Nr. Crt.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Enun Cochez la bonne rponse: Au Moyen Age, les seigneurs avaient tout pouvoir sur leurs ... Cochez la bonne rponse: Les ... de la fentre sont ferms. Cochez la bonne rponse: l a attendu en ... l!arrive de sa s"ur. Cochez la bonne rponse: #ous avez re$u un relev de votre ... bancaire. Cochez la bonne rponse: Ce livre comprend de nombreuses illustrations% c!est un livre ... Cochez la bonne rponse: l n!a pas choisi le moment ... pour venir me voir. Cochez la bonne rponse: &e n!ai pas vu 'aul depuis l!t ... Cochez la bonne rponse: ... voyage est une aventure. Cochez la bonne rponse: l a une faim de ... Cochez la bonne rponse: (lle a un apptit d!... Cochez la bonne rponse: l a une langue de ... Cochez la bonne rponse: ls prati)uent la politi)ue ... Cochez la bonne rponse: l a une sant de #oici des e*pressions images et famili+res. Cochez signification correcte pour chacune d!entre elles. &!en ai marre: #oici des e*pressions images et famili+res. Cochez signification correcte pour chacune d!entre elles. &e suis fauch: #oici des e*pressions images et famili+res. Cochez signification correcte pour chacune d!entre elles. l a du culot: #oici des e*pressions images et famili+res. Cochez signification correcte pour chacune d!entre elles. l a un poil dans la main: #oici des e*pressions images et famili+res. Cochez signification correcte pour chacune d!entre elles. (lle m!a pos un lapin: la la la la la

Variante de rspuns A. serres B. cerfs C. serfs A. vols B. volets C. vole A. vain B. vin C. vingt A. compte B. conte C. comte A. imag B. imagin A. important B. opportun C. importun A. prochain B. suivant C. dernier A. aucun B. tous les C. tout A. tigre B. lion C.loup A. insecte B. autruche C. oiseau A. chat B. buf C. vipre A. du serpent B. du rat C. de lautruche A. fer B. bton C. bois A. je suis dprim B. je suis dsol C. jen ai assez A. je suis fatigu B. je nai plus dargent C. je suis en colre A. il a de laudace B. il a un gros derrire C. il a peur A. il est velu B. il est paresseux C. il est macho A. elle nest pas venue au rendezvous B. elle est alle la chasse C. elle lve des lapins A. tu nas pas dappareil lectrique B. tu nes pas au courant C. on ta coup llectricit

19

#oici des e*pressions images et famili+res. Cochez la signification correcte pour chacune d!entre elles. ,u n!es pas branch:

20 21 22

#oici des e*pressions images et famili+res. Cochez la signification correcte pour chacune d!entre elles. (lle a pris le taureau par les cornes: #oici des e*pressions images et famili+res. Cochez la signification correcte pour chacune d!entre elles. l a les dents longues: #oici des e*pressions images et famili+res. Cochez la signification correcte pour chacune d!entre elles. l a mang de la vache enrage: #oici des e*pressions images: retrouvez la signification courante de cha)ue e*pression. #erser des larmes de crocodile: #oici des e*pressions images: retrouvez la signification courante de cha)ue e*pression. Avoir les bras longs: #oici des e*pressions images: retrouvez la signification courante de cha)ue e*pression. Avoir le c"ur sur la main: #oici des e*pressions images: retrouvez la signification courante de cha)ue e*pression. -e casser le nez . la porte: #oici des e*pressions images: retrouvez la signification courante de cha)ue e*pression. 'rendre ses /ambes . son cou: #oici des e*pressions images: retrouvez la signification courante de cha)ue e*pression. Mener )uel)u!un par le bout du nez: Cochez la bonne rponse: Le mdecin lui a recommand de changer d!... Cochez la bonne rponse: L!avion fut dirig vers une ... de stationnement loigne de l!arogare. Cochez la bonne rponse: Le bateau vient de lever ... Cochez la bonne rponse: ,u as fait une tache d!... sur la nappe. Cochez la bonne rponse: 0ous venons de faire une belle ... . travers 'aris. Cochez la bonne rponse: 1n aime beaucoup les ... de Chopin. Cochez la bonne rponse: Les aveugles portent une ... blanche. Cochez la bonne rponse: La ... est la femelle du canard. Cochez la bonne rponse: La petite fille offre ... g2teau* )ue sa grand3m+re fait. Cochez la bonne rponse: (st3ce )ue... la vendange ce mois4

23

24

25

26

27

28

29 30 31 32 33 34 35 36 37

A. elle sest mise en colre B. elle a particip une corrida C. elle a affront les difficults A. cest un vampire B. il est ambitieux C. il est affam A. il en a t rduit de dures privations B. il a mang de la viande de vache contamine C. il est courageux. A. tre orphelin B. pleurer abondamment C. verser des larmes h!pocrites pour tromper quelquun D. avoir beaucoup de peine A. avoir du pouvoir B. tre muscl C. tre un gant D. avoir une chemise trop courte A. avoir de la chance B. avoir des problmes cardiaques C. tre jo!eux ". tre gnreux A. trouver porte close B. chouer C. tre particulirement colrique D. tre trop curieux A. courir les cent mtres B. sauter en longueur C. prendre la fuite D. se recroqueviller A. aider quelquun B. avoir de lautorit sur quelquun C. vouloir conna#tre la vrit D. punir quelquun A. aire B. air A. air B. aire A. ancre B. encre A. ancre B. encre A. balade B. ballade A. balades B. ballades A. cane B. canne A. cane B. canne A. ces B. les C. tes D. ses A. vous faites B. faites-vous C. vous faisiez

38

39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58

Cochez la bonne rponse: &e bois ... /us d!orange cha)ue matin. Cochez la bonne rponse: Les enfants ont eu bien... succ+s au test. Cochez la bonne rponse: 'our)uoi ne mettez3vous pas ... lunettes )uand vous crivez4 Cochez la bonne rponse: Messieurs, vous ... de nouveau chez nous pendant les vacances de 0o5l. Cochez la bonne rponse: #ous cueillez ... belles cerises. Cochez la bonne rponse: &e n!ai /amais ... chance au* cartes. Cochez la bonne rponse: 'ierre consomme plus ... lgumes )ue toi. Cochez la bonne rponse: (lle compose ... musi)ue pour piano. Cochez la bonne rponse: Avez3vous lundi un peu ... temps . perdre avec moi4 Cochez la bonne rponse: (lle a d/. ... petits3enfants. Cochez la bonne rponse: ,u n!aimes pas manger ... crpes. Cochez la bonne rponse: l ... lors)ue vous tes partis. Cochez la bonne rponse: 0ous ... besoin de ces notes. Cochez la bonne rponse: Au/ourd!hui il ... beau temps. Cochez la bonne rponse: (lle a particip . tous les ... pour la /euness(. Cochez la bonne rponse: Au zoo, les visiteurs admirent les ... Cochez la bonne rponse: C!est une chose ... Cochez la bonne rponse: &!ach+te un pa)uet ... beurre. Cochez la bonne rponse: Le gouvernement a ... contribu . sauver l!conomie du pays en crise. Cochez la bonne rponse: 'endant la 6-emaine fantasti)ue7, les 8aleries Lafayette ont annonc une rduction des pri* de ...

A. du B. de C. de la A. de B. de l C. du A. des B. de C. de l A. tes rests B. avez rest C. tes rest A. des B. de C. du A. du B. de C. de la A. de B. du C. des A. de B. du C. de la A. de B. du C. des A. de B. des C. du A. de B. des C. de la A. pleut B. pleuvait C. pleuvra A. avons B. ont C. allons A. est B. fait C. ! a A. festivals B. festivaux $. festivales A. animals. B. animaux C. animales. A. imaginable. B. immaginable. C. imaginal A. du B. de C. de la A. puissament B. puissemment C. puissamment A. milles huit cent B. mille huit cent C. mille huit cents

59

euros pour les clients les plus fid+les. Cochez la bonne rponse: &e n!irai ... part. Cochez la bonne rponse: Le renard s!est donn bien ... peine pour tromper le corbeau et manger le fromage. Cochez la bonne rponse: Le /our de la rentre, vos coll+gues les plus /eunes taient fiers de leurs vtements ... neufs. Cochez la bonne rponse: l y avait des singes au zoo, mais nous ne les avions pas ... Cochez la bonne rponse: ,u auras beau dire ... tu voudras, la partie a t magnifi)ue. Cochez la bonne rponse: 6Les femmes sont e*trmes: elles sont ... ou ... )ue les hommes!! disait La 9ruy+re. Cochez la bonne rponse: Au/ourd!hui on a rencontr ... d!animau* sauvages )u!hier. Cochez la bonne rponse: 'eu de visiteurs ... au muse. Cochez la bonne rponse: Les deu* )uipes taient constitues de gar$ons et de filles ... pour leur courage. Cochez la bonne rponse: l a prononc des paroles ... nous ont mus. Cochez la bonne rponse: Les dames ... vous avez parl sont mes tantes. Cochez la bonne rponse: Le gar$on ... Ad+le est la s"ur s!appelle :ran$ois. Cochez la bonne rponse: La commode . droite ... &ean se trouve est de style Louis ;# . Cochez la bonne rponse: Comme <enri se prparait pour aller . la mer, il s!est achet plusieurs chemises ... Cochez la bonne rponse: (st3ce )u!il lui a prsent sa copine4 Cochez la bonne rponse: As3tu pens . cha)ue camarade4 Cochez la bonne rponse: 'ensez3vous . vos parents4 Cochez la bonne rponse: =ne chambre ...

60 61 62 63

64

65 66

67 68 69

70 71 72

73 74 75 76

D. mille huits cents A. aucun B. nulle C. pas un D. aucune A. de B. la C. de la A. tout B. tous C. toutes A. aper%ues B. aper%u C. aper%us A. ce qui B. ce que C. cela D. ce A. trs bonnes& trs mauvaises B. plus bonnes& plus mauvaises C. mieux& pis D. meilleures& pires A. moindre B. peu C. moins A. sest rendu B. se sont rendus C. se sont rendu D. se sont rendues A. choisis B. choisies C. choisi A. que B. qui C. dont A. lesquelles B. laquelle C. auxquels D. auxquelles A. duquel B. de qui C. dont A. de laquelle B. laquelle C. laquelle A. bleues marine B. bleues marines C. bleu marine D. bleu marines A. 'ui( il la prsent B. 'ui( il lui la prsente C. 'ui( il la lui a prsente A. 'ui( jai pens chaque B. 'ui( jai pens chacun C. 'ui( j! ai pens A. 'ui( nous pensons ils B. 'ui( nous ! pensons C. 'ui( nous pensons eux A. louer B. lou

77 78 79

Cochez la bonne rponse: >es imprims ... Cochez la bonne rponse: >es moteurs ... Cochez la bonne rponse: l a cueilli ... di* ?ilos de pommes. Cochez la bonne rponse: Cette maison ... rcemment. Cochez la bonne rponse: Mes amies ... aimablement affichant une politesse froide. Cochez la bonne rponse: Marie ... de son erreur, mais trop tard@ Cochez la bonne rponse: 8rand3m+re a conserv toutes les lettres )ue ses petits3fils se sont ... Cochez la bonne rponse: Les huAtres )ue &ulie ... venaient de 0ormandie. Cochez la bonne rponse: Les ordonannces )ue ... aupr+s de leurs officiers faisaient leur stage militaire . l!infanterie. Cochez la bonne rponse: ... soit ta /oie, ne la montre surtout pas@ Cochez la bonne rponse: &e ne viendrai pas ... avoir t averti. Cochez la bonne rponse: &e cherche une maison )ui ... un grand /ardin fleuri. Cochez la bonne rponse: l n!est pas sBr )ue /!... la possibilit de faire ce voyage . travers l!(urope. Cochez la bonne rponse: C!est moi )ui ... avec toi . l!hCpital Cochez la bonne rponse: -!il ... mauvais temps, nous ne pourrions pas venir. Cochez la bonne rponse: -i tu ... du pain, tu devras aller chez le boulanger. Cochez la bonne rponse: Duand 'aul ... grand, il voyagera . l!tranger. Cochez la bonne rponse: L!illusioniste ... le lapin blanc de son chapeau noir. Cochez la bonne rponse: Les marchandises ... intgralement.

80 81 82 83 84 85 86 87

88

89 90 91 92 93 94 95

C. loue A. signer B. sign C. signs A. rgles B. rgler C. rgls A. quel que B. quelque C. quels que D. quelques A. sest vendu B. sest vendue C. cest vendue A. se sont souri B. se sont souries C. se sont souris A. sest rendu compte B. sest rendue compte C. cest rendu compte A. envo!s B. envo!es C. envo! A. avait dgustes B. avait dgust C. avait dgusts A. jai vus courir B. jai vu courir C. jai vues courir A. quelle que B. quelque C. quelques A. sens B. sen C. cen D. sans A. aies B. ait C. aie D. as A. aies B. ai C. aie A. irai B. iras C. ira A. fait B. fera C. faisait A. voudras B. veux C. voulais A. aura B. serait C. sera A. est sorti B. a sorti C. est sortie A. ont t vendus B. a t vendue

96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110

Cochez la bonne rponse: ... deu* chapeau* dans cette armoire. Cochez la bonne rponse: Le silence ... de l!or. Cochez la bonne rponse: Mtier ... trsor. Cochez la bonne rponse: Alain demande . son voisin ... Cochez la bonne rponse: Marc disait )ue -ylvie tait bien /olie ... Cochez la bonne rponse: Marcel criait )u!il ... . son e*amen d!hier. Cochez la bonne rponse: &!attendrai /us)u!. ce )ui!il ... Cochez la bonne rponse: &e me demandais ce )ui ... hier sur la place -t. 0icolas. Cochez la bonne rponse: &e me suis demand ce )ue ... hier soir . la tl. Cochez la bonne rponse: 'ierre t!aiderait, s!il le... Cochez la bonne rponse: -i on ... un peu4 &e suis fatigu. Cochez la bonne rponse: ,u es libre ce soir4 1n ... dAner ensemble4 Cochez la bonne rponse: -i tu veu*, /e t!... chez le mdecin. Cochez la bonne rponse: -i )uel)u!un ..., dites3lui /e suis absent. Cochez la bonne rponse: l faut )ue vous ... par c"ur ce po+me. Cochez la bonne rponse: l est bon )ue nous ... davantage. Cochez la bonne rponse: &!aurais voulu lui parler ... Cochez la bonne rponse: ..., soyez aimable avec les gens@ Cochez la bonne rponse: 0ous ne savions pas )ue ta s"ur ... malade la semaine passe.

111

112 113 114

C. ont t vendues A. sont B. il ! a C. se trouvent A. vaud B. vaux C. vaut A. veux B. vaut C. veut A. quelle heure est-il B. quelle est lheure C. quelle heure il est A. hier B. la veille C. le lendemain A. russit B. avait russi C. aura russi A. viendra B. vient C. vienne A. arrive B. arrivait C. tait arriv A. vous vo!iez B. vous verrez C. vous aviez vu A. pourra B. peut C. pouvait A. arr terait B. sarr tait C. sarr tera A. pouvait B. pourrait C. aura pu A. accompagnais B. accompagnerais C. accompagne A. tlphonerait B. tlphonera C. tlphone A. savez B. aviez su C. sachiez D. saurez A. tudions B. tudiions C. tudierons D. avons tudi. A. avant de men aller B. avant que je men aller C. avant que je men allais. A. ') que vous irez B. *importe o) vous iriez C. ') que vous alliez A. soit B. fut C. ait t

115

Cochez la bonne rponse: &e te prte mes notes . condition )ue tu me les ... dans trois /ours. Cochez la bonne rponse: -on mdecin veille ... en bonne sant. Cochez la bonne rponse: l n!aime pas ... Cochez la bonne rponse: #iens3tu4 Cochez la bonne rponse: Apr+s son dpart, nous avons pouss un 6ouf7 de soulagement. Cochez la bonne rponse: Marie ne tient pas . ce )ue ... Cochez la bonne rponse: -i invraisemblable )ue cela ..., c!est vrai. Cochez la bonne rponse: Le directeur a fait faire des travau* ...

116

117

118 119

120

121 122

123 124 125 126

Cochez la bonne rponse: ls ont pris des prcautions ... les enfants ne tombent malades. Cochez la bonne rponse: ... le li+vre soit plus rapide, il perd la course. Cochez la bonne rponse: &e n!ai /amais t bien loin de mon pays ... /!aie pass une grande partie de ma vie sur les chemins. Cochez la bonne rponse: &! ... mes dispositions, si vous m!en aviez averti . temps. Cochez la bonne rponse: Du!est ce )ue voulez3vous faire4 demanda3t3il. Cochez la bonne rponse: Les ventes baissaient de /our en /our% c!est ... ils finirent par fermer le magasin. Cochez la bonne rponse: l a/outa: 6A prsent, /e te conseille de ne plus mettre les pieds ici )uand tu voudras te plaindre7.

