!

w,
jai eu de nouvelles graves difficults de t dues un accident de e; pourrais-je mettre du 5 pour pauler vaillamment le: -bwoba qi ont dgrouill le et sauv la Nation dune civile qui aurait di er en vritable Carnage et Harla Nation de sonidentir. I a 46 Rudabigwa, le Li se meut.

li

ON
ON

C)

-o

V
(-J

4-,

o
-t,

J
J

Lk

____

La guerre doctobre

Du mme auteur: Lbornme et sa croix A MOBUTU SESE SEIKO Marchal du Zare Ami du Rwanda

Tour patriote rwandais naura pas droit de ne pas se souvenir de votre Excellence.
A Vous tous parents, frres et amis mart yriss pour la sauvegarde de la Patrie, il est des mille

manires de vous venger: ne pas trahir la Rvolution Sociale de 1959.

LI

SJMBIKANGWA Pascal, Dcembre 1991. Tous droits rservs; Toute traduction ou reproduction de ce livre ou dun extrait quelconque, par quelque procd que ce soit, notamment informatique ou par microfilm, sans lautorisation pralable de lauteur, est strictement interdite,

Au Colonel Mayuya notre Ingabo

A Rurege

1U
L :--*-I

:
--4

t_t

Li guerre doctobre

Prface A la cme du soleil de la russite unitaire de nos Forces Armes; au niveau de ce comble de ioie mre, providence assurant la sortie mlodieuse et chaude des voix rwandaises qui, lunisson, chantent la gloire des fils dignes de leur Patrie, le second livre du Capitaine SIMB]KANGWA appalat Le soldat et la nation travers la guerre doctobre.

Le Capitaine SIMBIKANGWA, on s vu dans son premier livre, est de ces hommes desprit, de ceux-l qui osent avouer, qui peuvent bien se servir de lme pour sacheminer vers les ralits profondes que loeil ne peut directement atteindre et sait bien prendre soin que la magnificence des choses visibles ne puisse en aucun cas lempcher de percevoir le sublime. Va-t-il sans dire quil combat nonobstant de sinueuses pistes de la Vie. En connaisseur de lart de la guerre, pour assez dinstruction, cet homme dont la vivacit continue surprendre, cest un monument de cration ce qil nous livre dans la guerre doctobre. [1
L-

Bonaventure MUTANGANA S/Lieittenant

La guerre

doctobre

Tu avais 3 ans et 10 mois b r! que tu in e posais Papa. les Inyenzi sont de petites gens .rales?

Cest fini, on a tu torts les dignitaires de Kigali, tous les tirs se dplacent et convergent vers ici, jai limpression que cest ton tour, la maison ta scrouler. Cest un coup dEtat !
Tratre.

on le devient par vasion, par combine, art stade de ltroitesse de lme et de lEsprit Aimer, cest rsister tou.r les obstacles qui vous cm pcheraient de garder le cap dans une me tranquille.

Pascal SIMBIKANGWA

j1
-r
V.
.
.

tt:

I guerre doctobre

Si Dieu nous aidait livrer et gagner le combat, pourrions-nous cobabiteravec les gens qui avaient usurp nos proprits ou seront-ils leur tour des rfugis dans dautres pays ?

(Capitaine KAYITARE RWIGEMA le 15 mars 1990).

L. 4

Li guerre doctobre

JUDAS A NU

IL
1*

Trop de privilges, trop de biens, bien darrogance tolre, un silence de fripon, un comportement sournois, un sourire de tueur! Et avec quelles vertus? Votre pouse se fait draguer dans la rue, quand votre fille se livre la pollution sous otre regard amus! quel honneur? La vie pourtant continue, les toiles scintillent et illuminent la nuit, les fanfares claironnent, les arbres et les herbes poussent lorsque les conditions atmosphriques nont pas t trop capricieuses et naturellement jour aprs jour, on faonne lhistoire dans lespoir et labme. Le Rwanda vivait depuis 30 ans une relle dmocratie aprs 4 sicles de farce couvant des incendies. On avait pens que malgr lhistoire longtemps pleine de pripties mal justifies, le peuple rwandais se lanait durablement vers une symbiose ethnique totale cimente par une Il

judas

nts

La guerre doctobrc

conscientisation accrue de la population pour la paix et lunit nationale, bases essentielles dun dveloppement harmonieux. Les hommes, ou ils entendent mais sabstiennent de comprendre, ou ils regardent mais ne veulent rien voir, la politique rendue en notion contraire la logique, allergique la rigueur de lesprit. Ou tenir politiquement en Afrique, cest prendre en main une grenade dgoupille de la quelle il faut jamais lcher la cuillre. Les luttes dinfluence, les intrts en vue, la recherche dans des manires irnpures...sontmisen avant dans nos vies quotidiennes. Et, comble de malheur, ce sont des esprits enrichis par la culture qui ont tendance chercher entraner la nature dans sa conception initiale de lhomme au cerveau et au coeur en veilleuse si pas dplacs. Cest ainsi que le Rwanda, lui, devait vivre le pire depuis octobre 1990. Trop de sang coul, mille et un espoirs perdus, la marche dun pays brise; lhistoire dun pays souille, Lempire des mass mdia la course pour le renversement du monde qui ne sait pas bien les exploiter ou les alimenter; dans une course effreine lorientation matrielle de la Terre. Montesquieu avait oubli le quatrime pouvoir, le faux, mais le plus amusant et le plus 12

mauvais, mais le plus aimable et, indispensable cette presse. Tour cela semble marquer les dcideurs au monde dans une totale dsorganisation. Il ny a pas longtemps, les bruits couraient dans Kigali. Voil les gars, disait le cow-boy. Voil les voleurs, disait le gt. Voil les fous, samusaient les vrais-faux pacifistes. Voil les boys-scouts, se leurrait le btard! Voil les douillets, brdouillait lopportuniste. Mais un vrai rebelle avait dit: Voil les Incucumankotanyi du Gnral, Nestpas Gnral qui veut et tous les Gnraux ne sont pas faits pour gagner. Un homme ne jase pas, il agit. Un homme ne tue pas, il empche de le faire. Carme, si elle navait pas t maintenue dans la Logique du caporal au garde--vous, le Rwanda allait mourir, mourir dans la majorit des mes dtR pays et ltre pour tout le pch qui aurait t plus_ quun sacrilge si lhistoire devait tre recule. Pourtant, la transparence, la rigueur, la concertation et la solidarit prnes par le Prsident Habyarimana dans son programme prsent le 15 janvier 1989, navaient pas suffi 13

