uel l e que soi tI a m t hode de
I i gse,

pose,i lf autt ouj our s com pl t er

I ' t anchi t en posantun J oi ntpr i phr i que surI es I l si r es cs ur evt ke-

ment .Vous pouvez ut i l i serun j oi nt

d' angi e en pl ast i que aut ocol l ant , ou df autdposerun gr os cor don de m as t i c au si l i cone.

1c A s e p p m l i q a u s e q z u a u g n e b t t a 5 n d m e m d ' e a n d v h i r o s n i f
de l aI i si r e du r evt em ent , ai nsi qu' l a m m e di s t ance surI a pl l n t he,pour
co n se i ld' expe rt
@T empr a t ur e ambi an t e - Comme I e v l ny l e s' as s ou pl l tqua nd l at e n l per at ur e a t l gm ent e. me t t e zl e cha uf f age au m ax l I ' r i t l m da ns I a pi c e une heur ee nv t r c ) n a v antde com m e ncert a pos e dt 1 r ev t eme nt L a dt cot l papr cl s ec l e scor l t our s s' en t r ou ve r af acl l i t ee. @Cha uf f a ge I oc al- Pou rc l c ouperpl us f a ci l emen t1 e scont ot l r sc i ' unv i ny h epai s

a voi runj oi n tau x bor ds bi en ne t s.

D ans ul 3e pi ce de sur f ace i m por t ant e,on estsouventobl i g de poser deux,vol r et r oi sl s.

D ans ce cas, i lf aut assur er une

( de I a qua l l t r ecomm a nde pour t l ne s al t e de ba i ns ) .ch au f f ez l ar ev t emen t

a ve c un s ch ech ev eu x.

t anchi t par f ai t e ent r ei esj oi nt s,

ce quine peutt r e obt enu que par col l age avec un adhs i fspci al pour r ev t em ent s pl ast i ques.Le m m e m ode de f i xat i on estr ecom m af l d sous I es I i si r es du r evt em ent ,du C oupez I ' em boutc l u pi st ol et appl i cat eurt lun di am t r el gr em entsupd eur I ' espace ent r eI es

@T abl i e r de bai gnoi r e - Dpose z I et abl l erd t ab agnol r ea v antde pos er l er ev t e men t ,a f h n qua l ev i n y l e al l l e
j us qt l ' en de ss ou s c l e I a bai gnol r e Dpos ez u n cor dor l da m a s t l ca u si l l conesousl a ba s eC l ut abl l era v an tc l eI e r em et t r e en ph a ce.

deux bandes d' adhsi f .Dposez l e

REVA EM ENT
D U sO L

r
.

La vogue d u carr el age sur I es sol s de sal l e d e bai ns s' exp l i que par sa r si st ance

I ' usage I e pl us i nt ensi f et par I a possi bi l i t de cr erdes dcor s associ ant l gance et r aff i nem ent,di f f i ci l es appr ocheravec un autr e m at r i au La pose d' un car r el age dans
une sal l e de bai ns doi t s' eff ect uer avec m i nut i e , de m ani r e assur erune t anchi t et une st abi l i t d ur abl es du r evt em ent, sans I esquel l es ses qual i t s i ntr i nsques sont com pr om i ses.

Pa r o u - co m m e n ce r ?
Com m e on estr ar em entassur que I a sur f ace r evt i restun par al l l -

pi pde r gul i er ,i lne f autj amal s se r i squer poserune pr em i r er ange

de car r eaux I eI ong f j' un des m ur s.1 1 f autd' abor dt r acerI e cent r e gom t r i que de l a sur f ace en cl aquantau soIun cor deau t r acerpi qu successi v em entent r el es m i l i eux des m ur s oppos s, deux deux. Vous pouvez ensui t er echer cherI a di sposi t i on par f ai t e en posantt ts ec - sans om et t r e

I esj oi nt s- c l eux r anges or t hogonal es de car r eaux en commenantpar

t ? n car r eau cal dans I ' un des angl es au cr oi sem entdes deux m di anes Vous pour r ez al or s com m encer par poserI a pl us gr ande r ange de car r eaux ent i er s quine but e suraucun obs t acl e apr s a voi rqui s i br i et r ac de m ani r e que I es car r eaux des r i ves opposes ai ent exact em ent i a m m e l ar geur;ces nves ser ontd' ai l l eur s car r el es er lder ni er , avec des car r eaux r ecoups cet t eI ar geur .
.

Dposez I e pr em i er car r eau dans I ' angl e des cl eux t asseaux etpr essezl ef er m em ent en pl ace.

Posez I e car r eau sui vant en pl aantdeux cr oi si l l ons d' espacem entent r e1 es deux.

Po se

des carr eaux

( 1 t l ti l l l l( ) f h
m t r er uban et ni veau bul l es spatul e cr ant e

1e D s a t n s p o c e s t e s x e u m r u p l o e e , I e a s c s a r i s r e l a e g e n
panneaux de cont r ept aqu m ar i ne

( en du i td' uo ef s i ned' a ccr oc ha ge ) ,

sol ut i on r ecom m ande pourune s al l e de bai ns I ' t age. Appoi nt ez deux t asseaux au bor d des r anges de dpar t or thogonal es Appl i quez un m or t i er col l e convenantt tun suppor ten boi s avec I a spat ul e cr ant e,
.

ca r r el et t ee ts ci evi l e br equ i n

h par t i r( j el a pose du t r oi si m e car r eau,vr i t i ez chaque f oi sI ' al i gnem entdes sur f aces et I eur hor i zont al i t ,au m oyen d' une r gl e etd' un ni veau bul l es.

La scf e f I l dl am ant estl ' out i l l e pl us pr at i que pouref f ect uer I es coupes r ondes.Vous pouvez ut i l i ser Un pat r on r ai i s com m e

Apr s 48 heur es,r et i r e z1 % cr ol -

si l l ons desj oi nt s ett al ez l a r acl e t t e caot l t chout e une p t et l j oi ot oyerpourI es com bl er.Essuyez l es

es avec une ponge m oui l l e. ex pl i qu page 93 ( poi nt s 3 et4) . bavur

* '

Ne

' ' <

Reti r ez I es t asseaux et com -

pl t ez I er evt em entavec des car r eaux ent l er s.Lai ssez passer une nui t,af i n de pouvoi rm ar cher surI a sur f ace car r el e pourposer 1 es car r ea ux r ecou ps sur I es bor ds etaut ourdes Obst acl es.

PourI es coupes dr oi t es,ut i l i s eZ une car r el et t e.M ar quez I e t r ai t de coupe,pui s passez l a m ol et t e.

L . e car r el age peutcouvr i rI es m ur s etl e so1d' une sal i e de bal r i s et m m e 1 es r ecol ns des vc j am es com pl exes ob ' jj lt j vp t el ' accum ul at b n de sal t l t s et de m oi si ssur es,

REVETEM ENT D U SO L

r
.

La m thode de pose de dal l es de I i ge au soIs' or gani se com m e l a pose de car r el age

( schma p.96) .Une couche d' assi se en cont r epl aqu ou en panneaux de par t i cul es
convi entt out f ai t pourun r evt em ent en I i ge C e m at r i au s' accom m ode gal em ent d' une dal l e en bt on condi ti on que sa sur f ace soi t par f ai t em ent I i sse , ce quisuppose d' y appl i quer un endui t de r agr age aut ol i ssant et d' at t endr e son dur ci ssem ent com pl et avant de poser I eI i ge.

D a1 l es d e l 1 e - e
La pr oct j ur e dcr i t ei cis' appl i que aussit l i en aux dal l es soupl es en

Tr acez I es I i gnes or t hogonal es

gul dantI a pos e au c i par t( voi r page 96) .Ne pel ez I ef i ' m pr ot geant l e dos adhsi fde ct n aque c l al l e qu' au m om ent c l eI a m et t r e en pl ace,af i n que l a poussf r e ne

v i n y l eqt l ' a u xdal l e sdeI l % e. Dan s1 / . . q 5

deux cas,k Ine f at l tencol l erque I e en col l age r es t ei nc i i speas abl e pourl a pose de dal l es at j hsi ves.Vei l l ez abor derpar f ai t em ent1 es dap l es pour

sol , j am ai sI ec j os des dal l es.Cet s' y col l e pas.

r ak serdesj ol nt s bi ee t anches.
C al ez soi gneusem ent l ar i ve de l a al l e sui vante contr e I a pr cdent e.Lai ssezl a descendr e en vr i f l antsa posi t i on etappl i -

outi l l age
cr ayon et m t r er uban

c or de auk t r a c er
queuedem or ue
cut t er ci seaux

quez d' abor dI e ct du j ot ntavec

I e pouce avant de I a pr esseren
pl ace.

1d A ' p a s p s 1 i s q e u u e n z a s p p u r t 1 a h y c d o r o u f u c g h e e
,

c l uiam l i or er a ep out r eI e coi l age

des dal l es.SurL I n so!en cl r nent appl l qaez un appr t c l ' i m pr pr l at i on ant i poussi r e.Respect ez I e
t em ps de schage m ent i onn sur I ' em bal l age c l u pr oui t avant de poserl es dap l es.

Le col l age t antt r s vi t e df i ni t i f ,i lf at l tposi t i onnerct l aque dal l e avec I e pl us pr and soi n avant c l eI ' appl i quer.Pr sent ez l ar i ve c l el at j al l e cont r el et r ac etl ass ezI a descendr e doucem er l ten I a gui dantpourqu' el l e pr enne s a pl ace.

C om r r l e pour un car r el age, posez d' abor dt out es I es C j al l es ent i r es et at t er l dez l e schage com pl etde I a cor l e avantde pos er ! es dal l es r ecoupies t l a pr i phr i e de I a sur f ace,PourI es dal l es pousantun obst acl e,coof ect i onnez un pat r on dans ul n ef eui l l e de car t on I ger ,en t a l l ar ) tl es I anguet t es de 2 cm t j ef ar ge envi r on surur lct
,

Assur ezvous que I a dal l e es t bl en posl t l of n ne et r ect i f i ez au besoi n,avantc t el a pr esseret de I a m ar ouf l eravec l es deux paum es.

Pl aquez ce ct cont r eI ' obst acl e et r epl i ez ! es l af n guet t es pourpous er

son cont oor .Tr acez ce cont ouren

pass antun cr ayor l f eut r e dans I ' anp1 e ent r eI ' obs t acl e etl e sol .

dal l es de pr i phr i e.Posez I a dal l e t tr ecouper exact em ent surcel l e

cor l t r eI aquel l e el l e doi t s' accol er et posez par -c l essus une autr e dal l e,bi en cal e cont r el e m ur. Rayez I a dal l et lr ecouperen pass antl a poi nt e( j u cut t erI eI ong de l ar i ve de l a dal l e du dessus,en vei l l antt lne pas ent ai l l er l a dal l e

1 s S o i v i r o l u s v e z p r o c d a v e c I aa par t i e r ecoupe
,

doi ts' i ns r ert r s exact em entdans I ' espace en t r eI a dal l e de r f r ence,

dj en pl ace,et( e mur .

C oupez ? es l anguet t es,posez l e pat r on surl a dal l e ett r acez sur cel l eciI e cont our c l eI a dcoupe.

col l e dessous ;si vous cr ai gnez cetacci dentf cheux,t r acez seul em entavec un cr ayon gr as b l a mi ne bi en af f t e.F l et i r ez I a dai i e d e c aI i b rag e et t e rm f n ez 1 a c l coupe de I a dal l et je r i ve avec
1 es ci seaux.

oon se i ld' expe rt

hI ad L f f r e n c ed e sd a l l e se nv i n y l e .
i es t j al h es de I i ge dol ve nt t r el mper m abi l / s 6 es par appp / ca t / o . n 4' un v e r n i s s pci al en deux ou t r ol sc ou ch es e t cet l ei m per m ea bl l i s a t r o n dot t r e en t r et en ue par une enduc t l on pr i odi que

( t o u s1 e s4ou5a n s ) .

Dcoupez avec pr ci si on f e
cont ouravec de gr os ci seaux

bi en af f t s ou un cut t er .Dcol l ez
l e papi erau c l os etpl acez l a dal l e.

La pr ci si on c i es coupes est f ondam ent ai e pourl a qual i t de I ' t anchi t du r evt em ent . Aussi vaut i lm i eux sui vr el at echni que em pl oye parI es pr of essi onl n el s pourdt er mi nerI a coupe des

Un so1de sal l e de bai ns ( evt u de I i ge estchaud et doux sous i es pi eds nus etconst i t ue un r em ar quabl ei sot anlt her mi que et acoust l que.

RE W TEM ENT
D U so L

U n par quet n' est accept abl e dans une sal l e de bai ns q ue s' i lne pr sent e aucun i nt er st i ce ent r eI es I am es et que cel l es-ciont subiun tr ai t em ent i m per m abi l i sant.Sice t r ai t em ent peut t r e appl i qu di r ect em ent sur un par quet neuf,un par quet pl us anci en doi t t r e au pr al abl e com pl tem ent dcap.Sii es f i ssur es entr eI es I am es sont i m port ant es,cal f at ez-l es avec de I af i cel l e de chanvr e et de I a pt e boi s,vent uel l em ent char ge de sci ur e,avant I a phase f i nal e de ponage.

Pa r o u - co m m e n ce r ?

outi l l age
m ar t eau et chassecl ou

r a bo t eu s e i par qu e t
ponceuse vi br ant e

N'

onc eus ek k pa t i nt r k an gul ai r e ba l ai br os s ee tas pi r a t e ur chi f f ons

queuede-m or ue

D eg r ossl ssag e

1n L a o r m r a a b l e o m t e e u n s t e f o t t u p r n a i e r q a u v e t c e u s n t
j eu de t r ol s gr ades de bandes
2 Ff f ect uez une seconde passe ' 450 dans l a di r ect i or l oppose, t ouj our s ak ' ec I er ' nm e t l hevab l cl n em entJOS passes.

d' ai lr asi f de f i nesse cr oi ssant e pourI e dgr ossi ssape,I ' af f i nage et

I af i ni t i on ( en gnr al ,deux bandes de ch aque gr ade) .Si vousdcapez un par quetanci en pei nt vi t n f i oa t r s encr ass dem andez de I ' abr asi fant i encr assem entpourI e dgr ossi ssage.I ns r ez l ' ext r m i t t j el a bande sous I a bar r e d' ar r t c! u cyl i ndr e( j' ent r a nem ent etbh oquez I es vi s,Avant de pj acerune bande abr asi ve surl a m achi ne,

La r abot euse par quet est une pui ssant e ponceuse s ectr i que que vous pouvez l ouerdar ) sI es com m er ces de br i coi age.Tout ef oi s,i lf autur lpeu cl ' ef nt r a nem ent pour bi en m anl ercet t e m achi ne. Dem andez une dm onst r at i on au vendeurqulvous l al oue.D ' aut r e par l,ne ngl i gez pas I ef ai t que ce t r avap les tt r s sal i ssantetr el at i v em er ) tpnl bl e' ,aussi m et t ez des vt em ent s quif er m ent bi en aux m anches etau cou etpor t ez une coi f f ur e at nsl que c i es gant s etdes l unet t es de t r av ai l ,De pl us t r avai l I e z daos une am bi ance bi en ar e f ent r e ouver t e,m ai s por t ef er m e pourque I a poussk r e n' ai l l e pas

s er pandr e dans t out el a m ai son. En pl us de I ar abot euse,vous devr ez em pl oyerune ponceuse vi br ant e pourponcerl es I i si r es de I a sur f ace,ai ns iqu' une ponceuse pat i nt r i angul ai r e pour t ous l es r ecoi ns.C et t e der ni r e m achi ne peutsuf t i r e pourune pet i t e sur f ace.

dbr anchez t ouj our s sa pr i se par

m esur e de scur i t .

co nse i ld' expe rt

Pal pez I as ur ace de sr ame s,spt j cl a l emen tj pr ox l mi t desj oi nt s d' ex t r t j ml t . SI v ou s dc el e z unet p t e depoi n t er enf onc ezl a au m oy en du c ha ss ecbu au m ot ns t k1 , 52 mm s ou sI as ur f ac e du bol sL es t t es des poi nt as dc hi r e ntI e papl erabr asl f

l n c l i n e zl r e men tl ar ab o t e us e
ver sv ous avantde l a m et t r e en r out e,r epos ezl a doucem entsurI e par quetetavancez d' un m ouve-

men tr du l i er , s a nsa ppu y er pou rn e

pas cr erdes ondul at i ons dans I a sur f ace des I am es.Ef f ect uez un pr em i erponage en di agonal e 45Oparr appor ' taux l am es du par quet .Sil ' abr asi festt r s encr ass , r em pl acezl e. Ef f ect uez ens ui t e ur l e seconde pass e per pendi cul ai r e I a pr em i r e.

Pour1 es r ecoi ns,ut i l i sez une ponceuse pat i nt r i angul ai r e. Cet t e m achi ne peutr ' nm e r em pl acerl a por l ceuse i nt er m di al r e si6 a sur f ace poncern' es tpas i m por t an t e ni t r s encr asse.
j

e zl
.

e
.

.. r >: . . 'k ..

... . $ n. '% h ' . . . ' . **

o
FR

.. )4 .
'
'

. z

1 :u -

w.

FI n1 tI on
Ue ci r age d' un par quetde sal l e de bai ns est pr os cr i r e.Pourt r e l a m ode,vous pouv ez pei ndr eI e par quet avec un pr odui t donnar l t un ef f etcr us,dans une t ei nt e past el Pass ez t outaut ourdu pr i m t r e har m oni se avec l a coul eurdom l de I a sur f ace une ponceuse vi nant e des m ur s.Sivous pr f r ez br ant e en I at enantf er m em ent r est ercl assi que,appl i quez un ver deux mai ns ett ou j our s bi en pl at . ni s vl t r i f i cat eur . Vous pouvez em pl oyerl a m m e m achl ne pourt er mi nerl e dgr ossi ssage des zones t r s t aches d' un

Passez deux ou t r oi s couches en ponant chaqu/ f oi s, ' )l a m ai n avec un papi erabr asi ft r s n.

anci en par quet .iquf pez l ar abot euse avec une bande abr asi ve de gr ade m oyen etef f ect uez quat r e

1b B r o o s s s e e , z p u I e i s p a r s q s u e z e t l ' a s u p i b r a t l e a u i r

pa s s esd' af f i n age, t ou j our sen di agon al es cr oi ses.Af t i nez gal em ent l es r i ves du par quetavec I a pon-

pourl i mi nert out e poussi r e,en i nsi st antent r ei es l am es etl el onp des r i ves du par quetau r as de l a pl i nt he.
e

ce u s ev i br a n t em ui p ed' una br a s i f
de m m e gr ade que cel uide I a
r abot euse.
..
.

1k ' :
. '
.

co nsei ld' e xpert

Pourv r msd pl ac efsu rI e par qu etf r a chement ponc t. en f i l e z une pai r e de chau ss et t esencot cn, ma s s(v i t ez( i ' al f er pi ads nus ,car l as ue t l r pe ut mar qu er ce r t ai ne s es s en ce s de bol s.

Af f i nez I e net t oyage de I a sur f ace ponce en I af r ot t antdoucem ent avec un chi f f on de cot on i m bi b c l e w hi t espi r i t .

REVETEM ENT
DU so L

Pour l a sal l e de bai ns,r et enez un st r at i f i haut e pr essi on de qual i t hydr of uge, catgo-

r i e 22 ( t r af i c dom est i que m oyen) .M oyennantun pet i tsuppl m entde pr i x,vous pouvez
m ai nt enant avoi r des I am es aux r i ves bouvet es sel on un pr of i lassur ant un em br vem ent par f ai t et r api de, ce quisi m pl i f i e beaucoup I a pose d' un par quet f l ot t ant,Nous dcr i vons i ciI a pose d' un par quet f l ot t ant avec I am es em br vem ent cl assi que sur une sous-couche.

Pa r o u ' co m m e n ce r ?
Le par quetst r at i se pr sent e en I am es de 7, 5 ou 8 m m d' pai ss eur en I ar geur s st andar c lde 1 9 cm 19 5 cr f lOu 20 cm eten l ongueur s var i abl es

( ) t l ti l l l l 6 ) t ,
m t r er uban Cr ayon

sel on I es f abr i cat i ons ( I ongueur sl es pl us cour ant es :1, 20 m ,1 285 m 1, : 3 8 m) .On l espos et ou j our spar al l l em e ntt t i a pl u sgr ande di mens i on de I a pi ce, j oi nt sr ompus.Rser t / ez l a coupe des I gm es surmesur e
pourl af i n etcom m encez parcouvr i rI a sur f ace com pl t em entdgage c l et outobs t acl e,el n par t ant( j u ct dpoun/ u d' qul pem ent s ou quien com pt eI e m oi ns.Le st r at i f i of f r eI ' av ant age d' accept erI es pet i t s df aut s de I i nar i t des r pur s,quis ontr dhi bi t oi r es avec I e car r el age ou m m e I e par quetcl assi que.Cet t e car act r i st i que per m etde poserl a pr em i r er ar l ge de I am es I eI ong d' une pl i nt he etm m e de par t i rd' un angl e dont l ' quer r age r est et kpeu pr s cor r ect .En r evanche, siI es df or m at i ons dpassentune val eurde I ' or dr ec l eI ' pai ss eurdes I am es!vous devr ez I es r at t r aperen var i antI ' pai ss eurdes cal es pl aces cont r eI a base du m ur , pui s m asquerces cal es sous une pl i nt he d' pai sseurappr opr l e
.

r oscu t t erou ci s eau x s c i ei gof n e

m art eau

cal e m ar t yr e

Pi n ce mon se k gn eurou t i r e l ame kpon ge s ci e on gl e t s

Po se

du r evtem ent

1c D h r e o u p l e z r I p e e f i l n m d d i c e u I a I a s i o r u e s m c e o u n t
au sens de I aI ongueurde I a pi ce

( donc aux I ames) .Joi gnez I es I s

bor d bor d avec des t i r et s de bandes d' adhsi f et f ai t esl es r em ont ersurI es m ur s sur5 cm de haut eurenvi r on.

conse i ld' expe rt

Ml eux v au tt j pos er1 es pl l n t he se x f s t ant es a v ant c l e pos er I e par que tf l ot t an t . Vouspour r e zai ns i pr of i t erdu r at t r apage de si r r gul an t sde s mur spa rdescal e s d' e pa l s s eurv ar i abl e.

co nse i ld' expe e

Pour r dui r e1 a s cpr a t r ons da c ou pe c ompl ex es, dl i ca t es a ve cl es t r a t i f i t. pos ez l e ch aque f oi s qt l e c' e stpos s i bl e a v ant! esappar e i l se tpr f jr e zc i esqul pement ss us pen du s.

En m ar chantsurune pl anche pose surI a souscouche - ce qui l a pl aque au s ( ) l -, ar ase z1 % v es I eI ong du pi ed des m ur s au m oyen d' un cut t ergui c l parune r gl e ou avec des ci seaux apr s t r aage.

Dposez un t r ai tde cot d e cel l uI osi que de qual i t supr i eur e

A1 i pr ) ez c haq ue r ang t ) e er ) em bo t ant 1 es chant sr ai nur e

sur1 aj oue de l aI aoguet t e des

I am es de l a pr em i r er ange.

surI anguet t e.h I ' ar r l ve,r epoussez I a der ni r eI ar ne de i ar ange au m oyen d' une pi nce m onsei qneurou d' un t i r el am e pouri ' em t l r ev erl tg on d,

Posi t i onnez I a pr em i r er ange de I am es l el ong du m ur ,r ai nur es t our nes ver sl e m ur .M esur ez 1 es var i at i ons de I i nar i t de I a base du m ur ett ai l i ez dans des I at t es de ci s des cal es d' pai sseuccc l r r espondar nte. Pl acez-i es entr e t es j am es etI e m urpour m ai nt eni r I ' ai i gnem ef n t des chant sI anpuet t e, vr i f i au m oyen d' une I ongue r gj e.

Pl acez I ' ext r m i t de l ai am e r ecoupe contr eI e m ur et em bo t ezl a sur I aI anguet t e de l a pr cdent e en f r appant sur I e chantpari ' i nt er m di ai r e d' une cal e

mar t yr er aj nur e ( qui peu tt r e une ci n ut e de I am e)poarpr ot gerI a

I anguet t e.

M esur ez l aI ar geurde I a der ni r e r ange de l am es parl a m t l n ode dcr i t e pour ' l es ( j al l es p.99

( t ape 9) , Qaar t c l t out el as ur f ace est

r ecouver t e,t ez i es cal es pr i phr i ques et f i xez 1 a pl i nthe ou une baguet t e quar t der ond surI eJ oi nt ent r el a pl f nt he etl e par quet .Nous m ont r ons cl c i essous I a pose ( j e

baguet t es dej oi ntJ )dosaut ocol l ant .

Recoupez une l am e au quar t de sa I onpueur et posezl a au df l at ' tde I a deuxi m e r ange

pourobt eni run aopar ei l l age t l j oi nt s

r om pus.C oupez I es I am es avec une sci et t dent ur e adapt e au s t r at i f i .

Essuyez l m m c l i at em ent l a col l e quia bav sur1 es bor ds

duj oi ntembr ev avec une ponge

hum i de que vous r i ncer ez f r quem m ent .

TYPES DE SO USCO UC HES

Ur ) par qt l etf l ot t ant c l ol tt ouj our s r epost l rst f rul q e soust l cl uche,s( ) l t en I l ege qt l l assL l r et l r l ot r s L l aut e i s ol at l or lt her l r l i qt k e etacot l st l que

( par t l ct l l i er el l l entsuruqe dal k e er 3 bt l t on) ,sol ter ?r l n ousse de

poi yt l l yl l l er et l cul qt l lr at t r ape I es I r r egut t q f l t s c i e sur f ace

1O4

REVA EM ENT
DU s( ) L

La m osa que en pl aques per m et un am at eursoi gneux et m t i cul eux de car r el erl e soI d' une sal l e de bai ns avec ce r evt em ent De pl us,l es pl aques de m osa que si m pl i f i ent I es pr obl m es de cont our nem ent des di ver s obst acl es quiper lur bent I es cont our s de I a sudace.O n t r ouve m m e des pl aques per m et tant de r al i ser des dcor s var i s, pr esque com par abl es ceux obt enus par I a m t hode t r adi t i onnel l e car r eau parcar r eau, r ser ver un art i san expr i m ent
. .

in
consei l d' expert
L es pet l t s car r ea ux de m osa que

( 1 5x1 5 mm ou 20x20 mm)p cu se nt

s ,f acl l emen t! es va na t i on s de pl a nji t d' un es ur f ac e qu' ; 1I m por t e- pl us que pour t ou l au t r er e v t e me nt - de l es pos ers url a su f f a ce l a pl us pl a ne pos si -

bl e. Skn ces s ai r e pos e zI a mos a k hue

Su ru nacouc heen M anne au xc l epar t i c uI e S( l u er lmdi um .

ques,m i eux vautpar t i rd' un angl e de I a pi ce,ent r e deux t asseaux ph acs angl e dr oi t une di s t ance m oyenne de deux ou t r oi sI ar geur s de car r eau,com m e pr cdem m ent .Les pl aques com posantl e dcorsontnum r ot es Pr par ezi es en t es em pi t ant dans l ' or dr e d' assem bl age,dcom pt t lpar l i r de I ' angl e de dpar ' t ,etposezl es en vous r epor t ant au canevas
.

t l t l ti l l l l 6 ) : l
m t r er uban etcr ayon
m adeau

i mpr i m surI e pl an j oi ntau paquet de pl aques de mos lque.