127

128 129

D. a t A. rendras B. rends C. rendais D. rendes A. ce quil f+t B. pour quil est C. quil sera D. ce quiil soit A. ... quon mente B. ... quon met C. ... quon mentit D. ... quon mentait A. ,ai demand que tu viennes B. ,e tai demand si tu venais C. ,e tai demand si tu viendras A. -prs quil soit parti ... B. -prs quil est parti ... C. -prs quil sera parti ... D. -prs quil serait parti ... A. nous nous rencontrons B. nous nous rencontrerons C. nous nous rencontrions D. nous nous rencontr.mes A. tait B. soit C. est A. de fa%on ce que les locaux soient plus agrables B. de sorte que les locaux ont t plus agrables C. si bien que les locaux soient plus agrables A. parce que B. de peur que C. de manire que A. m me si B. quand bien m me C. bien que A. quoi que B. quoique C. quel que A. prendrais B. avais pris C. aurais pris D. prendrai A. /l demanda quest-ce que je voulais faire B. /l demanda ce que je voulais faire C. /l demanda ce que je veux faire A. pour B. parce que C. pourquoi A. /l ajouta que( dsormais( il lui conseille de ne plus mettre les pieds cet endroit quand il voudra se plaindre B. /l ajouta que( dsormais( il lui conseillera de ne plus remettre les pieds quand il voudra se plaindre.

130

Cochez la bonne rponse: La mto a annonc ... Cochez la bonne rponse: Le vendeur esp+re )ue les clients ... par ses arguments. Cochez la bonne rponse: El a fost pedepsit pentru c a pierdut un dosar.

131

132

133

Cochez la bonne rponse: Profesorul de geografie le-a e plicat ele!ilor c p"#ntul se $n!#rte $n %urul soarelui.

134

Cochez la bonne rponse: Profesorul se te"e c nu !o" ter"ina "anualul la sf#r&itul anului.

135

Cochez la bonne rponse: 're(uie s a%unge" la po&t $nainte ca oficiul s se $nc)id.

136

Cochez la bonne rponse: *u a" !i+itat niciodat toate aceste regiuni pe care "i le-ai artat $n fotografii.

137

Cochez la bonne rponse: ,ricare ar fi dificult-ile. el le $nfrunt

138

Cochez la bonne rponse: /aria0 1" !+ut-o &i i-a" "ul-u"it pentru cartea $"pru"utat.

C. /l ajouta que( dsormais( il lui conseillait de ne plus remettre les pieds cet endroit quand il voudrait se plaindre. A. quil fera beau demain B. quil fasse beau demain C. quil ferait beau demain D. quil fait beau demain A. ont t convaincus B. soient convaincus C. seraient convaincus D. seraient convaincues A. /l a t sanctionn pour avoir perdu un dossier B. /l a t santionn faute davoir perdu un dossier C. /l a t sanctionn gr.ce avoir perdu un dossier D. /l a t sanctionn sous prtexte davoir perdu un dossier. A. 0e professeur de gographie a expliqu aux lves que la terre tourne autour du soleil B. 0e professeur de gographie a expliqu aux lves que la terre tournait autour du soleil C. 0e professeur de gographie a expliqu aux lves que la terre a tourn autour du soleil A. 0e professeur craint que nous ne terminerons pas le programme la fin de lanne B. 0e professeur craint que nous ne terminions pas le programme la fin de lanne C. 0e professeur craignait quon ne terminerait pas le programme la fin de lanne A. /l faut que nous arrivions la poste avant que le bureau ne ferme B. /l faut que nous arrivons la poste avant que le bureau ferme C. /l faut que nous arrivions la poste avant que le bureau ne ferma A. ,e nai jamais visites toutes ces rgions que tu mas montres en photos B. ,e nai jamais visit toutes ces rgions que tu mas montres en photos C. ,e nai jamais visit toutes ces rgions que tu mas montr en photos A. 1uelle que soit les difficults( il les affronte B. 1uelque soient les difficults( il les affrone C. 1uelles que soient les difficults( il les affronte A. 2arie3 ,e lai vu et je lui ai remerci B. 2arie3 ,e lai vue et je lai

139

Cochez la bonne rponse: Ana se $ntre(a ce se $nt#"plase.

140

Cochez la bonne rponse: Pri!e&te2 Paul !ine ctre noi cu florile $n "#n.

141

Cochez la bonne rponse: 'elefonea+-"i $nainte s pleci la liceu.

142

Cochez la bonne rponse: 3unt (ucuros c sunte-i in!ita-i la ser(are.

143

Cochez la bonne rponse: 4ac "-ai a%uta. "i-ai face un "are ser!iciu.

144

Cochez la bonne rponse: Elena "i-a spus c !a !eni c#nd $&i !a ter"ina trea(a.

145

Cochez la bonne rponse: 4ac !e-i pleca spt"#na !iitoare. ! !oi $nso-i.

146

Cochez la bonne rponse: 4ac ei nu ar fi !rut. nu ar fi !enit.

147

Marie est avec Eves et Luc: elle ... montre les photos ... elle a prises au 9rsil cet t.

148

Apr+s ... pluie, ... beau temps.

remercie C. 2arie3 ,e la vu et je la remercie A. -nne se demandait ce que stait pass B. -nne se demandait ce qui sest pass C. -nne se demandait ce qui stait pass A. 4egarde5 6aul vient vers nous avec les fleurs la main B. 4egarde5 6aul vient vers nous les fleurs la main C. 4egarde5 6aul vient vers nous avec les fleurs dans la main A. 7lphone-moi avant que je parte au l!ce. B. 7lphone-moi avant que tu partiras au l!ce. C. 7lphone-moi avant de partir au l!ce. A. ,e suis content d tre invits la f te B. ,e suis content que vous serez invits la f te C. ,e suis content que vous so!ez invits la f te A. 8i tu maiderais( tu me rendrais grand service B. 8i tu maideras( tu me rendrais grand service C. 8i tu maidais( tu me rendrais grand service A. 9lne ma dit quelle venait quand elle aurait termin son travail B. 9lne ma dit quelle viendrait quand elle aurait termin son travail C. 9lne ma dit quelle viendra quand elle aurait termin son travail A. 8i vous partirez la semaine prochaine( je vous accompagnerai. B. 8i vous partez la semaine prochaine( je vous accompagnerai. C. 8i vous partiriez la semaine prochaine( je vous accompagnerai A. 8ils navaient pas voulu( ils nauraient pas venu B. 8ils nauraient pas voulu( ils ne seraient pas venus C. 8ils nauraient pas voulu( ils ne seraient pas venu D. 8ils navaient pas voulu( ils ne seraient pas venus A. leur& qui B. les& qui C. leur& qu D. leur& dont E. les& dont A. la& le B. une& un C. de la& du

149

,lphonez 3 ... d+s ... possible.

150

Feconstituez le dicton: 6honni ... )ui mal ... pense!!

151

0ous ... rflchirons, ... vous insistez.

152

'artez ... de suite, /e ... veu*

153

'lus il ... sur ce su/et, plus il dveloppera ... comptences en la mati+re. (n effet, /!ai lu ... livre et /!aimerais ... parler.

154

155 156

Marie nourrit plusieurs chats: ... et ... de sa voisine. &e sais oG se trouve ... ,our Montparnasse et /e peu* les ... accompagner. 0ous avons ... dans ces circonstances ... )ue vous l!aviez indi)u dans votre lettre. Fendez3nous ces cassettes avant )ue #ictor ne ... ... demande. -i tu nous avais prt ces livres pendant l!t, nous les ... ... >omini)ue ... mont l!escalier en marbre du ... immeuble. Anne nous a ... ... avec son long discours.

157

158

159

160

161

162

&e me demande s!il a vraiment ... les spectacles dont il m!a ... ls ne ... parvenus . aucun accord bien )u!ils se ... concerts avant.

163

D. le& la A. me& que B. moi& que C. me& si D. moi& si A. est& en B. soit& ! C. est& ! D. soit& en E. est& le A. en& pour que B. en& puisque C. !& pour que D. !& puisque A. toute& le B. tout& en C. tout& le D. toute& en A. travaillera& ces B. a travaill& ces C. travaillera& leurs D. travaillera& ses A. cette& ten B. ce& te le C. cette& te la D. ce& ten E. ce& t! A. les siennes& celles B. les siens& ceux C. le tien& celui A. le& ! B. le& en C. la& en D. la& ! A. actionn& ainsi B. agi& aussi C. agis& ainsi D. agi& ainsi A. les nous B. la nous C. nous les D. nous en A. avions lu B. avions lus C. aurions lus D. aurions lu A. avait& nouveau B. tait& nouvel C. avait& nouvel D. tait& nouveau A. franche( ennu! B. franchement( ennu! C. franc( ennu!s D. franchement( ennu!s A. aims& parl B. aim& parl C. aim& parls D. aims& parls A. se sont& sont B. sont& soient

164

ls n!ont pas ... grand chose des livres )u!ils ont ...

165

Apr+s ... )uitt l!entreprise, 'aul nous a ... sur les suites de l!affaire. -i on avait su )ue vous ... l.3bas, on vous ... cherchs d+s notre arrive. (lles nous auraient ... si elles ... re$u notre lettre . temps. Muriel m!avait rpondu )u!elle n!... pas ce genre de confiture et )u!elle n!en ... pas. -i les pluies ..., on pourrait faire le voyage ... bateau.

166

167

168

169

170

,out va ... ... on a la sant

171

... efforts )u!ils aient ..., ils n!ont pas russi . surmonter cette difficult redoutable. ... on dise, 'ierre et &ean restent ... mieu* placs dans la course cycliste. &e vous ai ... alors ... vous aimiez le plus dans ce muse.

172

173

174

Le directeur prend ses dispositions ... tout soit ... ordre . l!intrieur de l!entreprise. #ous lui avez fourni ... de preuves pour )u!il se ... . l!vidence. Alain se /oindra . votre )uipe, ... )ue vous ne vouliez travailler avec ... d!autre. l vous attendra ... lui ... )u!on le prvienne . temps.

175

176

177

178

(st3ce )ue vous lui ... les photos s!il ... demandait4

C. seraient& sont D. seraient& soient A. retenu& lu B. retenus& lus C. retenu& lus D. retenu& lues A. tre& renseign B. avoir& renseigns C. tre& renseigns D. avoir& renseign A. tiez& aurait B. tiez& auraient C. tes& aurait D. tes& aura A. rpondu& avaient B. rpondus& auraient C. rpondus& avaient D. rpondu& auraient A. aime& acheterait B. aimait& achetera C. aimait& acheterait D. aime& achte A. cesseraient& en B. avaient cess& par le C. cessaient& avec le D. cessaient& en A. mal& tant B. mieux& quant C. bien& tant D. bien& quand A. quelque& faits B. quelques& faits C. quels que& fait D. quelques& fait A. quoi qu& le B. quoiqu& le C. quoi qu& les ". quoiqu& les A. demands& ce que B. demand& quest-ce que C. demand& ce que D. demands& quest-ce que A. parce que& en B. pour que& dans C. pour que& en D. parce que& dans l A. suffisamment& rende B. suffisant& rend C. suffisamment& rend D. trop& rende -. de moins& nul B. moins& nul C. moins& quelquun D. afin& quelquun A. lui& moins B. chez lui& parce C. sur lui& quoiqu D. chez lui& pourvu A. donneriez& vous les

179

ls s!taient ... compte )ue les choses allaient de mal en ... #ous avez russi ... arranger les choses pour le ...

180

181 182

(lles devinrent ... p2les parce )u!elles taient ... nerves. &e louai au3dessus d!<onfleur une grande maison poussireuse, en tr+s mauvais tat et m!apprtais . passer le mois de /uillet dans des bains de mer, )uand /e dcouvris deu* tats de fait hlas simultans: . savoir )ue la mer tait tou/ours au diable, mais, en revanche, le Casino de >eauville tou/ours ouvert. Mes /ournes ensoleilles de la CCte d!Azur furent remplaces par des nuits blanches. 9ernard :ran?, &ac)ues Chazot et moi3mme ne vAmes plus )ue l!aube et la nuit, avec parfois un petit peu d!herbe entre les deu*. Le chant des oiseau* tait couvert par le cli)uetis des /etons et le vert des tapis rempla$ait celui des prs. Le H aoBt, . la veille du /our oG /e devais rendre la maison et faire un inventaire )ui se montrerait compli)u, nous nous rendAmes pour la derni+re fois, pensions3nous, dans le gros et blanc Casino. #ite ruine au chemin de fer, /e me /etai sur la roulette, et, gr2ce au I )ui sortit immdiatement et longuement, /e me retrouvai J. l!aubeK . la tte L c!tait en MNOP L de IP PPP francs nouveau*. 0ous rentr2mes enchants . la maison pour tomber, devant la porte, sur le propritaire lui3mme, son inventaire sous le bras, )ui me fit remar)uer sv+rement )u!il tait I heures du matin, heure fi*e pour notre dpart. &!allais commencer avec lui ce sinistre inventaire )uand il me demanda, . tout hasard, si /e ne voulais pas acheter la maison. &!ouvrais la bouche pour lui dire )ue /e n!achetais /amais rien, )ue /!tais une locataire3ne, )uand il a/outa: Q(tant donn les travau* . faire, /e ne la vends pas cher, /e la vends IP PPP francs.R 0ous tions le I aoBt . prsent, /!avais gagn avec le I, il la vendait I millions d!anciens francs, il tait I heures du matin, )ue vouliez3vous )ue /e fasse contre tout cela4... &e tirai des billets de mon sac . main, )ui en dbordait, et les lui mis dans la main, avant d!aller me coucher, triomphante, dans ce )ui allait tre L et )ui est rest /us)u!ici L mon seul bien sur la terre, une maison tou/ours en mauvais tat, situe . trois ?ilom+tres d!<onfleur Jet douze de >eauvilleK.