judas j nu

L4 guerre doctobre

j
L

L
u

b[

vers les voies pour dissuader les gosmes daller du 5 juillet rs discou extrmes mme si dans le ouvert les avait 1990, le Prsident de la Rpublique lespoir que cette voies au multipartisme dans tout le monde nouvelle vision de la politique, sexprimer l-dedans et pourrait plus aisment le sens compris trouver une solution ngocie dans ctait sans compter de toutes les tendances. Mais toute voie de obstru que lintolrance avait des Ethiopides, dialogue avec les descendants dieux de la Terre anciens seigneurs, les vritables de revanche sur les et du ciel pris de volont depuis 1959 le vassaux fous qui avaient os dfier leur dictat au pouvoir imprial pour imposer savent que les royaume. Alors que les rwandais sclipsent! quils , monarques ne meurent jamais toujours ans, on attendait le monarque 57 de faste la clibataire, venir clbrer avec autant mille collines! mesure, son mariage au pays des able! Le oulonn On attendait Kigeli V, lindb reu que des souverain divin, sa divinit! On na veuves et des pleurs, des balles au dos, des orphelins. enfants Et pourtant, rien nest plus tabou, ces prtendre dtenir de lautre mre ne peuvent plus peuvent plus rien le monopole des vertus; ils ne 14

offrir de mythique leur perit peuple. Leur lgendaire essence guerrire nest plus les seigneurs ont t contraints partager dfiniivement leurs pes et toges avec leurs anciens valets. Accepter le verdict de lhistoire sans grincer pour demande de laisser du temps la conscience ter saccep et attirer vers le ralisme, se connakre possible pour arriver la tolrance. Car rien nest dans dans lincomprhension, rien nest grand t rendan lillusoire mme dans labsurdit, en du thoriquement faux pour vrai, la profondeur ssait trou ne serait comble que si lon y enfoui dautres corps. Lhistoire recommence dans la nuit du 30 octobre 1990. Tout est soleil, tout, rien nest plus sombre et on pourrait se noyer dans un rve o on distribue toiles, chars, avions, chasseurs..., t cordelettes rouges partir dune barque planan dans un ciel au-dessus des mers sans fin...simaginant des gnraux ayant beaucoup marqu la cervelle de lhistoire assez positivement comme Paton, De Gaulle, MacArthur, Eisenhoer, Sherman, Lee, Mobutu, Chika,Joukov, Gouderian, Rommel et Habyarimana. 15

j:

-1
:1

Judas J nu

Li guerre doctobre

Dans cette meilleure rverie, le gnral rwandais tendait la main vers un commando ayant fait voler en poussire les sangsues pour une mdaille dhonneur, pour limpression du cachet de lhistoire dune nation. Tour rveur aurait ouvert un robinet de mdailles ces mystrieux, chacun ramassant tout ce qui lui tait possible prendre! Ce ntait pas aussi facile de dcrire cette nuit du 30octobre 1990. Ds cette nuit, on tait tellement malade loubli du vide qui stait creus autour du monde surtout dans la nuit du 4 au 5octobre 1990 o pour une fois encore tous les kigaliens respiraient le mme air: leffroi; pour ne regarder ensemble quune mme fume r langoisse, la perte ou le dsespoir le plus absolu. Les tutsi sinstallaient nouveau la tte des leviers du royaume de Kanyarwanda pour rinstaurer le calvaire non encore effac des mmoires. Dans cette drle de guerre, jai repens mon livre LHomme et sa croix o je me disais quun homme ce nest pas cette masse imposante qui en contact maladroit avec une mouche lcrase; un homme, ce nest pas ces graisses qui donnent limpression de vitalit dans une housse vide, Un homme (,..) cest cela qui nous aide aimer et

persister. Je pourrais ajouter aussi que dans cette drle de guerre, jai eu cette impression quil ny aurait damiti entre les hommes que celle existant entre un renard et un corbeau lorsque lun cherche chaparder la proie de lautre; et il ny a pas de rapports sincres que dans les intrts calculs, dans un dessein dassouvir les besoins du ventre et du sexe, la place de lesprit relgue au second plan, car les jouissances comme les pnuries corrompent, ligotent et emprisonnent le rationnel pour orienter nos comportements: bizarres en gnral, normaux au camouflet, corrects des I instants rares et des individualits qui essaient dei vivrela peur du mal, Cette guerre vient i coup sr, de laisser quelques interrogations : Et si rellement certains hommes avaient dans leur nature: la cupidit, la mchancet et manquaient lhumanisme la fois ? 1 Comment peut-on comprendre quune confiance mutuelle soit concevable? Un homme qui manque dhumanisme nest-i! pas plus proche des sauvages que de Dieu? Cest la conscientisation, la sensibilisation les plus fermes, les plus pousses pour convaincre, ou [aire comprendre aux gens c quils sont rellement, pour viter quon rn continue nourrir des conceptions fausses. Le tutsi davant 1959 tait reconnu tre malin
--