C aI ez un d es c t ( b s de I a pl aque cont r e Un t asseau, am enez ur laut r e ct cont r eI e second t asseau etr abat t ez doucem ent l a pl aque sur I a sur f ace encol l e en passantI a paum e en di aponal ec l epui sl ' angl e ent r el es t asseaux,pui sI at r al em ent pour appl i quert out el a sur f ace.Vei l l ez . ne pas l ai ssert a gt aque ondut er et col l ezl a par f ai t em ent en pr essant dessus avec I es deux paur nes.

spat ul e cr ant e i r oul eau a m ar ouf l er

ci seaux

' ' ' ' '

r a cl e t t oiI v r eCaou t c hou t ie

2 . V. ..p ' w J. : .
.
.

X
* t

Pi n ce mos a t que iponge

1s C i o q m u e m e p o u r u n c a r r e l a g e c l a s par t ez d' un t asseau,

gui de pl ac du ct du m url e pl us f i l et en pl ast i que ou r ecouver tes I on g dpour v u d' obst acl es ou qui d' une f eui l l e( j e papi er .Le dos de en com pt eI e m oi ns.Pl acez ce t ascer t ai nes pl aques estpr ot g par seau une di st ance du r nurgal e une f eui l l e pel abl e enl everavant deux ou t r oi sI ar geur s de car r eau, mi se en pl ace. ( j e m anl r ef aci l i t erI a pose de I a

Sel on I es f abr i cant s,I es pl aques sontcont r ecol l es surun

M ar ouf l ez I a pl aque au m oyen d' un r oul eau m ar ouf l erou d' un pet i tr oul eau de pei nt r e

manchon en caout chouc durt ou encor e d' une spat ul e) .Passezl e

d' abor d sel on I es di agonal es,pui s en I ong eten I ar ge.

bande de r i v e.Quand I a mosai kue

est m onocol or e,com m e i ci ,i lsuf f i t

de ps acer un second t asseau angl e dr oi tpourcal er l a pr em i r e pl aque dans I ' angl e des c i eux t asseaux.Pr sent ez I a pl aque sec,
r epor l ez ses cont our s surI e soIet

% *

r et i r ezl a pourt al er I a col l e sur I a sur f ace r epr e.Si vous posez un dcorcom pos de pl usi eur s pl a-

105

PI acez I a pI aq ue sui va nte cont r el a pr em i r e,en i nt er posant ( jes c aI es - par exem f )I e d c o u p e s d a ns d u c a r to n

1 s l u t a r u l e n z e I s a u r p f a c t e d t ' e j n o v i n r o t s n
1 mJ ' etf or cezl a dans h es j oi nt s
au m oyen d ' une r acl et t e I vr e caout chout e,de m aoi r e qu' i l s sol entt ous bl en r em pl i s au r as ( j e I a su/ace des car r eaux.Net t oyez I a pt e quim acul eI es car r eaux avec une ponpe que vous r l ncer ez f r quem m ent.Joi ntoyez ensul t eI e m t r e car r sui v ants el on l a m m e pr ocdur e.

ondul - dans l ej oi ntent r eI es

deux pl aques.

Encol l ez I es nves etappl i quezyI es bandes de r i ve dcoupes dans une pl aque,en vei l l ant bi en al i gnerI es car r eat ? x av ec ceux

** .

des bandes adj acent es,vent uel I em entau m oyen d' une spat ul e Vr i f i ez l ' al i gnem ent des r anges de car r eaux en passantI a

* * *1 * >* >
, ,

i nsr e dans l eur sj oi nt s.Mar ouf l ez

I es r i ves au f ur et m esur e que vous I es car r el ez.

j ! > > > Y < ; t ;+. sw w

,.

I ame d' une I ar ge spat ul e( ou j e ct d' uo pl at ol r )dans un j oi ntsurdeux

ent r eI es r anges.Cet t e m t hode per m etde r al i gnerI es car r eaux qui ontr i p l or s du m ar ouf l age,si m pl em enten pr essantI at r al em en tav ec I a spat ul e.Pouruni f or mi serI a sur f ace,t apot ez surune r gl er i gi de pose en di agonal e surI es pl aques deux deux.

*k

A , V+ %% owx.. * * >** wx

# vvx

N A

* W L .w>**.>>> > - +..

JOI NTS COLORdS
Vot l s pouvez col or er l es j ol nt s en t r et out car r el age non por eux

( cequi e s tI ec a s de f a mos a l que ) ,

t lconc l i t l on d' em pl oyeruni quer nen t un col or ant m l r l r ai( ) ulestun ox yde m t al l l que par f al t em ent h nal t r abl e.

Pourt er mi ner ,r ecouvr ez I es par t i es ent our an tI es obs t acl es. Vous pouvez conf ect i onner un pat r on du cont our pouser ,m ai s vous pouvez pal em entr al i serI a dcoupe en gr i gnot antparappr oches successi ves I es car r eaux t t r et ai l l er ,au m oyen d' une pi nce t l

LE f <To u' r M o sA' l ' ouE h h

En ut i l i santI a m m e m os af que sur I cs r nur s et I es oI v ous cr ez L 1 r 1 O ar r l bl ar l ce OUOCt E I SSi C I UQ ) .

CARRELAGE COM BI N/
Vous pouvez cor nbi nerdes banc i es

ou descar r sde mosai hue

avec un car r el age s t andar c l , sous r sef q / e de vous assur er que 1 es deux m at r l aux ont bi en I ar nm e pal sseur .Vous pc l uvez al nsi ent our erun car r el age de r i ves en bandes de r nosaf q ue.

m osque.
Q uand vous avez couved t ou t e
I a sur f ace avec des pl aques

ent i r es ( ou r et ai l l es un e ex t r mi t ,cont r e un pet i tct ) ,I ai ssez

I a col l e dur cl rpendant une nui t . Vous pour rez ensui t e m archer sans cr ai nt e surI e car r el age pour t erI es t asseaux gui des,et pour t er mi nerI er evt em en tsuri es r i ves etaut ourdes obst acl es qui ncessi t entune dcouf l e.

CALEPI NAG E
Vous pouvez r al l s erun dcor en cal epr nantdes pl agues de coul eur s dr f f r ent es vol r e des car r s et / ou des r ect angl es dcoups dans des pl aques de coul eur sv ar i es.

.-

j y *p-

Fi ni ti ons
1 1n' y a pas de r ai son q u' une sal l e de bai ns pr sent e un ai rt r i st em ent uti l i -

t ai r e.Q uel ques dt ai l s d' agencem ent, une t ouche d ' or i gi nal i t ou de coul eur dans un r evt em ent,un dcor har m oni s avec I es appar ei l s sani t ai r es suf f i sent en f ai r e une pi ce chal eur euse quivous accuei l l e aux pr em i r es heur es ou I e soi r pour pr endr e une dou-

che apr s une j our ne bi en r em pl i e.

N om br e d e p eti t s accesso i r es, au dem eur ant f or t ut i l es,peuvent ani m er I e dcoret y appor t er une cont r i but i on ef fi cace b i en q ue d i scr te. 1 1ser ai t donc f or tdom m age de bcl er I es f i ni ti ons d' un chant i er i m por lant ,condui t avec b ea uco u p d e m thod e et d e soi ns.La qual i t des f i ni t i ons const i tue en q uel q ue sor te votr e m ar q ue per sonnel l e.

Les t l acons et I e por t esavon poss suri er ebor d de l af ent r ef ont pendant au por t aot r asage devant I eI am br i s m ur al .

108

FI NI TI D NS

Tous I es l m ent s dcor at i f s ne peuvent pas suppor ler I ongt em ps sans dom m ages I ' humi di t et l a chal eurd' une sal l e de bai ns, l ' i nst ar du car r el age La f aveur pour ce m at r i au de r evt em ent est d' ai l l eur s ent r et enue par l al ar ge gam m e de f or m es, de dcor s et de nuances. M ai s on f abri q ue m ai nt enant aussid es pei ntur es o u des papi er s par f ai t em ent adapt s l ' at m osphr e d' une sal l e de bai ns
.

C arr el age m ural co m pl et

Oans une pi ce qui conna tun usage i nt ensi fal or s que s a vent i l at i on es tdf i ci ent e,un car r et age r evt ant t out eI a sur f ace des m ur s assur el a pr ot ect i on I a pl us c l ur abl e cont r el es ef f et s de l a condensat i on qui peut f i nl r par pnt r erl es par t i es de m aor l ner i e non r ecouver l es parI e car r el age.En cont r epar t i e un t eI r evt em ents' avr eI ' un des pl us cot eux com pt e t eau du nom br e de car r eaux ncessai r es pourI er al i ser .D e pl us,ce t r avai ln' estpas l a por t e de l a

ma j or i t des br i col eur s :s eul sceu x qui on td j car r el des sur f aces k m por t ant es etontobt enu un bon r sul t atpeuventespr err us si rl e car r el age t ot aldeS m ur s d' une sal l e de bai ns.1 1 f auten ef f etcom pr endr e que l et r avai ldoi t t r e condui td ' une seul et r ai t e

etque I es c i f aut s ne pour r ontpas t r er ect i f i s.

h dr ol t e :L a sur f ace I i s s e etbr i l l an t e du car r el a ge
convi entpar f ai t em entau soucid' hygi ne Quisl ed t out e sal l e de bai ns.Pour r om pr el ' uni f or ml t des sur f aces, on peutassoci erdes car r eaux de di m ensi ons ou de coul eur s di f f r ent es.

C arr el ag e a -m 1 -haute u r
En ne car r el antque I a par t i ei nf r i eur ec l es m ur s,on

pr ot ge encor e ceuxcicont r eI es pr oj ect i ons d' eau

t outen r dui s an tsensi bl em entl a com pl exi t ,I a dur e et I e cotde I ' opr at i on.La sur f ace car r el e engl o-

bantI ' ent our age des appar ei l s sani t ai r es ( bai gnoi r e et vasque de l avabo) ,i l n' es tpl us nt fessai r e de car r el er
ces zones spar m ent:cel a cor l t r i bue si m pl i f i erl e chant i er ,quidevi ent I a pol t e d' un am at eurm t i cu-

l eux etbi en qui p.Tout ef oi s,i les tt ouj our s bon de

pr par ers oi gneusem entI ' agencem entdes car r eaux si vous voul ez r al i serun dcorcal epi n.Vous pouvez f ai r e un es sai ( (l ts ec ' 'sur1 m 2envi r on en apposantI es car r eaux surde I ' adhsi fdoubl ef ace. h gauch e :Le car r e l a ge unl f or m e de l as uf f a ce I nf r i eur e
C j es m ur s esthar m oni s avec I a pei nt ur e des sur f aces supr i eur es et i af r i se appt l que au poct n ot rquim ar que

t a ce i n t ur e en t r e es deu xr e v t e m ent s aj out e une t ouche

de r af f l nem ent .

109

Pe 1 ntu re s
PourI a sal l e de bai ns choi si ssez une I aque gl yc-

r opht al i qt l eouun e pei n t ur eacr vl i que br i l l ant e( h y dr osol ubl e)gar ant i eS essi vabl e.Le choi x des coul eur s est
i m por t ant pourune pi ce de pet i t e di m ensi on :des m ur s cl ai r s l ar gi ssent l ' espace,un pl af onc sf onc donne de I ' i nt i mi t .

Pa 1 31 er pe 1 nt
Pot ?rt api sserune sal l e de bal ns,n' em pl oyez qu' un papi ergar ant iI avabl e saufpeut t r e pourun m ur l ol gn de t out e sour ce d' cl aboussur es,quipeut t r er evt u d' un papi er si m pl em ent pongeabl e.

Les papi er s vi nyl es sont I es m i eux adapt s cet usage etcer l ai ns papi er s m t al l i ss peuv entconveni r .Le papi er pei ntdonne de I at ext ur e aux m ur s et

a j out e un ei mpr e ss i on de pr of ondeur I a pi ce.

En haut:t es gr ande s su r f ac l es I a ques de j aun e br i l s ant
assor t cel t a pt j u cal er pnage au soli l l am i n/ntcet t / sal l e de bai ns etcr entune chauc j e at m osphr e er l f ant i ne.

h dr os t e :Av ec s esmur st api s s s d' un paps erpour pr e

de st yl e cl asss que etsa r obp net t er r e dor e cet t e sal l e de bai ns dgage une at m osphr e de conf or tI uxueux. C' dess ous :t es s t or es . l am es ou vnl t i ens per m et t ent de r gi erl al um k nosl t de I a pi ce en conser vant son l r l t l ml t .

H ab 1 I I ag e d es fe ne -tr es
Dans une sal l e de bai ns,i lest pr f r abi e que I ' habi l I age de I af ent r er est e di scr et ; m oi ns que l a pi ce n' ai t un vol um e i m por l ant,auquelcas cet habi l l age peutappoderune cont r i but i on i m podant ei a dcor at i on d' ensem bi e.N ' oubl i ez pas que l es r i deaux absor bentf aci l em entI ' hum i di t am bi ant e etcont r ar i entai nsiI ' act i on de I av ent i l at i on.Le pl us s ouvent ,I a f ent r e de I as al l e de bai ns est qui pe d' un st or e, gnr al em ent l am es.

FI NI TI O NS

1 1f aut tr e assur d' une bonne expr i ence dans I a pose du car r el age pour se I ancer dans I ' appl i cati on de ce t ype de r evt em ent l ' ensem bl e d' une sal l e de bai ns Sivous vous est i m ez capabl e d' y par veni r ,vous devr ez di sposer d' un outi l l age bi en adapt et de bonne qual i t et sur lout pr ocder avec m thode,en par ti cul i er en pr enant t out I e t em ps ncessai r e pour ef f ect uer I es m esur es des sudaces car r el er et r fl chi r I ' en.

cha nem ent des t r avaux.

PI an n i ng
'

1r h c h s e zt t l u l o t j r s u r er a n g eeC l ec i l r r e au x

2 Rec t l u ae za v e cS o l n I e sca r r e a u x p cu s an l ? ec on t ou rc l a sap pa r e j l s

eO ' . I e r sa uUi l q ar l
S U ri 0O t O U r d j0 te a t a l gq ol r e.

@
1 '

h
1
o
-- ..

. i
*
-.

j l l sc a r r e au xr e co u pj s j ar l sI e saq gl e s

3F l n l s s e ze ni os an t

'

!
-

j
. 1 1 1 1
4L aI S S e Z Cu r c l raC ol f e ( j e s( l a f r e a u xe n t l e r sa v a n t ji j n l r I a s u r f a c e a v e c l j :s car r aaux r eccujeT
.

5 Rt l s e zI ar a n g e j eI l s t el sc t l mme 1 e S car r e abxlen t er ml n ant r l arT es 1 I S1 el Sr ec l auaes

i
-. -. - -. -. - .. . . ... .. . .. . . - . . . . . .- . .. . .- - - - -- ... .

j . w o , : ; . ; j . ' . z v . y k . T w # . j z . ! . . , . . . i ' . r . , , . V . ; i z . r . . ; ' ' y . . v , , ( x , t . . 1 . . , . .j

r em ont ez de m ani r e que chaque nouvel l er ange de car r eaux s' appui e surI a pr cdent e pendantI e t em ps ncessai r e pourque l a col l e dur ci sse.Ne vous f i ez pas I a pl i nt he com m e base de c l par ' t , m ai s appoi nt ez dans I e m urun t asseaugui de cal bi en hor i z on t al em entau ni v eau bui l es. qui l i br erl a di sposi t i on des car r eaux,m r ' ne sivous couvr ez t out el a sur f ace avec un car r el age uni ,ut l l i sez une pi ge,quivous per m et t r a aussid' opt i mi ser I es dcoupes en f onct i on de I ' em pl acem entdes qui pem ent s pouser .

' -- '.; .s. . . ' % , =- . .

N.N. : ' ' ' . . . r a. ' ' . . x . .: 7 .a 1'j . y, a r t . . xw w d

.

La dur et du car r el ape etS ' i m possi bi l l t pr at i que c l er ect i f i er un df aat ou une er r eur de pose quand I a col l e estsci n ei m pos entde pr par erl ' appl i cat i on de ce r evt em entavec I e pl us gr and soi n Cet t e pr par at i on s' avr e encor e pl us i ndi spensabl e pourl e car r el age d' une sal l e de bai ns cause de l a f or m e des qui pem ent s,qui obl i ge t ai l l erde nom br eux car r eaux sel or ldes cont our s com pl exes Le schm a ci essus donne des i ndi cat i ons f ondam ent ai es pourI ' or gani sat i on du chant i er .Com m encez t oaour s parp ar ange i nf r i eur e surl e m ur ,pui s
. .

C onfecti on d1 u ne p I . ' ge
Conf ect i onnez I a pi ge d' appar ei l I age des car r eaux dans une l at t e

I ons c s ' espacem ent .Repor t ez avec pr ci si on l a posi t i on c l e chaque

j oi n ts urI ar gl ee tmar qu ez l es de
m ani r ei ndl bi l e.Cet t e pi ge v ous per m etensui t ec s er echer cher I a di sposi t i on qui donne un m axi m um de car r eaux ent i er s etun m i ni m um c l e coupes,et r par t i t cel l escien I es qui l i br ant aux ext r m i t s des r anges t antdans l e sens ver l i cal
qu' hor i zont al em ent.

bi en r ect i l i gne ( de pr f r ence cor r oye)c l e 45 x 27 m m ou de sectk on avoi si nant e,pourconsti tuer

une r gl e assez r i gi de m ai s dontI e m ani em ent r est ef aci l e.A l i gnez

cont r e un chaf n tcl eI aI al le uqe r ange de car r eaux avec I eur s cr oi si l -

Po se

d u carr el age
( ) t l ti l l : l ( 1 e ,
per ceuse-vi sseuse spat ul e cr ant e

Pr essez r e pr em l ercar r eau en pi ace en cal antbi en ses ct s cont r eI es deux t asseauxgui des.

sontpk acs,t ez I es t asseaux et couvr ez l a pr i pi a r i e avec des car r eaux r ecoups.

x X x

ni v eau i bul l e s
cout eau de vi tr i er
$

1c F s u i x t d ) z p u a n r t t a a v s e s c e q a u u e l a q u e n s i v p t o l a i n u com pl t erce gui de par un aut r e, apr l oi nt ver t i cal em entau ni veau c i eI ' ext r m i t c i eI ar ange c i e car r eaux ent i er s.

Pl acez deux er oi si l h ons d' espa-

cem entcontr el ar f ve vert i cal e t es par t i el l ementenf onces ( ce qui l u pr em i ercar r eau etposi t i onnez f aci l i t el a dpose) .Vous pouvez c I e car r eau sui vantcont r e ces cr oi -

si i i ons.Sicel ui du hautes tensui t e enf onc etr ecouver tparI a pt e de

Avec uoe r ql e pose en di agor l al e,vr i f i ez gal em ent i a pl ani t de r a sur f ace car r el e. Siuo car r eau estenf onc,dcol l ez-l e avec un cout eau de vi t r i er avantque I a col l e ne dur ci sse.

j oi nt oi ement ,pl acez cel uic s u bas

ver t i cal em entparr appor tau m ur' ,

vous I er et i r er ez avantde j oi nt oy er .

lt al ez une couche de col t e au

G ar ni ssez d e ci r ' f l ent c oI I e une bande t tpei ne pl us I ar ge ( )ue ! es car r ea L 1 x ,r p ar t i e au m oyen de I a spat ul e cr ant e pour obt eni rune couche r gul i r em ent st r i e. dos du car r eau r et i r .pui sr epl acezl e en conser v antI a sym t r i e
Ds qae v ous avez al i gn ai nsi t r oi s ou quat r e car r eaux,vr i f i ez I ' al i gnem entde l eurr p ve supr i eur e avec l er l i veau bul l es. Q uand t ous r es car r eaux ent l er s

desj oi nt s.Enf oncezl e en t apot ant

avec t l ne cal e en boi s.

n
onsei l d' exper'
* Har mo ni s er1 es n o an ce s- Qu v r e zt c l u s 1 es c ar t ons c on t ena n t des car r e au x de mme c ouf e ure te t a f e zf es a f af u m/r e

d uj o u r p o u r 1 e sr e c i a s s e r e nf o n c t l o n( j a s
p et p t esv ar l a t i /n sc l en ua nc e quI peu v er ) t
exi st erd' un car t on i )un aut r e.

*Pr s er v erI apr opr et -Gar de z por t e

de m a i n un e po r l ge c l a ns un s e au a ve c I aqu el l ev ou s es s ui ar ez I e sc oul ur e se t bav ur es de col l ea uf ureta m e s ur e qu e v ot l s pr o gr es s ez .Ne l al s s e zs ur t ou tpas ( j ef a cok f es c t l eren ma cu l an tf as ur f a ce d' un ca r r e au.

FI NI TI O NS

D ans une sal l e de bai ns sans dout e pl us qu' ai l l eur s, i lest r ar e de pouvoi r couvr i r une su/ace com pl t e sans t r e obl i g de r ecouper un cer t ai n nom br e de carr eaux,en par li cul i er aut our des obstacl es quif ont sai l l i e dans I a sur f ace. U n coupe-car r eaux m anuel per m et d' ef f ectuer des coupes r ect i l i gnes par f ai t em ent net t es ;m ai s une m achi ne l ectr i que s' avr e pl us ef f i cace sivous carr el ez une sur f ace i m por t ant e,par exem pl eI e soI et I es m ur s.
Toul our s en m ai nt enant bi en I e car r eau,r epoussez f ent em entI eI evi erver sl ' avanten pr essar l t pl us f or t pour entam er I e car r eau.La f a ence se cc l upe souventC j u pr em i ercoup ' ,m ai si k f aut gnr al em entt r ol s ou quat r e passeS - en appuyantde pl us en pl us f or t- pourcouperI e gr t ) s cr am e ou I e( J r s pr ess.

( y t l ti l l l l ( 4 ( ,
m t r er uban cr ayonf eut r e

D coupe de pi ces
Pour r al i ser une pet i t ec s coupe, gr i gnot ez pr ogr essi vem en tI a par t i e enl everavec une pl nce bec de per r oquet .Si I af or m e de c l coupe estcom pl exe,per cez une sr i e de t r ous I ' i nt r l eurc l ut r ac av ec une m che au car bur e et vi t esse m odr e,

coupecar r eaux ( car r el et t e)

m anuelou l ect r i que

gant s de t r avai l sci e vi l ebr equi n

9i n ce be c de per r oque t r a cl e t t el lv r ec aou t ch ou t e

ponge pi st ol et m ast i c

t / . .; ) : .7 , t j
. . .
.

.
'

. .

q ; %g , .

: .. . v , . @ k 1 . . '. k . (. . f . -. r $. , r . . ' f' . . 'a r . . r G

.

1d' * .

.
.ex

. . r . 7 '

., ,

C o u pe m an uel l e
C om m encez part r aceravec pr ci si on I aI i gr r ec j e coupe de chac l ze Car r eau au m oyen d' un cr ayon f eut r e ou d' une cr ai e de t al l r ear .er lr epor t antI ai ar peur de l a sur f ace couvr i r .
;
-

#.

r . '
/

'
'

z ( .

'

. !

( 1OUPOS CUW I ' I ' I gr ) ( ) 6 )

La carr et ette 1 3' est C 1' au cu ne ut i l i t pour I es coupes cuo z i l i gnes. S II a par t i e eni everest i m por t ant e,ut l l i sez une sci e vi l ebr equl n avec un f i Icoupar l t au car bur e. At taquez l a coupe par une r i ve ci epui sI ' aut r er ' ve.

1d C e a l e I a z c I e a r c r a e r l e r e t a t e u e s n u r a I e l i g p n l a t n e t a l e u
t r ac sur I ' encocl n e de I a but e gr adue.M ai nt enezl ef er r r l em ent , am enez l ar oul et t e sursa sur f ace
et r am enez l el evi er ver s vous en

Uti l i sat i on d' une car r eI et t ee I ect ri q ue

Les coupecar r eaux l ect r i ques si m pl i f i entetaccl r er n tl et r avai ! quand i ly a beaucoup de car r eaux t tr ecouper ,parexem pl e pourcouvr l rl e sol ,ou encor e pourcouper des car r eaux pai s ett r s r si st ant s,com m e I es gr s pr esss ou t i r s em pl oys pourI e car r el age du sol .O n t r ouve m ai nt enar l t de pet i t es car r el et t es l ect r i ques un pr i x m odr .M ai s,ssvous vous er l gagez dans un i m por t antchant i er c j e car r el age,couvr ant par exem pl el es m ur s el r e so1d' une sal l e de bai ns ai nsiqu' ut n coul ol r , vous pouvez avoi ri nt r t I ouer une car r el et t e de pr of essi onnel encor e pl us pr oduct l ve.

pr essant pel ne,j ust e pourm ar - j usqu' au l mi l i eu,pui sr epr enez

querl a sur f ace.

C oupes dr oi t es
Les m achi nes l ect r i ques com por t ent ur lpet i tr ser voi rt tr em pl i r d' eau poarr ef r oi di rI e di sque de coupe par bar bot age et vi t er l ' m i ssi on de poussi r e.Pl acez I e car r eau surI e pl at eau et poussezl e doucem ent,sans f or cersurl e dl sque de coupe.

1d P u r i t p s a u r e f f z i s u a n e t e q p u o a u n r t i t I a s d u e r p f a r c o e - 1d C e o l m e z a s d q e u u a x g e b a d n e p e s a r d t e ' a t d d h ' a s u i f
j oi nt oyer .En gnr al un t abl eau
i m pr i m surI ' em bal l age i ndi que I a quant i t em pl oyersel on l a sur f ace etI es di m ensi ons des car -

t r e du l oi nt t ancher avec un car t em ent r bgul i erde p ' or dr e de 12 15 m m .

r e aux. t al e zI e pr oc l ui ten pas sa n t

l aI vr e de I ar acl et t e d' abor d en

di agonal e surI es j oi nt s,pui s dans

I e sens de ceuxcl .

Dposez un cor don de m as t i c quidbor de un peu sur l es deux bandes.Li s sez p e m ast i cf r ai s avec I e boutdu doi gtm oui l l ,

C oupes bi seautes
Pourabor derpar f ai t em ent deux car r eaux surun angl e,i l f aut t ai l l er en bl seau 1 es chant s accol er . Rgl ez I ' i ncl i nai son du pl at eau de l a m achi ne t ll ' angl e de bi seaut age

Envi r on 45 m i nut es apr s I ' ap-

pl i cat i on de I a pt e j oi nt s,
passez une ponge - r i nce f r quem m ent- en di aponal e sur1 es car r eaux pourl i mi nerl a pt e qui I es m acul e,Recom m encez l ' opr at i on deux heur es pl us t ar d envi r on.
. >.
.

w , 1
1
1

tv ' : k j j ,.
..

( en gnr al 45* )e tf ai t e s gl i s s ez
I e car r eau dessus en l e m ai nt enant bi en pr es s.
.. r
.

I
Ret i r ez l es deux bandes de m asquage aussi t t en r epassant I e boutdu doi gtm oui l l au f ur et m esur e que vous soul evez l es bandes pourer npcherI es I vr es

zr

' p
.

du j oi ntde s e dc ol l er .Lai s s ezI e

m ast i c dur ci r24 heur es.
A

Etanchel .. te y .

Jo 1 nt o1 em ent
At t endez t ouj our s que I e ci ment cos l e soi t par f ai t em entsec avar n t

de par ni r1 es j oi nt s( une nui tsuf f i t en gnr al ) .Ut i l i sez une pt e j oi nt oyerr sd st ant e l ' eau.Vous
pouvez opt erpour ur l e pt e col or e sel on I e dcorvoul u.