B. donniez& les vous C. donneriez& les vous D. donnerez& vous les A. rendu& mieux B. rendus& pis C. rendus& mieux D. rendu& pis e rendu& mal A. & mieux B. de& mieux C. & pire D. de& pire E. & meilleur A. tout& tout B. toutes& tout C. toutes& toutes A. Aller au Casino de >eauville, en 0ormandie B. Mener une vie calme au bord de la mer C. 'rparer un nouveau roman D. Festaurer une vieille maison

183

184

:ran$oise -agan, -vec mon meilleur souvenir. Duel tait le pro/et de :ran$oise -agan pour le mois de /uillet4 &e louai au3dessus d!<onfleur une grande maison poussireuse, en tr+s mauvais tat et m!apprtais . passer le mois de /uillet dans des bains de mer, )uand /e dcouvris deu* tats de fait hlas simultans: . savoir )ue la mer tait tou/ours au diable, mais, en revanche, le Casino de >eauville tou/ours ouvert. Mes /ournes ensoleilles de la CCte d!Azur furent remplaces par des nuits blanches. 9ernard :ran?, &ac)ues Chazot et moi3mme ne vAmes plus )ue l!aube et la nuit, avec parfois un petit peu d!herbe entre les deu*. Le chant des oiseau* tait couvert par le cli)uetis des /etons et le vert des tapis rempla$ait celui des prs. Le H aoBt, . la veille du /our oG /e devais rendre la maison et faire un inventaire )ui se montrerait compli)u, nous nous rendAmes pour la derni+re fois, pensions3nous, dans le gros et blanc Casino. #ite ruine au chemin de fer, /e me /etai sur la roulette, et, gr2ce au I )ui sortit immdiatement et longuement, /e me retrouvai J. l!aubeK . la tte L c!tait en MNOP L de IP PPP francs nouveau*. 0ous rentr2mes enchants . la maison pour tomber, devant la porte, sur le propritaire lui3mme, son inventaire sous le bras, )ui me fit remar)uer sv+rement )u!il tait I heures du matin, heure fi*e pour notre dpart. &!allais commencer avec lui ce sinistre inventaire )uand il me demanda, . tout hasard, si /e ne voulais pas acheter la maison. &!ouvrais la bouche pour lui dire )ue /e n!achetais /amais rien, )ue /!tais une locataire3ne, )uand il a/outa: Q(tant donn les travau* . faire, /e ne la vends pas cher, /e la vends IP PPP francs.R 0ous tions le I aoBt . prsent, /!avais gagn avec le I, il la vendait I millions d!anciens francs, il tait I heures du matin, )ue vouliez3vous )ue /e fasse contre tout cela4... &e tirai des billets de mon sac . main, )ui en dbordait, et les lui mis dans la main, avant d!aller me coucher, triomphante, dans ce )ui allait tre L et )ui est rest /us)u!ici L mon seul bien sur la terre, une maison tou/ours en mauvais tat, situe . trois ?ilom+tres d!<onfleur Jet douze de >eauvilleK. :ran$oise -agan, -vec mon meilleur souvenir. 6Mes /ournes ensoleilles de la CCte d!Azur furent remplaces par des nuits blanches.7 Du!est3ce )ue cela veut dire ici4 &e louai au3dessus d!<onfleur une grande maison poussireuse, en tr+s mauvais tat et m!apprtais . passer le mois de /uillet dans des bains de mer, )uand /e dcouvris deu* tats de fait hlas simultans: . savoir )ue la mer tait tou/ours au diable, mais, en revanche, le Casino de >eauville tou/ours ouvert. Mes /ournes ensoleilles de la CCte d!Azur furent remplaces par des nuits

A. Au lieu de coucher . la maison, :ran$oise -agan prfrait coucher dehors B. Comme :ran$oise -agan n!arrivait pas . s!endormir . cause de la chaleur, elle sortait la nuit. C. :ran$oise -agan a abandonn l!ide de se baigner pour commencer . vivre la nuit D. Malgr le beau temps )u!il faisait en 0ormandie, :ran$oise -agan prfrait vivre la nuit

A. :ran$oise -agan avait perdu pres)ue tout son argent B. :ran$oise -agan voulait reprendre son travail d!crivain C. Le Casino serai ferm pendant le reste des vacances D. Le lendemain, :ran$oise -agan devait )uitter la maison )u!elle avait

185

blanches. 9ernard :ran?, &ac)ues Chazot et moi3mme ne vAmes plus )ue l!aube et la nuit, avec parfois un petit peu d!herbe entre les deu*. Le chant des oiseau* tait couvert par le cli)uetis des /etons et le vert des tapis rempla$ait celui des prs. Le H aoBt, . la veille du /our oG /e devais rendre la maison et faire un inventaire )ui se montrerait compli)u, nous nous rendAmes pour la derni+re fois, pensions3nous, dans le gros et blanc Casino. #ite ruine au chemin de fer, /e me /etai sur la roulette, et, gr2ce au I )ui sortit immdiatement et longuement, /e me retrouvai J. l!aubeK . la tte L c!tait en MNOP L de IP PPP francs nouveau*. 0ous rentr2mes enchants . la maison pour tomber, devant la porte, sur le propritaire lui3mme, son inventaire sous le bras, )ui me fit remar)uer sv+rement )u!il tait I heures du matin, heure fi*e pour notre dpart. &!allais commencer avec lui ce sinistre inventaire )uand il me demanda, . tout hasard, si /e ne voulais pas acheter la maison. &!ouvrais la bouche pour lui dire )ue /e n!achetais /amais rien, )ue /!tais une locataire3ne, )uand il a/outa: Q(tant donn les travau* . faire, /e ne la vends pas cher, /e la vends IP PPP francs.R 0ous tions le I aoBt . prsent, /!avais gagn avec le I, il la vendait I millions d!anciens francs, il tait I heures du matin, )ue vouliez3vous )ue /e fasse contre tout cela4... &e tirai des billets de mon sac . main, )ui en dbordait, et les lui mis dans la main, avant d!aller me coucher, triomphante, dans ce )ui allait tre L et )ui est rest /us)u!ici L mon seul bien sur la terre, une maison tou/ours en mauvais tat, situe . trois ?ilom+tres d!<onfleur Jet douze de >eauvilleK. :ran$oise -agan, -vec mon meilleur souvenir. 6nous nous rendAmes ... Casino.7 'our)uoi pour la derni+re fois4 &e louai au3dessus d!<onfleur une grande maison poussireuse, en tr+s mauvais tat et m!apprtais . passer le mois de /uillet dans des bains de mer, )uand /e dcouvris deu* tats de fait hlas simultans: . savoir )ue la mer tait tou/ours au diable, mais, en revanche, le Casino de >eauville tou/ours ouvert. Mes /ournes ensoleilles de la CCte d!Azur furent remplaces par des nuits blanches. 9ernard :ran?, &ac)ues Chazot et moi3mme ne vAmes plus )ue l!aube et la nuit, avec parfois un petit peu d!herbe entre les deu*. Le chant des oiseau* tait couvert par le cli)uetis des /etons et le vert des tapis rempla$ait celui des prs. Le H aoBt, . la veille du /our oG /e devais rendre la maison et faire un inventaire )ui se montrerait compli)u, nous nous rendAmes pour la derni+re fois, pensions3nous, dans le gros et blanc Casino. #ite ruine au chemin de fer, /e me /etai sur la roulette, et, gr2ce au I )ui sortit

loue

A. :ran$oise -agan avait peur de dpenser de grosses sommes d!argent B. :ran$oise -agan n!aimait pas passer ses vacances dans un hCtel C. :ran$oise -agan n!avait /amais eu assez d!argent pour acheter une maison D. :ran$oise -agan n!avait /amais voulu possder une maison

186

immdiatement et longuement, /e me retrouvai J. l!aubeK . la tte L c!tait en MNOP L de IP PPP francs nouveau*. 0ous rentr2mes enchants . la maison pour tomber, devant la porte, sur le propritaire lui3mme, son inventaire sous le bras, )ui me fit remar)uer sv+rement )u!il tait I heures du matin, heure fi*e pour notre dpart. &!allais commencer avec lui ce sinistre inventaire )uand il me demanda, . tout hasard, si /e ne voulais pas acheter la maison. &!ouvrais la bouche pour lui dire )ue /e n!achetais /amais rien, )ue /!tais une locataire3ne, )uand il a/outa: Q(tant donn les travau* . faire, /e ne la vends pas cher, /e la vends IP PPP francs.R 0ous tions le I aoBt . prsent, /!avais gagn avec le I, il la vendait I millions d!anciens francs, il tait I heures du matin, )ue vouliez3vous )ue /e fasse contre tout cela4... &e tirai des billets de mon sac . main, )ui en dbordait, et les lui mis dans la main, avant d!aller me coucher, triomphante, dans ce )ui allait tre L et )ui est rest /us)u!ici L mon seul bien sur la terre, une maison tou/ours en mauvais tat, situe . trois ?ilom+tres d!<onfleur Jet douze de >eauvilleK. :ran$oise -agan, -vec mon meilleur souvenir 6/!tais une locataire3ne.7 Due peut3on conclure de ces mots4 &e louai au3dessus d!<onfleur une grande maison poussireuse, en tr+s mauvais tat et m!apprtais . passer le mois de /uillet dans des bains de mer, )uand /e dcouvris deu* tats de fait hlas simultans: . savoir )ue la mer tait tou/ours au diable, mais, en revanche, le Casino de >eauville tou/ours ouvert. Mes /ournes ensoleilles de la CCte d!Azur furent remplaces par des nuits blanches. 9ernard :ran?, &ac)ues Chazot et moi3mme ne vAmes plus )ue l!aube et la nuit, avec parfois un petit peu d!herbe entre les deu*. Le chant des oiseau* tait couvert par le cli)uetis des /etons et le vert des tapis rempla$ait celui des prs. Le H aoBt, . la veille du /our oG /e devais rendre la maison et faire un inventaire )ui se montrerait compli)u, nous nous rendAmes pour la derni+re fois, pensions3nous, dans le gros et blanc Casino. #ite ruine au chemin de fer, /e me /etai sur la roulette, et, gr2ce au I )ui sortit immdiatement et longuement, /e me retrouvai J. l!aubeK . la tte L c!tait en MNOP L de IP PPP francs nouveau*. 0ous rentr2mes enchants . la maison pour tomber, devant la porte, sur le propritaire lui3mme, son inventaire sous le bras, )ui me fit remar)uer sv+rement )u!il tait I heures du matin, heure fi*e pour notre dpart. &!allais commencer avec lui ce sinistre inventaire )uand il me demanda, . tout hasard, si /e ne voulais pas acheter la maison. &!ouvrais la bouche pour lui dire )ue /e n!achetais /amais rien, )ue /!tais une locataire3ne, )uand il

A. l a immdiatement besoin d!argent B. l est fier de pouvoir vendre sa maison . une romanci+re connue C. l sait )ue :ran$oise -agan n!a )ue IP PPP francs . dpenser D. La maison est mal entretenue

187

a/outa: Q(tant donn les travau* . faire, /e ne la vends pas cher, /e la vends IP PPP francs.R 0ous tions le I aoBt . prsent, /!avais gagn avec le I, il la vendait I millions d!anciens francs, il tait I heures du matin, )ue vouliez3vous )ue /e fasse contre tout cela4... &e tirai des billets de mon sac . main, )ui en dbordait, et les lui mis dans la main, avant d!aller me coucher, triomphante, dans ce )ui allait tre L et )ui est rest /us)u!ici L mon seul bien sur la terre, une maison tou/ours en mauvais tat, situe . trois ?ilom+tres d!<onfleur Jet douze de >eauvilleK. :ran$oise -agan, -vec mon meilleur souvenir. Le propritaire dit de sa maison 6/e ne la vends pas cher7. 'our)uoi 6pas cher74 &e louai au3dessus d!<onfleur une grande maison poussireuse, en tr+s mauvais tat et m!apprtais . passer le mois de /uillet dans des bains de mer, )uand /e dcouvris deu* tats de fait hlas simultans: . savoir )ue la mer tait tou/ours au diable, mais, en revanche, le Casino de >eauville tou/ours ouvert. Mes /ournes ensoleilles de la CCte d!Azur furent remplaces par des nuits blanches. 9ernard :ran?, &ac)ues Chazot et moi3mme ne vAmes plus )ue l!aube et la nuit, avec parfois un petit peu d!herbe entre les deu*. Le chant des oiseau* tait couvert par le cli)uetis des /etons et le vert des tapis rempla$ait celui des prs. Le H aoBt, . la veille du /our oG /e devais rendre la maison et faire un inventaire )ui se montrerait compli)u, nous nous rendAmes pour la derni+re fois, pensions3nous, dans le gros et blanc Casino. #ite ruine au chemin de fer, /e me /etai sur la roulette, et, gr2ce au I )ui sortit immdiatement et longuement, /e me retrouvai J. l!aubeK . la tte L c!tait en MNOP L de IP PPP francs nouveau*. 0ous rentr2mes enchants . la maison pour tomber, devant la porte, sur le propritaire lui3mme, son inventaire sous le bras, )ui me fit remar)uer sv+rement )u!il tait I heures du matin, heure fi*e pour notre dpart. &!allais commencer avec lui ce sinistre inventaire )uand il me demanda, . tout hasard, si /e ne voulais pas acheter la maison. &!ouvrais la bouche pour lui dire )ue /e n!achetais /amais rien, )ue /!tais une locataire3ne, )uand il a/outa: Q(tant donn les travau* . faire, /e ne la vends pas cher, /e la vends IP PPP francs.R 0ous tions le I aoBt . prsent, /!avais gagn avec le I, il la vendait I millions d!anciens francs, il tait I heures du matin, )ue vouliez3vous )ue /e fasse contre tout cela4... &e tirai des billets de mon sac . main, )ui en dbordait, et les lui mis dans la main, avant d!aller me coucher, triomphante, dans ce )ui allait tre L et )ui est rest /us)u!ici L mon seul bien sur la terre, une maison tou/ours en mauvais tat, situe . trois ?ilom+tres d!<onfleur Jet

A. (lle veut finalement s!installer )uel)ue part dfinitivement B. (lle veut se dbarrasser au plus vite du propritaire C. La maison se trouve pr+s du Casino D. Le chiffre I semble lui porter bonheur

188

189

douze de >eauvilleK. :ran$oise -agan, -vec mon meilleur souvenir. Comment :ran$oise -agan e*pli)ue3t3elle l!achat de sa maison4 &e louai au3dessus d!<onfleur une grande maison poussireuse, en tr+s mauvais tat et m!apprtais . passer le mois de /uillet dans des bains de mer, )uand /e dcouvris deu* tats de fait hlas simultans: . savoir )ue la mer tait tou/ours au diable, mais, en revanche, le Casino de >eauville tou/ours ouvert. Mes /ournes ensoleilles de la CCte d!Azur furent remplaces par des nuits blanches. 9ernard :ran?, &ac)ues Chazot et moi3mme ne vAmes plus )ue l!aube et la nuit, avec parfois un petit peu d!herbe entre les deu*. Le chant des oiseau* tait couvert par le cli)uetis des /etons et le vert des tapis rempla$ait celui des prs. Le H aoBt, . la veille du /our oG /e devais rendre la maison et faire un inventaire )ui se montrerait compli)u, nous nous rendAmes pour la derni+re fois, pensions3nous, dans le gros et blanc Casino. #ite ruine au chemin de fer, /e me /etai sur la roulette, et, gr2ce au I )ui sortit immdiatement et longuement, /e me retrouvai J. l!aubeK . la tte L c!tait en MNOP L de IP PPP francs nouveau*. 0ous rentr2mes enchants . la maison pour tomber, devant la porte, sur le propritaire lui3mme, son inventaire sous le bras, )ui me fit remar)uer sv+rement )u!il tait I heures du matin, heure fi*e pour notre dpart. &!allais commencer avec lui ce sinistre inventaire )uand il me demanda, . tout hasard, si /e ne voulais pas acheter la maison. &!ouvrais la bouche pour lui dire )ue /e n!achetais /amais rien, )ue /!tais une locataire3ne, )uand il a/outa: Q(tant donn les travau* . faire, /e ne la vends pas cher, /e la vends IP PPP francs.R 0ous tions le I aoBt . prsent, /!avais gagn avec le I, il la vendait I millions d!anciens francs, il tait I heures du matin, )ue vouliez3vous )ue /e fasse contre tout cela4... &e tirai des billets de mon sac . main, )ui en dbordait, et les lui mis dans la main, avant d!aller me coucher, triomphante, dans ce )ui allait tre L et )ui est rest /us)u!ici L mon seul bien sur la terre, une maison tou/ours en mauvais tat, situe . trois ?ilom+tres d!<onfleur Jet douze de >eauvilleK. :ran$oise -agan, -vec mon meilleur souvenir. 6dans ce )ui ... mauvais tat7 Du!est3ce )ue ce fragment nous apprend sur la maison en )uestion4 A seize ans, en revenant de l!cole, le /eune &aponais ssey s!arrte souvent devant les vitrines des bouti)ues de mode. -a s"ur rapporte rguli+rement . la maison les magazines :ogue et l!'fficiel, )u!il emprunte pour copier les cro)uis de &ac)ues :ath ou 9alenciaga. >iplCm de l!=niversit d!Arts graphi)ues, il s/ourne . Syoto pour tudier le ?imono. MNOT, la dcision: ssey Miya?e part pour 'aris, sans parler un

A. Apr+s l!achat de cette maison, :ran$oise -agan est devenue propritaire de plusieurs autres maisons B. Apr+s l!achat, :ran$oise -agan a commenc la restauration de cette maison C. Cette maison est tou/ours la seule )ue :ran$oise -agan poss+de D. :ran$oise -agan a vendu cette maison . cause des travau* . faire