L1
1
I

17

La guerre doctobre
Judas nu

Il

r
k

grand, beau, intelligent mais aussi fainant et exploiteur, alors que le hum tait pris par le colonisateur comme petit, bavard, tourdi, laid mais aussi grand travailleur, dynamique. Sans oublier que le colon ajoutait que le hum restait naf quand le tursi montrait son cynisme. Mais, entre le pragmatique et le dsquilibr, entre le carottier et le dvou, entre laccapareur et le gnreux, la nature aurait d dfinir le suprieur. Tout en considrant que lhomme est capable de voir plus loin, de panser des blessures et imaginer que les tragdies de toutes sortes sont le produit des tres infrieurs, de petits bents aux illusions immatrisables et dire que la chance sourit toujours aux plus clairs, aux humbles gens. Et il revient aux hommes les plus grands dapprivoiser les cancres en leur apprenant les bonnes manires Aux bouillants comment matriser leur fauvit. Et surtout lesprit pollu dans un monde de vagqes, mrite un secours imminent de Dieu. Cest celui qui nous dpasse, de nous aider nous dcouvrir et nous aider sans arrire-penses. Le plus fort paulant toujours le plus faible et peut-tre aussi dans la complmentarit. Cette douleur, ce drame que le peuple rwandais sefforce de vaincre, nous pensons toujours que seul leffort dendurer, de parvenir 18

marcher main dans la main pour quau bout, on puisse souffler en mme temps, est le seul remde. Et on ny parviendra jamais, si les hommes se complaisant vivre en camlons ou comme pour confirmer le mystre humain: On nest rien, on ne va nulle part, tout est abstrait, nous continuons croire que deux amants normalement heureux, apparemment raisonables, se couchent le soir en agneaux pour se lever lun en buffle quand lautre sest mtamorphos en serpent ! Et que cela simpose comme un passage oblig de ltre humain. Trente ans couls, les rwandais avaient triste effac presque compltement de leur rgne du mmoire une image pourtant inoubliable dernire, de Musinga et sa mre Kanjogera. Cette pour se dame petite cynique, malade, mesquine, la laide appui, lever de sa chaise, devait prendre dune pe trs bien pointue, sur deux bambins des hum superposs, avant dappeler les mamans en ventrs les deux gamins venir ramasser la contre souriant! Car il tait interdit de se fcher desse reine, ses erEtions tant des voeux de la descendants les enfants, cleste! Et voil que 1e3 des monarchistes partis pour lexil aprs la victoire le de la dmocratie, armes aux poings. noient 19

Jzdar

,tn

Rwanda dans une flamme damertum e et lenfoncent profondment dans la mis re la plus crasse. Les Forces Armes Rwandaises aux effectifs plutt moyens, se sont battus corps et me avec une vaillance incroyable pour empch er le recommencement de lhistoire; pour emp cher le naufrage de la mort; pour arrter la banquise de lhorreur et du mensonge. I,es armes unaristes et NRastes avec le concours dautres hamitisants avaient oubli que le Rwanda attaque et jamais attaqu et que, nest pas conqurant du Rwa nda qui veut. Et pourtant rien nest facil e dans laventurisme comme tous les gnraux ne sont pas faits pour gagner. Il nest pas suffisant davoir une tte, il est indispensable davoir une cervelle bien fute . A ces conqurants dchans on peut facilement leur dire quon ne devient pas patriote en cdant une partie de son territoire ltranger par complici t quelles que soient les raisons Il faudrait peut-tre pousser plus haut, faudrait-on plutt rclamer lqu it, la logique aux belges et aux anglais pour soul ager nos malheurs en parti ravivs par le pattage incorrect des colonies. 20

La guerre doctobre

Cette guerre des misrables a pourtant soulev un problme pineux, celui de la rvision souhaitable du principe dintangibilit des frontires hrites de la colonisation, lequel principe inscrit dans la charte de lOUA et de IONU. Et cela dans le sens qui favorise les regroupements de populations aux liens plus proches. La guerre ne fait que commencer. Dans cette guerre, on remarquera toutes les maladies de ltre humain: de lingraritude la trahison, de lignorance ridiotie, de la fourb erie linconscience...autant de maux ayant entran le pays dans ce gouffre infernal. Daucuns penseraient que jai appris condamner comme si jtais du Ponce Pilate. Loin de moi cette mgalomanie et cet abrutissement. Jadmets dohc que certains tuzsi raisonables existent, mais auss i que la majorit dentre eux, trompe par les donnes socio-gopolitiques du moment ont cru tout possible, et se sont fait rouler dans la mou le trop chaude et hautaine. Nous avons par notre ingnuit cautionn le malheur qui nous acca ble, nous lavons fait tout en facilitant lacheminement des armes sans nous en rendre compte; des fois en restant comme Juda croyant que le rve chauvin outrance de fodaux tait utopique. 21

La guerre doctobre Jvdas n

Comme lont montr les rwandais en refusant le carnage sur les collines, la place est au moment de panser les blessures, malgr tout on sefforcera oublier en simaginant les nouveaux tremplins encore ensemble si nos cervelles et nos coeurs parviennent un effort supplmentaire pour rienter notre avenir non dans des sentiers de limpasse, mais dans des chemins douverture. Mais quels chemins, quelles ouvertures si nous confirmons notre divorce avec le ralisme?

r
5
5

(j

ri
FI

A nos Forces Armes qui ont combattu lennemi avec bravoure, mais avec quelle vhmence et quel patriotisme! Dans quelle dtermination et combien de dpassement? Oui, vous avez perdu certains de vos compagnons au champ dhonneur, mais aussi des personnes civiles ont pri sous les balles froidement tires par les paranoaques saisis de la folie des grandeurs. Jai essay daccepter de transmettre votre message nos enfants, nos amis, nos adversaires, Lhistoire des guerriers intrpides, impavides, lhistoire de la grandeur, de la hauteur dun peuple. Forces Armes Rwandaises,pour le fond, vous tes grands : lincroyable devenu ralit, limpensable vcu et votre hauteur accrue dans le concert des nations. Dans un rapport de forces de 1 22

montr une 5 en votre dfaveur, vous avez supriorit de manoeuvre, Forces tranquilles, paisible mais relles Vous avez mri des fruits de lesprance: un sursaut des Vous avez entran le pays dans comtes; dans des Vous tes des coquilles indfectibles tangs de soleiL r, de la Vous avez t des kamikazes de lamou beaut et de lhumilit. Que votre bont grandisse jamais. me et Sa Dans mon premier travail, Lhom s passages Croix> on aurait cru en lisant certain sur ma uation dinfat quil yavait une certaine dose cet mien dtre vision personnelle de soldat. Loin ement gocentrisme: je vous invitais certain malheur, je aiguiser votre bravoure, car le ts qui lentrevoyais travers certains comportemen je disais que me paraissaient bizzarres. Et lorsque mettre ses le meilleur Officier est celui qui sait es quil homm des talents la rception facile re. contrai le dirige, lexprience ne prouverait pas faudrait-on pas le Faut-il le souligner,vraimeflt ne nest que le dire, Armes Rwandaises, votre action calme et David reflet complet dune image dun dans une pauvre crasant un Goliath gavant abondance derreurs chimriques 23