L' t anchl t ent r el e car r el age et I es qui pem ent s donti l pouse I es cont our s s' obt i entavec un cor don de m ast i c au si l i cone,dpos au pi st ol etappl i cat eur ,Vous pouv ez aussiposerun pr of i l en l ast om r e aut ocol l ant sur I es pl us

W
.

. #

gr andsj oi n t s( parex empl e au t our de l a bai gn oi r e ) .

1 1 4F I N I M O N S
Q uand on pr f r er ecouvr i r1 es m ur s avec un r evt em ent aut r e que I e car r el age i , lest r ecom m and de car r el erquand m m e I a sudace au-dessus de l a vasque du l avabo sur
au m oi ns t out eI aI ar geur de cel l e-ciet sur une hauteur de 35 40 cm , avec au m oi ns tr oi sr anges de carr eaux super poses Pour que cet te sur f ace soi t bi en centr e par r appor t I a vasque,vous pouvez poser d' abor dI ar ange ver t i cal e m di ane , o u a u
.

j' )

cont r ai r e pl acerI ' axe ver t i calsous une l i gne de j oi nt .

M ar quez r emi k i eu du chant d' un car r eau avac un cr ayonest t' af oi s al i gne ethor i zont ad e, carl ' ar r l r e de f af l l t l r l af ' tc l es vasques est pt us ou r f l ot ns bom b. Pour soat eni rI es car r eaux qu1 s' car t entde ce bor d,i nst ez des cal es er lcar t on r epl i .S ivous posez un cadr e en I i st e s,al i pnez I a base des l m ent si nf r i eur s avec

outi l l age
m t r e etcr ayon ni veau bul l es
spat ul e cr ant e car r el et t e

f eut r e( ! a mar que s' et f acer af aci l em ent ) .Gar ni ssez I ec i os de ce

car r eau cl e ci m entcol l e, t ai c j e

f aon hor nogne avec i a spat ul e cr ant e.

r acl e t t el i v r eca ou t ch out e gan t sdemkn age kpon ge

pi st ol et r nast i c

l ar ange de car r el age pose j us t e

audessus de l a vasque.

1c R i el p a v r a e s z q I u e e n a n c i ! c i e o u l d a u u b m o u r r d
,

$ l l ( ..

l l 'I l ! ' y' C . ',

.

. -.. 'k l

1. .' ' Z-.. . ..

... .. 1 .

'

M et t ez p e car r eau en pl ace, en vei ) 1 ant t l bi en ar i ( ) r ) er 1 a r nar que i nscr i t e sur sa r i ve avec I et r ac de p ' axe v er t i calsurI e m ur
. '>

) k ? .; ' i;
. .

Pourobt eni r une est ht i qze agr abl e r accor dez ! es p i st el s

'

N .* !
''

des anpl es Marun j oi ntcoup an

( l ngf et .C e t ype de coupe s' ef f ec/

. ' F ' .

L y r %
Z

d '

Tr acez I a ver t i cal e m or l t antde ce poi ntau m oyen d' uo ni veau t l ul l es,surt oot el a haut eurt t car r el er .

< 1

t u ef a c i s e me n ta v e c . u f n ec a r r e l e t t e
l e c t r i qu e. h d f a u t , v o u sp ou v e :

i
j

j
.

g: pt

t . k' . ' y # ' x N

i

coapert es quat r et i st et s- t l t eq bl oC l us dans ur lt au m unide m or daches - avec une t r onor l neuse

.

. N

N x .

y , . ( t ; r u u) y ' ,.
,

Cont i nuez couvr i rI ar ange I nf r i eur e en al t er f n antr es car r eaux c l ' un ct pui s de I ' at l t r ec l u
pr em i ereten i nt er posar ) tI es cr ol si l l ons d' espacem ent Au r noyen du ni veau t tbul l es,assur ezvous
.

- - - ....- - .

QY V
. .

' x . . .

que I ar i ve supr i eur e de l ar ange

115 ! 1
.

S t
Jr
I S
Rr
t u

COI 1 ez C j ' abor dl e pr em i erI l st el COL I S /Q ) r l Or l il et Pr t e sent ez er l s ui k e Sui var l tr ) OUr ( Ooor t er l et r ac ; exactde L a coupe t tI ui c j onner .
.

POUrr l l i s erL l r l j oi r l tp l r f a i t , . j
I

Qu a n di eC a dr ee r l I S t C I I S( ) S t
t er mi n,appl i quez un m ass xpey: fol X sei ldy * Car r eau x en t i er s - En pr l nci pe.vou s

t i C d' t af l ck l i t SUrI ej oi r l tOr l t r eI a

base du Car r ei ago et l a Vasque, com m e dcn tp.113.

d e v e zp ou v o l r c o u v r l rI as ur f a c eu n l q u e n ' en 'a v ec des c ar r eaux en t r e r s o vous ch oi s i s s ez a s t uc l eu se m ent I e sc l r me nsl on s de ceu xcl .Pe uI r npor t e d' ah l l eu r s qu el as ur f ac ec ar r e l e dbc l r de un pe u c t e par te td' au t r e de I av a s qu e, bl e na t i cont r ai r e. De pl u s.vou s pcu v e z aus s ! en t our erl as ud ace d' u n cadr e de l l s t el s pourob t e nl run ef i ni t l or l pl us n et t e. * Es pa ceme ntde sI i s t el s - On ne peu t pas pl ace rh e s cr oi si l l on se nt r e des i h s t el s com m e e nt r el as c ar r eaux. i lf au tI es L n sr e r de bo ut et l e sr et l r er ds qt l eI a c ol l e es tdur cl e.

1 O,
s-

.
UI

DS
JS

I a
Dc

; t e

Le j oi ntdans I ' angl e doi tavoi r

I ar r l r rl eI ar geurque I es au-

t r es,mai s n' ai i gnez pas l es j oi nt s

des i i st el s hor i zontaux avec ceux des ear r eaux.

Je

9 1 s
E ) n

Lai ssez I a col i e scheravant

de gar r n i r1 es j oi f l t s de r lt e
2 te
ez

t aoche.Ent r eI es I i st el s,m i eux

vautappl i querI a pt e j oi nt oyer

t outbonoem ent avec I es doi gt s m ai s pr ot gezl es en enf i l ant des gant s de m nage.

d F L j e r ' l n d a s e v h m o r b q s l u e d , m s o l n t e i r l d v a n l e i t b ? r l e u s t f i l o r m , e I s c d a e r c t l a p g i e c l ; o e u t v c r a o n t l r I e b u m a r u A d c e o s r u s

F I N I T I O N S
Le car r el age peut r ar em ent consti t uer I e seulr evtem ent d' une sal l e de bai ns, ne ser ai tce que sur l es hui sser i es et boi ser i es di ver ses, ai nsiqu' au pl af ond.La pei nt ur er est eI a deuxi m e t echni que dcor ati ve , m ai s el l er ecouvr e souvent pl us de sur f ace que I e car r el age.Le papi er pei nt r et r ouve des adept es pour I a dcor ati on d' une sal l e de bai ns,

IE ' ) '

gr ce l a mi se surl e m ar ch de pr odui t sr si st antpar f ai t em entaux pr oj ect i ons d' eau

et I a condensat i on.

Pe 1 ntu r e
La qual l t i nc l i spensabl e pourune pei nt ur e de s al l e de bai ns estd' t r e I essi vabf e.De ce f ai t ,I es pr odui t s gl ycr opht as i ques r est ent l es pl us em pl oys,d' aut antpl us que I ' aspectI aqu br i l l antqu' i l s dol n nent convi entbi en cet t e pi ce ets' assor t i tau m i eux avec I e br i l l antdu car r el as ge etdes appar ei l s sani t ai r o en cr am i q ue ou en m t alm ai l l . Les m m es a vant apes car act r i sent I es pei nt ur es au pol yur t hane et poxydes,quiof f r enten out r e une

M asquage

Pei ndr eI es dt ai l s
,

1h C a o b m i t p u t e l t ( e j ' n u u n e d e s a ( ' l a f e q e d n e c e b m a i e n n s t 1t Q o u a s n e d n l p e l s a c r e v t e m e n t s s o n t au soI et sur I e s

,

i lf aut soi gneusem ent dl i mi t er 1 es sur f aces pei ndr e etm asquer I es qui pem ent st lpr ot ger .Pensez ensui t e r ecouvr i rl e soIavec des f eui l l es de pl ast i que.Sur I es vi t r es de l af ent r e,appl p quez I e r uban de m asquage t t23 m m du bor d du s ol i nc i e m as t i c,que vous devr ez pei ndr e av ec I e boi s du v ant ai l .

m ur s,vous pouv ez vous pr occuperdes dt ai s s qui concour ent l a f i ni t i on de I a dcor at i on.Tout d' at l or c i sides t uyaux etcanal i sat l ons r est er l tvi si bl es pei gnezl es
dans une nuance qu.I es f onde

avec l er evt em ent .Dcapez soi gneus em entl e na t aletappl i quez un pr i m ai r e quiam l i or ei ' accr ochage de I a pei nt ur e.

gr ande st abi t i t de l ac oul eur%pci al em ent pourI es t ei nt es cl ai r es,

habi t uel l esdans l es sal l esde bai ns) ,

m al s al l es donnentune sur f ace au mi eux sat i ne,pl us s ouventm at e
,

e
.

Par r f ) i! es n qut si of ) s ( ' eau , o n t r ouve m ai nt enantdes pr odui t s vi nyl l ques I essi vabl es t tef f etsat i n qui of f r entl ' nor mei l a t r tde per m et t r e d' appf i querdeux couches en

; * . '
x'

. 4

&

'

#'
N 3 t .

)
(
1 !

une f r l me J our ne.

Tendez bi en I er ut l an de m asquage aut ourde l aI i si r e des sur f aces car r el es,c ) e m ani r e r al i s ert a ne spar at i on bi en net t e ent r eI es deux r evt em ent s.

conse i ld' e xpe rt

*

lqui pemen tpourp ei ndr e - Sou v ene z -

v ous t c l u t l ur s que.que t l e qu es t atl as ur f ac e a pai n c l r e, I a qua l l t des out l l s om pl oy s a un e gr ande I n f t u en ce s urI e r s ul t at . Dans r a sa i l e de bansl v t l us po uv ez l da l em e nt u t l r l s er l e s t i l c hnl qu es qul f on tgagne rdu t emps ,c omme I e r oul e au ou m r r l eI et a m pon V as vous dev r ez t ou j our s dl s pos er de quei que s br c i s s e s pourr ai l s eri e$ r acc or c l s et1 es f i ni t l ons dan s1 es r e col n s su rI es t u y au t e mes e th e t s m ou uf e s v en t ue h l es. Ne t t oye z vos out l l s I mmdi at ement apr s cha que u t i l i sa t mn av e cl e dl l uan t a ppr opr t .

117

'

'

Papl e r Pe I nt 1 S d i r o I e i t p s a p i e r s e d c o l e p a r e i r n e r com m encez par t M m e s i cer t ai ns es t ht es pr f r ent sur1 es l i si r es dcol l es pourenl e

,

P r o t g e r I ep a p i e r
t t r) sj a um i c j ev ous pouvez l er ecou' i rc j ' un ver nl sI ncol or e ou d' un Vr k i ue ef f et s, apr s a voi r V Or n' S JcW q j ai t or n essaisurun chant i i i or lde i er 0 l r ) .

t ouj our shabi l f erI e sr r l ur sde l eur

sal l et j e bai ns avec un papi ergauf r ,I es papi er s vl nyl es r es t enti ndr l i abl em entI es m i eux adapt s I a dcor at i on de cet t e pi ce C er l es, i euraspect br i l f ant peut ne pas conveni rt lt ous I es pot s etcet t e sur f ace l i sse f avor i se l ' coul em ent de I a condensat i on ;m ai sl e vi nyl e dur e bi en pl us I ongt em ps,et un ar nat eurdoi t pr endr e en com pt e cetavant age s' i lne souhai t e pas r ef ai r eI at api s ser i et ous I es deux ou
.

verI e maxi mum du r evt ement

v ( j couvr i r ez t lcet t e sec. ous occasi oo s, i l y a ou non pl usi eur s couches de papi er .Vous devez i m pr at l vem entm et t r e nu t out e l a sur f ace r nover .

- q si vousvoui ez am i i or eri a
It enue c j u papi eren am bk ance

tr oi s ans.Dans t ous I es cas,I a dur abi l l t c i ur evt em ent dpend

beaucoup du soi n avec I equell a sur f ace surl aquel l ei lestappos a t pr par e.La qual i t de l a col l e em p I oye a g aI e m e nt u ne i nf l uence ;auss iv au t i l mi eu x vi t er I es papi er s pr encol l s.Les f r i ses en as t r agat e sontgal em entt lvi t er parI e br i col euri nexpr i m ent , m oi ns c l ' t r e apposes avec une col l e spci al e en t ube appl i cat eur .

D tr em p ez 1 er ) api er q ui adhr e avec de l ' eau chaude. Lai ssez I e papi erabsor berI ' eau pendant quel ques m i nut es avant de I e dcol l er .

SiI a sur f ace t api sse j ouxt e

une par t i e car r el e,posez I e papi er d' abor d :sa d i si r e,col i e sous 1 es car r eaux,ne se dcol l er a pas.

D col l er I e vi eux papi er

Siun papi eren par f ai t t atpeut , dans cer l ai ns cas,t r er et api ss ou

5A : t t *

'

>.
.

.
.

.
. ,

'

pei n tdansI e s pl cesde s j ourou

1 es cham br es,ce pi sal l erest pr oscr i r e dans l a sat l e de bai ns,o

J 1 ;

' . . - ..

.k 'x.

I a condensat i on af f ect et ou j our s un

vi eux papi erpei nt ,m m e de qual i t supr i eur e.L . ar n ovat i on d' une sal l e de bai ns aux m ur st api sss com m ence donc obl i qat oi r em entparI e de ol l em en tdu papi erexl s t ant ,
Dposez un cor don de m ast i c

D*CO LLEUSE X VAPEUR

Dans une s al l e de bal ns ou I e papi er anoen t enc l t t se dcol l erau nl veau c l es j ol n t s ent r el es I s ou bl en 1 1c onsel ' v e une adhr ence par f ai t e er lpadi cul i erpar ce que c' es t un r evt em entvi r n yl e. Vous aur ez al or s de t a pei n et tl e dcol l ere tgagner ez beaucoup de t em ps er lI ouantur l e dcol l eus ef )vapeur ,quiof f r e gal em ent I ' av ant age de I ass erun par em ent bl en l i ss e m m e s' l l y av ai t pl us l eur s couches supar poses.

au si l i cone surI aj onct i on ant r e

I e papl erpei ntetl a pl i nt he.

consei l d' exper t

Pot l ru n chan t l er de r nc l va t i on compi t e.commen ce z pa rdt caperen t i r eme f ) tt out e s$ es s ur f ac es, a j n d e l es e x am i narpourd ce l ert out et r ac e d' I n l t r at l ond' hu mi c l h t . Tr a i t ezc espr obl mes e la ppl l qu ez u ne s ous couc he hy dr of uge a v an tde pe i ndr e.

I
Les r i deaux en t i ssu ne sont pas i es bi envenus dans une pi ce l ' atm osphr e aussi

hum i de.Les st or es d' i nt r i eursont I es m i eux i ndi qus pourdcor erune f ent r e de sal l e de bai ns.1 1exi st e di ver st ypes de st or es,m ai st ous per m et tent de r gl er I a quanti t de

I um i r e du j ouradm i se dans I a pi ce t outen pr ser vantef f i cacem entI ' i nt i mi t des per sonnes.Tout ef oi s,choi si ssez un m at r i au faci l em ent I avabl e et I a dur abi l i t gar ant i e
.

Types de sto r es
O n peut di sti nguer I es st or es e nr ouI e ur t je ce ux I a m e s, en ( ) ar ti cu1 i er par ! eu r m o d e d e m af nc euvr e . Les prem i er s se m anc euvr entavec un cor t j on uni q ue,cer t ai ns m odl es pouvant t r e m ot or i ss.C es st or es com por t ent une bande de t i s su - synt ht i que pour ( a sal l e de bai ns par f oi s doubl e d' une f eui l l e d' al umi oi um quir dui tI es per t es de chal eurI ' hi veretar r t eI ' ar deurdu sol ei len t .Les st or es l am es com por t ent souvent eux cor dons,l ' un pourr gl erl eurouver t ur e ,I ' aut r e po ur co m m and er l ' i ncl i nai s or ldes l am es que cet l escisoi entver t i cal es ou hor i zont al es
.

seulbat t ant( cas l e pl us f r quent dans une saf l e de bai ns ) ,occupar ) t

ai nstun m i ni m um d ' espace.De pl us,cet t e di sposi t i on r al ent i tnor m m ent I ' accum ul at i on de bue sur p es vi t r es.En r evaf n che skI a f ent r e com pode deux vant aux,et sur t out siel l e estpl ace au f ond d' un br asem ent,m i eux vaut l ' qui perde st or es l am es.

et ,en posi t l or lf er m e I es I am es s ontsal em ent r par t i es en haut eur;de pl us,el l es peuv ents' l ncl l nerde I ' hor i zont al e pour I ai sser

passerI e m axi m um de I um l r al a
ver ti cai e poar une occul tati on

com pl t e.

Stor e bateau
Dans I e st or e bat eau,I et i ssu est col l surdes I at t es quII ' em pchent de f l ot t erquand l af ent r e estouvede etassur entune occul t at i on pl us par f ai t e quand I e st or e est bai ss.Ces st or es se r ecoupent f aci l em ent pour pouser exact em entI aI ar geurde I af ent r e.

j =
' == .= . . .' ' -.

'

St or e bandes vert i cal es

t e sto r e b af ld es ver t i ca t es estcom pos de bandes ( j et i ssu synt ht i que,opaque ou t r ansl uci de,suspendues par un pi vot axi al( j ans un r ai l .Un cor don ou une cha net t er el k ant I a base des bandes assur ei e m ai nt i en de l eur cadem ent .C e t ype de st or e a un ef f etcom par abl e cel uides ( j oubl es r i deat ? x etper m etde m ot j ul er t r s pr opr essi vem entI aI um i nosl t
.

Stor e enr oul eur

C e st or e com por t e upe bande de t i ssu com pl t em ent enr oul e quar ) dl es t or e estouv ed,etqu' on dr oul e en t i r ant surI e cor c l on de m an uvr e pourr dui r eI a cl ad de

l af ent r ej usqu' occul t at i on com pi t e.Ce t ype de st or e pr sent e I ' i nt r t c l e pouvoi rt r e pl aqu cont r eI ev ant ai ld' une f ef l t r e un

St or e Vni ti en
Le st or e vni t i en - encor e appel sto r et tI am es ho ri zo ntaI es est com pos de l am es en boi s, al um i ni um ou PVC r et enues par
des f i i s ver ti caux. En posi ti on ouvert e,t out es I es I am es sor ) t em pi l es sous I a bar r ec l ef i xat i on

j
s1
e e r ;.

119

Po ser u n sto re
v en I tl en
Pourc j ue l e st or e se dpi oi e nor m aI em ent,I at ) ar r eI nf ( t r I e ur e qaiI e m ai r l t i ent t endu ( j oi t avoi r une I ongueur i nf r l eur e de 2 cm envi r on I al ar geurc l eI ' br asur e.

Pr sent ez I e suppor t cont r e I e pl af ont jen I al ssant I ' espace C j ' t ?n doi gtentr e sa f ace ext er ne et I ef i anc de I ' br asem ent .M ar quez ses t r ous de f l xat i on avec un poi non.Ret i r ez l e suppor tet per cez des av ant t r ous un di am t r e i nf r i eurde 1, 21, 5r r l m cel ui des vi s.

Rabat t ez I es m zchoi r es des

suppor t sj usqu' ce qu' el i es

s' encl l quet t ef l t f on,i m m obi i i sant f er m em entl a bar r e( j t a st or e.

outi l l age
t our nevi s

r 7 OI nOn per ceuse-vi sseuse

1s L a e b f i a x r e r e a d u e p t i l x a a f t o r o n n t j s o u p u s n u e r u r I e
( j or m ant t j eI af ent r e,soi tavec c l es pat t es en ' 'U ' ' ,sol t avec des suppor t st tm choi r es quiI ' enser r ent chaque ext r m i t .O uvr ez I a par t i e bascul ant e, au bes oi n en f ai sar ) tI evi eravec un t our nevi s siel i e r si s t e.
t + ay j
, . .-

M et tez I e suppor t en pk ace etengagez ses vi st lI a m ai n. A ssur ez-vous qu' i lse t l ent bi en dar n s un pl an ver t i cal pui s bl oquez I es vi s.

Les st or es v n i ti e ns so nt en gnr alf our ni s avec un I am br equr n dcor at i f ,par f oi s cl i pp surl a bar r e,m ai s pl us souvent f i x pardes sect i ons c l e banc i e Vel cr o.C of l ez ces baodes com m e i nc t i qu sur i a not i ce de pose,er l vet l l al n t t ce qu' el p es soi er ) tbi en al i gnes.

u
' .

V '
w

?
.

. .
. x

,*. e x

-; k'
consei l d' expert
S1l af enlt r ee s ts l t u e dan s un br as eme nt pr of onc l .v ou s pouv ez appas er E e s t or e su rl ' t br as ur ee tI aI ai s se rpen dr e j us qu' au sol . Dansce t t ec onf i gur a t l on,un s t c l r ev ni t l er j ou a banc l e sv er t l cal es per me tc l ' as s ur erI ' I n t l r pl t de I a pl c es ansoccu l t e r en r l ep I ' aer at r c ) na v ec p af e n t r e ou ve r t e. SI v ous apposa zl es t or es url ec l or m an t d' una f e n t r e.r e coapez s aI a r geu rpou r t en i rcom p t e de I ' pa l ss eu rc l es v ant au x en pc l s l t i c ' r l oa ve r t e Un s l or a a enr ot l l eu r s e pos e( j e pr f r enc es urI eva nt ai l .

I nsr ez I a bar r e supr i eur e du st or e dans I es deux suppor t s etpl aquezl a bi er lsurI es em bases.

' '

=
. >

y.

>

+
' .
.
.

. .
' . ''D Q .
. . .

' . :-. . ' .

.m

. . : y .. g. ..
. .

. A u(

'

FI NI TI O NS

t F) ,
q

j j j j j j j j j j . ' . ' '.

Les di ver s accessoi r es poss aux m ur s d' une sal l e de bai ns ont t ous un r l e pr ati que,

m ai sI euri m pl ant at i on j oue aussiun r l e est ht i que,au m m e t i t r e que I eurf or m e ou

I eur coul eur .C ' est d' ai l l eur s pour quoil es com m er ces spci al i ss pr oposentdes ensem bl es d' accessoi r es assor li s au sei n d' une gam m e com pl te et par oi s m m e en har m o-

ni e avec I ar obi net t er i e.Pourj ugerde I euref f etdcor at i f ,vous pouvez I es poserf
bl anc n sur de I ' adhsi f doubl ef ace.
I es f or et s bt on cl assi ques r i sq uent de f i ssur er I e car r eau et d' br cherI es bor ds du t r ou.M i eux vautdonc pr ocderen deux t em ps : per cerd' abor dI e car r eau avec de pr f r ence une per ceuse v ar i at eur de vi t ess e l ect r oni que,pui st er mi nerI e per age dans I a m aonner i e. Repr ez I es cent r es des t r ous surf es car r eaux pardes cr ol x t r aces au cr ayonf eut r e poi nt e f i ne et m ar quez l e cent r ec i eI a cr oi x avec I a pol nt e d' un cl ou,en l e

conse i l scu ri t
Au cuncl r cui tl e ct nquenedatch eml ne r da ns ! es mur s der r i r e une ba i gn ol r e unedc l u che ou un i a va bc ) .

f ai santt ot l r neretsur t ou tj amai s et n

t apantdes sus.Col l ez surI es r epr es des pet i t s bout s de r uban

L . af i xat i on des a c cessoi r es s' ef f ect ue t r s souvent parI ' i nt er m di ai r e pl at i ne f i xe pardes vi s quisont ensui t e caches parI ' em base de l ' appar ei l .Cet t et echni que de h xat i on ass oci antdeux l m ent s com pl i que s ouventI a dt er mi nat i on de I ' em pl a cem entexactdes t r ous dans l e m urpourposi t i onnerI ' access oi r e exact em entcom m e on l e veut. Pourf aci l i t erl ' i ns t al l at i on d' un appar ei lt tdeux em bas es,m ont ezl e sur ses pl at i nes,posez surI eur sf aces d' appuiune f eui l l e de cap que et r epor t ezyI ' em pl acem entdes t r ous. Ce cal que vous s eo z i r a ensui t e de pat r on pourt r acerI ' em pl acem ent t j es t r ous surl e m ur .

outi l l age
cr ayonf eut r e poi nt ef i ne

adhs i f( de I ' i sol antl e ct r i que ou du r uban de masquage) .Repor t ez

I ' em pl acem entdu cent r e des cr oi x surces bant j es adhsi ves,qui or l t pourr l e d' em pcherI a poi nt e du f or etde r i persurI a sur f ace l i sse et dur e du car r eau.

i t r er u ba n 9e r c eu s ev i s s eu s e
m

t our nevi s

1T d o ' u u n t e t r o e u r r p e e u r c d ' d e a m n p s i a c l c u e c m a e r r n e t I age I ai ss e un or i ce di s gr aci eux que r i er lne per m et de m asquer de m ani r e sat i sf ai sant e etdur abl e. Pr enez donc t ou tvot r et em ps pour t r acerI ' em pl acem entde , st r ous avec I a pl us g r ande pr ci si on.P our appr ci ercetem pl acem ent ,pr sent ez I ' accessoi r e en pl ace avantde dci derde passerau per age.Souvenezvous en out r e que pl us vous appr ochez des r i v es du car r eau et pl us I er i sque de I ef i ssur erl or s du per age s' accr o' i t .
c< .
'

* .
.

; :. ;

Fi xati ons

dans I e carr el age

Le m ode de f i xat i on dpend vi dem m ent de l a nature du m ur dans I equelI ' accessoi r e estf i x. 1 1exi st e une gr ande di ver si t de chevi l l es par m iI esquel l es vous devez t f ouver$ e di sposi t i fadapt , en t enantcom pt e gal em entde I a char ge que l ' accessoi r e peutpor l er En r evanche,I at echni que de per age des t f ous pourl es che vi l l es dans une sur f ace car r el e es tas sez par t i cul i r e.En ef f et en r ai son de I a s ensi bi l i t dg car r el age aux chocs et vi br at i ons, sur t ou ts' i l es ten f lf ence
.

lqui pez I e mandr i nc l el a per ceuse avec un f or et spci al pourper cerI e car r ei age :s a poi nt e

r es se m bl e cel l e d' unj a v el ot .

