Document issu du site http://site.voila.

fr/salafiya
Rsum des rgles de la prosternation de distraction


Traduit partir dune brochure dite par le comit de la prche Ounayza qui a ralis un
rsum du livre : prosternation de la distraction du Shaykh Mouhammed Ibn Salih El-
Outhaymine. Cette brochure t vrifie et valide par le Shaykh (quAllah lui accorde Sa
misricorde)
Traduit par : Abou-Abdillh El-wahrni (: miloud@dr.com )
Fait Montral le 18 Joumda Al-thni 1424 = 16/08/03.
Note du traducteur : pour revoir ce que sont les piliers et les actes obligatoire de la prire, etc,
il est conseill de revoir louvrage : Les leons importantes pour toute la communaut
dans la section : Ouvrages.



Sujet Description Lieu de la prosternation
1. Les salutations avant de
finir la salt :
Si le prieur fait les salutations
par oubli, avant de finir la
salt
Sil sen souvient aprs
beaucoup de temps, il
recommence la prire de
nouveau. Sil sen souvient
aprs peu de temps, comme 5
mn, il continue sa prire et
fait les salutations.
Il fait aprs les salutations
deux prosternations de
distraction, puis refait les
salutations une autre fois.
2. Le rajout dans la salt :
Si le prieur rajoute dans sa
salt une position debout,
assise, une inclinaison ou une
prosternation
Sil sen rend compte aprs
laccomplissement du rajout,
il naura qu faire deux
prosternations doubli. Sil
sen rend compte durant le
rajout, il devra le dlaisser.
Il fait les prosternations de
distraction aprs les
salutations, puis refait les
salutations une deuxime fois.
3. Le dlaissement dun
pilier :
Si le prieur dlaisse par oubli
un des piliers de la prire,
part la formulation de
lIhrm.
Sil sen rend compte alors
quil est arriv au niveau de
ce pilier durant la rakaa qui
suit, alors la rakaa courante
annule la prcdente et la
remplace. Sil nest pas
encore arriv au lieu du pilier,
il devra revenir au pilier
oubli et laccomplir ainsi ce
qui vient aprs.
Dans les deux cas de figure, il
doit accomplir deux
prosternations de distraction
aprs les salutations.
4. Le doute durant la
prire :
Celui qui doute du nombre de
rakaa quil a effectu, sil a
pri deux ou trois rakaa. cela
ne sort pas de deux cas.
Cas 1 : quil soit persuad
dune situation plutt que
lautre, il se fonde alors sur
celle-ci puis termine sa prire
et fait les salutations.
Cas 2 : sil nest pas persuad
dune situation, il se fonde
alors sur le plus petit nombre
de rakaa, puis complte sa
prire.
Il fait les prosternations de
distraction aprs les
salutations dans le premier
cas.
Il fait les prosternations de
distraction avant les
salutations dans le deuxime
cas.
1
Document issu du site http://site.voila.fr/salafiya






5. Le dlaissement du
premier Tachahhoud :
Celui qui dlaisse par oubli, le
premier Tachahhoud, ainsi
que nimporte quel acte
obligatoire.
1. Sil se souvient
quaprs quil sest
mis bien droit debout,
il continue sa prire et
ne revient pas au
tachahhoud.
2. Sil se souvient aprs
stre redress (avant
quil soit bien droit), il
revient la position
assise, fait son
tachahhoud et
continue sa prire.
3. Sil sen souvient
avant quil ne dcolle
ses cuisses de ses
pieds, il reste assis,
fait son tachahhoud
et continue sa prire. Il
ne fait pas de
prosternation de
distraction dans ce cas
car il na ni rajout, ni
diminu sa prire
Il fait les prosternations de
distraction avant les
salutations.


1. Si le prieur fait les salutations (intentionnellement) avant de finir la prire, sa prire est
nulle.
2. Si le prieur rajoute intentionnellement une position debout, assise, une inclinaison ou
une prosternation. Sa prire est nulle.
3. Sil dlaisse un pilier de la prire : sil sagit de la formule de sacralisation Allahou
Akbar, sa prire est nulle quil lai dlaiss intentionnellement ou pas, car il na
mme pas entam sa prire. Tout autre pilier dlaiss volontairement annule la prire.
4. Sil dlaisse intentionnellement un des actes obligatoires de la prire, sa prire est
nulle.
5. Si les prosternations de distraction doivent se faire aprs les salutations, il est
ncessaire de refaire les salutations une deuxime fois.
2