3 judas r

UI

La guerre doctobre

Lorsque je louais dans mon travail les mrites du commerant Kajegiihakwa, jtais bien sr tomb dans un excs doisivet pour avoir pris ma logique pour luniverselle. Mea culpa, mea culpa, Nen dplaise donc mon ami Valens; je lavais cru au mot lorsquil disait que le combat mener tait celui de rduire le foss entre les riches et les pauvres. Mais, farceur, il a excell dans lart du mensonge. Voleur, il a lui dans les tunnels de la honte, et comme le disait la chanson de victoire des Forces Armes Rwandaise dans la nuit du 30 octobre 1990: Monsieur Kajeguhakwa qui avait rv asservir les huru, cest bien lui, qui est destin mourir en errance et un oiseau rus se fait prendre au pige pourri, Je mexcuse donc pour mavoir leurr sur ses sentiments. Mais entretemps, jessaierai de le comprendre par la suite, dans les pages qui viennent, car en ralit, il dfend une cause; Trop de dmocratie mine les affaires louches bien videmment. Et les descendants dAbel dont il incarnait le leadership ici par excs de jouissances ne pouvaient pas continuer supporter les fils de Can qui venaient outrageusement de passer le cap de 30 ans alors que leurs seigneurs dantan navaient prvu que moins de 10 ans! A cette malheureuse priode de lhistoire de notre pays, les sages rwandais se demandent 24

pourquoi rellement a-t-on vcu 17 ans de paix pour subitement plonger dans un espoir niin. Et contre toute attente, les patriotes de lextrieur et ceux de lintrieur du pays, ont voulu rsoudre le problme dit des rfugis en puisant dans nos banques pour se procurer des armes afin de faire disparatre, en plus nos soldats, tous les civils lettrs jusqu atteindre 3 millions de vies humaines dans une population de 7,3 millions et cela slectivement en dfaveur dune ethnie afin de ramener les deux sensibilits galit comme pour parachever le plan diabolique du sanguinaire Simbananiye du Burundi de Micombero qui avait pari dexterminer tout cochon ayant du sang hum dans son pays en attendant de raliser ses rves dans les pays limitrophes. Aprs trois millions de morts! Monsieurjean Gol, alors devenu Ministre des Affaires Etrangres belge sinon Premier Ministre devrait revenir et dire: Maintenant, rwandais, rconciliez-vous, nous serons vos intermdiaires auprs du FMI, de la CEE et de la Banque Mondiale! Si Dieu nous a prserv du pire, cest par la bravoure de nos soldats, cest par la solidarit de notre peuple, par la solidit de nos institutions, cest par le rejet total de la sauvagerie, cest par la 25

Judas ,nt

La guerre doctobre

grandeur de notre guide, le pragmatique, le serein, le grand stratge, le divin! Cet homme qui depuis une dcennie guide notre destine avec doigt, avec clairvoyance et vision qui dpassent le naturel. Comme le bon choix des amis, avec prudence et sret, avec certitude et objectivit, avec bnnheur et dignit, qui ne souhaiterait pas laccompagner pour lintrt suprme de la collectivit? Habyarimana derrire vous nous vaincrons la faim et linconscience, derrire le Gnral nous avancerons. Cest en dcembre 1989 que je disais cela. Visionnaire, prdicateur? Aube relle que nous saluons avec dlectation et dont les doux lambris nous clairent sur la nature de lintrieur visiter avec tant daisance et denvie dans cette chaleur torride Non mais toujours offrande,paisible et frache au crpuscule sans fin, Dieu merci pour loeil combien grand, il vous a donn. A lombre qui se rveille du chemin retour, la leve ternelle, mme au soleil, iradie les tnbres figes, dissipant ainsi la noyade dans loubli, chassant ainsi du couloir ce genre de frein et de recul. Habyarimana, Prsident du Rwanda, permet que tes hommes reconnaissants sinclinent avec fiert et confiance pour embrasser cette paix, source deffacement mais de position.
-

Noeud sans et cl avec, dans le resserrement des coudes cellulaires dans lunivers familirement commun, Ne disposer quune arme: la concertation, la solidarit, la transparence et le travail, autant de vertus par votre simplicit, par votre modestie et admirable intelligence. Pourquoi ne cessez-vous pas de bosser pour pourvoir nos dfaillances, alors que nous navons jamais voulu aller sans chercher des fois vous pingler dans le dos? Ma fascination ? Cest possible. Et srement, toujours flancher amne la douleur et la souffrance, surtout lorsquil ne sagit pas de la sretflanc.,Pourquoi nous entraner dans cette souffrance si on tait aussi intelligent comme on se le dit? Nous naurons peut-tre pas xagr si nous disions que tel David apaisant, les mers agites, triomphant les temptes secouant nos lacs et lagots, vous parviendrez tout calmer et permettre une navigation et une pche plus aise car la volont, point nest besoin de recul. A lintelligence, une relle philosophie claire, Ces tumultes nous auront tant instruit. Oui, vous avez inspir confiance, on a espoir, que le coeur paisible de paix et votre peuple laborieux dont tant de loups envient bien la peau que la chair, reconnat coup 27

26

.7.