A'

rf Z'' Z#

+q '

<

121

Posez l a poi nt e du f or etexact em entsurl e poj ntr epr . Tene z l a per ceuse de r rans r e que i ef or et r es t e bi en per pendi cul ai r e i a sur f ace etm et t ez en m ar che, t k ' i t es se

t oi s, ou avec I ' ext r m i t du m anche cl u m adeau.

co nse i ld' exp er'
.Al i gn emen t- Le sc on t i n genc es de f i x at i on, en pa di cu l l er dans I e car r e s a ge. p euv ent empc her d' ah l gne r pa r f ai t emer h t de sa cce ss t l i r e s qu' c ) ns ou hat e a s s c cerv i s uei l e ment .C' es tp c l ur qt l c i iI a pl up ar t des pl at i ne s de f i x at t on ac ces s oh r e s cc l m por t en ta u m oi nst l nt r ouov a. l l s e qu I per m et de r a t l r aper E e s pe t l t s ds al k gnemen t s Danscer t anscas L I es t p os s l bE e de c ompen s er u n d s al l gnemen tpl u sI mpor t anten c on f ec t l onn an t une ps at i ne k nt er f n dr al r e par e xe m pl e dans un mor ceau d' al um i ni um ou de c on t r epi aqum l n ce.
*

mi ni m um .Si vot r e m achi ne ne possde pas de var i at eurde vi t esse i ect r or l l que,pr ocdez parpet i t s coups sur I a gchet t e de com m ande.Ne pr essez pas surI ef or et t antque I a poi nt e o' a pas i m pr i m s on cne dans I e m at r i au du car r eau.Q uand vous sent ez que I e f or eta x xm or c i u) hdans I e car r eau, vous pouv ez augm ent erpr ogr es sl vem ent i a vi t esse de coupe. Vei i l ez m ai nt eni rl ef or etper pendi cul ai r et l i a sur f ace etpr essez m oc i r m ent sur sa poi nt et an!qu' el l a n' a pas t r aver s t out ei ' pai sseurc i u car r eau.Pourvi t erque l es dbr i s ne

'

. :
e' ' * h ,
!
.

. t ' % &
:

. j
.

. ' .' '

' 4 ) ''

Pr sent ez l a pl at i ne de f i xat i on etvi ssezl a.Ut i l i sez ( j e pr f r ence un t our nevi s pourvi t erde
sur bl oquerI a vi s,( l e quif ai tr essor t i r I at t e de chevi l l e etr i sque de pr ovoquer une f i ssur at r on do car r eau

Ct anch i t - Ch aque t r ou que vous

macul entI ej oi ntsous I e car r eau

vous pouvez dem ander un ai de de pr sent erl a bus e d' un aspi r at eur

en t oi i e aut ourdu t r ou. S! vous ut i I i sez une vi sseuse l ect r i que,r gl ez sc l nc j br ay age au ct l upl emi ni mt ? m
ett er mi nez avec I et our nevi s.

per ce z dan su ne s ur f ac e ca r r e l e c on s t l t ue un es our c e d' i n t l i t r a t r on pour l ' e au de con de ns at l on. Pourav eug l erce pas s age,( j t j os ez t l r en ol s et t e de ma s t l c au si l s cone sur chaque t r ou j ust e avant d' yi ns r erun ev h s.

j ust e audessousdu per age.

ALI G NER LES FI XATI O NS D' UN M E -M E ACC ESSO I RE

Sir e por t eser v l et t e pr es ent e ci cont r e ne com por t e qu' une em t l ase de f i xat i on.cer t al ns aut r es accessol r es r eposent surdeux em bases.parexem pl eI es bar r es por t eser vl et t es.l es t agr es ou er l cor e cer t ai ns por t es avon. Quand i 1 s sontappos s surune sur t ace car r el ee,I e posl t i onnem ent par t al des t r ous de f k xat i on de ces accessol r es s' av r es ouver l tc l l i cat .

' 2

' ' s

'

.. . .-

Q uand I e car r eau est per c, r em pl acez I ef or etspci alpar un aut r e,de m m e di am t r e et adapt au per age du m at r i au du m ur . Assur ezvous que l es chevi l l es
f our ni es avec l ' accessoi r e convi ennentau m at r i au du m ur; si non,ut i l i sez des cevi l l es m i eux adapt es.

Vi ssez I ' em base ou I e cabochon quim as que I a pl at i ne de f i xat i on.Sel on I es cas,i lpeuts' agi r d' un cabochof nf i I et ou d' une em base m ai nt enue parune vI s t t e si x pans cr eux, ser r eravec une cl Al l en.
x. .
.

Comme nc ezt o t j our sp art r a ce r

une I i gne hor i z ont al et jI ' em pl a cementot j z t l u, s vc l ll ez p m pp ant er I ' appar ei l pup sr eeher chez I a posl t i or ldes t r ous de f l xat l on quiconst l t ue I e m ei l l eurcom pr om l s ent r el ' equl l i br e est ht i que de l ' i r l s t al l at i on et l e per age c l ' un m i ni m um c l e car r eaux. Souvenezvous qt a e vous f acl l l t ez
cet t ei m pl ant at l on en choi sl ssar l t un acces soi r e dont 1 es pl at r nes c l ef l xat i on cor r l por t eat des t r ous oval i ses Dans l c l us I es cas r espect ez l aS et t r eI es i m per at l f s de r r l ont age m er l t l onns dans I a nol i ce d' i r h st al l at i on c l eI ' acces soi r e.

'N .

<T . N
' '

( .

Pl a c ez l e sdansj e st r ou sj us qu' c e
qu' el l es ne dpassentpl us de I a surf ace du car r eau.Pourenf oncer

une cbevi l l e,ne f r appez j am ai s

di r ect em ent ,carvous r i squez de cass erl e car r eau : t apez dessus par S ' i ot er m dj ai r e d' une pet i t e cal e eo

n n v

'

'

. -

4
.

. .' .

x e

%, . .
. .

. m>
+
. .> .. w.
.

.
. ,
' . .

t .

j.

Nwv z ' xe ' . . . .e ' X' , . ; . y c p . t' e z v q y ' . .. c

.
.

'S . - '.i 'z

' 1 h j . t j

( .' . '

4 '
.

,
.

2 > . . 1

, jN

' e

. w .. .. .. ' # *. ' #' . N . -.v '4 % -T. ... x . s

. j a

. . 4: . .. o yy

, ' . z y j ..

=-

1 =

q
1

!
x ! . 7 :' .

<< r ' /*

i r ! .

> = .=

'

Re -p a rat1 o ns
% ; r : ! . , r t ) ' ,
. .

'

' -

Les t r avaux de r par at i on ef f ect uer dans une sal l e de uai ns concer nent
wo .

. t , z-

k ' ;

' k e 1
.

h ?' J ?
,
.

-.

,
>

tj t L , 2 r' . ( , . . E , . , .j , , , t 1 . k . . . 7 , . ' ,x t . 1 j- . '1 7 M . .

., .
. .-

' j 4f

g / j

t' ')
-

. ..-

..

r . .p . . r . @
. .

d' une par tI es i nci dent s entr avant I e onct i onnementdes qui pement s bon f t 1 e sd g r a d a t i o n s sani t ai r es,d , aut r e par de I ' est hti que gnr al e de I a pi ce. Les qui pem ent s d' une sal l e de bai ns Sont bi en pl us Sol l i ci t s qu On ne Ii m aj ne et quel l e que Soi tI eur qual i t, i l @ ' ar r i ve t oui our s un m om ent o cer t ai ns t r al ai ssentI es ef f et s de I ' usur e.cel l eci se m ani f est e habi tuel l em ent d ' abor d

surI ar obi net t er i e etsurl es j oi nt s

2 r F
-

d' tanchi t
-

xI

' t
. !

oys I atent e et I es dter gents em p j

,

Parai l l eur s,I ' humi di t

r' -

N 1
.

pourl e net t oyage f i ni s sen tpard t r i or e r et j cer t ai nes par ti es de I a dcor ati on,qu' i lf aut pr i odi quem ent entr et eni r pour f i nal em ent envi sager une r novati on com pl te.N ous passons en r evue d ans ce chap i tr el es pr obl m es i nhr ent sI ' usage d' une sal l e de bai ns et dcr i vons I es t echni ques l es pl us ef f i caces pour l es t r ai t er .

j $

t -' ent r el i en r gul i erde I a sal l e de bai ns concer ne sur t out

i esj oi n t sdi ll ar obi ne t t er i e ett ' t anchi t desappar e i t s.

RPARATI ONS

j
.

Tout br i col eur doi t savoi rf ai r e cesser I a fui t e d' un r obi net quigout te en per m anence , i nci dent I e pl us f r quent dans une sal l e de bai ns N ' at t endez pas que I af ui t e devi enne un f i l et d' eau r gul i er ,car eI e gaspi l l age de I ' eau,ce l axi sm e f avor i se une usur e , outr

accl r e du si ge du cl apet quii m pose gnr al em ent I er em pl acem ent com pl etdu r obi net.M al gr t out es I es am l i or ati ons apport es par l es const r uct eur s, I es f ui tes ort

pr esque t ou j our sI a m m e or i gi ne.

Le j oi ntde cl apetestune r ondel l e
en l as t om r e noi rf i xe l ' ext r mf t c l el ' axe du m cani sm e du r obi net ,quivi entse pl aquersurI e si ge quand l er obl net est f er m Cet t er ondel l e s' cr ase pr ogr essi .

1c F o a l i o t e r s i s n a s u r t e r a u I e c c e a n t p r e u c d h e o I a n
t t e de m an uvr e, pui s dposez cel l eci .
'.
.

; .

t e caput z hon dgage l es si x pans de I a par l i e supr i eur e du cor ps ( j u m canf sm e.Pr enez une cl pl at e Ou une cl m of et t e st l r 6es pans etexer cez un coupl e de desser r ape. S 1I e m cani sm e

vem ent ,l usqu' au j ouro el l e ne

peutpl us r si st er I a pr essi c ) n de I ' eau.Parai l l eur s, I es car bonat es

r s i s t e( c' e s tf r qu e nt ) ,e nr oul ezun

boutde chi f f on aut ourde l a base

t c l e cal ci um etde magnsi um)en

suspensi on dans une eau t r s dur e at t aquentI ' l ast om r e etl ar ondel l e f i ni t pars ef endi l l er l a pr i phr i e Nous pr sent ons i ciI ' exem pl eI e pl us r pandu ' ,m ai s,m al gr 1 es var l at i ons d' un f abr i cant un au t r e,
.
.

k , W ,4 y'
7

c i u cor ps et bl oquezl a au m oyen d' une pi r l ce uni ver sel l e ou c l ' une pi ncet au,pui s dbl oquez I e r ' ncani sm e avec l a cl
.

l a pr ocdur e pouraccderat lj oi nt
f aut i fI er em pl aceret r em ont erl a t t e du r obi netne var i e gur e Bi en ent endu, avantde com m encerl et r av ai lf er m ez I ' ar r i ve d' eau au r obi netd' ar r ti m m t j l at em ent en am ontde cel uicl uif ui t Vous ne devez pas non pl us om et t r e d' ouvnrensul t el er obi netpourl ai ssers' coul ercom pl t em entI ' eau r est ant dans I at uyaut er l e Vous p o uvez a I o rs co m m e nce r I e dm ont age.
.
. .

D vi ssez l a vi sr et enant i e capuchon en pl ast i que ou er l l ai t on qui coi f f el emt j cani snn e.

*e ' oy .
4. e

'

, .

' .

l .
1

wy t t <
.
.> -

L ej oi ntde cl apetes ten gnr a!r et enu parun pet i tcr ou bor gr l e en l ai t on.Ovi ssezt e au m oyen ( j ' une pi nce I ong bec pl at Ou d' une pet i t e cl pl at e.Net t oyez I ' i nt r i eurdu cor ps du r obi netav ec un pet i t goupi l l on et un bout de c bi f f on.

: -

' <

Rem p l acer

Ret i r ez ce capuchon qui t r ansm et l ' axe c l u m cani sm e I e coupl e exer c surI at t e.

I es j oi nt s
. !
.
.

( )t l ti l l l l 6 )( ,
t our nevi s
' .

cl in a ol e t t e
pi nce . l ong bec et ci r cl i ps
cutt er

% k . 1 : ' . ..

.1 ;

'

125

Dcol l ez I ej oi ntde son si ge

en f ai santl evl eravec i aI am e d' un t our nevi s,apr s av oi rent ai l l

Rem pl acer une tete Cer am I q ue

C e m car l l sr re m oder ne es tbeaucoup pl us r sl st af n t I ' asur e que I es m cani sm es cl apetcl assi ques. Aus si ne t r ouvet on pas de pi ces de r echange pourl er par er:i l f aut I er em pi acercom pl t em entquand une f ui t e appar a t .En r evanche,I es t t es cr am i ques ne sontpas r el I em ent st andar di ses etvar i ent d' une m ar q ue une autr e,et m m e par f oi s d' un appar ei lt tun aut r e dans l a m m e m ar que. Vous devez donc not er I ar f r ence exact e du m l ar l geur pourcom m anc l er l a pi ce quiI uiconvi ent exact em ent . Fer m ez l ' ar r i ve d' eau etoavr ez I er obi netpourv' derI ' eau r est antdans I at uyaut er i e avantde l e dm ont er .

k e caout chouc si I ar ondel l e s' avr e f odem entcol l e ( j ans I e sl ge.

#

Dvi ssez l e m cani sm e avec une cI pr i se surh es pans de sa t t ke,en i m m obi l i santsincessai r eI a base - pr ot ge par un peti t bout de chi f f on - avec une pi nce.
C E .
.

. .

, ' .

'

%> N .Z . v
.

!# x # r . y*
j : ''

n .

1 I k . w ' . ' t j j

i l ' j
.

gm

i : ; ; ; ; 2 a k I . , x u w . . . A. g ;
, ; .
.

consei l d' expert

* Car r e au x en t i er s - Er l pr i nc l pe v ous de v e z pot t v ok rc ou v r i rl as ur t ac e unl quem en ta v ec des c ar r e aux en t i e r ss 1V Ot l S C ) h Oi S1 S S ez a s t uc l eu se m ent l e S dl me r l S I : ) r l S de C l euxcl .P( ) ul m por t e d' ai l t et l r s qu :I as ur f a ce car r e l de dtor de un pe u de p ar tetd' au t r e je l av as qu e. bl e n au con t r ar e. Da pl u s v ous pou ve z aus s l en t our e rl as t t r f ac e d' un ca dr e de l i s t el s pourobt enr rune f l n l t i on pl u sn et t e.

N et t oyez I ' i r l t r i eurdu cor ps

du r obi net( padl cai i r emer n tI es f i l e t age s )a v an tde v i s s e re tbt oquer

-

s ans f or cer- I e m cani sm e neuf .

( >k l ti l l z l t l ( ,
t our nevi s

c I i mol e t t e

< y i
.
'' .

@ Es pa ce me ntde sI i s t e l s - Cn ne peut pas pl a cerI es cr ol s l l l c l n s ent r e de sl i s t el s comm e ent r el es car r ea ux. 1 1f au ti es l n sr erde bot d etl e sr et l r e rds que l a col l e es tdur cl e.

j j j , .
.

1 ; -

'

. , . . , . . , j ; 3 L . f , 3 , t .

' '
. . ,
, ,

: 4. a. , >wr .j k , / ,j ; k

1m A u e n c c l e b u c t o , m I e m d e p m o o u a r t a u g n e r o c b o t o m e t
cl assi que.Oposez I e cr oi si l l on ou I e cabochon de m an uvr e.

Souv ent ,on r e t r ou ve ( comme i ci )

AUTRES TYPES DE FU I TES
Le j oi ntde cl apet n e cons t l t ue pas

l ' unl quej oi ntdc l atl ' usur een t r a r l e

une f ui t e,1 4 s' agl tr e pl us s ou vent

de r ondel l es,par f ol sdej oi nt s

t or l ques,pl ac s surl ' epaul er n ent d' une par t l ef i l et e assenl bl ar i t deux pl ces cr euses concent r i ques Ce t ype de J oi nt ss et r ouve J )l a base de chaque t t e des r obl net s d' uc l m l angeu r .at ns iqu' I a bas e du coI de cygne quand l e m l angeuren com por t e un.Quand v ous

un capuchon vl ss sar! e hautdu m cani sm e :dvi ssezl e en vei l l ant ne pas I ' cr as ereten pr ot geant sa sur f ace avec un pet i t m or ceau de chi f f on siv ous devez em pl oyer

A UTRES M E 'CA NI SM ES
Nous pr sen l ons dans ces pages I es i nt er ver l t l ons pour r em pl acer

ur )j oi r i tde cl apetou une t t e

cer ar ni q ue.sol tp es deux mcanl sm es I es pl us cour an t s Les pr odul t s de r obi net t er l e m oder nes com por l ent d' aut r es m cans sm es,en par t l cul i erdar ) s cer t al ns m i t i geur s o I el ' nl ange chaud/ f r ol d es tr eal l s par un bol sseau spt n er l que.Tout ef ol s, on t r ouve t ou j our s des j ol nt s t or l ques ou des r ondel l es.sol t au pl ed dt aI evl erde col nnl ande. s ol tt tI a bas e du coIt je cygne ou c l ur accor d( j ef l cxi bl e pour t l r lr r l t i l c p l l t p ( ) t J rC j ( )c : ) L J ( 2 h l ( ) .

. .

'

, .

'
.
.

N
1 .

r em pl acezcesj ol n t s,aml l or ez
en r r l m e t er nps I ' t anchi t en enr oul an t ur lm or ceau de r uban en Tef l o n sur I ef l l et age.

$ 1 l t ' ' , '. ' ' 1 1 1 , y

-

Yw

R P A R A T I O N S
L' am bi ance hum i de etchaude quir gne I ' i nt r i eurd' une cabi ne de douche a t ou j our s, . l al ongue,des e' f f et s nui si bl es surI es r evt em ent s etI es j oi nt s.L' qui pem entde l a
cabi ne,gal em ent soum i s cet envi r onnem ent cor r osi f t en outr eI es eWet s m ca, subi ni ques des m an uvr es ncessai r es son usage, quient r a nentt ouj our s uce usur e. Q uel ques gest es d' ent r eti en r gul i er s per m et t ent d' vi t er l a sur venue de pannes r endant I a douche i nuti l i sabl e.

l nsta l l e r u n to 1 t en PV C
Le p 1 af o nd a u d e ssus d ' une cabi ne c j e douche estI a sar f ace I a pl us expose t tl ' act t on cor r os ve ( j ei a vapeurt j ' eau dans une sal l e t i e bai ns.Pourvi t erI ' accum ul at i on c t e m ol si ssur es etl e cl oquage ( 1e I a pei ntu re ,vo us po uvez I e doubl erd' ur ) ef eui l l ec l e PVC .

Q u ar ) dI a co I l e est sch e, appl i quezer n un cor c i on sup-

pl m ent ai r e surI es j oi nt sI eI ong

des r i ves c l el af eui l l e,apr s y avoi r col I d es banc l es d ' ac i hsi f( j e

m asqaage pourr ap i serun j oi nt r gul i er( v oi rpage 11 3) .At t endez

au m oi ns 24 het a r es avaot d' ut l l i s er l ac l ouche.Net t oyez de t em ps l t aut r el af eui l l e avec une r l onge,

( ) k l ti l l l l ( ; f :
Cr ayon m t r er uban

A pp 1 i q uez g t ) nt ) r euse m ent f a col l e spci al e en l acet ss er r s couvr antI e dos de I af eui l ec l e PVC .

s ci e gof n e pi s t ol e t, . kmas t i c

Z r . j !
VI SSER LE PVC
Sous p es r naoat l ons de vapeur c l ' eau.I af eut l l e de PVC ar r i ve t t se dcol l erdu pi af ond.1 1estc j onc r ecor nm and de r enf or cersa f l xat l on par vl ssa ge.Per cez p e PVC aux em pl acem ent s des vi s
.

1s R u e r k f e a v c e e z c l e u s p d l a i m f o e n n t j s i c o o n i f s f a d o e t l I a
cabi ne.SiI a douche est i nt gr e dans une bai gnoi r e,pr voyez une sur f ace al l antt lpeu pr s j usqu' I ' apt om b du m i l i eu de cel l eci
Pr essez I af eui l l e en pl ace, a u b eso i n avec une r g I e pos e sous une di agonal e.

( t t1 0 mc q er wl c on dest l or ds
et sur1 es dl agor l al es t ous

( es 7080 mm) .Pr s ent ezi af eui l l e

surI e pl at ond et r epor t ez l ' am ph acem ent ( j es t f ous.Per ce z ceuxcl ett nser ez ( j es c l hevp l l es Dposez une gout t ec l e m ast l c au si l l cone suri at t ec l e chaque chevl l l e .Posez ensul t el af eut l l e

c l e PVC er l col l ee com m e expl l qu

Repor l ez ces di m ensi ons sur l af eui l i e de PVC etdcoupez cel p eci avec une s ci e gdf ne.

i ci ,pui s vl s sez i es vI s endui t es au pr al abl ec l ' une gout t ec l e m ast i c d' t anchel t .

Pe 1 nd r e I e pl af o nd
a pei nt ur e du f l l af onc jsut l i tl a pl us f or t e agr es si on parI av apeurd' eau, al or s qu' on ne peutpas y accder f aci l em entetqu' on ne l a nedoi e donc pas s ouv en t . k a pei nt ur e se dt or e e tcl oque,pui s pi e parpl aques.

M ai nte n a n ce
Les avar i es l es pl us f r quent es sur une i ns t al l at i on de douche concer nentI ef l exi bl e,I a pom m e etpar f oi s aussiI es por t es c i eI a cabi ne.Seul ut n ent r et i en r gul i erper me td' vi t er I es i nck dent si es pl us ds agr abl es.

avec uoe br osse dent s.I m bi bez ef n sui t e un chl f f of n avec I e dt ar t r antetenf i l ezh e( j ans I e cor ps de l a douchet t e erlI ef ai santt our r l er avec un bt onnet .

D t art r er I a douchet te outi l l ag e

gant s de m nage

chi gon ou hpon ge

br osse et r oul eau pei ndr e

L' accum ul at i on de car bonat es pr ovenantd' une eau t r s dur ef i ni tpar obt ur erI es t r oas c l eI a pom m e de

douche, j us qu' I ar enc s r ei nut i l i O bl e.

1 1 f aut al or s dm ont erI a douchet t e pourdi ss oudr eI es dpt s au m oy en d' un pr odui tspci al ,t tm ank pul er i m pr at i vem enta vec des pan t s.

1q P u o e n z c e u z n I a f o s n u g r l f c a l d c e . p L u a l s i s a e p z p l r e scher avant ( je r i ncer 1 ' eau

cl ai r e.

co nsei ld' expe r t

Vou s pou v ez dbouc herI es t r ou s de l a pomme a v ecunepl n gl e,s au fs l e l l ea s t en pl as t i que.SiI es t r ous sc l n tt r c ) pf r quem m e nt obs t r u s. I e m a1 pr ov l en t d' i mpur et s dans I ' eau.L' i ns t al l at l on J' un a dou ci s s et t ra ve cf i l t r e ccns t l t ua I e r emc l eI e pl use f f i c ac e.

( ) t l ti l l l p( )( ,
t our nevi s

' J L
'. ' '
.

br os s e h den t s an t sde mkna ge

k >c

1t 1 1 e c e h x n i s i q t e u e p s r ( e j s ' a q s u s e m a b u l a t a g n e t d d e e s
c l ouchet t es que de f abr i car l t s.Le pl us souvent ,cependant ,i lsuf f i t

R em pl acer I ef l exi bl e
La r upt ur e du t uyau c j e douche const i t ue l e dsagr m ent I e pl os f r q uent r suI t ant c i eI ' usage . En gnr al ,l ' i nci denti nt er vi entpr s du r accor d vi ss sur I a sor ti e du m p angeur .Les r af i st ol ages avec du r oban adhsl fet / ou en

On n' at ouj our s pas t r ouv de

pr oj ui tr si st antm i eux t lI ' hum i di t chauc l e que l es pei nt ur es gl yc-

de dvi ss erune vi s si t ue au cent r e de l a pom m e pouravoi raccs l ' i nt r i et a r;d' aut r es f oi s,I a pom m e se dvi sse.

r opht al i ques,Appl i quezen t ou j our s

au m oi ns deux couct n es au m oyen d' un r oul eau I ong m anche,er l f i ni ss antI es bor ds t Il a br oss e.

Tef l on ne t i ennentj amai sl ongt emps,et1 1 f autt ouj our s se r soudr e r em pl acerI ef p exi bl e ent i er .

f !

(
( '

k ' . = :. x *w . . '

&

t : l

. u. . . .

+ # :

Fai t es t r em perI a gr i l l e daf n s un bai n de dt ar t r ant ,ver s dans un r ci pl ent qu' i lne r i sque pas de r onger .Por t ez des gaot s de m nage pourbr osser I a gr i l l e

#
Q.

T +

4 . 4 2
. >

. . j
.

%% x ,t . , 4.. . . 'j k: v <

128

RPARATI ONS

' '

'E j) ( , E J . E ' ' '

U

Dans une sal l e de bai ns,i lexi st e bi en des r ecoi ns cachs l a vue o peuvent se pr odui r e des df ai l l ances quis' aggr avent sans qu' on s' en r ende com pt e avant d' about i r un i nci dent souvent f or t dsagr abl e.1 1f aut donc i nt er veni r sans at tendr e ds qu' on dt ecte une anom al i e,en part i cul i er un ral enti ssem ent d' coui em ent tr ahi ssant l e col m at age par t i eld' une condui t e,quine peut qu' about i r un bl ocage com pl et sion n' y r em di e pas au pl us vi te.

S(

Vi der I a cuvette des W . C.

Nous dcr i vons i ci 1 es deux m t hodes de dbouchage d' une cuvet t e de W . C .quin' vacue pl us.

4 &: b . ; t e

co nse i l s cu ri t
SI I e se auxus eess on tt f ai t esdan su ne t os s es ept r qu e,n' empl oy e zJ a ma l s de dbouch eurchl ml que.Ut l l h s ez un t r ai t emen t bi ol o gi que appr opn ,en s ul v ant s cr upu l aus e m en t1 es i ns t r uc t l ons por t ees s urk ef l ac on.

De -bo uche r avec un fur et

Q uand aucun dboucheurn' est ef f i cace,cel a si pni f i e que i e bouchon se si t ue dans I a condui t e. Pour al l er l e di sl oquer ,on ut i l i se an t tf ur et' . 'quicom po/e une t t e mi se en r ot at i o n par u n cb I e m t ai l i que pouvant at t ei ndr e une l ongueurde 2, 50 m .

tr i r 4 8 f t

r t

D bouchage chi mi q ue
La pl upar tdes dboucheur s chi mi ques s ont base de soude caust i -

D bouchage l a vent ouse

SiI e dboucheurchi mi que r est e i nef f i cace,t ent ez l ' act i on m cani que de I a vent ouse,apr s avoi r enf onc un chi f f on dans I e si phon pouri sol erune poche d' ai rdans I a canal i sat bn.La v ent ouse cl assi que com por t e ur n m aache en boi s avec I eque! on ef f ect ue de vi ol en t s m ouvem eot s ver ti caux al t er nat i f s.Pl acez I a vent ouse surI ' or i f i ce de l a cuvet t e etm an uvr ez l e m anche surt out e sa cour se en t enantI ' appar ei lbi en ver t i cal .N ous pr sent or ) si ciune vent ouse m oder ne t doubr e ef f et :en t i r aot surI a poi gne,on aspi r el ' ef f l t a er ) tdans l e cyl l ndr e,pui s on I ' expul se vi ol em m er ) t dans I e si phon quand on

que :ne 1 es m ani pul ez j am ai s

m ai ns nues,por t ez des gant s de m nage.Ut i l i sez I ' un de ces pr o-

1S p o e r m t e e z t o u r o l e t l o I a n g t u t e u c r j ' a d t e t a f n l e d x r i e b l e a
j onc t y on de l a condui t e de I a cuve t t e
avec l a canal i Mt i on pr i nci pal e.

dui t s ds I ' appar i t i on des pr em i er s si gnes C j er al ent i ss em entde I ' vacuat i on,carI euref h caci t di mi nue quaf n dI e condoi testcom pl t em ent obst r u.Pr eoez connal ssance des pr es cr i pt i ons c l ' em pl oipodes sur l ' em bal l age du pr odui tetar ez au m axl m um , carI es dboucheur s chi mi ques dpagentt j es garnoci f s et nausabonc l s. Ver s ez un peu d' eau pourpr opul serI ' i nt gr al l t des gr ar l ul s ver sl e bouchon etl ai ssez agi r pendant 20 30 m i nut es,pui s c j ver sez un gr and seau t j ' eau pour
chasserI es dbr i s,Recom m encez l ' opt kat i on si l ' v acuat i on n' estpas com pl t em eotl i br e.

r epous se I a poi gne,ce qui am pk i f i ei ' act i on de dbouchage.