A. l a eu beaucoup de peine . trouver un poste de dessinateur de mode B. l avait souvent besoin d!tre seul pour faire ses dessins de mode. C. l ne russit pas . trouver sa voie dans le monde de la haute couture fran$aise D. l savait trop mal le fran$ais pour

mot de fran$ais, et entre chez 8uy Laroche. -es premiers dessins sont e*cuts dans la solitude: 6face . cette culture fran$aise si bien faite /e ne trouvais aucune place oG me mettre!!. (n MNOI, il )uitte 8uy Laroche pour aller . 0eU Eor?: 6&e ne voulais plus rester dans le milieu tr+s bourgeois de la haute couture. &e voulais voir le futur. &e travaillais dans l!une des meilleures maisons, mais ce )ui m!attirait vraiment, c!tait l!e*plosion hippie, les happenings de Central 'ar?, la folie des coiffures et comme matriau, le /ean.!! Cruelle maladie, retour . ,o?yo. ssey apprend le tricot, il a l!occasion de travailler les tissus /aponais. V!&!tais impressionn par ,o?yo: les gens voulaient changer, les discoth+)ues fleurissaient, le vtement3uniforme disparaissait. !! 'our acclrer la conscience de l!volution, il organise ses premiers dfils gigantes)ues: plus de W.PPP personnes. Mais . ,o?yo il est trait de hors3la3loi: 6C!est trop /aponais, $a ressemble . des vtements de travailleurs7. 6/sse! 2i!a;e "esign 8tudio est au dbut pres)ue tou/ours en faillite, mais il continue, collection apr+s collection ... /us)u!en MNHX oG il re$oit sa premi+re invitation pour se rendre . 'aris. 6C!tait l!endroit oG /e devais retourner. Le seul oG les gens regardent plus le cCt cratif )ue le cCt business. (t si on pense . vendre, on fait des vtements )ui e*istent d/..!! C!est vrai, les vtements d! ssey Miya?e n!e*istaient pas avant lui. 0ouveau* matriau*: des cotons plus pais et plus souples, )u!on dirait tisss main, mais )ui en fait sont travaills . l!ordinateur. V!L!ordinateur permet une cration encore plus naturelle, en di* minutes.!! 0ouvelles formes: simplification de la coupe et re/et des limites trop troites )ue la tradition de la haute couture a imposes au corps. 0ouvelles couleurs: des tons proches de la terre et de la chair. ,r+s vite vint la reconnaissance, puis le succ+s. (norme. Ce succ+s pourrait bien remettre en cause la reprsentation du vtement impose par les gardiens fran$ais du temple de la mode. (n brisant les distinctions de castes tablies par la haute couture: 6La femme tr+s riche s!habille chez >ior. Moi, /e refuse de faire des vtements pour des particuliers.!! (t en mettant en valeur la personnalit, au* dpens du rCle social e*prim par l!habit: 6Mes vtements peuvent tre ports dans le mtro ou dans une soire.!! >ans le hall du grand hCtel oG il rside, Miya?e avoue )ue son plus grand plaisir serait d!influencer d!autres crateurs. l insiste sur son refus du statut 6d!artiste!!, et sa prfrence pour celui de 6styliste!!. Le styliste!! embrasse 6l!artiste!!. 'uis son "il accroche une femme )u!il a habille. (lle traverse le hall, au loin. ssey sourit doucement: 6(lle est . moi@!! (t dans ce ravissement, il redevient un instant /uste un grand couturier.

tablir de bons contacts avec 8uy Laroche

190

0es *ouvelles, avril MNIN. Due lit3on . propos du premier s/our d! ssey . 'aris4 A seize ans, en revenant de l!cole, le /eune &aponais ssey s!arrte souvent devant les vitrines des bouti)ues de mode. -a s"ur rapporte rguli+rement . la maison les magazines :ogue et l!'fficiel, )u!il emprunte pour copier les cro)uis de &ac)ues :ath ou 9alenciaga. >iplCm de l!=niversit d!Arts graphi)ues, il s/ourne . Syoto pour tudier le ?imono. MNOT, la dcision: ssey Miya?e part pour 'aris, sans parler un mot de fran$ais, et entre chez 8uy Laroche. -es premiers dessins sont e*cuts dans la solitude: 6face . cette culture fran$aise si bien faite /e ne trouvais aucune place oG me mettre!!. (n MNOI, il )uitte 8uy Laroche pour aller . 0eU Eor?: 6&e ne voulais plus rester dans le milieu tr+s bourgeois de la haute couture. &e voulais voir le futur. &e travaillais dans l!une des meilleures maisons, mais ce )ui m!attirait vraiment, c!tait l!e*plosion hippie, les happenings de Central 'ar?, la folie des coiffures et comme matriau, le /ean.!! Cruelle maladie, retour . ,o?yo. ssey apprend le tricot, il a l!occasion de travailler les tissus /aponais. V!&!tais impressionn par ,o?yo: les gens voulaient changer, les discoth+)ues fleurissaient, le vtement3uniforme disparaissait. !! 'our acclrer la conscience de l!volution, il organise ses premiers dfils gigantes)ues: plus de W.PPP personnes. Mais . ,o?yo il est trait de hors3la3loi: 6C!est trop /aponais, $a ressemble . des vtements de travailleurs7. 6/sse! 2i!a;e "esign 8tudio est au dbut pres)ue tou/ours en faillite, mais il continue, collection apr+s collection ... /us)u!en MNHX oG il re$oit sa premi+re invitation pour se rendre . 'aris. 6C!tait l!endroit oG /e devais retourner. Le seul oG les gens regardent plus le cCt cratif )ue le cCt business. (t si on pense . vendre, on fait des vtements )ui e*istent d/..!! C!est vrai, les vtements d! ssey Miya?e n!e*istaient pas avant lui. 0ouveau* matriau*: des cotons plus pais et plus souples, )u!on dirait tisss main, mais )ui en fait sont travaills . l!ordinateur. V!L!ordinateur permet une cration encore plus naturelle, en di* minutes.!! 0ouvelles formes: simplification de la coupe et re/et des limites trop troites )ue la tradition de la haute couture a imposes au corps. 0ouvelles couleurs: des tons proches de la terre et de la chair. ,r+s vite vint la reconnaissance, puis le succ+s. (norme. Ce succ+s pourrait bien remettre en cause la reprsentation du vtement impose par les gardiens fran$ais du temple de la mode. (n brisant les distinctions de castes tablies par la haute couture: 6La femme tr+s riche s!habille chez >ior. Moi, /e refuse de faire des vtements pour des particuliers.!! (t en mettant en valeur la personnalit, au* dpens du rCle social e*prim par l!habit: 6Mes vtements peuvent tre ports dans le mtro ou dans une soire.!!

A. 8uy Laroche lui a demand d!y tudier les possibilits du /ean B. l a re$u une invitation . venir travailler chez un couturier neU3 yor?ais C. l va y faire de la publicit pour la haute couture fran$aise D. L!aspect avant3gardiste du milieu neU3yor?ais l!attire

191

>ans le hall du grand hCtel oG il rside, Miya?e avoue )ue son plus grand plaisir serait d!influencer d!autres crateurs. l insiste sur son refus du statut 6d!artiste!!, et sa prfrence pour celui de 6styliste!!. Le styliste!! embrasse 6l!artiste!!. 'uis son "il accroche une femme )u!il a habille. (lle traverse le hall, au loin. ssey sourit doucement: 6(lle est . moi@!! (t dans ce ravissement, il redevient un instant /uste un grand couturier. 0es *ouvelles, avril MNIN. ssey part pour 0eU Eor?. 'our)uoi4 A seize ans, en revenant de l!cole, le /eune &aponais ssey s!arrte souvent devant les vitrines des bouti)ues de mode. -a s"ur rapporte rguli+rement . la maison les magazines :ogue et l!'fficiel, )u!il emprunte pour copier les cro)uis de &ac)ues :ath ou 9alenciaga. >iplCm de l!=niversit d!Arts graphi)ues, il s/ourne . Syoto pour tudier le ?imono. MNOT, la dcision: ssey Miya?e part pour 'aris, sans parler un mot de fran$ais, et entre chez 8uy Laroche. -es premiers dessins sont e*cuts dans la solitude: 6face . cette culture fran$aise si bien faite /e ne trouvais aucune place oG me mettre!!. (n MNOI, il )uitte 8uy Laroche pour aller . 0eU Eor?: 6&e ne voulais plus rester dans le milieu tr+s bourgeois de la haute couture. &e voulais voir le futur. &e travaillais dans l!une des meilleures maisons, mais ce )ui m!attirait vraiment, c!tait l!e*plosion hippie, les happenings de Central 'ar?, la folie des coiffures et comme matriau, le /ean.!! Cruelle maladie, retour . ,o?yo. ssey apprend le tricot, il a l!occasion de travailler les tissus /aponais. V!&!tais impressionn par ,o?yo: les gens voulaient changer, les discoth+)ues fleurissaient, le vtement3uniforme disparaissait. !! 'our acclrer la conscience de l!volution, il organise ses premiers dfils gigantes)ues: plus de W.PPP personnes. Mais . ,o?yo il est trait de hors3la3loi: 6C!est trop /aponais, $a ressemble . des vtements de travailleurs7. 6/sse! 2i!a;e "esign 8tudio est au dbut pres)ue tou/ours en faillite, mais il continue, collection apr+s collection ... /us)u!en MNHX oG il re$oit sa premi+re invitation pour se rendre . 'aris. 6C!tait l!endroit oG /e devais retourner. Le seul oG les gens regardent plus le cCt cratif )ue le cCt business. (t si on pense . vendre, on fait des vtements )ui e*istent d/..!! C!est vrai, les vtements d! ssey Miya?e n!e*istaient pas avant lui. 0ouveau* matriau*: des cotons plus pais et plus souples, )u!on dirait tisss main, mais )ui en fait sont travaills . l!ordinateur. V!L!ordinateur permet une cration encore plus naturelle, en di* minutes.!! 0ouvelles formes: simplification de la coupe et re/et des limites trop troites )ue la tradition de la haute couture a imposes au corps. 0ouvelles couleurs: des tons proches de la terre et de la chair. ,r+s vite vint la reconnaissance, puis le succ+s.

A. l veut faire connaAtre rapidement au* &aponais les vtements e*primant le changement de leur mode de vie B. l veut montrer . beaucoup de ses compatriotes )ue leurs vtements traditionnels sont plus beau* )ue les vtements occidentau* C. l veut offrir au* habitants de ,o?yo des dfils )ui soient . la mesure de leur ville immense D. l veut vendre le plus grand nombre possible de nouvelles crations . ses compatriotes

192

(norme. Ce succ+s pourrait bien remettre en cause la reprsentation du vtement impose par les gardiens fran$ais du temple de la mode. (n brisant les distinctions de castes tablies par la haute couture: 6La femme tr+s riche s!habille chez >ior. Moi, /e refuse de faire des vtements pour des particuliers.!! (t en mettant en valeur la personnalit, au* dpens du rCle social e*prim par l!habit: 6Mes vtements peuvent tre ports dans le mtro ou dans une soire.!! >ans le hall du grand hCtel oG il rside, Miya?e avoue )ue son plus grand plaisir serait d!influencer d!autres crateurs. l insiste sur son refus du statut 6d!artiste!!, et sa prfrence pour celui de 6styliste!!. Le styliste!! embrasse 6l!artiste!!. 'uis son "il accroche une femme )u!il a habille. (lle traverse le hall, au loin. ssey sourit doucement: 6(lle est . moi@!! (t dans ce ravissement, il redevient un instant /uste un grand couturier. 0es *ouvelles, avril MNIN. 'our)uoi ssey organise3t3il . ,o?yo des dfils gigantes)ues4 A seize ans, en revenant de l!cole, le /eune &aponais ssey s!arrte souvent devant les vitrines des bouti)ues de mode. -a s"ur rapporte rguli+rement . la maison les magazines :ogue et l!'fficiel, )u!il emprunte pour copier les cro)uis de &ac)ues :ath ou 9alenciaga. >iplCm de l!=niversit d!Arts graphi)ues, il s/ourne . Syoto pour tudier le ?imono. MNOT, la dcision: ssey Miya?e part pour 'aris, sans parler un mot de fran$ais, et entre chez 8uy Laroche. -es premiers dessins sont e*cuts dans la solitude: 6face . cette culture fran$aise si bien faite /e ne trouvais aucune place oG me mettre!!. (n MNOI, il )uitte 8uy Laroche pour aller . 0eU Eor?: 6&e ne voulais plus rester dans le milieu tr+s bourgeois de la haute couture. &e voulais voir le futur. &e travaillais dans l!une des meilleures maisons, mais ce )ui m!attirait vraiment, c!tait l!e*plosion hippie, les happenings de Central 'ar?, la folie des coiffures et comme matriau, le /ean.!! Cruelle maladie, retour . ,o?yo. ssey apprend le tricot, il a l!occasion de travailler les tissus /aponais. V!&!tais impressionn par ,o?yo: les gens voulaient changer, les discoth+)ues fleurissaient, le vtement3uniforme disparaissait. !! 'our acclrer la conscience de l!volution, il organise ses premiers dfils gigantes)ues: plus de W.PPP personnes. Mais . ,o?yo il est trait de hors3la3loi: 6C!est trop /aponais, $a ressemble . des vtements de travailleurs7. 6/sse! 2i!a;e "esign 8tudio est au dbut pres)ue tou/ours en faillite, mais il continue, collection apr+s collection ... /us)u!en MNHX oG il re$oit sa premi+re invitation pour se rendre . 'aris. 6C!tait l!endroit oG /e devais retourner. Le seul oG les gens regardent plus le cCt cratif )ue le cCt business. (t si on pense . vendre, on fait des vtements )ui e*istent d/..!!

A. ssey ne fait pas entrer assez d!lments /aponais dans ses crations B. ssey ne veut pas dessiner des vtements pour des ouvriers C. Les &aponais ne voient pas la nouveaut des vtements crs par ssey D. Les &aponais n!ont pas aim de ses dfils immenses

193

C!est vrai, les vtements d! ssey Miya?e n!e*istaient pas avant lui. 0ouveau* matriau*: des cotons plus pais et plus souples, )u!on dirait tisss main, mais )ui en fait sont travaills . l!ordinateur. V!L!ordinateur permet une cration encore plus naturelle, en di* minutes.!! 0ouvelles formes: simplification de la coupe et re/et des limites trop troites )ue la tradition de la haute couture a imposes au corps. 0ouvelles couleurs: des tons proches de la terre et de la chair. ,r+s vite vint la reconnaissance, puis le succ+s. (norme. Ce succ+s pourrait bien remettre en cause la reprsentation du vtement impose par les gardiens fran$ais du temple de la mode. (n brisant les distinctions de castes tablies par la haute couture: 6La femme tr+s riche s!habille chez >ior. Moi, /e refuse de faire des vtements pour des particuliers.!! (t en mettant en valeur la personnalit, au* dpens du rCle social e*prim par l!habit: 6Mes vtements peuvent tre ports dans le mtro ou dans une soire.!! >ans le hall du grand hCtel oG il rside, Miya?e avoue )ue son plus grand plaisir serait d!influencer d!autres crateurs. l insiste sur son refus du statut 6d!artiste!!, et sa prfrence pour celui de 6styliste!!. Le styliste!! embrasse 6l!artiste!!. 'uis son "il accroche une femme )u!il a habille. (lle traverse le hall, au loin. ssey sourit doucement: 6(lle est . moi@!! (t dans ce ravissement, il redevient un instant /uste un grand couturier. 0es *ouvelles, avril MNIN. 6Mais . ,o?yo il est trait de hors3la3loi.!! 'our)uoi4 A seize ans, en revenant de l!cole, le /eune &aponais ssey s!arrte souvent devant les vitrines des bouti)ues de mode. -a s"ur rapporte rguli+rement . la maison les magazines :ogue et l!'fficiel, )u!il emprunte pour copier les cro)uis de &ac)ues :ath ou 9alenciaga. >iplCm de l!=niversit d!Arts graphi)ues, il s/ourne . Syoto pour tudier le ?imono. MNOT, la dcision: ssey Miya?e part pour 'aris, sans parler un mot de fran$ais, et entre chez 8uy Laroche. -es premiers dessins sont e*cuts dans la solitude: 6face . cette culture fran$aise si bien faite /e ne trouvais aucune place oG me mettre!!. (n MNOI, il )uitte 8uy Laroche pour aller . 0eU Eor?: 6&e ne voulais plus rester dans le milieu tr+s bourgeois de la haute couture. &e voulais voir le futur. &e travaillais dans l!une des meilleures maisons, mais ce )ui m!attirait vraiment, c!tait l!e*plosion hippie, les happenings de Central 'ar?, la folie des coiffures et comme matriau, le /ean.!! Cruelle maladie, retour . ,o?yo. ssey apprend le tricot, il a l!occasion de travailler les tissus /aponais. V!&!tais impressionn par ,o?yo: les gens voulaient changer, les discoth+)ues fleurissaient, le vtement3uniforme disparaissait. !! 'our acclrer la conscience de l!volution, il organise ses premiers dfils gigantes)ues: plus de W.PPP personnes.