Judas J ,ns

La guerre doctobre

si3r quau dl des racontars verbaux et volontaristes sou rnoisement humains, votre rigueur de lesprit ouvrira les nouveaux horizons. Indiscutable, indlibile. ccst du bton et le brio de lhistoire est pos. Vous tes le plus fort. le
plus grand. Cest vrai hier des paillotes. aujourdhui

des villas et gratte-ciel coupure du ciel. Hier des sentiers sales et gostes, aujourdhui des autoroutes aux lueurs qui sloignent et unissent. Hier des mortalits infantiles, aujourdhui une mdecine de base assure. Hier, presque rien, rien du tout, aujourdhui un pas, un petit pas vers le progrs. Hier la bonne parole, aujourdhui les oeuvres; la culture, notre pain bien beurr, la parole bien laction. Hier ferm, aujourdhui ouvert. Comment ne chanterions-nous les merveilles de votre grandeur qui nous rehausse parmi les autres peuples du monde? Oui il est vrai vous tes aux cts du Christ! Si nous sommes tous entrans viser la mme cible, la logique humaine a parfois fait que certains visent mal et touchent ct. Ne devrions nous pas admettre que ce sont ces maladroits qui 28

pointent et marquent en dehors du cercle principal? Oui la guerre, nous lavons gagne, mais les batailles ne font que sesquisser. Jinvite les Hima de la plante viter de donner limpression quils cherchent exterminer tous les Bantu de la Terre et ne devraient plus couter Chanoine (le Lacger qui ressortait que les tutsi taient dorigine caucasienne et quils navaient rien de ngre tant ns pour gouverner. Et je supplie ces hantu pour quils aient en main leurs instincts motifs pour mieux observer et viter de tomber dans le mme pige que leurs ans. Mais dtrompez-vous, la majorit ne vit que lorsquil respecte la minorit. La guerre que nous allons vivre dans les pages qui viennent, nest pas une guerre, cest une connerie, cest une connerie, dis-je, car elle manque de sens, elle na pas de dpart et na nullement pas eu de fin, car elle sest faite dans les ttes et ne se terminera jamais tant que nous ne serons pas tous devenus des monstres. Sinon des humains, ce qui demande un travail dducation de longue haleine.
Pour les fodo-monarchistes, notre Rvolution sociale de 1959, ne [ut qune vritable contre-rvolution. E-t le Rwanda arrivait en octobre 1990 en danger de mort, que les patriotes
Inyenzi-Inkotanyi ne pouvaient pas supporter, une

[1

Li
[1
r
p
-

Li

29

i:i.

a-:
--

-t,;

-r

Judas nu

La guerre doctobre

si irrvrencieuse justice! Cela .selon leur propre programme. Jessayerai dans les pages qui viennent, de dmontrer, les preuves lappui, que nos redresseurs nont rien montr ni de bien ni de haut dans les pays o ils dtiennent tous les leviers de commande.
.

I;

Ce que je vous dis, ce que je dirai, cest in petto. Je sais que certains de mes propos susciteront des ractions diverses de la part de mes lecteurs certains, les subjectifs, pourront tre entrans clamer tout haut avoir faire un raciste, un incitateur la haine, un petit homme, voire mme un fou...mais si je dois le devenir, ou tre trait comme tel, qu cela ne tienne, je ne le serai pas plus que tous ceux qui ont envoy plus de 30.000 hommes labattoir pour dfendre une fausse idologie. Mais toujours ces subjectifs diront et cela je le pense bien, tout bas, que jai plac les renards au rocher, nu sans complaisance. Dautres, les objectifs, diront certainement quil fallait faire le possible pour venter les vaines prtentions tant que ce peut avec ma petite contribution quen ralit ne devrait tre que relater les faits dans la plus grande probit. Dclasser les malsaines visions des Inyenzi nest plus difficile dans la mesure o elles ont t
30

dcouvertes nous le savons trs bien, cest le minage de toutes les routes pour queux, habitus pntrer partout clandestinement comme des serpents puissent se lever et marcher seuls; nous le savons aussi, cest beaucoup plus dattachement au palpable quau spirituel. Et nous savons tous que porter toujours la bible en mains, aller tous les jours la messe ne confre aucune garantie la croyance. Pour eux cest la domination du groupe, cest la reprise du gteau usurp! A ces objectifs, je ne vais dcevoir que par mes faiblesses. Mes faiblesses de tout genre, mes faiblesses de tout homme surtout que je naurais pas honte de viser du doigt tout fautif o quil soit, comme dans toute dmocratie qui se vit, je demanderai aux unaristes lnkotanyi de nous dire sils croient encore la supriorit des races ou sils sont cette fois-ci convaincus que lhomme se fait travers lexprience, lentourage, lenvironnement et es besoins et que ladaptabilit ce rayonnement des autres a besoin de patience, rie tolrance, de complmentarit, de respect mutuel pour vraiment mriter notre transcendance sur la nature. Les observations contraires ma vision fuseront bien sr, mais je ne pouvais pas aller en 31

Judas nu

La guerre doctobre

dehors de moi-mme pour cder la dmagogie. Oui, prendre parti car choisir cest renoncer, le belge Jean Gol a choisi contre le Rwanda; il a pris son camp, il a sembl renoncer sa conscience en agissant contre ses convictions, en trahissant son me. eta quel prix ? Seule la politique qui la conduit en cette voie pourrait nous dire sil navait pas de dessous passionnels. Oui, moi aussi jai pris parti, et prendre parti pour les 7 millions et demi denfants, de femmes et dhommes qui habitent le Rwanda contre 176000 hommes qui tentent de leur imposer leur hgmonie nest pour moi quun grand honneur. Cet honneur ne serait mritoire que du moment o mon analyse marquerait votre conviction et je sais que mes opinions pour tous ceux qui, historiens ou pas connaissant parfaitement les ralits dmographiques du Rwanda, de son histoire sociale, depuis le 16me sicle avec larrive des bahima au Rwanda seront largement convergentes. Aussi, dans les pages qui suivent, jessayerai dexpliquer comment dans cette guerre de honte, les commerants se sont mouills dans limmonde. Oui, qui trop embrasse mal treint comme une rosion. 32