I nsr ez l at t e dans I e si phon et poussez Oourl uif ai r ef r anchi rI e coIde cygne,puk sf al t esl a
t our r l er .

N y L y y W7 =
-

.' '

) k '
l
AV .

,
'

. !
,

T a

# ,

129

Fu i te s

Rem pl acer une par t i e de t ube

d es canal 1 sat1 ons

U n sul nt em ent dcei t lt em ps se t r ai t eI e pl us souventde m ani r e t r s si m pl e,al or s qu' i lf aut une i nt ef vent i on pl us com pl exe sion I ai sse I a si t uat i on vol uerver s une

Le choc d' un obj etcont ondantou

un cl ou enf onc sans pr caut i on peuvent per cer Une t uyaut er i e. Fer m ez i m m di at em entl ' ar r i ve d' eau.

f ui t e cont i nue.Cher chezt ou j our s

r par erpl ut tqu' r em pg acer .

( >t l ti l l l , t l ( ,
t our nevi s

Raccor ds m cani ques

scl e m t aux

cl m ol et t e

Dans I a ma j or i t des cas,i l su f f i t

c l e donner un coup de cl sur I a baguecr ou d' un r accor d m cani que pourar r t erI af ul t e.Sicel l eci per si st e apr s un t ourde cl , c' est

1f C u o i t m e m e n e n i c s e z r a p n a t r d a v n e s u g l e l e t r o I a u
une vi s d' un di am t r eI gr em ent supr i eur .O n ar r i ve ai nsipar f oi s st opperdf i ni t i vem ent l af ul t e,en com pl t ant I ar par at i on avec du r uban de Tef l on.

C oupez un m or ceau de t ube f n euf l al ongueurde l a par t i e dpose etqui pez ses ext r m i t s des baguescr ous ( j es r accor ds m cani ques cor r espondant es.

I ej oi ntqui es ten cause eti l f au t

donc dm ont erI er accor d pourl e

'

Assem bl ez l es j oi nt s etbl oquezl es I ' un apr s I ' aut r e.

t ancherI es f i l et ages
Le r uban de Tef l on per m etd' t ancherun f i l et age quisui nt e.1 1suf f i t d' enr oul erdeux ou t r oi st our s de ce f i nr uban de pl as t i que bl anc aut our du f i l et age en cause avantde r esser r er l ' assem bl age t ancher .

Pour r em pl acer l a par t i e per ce,f er m ez l ' ar r i ve d' eau et sci ez de par te td' aut r e de I a pedor at i on.

con se i Id' e xpe r t

Pot l rr e f ai r e un a se ct L c ) n de t u ya ut er i e n gi de,di f f i ci l e dga ger c l e se sf i x at i ons, c ou pez l a et r a cc or dez l a av e c

lbavur ez I es l vr es des coupes eten l ez surI es ext r m i t s I es m anchons etol i ves de deux r accor ds m cani ques i ns t ant ans.

une s ec t i c ) n de t u ya ut er i ef l e xl bl e( voi r p. 52 5 3 ) .

RE M RATI O NS

' ' . '

/

Pourr aj euni rune bai gnoi r e,vous pouvez si m pl em entchangerson t abl i eretsa r obi net t er i e.M ai s cet t er novat i on par a t r ai ncongr ue siI ' m ai lde I ' appar ei lestr af l etcai l l par endr oi t s.Vous devr ez al or s em pl oyer un pr odui tr novat eur d' m ai lpour appar ei l s sani t ai r es afi n de m asquer I emi eux possi bl e ces df aut s di sgr aci eux , quir i squent en outr e de f avor i ser I a cor r osi on du m tal .Par I a m m e occasi on , r ef ai t es I ej oi ntd' t anchi t l a pr i phr i e de l a bai gnoi r e
.

Repar er em al
L' m ai l l age au f ourdes appar ei l s m t al l i ques I eurconf r e une assez bonne r si s t ance l ' usur e. Tout ef oi s,l ' m ai ls et er ni tt tI al ongue et di ver s av at ar s peuv entI ' cai l l erou I e r ayerparendr oi t s.Q uand une bai onsei l suri t
Ouv r e a z pode et f en t r ee tv e nt i s ez l a pi c eI e pl u s po% i bl ec arce s pr odui t s

( me t t e n tp r e s qu et o t l j c u r sde sv a p e u r s
t r dsnoci v e s.

gnoi r e as tt r op ab me ( en par t i cul i er s i des m i nt s de r oui l l e appar ai % ent ) ,

mi eux vautI ar em pl acer .Fn r evan-

M l angez l e dur ci sseuravec

I ' mai l j ust e avantappl i cat i on,

D capez I a sur f ace avec I e
pr odui tf ournidans I e ki t ou pr con i s pa r I ef a bri ca nt d e '
:

che,siI es dgt s ne sontpas t r op i mm r t ant s, vous pouvez r es t aur erI a pr ot ect i on de l ' appar ei l parun m ai l I age t t f r oi d.C hoi si ssez un pr odui t adapt au m at r i au de I a bai gnoi r e et I i sez at t ent i vem entsa not i ce d' em pl oi ,en par t i cul i erpourconna t r e ses concl i t i ons de m i se en uvr e

dans I es pr opor t i ons pr ci ses surI e m ode d' em pl oi .

I ' m ai l .

( nom br e( j e couches,t em ps de schage) ,I a pr par at i on de I a sur f ace t r ai t eretl e pouv oi rcouvr ant Surun appar ei l en t l e d' aci er , vous pouvez gal em entappl i querune pei nt ur e pourappar ei l s de chauf f age, en bl anc br i l l ant .
.

C om m encez parpei ndr e au m oyen d' une pet i t e queuedePoncez I a sur f ace en f i ni ssant avec un abr asi ft r s f i n pui s r i ncez I ' eau ti d e et l ai ssez scher .
m or ue I es cont our s etI es sur f aces

t ) t l ti l l l ! 6 l ( :
ponge etchi f f ons

papi e rabr a s i imo y ene tf i n k i td' k mai l l a ge i r oi d p et i t e queu edemor ue

cour bes o un r oul eau ne peut donnerdes r sul t at s sat i sf ai sant s, en pe t i t es pass es r gul i r es.

1s C o i m n t m o e u n t e c e I a z s p u a r f a n c e e t t o d y e e I r a a b v a e c i gnoi r e avec un pui ssantdt er gent m nage retl ai ssez bi en se her . Fer m ez I ' ar r i ve d' eau etdposez I a r obi net t er i e ou df aut rr ecouvr ezI a avec de I ' adhsi fde m asquage.

J )

Ver sez une par li e du m l ange

dans un bac ( par f oi sf our ni a ve cl ek i td' mai l l age ) , ch ar nez I e '

r oul eau sans excs et appl i quez ' surI a sur f ace sans pr essersurl e !
r oul eau.

onsei l d' expert

@ Dc apage du j oi n t d' t anch i t Dcap ez s ogneu s emen tt ous 1 e s dbr i s

1A m p a p s t l i c q u e n z d s u c a r p I e a n c t o c r d h i o m n i q d u e
spci f i que avec un pet i t pi nceau. i Lai ssez I e pr odui tagi rpendantI e t em ps i ndi qu surI e m ode d' em pl oi .

d el ' a n c i e nj on tq u 1a d h r e n te n c or e
pou r qt l el e ma s t i cn eu f cons t i t u e ur l c or don homogne.
'

'

J . )' .j .
'

* g j
<

+= . #

*T em p s de s ch age - Sau fi n di c at i ons di f f c kent e s me nt / t mn es s ur 1 / mt xl e d' empbi du pr odui t .l a i ss e zI e mas t i cdu

j oi n t dur ci r pendan t 48 h et l r e s av an t
d' t l t i l i s erI a bai gnoi r e. @ Pr odui t s de n e t t oy age - Ne ne t t oy e z

j a ma i sI ema s t i cdt l j o i n ta v e cu np r o du i t
abr as i t; ut i l i s e z u n ne t t oy ant I i qu l de pas s l av ec un chi f f on. * Pr o t e c t i o n co m pl me nt ai r e - Moi ns

r s i s t a n tq ue I ' ma i l d' or i gi n e( c u i t a uf o u r ) , j ' ma i l f r o i dp e u t t r ep r o t g

A ppl i quez I ' m ai len passes cr oi s es,I e pl us uni f or m m ent pos si bl e,en r echar geantI er oul eau ds qu' i ll ai sse une sur f ace st r i e.
# . 7

parappl i c at bn d' una ci r e de pr ot e ct bn pourI apel n t ur e de sca r r oss er i e sd' au t omobi l e s. * Manchons du r oul e au - C om m e h Ies ti m pos si bl e de ne t t o yer 1 e s ma nc hons I mbi bs d' ma i l ,qup p ez l ef oul e au d' un manch on neu fpourappl l quer ch acu r e des c ou ch es.

Dcol l ez l e m ast i cr am ol l iau m oyen d' un gr at t oi rou d' un cout eau de vi t r i er ,en vei l l antt lne pas r ayerI a sur f ace de I a bai gnoi r e.

( k
.

'
M ASQUER LES RAFLURES
( t

'
;. .. . . -'
b .
.

/ , 1 / 1
s

: : ,: ' ? z,

z y y :. , .
'A

Vous pouve z obt ur erune pet i t e r af l ur e en y appl i quantune pei n t ur e gl ycr opht al i que au m oy en d' un pi nceau d' ar t i s t e.Ess uyez i es ba vur es de pei nt ur e surI ' m ai l avec un chl f f on

Lai ssez scher pendant I e t em ps i nd i q u sur l e m ode d' em pl oiavant d' appl i querune seconde couche,avec encor e pl us de soi n pour vi t er I es st ri es. Q uand el l e ests che,dcol l ez I es m asquages.

pi qu au boutd' un ongl e etI ai ss ez s chera vantd' u t i l i serI a bai gnol r e.

Ref a1 r eI ej o1 nt
P erl pherl q ue
Ds que I ej oi ntde mast i c ent r e
i ll ai sse I ' eau s' i nf i l t r er .1 1 f autal or s I er ef ai r e ent i r em ent avant que I es i nf i l t r at i ons ne pr ovoquentdes dgt s.

Net t oyez l es dbr i s avec un chi f f on i m bi b d' al coolm t hy-

l i qu e( pr odui t ne p asi nha l er ) pou r

pr par erI a sudace l ' appl i cat i on

de mas t i c au si l i cone neuf( mt hoI a bai gnoi r e etI e m urestcr aquel , de dcr i t e page 113) .

ot l ti l l age
<
.

t .

pet i t e br osse de pei nt r e

: ' t # '

Cou t e at l de V i t r i erOu gr a t t oi r

pi s t ol e tima s t k c

R*P ARA TI ONS

x z W -e . ' k s
.

: . : . J ' j 2 7 . .
r . ' . r
. .

, ! *t * . >.

r , , ' r : 4 ? r C' u * ;

..,

' 'L
, .

! . ) : ' . . ( . .
..

r ' j ; g .,

+ ) ' q ' '.

:' , ..

M al gr sa r obustesse, I e carr el age subi tI uiaussiI es avatar s de I ' usage au fi Ides

annes.Ce sontI es j oi nt s quivi ei l l i ssenten pr em i er;i l f autal or sI es r af r a chi re tm m e

I es r ef ai r el o i I s sont f endus ou cai l l s,I ai ssant ai nsiI ' eau s' i nfi l t r er der ri r eI es car r eaux.C eux-cipeuvent eux-m m es subi r des agr essi ons physi ques quiarr i vent en f endr e cert ai ns.Les r par at i ons cor r espondant es r est ent I a port e d' un am at eur soi gneux et vi t ent une r f ecti on com pl t e de l a sur f ace carr el e.
L a condensat i on etI er ui ssel l em ent f avor i sent I e dvel oppem entde m oi si ssur es qui dt r i or enti nsi di eu-

1 1 f autensui t e l i mi nercom pl t em entl es dbr i s et l a pous-

Rafr achi r

si r er es t antdans I esj oi nt s,d' abor d

avec un aspi r at eur en u t i l i sant une buse d' aspi r at i on t r oi t e pour I e m axi m um d' ef f i caci t .

I es joi nt s
1 1estvi dem m ent pl us si m pl e de

e coi n d' un chi f f on r epl i pui s semen t1 esj oi nt s ent r eI es car r eaux. avec I

C er t ai ns f ont r ef ai r et out l e car r e-

r af r af chi rl esj oi nt sque de l es r ef ai r e.

Vous pouvez donc r al i sercet t e

I age quand I es j oi nt s dcol or s ou

noi r ci s ne r et r ouventpl us l eurt ei nt e or i gi nel l e apr s net t oyage avec un bon dt er gent .Poudant ,i lsuf f i tl e

opr a t i on a s s e zr %u l i r eme n tpou r

r et ar derl e pl us pos si bl eI a ncess i t

d' avoi r r econst r ui r eI es j ol nt s.Les

com m er ces spci al i ss pr oposent des r novat eur s ef f i caces surI es

pl us s ouventde r af r a chi rl es j oi nt s,
ou de I es r ef ai r e siI es dgt s sont t r op i m por t ant s,pourque I e car r el age r et r ouve une bel l e appar ence.

j oi n t s de t out es coul eur s,du moi ns

t an tqu' i l s ne s ontpas f i s sur s.

Ref ai r eI es j oi nt s
( )t l ti l l l : 6 i Eh
gr at t oi rt r i angul ai r e

( )t l ti l l l ! f l( : m at r i elpourj oi nt oyer

k pon ge
t oy ez d' abor dI e car r el age avec Ref ai t es I esj oi nt ssel on l at ech- Net er gent m nagerappr opr i . ni que cl assi que ( v oi rp. 113) . un dt novat eur s en bi don s' apSi vous voul ez col or erl ej oi nt ,ut i l i - Les r
sez uni quem entun col or ant base d' oxyde m t al l i que,i ndl bi l e et i nal t r abl e.M l angezl e un peu pl i quent com m e I a pei nt ur e,au m oy en d' un pet i tpi nceau d' adi s t e. 1 1exi st e des pr odui t s pl us r cent s condi t i onns en bom be pi st ol et appl i cat eur . A pr s appl i cat i on,net t oyez avec soi nI es bavur es de pr odui t quim acul ent1 es car r eaux, au m oyen d' une ponge hum ect e etf r quem m entr i nce.

a sp k r a t eur r a cl e t t eil v r ecaou t c hout e

eponge

1a P b o u m r g s r a t t e r I a p t e d e s j o i n t s ut i l i sez un gr at t oi r
,

de pt e j oi nt oyerpourr et r ouver
1 e pI us exact em ent poss* 1 b1 eI a

l am e t r i angul ai r e.Pass ezl e dans I e

sens du j oi nt ,pui sr epassez dans

l ' aut r e sens en t enantI al am e ver t i cal e pourne pas gr i f f er I es r i ves des car r eaux.

t ei nt e d' or i gi ne.Pourj ugerde I ' ef f et , j oi nt oy ez quel ques cent i mt r es

et r ect i f i ez I a col or at i on sibesoi n est .

Rem pl acer
u n ca rre a u
La r upt ur e d' un car r eau r sul t el e pl us souventd' un choc,m ai s peut aussi se pr odui r e s' i ln' a pas t appos cor r ect em entsurun l i tde col l e hom n e, ou pl us r ar em ent caus e d' un df autde f abr i cah on.1 1 es tpr at i quem enti m m ss i bl e de r et r ot werun car r eau i dent i que ceux d' or i gi ne pl usi eur s annes apr s I a pos e du car r el age.Pourcet t er ai son,i l est

m che bt on,pui squ' i ln' y a pl us d' i nconvni ent f ai r e cl at erI e car -

r e au. ' ) t c es t a de t at ?c ont r a i r e ) . Vei l I ez cependantt tne pas per f or erl a

maonner i e sousj acent e. Racl ez com pl t em entl ej oi nt t outaut ourdu car r eau, j usqu'
I a sur f ace de I a m aonner i e.

G ar ni ssez I a sur f ace dcape d' une couche r gul i r e de ci m ent col l e au m oy en d' une spat ul e cr ant e.I nsr ez dans chaque coi n deux cr oi si l l ons per pendi cul al -

r em entauxj c l i nt s etpr es sez l e car r eau neufen pl ace avec I a paum e de I a m ai n.

r ec ommanc g de cons enert ou j our s

un pet ts t k de , s car r eaux d' o gi ne.

outi l l age
per ceuse et m che bt on gr at t oi r
m asset t e

c i s e au f r oi d
gant s de t r avai l I unett es de pr ot ect i on

Cass ez I e car r eau etdc ol l ez 1 % m or ceaux av ezun ci se au f r oi d en pa t an tde ' s coi ns pourpr ogr ess er v er sI e cen t r ea fn de ne pas endom -

mager1 % car r eauxadj acen t s.

Posez un t asseau er lt r aver s surl e car r eau ett apot ez dessus pour asseol rcel ui clsur sa couche de col l e,s a suuace dans I e m m e pl an que cel l e des aut r es
car r eaux.

P et i t es pa t u l e cr an t he r a cl e t t eil k vr ec aou t cs ou t ke iponge

....

$ 1 1
consei l scuri t
Ouan dv ous cas s ez u nc ar r e at l ,p r ot ge zv ot l s deS cl at s d' ma l le n por t ant de sI un et t esde pr ot ec bon.

1p P e r r c s e z r u p n a e r t s i s r s i e u d r e t o t u r o t u e s I a s p u e r u f ace du car r eau au m oyen d ' une per ceuse qui pe d' une si m pl e

l i mi n e zt t l u t ot r ac e( j e t c t n l l es ur
I a sur f ace de I a m aonner i e avec un cout eau endui r e ou un gr at t oi r .

Q uand l a col l e estsche,r et i r ez 1 es cr oi si l l ons et gar ni ssez

I esj oi n t ss e l onl a mt hode us ue l l e.

R enova ' t1 o ns
I le st 1 n ut* 1 I e d e to ut c h a n g e r p O u r m od i f' I er 1 ' esthe 't' I q ue d ' une Sal l e de bai ns,sur t out siSOn agencem entVous co nvi ent par f ai t em ent.Vous pouvez m odi f i er l ' appar ence de I a p' I e 'ce de di ver ses m ani e -r es,essent i el l em ent en t r avai l l ant I es r eve -t em ent s et I a de cor at1 o n . D anS CO C hZP i tr o r l O US PZSus , pl sons en r evue ce yp xI , t jj j coj eurque I er em a a por t ee Un yr l acem ent des appar ei l s sani t ai r es

i . z. , . , .
'

' .

'

h ' j , 1 j ! 1 @ ' . . k .
. .

, :
.

3 1 1 4 .
.

$ j 7 1 b . #. s ' , 1 4 1 r -' l j i ' ? z ,. t j r p1 4 , ' -, r j : < yk j . x

.

t ed et , r a v a u x

. ?
.

/ . '
.

, '
v

* . '; 1 '
,

j c. .

= .

f '
.
,
.

.' .
. pi . ,l : . ? j pjt . z
.

' P

'

'

J;' '. c;
. '

; ,
. . . . ..

, g zt>, 12
'
. '

.g. . ., b. /y . ( j . j 4 . ' ; . . y ( j . t . x . l y j j t i r j y , . . . , . . . , v : t j a yj j y : j , ... : v .j r j.

. . .'

' ' ' :

.
,

1 e U r a g e n C e m e n t. C h a C U r l P O U rr a

.
. . -. .. . . . ..

'
' ' -.

. , r r L . : r, : . . . , . ,- ..j . :. . . .; u
.-

t . . , j . p ' .
.

., . .

. r .
: .
'
'

. .
.

p g , . J s q r r
.

z . , . y y , j g . wgw s , y 2 b . z b L i 2 1 : : . . ..
.

( q (: ; . . r ; J j ; i E r y ; . : ; . : ' p ( ; ; . l . ) . L J . , y

. ,.

, . ! j.

a , 4 s . 4 4 ' . i .
. .
.z
' . ..

. # j ( ; ' t ) , t r , t s l t s y j t , l . .o j , , w j . , j j ; I
' . .. ' : l r . s8 : ;

'

zi , xSeS adapt erl es exem pl es donnes cl a

exi gences per sonnel l es,car ces t r ay ouj t j a as j ot j om aj ng x y . . x j e$ pj ' e , . VZUX CRj j e , r ences etgOU ' Y t S' 1 r l di V1 ' dUO1 S.

' i , t k j j ; j , , J j t r ' , . y : z !: ( r . . ; % . ' . 2 f : ' q ) z ' j k : . . -. ( . j . < l r ' r ' . i j i j t. 9 1j j: . . . $ y g.

.

r j : jy ' O ' ' 9 ; n .

, .

, 1 4. e y, j y, . s. ( ; p / ) j J . j J.. . , . 4. j . ( . r
,
' . .

..

. . .

..

:
.

. .

,
.

t s i .

j k i h j ; ' . ! . t l z l ; j % u . / . . . L z . ? .
.

' . ' g j q y ' ! . ,t z s . ; g j z j q j y g . . 4. . t : . k j j j l / ; , ; :' . 'z x j . , . ' y g j t ) , . . y C j r 5 : ,y r ,) j t s . t t ? 6 L, y ; y #. : . y x j j j ,; , j y u , .

.

. . . , . , , . . , . , . . . . y e j . U s t j , , s u j s 1 ;
. ,

..
.

E t . k , : . : 9 5 i $ > . ; , , . :t ? a r t ) ; , s :.
..
. . . .
.

. b 3
,

, .

. . .

t .

j y , ; y j . j j k , g ,
9 4 ,

p : 1
'6 .

. ;y 4u. @ . m v. > i 1 . ' ' ' : ! ' I

. '

. . j

. .

S ' f ' '.

)
, . .
.

p ' )r . . ; 'gr . , . .; .
' f

: . ..
1 2

.
. .

, . .

7 . . . ; , , ;

; ; ? '? j / , . j s, .. : .. . v . ' . : . y g ,? / ., j f . . ,( r . .. r . .; ;.
,

r :. : ). . . , r .. '$ '. a ; . . , ' . t . , z

. . ' . '

Z' .

, . :

/ ' .# %v
..

e .

'
.

.. .

,
.

fz ' k v . p t . z
.
.

' r. . . ? '
.

, .

.. j , : j e q s ' L t y : j . y 1 q j ' . vj
v
.

M. . f ' . h

n . . J(%
'

. ,
O n at r ans f or m I ' aspectde cet t e pi ce en l aquaat l es m ur s audessus d' une f r i se qupI es cei nt ur e sur l e car r el age.

E . . L ) i i= ' '

'

'

j k

L' cl ai r age j oue un r l ei m por l antdans I ' am bi ance pl us ou m oi ns r el axant e quisi ed

une sal l e de bai ns.O r ,pr esque chaque anne , I es f abr i cant s m et t ent sur I e m ar ch de nouveaux pr odui t s quiper m et t ent un am at eurde changer com pl t em ent I ' esthti que

de cet t e pi ce m oyennantquel ques j our s de t r avaux qui dem andentsur l outde I ' or dr e
etdu soi n.Sil a sal l e de bai ns n' en estpas encor e qui pe, pr of i t ez-en pourpassert out son cl ai r age en tensi on de scur i t 12 vol t s
.

Sp ots encastre -s
Les spot s encast r s,en gnr aldans un f aux pl af ond,sontC j e pl us en pl t l s pr i ss pourl ' cl ai r age d' une sal l e de bai ns,spci al em entavec ( j es spot s

hal ognes di ct n r oi kt l es dontl ' cl ai r age es tt tl af oi s

pui s santetr el ax ant .Ces spot s sor l tde pl us en pl us al i m ent s sous 12 vol t s ce quiper m etde I es i nst al i erpar t out ,hor s du vol um e sur pl om bantl a bai gnoi r e Vous pouvez com bi nerdes spot sf i xes av ec d' aut r es, or i ent abl es,pl acs audessus ( j umi r oi rde I a vasque
. .

h .dr oi t e :U' i c t ai r a qo pars pot se nca s t r s au pk a f ond

soul l gne I es I i gnes dpoul r l t j es Je cetagencem ent de st yi e m oder ne dans l equell icr e une am bi ance t r s r el axant e gr ce une com bi nai son d' cl ai r ages t l l um i nantdi ver ses dl r ect i ons
.

Ci dessot l s :Le spot pl ac audessus de I a cabi ne de C j ouche y cr e une am bi ance t r s f nt i r r l i st e 1 1estencast r audessus d' unt a vi t r e etal i m ent s ous t ensi on de scur l t 12 voi t s.Un t r ansf or m at eur com m un peutavant ageusem ental i m ent er1 es aut r es spot s di sposs au pl at oad de l a pl ce
-

SPOTS SU R RAI L
t es spot s m ont s sur un r al ls ontcar act r i st i ques d' un s t y l e m oder ne.Qut r el es s ys t m es t tdeux t r oi s ou ql p at r e spot s.i fexl st e des cor i cept sc i er ai r s per m et t ant c l ef al r e gl i sserI es spot s vol ont O n ar r l ve ai c i sl t j
.

(scul pt er.r ' cl ai r age pourcr erune am bl ance gnr al e f eut r t e,av ec des vol um es de I um i r et ocal i se i ot l on
ef na i e pl us besoi n cor nm e aux em pl acem ent s du I avabo etdes r obl net s( j eI a bai gnoi r e.

'

Ecl al . rage en ap pl . l q ues

L' cl ai r age parappl i ques m ur al es convi en tm i eu x aux dcor sc l es sal l es de bai ns t r adi t i onnel l es,ot l1 es appl i ques peuventcont r i buer parel l esm m es I a dcor at l on.Tout ef oi s,i lexi s t e des appl i ques m oder nes adapt es . ' tun st yl e pl us cof n t em por ai n!com m e l es ontI es spot s or i ent abl es f i xs aux m ur s.En gnr al ,chaque zone de l as al l e de bai ns di spose de son pr opr et cl ai r age,ce quiper m etc l ef ocal i serI al um i r e surI ' em pl acem entut i l i s chaque i ns t anten I ai ssant l er est e de l a pi ce ni m b d' une am bi ance l um i neuse t r s f eut r e.

h ll r ol rs
Com m e I a pl upar tdes com posant s d' une sal l e de

bai ns,I es m l r oi r sj ouentun doubl er l e,est ht i que et

f onct i onnel .l l s padi ci pent l ' am bi ance l um i neuse de

i a pi ce,de j ourcomme de nui t ,du f ai tde l eur s pr opr i t s r f l ect i ves - pr opodi onnel l es I eursur f ace quiper m et t entde concent r erI aI um i r e surune zone, en pnr alI av asque.
En haut :Dans une cl oi son de doubl age,on a encast r

des spot sh or i z ont aux coi f f s d' abat j our r f l ec t eur

r gl abl e quiconcent r ent i al um i r e surI a vasque et I es m i r oi r s.

h dr oi t e :Les s ys l m es d' cl ak r a ge as s oci s aux m i r ol r s

ol 3 t de pl us en pl us de succs, cause ( j el eur par t l ci pat i on act i ve au dcorde I a pl ce etde I eurf onct i onnal i t pr at i que.

Ci de s sous :l aI um i r e du j ou ren t r a ntparl af en t r e

pl ace au f ond d' une em br asur e estdi st r i bue etam pi i f i e parl e dcor ci ai r ,l es m i r oi r s et di ver s accessoi r es r f l cl ni ssant s.