A. )ue la vente de leurs vtements hors de :rance augmente B. )ue leur autorit en mati+re de haute couture diminue C. )u!ils soient obligs d!augmenter les pri* de leurs vtements D. )u!ils soient obligs de crer des vtements plus e*oti)ues

194

Mais . ,o?yo il est trait de hors3la3loi: 6C!est trop /aponais, $a ressemble . des vtements de travailleurs7. 6/sse! 2i!a;e "esign 8tudio est au dbut pres)ue tou/ours en faillite, mais il continue, collection apr+s collection ... /us)u!en MNHX oG il re$oit sa premi+re invitation pour se rendre . 'aris. 6C!tait l!endroit oG /e devais retourner. Le seul oG les gens regardent plus le cCt cratif )ue le cCt business. (t si on pense . vendre, on fait des vtements )ui e*istent d/..!! C!est vrai, les vtements d! ssey Miya?e n!e*istaient pas avant lui. 0ouveau* matriau*: des cotons plus pais et plus souples, )u!on dirait tisss main, mais )ui en fait sont travaills . l!ordinateur. V!L!ordinateur permet une cration encore plus naturelle, en di* minutes.!! 0ouvelles formes: simplification de la coupe et re/et des limites trop troites )ue la tradition de la haute couture a imposes au corps. 0ouvelles couleurs: des tons proches de la terre et de la chair. ,r+s vite vint la reconnaissance, puis le succ+s. (norme. Ce succ+s pourrait bien remettre en cause la reprsentation du vtement impose par les gardiens fran$ais du temple de la mode. (n brisant les distinctions de castes tablies par la haute couture: 6La femme tr+s riche s!habille chez >ior. Moi, /e refuse de faire des vtements pour des particuliers.!! (t en mettant en valeur la personnalit, au* dpens du rCle social e*prim par l!habit: 6Mes vtements peuvent tre ports dans le mtro ou dans une soire.!! >ans le hall du grand hCtel oG il rside, Miya?e avoue )ue son plus grand plaisir serait d!influencer d!autres crateurs. l insiste sur son refus du statut 6d!artiste!!, et sa prfrence pour celui de 6styliste!!. Le styliste!! embrasse 6l!artiste!!. 'uis son "il accroche une femme )u!il a habille. (lle traverse le hall, au loin. ssey sourit doucement: 6(lle est . moi@!! (t dans ce ravissement, il redevient un instant /uste un grand couturier. 0es *ouvelles, avril MNIN. Duelle cons)uence est3ce )ue le succ+s d! ssey pourrait avoir pour les grands couturiers fran$ais4 l est possible A seize ans, en revenant de l!cole, le /eune &aponais ssey s!arrte souvent devant les vitrines des bouti)ues de mode. -a s"ur rapporte rguli+rement . la maison les magazines :ogue et l!'fficiel, )u!il emprunte pour copier les cro)uis de &ac)ues :ath ou 9alenciaga. >iplCm de l!=niversit d!Arts graphi)ues, il s/ourne . Syoto pour tudier le ?imono. MNOT, la dcision: ssey Miya?e part pour 'aris, sans parler un mot de fran$ais, et entre chez 8uy Laroche. -es premiers dessins sont e*cuts dans la solitude: 6face . cette culture fran$aise si bien faite /e ne trouvais aucune place oG me mettre!!. (n MNOI, il )uitte 8uy Laroche pour aller . 0eU Eor?: 6&e ne voulais plus rester dans le milieu tr+s bourgeois de la haute couture. &e voulais voir le futur. &e travaillais dans

A. l trouve )ue le mot 6styliste!! a un sens plus large )ue le mot 6artiste!! B. l trouve )ue ses crations ne sont pas encore assez russies pour )u!il soit appel 6artiste!! C. l veut souligner )ue la haute couture n!a pas de rapport avec les arts D. l veut souligner )ue ses vtements ont un caract+re typi)uement /aponais

195

l!une des meilleures maisons, mais ce )ui m!attirait vraiment, c!tait l!e*plosion hippie, les happenings de Central 'ar?, la folie des coiffures et comme matriau, le /ean.!! Cruelle maladie, retour . ,o?yo. ssey apprend le tricot, il a l!occasion de travailler les tissus /aponais. V!&!tais impressionn par ,o?yo: les gens voulaient changer, les discoth+)ues fleurissaient, le vtement3uniforme disparaissait. !! 'our acclrer la conscience de l!volution, il organise ses premiers dfils gigantes)ues: plus de W.PPP personnes. Mais . ,o?yo il est trait de hors3la3loi: 6C!est trop /aponais, $a ressemble . des vtements de travailleurs7. 6/sse! 2i!a;e "esign 8tudio est au dbut pres)ue tou/ours en faillite, mais il continue, collection apr+s collection ... /us)u!en MNHX oG il re$oit sa premi+re invitation pour se rendre . 'aris. 6C!tait l!endroit oG /e devais retourner. Le seul oG les gens regardent plus le cCt cratif )ue le cCt business. (t si on pense . vendre, on fait des vtements )ui e*istent d/..!! C!est vrai, les vtements d! ssey Miya?e n!e*istaient pas avant lui. 0ouveau* matriau*: des cotons plus pais et plus souples, )u!on dirait tisss main, mais )ui en fait sont travaills . l!ordinateur. V!L!ordinateur permet une cration encore plus naturelle, en di* minutes.!! 0ouvelles formes: simplification de la coupe et re/et des limites trop troites )ue la tradition de la haute couture a imposes au corps. 0ouvelles couleurs: des tons proches de la terre et de la chair. ,r+s vite vint la reconnaissance, puis le succ+s. (norme. Ce succ+s pourrait bien remettre en cause la reprsentation du vtement impose par les gardiens fran$ais du temple de la mode. (n brisant les distinctions de castes tablies par la haute couture: 6La femme tr+s riche s!habille chez >ior. Moi, /e refuse de faire des vtements pour des particuliers.!! (t en mettant en valeur la personnalit, au* dpens du rCle social e*prim par l!habit: 6Mes vtements peuvent tre ports dans le mtro ou dans une soire.!! >ans le hall du grand hCtel oG il rside, Miya?e avoue )ue son plus grand plaisir serait d!influencer d!autres crateurs. l insiste sur son refus du statut 6d!artiste!!, et sa prfrence pour celui de 6styliste!!. Le styliste!! embrasse 6l!artiste!!. 'uis son "il accroche une femme )u!il a habille. (lle traverse le hall, au loin. ssey sourit doucement: 6(lle est . moi@!! (t dans ce ravissement, il redevient un instant /uste un grand couturier. 0es *ouvelles, avril MNIN. 'our)uoi ssey Miya?e prf+re3t3il le statut de 6styliste!! . celui 6d!artiste!!4 A seize ans, en revenant de l!cole, le /eune &aponais ssey s!arrte souvent devant les vitrines des bouti)ues de mode. -a s"ur rapporte rguli+rement . la maison les magazines :ogue et l!'fficiel, )u!il

A. l voit passer la femme )u!il aime B. l voit passer un de ses manne)uins C. l voit passer une femme portant une de ses crations

emprunte pour copier les cro)uis de &ac)ues :ath ou 9alenciaga. >iplCm de l!=niversit d!Arts graphi)ues, il s/ourne . Syoto pour tudier le ?imono. MNOT, la dcision: ssey Miya?e part pour 'aris, sans parler un mot de fran$ais, et entre chez 8uy Laroche. -es premiers dessins sont e*cuts dans la solitude: 6face . cette culture fran$aise si bien faite /e ne trouvais aucune place oG me mettre!!. (n MNOI, il )uitte 8uy Laroche pour aller . 0eU Eor?: 6&e ne voulais plus rester dans le milieu tr+s bourgeois de la haute couture. &e voulais voir le futur. &e travaillais dans l!une des meilleures maisons, mais ce )ui m!attirait vraiment, c!tait l!e*plosion hippie, les happenings de Central 'ar?, la folie des coiffures et comme matriau, le /ean.!! Cruelle maladie, retour . ,o?yo. ssey apprend le tricot, il a l!occasion de travailler les tissus /aponais. V!&!tais impressionn par ,o?yo: les gens voulaient changer, les discoth+)ues fleurissaient, le vtement3uniforme disparaissait. !! 'our acclrer la conscience de l!volution, il organise ses premiers dfils gigantes)ues: plus de W.PPP personnes. Mais . ,o?yo il est trait de hors3la3loi: 6C!est trop /aponais, $a ressemble . des vtements de travailleurs7. 6/sse! 2i!a;e "esign 8tudio est au dbut pres)ue tou/ours en faillite, mais il continue, collection apr+s collection ... /us)u!en MNHX oG il re$oit sa premi+re invitation pour se rendre . 'aris. 6C!tait l!endroit oG /e devais retourner. Le seul oG les gens regardent plus le cCt cratif )ue le cCt business. (t si on pense . vendre, on fait des vtements )ui e*istent d/..!! C!est vrai, les vtements d! ssey Miya?e n!e*istaient pas avant lui. 0ouveau* matriau*: des cotons plus pais et plus souples, )u!on dirait tisss main, mais )ui en fait sont travaills . l!ordinateur. V!L!ordinateur permet une cration encore plus naturelle, en di* minutes.!! 0ouvelles formes: simplification de la coupe et re/et des limites trop troites )ue la tradition de la haute couture a imposes au corps. 0ouvelles couleurs: des tons proches de la terre et de la chair. ,r+s vite vint la reconnaissance, puis le succ+s. (norme. Ce succ+s pourrait bien remettre en cause la reprsentation du vtement impose par les gardiens fran$ais du temple de la mode. (n brisant les distinctions de castes tablies par la haute couture: 6La femme tr+s riche s!habille chez >ior. Moi, /e refuse de faire des vtements pour des particuliers.!! (t en mettant en valeur la personnalit, au* dpens du rCle social e*prim par l!habit: 6Mes vtements peuvent tre ports dans le mtro ou dans une soire.!! >ans le hall du grand hCtel oG il rside, Miya?e avoue )ue son plus grand plaisir serait d!influencer d!autres crateurs. l insiste sur son refus du statut 6d!artiste!!, et sa prfrence pour celui de 6styliste!!. Le styliste!! embrasse 6l!artiste!!. 'uis son "il accroche une femme )u!il a

D. l voit passer une femme )ui lui inspire une nouvelle cration

196

habille. (lle traverse le hall, au loin. ssey sourit doucement: 6(lle est . moi@!! (t dans ce ravissement, il redevient un instant /uste un grand couturier. 0es *ouvelles, avril MNIN 6(t dans ce ravissement...!! 'our)uoi ssey est3il ravi4 Du!ils soient lycens ou tudiants, nombreu* sont cha)ue anne les /eunes )ui vont . la recherche d!un petit 6/ob7 durant la priode estivale. (t si, par le pass, la somme d!argent amasse, aussi modeste soit3elle, servait bien souvent . subvenir au* vacances immdiates, il semble n!en tre rien en cette fin /uillet MNIO. =n motif revient la plupart du temps: 6C!est pour la rentre et la prochaine priode scolaire@7. 9eaucoup de srieu* chez ces /eunes plus soucieu* de leur avenir professionnel )ue proccups par les vacances. 0ous en avons rencontr )uel)ues3uns. 'our la troisi+me anne conscutive, 8illes a trouv un emploi . la :oire3(*position de 0eufch2teau. 6&!avais deu* solutions: ou me consacrer au* vacances, ou travailler. :inalement, /!ai prfr assurer financi+rement ma prochaine anne scolaire. Cela m!apportera un plus non ngligeable. C!est pour)uoi /e recherchais un travail assez long. Avec la :oire, pas de probl+me puis)ue /!y travaille du H /uillet au X septembre, date de la rentre. C!est fatigant comme travail, mais au niveau des relations avec les gens, c!est formidable, surtout durant la :oire proprement dite puis)ue /!y interviendrai en tant )ue technicien. Les vacances, ma foi, ce sera pour plus tard. &!ai toute ma vie devant moi pour y aller. (t puis, vous savez, la :oire3(*po de 0eufch2teau, c!est aussi les vacances, tellement l!ambiance y est . la rela*ation.7 0adine pense avant tout . sa future vie d!tudiante. (l+ve de terminale, apr+s le bac s!ouvre devant elle un avenir professionnel )u!elle dsire dbuter par une inscription en institut universitaire de technologie, branche technico3commerciale. 6-!il n!y a pas moyen, /e me contenterai de suivre des cours par correspondance dans la mme branche, en prenant ventuellement un poste de surveillante dans un lyce.7 (n attendant, 0adine, revtue d!une blouse rose, s!est transforme en sympathi)ue vendeuse au rayon charcuterie et fromages du magasin ntermarch. 6>ans le cadre du lyce, nous avions effectu une en)ute sur ce magasin et nous avons donc eu des contacts avec les responsables. C!est comme cela )ue /!ai pu avoir cette place en /uillet et en aoBt. &e n!aurai pas de vacances, mais cela ne fait rien. &e prf+re )ue l!argent rentre. &e l!apprcierai lors)ue /e serai

A. Les /eunes continuent leurs tudes pendant les vacances B. Les /eunes gagnent de l!argent en t pour pouvoir tudier pendant le reste de l!anne C. Les /eunes ne s!intressent plus du tout au* vacances D. Les /eunes veulent gagner eu*3 mmes l!argent dont ils ont besoin pour leurs vacances

197

tudiante. (t puis, /e ne suis partie )ue deu* fois en vacances. Alors, croyez bien )ue cela ne me man)ue pas du tout. (n outre, les clients sont sympas. L!ambiance est diffrente de celle de l!cole. C!est une e*cellente e*prience . tenter.7 0<st rpublicain 69eaucoup de srieu* chez ces /eunes...!! A propos de )uoi est3ce )ue l!auteur fait cette remar)ue4 Du!ils soient lycens ou tudiants, nombreu* sont cha)ue anne les /eunes )ui vont . la recherche d!un petit 6/ob7 durant la priode estivale. (t si, par le pass, la somme d!argent amasse, aussi modeste soit3elle, servait bien souvent . subvenir au* vacances immdiates, il semble n!en tre rien en cette fin /uillet MNIO. =n motif revient la plupart du temps: 6C!est pour la rentre et la prochaine priode scolaire@7. 9eaucoup de srieu* chez ces /eunes plus soucieu* de leur avenir professionnel )ue proccups par les vacances. 0ous en avons rencontr )uel)ues3uns. 'our la troisi+me anne conscutive, 8illes a trouv un emploi . la :oire3(*position de 0eufch2teau. 6&!avais deu* solutions: ou me consacrer au* vacances, ou travailler. :inalement, /!ai prfr assurer financi+rement ma prochaine anne scolaire. Cela m!apportera un plus non ngligeable. C!est pour)uoi /e recherchais un travail assez long. Avec la :oire, pas de probl+me puis)ue /!y travaille du H /uillet au X septembre, date de la rentre. C!est fatigant comme travail, mais au niveau des relations avec les gens, c!est formidable, surtout durant la :oire proprement dite puis)ue /!y interviendrai en tant )ue technicien. Les vacances, ma foi, ce sera pour plus tard. &!ai toute ma vie devant moi pour y aller. (t puis, vous savez, la :oire3(*po de 0eufch2teau, c!est aussi les vacances, tellement l!ambiance y est . la rela*ation.7 0adine pense avant tout . sa future vie d!tudiante. (l+ve de terminale, apr+s le bac s!ouvre devant elle un avenir professionnel )u!elle dsire dbuter par une inscription en institut universitaire de technologie, branche technico3commerciale. 6-!il n!y a pas moyen, /e me contenterai de suivre des cours par correspondance dans la mme branche, en prenant ventuellement un poste de surveillante dans un lyce.7 (n attendant, 0adine, revtue d!une blouse rose, s!est transforme en sympathi)ue vendeuse au rayon charcuterie et fromages du magasin ntermarch. 6>ans le cadre du lyce, nous avions effectu une en)ute sur ce magasin et nous avons donc eu des contacts avec les responsables. C!est comme cela )ue /!ai pu avoir

A. 8illes peut y travailler aussi longtemps )ue durent ses vacances. B. 8illes peut y travailler comme technicien de sorte )u!il n!a pas . s!occuper des visiteurs. C. Le travail . la :oire est mieu* pay )ue beaucoup d!autres /obs d!t. D. Le travail . la :oire n!est pas tr+s difficile.