Aprs stre enrichis au dos des rwandais, ils voulaient leur dpouiller de tout, les sucer, jusquau rien, des haillons aux squelettes en passant par le sang. Cependant, dans leurs attritions des coeurs les plus contrits, nos anciens magnats nauront plus de parole. Le cadavre ne fait pas de linceuil et la trahison mord plus que les canines dun sanglier bless. A partir de ce que les Inyenzi-Inkotanyi ont fait, des mamans qui se sont vues leurs mamelles coupes, les jeunes filles, tudiantes qui ont perdu leurs valeurs pour des brutes et des assassins, des jeunes garons, des adultes et des vieillards castrs puis enfuis dans des immondices, dans toutes ces pleurs, notre faune et flore dtruites, nos maigres moyens de survie en devises, le tourisme rendu impossible, il mest arriv de penser har, Mais ayant lu Sacha Guitry, je sais quil nest pas bon dtre parmi ceux qui hassent, mais plutt tre parmi ceux que lon hait, car on y est en meilleure compagnie. Un monde stait dress contre nous, mais Dieu avait tendu un pont arien pour nous sauver dc la noyade et de solides amitis noues par Habyarimana et son peuple avec les citoyens Z zarois sous la haute guide du ngre Mobutu, ont orient le cours des vnements Et nos amis les brtons qui ont connu les aryens de Hitler, ont vite
-

33

J,idai- nu

La guerre doctobre

su que notre sort appelait celui du peuple franais en 1939-1945. Ils ont opt dagir pour la jusri&. Lhistoire dira si la politique dquilible qui au demeurant protgeait les minorits, ntait vraiment pas justifie; elle nous dira aussi si au premier octobre, il y avait une corruption plus que dans dautres pays du monde, elle nous montrera si notre pays tait la trane des autres pays de la plante, en ce qui concerne le dveloppement intgral du peuple par rapport aux autres malgr les limites de ses potentialits pour avoir amen les amis de la patrie ragir pour sauver la nation de la catastrophe en enterrant des milliers dinnocents entrans aveuglement dans une aventure sans esprit. Aussi heureusement, ct des rwandais, certains trangers se sont exprims pour dnoncer les fausses pistes des Inyenzi qui taient parvenus corrompre lopinion internationale. Ces hommes ont parl ensemble pour montrer la vritable face des envahisseurs: lesprit de conqute et de reconqute dans un esprit revanchard et loin cette volont de semer la fraternit, de resouder davantage lunit en raffermissant lgalit. Les rwandais, les patriotes, les vrais, noublieront jamais ce geste et je pourrais 34

lvoquer plus loin. Cet apport fut dautant plus important quil permit avec la diplomatie rwandaise de mener avec une vracit, avec une combativit hors porte, le courant de la vapeur ennemie en son autodcomposition. Cela nous fut un vritable tremplin moral dautant plus qu ce moment, nous allions commencer observer que toutes les montagnes qui commenaient se dsagrger pour nous craser risquaient de aisser les dbris aux autres falaises. Ces motions se dfendent, rien na t invent, on na suivi quun seul schma, raconter ce qui existe, ce qui fut, sans tats dme, vous en verrez certains passages qui ont rencontr fortement mon adhsion, Lorsque les unaristes ont fui la Rvolution Sociale des annes 1959 vers les pays voisins, ce ntait pas pour sauver leur peau, ntant pas menacs, mais ils reculaient pour mieux sauter. Ils staient donns un code de conduite: accepter les bassesses les plus ignobles que la terre et pu produire pour que partout o ils soient, parviennent dominer dans un ordre de seigneurs aux vasseaux Mais je sais aussi quils ont vu, je sais quils savent et je sais quils ne rveront plus, je sais quils vont rapidement se scruter et se soigner pour 35

t.

Judas nu

La guerre doctobre

nous soulager, je sais quils sont daccord avec le Major Lizinde qui parlait de la fin du mythe en dcouvrant Karinga et sa cachette, mais surtout je sais que les tutsi qui ne se sont pas tremps dans la pte ne comprennent pas ce qui nous arrive. Mais les provocateurs, les aventuriers, les sous-hommes eux qui avaient cru sont aujourdhui aux abois, fatigus pour leur tourderie, hants par leurs illusions effaces, cest question de vie ou de mort, aucune coalition, pas plus que largent ou par dautres gestes de grandes mondanits ne pourraient remettre en selles nos colonisateurs oublis. Nous avons obtenu notre autodtermination il y a trente ans, et tous les pays du monde qui se sont librs ont gard des relations bilatrales avec leurs matres dans les intrts bien compris des parties. Et il serait non seulement et vraiment abaissant pour nous que nous dormions longtemps comme des loirs ou des marmottes et laisser une fois aux mains des trangers comme cest le cas de plusieurs pays encore multidimentionnellement non affranchis, notre chre patrie. Largent! On peut toujours manger sans se manger, il suffit dune dose de regard au-dl du nez et a y est. 36

En prparant cet ouvrage, jai essay de vaincre cette paresse, sans toutefois prtendre viyre dans linsomnie. A travers, ce travail, jinvite mes compatriotes qui sont mes cts sduquer entre eux pour viter que les malades avant dtre guris ne soient placs dans des positions de nuisance et pour les protger et pour protger la socit du danger quils pourraient provoquer pour les autres peuples les fauves doivent aller dans la jungle les domestiques bien apprivoiser et le mouton ayant besoin dune dose dadrnaline ne ft-ce que pour acqurir les moyennes bases de dfense, car en ralit une docilit qui ne baigne pas dans lintelligence deviendrait une dbilit. Et cette docilit si elle devient applicable cette dernire tape, donne une bonne chair et jamais bonne conscience, jamais une lueur desprance. Tchons donc daller et voir, essayons donc dendurer sans relche, les choses elles seules namnent que des jouissances phmres, prissables alors que nous savons que comme le disait Emmanuel Mounier, lhomme ne vit pas seulement de pain. Sil fallait quon remplisse le ventre et mourir, sil fallait quon samuse et mourir, nos chvres bien aimes nauraient rien nous envier.