Lu m 1 e -r e natu r eI I e
.

Souvent,une pet i t ef ent r e di spense chi chem ent

; I aI umi r eduj ourdansI as a l l e debai ns. Ce t cl ai r ag e

1 peutt r e am pl i f i etr envoy ver sI es zones I es pl us
'

ut i l es en com bi nantun dcorcl ai retbr i l l antav ec des

mi r oi r sj udi ci eusementagencs etdes qui pement s

en m t al chr om ou dor quir f l chi ss entI es r ayons
l um i neux.

. t l T,
.

'

T' '
>
i

. I r l 7 7 ) ( . f ; . t ) q l t ; . . t t 7 . 7 7 : : 7 7 7: 7 7: : .. 1 . , . .. . 7 i 7.. 7 . , ' , ! . r 1 , ' ' ' : , . . . ! t .: ' ) . . . ! r E . ' . . : ) 6: ). 1 ' . .. ' y ;q .. : @ 5. . .. . . ' . ' t .* 1 ' L l i' . :; : .. . ' t' ': : . ( 4 .; : .. '. ..' <' . ,r ? ' k ' ' . . 4 . j ' z t . l'( : . ,y ' ) ' ) . ' .) :. : . ' * : ' /5 ' ' : ' i . ' ' , 13:. ' : ' ' ' R Np #A1 '1 . o ' N? ' . ' : ! > : ' ! ' . . ' ) : ' : ' # o QE . t , , ' t i : ''t ' ). .j '. . '. . '- . ' . -' ' -, ' . ' . 2'' -.-) . . y. ' '' ) y : . : l .r ). # , p .
' . '
. ,
.

. .' q . . r. ? , . . . . ., . a r . , . . K : : . . F9r. t z r ' 7 ! . ! , . ) . ( , 4 5 7 %7 . '

.

< ' n r k x g . t = . . J ( ( 4 . . '4 4 j ,sm u ' z j < y ' J S . . . r>' > + ( ' '
' ' . .

'* 'qm -r ' . ) : f H . ' $ ' ' ' p . * * ' ' ' i r ' r Q E I 1 7 = J Ly * F ' * ( %' r 1 .' ' 7 k ( ' ' ; j ' ' ' 7 ? L tt
. ,

'

..

' .' '

. .

. .

. . .

J ' e # . 4;j , . ; ; ' . .

' ''

' .' ' . ;. : . . .. . ' 'l i . ). ' ' . ' ' . . . : . j ( r s J ' p : , ' ; : . g .. 1 ) . , j , j .! . ( ) , k j . , ;. ; . j r j . rfy . j . ;l j, . . .r.j . .j , j ;y. y,. : .. ,. .. r ,j ,) L . ; . , y j y .j l y j t i J) ! I ' v . q ' C: ' .; . ' 1 'i 1 . . . : . ' y . . . .. . . t . . . . . . .. ,. . t!
. .

, ..

. .

. .

. .

. e

. . jr ; . g $ .'

9 ; 2 : 7 )
,

I 1 i

Une cl oi son en pavs de ver r e per m etd' cl ai r er une sal l e de bai ns dpour vue de f ent r e, de cr er une cabi ne de douche com bi nant i nti mi t et I um i nosi t ,ou encor e de spar er I a pi ce ent r eI a padi e bai ns et I e coi nW. C .Tout ef oi s,i lne f aut pas oubl i er que I es pavs de ver r e ne peuvent const i tuer un l m ent str uct ur elet qu' on ne doi tr i en accr ochersur une t el l e cl oi son. En outr e,com m e on ne peut pas r ecouper I es pavs de ver r e,i lf aut cal cul er I es di m ensi ons de I a cl oi son de m ani r e ut i l i ser un nom br e ent i er d' l m ent s.

M O n ta g e
S u r O S Satu re
Q uand I a cl oi son n' a pas t t assur er une t anchi t par f ai t e,I es pavs de ver r e peuvent t t r e m ont s
i ndi vl duel l em ent ,soi ten assem bl antpl usi eur s panneaux pr f abr i .

P r s e n t e zepor I emo n t a n t mu r a l e n s u , run ep ou t r e. As s u r e z v ou s pl ace et r t ez surI e m ur qu aucune canal i sat i on ne chem i ne

I ' empl a ce men tde s e st r ousde d a n sI epl a o c h e r
.

f i xat i on pourI es per cerety i nsr er des chevi l l es.S iI e m ur est en m aonner i e pl ei ne,vous pouvez
t ant di r ect em ent dans l e m urau r ' noyen de Vi s bt on t r ansper ant

Cal ez I e pr em l erpav de ver r e dans I ' angl e ent r e m ont antet

r ebor c l s de ses f aces soi ent bi en bl oqus dans l aI ar ge r ai nur e bou-

dan s un r s e au de t a s se aux, soi t ( com me ci des s ous )f i x erI e mon- sem el l e,de m ani r e que I es
qus ( en gnr alde si x pavs chacun) .
Ot l ti l l age
Cr ayon
.

I e mont antpui s s' i nsr anten f or ce dans I e m ur .

vet e c l ans I e mont antetdans l a semel l e.

' '
.

n
x x* N x' ..
%' f

, ;
. t
.

.
.

'

'
.

ml t r er uban
ni veau bul l es
sc

'

y , z z

, t *
.

'

i eigo k nee tbok t eion gl e t s

.

.
2 ) . . ; : > .
'
'

. , .

..

.
' , .

'

. k :. s t

i '

I D eF CeL I SeVi SSeL I S e

. . . . . . . .

.. ...

.' ' '

.

1 : ( : 8 t . r ' r ) t ! l ! / i 6 ;
....... ..... .... . ... .. ... . .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. . .... .. .. . ... . ...

' J ' ;

. .

-, ,

. , .

j s . . . 4 ): .

j f f v x. j y . . J r . ' . . . 3 : '

f ) . . 1 ' ' L

1T s u r a r c I e z s I o a I j o e t n c s t u i o r n I e d m e u l a r c l o i o s t o r e n
l equelel l e s' appui er a.Si vous ut i l i sez un ki td' assem bl age,I es m ont ant s ver t i caux sonten pr i nci pe qui ps des f er r ur es pourl af i xat i on des t r aver ses etvous n' avez pl us qu' couper I e m ont antt lI a haut eurconvenabl e.

p r s e n t e z l a s e m e l e s u r l e s o I p l a c e z u n p e t i t m o n t a n t v e d i c a l
en i nsr ant sincessai r e de pet i t es cal es en dessous pour qu' es l es oi tbi en per pendi cul ai r e au m ont ant m ur al .Fi xezl a avec I es m m es vi s que pourI e m ont antsi el l er epose surune dal l e en bt on, Ou avec des t i r ef ond si el l er epose cont r eI e pav,pul s cal ez de I ' aut r e ct de ce m ont ant un second pav.N ' essayez sur l out pas c l e cl ouerces spar at i ons ver t i cal es,quIse t r ouver onti m m obi l i ses par I at r aver se pose sur I a r ange.

&,

'

j
L C

k ;

 j : ; i : ? i l q !
: . b : A % .
.

. ! y p . , y . . .I . , . : . . . . ., .L . . . . . :. . . . , .. 1 . ..
.

( j : . . i. '.L . ' ' . '( l l.. . I ' ' ' : '. i ;

.

. .

. .. . .

-. . . .

. ..
.

' 'l .'..I. . . :: ' .' 1 ': . 1 ' . .' . i . . , . . . . ..

. .

. ,

'.. ' ' . r .

. . .

, .

, 1 ..

'. . ' ' .' -. s'.# . k ' . ; . ' xj k . -. , . . . . ,

.

.. . .. . .

. . . ! . . ... . ' a ) q ; L

v .

. r' - . . . j

Ter mi nez I ar ange i nf r i eur e

W u . , . E . x '

v y

r ange de pavs.Posez un f er
.

j usqu' au boutde I a sem el l e. M esur ez I aI ongueurde I ar ange

. x urcouper1 ,s t r aver ses I at onne
,
.

'
.

$ u . . .) ? . tj b ' ' ' ' t ' u :

.

N.
'

' ' '

, , . .
..

I ongueur . A ux ext r m i t s de I at r aver se,f i xez I es t t ons quidoi vent , si nsr er dans l es encoches des f er r ur es des m ont ant s. Vei l l ez ce que I a col l er et t e qui dt er mi ne

t !. .; ' l' 2 ar . 't bs. . 'u ,q . r . . ; p .JJ : J r . zr x J. . . ' C ' . z '( L & 1 E ' . ' e .) . ' L , .. y . . T ' J : . . ; . ( @ t - - s ?' .' .. . y IL . ) - -, p :> y
.

t 4 , . . j 1 '
.
.-

d' ar mat ur es urdeux pavs,poi n t ez , I ex t r mi t dans I e mont antetper cez cel ui ci au di am t r e du f er .

. .

- .. .

Pac . urda. l xan t r et ds esd

I eu rpos l i onn e men te x a c ts' appl i qu e

bi en cont r el ' ext r m i t de I at r aves e.

t > # . +' k 7 f

.. ' ' ,. ' 4 ..' ' ' y : g ; : jp g r. : .: ' . ' . . . . z c . ; ' k j . . . . - ) . . . j . t , t t6. .
.

j j '
-

.. . .

''' .

...

m ej a tsurl a bande d' assi se,et

..

..

dpo s e zunc or dondemodl e ren t r e

el l e ' s.Gar ni ss ez de m cdi erI e ct du

' .

s'

. .' .l '' - ,+.

i k a v a ppl i qu e rc on t r eI emon t an te t
bs ur 1 ' a* 1 5 : ) .
, .
.. .

Pave -s h o u rd e -s
out i l l age
.

: , ( y . , . F : C ; . C . j P : ; q : ,
.

'

;, z .

, '' v j
.

' y,,
.

: g

S; .

m et ir er uban

.
i '' '

'

' ' s

cor deau etgr osses pol nt es l i nl veau a bul l es

m ar t eau
.

''

'
' >

' i

,. .
.

ceuse-vi sseuse per t r uel l e etf er J 2 ol : nt oyer

Posez I at r aver se surI ar angt e de base en i nsr ant bi en l e t t on de son ex l r m i t dans I af er r ur e du m ont antm ur al .A ssur ezv ous que I at r a ver se es tpaf at ' em ent hor i z ont al e: vous pouv ez encor e,si ncessai r e,r ect i f i erI e cal age de l a

eponge ; ' ' ' ' ' ' . ' ' ' '' ' ' . ' ' ' ' ' . . ' ' ' ' ' . ' ' ' ' . ' ' ' ' . . ' ' . . ' ' ' ' ' . ' . ' . . . ' ' . . ' ' ' ' ' . . ' ' . . . ' U ne cl oi son en pavs de ver r e hour ds au m or t i er doi tr eposer surune bande de gl i ss em entau so1 etcont r e une bande de pol y st yr ne

yj our dez ai nsil ar ange de pavs espacs pardes ant r et , oi ses,avec un f erd ar m at ur e ver t i calent r e eux.M ont ez de m m e I es r anges sui v ant es,pui s gar ni s-

sez etl i ssez 1 es j oi nt s ent r eI es

pavs.

s eme l l epou rr a t t r a pe ru nd f au t e x p a n s s u r I e smu r s , dema n i r e

d' hor i z ont al i t ,c arced f au ti r aen abs or berI esdi l a t a t i onsI i n ai r es. L a
s am pl i f i antau f urett lm esur e que
,

J ) 4 I J ' a I!
'
.

cl oi son est r i pi di f i e pardes f er s

*) : e2
.

' )

v ous mont er ez I es r anges.

'

t or sads i nsr s dans I es j oi nt s.

. ' '

'A

, >. ..
.
' '
. .

E ) ) ' . .L '. , , / * .k . . ' / ', , . ) ' l . .. . .

. . ' ' . . ' ..

'

'

. ; . . 7 .

. . . . ..

, . x Tr a ce z unev eni ca l es urI e mur

1d' appui I ' empl ac e men tdu

t.
. z 1 , .
. . .

% . ;
.

'

dpad de I a cl oi s on,pui st endez un

cor deau ent r e cet t eI i gne etI e m ur
d' en f ace poural i gnerI a pr em i r e
'

,
* -

K'
'
.

. ' h
'

' - j tl t Ay ' y ., ) ? t : j , .
.
. : .

; ,

' 7

. . '- '

/-'

.'

.' . I : i

.
.

s'
c2 .

#'
.
.

'. &
4
, .

. .'

'

X
7

'
. '

'

. ; ' x . ' . . ' :. : . , .. .

..

. % -. .
' '
.

ASSI SE DE I . . A CLOI SON

5 .
,

' pq
.

j 1 4

' . ' . '

. . . . . , y '. . ' ' '

'

-X
'

. .

Ur n e cl oi son er 1pav es de ver r e dol tr eposersurune assi se r i gi de, de pr f r ence une dak l e ou une pout r e en bet on ou une pout r e

Q ua nd v o us a ve z p o s l a der ni r er ange de pavs de ver r e , reco uvrez-I a de I at r a- ' ver s ef a t i r ee tf er m ez I a cl oi s on en osantI e m ont antt er mi nal .

7
' .
. .

. .. '

'

'
.

'

'
'
. ..

v e r l t ue l l e me ntr e nf or c e.
g . at j exi bi i g t du Suqpor tr r squo er l
ef f et de pr ov oquerI af i ssur at h on . et I ar upt ur e de I assem bl a ge des

'

'

'

' ' j j . ' : ,' ' % t; x . . E' J ;i 'z ' f '

.

. ' : '

p av e sde v er r e.

Un r evtem ent en I am br i s de boi s cr e dans une sal l e de bai ns une am bi ance chaude r appel ant cel l e des saunas.En gnr al ,on I i mi t el a surf ace I am br i sse envi r on m i -haut eur des m ur s.C e r evt em ent of f r e en out r el ' opport uni t de m asquerdes t uyaut er i es.1 1 exi st e m ai nt enant des I am br i s en PVC par f ai t em ent i m put r esci bl es,donc bi en adapt s au r evt em ent des m ur s d' une sal l e de bai ns,m ai sI eur aspect r est e m oi ns chal eur eux.
hautet une m di ane.Tr acez sur I es m ur s r evt i rt r oi sI i gnes qui gui der ont I a pose des t asseaux avec l e ni veau . ' j bul l es etun cor deau t r acer ,m m e pourI ar ange i nf r i eur e car r i en de pr ouve que l es o1 es tbi en hor i zont al .

consei l scuri t
As st j r e z v ous qu' au cun ci r cui tl e c t r r qu e ou c on dui t e d' ea ur e chemi n en t dan s l e mur I ' emp l ac eme nto)v oas v oul ez pl a ce r1 esm o nt an t s.

( )t l ti l l l l 6 )f :
Cr ayor l

k t r er uban ni v ea u bul l e se tc or dea u e sci

m

Fi xer l es l am b ri s
L' assem bl age des l am es parr ai nur e etI anguet t e per m etde m asquer com pl t em entl es f i xat i ons, quel l es qu' el l es soi ent .La t echni que cl assi que consi st et lcl ouerl es I am es avec d es po i ntes tte hom m e pi ques en bi ai s 45O dans l ar ai nur e de chant dont l a t t e est enf once com pl t em ent au m oyen d ' un chassecl ou.I a m t hode m oder ne uti I i se des 4 4 f i xet t es n,pet i t es pat t es en aci er gal vani s quiens er r entI aI vr e de l ar ai nur e etse cl ouentou s' agr af en tsur1 es t asseaux. Les I am es de I am br i s peuvent t r e agences

per ceuse-vi sseuse

m ar t eau

chassecl ou bo t ea ) ongl et s

' ' ' ' ' '

C o nstru i r e I ' ossatur e

Les l am es de I am br i s s' em bo t ent parr ai nur e etl anguet t e etse f i xent surune ossat ur e en t ass eaux.Des t asseaux en pi n de : $ 2 x: 3 2mm suf f i sentpourun l am br i ssage m i haut eur;t out ef oi s,on peutconst i t uer un r ebor d ser vant d' t agr e audessus du I am br i s en posant ce I ui -c isur d es t a ssea ux d e 40 x 60 m m .Le I am br i ssage es tun r evt em entt r s pr a t i que pourm asquerdes t u yaut er i es cour antsurI es

Pourf i xer1 es t asseaux au m ur , vous pouvez em pl oyer ,sel on I a nat ur e de l a m aonnef i e :des vi s bt on i nsr es d' un seulcoup t jans l et asseau t ) tt j ans un m ur

pl ei n( com m e i ci ) ,des chevi l l es

cl assi ques dans des m at r i aux

cr eu x,ou m me I e col l age ( surI es pl aquesde pl t r e ) .

'

'

.,. > n.

' '' y y . ?' ., ' W t l p , ! > ' . : ' j j ,. . , : ' x. r

'

:.

. .

j . ,
.

' . j '
1
'

' a z , voi r e @r 1 CN OVr OI ' ) S( I OO C I XRCC UI U S

moder ne) ,

hor i zont al ement( dconsei l l dans une Sal l e d' eau) ,ver t i cal em ent ( com me i ci )Ou di agonal em ent !

.-.

. , -.

; ( #
' k .! .
.. : . . ' ' '.

: 4. . t ; t ' )
.

. . .

: . .
..
.

'

p.' .

m ur sj usqu' aux di ver s appar ei l s.

' ' '. k w ..
..

'

j ' ' ' ' . ' : L t L . / !

p , '
' .

consei l d' expee

Pens e z amna gerun et r appe d' acc s

1b L a r i s h a ( u h t a e b u r i t r u e e c I o e u v m e e r t n e t d d e e I a 1 m t t
1, 2O m)ncessi t el a pos e de seul em ent t r oi sI i gnes de t asseaux hor i zont aux :une en bas une en

I nt er r om pez I es I i gnes de t asseaux au pass age des t uyaut er i es,en l ai ssantun espace de 5 8 m m de chaque ct du t uyau.

a un i v e a ud e sr ob l n e t sd' a r r t ( v o i r p7 3 )
ou dessi ph ons,a i ns iquede s bo t esde r a cc or deme nt de c an al l s at r ans l e ct r i qUeS.

y j ' y j j r . q 5 1 1 : .
'
. , .

' C t r

! q j ; g : .

: ) : ! ' .. j ; . ,. .. ..
,

J . t : . , ; j , . g q . y . t j , . . ( ' y . , . ' . . ; ' , . j . . q , . , . r . . . . . . . . . , 5t ) ': k '; : : .. . '. .. :,. '' . . c . g ' g. . q p j z ''q . . . . . jt .. . .
. . .

. . , '.
.

.. . ; .g .
. .

' .

..

: <' j ! .' 4' . ' .. '' ' . '. . . ,

.

'

, . . . . .' '. . ' .. ' . ,

.

'

'

. .

, , .

. . : . .. . ,. .

. .

.. .o .'' . f
. .

. ., .

. .

..

.
.

' . . !. ., '. . r .. ; '.. 2. ' I , . , , , y g' j , , . j . , t. '. . ' ' ,

.. .. .

.
.. .

.
. .

.. .

: . ' j .,' , ; . ,. . , ., . ' , . g :j ' . , g . y , , . , . . g , , , , . , , ,

.

.
.

'

'

. .

' ) .
,

'

. .

: .
,

z r / r .. , x ? o r .

a ,

. .

Pr sent ez I a pr em i r eI am e

' i

dans un angl e etcal ezl a ver t i . .

.

d '
. -.
. .

. '

cal em entau m oyen du ni veau t ) t l I I 6 ) s

.
..

* ' T. ' k
. .

k
,

k' ' ' * '

..

. e. 9

I.. ; . . ' 2 I . !'

;

. .

)(

' e' .' '

'
' z

: %

. j . , . t

: ' Y: : ; ) q y . , r . i ; . j ' 7 co
.

. ' '
,
,

.
.

a , ' ..
' j #. ' . 4. .
.

. .
. . . -.

.
.

2
'

l .
r

-,

%L
' .
.

J :. : 4 4 ,:
4.

, , .

'

j j q . .. .h s ) t. ..

'

'' .
$ !
' '

' A.

. * . 7

. 2 .
,

4 ) .
.

1: ' ' ' . ' !A j . , j

. .

'DX *

.: ,

''

) . sk, , .j j . : .o
.
.

J 4. .

, .: .. .

' ' ' . .

. . . . .--. .
' '. . .. . . .

couvr ez I a sur f ace en em bo -

Encol l ez I a sur f ace du t asseau

e
.

'
. . . . '. '

;
- .
' ' .

l ', . i ? ' .:
..

' N. / )y . : , . , . + '' H
, . 5 . ) -

t antchaque I am e dans l a pr cdent e avantde I a cl ouer et de a asserI es t t es deS f l oi nt es, en cj Cont r f l l antde t em ps en t em ps I eur ver t i cal i t . '- , '. L 7 ! . r > . . * . : . . .

supr i euretposez I es I at t es
ou m oul ur es,pui s cl ouezl es de
; ) l ace en Ol ace et er l foncez I es j t es t t j t l i j a om m e au l 3 OO dessous
-

''

'

p . . ,j q y z . ) .
.

t . $ q !c : , # ' ,; ; .
.

. . . ,t . 7 , ( . ' . l i .. : . j . z ,

Repr ez I ' pai sseur r abot er pouradapt erI al am e au df au t de Ver t i cal i t vent ueldu m ur , r et ai l l ez son chantsincessai r e et

di ll a Sur f ace.

cl ouezl as urchacun des t as seaux.

w
- .' C

' . J f :
z
. . '

'
. .

i t ; ( ) ? ' L ! ' @ r .
W t j ' T y i . ,
t
.. .

$ ' . '
. , ' .
.

' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 6 ' ' ' ' . ' . .
2

.'..
.

. .. :

.
.
-

o.
.

1
. .

'
. '
. .

F j

. .

. .

'
.

.
. .

<

,. ..
'k ,

. 4 : . 'j j ' ) 2 ) ' k J $ . . . k y s / . .

.

( y .
.

. .

'

j 4j . . % , j . . , 4 m l g j y j y s y . r . . z j f i ' . : , ' . ' . . ' ' ' . ' 1 % ' ;f . '. 7

. ,. . .

y yy , , . j j k x x . , ' ' '* $ r ' ' 7 @ e

.
VOUS UOUVCZ ; ) OSPrUf 1 0 $1 8r 1 che quI ser vi r a d' t agr e etj xer

'

' '

4*' . n . : . , . : . . ) ' ' ' . k

.

y, . k .

'.

,:.

j j j j ant!posez $Ur UR XRI J 0 SE I j , e,cj oue Une baguot t e( aogj

: . ' t ' . ' j r ' z

..

. j , . ' j ' .

.7 . w

avec des poi nt es t t e homme ( r en- dessous une moul ur e en cor ni che f onces au chasse cl ou)ou col l e. cl oue au s om metdes I ames.
-

Enf oncez l at t e des poi nt es aud essous de I a sur f ace du boi s pourque I aI am e sui vant e pui sse s' em bo t erbi en t lf ond.

)
consei l d' expert
* Doi t on t ou tI ambr i s s er? - La qos e d' u nr ev t emen te nl ambn ss ' a v r er el at i v em en tcom pt i qu e qu and i l f a utpauser 1 es cont our s des qu i pement s c om me l el av a bo, I a bai gn c i r ec ) uI e bi det . Vou s pouv e zv ous c on t ent e f de f ambr i s s er es mu r squ i en s on tdp our vus.

*F i n i t i on - L el a mbr i ser ibol s peu tt r e pe p nt I as ur ou r ec ouv e d d' un v er np s l ncol or e( ) ut el n t , as s or t i au d cord' ense mbl e del a pi lc e.

Pourcouvr i rI ar i ve supr i eur e du I am br i s,ut i l i sez des m oul ur es dcor at i ves ou de si m pl es l at t es d ' une l ar geur adquat e. Coupez I eur s ext r m i t s en ongl et pourI es assem bl erdans I es angl es i nt r i eur s.

CEI NTURE BOUVETZE

Au f i eu de poserune m oul ur e sous l aI at t e coi f f antl eI am bns,vous pouvez bouvet er l e chantde cel l eci .

O n pense gnr al em ent qu' i lf aut abat tr e com pl t em ent I e car r el age exi st ant sion veut car r el erun m urdi f f r em m ent I or s d' une opr at i on de r novati on.M ai s cel a n' ar i en d' i m-

<

pr at i f ,du m oi ns t antque I e car r el age exi st antadhr et ouj our s pa/ai t em ent:vous pouvez al or sf or t bi en car r el er par -dessus.S il e m ur tai t com pl tem ent car r el ,vous pouvez ai nsiI e sur -car r el eren par t i e seul em ent pourcr er une dcor ati on deux tons.
N et t oyez soi gneusem ent I a sur f ace audessus de I a m oul ur e,avec un dt er gent m nager . Lai ssez scheravant de poncer avec Un papi erabr asi ff i n.A ppl i quez ensui t e un pr i m ai r e d' accr ochage Spci alpoursur f ace t r s I i sse,avec une gr osso queuede- '
m orue.

di gt
l a
m

nt

l el

outi l l age
cr ayon et m t r er uban

co n se i ld' expe e
*( Mc hag e du p l t r e - Ut i l i s e z un pi t r e de r ag f age h at l t e s per f or mar l c es,s pc i al emen tf or mui pcurr ecou vr i rdu c ar r el age, et gc he zl e t l con si s t ance c r meus e. . Li su ge du pl t r e -L g j ss e zl a pl l r e s che rl t t s qu' c e qt eI e doi g tn' y mar que pl us m ai s que s as t l r f ac ec on s eae enc or e ur ip eu d' ht l mi di t . L j s se z en p as s antI e pl a t oi rr gul i pr e men tt r emp dan si ' ea u etappl i qul t tpl aten mou veme nt sci r cu t ai r es. *Te mpsdes ch ag e -L es cha ge compl etdu pl t r ee s ts en si bl emen tpl usbng s uruncar r e l a geqt l es ur deI ama on ner e. At t en de z qu' i lsdt par f ai t emen ts ec a va ntde I e pe i ndr e0u de I et api s s er .

ni v e au k kbul l e s 9e r c eu s ev i s s eu s e
gr osse queuede-m or ue

a gi t a t e urpou rper ce us e aug e i gc i p ere tpl a t oi r s pa t ul ecr an t i e

Couge-car r eaux

r a cl e t t ei l i v r e ca ou t chou t ie kponge

( y . !

1V d o e i c I a i u d n e c x o e r m a p t i l o e n d e ( j ' r u n o e v s a a t i o l n e
de bal ns quiconsi st et lr ecouvr i rI e . car r el age exi st ant avec un car r e-

I age neu f j us qu' mi hau t eurenv i r on,et pl t r erI a sur f ace r est ant e
'

G chez un pl t r e de r agr age Agencez 1 es car r eaux qui vont j us qu' au pl af ond.La cei nt ur es par ecouvr i rI a sur f ace i nf r i eur e aut ol i ssant et t al ez-l e uni r antI es deux sur f aces estm ar que parune m oul ur e dcor at i ve pose 7 f orm m ent sur l a sur f ace au ' de m ani r e qu' aucun de l eur s un pl at oi r en pr essant : (j oi nt s ne co nci de avec ceux du 1 m envi r on du soI( ar r angez- m oyen d' er m em ent l al am e de I ' out i li ncl i - car r el age or i gi nel .C et t er gl e,qui vous pourque I a haut eursoi t un f et r s f ai bl e par condi t i onne I ' adhr ence par f ai t e m ul t i pl e exact de I aI ar geurdes ne sous un angl r el age,est pl us andes passes en ar c de cer cl e. du nouveau car car r eaux) .Fi xez cet t e moui ur e par gr aci l em entobs ef vabl e si vous choi l l ez I e pl at oi retr epassezl e t'f vi s sage dans des chevi l l es i nsr es ' M oui atpourI i sserl a sur f ace avantque si ssez des car r eaux pl us gr ands ou dans I e car r el age exi st ant ,ou si m - pl us pet i t s que ceux quisonten e pl t r e ne soi t com pl t em ent pl pl em ent par col l age au m oyen I dur ci . ' pl ace. d' un adhsi fne pr ne.
' '
.