198

cette place en /uillet et en aoBt. &e n!aurai pas de vacances, mais cela ne fait rien. &e prf+re )ue l!argent rentre. &e l!apprcierai lors)ue /e serai tudiante. (t puis, /e ne suis partie )ue deu* fois en vacances. Alors, croyez bien )ue cela ne me man)ue pas du tout. (n outre, les clients sont sympas. L!ambiance est diffrente de celle de l!cole. C!est une e*cellente e*prience . tenter.7 0<st rpublicain 6Avec la :oire, pas de probl+me...!! 'our)uoi4 Du!ils soient lycens ou tudiants, nombreu* sont cha)ue anne les /eunes )ui vont . la recherche d!un petit 6/ob7 durant la priode estivale. (t si, par le pass, la somme d!argent amasse, aussi modeste soit3elle, servait bien souvent . subvenir au* vacances immdiates, il semble n!en tre rien en cette fin /uillet MNIO. =n motif revient la plupart du temps: 6C!est pour la rentre et la prochaine priode scolaire@7. 9eaucoup de srieu* chez ces /eunes plus soucieu* de leur avenir professionnel )ue proccups par les vacances. 0ous en avons rencontr )uel)ues3uns. 'our la troisi+me anne conscutive, 8illes a trouv un emploi . la :oire3(*position de 0eufch2teau. 6&!avais deu* solutions: ou me consacrer au* vacances, ou travailler. :inalement, /!ai prfr assurer financi+rement ma prochaine anne scolaire. Cela m!apportera un plus non ngligeable. C!est pour)uoi /e recherchais un travail assez long. Avec la :oire, pas de probl+me puis)ue /!y travaille du H /uillet au X septembre, date de la rentre. C!est fatigant comme travail, mais au niveau des relations avec les gens, c!est formidable, surtout durant la :oire proprement dite puis)ue /!y interviendrai en tant )ue technicien. Les vacances, ma foi, ce sera pour plus tard. &!ai toute ma vie devant moi pour y aller. (t puis, vous savez, la :oire3(*po de 0eufch2teau, c!est aussi les vacances, tellement l!ambiance y est . la rela*ation.7 0adine pense avant tout . sa future vie d!tudiante. (l+ve de terminale, apr+s le bac s!ouvre devant elle un avenir professionnel )u!elle dsire dbuter par une inscription en institut universitaire de technologie, branche technico3commerciale. 6-!il n!y a pas moyen, /e me contenterai de suivre des cours par correspondance dans la mme branche, en prenant ventuellement un poste de surveillante dans un lyce.7 (n attendant, 0adine, revtue d!une blouse rose, s!est transforme en sympathi)ue vendeuse au rayon charcuterie et fromages du magasin ntermarch. 6>ans le cadre du lyce, nous avions effectu une en)ute sur ce

A. l n!aime pas beaucoup les vacances car sans travail il s!ennuie. B. l va partir en vacances d+s )u!il aura fini son travail . la :oire. C. L!atmosph+re de la :oire est si dtendue )u!en ce moment il peut bien se passer de vacances. D. 'our bien se dtendre, il trouve important de faire des choses tr+s diverses pendant ses vacances.

199

magasin et nous avons donc eu des contacts avec les responsables. C!est comme cela )ue /!ai pu avoir cette place en /uillet et en aoBt. &e n!aurai pas de vacances, mais cela ne fait rien. &e prf+re )ue l!argent rentre. &e l!apprcierai lors)ue /e serai tudiante. (t puis, /e ne suis partie )ue deu* fois en vacances. Alors, croyez bien )ue cela ne me man)ue pas du tout. (n outre, les clients sont sympas. L!ambiance est diffrente de celle de l!cole. C!est une e*cellente e*prience . tenter.7 0<st rpublicain Due dit 8illes . propos des 6vacances!!4 Du!ils soient lycens ou tudiants, nombreu* sont cha)ue anne les /eunes )ui vont . la recherche d!un petit 6/ob7 durant la priode estivale. (t si, par le pass, la somme d!argent amasse, aussi modeste soit3elle, servait bien souvent . subvenir au* vacances immdiates, il semble n!en tre rien en cette fin /uillet MNIO. =n motif revient la plupart du temps: 6C!est pour la rentre et la prochaine priode scolaire@7. 9eaucoup de srieu* chez ces /eunes plus soucieu* de leur avenir professionnel )ue proccups par les vacances. 0ous en avons rencontr )uel)ues3uns. 'our la troisi+me anne conscutive, 8illes a trouv un emploi . la :oire3(*position de 0eufch2teau. 6&!avais deu* solutions: ou me consacrer au* vacances, ou travailler. :inalement, /!ai prfr assurer financi+rement ma prochaine anne scolaire. Cela m!apportera un plus non ngligeable. C!est pour)uoi /e recherchais un travail assez long. Avec la :oire, pas de probl+me puis)ue /!y travaille du H /uillet au X septembre, date de la rentre. C!est fatigant comme travail, mais au niveau des relations avec les gens, c!est formidable, surtout durant la :oire proprement dite puis)ue /!y interviendrai en tant )ue technicien. Les vacances, ma foi, ce sera pour plus tard. &!ai toute ma vie devant moi pour y aller. (t puis, vous savez, la :oire3(*po de 0eufch2teau, c!est aussi les vacances, tellement l!ambiance y est . la rela*ation.7 0adine pense avant tout . sa future vie d!tudiante. (l+ve de terminale, apr+s le bac s!ouvre devant elle un avenir professionnel )u!elle dsire dbuter par une inscription en institut universitaire de technologie, branche technico3commerciale. 6-!il n!y a pas moyen, /e me contenterai de suivre des cours par correspondance dans la mme branche, en prenant ventuellement un poste de surveillante dans un lyce.7 (n attendant, 0adine, revtue d!une blouse rose, s!est transforme en sympathi)ue vendeuse au rayon charcuterie et

A. -i /e ne peu* pas faire des tudes technico3commerciales . l!universit. B. -i /e ne peu* pas partir en vacances pendant l!t. C. -i /e ne russis pas mon e*amen de fin d!tudes. D. -i /e ne trouve pas un poste dans le domaine de la techni)ue ou du commerce.

200

fromages du magasin ntermarch. 6>ans le cadre du lyce, nous avions effectu une en)ute sur ce magasin et nous avons donc eu des contacts avec les responsables. C!est comme cela )ue /!ai pu avoir cette place en /uillet et en aoBt. &e n!aurai pas de vacances, mais cela ne fait rien. &e prf+re )ue l!argent rentre. &e l!apprcierai lors)ue /e serai tudiante. (t puis, /e ne suis partie )ue deu* fois en vacances. Alors, croyez bien )ue cela ne me man)ue pas du tout. (n outre, les clients sont sympas. L!ambiance est diffrente de celle de l!cole. C!est une e*cellente e*prience . tenter.7 0<st rpublicain Du!est3ce )ue 0adine veut dire par 6-!il n!y a pas moyen!!4 Du!ils soient lycens ou tudiants, nombreu* sont cha)ue anne les /eunes )ui vont . la recherche d!un petit 6/ob7 durant la priode estivale. (t si, par le pass, la somme d!argent amasse, aussi modeste soit3elle, servait bien souvent . subvenir au* vacances immdiates, il semble n!en tre rien en cette fin /uillet MNIO. =n motif revient la plupart du temps: 6C!est pour la rentre et la prochaine priode scolaire@7. 9eaucoup de srieu* chez ces /eunes plus soucieu* de leur avenir professionnel )ue proccups par les vacances. 0ous en avons rencontr )uel)ues3uns. 'our la troisi+me anne conscutive, 8illes a trouv un emploi . la :oire3(*position de 0eufch2teau. 6&!avais deu* solutions: ou me consacrer au* vacances, ou travailler. :inalement, /!ai prfr assurer financi+rement ma prochaine anne scolaire. Cela m!apportera un plus non ngligeable. C!est pour)uoi /e recherchais un travail assez long. Avec la :oire, pas de probl+me puis)ue /!y travaille du H /uillet au X septembre, date de la rentre. C!est fatigant comme travail, mais au niveau des relations avec les gens, c!est formidable, surtout durant la :oire proprement dite puis)ue /!y interviendrai en tant )ue technicien. Les vacances, ma foi, ce sera pour plus tard. &!ai toute ma vie devant moi pour y aller. (t puis, vous savez, la :oire3(*po de 0eufch2teau, c!est aussi les vacances, tellement l!ambiance y est . la rela*ation.7 0adine pense avant tout . sa future vie d!tudiante. (l+ve de terminale, apr+s le bac s!ouvre devant elle un avenir professionnel )u!elle dsire dbuter par une inscription en institut universitaire de technologie, branche technico3commerciale. 6-!il n!y a pas moyen, /e me contenterai de suivre des cours par correspondance dans la mme branche, en prenant ventuellement un poste de surveillante dans un

A. Apr+s avoir lu une annonce dans un /ournal, elle s!est prsente . la direction du magasin. B. >epuis longtemps, elle connaissait le propritaire du magasin. C. vLa direction de son cole lui a trouv ce /ob. D. -on travail scolaire l!a mise en relation avec la direction du magasin. E. 'ar hasard.

201

lyce.7 (n attendant, 0adine, revtue d!une blouse rose, s!est transforme en sympathi)ue vendeuse au rayon charcuterie et fromages du magasin ntermarch. 6>ans le cadre du lyce, nous avions effectu une en)ute sur ce magasin et nous avons donc eu des contacts avec les responsables. C!est comme cela )ue /!ai pu avoir cette place en /uillet et en aoBt. &e n!aurai pas de vacances, mais cela ne fait rien. &e prf+re )ue l!argent rentre. &e l!apprcierai lors)ue /e serai tudiante. (t puis, /e ne suis partie )ue deu* fois en vacances. Alors, croyez bien )ue cela ne me man)ue pas du tout. (n outre, les clients sont sympas. L!ambiance est diffrente de celle de l!cole. C!est une e*cellente e*prience . tenter.7 0<st rpublicain Comment 0adine a3t3elle trouv une place comme 6vendeuse ... du magasin ntermarch!!4 La :rance compte actuellement N millions de chiens, O,T millions de chats, I,T millions d!oiseau* en cage et au moins autant d!autres animau*, allant des hamsters au* poissons d!a)uarium. Au total, XX millions d!animau* familiers. La :rance est championne d!(urope. La 8rande39retagne n!a )ue O,X millions de chiens et T,I millions de chats, l!Allemagne , respectivement X,O et X,N millions. Mais ce phnom+ne de masse n!est pas aper$u, dans l!<e*agone, par tous les propritaires d!animau*, car chacun consid+re son animal favori comme un cas particulier. Les sociologues et les vtrinaires n!ont pas d!e*plication uni)ue pour cette passion collective, mais ils e*posent trois grands types de motivations. Les :ran$ais, plus )ue les 9ritanni)ues ou les Allemands, sont un peuple au* attaches rurales. ,ransplants en ville, ils cherchent . renouer avec la nature. 1n demande un chien ou un cochon d! nde comme on revendi)ue des espaces verts. Le >r. &ean 'ommery, vtrinaire, e*pli)ue: QLe paysan mont . 'aris autour de MNTP ne voulait pas encore d!animau*: ils lui auraient rappel sa vie d!avant. 'riorit au tapis de mo)uette impeccable@ Ce sont ses enfants )ui ont ressenti un man)ue. Leur demande a t satisfaite.R Cette sensation de man)ue est /ustifie. (n )uarante ans, le monde animal a t . peu pr+s dtruit. Les btes ont t limines non seulement de la ville, mais aussi de la campagne. Anes et chevau* de trait ont fait place au* chevau*3vapeur. La plupart des porcs et des poulets sont levs industriellement. C!est pour)uoi l!animal de compagnie est devenu un partenaire . dcouvrir, et non plus seulement une peluche vivante. Q-!intresser au* animau*, c!est possder le sens d!une vie, enferme dans une forme diffrenteR, dit Marguerite Eourcenar.

A. 'our faire ressortir )ue la :rance a plus d!animau* domesti)ues )u!aucun autre pays europen dvelopp. B. 'our faire ressortir )ue la :rance n!est pas le seul pays . avoir trop d!animau* domesti)ues. C. 'our montrer )ue dans ces pays on a les mmes animau* domesti)ues )u!en :rance. D. 'our montrer )ue dans ces pays on prf+re les chiens et les chats au* autres animau* domesti)ues.

202

>eu*i+me motivation: dans l!animal de compagnie, on recherche une prsence. L!tre humain est heureu* de sentir aupr+s de lui un autre tre vivant, avec le)uel il passe un contrat muet. L!animal offre . l!homme une scurit )ui est loin d!tre garantie par les compagnons humains: spontanment, l!animal ne conteste pres)ue /amais ceu* )ui lui sont familiers. Le chien fait fte . son maAtre. >e son cCt, l!homme se sentant ainsi accept par un autre tre, mar)ue envers lui son affection ou son pouvoir. Alain disait: QL!homme a un chat et un chien parce )u!il /oue . tre >ieu avec eu*.R ,roisi+me facteur: la tlvision contribue . ce grand mouvement. Les films animaliers sont des missions . succ+s. >es enfants )ui n!ont /amais vu de cheval )u!au cir)ue s!intressent, devant leur tlviseur, . la naissance d!un tigronY et s!indignent du trafic des peau* de crocodile. QMais, )uand les missions prsentent des animau* de compagnie . porte de la bourse des parents, nos ventes profitent de l!influence de la tlvisionR, e*pli)ue Christiane 8enin, )ui s!y connaAt puis)u!elle tient, . 'aris, un magasin spcialis, depuis trente3deu* ans. 0<xpress, I novembre, MNIN 'our)uoi l!auteur parle3t3il de la 8rande39retagne et de l!Allemagne4 La :rance compte actuellement N millions de chiens, O,T millions de chats, I,T millions d!oiseau* en cage et au moins autant d!autres animau*, allant des hamsters au* poissons d!a)uarium. Au total, XX millions d!animau* familiers. La :rance est championne d!(urope. La 8rande39retagne n!a )ue O,X millions de chiens et T,I millions de chats, l!Allemagne , respectivement X,O et X,N millions. Mais ce phnom+ne de masse n!est pas aper$u, dans l!<e*agone, par tous les propritaires d!animau*, car chacun consid+re son animal favori comme un cas particulier. Les sociologues et les vtrinaires n!ont pas d!e*plication uni)ue pour cette passion collective, mais ils e*posent trois grands types de motivations. Les :ran$ais, plus )ue les 9ritanni)ues ou les Allemands, sont un peuple au* attaches rurales. ,ransplants en ville, ils cherchent . renouer avec la nature. 1n demande un chien ou un cochon d! nde comme on revendi)ue des espaces verts. Le >r. &ean 'ommery, vtrinaire, e*pli)ue: QLe paysan mont . 'aris autour de MNTP ne voulait pas encore d!animau*: ils lui auraient rappel sa vie d!avant. 'riorit au tapis de mo)uette impeccable@ Ce sont ses enfants )ui ont ressenti un man)ue. Leur demande a t satisfaite.R Cette sensation de man)ue est /ustifie. (n )uarante ans, le monde animal a t . peu pr+s dtruit. Les btes ont t limines non seulement de la ville,

A. L!amour e*agr des :ran$ais pour leur propre animal domesti)ue. B. La prfrence des :ran$ais pour les animau* domesti)ues rares. C. Le fait )ue cha)ue :ran$ais veut avoir plusieurs animau*. D. Le fait )ue tant de :ran$ais veulent avoir un animal domesti)ue.

203

mais aussi de la campagne. Anes et chevau* de trait ont fait place au* chevau*3vapeur. La plupart des porcs et des poulets sont levs industriellement. C!est pour)uoi l!animal de compagnie est devenu un partenaire . dcouvrir, et non plus seulement une peluche vivante. Q-!intresser au* animau*, c!est possder le sens d!une vie, enferme dans une forme diffrenteR, dit Marguerite Eourcenar. >eu*i+me motivation: dans l!animal de compagnie, on recherche une prsence. L!tre humain est heureu* de sentir aupr+s de lui un autre tre vivant, avec le)uel il passe un contrat muet. L!animal offre . l!homme une scurit )ui est loin d!tre garantie par les compagnons humains: spontanment, l!animal ne conteste pres)ue /amais ceu* )ui lui sont familiers. Le chien fait fte . son maAtre. >e son cCt, l!homme se sentant ainsi accept par un autre tre, mar)ue envers lui son affection ou son pouvoir. Alain disait: QL!homme a un chat et un chien parce )u!il /oue . tre >ieu avec eu*.R ,roisi+me facteur: la tlvision contribue . ce grand mouvement. Les films animaliers sont des missions . succ+s. >es enfants )ui n!ont /amais vu de cheval )u!au cir)ue s!intressent, devant leur tlviseur, . la naissance d!un tigronY et s!indignent du trafic des peau* de crocodile. QMais, )uand les missions prsentent des animau* de compagnie . porte de la bourse des parents, nos ventes profitent de l!influence de la tlvisionR, e*pli)ue Christiane 8enin, )ui s!y connaAt puis)u!elle tient, . 'aris, un magasin spcialis, depuis trente3deu* ans. 0<xpress, I novembre, MNIN Du!est )ui est dsign comme une 6passion collective!!4 La :rance compte actuellement N millions de chiens, O,T millions de chats, I,T millions d!oiseau* en cage et au moins autant d!autres animau*, allant des hamsters au* poissons d!a)uarium. Au total, XX millions d!animau* familiers. La :rance est championne d!(urope. La 8rande39retagne n!a )ue O,X millions de chiens et T,I millions de chats, l!Allemagne , respectivement X,O et X,N millions. Mais ce phnom+ne de masse n!est pas aper$u, dans l!<e*agone, par tous les propritaires d!animau*, car chacun consid+re son animal favori comme un cas particulier. Les sociologues et les vtrinaires n!ont pas d!e*plication uni)ue pour cette passion collective, mais ils e*posent trois grands types de motivations. Les :ran$ais, plus )ue les 9ritanni)ues ou les Allemands, sont un peuple au* attaches rurales. ,ransplants en ville, ils cherchent . renouer avec la nature. 1n demande un chien ou un cochon d! nde comme on revendi)ue des espaces verts. Le >r. &ean 'ommery, vtrinaire, e*pli)ue: QLe paysan mont .