37

toujours

Judas nu

La guerre doctobre

Amis, il est vident que dans cette guerre. il marrive davoir des passions et dire sincrement ce que je ressens sans utiliser les formes de la modration alors quil faudrait garder la rigueurde lesprit...Cest bien sr certaines difficults qui arrivent parfois quand on ne supporte plus lhorreur et le mensonge, larrogance, la vanit hautaine et les pires folies desquelles lhitlrisme navait pas du tout chapp et imprime encore dans certaines consciences. Nanmoins, il y a lieu dobserver un satisfacit dassister aprs un abrutissement monumental tribal, une impuissance jamais, les fodo monarchistes ayant assist lcroulement cataclystique de leur forteresse mythologique comme une hutte aprs rception dun SCUD suivi dune incendie dvastatrice. Les hutu, les rutsi et les twa, sils sont des hommes, ils devraient chercher faire en sorte que cette cohabitation mrite dtre une vie commune, une vie rflchie et lun ou lautre devrait penser partager de bon coeur nos joies comme nos souffrances et cela de bonne foi. Autrement, notre chemin serait sans issue. Notre salut nest que de parvenir nous supporter les uns les autres; notre salut nest que de trouver un compromis parvenir vivre ensemble sans complexe de toute origine. Chacun sacceptant sans optimisme bat. 38

Car en possder trop embrouille lesprit, ameute toute me jusquau repos! si je Je me serais trop abus videmment disais que je relatais la guerre que nous imposent er octobre 1990 nos jours. 1 les lnkoranyi depuis le Cest un travail impossible qui demande un don de service soi total dpourvu de contraintes de de lu quagent tant contrl comme le mien en toujours Fonction Publique astreint ptoduire quelque chose lintention du service. Mon travail nest que grossirement tronqu, des bcl parce que je nai pas tous les lments et autorits ugandaises qui entranent entretiennent les Inkotanyi part les tmoignages des Tnkotanyi. Les lments de lEtat.Major Inkotanyi, jen ai mais pas en suffisance, cest pourquoi mon travail montrera la phase de la guerre vue par un soldat rwandais, un soldat de rserve! De rserve car en restant proche des esprits de larme pour y avoir servi avec dvouement et quelques notorits et pour avoir continu admirer et encourager nos Forces Armes dans toutes leurs actions tout moment surtout, le lieu mtant naturellement slectivement dfavorable. Cependant, mme pour le fait de la guerre qui dure encore, jai vit de 39

r
Judas
fl

La guerre doctobre

souligner ici certaines stratgies envisages par nos Forces Armes pour viter danticiper sur le cours des vnements en donnant une brche lennemi, ce que joffre ici vient des tmoignages des chefs de guerre et certains sous-officiers et soldats qui ont daign nous livrer objectivement toutes les informations demandes sans trop de difficults. Nous nous sommes bien sr servis de certains ordres des suprieurs militaires, sans porter prjudice la sret de nos Forces Armes au front. Je souhaiterais videmment quaprs ce travail, certains de mes compatriotes puissent nous clairer peut-tre diffremment pour nous complter surtout que nous navons pas pu puiser toutes les sources, les Forces Armes Rwandaises tant difficilement pntrables. Je suis donc incomplet dans mon travail ici. Car une guerre ne ft-ce quune pisode reste toujours innarrable, inpuisable dans les puits du savoir et des connaissances. Mais jai essay de montrer les gnralits, ce qui sest pass en gros sans assez de dtails pour surtout des raisons que je pourrais voquer si jcrivais sur la gurilla dans un proche avenir le MINADEF my aidant. Jai voulu surtout rester correct envers moimme et envers tout le monde, les petits comme 40

les grands prsents comme ils sont sans haine ni amiti. Je bais des hros ns des coulisses, de fausses propagandes et des rumeurs. Les meilleurs hommes ne manqueront jamais leur place ici. Mais certains ne seront pas mentionns surtout les subalternes qui navaient pas droit aux initiatives. La pauvret de la nation nous a priv la solennit des premiers remerciements de nos Forces armes, mais lhistoire elle, retiendra que les soldats rwandais sont aussi stoques que les japonais, fiers comme les allemands, assez sereins comme les anglais, aussi tmraires que les soldats de De- Gaulle. Une chose encore plus sre que la supriorit des races rside dans les cervelles des chefs de groupes de capter et produire rapidement sans prcipitation mais avec perspicacit. Ce qui sest produit tmoigne du reste, Dans ce travail, vous allez vous rendre compte que jai rfut catgoriquement le terme des rebelles dits rwandais, lequel terme tait utilis pour dsigner les envahisseurs venus dUganda Cr 1 octobre W90. attaquer le Rwanda depuis le

En ralit, cest une quation impossible qui_ nappelle pas ncessairement un mathmaticien pour dire que selon Larousse auquel nous 41

-0

Judas nu

La guerre doctobre

empruntons la langue de Voltaire, on ne se rebelle que contre celui qui avait lautorit sur vous. De toute les faons, Rwigema jusquau jour o il rendit son me dans le Mutara, le Rwanda navait jamais eu demprise aucune sur lui, Ce sont donc les rebelles ugandais si on se rfre aux dires de Kaguta qui affirmait que les Inkotanyi font partie de ses meilleurs soldats ayant dsert la NRA. Ils se sont donc rvolts contre le rgime de Kaguta, ce qui est incomprhensible est quils se soient dtachs de Kaguta son insu, sans le combattre sils nallaient la chasse pour le gibier du roi. Au lieu de FPR (Front Patriotique Rwandais), il aurait fallu FPU (Front Patriotique Ugandais).

LE BOUCLIER

INGABO

La subversion, je pourrais la dfinir comme lart de crer sciemment un problme dlicat de faon que linventeur soit lui-mme lacteur principal solutionnaire, sachant le rsultat pourvu que le problme ait laiss dindlbiles traces sur le chemin du pig dans un dessein de dtruire ce dernier. Ctait un jour du mois daot 1985, Kaguta tait proche des sommets. Ctait en averse. Il pleuvait depuis ce matin. On a quitt la route macadamise aprs deux heures de marche. Et puis on a suivi la route en latrite, pendant encore une bonne heure et cela nous a fait contempler les merveilles de la nature: les pigeons roucoulant en choeur, museaux allongs vers les brumes; les autres petits oiseaux gazouillant un rythme saccad dans une cacophonie harmonieuse; les bruits des feuilles des arbres agites par la brise