'

SiI a pl i nt he esten par f ai t t at At t end ez q ue I a co I I e so i t ethor i zont al e,el l e peutser vi r bi en sche avantd' enl everI es de gui de , 'si non hxez un t asseau- cr oi si l l ons desj oi nt s.Surun car r egui de hor i zont alaudessus de I a g e ex i st a n t, u n e d u r e c i e I a pl i nt he, une di st ance de I a ' 48 heur es est nor m al e.Dposez m oul ur e de cei nt ur e m ul t i pl e d' un , gal em entI et asseau d' appui pour ecouvr i rI ar ange i nf r i eur e de nom br e ent i erde car r eaux ( avec ' r car r eaux vent uel l em entr ecoups l esj oi nt s) .

'
CEI NTURE EN LI STELS

.
. '

bonne di mensi on ( voi rp.11211: $ ) .Lai ssez nouveau scherI a . col l e,j oi nt oyez I ' ens em bl e du car r el age neufetessuyez I es bavur es

t . a cei nt ur e ent r e! es st l r t aces car r el es peutt r e dcor e d' une m oul ur e en PVC col f e. Pl us s ou vent ,I a cei nt ur e est s oul i gne parune r ange de l i st el s ass or t l sI ' un des deux car r el ages ou au con t r ai r ef or m ant un cont r as t e bl en mar qu.Vous pouv ez m m e soul l gner l a cei nt ur e parune f r p se de car r eaux dcor at i f s encadr e ou non de I i st ef s.

de pt e j oi nt s.

.
,

t al ez I ac ol l es p ci al ea v ec I a .
spat ul e cr an t e.Posez I es nouveaux car r eaux avec I es cr oi si l l ons '

. k X , : . . <eY) . . ; ' :, j

# E ,

d' espacement( v oi rp.11011: $ ) .

Le t em ps de schage de I a col l e per m et d' encol l ert out e une r ange pourcouvr i rI a sur f ace

en mont antj usqu' I a moul ur e.

. . .

Q. c. T.
' . '
..

j r
.

-- ' r.

. '

La f r i se de car r eaux audessous de l a cei nt ur e de I i st el s cr e un ef f et d' ast r agal e dans I e car r el age i nf r i eurquir qui l i br eI a gr ande haut eur de I a pi ce.

Vous pouvez m odi f i er I ' aspect gnr ald' une sal l e de bai ns sans r ecour i r des tr avaux

i m por l ant s,si m pl ementen a j out ant etI quel ques t ouches dcor at i ves j udi ci eusem entdi sposes.X m oi ns que cer t ai ns car r eaux ne se dcol l entou ne soi entf endus, auquelcas i l f autr par erI e car r el age ( voi rp.1321 33) ,vous pouvez si m pl em entposer
quel ques car r eaux dcor at i f s ou des f r i ses,ou encor e dcor er des car r eaux au pochoi r ou par dcal com ani e.

D eco rs

. :
, .
.

,
. . k z '
.

decal q ues
Vous pouvez dcor ercer t ai ns
car r eaux uni s au pochoi rOu avec une dcal com ani e1 achet e dans un com m er ce de dcor at i on.La

: )

' y .
.
. ; ?
.

conse i l d' expe rt

t . i l . ; t : ! ; . : . # ; , I ' L , . '
'' ,

l v i t e zd ed j c or a rp a r d j c a l c oma n i ede s
car r e au xs i t usda nsun ez on esu bi s s an t

,
.

f r qu e mme n td e sf r o t t e me n t s( s ou su n
por t e s er v i et t e ou un por t emant e au par

t hode exact e d' appl i cat i on d' une dcal com ani e peutvar i erpeu ou '
m

Rs w ''
' -' - .

t . . ' k . .,
.

,
.

ex empl e) ,carI e mo t i fs' e f f a cer ai ta ss e z

vk t e. Cons en/ ez d' ai l l eur s qt l el qt l e s d ca t comani es en r s e f ve pou rr n ov er I es d cor squis ' u s ef on ta v ec I ' us ag e.

pr ou sel on I es f abr i cant s,m ai sl a pr ocdur e de pos i t i onnem entetde t r ansf er tdu dcorr est eI a m m e.

o uti l l ag e
ponge seau ou bassi ne

Sor t ez I a dcal com ani e du r ci pi entetgout t ez I ' eau en excs avantde I ' apposeren pl ace.

Tam ponnez I e dcoravec un chi f f on sec pourpongerl ' eau etl i mi nert out es I es bul l es d' ai r .

chi f f on

x k, . x #
*:

1q P o u e u r l a c o s m u r m f a e c n e c e s r , t a p s a s r u f a r e i t z e m v o e u n s t
sche etexem pt e de poussi r e en y passantune ponge se he.
.

. . . ..

. , J.N V .s . ' & x . 1 n ' . . . V f . % ' l 2 : ' . .: 1 f

)
..

? j ' t . . ( ! y+ . % .

1 . j i

z ; ' .. 1 z ( . . . . '
'

Q uand I a dcal com ani e est bi en pl ace,dcol l ez doucem entl e papi erpourr vl erI e dcor .

Pe 1 nd r e d u carr el age
Pourchanger I ' appar ence d' un car r el age,r i en n' est pl us si m pl e que de pei ndr eI es car r eaux d' une nouvel l e coul eur ,voi r e de pl usi eur s coul eur s,pr ocdur ef aci l i t e par I ' em pl oi d' un pr i m ai r e spt ci al .

(
V

C l 1

I m m er gez com pl t em entI a dcal com ani e dans un r ci pi ent convenabl e cont enantde I ' eau t i de e tI ai ssezl a s' i m pr gnerpendant l a dur e pr coni se par I e
f abr i cant .

qI r ) t

outi l l age
papi er abr asi ff i n queuede-m or ue

ro

Ci

h1 dI

ai

( > t l ti l l l , 6 j f 3
r acl et t el vr e caout chout e
per ceuse-vi sseuse

Pl aq ues en pI a st1 q ue
Vous pouvez changercom pl t em entl e st yl e d' un r ev t em entcar r el en l er ecouvr anten t oatou en par t i e av ec un car r el age en pl as t i que,pr sen t sous f or r re de pl aques.

9an t se tl un e t t e s de pr ot ec t i on
m asset t e

ci seau f r oi d

spa t ul ecr a nt ke r a t t oi r I ame t r i angul ak r e

t ) t l ti l l l ! t l ( :
spatul e cr ant e ci seaux r acl ett ea I vr e caout chout e

1j C o r i e n t u s s e a z u t I o e u p r l u d s u p o o u s d s e i b s l e c a 1 e r s Q uand I a sur f ace est bi en sche,appl i qoez l e pr i m ai r e d' accr ochage. Lai ssez scher avantde pei ndr e en une ou deux
couches.

r eaux r em pl acer ,au m oyen du pr at t oi r I am e t r i angul ai r e.Per cez des t r ous r par t i s sur I a sur f ace des car r eaux avec une m che bt on.C assez et dcol l ez I es dbr i s des car r eaux r et i r er avec l e ci seau f r oi d,sans oubl i erde por t erc i es gant s de t r avai letdes l unet t es de pr ot ect t on.
. .

1d E e n c o a l r r e z a u $ e x d e o n s d t a e l a l n a t p I a l a c q o u l e
au m oyen de I a spat ul e cr aat e, I e pl us uni f or m m entpos si bl e.

%
,

j .. . 4 k j : .
.

1 $

' : s : : 2 ; ; , .
7 . Q
b f $ zS ' ' e .. .

N a

. . :

/ .w u

e* J > + '-

Pressez chaque pl aque en posi t i on,en par l antd' un coi n

co nse i ld' exp ert

G ar ni ssez de col l eI a sur f ace ai nsi mi se nu.Pr es sez I es car r eaux dcoren pl ace,en m at -

SLv ousut i l s e z une mul s l on acr /l que,

r ec ou v r e zl a d' u nv er ni s pr ot ec t euf .

r i al i s antl esj oi nt s pardascr oi si l l ons.

Ret i r ezl es quand I a col l e es tsche

en bas de I a sur f ace. S ur I es bor ds,r et ai l l ez slncessai r e1 es f eui l l es au m oyen de r obust es cl seaux.Q uand I a col l e es tsche,

j oi nt oyez com m e uo car r el age

cl assi que.

pourr egar ni rI esj oi nt s.

C arr eaux a - de -co r

. .

Cr '

Vous pouvez gayerune sur f ace car r el e uni e en dposant quel -

r ua 1 . * .s < & j ;. ky . . .

;
. .

.. .

ques car r eaux ( voi rp.132133)

pour l es r em pl acerpar des car r eaux c l cor .Vep l l ez t out ef oi s ce que l ef ond du m ot i fr est e en har m oni e avec l at ei nt e gnr al e du car r el age dont vous m odi f i ez ai nsiI e dcor .

'

(
. .k

k y 2 yoa u p
Y
k p

'

'*

k. '

j / : ' q j ! .1 z l .
i 4

' . .

1 j . ,z .
Ci r cl i p-r ondel l e l as t i que en aci er a vec une ouv er t ur eI at r al e qui per m etson i nsedi on dans une r ai nur e sur un axe,ser vant 4 j bl oqueren C ond uct eur de pr ot ect i on -

A bor der- assem bl erdeux pl anches,I am es ou panneaux de boi s chantcont r e chant.

conduct eurl ect r i que ( coul eurver t , j aune ou ver b j aune)r el i antI es par t i es m t al l i ques des qui pem ent s I a bor ne de t er r e du t abl eau d' abonn d' une i ns t al l at i on l ect r i que. C oul i sseau - syst m e de r ai l s hor i zont aux coul i ssant I ' un dans I ' aut r e pourp e m ont age des t i r oi r s. Coup de bl i er- r ds onnan ce dans I es canal i sat i ons d' eau ent r a nant des cognem ent sI or sque I ' on ouvr e ou f er me r api dem ent un r obi net . CTB - C ent r et echni que du boi s: or gani sm e dl i vr antI ' hom ol ogat i on

A ggl om r - panneau f abr i qu l ndust r i el l em ent avec des f l br es com pr i m es et col l es,gai em ent appel e panneau c i e par t i cul es.
A m at i r- enl everI e pol iou l e gl aage c l e sur f ace d' un m at r i au par abr asi on de sa super f i ci e.

posi t i on un obj etr ' nont surun axe,

Gi r cui tt r i f i l ai r e - ci r cui tl ect r i que t r oi s conduct eur s de m m e sect i on,di f f r enci s parI eurcoul eur :

bl eu pourI e neut r e,ver l ,j aune ou ver t / j aune pourI at er r e,r ouge ( ou

t out e aut r e coul eurque I es pr c-

den t e s )pourl a ph as e.
Ar aser- couperavec pr ci si on l a bor dur e d' une pi ce ou d' un f i l m de r evt em ent .
A str ag a I e - di sposi t i o n de I a dcor at i on d ' un m ur I al ssanten hautune bande couver t e com m e Cl Al l en - bar r em t al l i que coude en ( 'L o ,de s ect i on hex agonal e,ut i I i se pourser r eretdes ser r erI es vi s

t lem pr ei nt e hexagonal e cr euse.

I ep l a f o n d. Qa l e me n t: f r i s ed c or at i ve pl ace j us t e audessous de
l aI i si r e supr i eur e d' une sur ace car r el e. A ut of or euse - vi s au bout f or g
en f orm e de f or et quis' enf once

sans avoi r besoi n d' un per age pr al abl e.

B ouveter- r al i ser une r ai nur e une I anguet t e st l rI e chant d' une pl anche,d' une I am e de par quet ou d ' un panneau,en par t i cul i er pour r al i serun assem bl age par r ai nur e et I anguet t e ou obt eni r un pr of i l dcor at i f . Cal epi nage - com posi t i on dco-

r at i ve associ antdes car r eaux ( car r el age,v i n yl e,dal l es de bot s )de

co ul eur s,de dcor s et /ou de dl m ensi ons etde f or m es di f f r ent s.
C har ni r e pi ano - char ni r e couvr antt out eI a haut eur du chant d' une por le etcom por t antun axe const i t u d' une t i ge cont i nue.

des boi s sel on l eur s car act r i st i ques et,par ext ensi on nor m es auxquel l es un boi s de const r uct i on

sat i sf ai t .Les panneaux r si st ant I ' hum i di t sontai nsicl asss CTBH pourI ' aggl om r ou CTBX pourI e cont r epl aqu m ul t i pl i s et I el at t ,

Df onceuse - m achi ne l ect r i que dontl ' axe peutt r e qui p d' t ne f r ai se de pr ot i lpourt ai l l erdes m ouI ur es etdes r ai nur es dans des pi ces de boi s. Di chr o que - cl ai r age com bi nant deux t em pr atur es c l e coul eur dans un m m e f ai sceau :t r s br i l l ant t j om i nant e bl eue au cenl r e

e tpl u s ch aud au t our( ob t enu par

un ver r e spci alsur l es I am pes

hal oqnes ) .
Dor m ant- padi ef i xe d' une f ent r e ou d' une por t e,scel l e dans Em bo t ur e - as sem bl age de deux t ubes bout bout ,I ' un t antenf i l bl e,ses por t es ou l e devant des t i r oi r s.

I ' ouver t ur e du mur .

Eaux uses - t ous l es ef f l uent s I i qui des pol t us parf ' act i vi t dom est i que ou ani m al e :r si dus

l dans un vasementpr at i qu dans

l ' aut r e au m oyen d' un out i lspci al; Fa enage - r seau de pet i t es f i s l om pl t habi t uel l em ent parsou- sur es t r s f i nes dnot ant I e vi ei l l i sdobr asur e. 's em entsuper f i ci el d' un r ev t em ent , d une appl i ca t i on e f f ed ue dan s

d' al i m ent s,dt er gent s ou d j ec-

Em br vem ent- assem bl age

de mauvai sescondi t i ons.

t i ons.l I s doi ventt r et r ai t s avant l d , l m ent s d, une m enui ser i e par

r e j e tde I ' eau dans l a nat ur e, s oi t r ai nur eetl angu et t e. Fr i s e- ba n ded c or a t i v e enpapi er l ocal ement( f ass es ept i que) ,s oi t pei nt( gn r al em entau t ocol l ant ) dans une s t at i on d' pur at i on col - ' m ul si on - pei nt ur e l ' eau dont ot len car r el age,pose ent r e deux
I ect i ve. l el i antestune r si ne de syqt hse qui 1 uidonne son appel l at i on :acr ysur f aces dcor es di f f r em m ent ou surI a cei n t ur e d' un par em ent .

Eauxvannes - e f f i uent s pr ov e- y I a t e( ac r y l i que )ou v i n y l e( vi ny l i que ) .

nantdesW . C.etv acusparune Fur et - appar ei lcom pos c l ' un canal i sat i on spci al er accor de ' . Ext r act eur- vent i l at eurl ect r i que I ong f l exi bl e m t al l i que t er mi n par l af /sse spt i que ou au t out - aspi r ant 1 es f um es et vapeur s ' un goupi l l on m i s en r ot at i on au l ' got . ' m i ses dans une pi ce pour en m oyen d' une m ani vel l e pourc l sassai ni rI ' at m osphr e,com m and agr ger un bouchon c l e dbr i s

br asem ent ( ou br asur e)- ' parun i n t er r upt eurd' oppor t uni t
ouver t ur e com pr i se ent r eI af ace Ou un sys t m e aut om a t i que. i r e ou d' une 7 nt r i eur e d' une f ent

obt ur an tun ec anal i sa t i on.

' G cher- m l angerI es cons t i t uant s

por ' t e etl e par em enti nt r i eurdu Faade - panneau dcor ati f d' un modi er( ci men t ,chaux,sabl e) murda nsl equ el e l l e s' ouv r e. 2 pl aqu s url e pa r emen td' un meu- oud' unen du i t( pl t r e ) a v e cde l ' e a u.

l ,1 z l

. ) 4 ) .Joi nt oi em ent - com bl em entdes

om assage - m assage super Hal ogne - m t al l o de ( ast at e, Hydr br ome,chl or e,f l uor ,i ode)i nt r odui t f i ci el du cor ps obt enu parpr oj ecen t r s f ai bl e quant l t dans une t i on dej et s d' eau pul se s ousf or t e am poul ei ncandescence pour pr e ss i on. accr o t r eI a densi t d' i nf r ar ouges et d' ul t r avi ol et s m i s,af i n de soul i gnerI es cont r ast es.

j oi nt s ent r eI es car r eaux d' une sur f ace car r el e,au m oyen d ' un ci ment( bar bot i ne)ou d' un mas t i c
spci al .

H ygr ost at - appar ei lde com - . m ande d' un qui pem entl ect r i que L - bande de r evt em entsoupl e

( en gnr alun v ent i l at eur )qui se

Hour der - assem bl erdes m at r i aux de const r uct i on au m oyen d' un m or t i erpour gerun ouvr age.
Hui sser i e - ensem bl e de I a m enui ser i e d' une por t e ou d' une f ent r e,

( papi erpei nt ,vi nyl e )coupe I a

I ongueur adquat e pourcouvr i r une sur f ace de m ur . Li st el- car r eau de car r el age de f ai bl eI ar geurut i l i s gnr al em ent pourf or m er une bor dur e ou une dl i mi t at i on ent r e des car r eaux de coul eur s di f f r ent es.

dt cl enche I or sque I e ni veau hygr om t r i que de l ' ai ram bi antdpas se un seui lpr r gl . I m pr essi on - pr em i r e couche de pei nt ur e appl i que surun appr t af i n d' en sat ur erl es por es pour f avor i ser I ' t al em ent des aut r es

c ompr en a ntun ep ar t i ef i x e( I e dor mant )etune par t i e mobi l e( I ' ouvr ant couches. ou vant ai l ) .
nr l

y ; , j a . , . yj ! .. .gg i ( j j, j s cx. xsxxxxsxx : J E . ' .a L ar ja wmu j alw .x @0. yxxxuxwxwx xx p , ,r ' , ', . ' J : . w: J uakaw . y uunouuuxsxxxyaxxxx : n . ' t . . . . : i .. . n. , , J) ' . g Jj uu :ja ' l upj j uxxsxxxaxxaxx f s r ! * ' ' > ' ! m L j u j k j j j .uzup gjy ua uxxxxxa xx xa xx l : j T J 2; : : a k oj j ,k s , kasaua a ! a m j uy j x.x.xxxssxxxx ' : y ( . , : : . 2 1 r t n j , k . ; . . j # j ! . y ) j xya j j : ; j us uuxxasxxxxx.xx t l J = ' l . ; # u , , = , o x n l o , , s aa u.i g jsu uuwwmz ax mxxxsxx !k 1=' 't : , J1 , ' a xy ai : r z I j i u a , l r t uj :aa. uzt yxxwsxxxxxxx : 7 ! L 3 I : . ' a ta o a . rzgl 'l pl zz :ul uuau .m rl m x wx a lw .. 8 Q :1:2 . -l ' a . . ' . p ' ' n ' ' , : L 0 1Z z o k) : : $ 0u/ p ag' x u#y>l! 1*A >*xx.. ' . j q : I ) . 2 * . au t k ilul k yy p/ w j k zt j l nwwmwwllw. W ,: . t f%* :r l ml ? 2 i iu ulkA l *8r X 4t :1%#*A* *** . . : ; ! M -L 1 C I aL ( t l ! ' : M +: zL l al C . ' d l l . l h 2114*****/**** ' ' 1 . *u' ; r ; . o s . . y 1 ' a p,y 4* wxMgwwwlxwwlmw . , u J ' ! ; wr 4 . 8 , . 1: ai. t . f arsxwwmwx..ww. : ' 1 , . ' . . , ' i : . ' ) < q , . ' : k kKz # > c e w. : : ' .' , J L . l g-' . > . , ) . . ' w : F ) j - @ FY 1 a-. j : . . t
,,
.
.

: ' ' r . .. u

2. ) k j

, ) u u : ya :1 y ! *j J k , a us y jj as

xxx. xxxssxas l o xwsxx

* ** * **

, .

'
.

'
.

. '

'

'' '

'

'

'

'' - '

.'

'

- .

'
.

t ' . t Jkj
.

>

..

.. .

. . .

;,.. .
.

. <K. * *' ' ( ; , M u. u . 4 . *l l i. q . .a k . ax x r . . .* * x x . ,

.

A J'
? . ;

' , '

'
.

. ) . .

. .

: u .? ,
.

. .

ax k xwxjp , x# **** ' .wy*.* * Y 2** Y

ax xxx j x ax l x :

1 M' u I ll. t 4q., . . (

.

1 1 ****1. t ;
'

i / : .
x gh .

s *
sx ***K gg . .
.. x.
.. x.. *** . .x g gg .** *** *** * x* x* x

'
.

j w

.s x z . .

.'

: !l .
i

l :g .. . r n ( . , . l p n . x x xx z rx x s . x . !k , aj x .: x . k ;: w . l * * t; gk -oxxxxxx. xaxl z# x . x. :. Jl r tn 1 x x. x . w *A
. . .

j, u . t l xl x . j x.j gg y x j .* * * * , 1 1. . > * * * 1 j .* * * * * 1 # * . .: 1* * 4 xx x . x x / p x l

YY YY Y * * ** * x xs xx y yy yy * -- . . - --. ** %M -. * -* -* -* -* * g .. . . * *x ** x1 xx x @%% . w x xw . * ** * x. . . * ** * gg .
-

** xx MM** x *** * YX

; .

> l y s :l 8 ? *K * *. YR ! 4 .

a.'t 1s

. ; nk

.. ' .xl *w>*1*# x w x l w . x w * * * px. y gi

,

# xxxxxxx.l. x xw l .l .

* g# g

wx**

Ks

xxx.xw *****)

'

* -

149

'

M ar ouf l er- pl aquerune f eui l l e de

r ev t em en tau moyen d' Une r acl et t e Ot Jd' un r oul eau pourexer cerUne
pr essi on Surt ou t e Sa sur e f ace. M ar t eau d' em bal l eur- m ar t eau com por t ant une t abl e cl r cul ai r e pourf r apperetune p l nne f our chue r ecour be pourar r acherI es cl ous.

l ' ac cr ochage d' unecol l e d' une pei nt ur e ou d' un endui t . Pr i se 2 P + T - pr i se l ect r i que t

t r oi s br oches :deux f emel l es ( surl e ni m um . socl e)etune m e( s urI es ocf e) , au m i

cet t e der ni r e t antr ser k / e I a
t er r e,

Tasseau - pi ce de boi s coupe dans une I at t e,un car r el etou un I i t eau,de sect i on car r e ou r ect angul ai r e,ayant50 m m de I ar ge au m axi m um et 15 m m d' pai sseur

M asset t e - out i l c l eux f r appes car r es sym t r i ques et ser vant t t f r appersurun bur i n ou un ci seau de br i quet eur , M c h e p I at e - m cl n& b o i s com por t antdeux I vr es coupant es per pendj cul ai r es l ' axe,di spos es sym t r i quem entcl e par tetd' aut r e c l ' une poi nt e de cent r age.

PVC C - pol ychl or ur e de vi nyl e sur chl or ser vant I af abr i cat i on de t uyaut er i es pour vhi cul erde dans 1 es i nst al l at i ons m oder nes c j e chauf f age parI e soletI es sal l es de bai ns.

Th - Ti t r e hydr ot i m t r i que :degr de dur et de I ' eau,r epr sent ant I a densi t de cal cai r e en m g/l
d' eau.

xot r opi que - qual i t pl n ysi coI ' eau t r schaude ( us qu' 85 O C) Thi
f or m e en un l i qui de quand on l e br asse,ut i l i se dans cer t ai nes m ul si ons au pol yur t hane.

chi mi que d' un geIquise t r ans-

Q ueuedem or ue - pi nceau pl at pl us ou m oi ns I ar ge,em pl oy pour pei ndr e,appl l querun pr odui tI i qui de ou dor er . Ragr age - r novat i on de l a sur -

Ti r ef ond - gr osse vi s boi s,l e pl us souvent tcol l etou t t e car r e ou si x pans.

M di um - panneau de boi sf abr i qu i ndus t r i el l em entparam al gam e

de f i br es t r s f i nes sous haut e pr essi on.

Tor i que - se di td' un j oi ntde sect i on annul ai r e,assur ar l t ,parexem -

f ace d' un ouvr age maonn ( m ur c ) u dal l e)parappl i cat i on d' une ct l uche d' endui tdonnantune sur f ace uni f or m e etj sse.

pl e,l ' t anchi t du colde cygne d' un r obi net .

Tour i l l on - pet i tcyl i ndr e de boi s,

M or daches - pai r e de f or m es pousantI ' i nt r i eurdes m or s d' un t au etdes t i nes pr ot perI a sur f ace des pi ces qu' on y enser r e.
O ngl et- coupe angul ai r e des ext r mi t s de pi ces assem bl es 450 . Par em ent - sur f ace appar ent e

Sci ecl oche ( ou sci et r pan)cy l i ndr et lI vr e af f t e en dent s de sci es er v ant per cerdes dcoupes ci r cul ai r es d' un di am t r e supr i eur l a capaci t d' un f or etcl assi que.
Sci e saut euse - sci e l ect r i que o l aI am e est act i onne parun excent r i que I ui donnant un m ouv em eotal t er nat j f . Soudobr asur e - assem bl age de

d' al um i ni um ou de pl ast i que i ns r dans des t r ous per cs dans deux panneaux de boi st lassem bl er .

d' t l n m urc ? uc l ' un l m /ntc l e cons-

t r uct i on ( br i que,par pai ng,pi er r e) .

Pi cot - pet i t et i ge cyl i ndr i que col i er et t e sel vant f rr t erune t agr e etI ns r e dans I ef l anc d' un m eubl e. Pr i m ai r e - pr odui tl i qui c l e ou pt eu x appl i qu surune sur f ace por euse pourI a sat ur er ,ou au cont r ai r e sur Une Sur f ace I i sse pourper m et t r e

deux pi ces m t al l i ques parun

al l i ag e( cu i v r e t a i npl omb) f ondan t

m oi ns de 4OO O C.