A. ls aiment mieu* la vie en ville. B. ls s!occupent plus de la protection de la nature. C. Leur lien avec la campagne est plus fort. D. Leur rupture avec la nature est plus profonde.

204

'aris autour de MNTP ne voulait pas encore d!animau*: ils lui auraient rappel sa vie d!avant. 'riorit au tapis de mo)uette impeccable@ Ce sont ses enfants )ui ont ressenti un man)ue. Leur demande a t satisfaite.R Cette sensation de man)ue est /ustifie. (n )uarante ans, le monde animal a t . peu pr+s dtruit. Les btes ont t limines non seulement de la ville, mais aussi de la campagne. Anes et chevau* de trait ont fait place au* chevau*3vapeur. La plupart des porcs et des poulets sont levs industriellement. C!est pour)uoi l!animal de compagnie est devenu un partenaire . dcouvrir, et non plus seulement une peluche vivante. Q-!intresser au* animau*, c!est possder le sens d!une vie, enferme dans une forme diffrenteR, dit Marguerite Eourcenar. >eu*i+me motivation: dans l!animal de compagnie, on recherche une prsence. L!tre humain est heureu* de sentir aupr+s de lui un autre tre vivant, avec le)uel il passe un contrat muet. L!animal offre . l!homme une scurit )ui est loin d!tre garantie par les compagnons humains: spontanment, l!animal ne conteste pres)ue /amais ceu* )ui lui sont familiers. Le chien fait fte . son maAtre. >e son cCt, l!homme se sentant ainsi accept par un autre tre, mar)ue envers lui son affection ou son pouvoir. Alain disait: QL!homme a un chat et un chien parce )u!il /oue . tre >ieu avec eu*.R ,roisi+me facteur: la tlvision contribue . ce grand mouvement. Les films animaliers sont des missions . succ+s. >es enfants )ui n!ont /amais vu de cheval )u!au cir)ue s!intressent, devant leur tlviseur, . la naissance d!un tigronY et s!indignent du trafic des peau* de crocodile. QMais, )uand les missions prsentent des animau* de compagnie . porte de la bourse des parents, nos ventes profitent de l!influence de la tlvisionR, e*pli)ue Christiane 8enin, )ui s!y connaAt puis)u!elle tient, . 'aris, un magasin spcialis, depuis trente3deu* ans. 0<xpress, I novembre, MNIN (n )uoi les :ran$ais se distinguent3ils des Anglais et des Allemands d!apr+s le passage 6Les :ran$ais ... la nature.!! La :rance compte actuellement N millions de chiens, O,T millions de chats, I,T millions d!oiseau* en cage et au moins autant d!autres animau*, allant des hamsters au* poissons d!a)uarium. Au total, XX millions d!animau* familiers. La :rance est championne d!(urope. La 8rande39retagne n!a )ue O,X millions de chiens et T,I millions de chats, l!Allemagne , respectivement X,O et X,N millions. Mais ce phnom+ne de masse n!est pas aper$u, dans l!<e*agone, par tous les propritaires d!animau*, car chacun consid+re son animal favori comme un cas

A. >+s )ue les citadins poss+dent un grand /ardin, ils veulent avoir un animal domesti)ue. B. La plupart des paysans installs en ville aimeraient retourner . la campagne. C. La possession d!un animal domesti)ue sert souvent de prte*te pour pouvoir se promener dans la nature. D. Le besoin de possder un animal domesti)ue et le besoin de verdure

205

particulier. Les sociologues et les vtrinaires n!ont pas d!e*plication uni)ue pour cette passion collective, mais ils e*posent trois grands types de motivations. Les :ran$ais, plus )ue les 9ritanni)ues ou les Allemands, sont un peuple au* attaches rurales. ,ransplants en ville, ils cherchent . renouer avec la nature. 1n demande un chien ou un cochon d! nde comme on revendi)ue des espaces verts. Le >r. &ean 'ommery, vtrinaire, e*pli)ue: QLe paysan mont . 'aris autour de MNTP ne voulait pas encore d!animau*: ils lui auraient rappel sa vie d!avant. 'riorit au tapis de mo)uette impeccable@ Ce sont ses enfants )ui ont ressenti un man)ue. Leur demande a t satisfaite.R Cette sensation de man)ue est /ustifie. (n )uarante ans, le monde animal a t . peu pr+s dtruit. Les btes ont t limines non seulement de la ville, mais aussi de la campagne. Anes et chevau* de trait ont fait place au* chevau*3vapeur. La plupart des porcs et des poulets sont levs industriellement. C!est pour)uoi l!animal de compagnie est devenu un partenaire . dcouvrir, et non plus seulement une peluche vivante. Q-!intresser au* animau*, c!est possder le sens d!une vie, enferme dans une forme diffrenteR, dit Marguerite Eourcenar. >eu*i+me motivation: dans l!animal de compagnie, on recherche une prsence. L!tre humain est heureu* de sentir aupr+s de lui un autre tre vivant, avec le)uel il passe un contrat muet. L!animal offre . l!homme une scurit )ui est loin d!tre garantie par les compagnons humains: spontanment, l!animal ne conteste pres)ue /amais ceu* )ui lui sont familiers. Le chien fait fte . son maAtre. >e son cCt, l!homme se sentant ainsi accept par un autre tre, mar)ue envers lui son affection ou son pouvoir. Alain disait: QL!homme a un chat et un chien parce )u!il /oue . tre >ieu avec eu*.R ,roisi+me facteur: la tlvision contribue . ce grand mouvement. Les films animaliers sont des missions . succ+s. >es enfants )ui n!ont /amais vu de cheval )u!au cir)ue s!intressent, devant leur tlviseur, . la naissance d!un tigronY et s!indignent du trafic des peau* de crocodile. QMais, )uand les missions prsentent des animau* de compagnie . porte de la bourse des parents, nos ventes profitent de l!influence de la tlvisionR, e*pli)ue Christiane 8enin, )ui s!y connaAt puis)u!elle tient, . 'aris, un magasin spcialis, depuis trente3deu* ans. 0<xpress, I novembre, MNIN 61n demande ... espaces verts.!! Du!est3ce )ue l!auteur veut dire par l.4 La :rance compte actuellement N millions de chiens, O,T millions de chats, I,T millions d!oiseau* en cage et au moins autant d!autres animau*, allant des

s!e*pli)uent de la mme fa$on.

A. La diffrence entre les grands et les petits animau*. B. La diffrence entre l!homme et

hamsters au* poissons d!a)uarium. Au total, XX millions d!animau* familiers. La :rance est championne d!(urope. La 8rande39retagne n!a )ue O,X millions de chiens et T,I millions de chats, l!Allemagne , respectivement X,O et X,N millions. Mais ce phnom+ne de masse n!est pas aper$u, dans l!<e*agone, par tous les propritaires d!animau*, car chacun consid+re son animal favori comme un cas particulier. Les sociologues et les vtrinaires n!ont pas d!e*plication uni)ue pour cette passion collective, mais ils e*posent trois grands types de motivations. Les :ran$ais, plus )ue les 9ritanni)ues ou les Allemands, sont un peuple au* attaches rurales. ,ransplants en ville, ils cherchent . renouer avec la nature. 1n demande un chien ou un cochon d! nde comme on revendi)ue des espaces verts. Le >r. &ean 'ommery, vtrinaire, e*pli)ue: QLe paysan mont . 'aris autour de MNTP ne voulait pas encore d!animau*: ils lui auraient rappel sa vie d!avant. 'riorit au tapis de mo)uette impeccable@ Ce sont ses enfants )ui ont ressenti un man)ue. Leur demande a t satisfaite.R Cette sensation de man)ue est /ustifie. (n )uarante ans, le monde animal a t . peu pr+s dtruit. Les btes ont t limines non seulement de la ville, mais aussi de la campagne. Anes et chevau* de trait ont fait place au* chevau*3vapeur. La plupart des porcs et des poulets sont levs industriellement. C!est pour)uoi l!animal de compagnie est devenu un partenaire . dcouvrir, et non plus seulement une peluche vivante. Q-!intresser au* animau*, c!est possder le sens d!une vie, enferme dans une forme diffrenteR, dit Marguerite Eourcenar. >eu*i+me motivation: dans l!animal de compagnie, on recherche une prsence. L!tre humain est heureu* de sentir aupr+s de lui un autre tre vivant, avec le)uel il passe un contrat muet. L!animal offre . l!homme une scurit )ui est loin d!tre garantie par les compagnons humains: spontanment, l!animal ne conteste pres)ue /amais ceu* )ui lui sont familiers. Le chien fait fte . son maAtre. >e son cCt, l!homme se sentant ainsi accept par un autre tre, mar)ue envers lui son affection ou son pouvoir. Alain disait: QL!homme a un chat et un chien parce )u!il /oue . tre >ieu avec eu*.R ,roisi+me facteur: la tlvision contribue . ce grand mouvement. Les films animaliers sont des missions . succ+s. >es enfants )ui n!ont /amais vu de cheval )u!au cir)ue s!intressent, devant leur tlviseur, . la naissance d!un tigronY et s!indignent du trafic des peau* de crocodile. QMais, )uand les missions prsentent des animau* de compagnie . porte de la bourse des parents, nos ventes

l!animal. C. La diffrence entre un animal domesti)ue et un autre animal. D. La diffrence entre une peluche et un animal vivant.

206

profitent de l!influence de la tlvisionR, e*pli)ue Christiane 8enin, )ui s!y connaAt puis)u!elle tient, . 'aris, un magasin spcialis, depuis trente3deu* ans. 0<xpress, I novembre, MNIN Duelle diffrence Marguerite Eourcenar a3t3elle en vue )uand elle parle d!une 6forme diffrente!!4 La :rance compte actuellement N millions de chiens, O,T millions de chats, I,T millions d!oiseau* en cage et au moins autant d!autres animau*, allant des hamsters au* poissons d!a)uarium. Au total, XX millions d!animau* familiers. La :rance est championne d!(urope. La 8rande39retagne n!a )ue O,X millions de chiens et T,I millions de chats, l!Allemagne , respectivement X,O et X,N millions. Mais ce phnom+ne de masse n!est pas aper$u, dans l!<e*agone, par tous les propritaires d!animau*, car chacun consid+re son animal favori comme un cas particulier. Les sociologues et les vtrinaires n!ont pas d!e*plication uni)ue pour cette passion collective, mais ils e*posent trois grands types de motivations. Les :ran$ais, plus )ue les 9ritanni)ues ou les Allemands, sont un peuple au* attaches rurales. ,ransplants en ville, ils cherchent . renouer avec la nature. 1n demande un chien ou un cochon d! nde comme on revendi)ue des espaces verts. Le >r. &ean 'ommery, vtrinaire, e*pli)ue: QLe paysan mont . 'aris autour de MNTP ne voulait pas encore d!animau*: ils lui auraient rappel sa vie d!avant. 'riorit au tapis de mo)uette impeccable@ Ce sont ses enfants )ui ont ressenti un man)ue. Leur demande a t satisfaite.R Cette sensation de man)ue est /ustifie. (n )uarante ans, le monde animal a t . peu pr+s dtruit. Les btes ont t limines non seulement de la ville, mais aussi de la campagne. Anes et chevau* de trait ont fait place au* chevau*3vapeur. La plupart des porcs et des poulets sont levs industriellement. C!est pour)uoi l!animal de compagnie est devenu un partenaire . dcouvrir, et non plus seulement une peluche vivante. Q-!intresser au* animau*, c!est possder le sens d!une vie, enferme dans une forme diffrenteR, dit Marguerite Eourcenar. >eu*i+me motivation: dans l!animal de compagnie, on recherche une prsence. L!tre humain est heureu* de sentir aupr+s de lui un autre tre vivant, avec le)uel il passe un contrat muet. L!animal offre . l!homme une scurit )ui est loin d!tre garantie par les compagnons humains: spontanment, l!animal ne conteste pres)ue /amais ceu* )ui lui sont familiers. Le chien fait fte . son maAtre. >e son cCt, l!homme se sentant ainsi accept par un autre tre, mar)ue envers lui son affection ou son pouvoir. Alain disait: QL!homme a un chat et un chien parce )u!il /oue . tre >ieu avec eu*.R

A. Avec un animal de compagnie on est protgs contre les cambrioleurs. B. L!animal de compagnie favorise souvent l!harmonie d!un couple. C. L!homme trouve dans l!animal de compagnie un ami dvou et docile. D. =n animal de compagnie demande moins d!attention )u!un compagnon humain.

207

,roisi+me facteur: la tlvision contribue . ce grand mouvement. Les films animaliers sont des missions . succ+s. >es enfants )ui n!ont /amais vu de cheval )u!au cir)ue s!intressent, devant leur tlviseur, . la naissance d!un tigronY et s!indignent du trafic des peau* de crocodile. QMais, )uand les missions prsentent des animau* de compagnie . porte de la bourse des parents, nos ventes profitent de l!influence de la tlvisionR, e*pli)ue Christiane 8enin, )ui s!y connaAt puis)u!elle tient, . 'aris, un magasin spcialis, depuis trente3deu* ans. 0<xpress, I novembre, MNIN Duelle est la 6>eu*i+me motivation!!4 >u clip vido tous les /ours, cela finit par faire beaucoup. 9ien sBr, il est bien difficile de rsister au* passions passag+res de la mode. Duand la :rance dcouvrit le ?etchup, la fameuse sauce tomate amricaine, ce fut la grande mode. Les gens en mettaient dans tous les plats. (t puis cela a pass, comme le reste. 0ul ne sait )uel sera l!avenir du clip vido. Mais en attendant, il occupe, comme on dit, le devant de la sc+ne. (t les programmateurs continuent . en remplir leurs missions. Du!est3ce )u!un clip4 Le mot anglais dsigne, ordinairement, une s)uence, un e*trait de film, mais ici plus prcisment un film e*tra3court. 'our)uoi cette grande abondance de clips4 La vente des dis)ues de varits connaissant une tr+s grave crise, les fabricants ont propos au* chaAnes de tlvision des petits films d!illustration de chansons avec mille trucages de l!lectroni)ue. Les clips vido taient ns. 8r2ce . celui de Q,hrillerR, Michael &ac?son, le nouveau roi du roc?, allait vendre vingt3trois millions d!enregistrements. Ce succ+s prodigieu* allait causer, aussitCt, le dveloppement tonnant )u!on connaAt. >u plus petit au plus grand, tout chanteur voulait son clip. C!est en MNIM )ue l!on a vu les premiers clips en :rance dans l!mission Q'latine ZTR de 'atric? Leguen et Catherine 'uech. 'uis les clips ont fait leur entre dans les missions QLes (nfants du roc?R, QL!(cho des bananesR et /us)u!au* /ournau* tlviss. Actuellement, les soires d!Antenne W se terminent avec Q9onsoir les clipsR. l faut bien dire )ue, dans cette abondance, oG l!e*cellent n!est )u!. deu* pas du pire, le dchet est vraiment considrable. =n clip de )ualit, environ, sur di*. Due de chanteurs ou chanteuses, mme connus, )ui se font platement filmer micro en main, incapables de mettre en sc+ne ou d!animer leur te*te@ ,ous les /eu* de lumi+re, tous les trucages de l!lectroni)ue ne les rendront pas plus intressants: les voir n!apporte strictement rien de plus )ue l!coute de leur dis)ue. Duel changement . vue, c!est le cas de le dire, avec ceu* )ui, comme leurs glorieu* aAns du caf3concert ou du music3hall, connaissent totalement leur mtier et savent se

A. comme d!autres programmes tlviss. B. comme les autres caprices de la mode. C. comme les clips vido. D. comme l!influence amricaine.