St r at i f i - m at l r e pl ast i que t her m of or m e en f eui l l es,t r s dur e etcol or e dans l a m asse.

o. . .:

15

% -. .
z

a
Abat j our137
Abat t ant65 Abor der146 Abr asi f100,1O1

'As s i s e9 2, 98, 1 S 9
1

Ast r agal e 117,14: 3 ,146

Auge gcher142
Aut of or euse 146 Avant gar de, st yl e 23

Accs t lI a pl om ber i e 25

A c s e s s o i r e s8 , 1 2 , 2 2 , 2 3 , 3 0 3 3 , b
4041,7587,1 0/,120121,137 Aci er23,57,6O,61,76,130,140 Acr yl i que 23, 36,1O9

Adhsi f87,98
de m as quage 95,113,1 26,130 doubl ef ace 94,95,108,12O nopr ne 142 Adouci ss eurd' eau 127 Ar at i on 12,119,128

Af f i nage ( ponage)100,101
Agencem ent7,11,121 : 3,15,2: 3 , 2425,26,3O,48,78,107,108,

3435,49,50,6061,6263, 66,68,69,70,81,95,108, 11O,113j116,120,130131, 136,1: $ 8,141 Bar r e 119 56,57,60,61,63,66,67,70 cl apet 17,: 31,56 de chasse 64 Bor ne 86
Bouche

' de douche 34
Anat om i e 1119 Angl e 36, 68, 85,94,95,102,1 04, 11 O,11 3,11 4,11 5,138,141 Ant i gl i sse,f ond st r i 35 Appl i que m ur al e 17,1: 3 7 Appr t98 Appuide f ent r e 25,82 Ar as er 146 Ar m oi r e: $ 3,75,84,85 Ar r i ve d' eau 16,17,2829, 3839,48,49,55,57, 6O, 64,65, 66, 68,79,124,125,129,130 de s t or e 119 podeser v i et t es 33,77,121 Bascul eur5' J,67 Bt onnet 127

d' ar at i on 81 d' aspi r at i on 81

d' ex t r act i on 81 Bouchon

Ba t t an t( f en t r e )11 8
Ber ceau 16,17 ' Bt on 56 , 92

cha ne 31
t lcol l er5: $ com pr es si on 5: $

i dal l e en 61
pout r e en 1S9

d' ext r m i t 5: $
en pl ast i que 78 t ar aud 79 Boul on 49,57,78
de I i ai son 17

Bi det7,12,18,19!28,31,60, 6667,72,94,95,141
Bi seau 1IS

'
.

j gj L

Bout on 14,6O,64

r ondel l e en 87

Chant55,73,103j11S,114,
140,141

de por t e 55,85
Bouvet er 146

Capuchon 124,125 de r obi ne ten f f er ce 23

Chanvr e,f i cel l e de 1O0 Char ni r e 36,54,55,69 pi ano 73,146 encas t r es 1 4

Br i sebt on 81 Br osse 92,116,127,131

Br oyeur 13,65,66

dcor at i f79
Car bonat e 124,127 Car cas se m t al l i q ue 19

Bue 11 8
Bur i n 93

Car r eau 73,83,9O,96,97,104, 1 05,108,110,111j112,113,

114,120,121,132,142,143, 144,145 de pl t r e 59,72 r em pi acerun 133 Car r el age 8,1 4,15, 23,3637, 3839, 63, 68,7O,71,72,7t 3 ,82,

r gl abl es 14
C hasse d' eau 28,64

deux r gi m es 17 C hassecl ou 42,72,73,1 00,

140,141

C
Cabi ne de douche 11,12,13,15,

Chaudi r e 79 Chauf f age 25,78,95,130

cent r al7f,78

3435,: 3 637,68,81,95,
126127,136,1 : $ 8 i nst al l efune 7071

83, 86, 89, 9O, 91, 92, S3, 98, 102,104,1 08,116,117,1 20, 135,1 421 45 audes sus d' un l avabo 114115
br i s 8

parl e so190

C hevl l l e 45,57, 59,65, 67,78, 82,84,85,120,121,126,138, 1 40,142 expans i on 86

Ct l evr on 140 de s api n 68 Cl n i f f on 51,56,100,124,125, 127,128,131,132,144 C hi f f onni er22 Chc c 87,120,133

Cbl e m t al l l que 128 C abccr o n 121 de m an uvr e 125 de m asquage 63

dcor at l f87

com bi n 1O5
en m i r oi r87 en pl ast i que 145

car r el age 23 Cadr e 15,22,71,86

en f i st ei114,115 Cai s son 14

m ur al110-11 3 non por eox 1O5 pose 9697,111 r par er 132-133 C ar r el et t e 96,112,114
Car t on 9: 3 ,58 ondul 1O5 cal e en 114

Cal e 102,103,105,138
poncer45

Ci m ent51,7O, 98 col l e 83,111,11 . 3,114,133

-

en boi s 55,6O,69,111,121
en car t on 114

m ar t yr e 85,102,103

Cal epi nage 23,89,90,105,108, 109,146 Cal f at er 10O

Cal que 120

( ; E 52 Cei nt ur e 142,143 bouvet e 141

en I i st el s 143

Canal i s at i on 15,19,24,25,3839, 44, 48!51, 52,72,116,128, 1 29,138 Canal i sat i on l ect r i que 81,14O Canal i sat i on,chem i nem ent25,50

C r am i que 6O,66,116 Cr use 1O1 Chaf se 22 Chal um eau 5O,51 Cham br anl e de por t e 25
Ci seau de br i quet eur42,51,58,

Caout chouc 125

Cham br e 34,36,117

92,94 Ci seau f r oi d 51,133,145

15

. -

Cf s eaux 93,94,98,99,1 02,104,

145

cel l ul osi que 1O3

Cur vi l i gne 112

Cyanoacr yl at e 87

de dal t e 99

Ct apet56,57,60,67
ant i r et our65 cl i cct ac 60 de bonde 16

lpox y87
Col l er e t t e 81,139 f i l et e 56 Col l i er53,58,68

de l ame de par que t1 02

de t ube 50 c l ' ongl et s 95 , 114!115 dr oi t e 113

de dgar age 78,79 du si phon 125 Ct aquem entde por t e 14 Cl assf que,st yl e 22,109 Cl 49,125,129

Col m at age 128129 Col onne 17,28,49,5/,/7

du PVC 52 r onde 97

t t j ethydr omassant37 t t j et s m ul t i pl es 34
de f i xat i on 79 I avabo sur5657 Col or ant

Coopecaf r eaux 83, 112,142 Coupet ube 44 50,52,58,66

,

cout eau t teodui r e )33 de vi t r i er 111. 131

bqui l l e 44,48
m ot et t e 44,48,50,52,58,59, 60,66,68,78,124,125,129
Af l en 121,146 angl ai se 44,48 m ul t i pr i se 66

t tbase d' oxyde mt al l i que 132

mi nr al1 O5

cr pon adhsi f45

cr oi si l l on c l ' espacem ent96, 97,

Com bl es 65,80,S1
Conc j ensat i on 80,108,116,11?,

11( ) 111 q14,j15,125,1: $ : $ , , 14: $ l4 ; cr s 146 147 cp:y l( ) a

-

pl at e 50,52,124 Cl i ps 14,53,58,119 Cl oi son 2: $ ,68,70,139

121,132 Conc l uct eur51,86 de pr ot ect i on 19,49,146 de t er r e 25,78 Consol e 23 Consom m at i on d' eau 64,68
cont em por al n,st yl e 23,137 Cont r et cr ou 6O,66

cui vr e 56 t ut ; e eo 49 t 0,51,52,53,66 , 5 c t t t l er42, ) : $ ,94,95,98,99, 1c h 2 q:4

,

doubl e par oi68 car r el e 3637

( j e doubl age 58,1 37 de ver r e 138139 per cem ent: $ 839 Cl oquape 8O,126,127 Cl ous 45,90,1 4O Coef f i oentde di l at at i on 53 Cof f r age 15,25,7273,76,146
am ovi bl e 25 aveugl e 72

j a j; j8 uvet t e de t oi l et t es , , , 28 gg j2a 65,66, , , 49,64,

suspencl ue 65

Cont r eper cer69 C ont r epl aqu 16,98,121

m ar i ne 68,72,96

C o n v e c t e u r 3 2
Cor deau 53,98,139,140 C or ni che 18,141,146

d
D l l i e 99,103,139

Coi f f euse 77

Cor ni r e 14,55 Cor r osi on 17,49,126,127,13O Couche d' assi se 9293,98

Coul eul28,91,1 O1,105,107,

E o ht fi v e 98

Coi n douche 35
Cop n en boi s 49

Co1 ( j e cy gne 30,125,128 Col k age 86,87,95,140

C ol t e 95,98,105,110,111,115, 111,119,120,126,133,141,
142,143.145

108,109,116,120,132,144 Coul i sseau 146

Coul ur e 111,116 Coupe 110,112 bi seaut t e 113

boi s 45

153

D t c h e t s3 9
Dcol l euse v apeur117

l c l a b o u s s u r e s3 5 , 3 7 , 6 3 , 6 9 , S 0 , j9
95,108,109,116

Dcordcal qu 144
Dcor erun car r el age 144145

Dcoupe de pi ces 112

Df aut s de douche 126127 Df onceuse 44,147 Dgr i ppant49

cl ai r age 19,8O,1 . 361, 37 con om i e 7,1 7, 45, 64,1 24 icr an c l e douche 35,: 3 7,69 cr ou 49, 50, 52, 56, 6O, 65,12 4 ll as t om r e1 4, 56, 61, 6 5, 6 6,1 24 ll ect r i ci t 19,4041,5051,80,
86

Faade 1 4,15,18,56,14/
Fah nage 147
Ff ence 112,120

Fam i l i al e,sal l e de bai ns 13 Faux pl af onds 136 Fauxt i r oi r14,55 Fent r e 13,21,22,23,24,25, 38,39,76,80,81,107,109, 116,118119,13O,137,138
Fer 139 Fer m et ur e 14,55,57,81

Dgr ossi ssage ( ponage)1O1

Ot ar t r ant127

imai l130,131,133
Em base 48,49,56,67,81,82, 119,120,121
Em bo t ur e 147

Dt ect eur de pr sence 80

de t uyau 42

d' obj et s mt al l i ques 81

Dt er gent89,123,1 30,132, 142,145

Em br asur e 76,82,83,1: 3 7 Em br vem ent91,102,147

Fer r ur e 14,55,139 Feut r e bi t um eux 93 Fi cel l e de chanvr e 1O0

Fi lcoupaotau car bur e 112

fmul si on 116,1 45,147

Encast r er 15,51,58

Di chr c f l hue 147

Di l at at i on 53,139

Endul t58 de l i ssage 93 de r agr age 92,93,98 d' t anchi t bi t um eux 93 Enr oul eur ,st or et l118

Fi l et age 5O,52,125,129
Fi ni t i ons 100,101,1 07-121
Fi ssur e 92,120,121,132,139

Di s j onct eur78
Di sque de coupe 113
Dor m ant24,81,119,147

Doubl age 58,1: 3 7

Oout l f er i deaux 11 8 Doubl e vi t r age 80 Douche 7,13,3437,66,70, 1 07,12O,126127,136 i ns t al l erune 6869 Douchet t e 34,35,127 Dur abi l i t 7,8,18,91,92,108, 110,11/ ' ,118 Dur ci sseur 1 30

Fi xat i on 1617,25,4O,41,47, 49,53,54,58,6O,62,65,67, 69,79,82,84,85,86,87,95,

119,120,121,138

lpox y de 1 06 lquer r age 24 iquer r e 42,62,82,8: 3 lr a f l ur e1 : $ 0,1 31 lt abl i4: 3,7: $ lt agr e 14,22,: 3 0,33,73,76,
8283,84,85,121;140,141

Fl exi bl e 6O,68,8O,81,127,129 Fl ux 45,5051 Fonct i onnal i t 7,11,12,18,2: 3, 30,: 3 2,72,76,82,85,107,

120,137

it a nch i t 1 4,1 6,1 8, 36, 37, 45,

52,53,56,57,61,64,66,70, 80,89,91,92,95,96,98,99, 113,115,121,123,125,126,

Fongi ci de 89,12J
For et82,120,121 Fosse sept i que 13,128

e
Eaux uses 147 voi raussi

129,130,1: $ 8

Fr i s e 108,117,135,143,144,
147

lv ac ua t i on
Eauxvannes 13,64,65,147

t au 73,11 4 ( kacuat on 7,14,16,17,19,24,

25,38,: $ 9,44,49,51,56,65, 66,67,70,81,128 Ext r act eur19,25,8O,147

Fui t e 8,62,68,1 24125,128129

Fur et44,128,147

lbr as ement1 08,1 O9,1 : $ 6 br as ur e 24,1 1 9

G cher92,142,147 Gl ycr opht al i que 116

Gou j on 56,64.65
Gr at t oi r131,132,133,145

kl
Ki t 14,54,55,63,130,131,1: $ 8 Labelde qual i t 4O, 41
Lai ne m i nr al e 59

' M aonner i e 81,86,108,12O, 133,138,142 M anche en boi s 119 ' M anchet t e de t oi l et t e 1J,19,28,

Gr s 90,112
Gr i l l e 80,81,127

Lam bour de 9O,93

hi j
Hal ogne 136,148
Hour der139,148 Hui sser i es 24,116,1 48

Lam br equi n 119 Lam br i s 6,15,62,63,9O,107,

140141
Lam e
.

M andr i n 63,92,12O M ar br e 40,41 M ar ouf l er98,104,105,149 82,83,93,1 00 ,102,104,121,

1: $ 9,140,149
'

de l am br i s 140,141

j M ar l eau 42,51,54,58!72,73,

Hum i di t 8O,89,93,108,117,
11 8,123,126,127 Hydr of uge 1 02 Hydr om assage 7,34,: 3 5,148

de par quet90,91,93,100,
1 01,102,103 de s t or e 118 Lam i f i 93 Lam pe s ouder44,5O,51 Languet t e 103,140

M asquage 1O8 M ass et t e 42,51!58,81,92,1: $ 3, 145,149 M ast i c 116,131

Hy gi ne 72,89,1 08
Hy gr om t r i e 92 Hygr ost at8O,148

Laque 23,1 O9,116,135

Lasur e 90,141
Lat t e 141

' au si l i cone 14, 45,56,61,64, 66,/ 0,71,95,113,117,121! 126,131

I m per m abi l i sat i on 99,100 l nf i l t r at i c m 16,68,117,121,1 , 31

l nst al l at i on 21,60,64,79

cor r oye 11 0
de boi s 103 de s t or e 118 Lavabo 7,12,17,19,22,23,29, 3031,48,49,5657,58,6O, 66,84,86,94,95,108,

d' t anchi t 115,126

-

com pl t e 4773 l sol at i on 87 acous t i que 36,9O,93,99,1O3

t her mi que : $ 6,99,1O3 Jet s 34,35,68 Joi nt col or s 105
de cl apet 124,125

col l e nopr ne 87

M at r i aux 6,8,14,2: 3 ,40,41, 4245,47,50,51,72,84,9091,1 O8

114115,120,125,136,141 L. 95,1 02,117,148

Levi er6O,64

d' em base 49

Li ge 87,91, 9899,1O3
.

au car bur e 112

d' t anchi t 61,123,131

d' ex t r m i t 1O0

Li nt eau 81 Li st el 83,11O,114,115,14S L ocat i on d' out i l s 45,100,112,

pl at e 149 M di um 45,61,63,7?'91,93,
1O4,149

em br ev 103 pr i phr i que 1: $ 1 r om pu 102,1 0. 3

soupl e 69
t or i que 125

M l am i n 23,91
7 117 Lunet t e de t oi l et t e 17,65

M l angeur17,3031,34,59,61,
66,68,125,127
'

r em pl acerun 124 Joi nt oi em ent113,148

m nO
M achi ne I aver65

M t al116,1: $ 0 M t r er uban 42,58,59,60,62, 66,68,69,7O,71,72,73,78, 81, 82,83, 84,86,87, 93,96,

Joi nt oy er 133,143

98, 1 02,1 04,112,114,1 2O,

126,138,139,140,142 M eubl e 12,14,15,17,22,26,

Oi i ve 50,52,129 O ndul at i ons 1O1,1O4

O ngl et 141,149 Or gani sat i on des t r a vaux 7 2145,110

boi s 8: $ ,85,100

j oi nt97,105,111,113,115,
1 : 3 2,143 t anche 115 Pat r on 1 ' L ?, 93,94,97,98,105,
12O Pat t e 17,54,55,59,6O,61,78,

5455,77,8485 Mi r a r12,22,23,25,75,77,84, 8687,137 Mi se t tl at er r e 19,49 Mi t i geur3031, : 3 4,61, 68,125

M oder ne,st yl e 22,1: 3 6 M oder ni ser48

Os sat ur e 59,62,68,72,1 : 3 8,140

O ut i l l age 9,4245,47,11O,116

O uver t ur e 24,73

85,86,119,140
Paum el l e 69

Pav de ver r e 1. 38-1 , 39 PEI90 Pei nt ur e 2: 3,72,84,100,1O1,

M oi si ssur e 68,80,97,126,132
voi raussi f ongi ci de

M ont ant25,58,59,62,68,69,
71,138,139,14O M oquet t e 89 M or daches 114,149 M or t i er70,92, 96,139

108,1 09,116,117,126,127,
130,131,141,144,145 Pel l i cul age 60,79 Pent e 25,60,70

Mosai kue 23,104105

M oul ur e 40,41,116,138,141, 142,143,149 M ousse de pol yt hyl ne 36,1O3 M ur16,17,1 8, 22,23,24,28,37, 51,. 55, 57,58,59, 61,62,65, 66, 69, 71, 72, 75,76, 78,79, 80, 81,82, 85,86,8F, 90,93, S4,99,101,1 02,1 0: 3,104,105, 108,112,114,11t $ ,116,120, 121,131,135,138,139,1 40,
142

Per age 120 Per ceus e 43,44,49,52,54,58,

59,62,68,69,70,71,72,73, 78,82,83,84,86,87, 92,111,

119,120,121,133,138,139,
140,142,145 Per f or at i on 129
Per si enne 81

Pi cot14,149 Pi eds 55, 61,94

de bai gnoi r e 16,49,95 de r obi net57 r gl abl e1 4,16,60 souds 60

mi l l i m t r 25 pei nt109,116,117 m ont age 60 Pi ge d' appar ei l l age 110 Pi nce 125

N ocl assi que,s t yi e 22,1 05

Ni v eau bul l es 6,42, 53,55, 56, 57,58,59,6O,62,69,7O,71,

72,78,82, 83,84,86,87,S7, 110,111,114,138,139,140,
141,142

Par em ent8O,81,83,87,91,
117,149

Ni vel l em ent25,60 Noi x de I i ai son 67 Nor m es 19,4O,41,78,8O,86 Not i ce de m ont age 54,64,69,
119,121,128,130,131

t tbec de per r oquet 112 ci r cl i ps 124

, ' )l t n ng bec 42,78,124

Par quet 22,9O,91,93 en s t r at i f i ,pos e1 O2-1 03

r abot erun 100101

mos que 1 04,1 05

m onsei gneur 1 02,103

jl 5
m ul t i pr i se 44,56,64,66,68,78
uni ver sel l e 42,124

. P o j g n e1 4 , 5 5 , 6 4 , 7 1
t i ge t or sade 9: 3
t t e hom m e 82,83,140,141

Pi nceau 131,132 Pi nce t au 124 Pi st ol et m ast i c 4: $,87,94,112, 114,116,131 appl i cat eur95,113,132 Pl af ond 58,81,1 09,116,119,
126,127,136,142

Poi non 42,81,82,83,119 Poi nt e 93,100,111,139,141

qr
Q ueue
de r accor dem ent57,66
de r obi net48,52,59

Pol yacwl at e: 3 7
Pol yt hyl ne r t i cul 52,103 Pol yst yr ne 36,56,63,' J 0,87,
139

Queuedem or ue 92,98,1 00,

1O1,1 30,142,144,149 Rabot er 1 00101,141
Raccor d 7,4O,41,44,48,49,

Pl af onni er 19 Pl an 14,24,25,4041,48,1O4 Pl anche 102,141 Pl ancher25,3839,/0,72,79, 93,138 Pl ani t 104,111

Pl aque

Pol yur t hane 116

Pom m e de douche 34,68,127 Ponceuse 44,49,56,57,6O, 100,1O1 Pode 12,13,14,24,25,36!38, 39,55,70,71,73,84,127,1: $ 0 Por t ebr oss e dent s 32 Por t em ant eau 144 Por t epapi erhy gi ni que 29 Por t esavon 33,75,107,121 Por t esew i et t e 32,: 3 : $,144 Por t ev er r e deot s 32 Pose f l ot t ant e 90,91,93,1O2 Poussi r e 98,101,113,132,
144, 145

59,61,65,F8,79,116
com pr essi on 50

au t oper ant65
aut c soudabl e 50

coud 68
cui vr e/ pkc 52 d' angl e 50 de t ube 50 dr oi t68

de f ond 16

de mos que 1O4,105

de pl t r e 59,68,72,81 de pol yst yr ne 56 en pl ast i que 145 r f r act ai r e 51 Pl as t s que 60,95,104,116,127,
145 Pl at i ne 120 de f i xat i on 121

du PVC 52
en t 50,67 f l exi bl e 16,56,64,125 i nst ant an 68,129 m cani que 50,129 soud 50 soudobr as 51 vi ss 127 Raccor dem ent 1617,24,56,58,
59,65 Racl et t e 113

Poutr e 138,1: $ 9

Pr par at i on 7,2425,4851 Pr i m ai r e 92,116,142,144,145,

149

dcor at i ve 68 d' t anchi t 68

m ur ap e 34

Pr i se l ect r i q ue 19,149 Pr of i l de r i ve 83

Pl at oi r92,105,1 42

Racl et t eI vr e caout chout e 83,104,105,112,114,132, 133,142,145 Radi at eur 12,13,1 9,24,25,32,

77,78

Pl t r e 51,58,63,81,140,142
Pl t r e m e al vol ai r e 70 Pl i nt he 14,18,40,41,62,63,78, 95,95,101,102,103,110,
117,143 Pl om ber i e 7,19,25,3839,

d' t anchi t 69
en dast om r e aut ocol l ant 113 Pr ot ect i on 51,58,92,133,145 Ps ych 33 PVC 51,52,53,63,64,126,
140,143

Ragr age : $ 8,: $ 9,1 42,149

Rai l ,spotsur 136

4041,44,5051,64
Pochoi r 144

Rai nur e 82,103,14O Rangem ent14,15,76,85

PVC C 51,52,53,149

157

Rpe dem i r onde 42 Recoi n 25,35,68,97,100,1O1,

116,128 Rf l ect eur137

Robi net 16,25,3031,: 3 4,48,

saut euse 44,62,6: $,7O,72,73, 93,149 vi l ebr equi n 96,112 Sci ecl oche 44,149 Sci ur e 1OO

55,56,59,78,79,124125, 136 d' ar r t 16,17,25,48,62,63,

65,67,73,124,1 40,149

Rgl e 53,55,92, 93,97,102, 103,105,110,111r126,142

Rel axat i on 68,1 36 Rel ev pr ci s des cot es 24 Renf oncem ent 76 Renf or t58 Rnovat eur 130,132 Rnovat i on 7,8,117,123, 135145 Rpar at i ons 8,123133
Rer out er25

Fb bi net t er i e 6,8,14,17,22,23,
30: $ 1,34,44,56,66,109, 120,123,125,130 Rondel l e 50,57,67,69,124,125

Schecheveux 95 Scheser v i et t es 12,13,19,25,

26,: $ 233,75,77,7879 St c ur i t 9,1 9,51,1 00,136

de s t cur i t 87 d' t ancl n t i t 56,61,64,65,70

en caout chouc 87

Ser r ej ant4: $
Si phon 15,16,17,1 9,25,28,36, 49,56,57,59,60,61,62,64, 66, 67,70,128,140 Sol15,22,23,24,25,28,36, 38,39,56,57,58,60,62,67,

en l as t om r e 61,65,124 en Tef l on 87

m t al l i que 65
Roui l l e1 t 3 0
Roul eau 116,127,130,131

70,72,75,89105,109,112,
116,119,138,1 39

Rser v oi r1' /,19,49,64,65 t ? n quar td/ cyl i ndr e 27

Sol i n 116
Sol i ve 81 Sol vant PVC 45 Soude caust i que 128 Soudur e 7,45,50,51

m ar ouf l er95,104
i nt gr 18 s par 28,65
surpi ed 64

Ruban adhsi f120,127

de cr pon 78
de m asquage 116,120 de Tef l on 45,125,127,129
Rui ssel l em ent132

Rsi ne 60

Souscouche 102,1 03,117

Spat ul e 94,1 O5 cr ant e 8: $ ,95,96,104,111, 114,133,142,143,145

bai gnt ir e en 16
c i ' accr ochage 96 Rsi st ance 96

Ressod ci nt r er44
Rt r o 2: $ Revt em ent 15,26,28,38,39,
.

st
Sabl et am i s 70 Sai gne 25,51,58 Sal et 72 Sapi n,chevr on de 68
Sauna 140

Spot s 136,137 St or e 109,118119 St r at i f i 14,23,102103,149

i ' 2,107,1 08,110,114,116, 117,126,140,141,145 de soI8,89105 de t abl i er63 vi nyl i que 23,117 Ri deat . lde douche 35,37,70 Ri deaux 22,23,1O9 Ri ve 54,55,63,69,72,7: 3, 83, 86,93, 96,S8,101j102,104, 105,111,114,132

St r uct ur e 15 por l euse 38,39,93

St yl e 6,15,21,2629,3O,32,76,

Sci e 43,1 03,140

f i I di am ant 97

78,79,84,85,94,136 Sui nt em ent62,129

Sur car r el er 142143

m t aux 43,4S,5O,51,52, 59,83,129 t tongl et s 4: 3 ,1O2 gc f f ne 43,58,62,63,81,87, 102,126,138

Sur f aces d' act i vi t 12,13,25,26,

28,29

Tabl eau d' abonn 19,50

Tabl et t e 17,18

' q

1 t s
.
.

'

'j . ' J y . )

r ' ? 1 ! ' ! t p t L ( s * '

d l pToi tde douche en PVC 126 Vant ai l25,/1,116,118,119

Tabl i erde bai gnoi r e 8,15,16,18,

22,2: $ ,26,49,6263,95,1 04,

116,1: $ 0 Tabour et: $ 3
Tal oche 92

Vapeurd' eau 80,126,127

Vasque 13,14,17,18,19,29, : 3 1,49,55,56,57,5859,77, 108,114,115j136,137 Vent i l at i on 8081,108,109,13O

Tam pon 14,87,116 Tar t r e 50,52,127 Tas seau 16,58,62,68,72,73, 87, 96,104,105,110,111, 133,138,140,141,143,149 T 65 Techni ques 8,11,14,17,: $ 0,38, 39,42,47,89,116,123,14O Tef l on 5O,87 Tem pr at ur e 30,92,95
Tenai l l e 42

Ver ni s 84,91,99,1O1,117,141,

Tr i chl or t hyl ne 51
Tr i ngl er i e 60 Tr oppl ei n 16,6O,61 Tr ou oval i s 121 Tr uel l e 42,7O,92,139 Tuyau 3435,50,61,116,140 Tuyaut er i e 7,14,1 9,24,25,28, 29,47,49,50,52,53!55,56, 57,58,59,61,62,65,67,68, 72,73,79,116.124,125,129, 140 109,11 6,117 Vi ss er 14,45,49,54,57,60,63, 65,67,69,71,72,73,81,82, 83,85,86,87,93,100,119, 120,121,124,125,126,129, 138,14O,142

Tensi on de scur i t 12 vol t s 136

Tt e cr am i que 125
TH 149 Ther m os t at34,77 Thi xot r opi que 149 Ti ge

Vi t r e 69,8O,116,118,136
Vi t r i f i cat i on 9O,100,1O1
Vol etr oul ant81

W hi t espi r i t 101

d ec o mma n d e: $ 0, 5/ , 6 7
f i l et e 60 Ti r ef ond 1 : 3 8,149 Ti r el am e 102,103 Xr et t e de com m ande 19!60 Toi l et t es 6,12,13,17,19,28,: $ 8, 39,4O,41,49,64,66,8O,94, 128,138

u
Uni on mi xt e 51,52 r duct r i ce 5: 3 UPEC 90 Usur e 123,125 voi raus si dur abi l i t

$
7

Ues paspas t outef li m ages.

l i ' t l l t 1 7 i : l ! 1 . k 1 , l 1 2 l k I l 1 , 1 . k , l 1 , 1 I 1 1 , 1 i l k l I , k l 1 l 1 r , ' 1 ) ,

' ' ' : 7 ' ' ' ' ' '

w

, -j l - . . , --, , , ,

ww. m arabo ut. co m