208

mouvoir en sc+ne@ Michael &ac?son, >avid 9oUie, Sim [ilde appartiennent . cette race. Autant les mauvais clips se ressemblent dans leur triste mdiocrit, autant les bons diff+rent entre eu* dans un feu d!artifice de trouvailles, d!approches nouvelles. mpossibles . dcrire, il faut les voir et les revoir. ls sont gnralement tr+s chers . raliser, mais l!art n!est3il pas un lu*e ncessaire4 7l = jours 6(t puis cela a pass, comme le reste.!! Du!est3ce )ue cela veut dire4 (t puis cela a pass, >u clip vido tous les /ours, cela finit par faire beaucoup. 9ien sBr, il est bien difficile de rsister au* passions passag+res de la mode. Duand la :rance dcouvrit le ?etchup, la fameuse sauce tomate amricaine, ce fut la grande mode. Les gens en mettaient dans tous les plats. (t puis cela a pass, comme le reste. 0ul ne sait )uel sera l!avenir du clip vido. Mais en attendant, il occupe, comme on dit, le devant de la sc+ne. (t les programmateurs continuent . en remplir leurs missions. Du!est3ce )u!un clip4 Le mot anglais dsigne, ordinairement, une s)uence, un e*trait de film, mais ici plus prcisment un film e*tra3court. 'our)uoi cette grande abondance de clips4 La vente des dis)ues de varits connaissant une tr+s grave crise, les fabricants ont propos au* chaAnes de tlvision des petits films d!illustration de chansons avec mille trucages de l!lectroni)ue. Les clips vido taient ns. 8r2ce . celui de Q,hrillerR, Michael &ac?son, le nouveau roi du roc?, allait vendre vingt3trois millions d!enregistrements. Ce succ+s prodigieu* allait causer, aussitCt, le dveloppement tonnant )u!on connaAt. >u plus petit au plus grand, tout chanteur voulait son clip. C!est en MNIM )ue l!on a vu les premiers clips en :rance dans l!mission Q'latine ZTR de 'atric? Leguen et Catherine 'uech. 'uis les clips ont fait leur entre dans les missions QLes (nfants du roc?R, QL!(cho des bananesR et /us)u!au* /ournau* tlviss. Actuellement, les soires d!Antenne W se terminent avec Q9onsoir les clipsR. l faut bien dire )ue, dans cette abondance, oG l!e*cellent n!est )u!. deu* pas du pire, le dchet est vraiment considrable. =n clip de )ualit, environ, sur di*. Due de chanteurs ou chanteuses, mme connus, )ui se font platement filmer micro en main, incapables de mettre en sc+ne ou d!animer leur te*te@ ,ous les /eu* de lumi+re, tous les trucages de l!lectroni)ue ne les rendront pas plus intressants: les voir n!apporte strictement rien de plus )ue l!coute de leur dis)ue. Duel changement . vue, c!est le cas de le dire, avec ceu* )ui, comme leurs glorieu* aAns du caf3concert ou du music3hall, connaissent totalement leur mtier et savent se mouvoir en sc+ne@ Michael &ac?son, >avid 9oUie, Sim [ilde appartiennent . cette race. Autant les mauvais clips se ressemblent dans leur triste mdiocrit,

A. 'our animer les programmes de varits . la tl B. 'our rpondre au* demandes des tlspectateurs. C. 'our stimuler l!achat des dis)ues. D. 'our stimuler l!industrie lectroni)ue.

209

autant les bons diff+rent entre eu* dans un feu d!artifice de trouvailles, d!approches nouvelles. mpossibles . dcrire, il faut les voir et les revoir. ls sont gnralement tr+s chers . raliser, mais l!art n!est3il pas un lu*e ncessaire4 7l = jours >ans )uel but les clips ont3ils t lancs4 >u clip vido tous les /ours, cela finit par faire beaucoup. 9ien sBr, il est bien difficile de rsister au* passions passag+res de la mode. Duand la :rance dcouvrit le ?etchup, la fameuse sauce tomate amricaine, ce fut la grande mode. Les gens en mettaient dans tous les plats. (t puis cela a pass, comme le reste. 0ul ne sait )uel sera l!avenir du clip vido. Mais en attendant, il occupe, comme on dit, le devant de la sc+ne. (t les programmateurs continuent . en remplir leurs missions. Du!est3ce )u!un clip4 Le mot anglais dsigne, ordinairement, une s)uence, un e*trait de film, mais ici plus prcisment un film e*tra3court. 'our)uoi cette grande abondance de clips4 La vente des dis)ues de varits connaissant une tr+s grave crise, les fabricants ont propos au* chaAnes de tlvision des petits films d!illustration de chansons avec mille trucages de l!lectroni)ue. Les clips vido taient ns. 8r2ce . celui de Q,hrillerR, Michael &ac?son, le nouveau roi du roc?, allait vendre vingt3trois millions d!enregistrements. Ce succ+s prodigieu* allait causer, aussitCt, le dveloppement tonnant )u!on connaAt. >u plus petit au plus grand, tout chanteur voulait son clip. C!est en MNIM )ue l!on a vu les premiers clips en :rance dans l!mission Q'latine ZTR de 'atric? Leguen et Catherine 'uech. 'uis les clips ont fait leur entre dans les missions QLes (nfants du roc?R, QL!(cho des bananesR et /us)u!au* /ournau* tlviss. Actuellement, les soires d!Antenne W se terminent avec Q9onsoir les clipsR. l faut bien dire )ue, dans cette abondance, oG l!e*cellent n!est )u!. deu* pas du pire, le dchet est vraiment considrable. =n clip de )ualit, environ, sur di*. Due de chanteurs ou chanteuses, mme connus, )ui se font platement filmer micro en main, incapables de mettre en sc+ne ou d!animer leur te*te@ ,ous les /eu* de lumi+re, tous les trucages de l!lectroni)ue ne les rendront pas plus intressants: les voir n!apporte strictement rien de plus )ue l!coute de leur dis)ue. Duel changement . vue, c!est le cas de le dire, avec ceu* )ui, comme leurs glorieu* aAns du caf3concert ou du music3hall, connaissent totalement leur mtier et savent se mouvoir en sc+ne@ Michael &ac?son, >avid 9oUie, Sim [ilde appartiennent . cette race. Autant les mauvais clips se ressemblent dans leur triste mdiocrit, autant les bons diff+rent entre eu* dans un feu d!artifice de trouvailles, d!approches nouvelles. mpossibles . dcrire, il faut les voir et les revoir. ls sont gnralement tr+s chers . raliser, mais l!art

A. La mode des clips s!est vite rpandue. B. Les autres chanteurs ont imit le style de Michael &ac?son. C. Les autres chanteurs sont devenus /alou* du succ+s de Michael &ac?son. D. 1n coutait de moins en moins de musi)ue pop fran$aise.

210

n!est3il pas un lu*e ncessaire4 7l = jours Duelle a t la cons)uence du 6succ+s prodigieu*!! de 6,hriller!!4 >u clip vido tous les /ours, cela finit par faire beaucoup. 9ien sBr, il est bien difficile de rsister au* passions passag+res de la mode. Duand la :rance dcouvrit le ?etchup, la fameuse sauce tomate amricaine, ce fut la grande mode. Les gens en mettaient dans tous les plats. (t puis cela a pass, comme le reste. 0ul ne sait )uel sera l!avenir du clip vido. Mais en attendant, il occupe, comme on dit, le devant de la sc+ne. (t les programmateurs continuent . en remplir leurs missions. Du!est3ce )u!un clip4 Le mot anglais dsigne, ordinairement, une s)uence, un e*trait de film, mais ici plus prcisment un film e*tra3court. 'our)uoi cette grande abondance de clips4 La vente des dis)ues de varits connaissant une tr+s grave crise, les fabricants ont propos au* chaAnes de tlvision des petits films d!illustration de chansons avec mille trucages de l!lectroni)ue. Les clips vido taient ns. 8r2ce . celui de Q,hrillerR, Michael &ac?son, le nouveau roi du roc?, allait vendre vingt3trois millions d!enregistrements. Ce succ+s prodigieu* allait causer, aussitCt, le dveloppement tonnant )u!on connaAt. >u plus petit au plus grand, tout chanteur voulait son clip. C!est en MNIM )ue l!on a vu les premiers clips en :rance dans l!mission Q'latine ZTR de 'atric? Leguen et Catherine 'uech. 'uis les clips ont fait leur entre dans les missions QLes (nfants du roc?R, QL!(cho des bananesR et /us)u!au* /ournau* tlviss. Actuellement, les soires d!Antenne W se terminent avec Q9onsoir les clipsR. l faut bien dire )ue, dans cette abondance, oG l!e*cellent n!est )u!. deu* pas du pire, le dchet est vraiment considrable. =n clip de )ualit, environ, sur di*. Due de chanteurs ou chanteuses, mme connus, )ui se font platement filmer micro en main, incapables de mettre en sc+ne ou d!animer leur te*te@ ,ous les /eu* de lumi+re, tous les trucages de l!lectroni)ue ne les rendront pas plus intressants: les voir n!apporte strictement rien de plus )ue l!coute de leur dis)ue. Duel changement . vue, c!est le cas de le dire, avec ceu* )ui, comme leurs glorieu* aAns du caf3concert ou du music3hall, connaissent totalement leur mtier et savent se mouvoir en sc+ne@ Michael &ac?son, >avid 9oUie, Sim [ilde appartiennent . cette race. Autant les mauvais clips se ressemblent dans leur triste mdiocrit, autant les bons diff+rent entre eu* dans un feu d!artifice de trouvailles, d!approches nouvelles. mpossibles . dcrire, il faut les voir et les revoir. ls sont gnralement tr+s chers . raliser, mais l!art n!est3il pas un lu*e ncessaire4 7l = jours 6Le dchet est vraiment considrable.!! Duelle en est

A. 9eaucoup de camramen ne connaissent pas bien leur mtier. B. 9eaucoup de chanteurs ne savent pas bien chanter. C. 9eaucoup de chanteurs ne savent pas bien prsenter leurs chansons. D. 9eaucoup de clips ont trop de trucages lectroni)ues.

211

212

la raison4 >u clip vido tous les /ours, cela finit par faire beaucoup. 9ien sBr, il est bien difficile de rsister au* passions passag+res de la mode. Duand la :rance dcouvrit le ?etchup, la fameuse sauce tomate amricaine, ce fut la grande mode. Les gens en mettaient dans tous les plats. (t puis cela a pass, comme le reste. 0ul ne sait )uel sera l!avenir du clip vido. Mais en attendant, il occupe, comme on dit, le devant de la sc+ne. (t les programmateurs continuent . en remplir leurs missions. Du!est3ce )u!un clip4 Le mot anglais dsigne, ordinairement, une s)uence, un e*trait de film, mais ici plus prcisment un film e*tra3court. 'our)uoi cette grande abondance de clips4 La vente des dis)ues de varits connaissant une tr+s grave crise, les fabricants ont propos au* chaAnes de tlvision des petits films d!illustration de chansons avec mille trucages de l!lectroni)ue. Les clips vido taient ns. 8r2ce . celui de Q,hrillerR, Michael &ac?son, le nouveau roi du roc?, allait vendre vingt3trois millions d!enregistrements. Ce succ+s prodigieu* allait causer, aussitCt, le dveloppement tonnant )u!on connaAt. >u plus petit au plus grand, tout chanteur voulait son clip. C!est en MNIM )ue l!on a vu les premiers clips en :rance dans l!mission Q'latine ZTR de 'atric? Leguen et Catherine 'uech. 'uis les clips ont fait leur entre dans les missions QLes (nfants du roc?R, QL!(cho des bananesR et /us)u!au* /ournau* tlviss. Actuellement, les soires d!Antenne W se terminent avec Q9onsoir les clipsR. l faut bien dire )ue, dans cette abondance, oG l!e*cellent n!est )u!. deu* pas du pire, le dchet est vraiment considrable. =n clip de )ualit, environ, sur di*. Due de chanteurs ou chanteuses, mme connus, )ui se font platement filmer micro en main, incapables de mettre en sc+ne ou d!animer leur te*te@ ,ous les /eu* de lumi+re, tous les trucages de l!lectroni)ue ne les rendront pas plus intressants: les voir n!apporte strictement rien de plus )ue l!coute de leur dis)ue. Duel changement . vue, c!est le cas de le dire, avec ceu* )ui, comme leurs glorieu* aAns du caf3concert ou du music3hall, connaissent totalement leur mtier et savent se mouvoir en sc+ne@ Michael &ac?son, >avid 9oUie, Sim [ilde appartiennent . cette race. Autant les mauvais clips se ressemblent dans leur triste mdiocrit, autant les bons diff+rent entre eu* dans un feu d!artifice de trouvailles, d!approches nouvelles. mpossibles . dcrire, il faut les voir et les revoir. ls sont gnralement tr+s chers . raliser, mais l!art n!est3il pas un lu*e ncessaire4 7l = jours 6Michael &ac?son ... cette race.!! >e )uelle 6race!! s!agit3il4 >e celle des artistes >u clip vido tous les /ours, cela finit par faire beaucoup. 9ien sBr, il est bien difficile de rsister au*

A. )ui connaissent tous les cCts de leur mtier. B. )ui font des clips C. )ui n!ont pas besoin de clips pour vendre leurs dis)ues. D. )ui ont commenc par chanter au caf3concert ou au music3hall.

A. Due cha)ue clip est une "uvre d!art.

passions passag+res de la mode. Duand la :rance dcouvrit le ?etchup, la fameuse sauce tomate amricaine, ce fut la grande mode. Les gens en mettaient dans tous les plats. (t puis cela a pass, comme le reste. 0ul ne sait )uel sera l!avenir du clip vido. Mais en attendant, il occupe, comme on dit, le devant de la sc+ne. (t les programmateurs continuent . en remplir leurs missions. Du!est3ce )u!un clip4 Le mot anglais dsigne, ordinairement, une s)uence, un e*trait de film, mais ici plus prcisment un film e*tra3court. 'our)uoi cette grande abondance de clips4 La vente des dis)ues de varits connaissant une tr+s grave crise, les fabricants ont propos au* chaAnes de tlvision des petits films d!illustration de chansons avec mille trucages de l!lectroni)ue. Les clips vido taient ns. 8r2ce . celui de Q,hrillerR, Michael &ac?son, le nouveau roi du roc?, allait vendre vingt3trois millions d!enregistrements. Ce succ+s prodigieu* allait causer, aussitCt, le dveloppement tonnant )u!on connaAt. >u plus petit au plus grand, tout chanteur voulait son clip. C!est en MNIM )ue l!on a vu les premiers clips en :rance dans l!mission Q'latine ZTR de 'atric? Leguen et Catherine 'uech. 'uis les clips ont fait leur entre dans les missions QLes (nfants du roc?R, QL!(cho des bananesR et /us)u!au* /ournau* tlviss. Actuellement, les soires d!Antenne W se terminent avec Q9onsoir les clipsR. l faut bien dire )ue, dans cette abondance, oG l!e*cellent n!est )u!. deu* pas du pire, le dchet est vraiment considrable. =n clip de )ualit, environ, sur di*. Due de chanteurs ou chanteuses, mme connus, )ui se font platement filmer micro en main, incapables de mettre en sc+ne ou d!animer leur te*te@ ,ous les /eu* de lumi+re, tous les trucages de l!lectroni)ue ne les rendront pas plus intressants: les voir n!apporte strictement rien de plus )ue l!coute de leur dis)ue. Duel changement . vue, c!est le cas de le dire, avec ceu* )ui, comme leurs glorieu* aAns du caf3concert ou du music3hall, connaissent totalement leur mtier et savent se mouvoir en sc+ne@ Michael &ac?son, >avid 9oUie, Sim [ilde appartiennent . cette race. Autant les mauvais clips se ressemblent dans leur triste mdiocrit, autant les bons diff+rent entre eu* dans un feu d!artifice de trouvailles, d!approches nouvelles. mpossibles . dcrire, il faut les voir et les revoir. ls sont gnralement tr+s chers . raliser, mais l!art n!est3il pas un lu*e ncessaire4 7l = jours 6Mais l!art n!est3il pas un lu*e ncessaire4!! Duelle est l!opinion de l!auteur4

B. Due l!argent dpens dans la production de clips est de l!argent perdu. C. Du!il n!est pas ncessaire )ue l!art coBte de l!argent. D. Du!on a raison de dpenser beaucoup d!argent pour faire de bons clips.