42

43

Le bouclier

Ingabo

La guerre doctobre

donnant londulatoire la forme de la flore irrgulire mais pittoresque, ce ntait pas tout, il fallait aussi observer que le vacarme qui se faisait entendrt des branchages en courbature tantt dun mouvement descendant et montant, tantt dun autre en demi-spiral, tout cela pouvait troubler les visiteurs doccasion qui chemin faisant taient gnralement plongs dans de profondes mdications!
Des attaques impromptues des Sons tranges nous faisaient dvier de nos axes. Comme dans une pleine nuit, saisi dans un profond retranchement marquant quelques trouvailles de la journe, un crivain tait visit par un appel au coup dun tonneau vide proximit.

sortir de l cette jeep tout seul, le pneu avant-droit est en passe dclater, il est donc imprieux de soulever et pousser de droite vers la gauche. Tout seul je me dis: pourquoi sest-il amen dans cette priode sans valets dans cette jungle o le seul voisin nest que ces castors, ces petits chevreu ils, ces cureuils et ces fichus oiseaux qui ne font que rnabasour4ir les oreilles ? Le matre lui avait mis son chapeau rouge--blanc en forme de parapluie langlaise. Il avait aussi enfil sa longue veste de couleur verte audessus dune torse protge par les habits de camouflage. Et maintenant, les mains dans les poches: allez, pousse, ru aurais d nous pargner ce contre temps! Non Mon Co..., dis-je, ce nest pas mon fait. cest la pluie qui a gch tout. Vous voyez trs bier que ce nest pas le carburant qui spuise, ce nesc pas le moteur en panne et le pneu de rserv est bien ft. Oui, mon frere! depuis ma naissance je fus considr par un Co... avec cordialit. Quelle ne f ma grande sidration! A droite, un arrachement vertigineux, dis-le au matre et si je pousse du dehors je risqu 45-

Chaquefois, le matre sursautait comme sil sortait dun rve et me demandait si rien ne stait pass comme sil marchait mes cts sans rouler avec moi. Ce ntait pas la boue qui modifiait le courant du fleuve, mais ce fut uniquement ces moments sur les rapides, cette plonge vers les cimes! Quelques instants, on part, on pousse, le ravin est trs troit mais vertigineux de part sa profondeur filandreuse. Pourtant je ne saurais pas 44

.4

Le bouclier

Ingabo

La guerre doctobre

dentraner le vhicule et vous dans cette crevasse. Sans mot dire, le matre quitta lhabitacle pour donner un coup de main. a va, a y est, et on repart. Vers la fin, on a limpression daborder la fin du monde J La terre descend, les montagnes alternent avec les valles donnant une nature des plus agrables. A la fin du monde se profile lhorizon une masse bleutre assez comptacte donnant limpression dun fantme colossal en mouvement dapproche indolent. Lon pouvait aller jusquo sarrterait la capacit de nos rtines, Matre, intervenais-je, mais quelle beaut cette nature! Tout ce qui est exubrant sy trouve: une vgtation luxuriante, un paysage vraiment attrayant, toutes les maisons modernes, tous les champs protgs contre lrosion, des campagnes aux routes propres, des collines laboures par endroits aux plateaux de verdure impeccable, cette heure-ci les gens sont au champ? Vraiment la Rpublique a su mobiliser la population mieux lutter pour sa survie, Le grand compagnon rpliqua: mais non, ces TCD ne sont que le retour du servage, ces grands travaux ne nous amnent que des dettes. Ces

projets de dveloppement nont enrichi que les matres doeuvres alors que les conditions climatiques restent capricieuses, lEtat na rien fait A pour prvoir des ventuelles catastrophes. un entendre cet homme, on et cru avoir faire au connu pas lavait vritable Dieu si on ne nest calibre commandement. Lhomme au gros pas seul. Deux jeeps Mercedes, 3 voitures p. 505, une voiture Mercedes Benz et deux camionnettes Toyota tout cet avalanche de vhicules devant une maison dhabitation dun mdecin de campagne! Qui des dames la recherche des moyens de la solidifier leurs amours, qui des jeunes filles des t alemen qut dissue dans la vie, mais princip des hommes la poursuite des puissances tires magouilles et combines. Au retour, le matre ma avou quil venait se faire soigner des vers intestinaux malgr ses 100 Ministre, Kilos. Dans lentre-temps, javais vu un javais vu un commerant parmi les 3 premiers riches du pays et plus de huit Ibizungerezi qui mes yeux nauraient pas de leur vivant touch une houe ni chez elles ni lors de lUmuganda... Je mimagine ces sentimentaux aux lpus, et aux nez pats qui allaient devoir tre neutraliss ou dilus et sendormir dans les alvoles en miel ensorcel 47
-

46

Le bouclier

Ingabo

La guette dotobre

pour lcher quand le nectar est dj servi et les cyniques ayant plutt exploit tout au maximum pour ne cder que des paves ! Vers la fin, le matre dit: Jemporte un mdicament mais nous y reviendrons pour limmunisation! Je commenais ne plus douter de ce que toutes ces hautes personnalits qui navaient pas dentrave aucune se faire soigner dans nimporte quel hpital du monde et aux frais de lEtat, allaient chercher chez ce pauvre paysan, inculte, tranger de surcrot, si ce ntait que la mdecine morale et psychique! Quelques mois aprs mon dpart, le matre avait fini par tremper dans une tentative de renversement de pouvoir. La ruse des Inkotanyi avait cr des conditions favorables de semparer du pouvoir. Pour cela, ils cherchaient inciter les militaires tenter de prendre le pouvoir, mais les contrarier avant quils ne soient en position vraiment de remporter, cest-dire attaquer dans les premiers jours du coup dEtat. Aprs limination des suspects, le commandement aurait t presque vide et la guerre ne serait que trs facile. Renverser un arbre dracin nexige aucun effort, il suffirait de toucher et pousser un tout petit peu et a scroule tout seul comme un pan de mur spar de sa fondation, 48

e Pourtant, ces hommes ont choisi la voie extrm it devena au moment o la symbiose ethnique ralit sinon ralisable. Ctait surtout vcu la campagne mme dans dans les milieux citadins comme une dcouverte rel e manqu un dans ille loubli, comme une trouva la avec tion spara aprs des annes, des sicles de les et les Hum fodalit. Les relations entre apparatre plus pour s troite Tutsikazi taient trop cratures qui quune chamade de contact des deux sans retenue des sattirent. Il na suffi que le don buts que nous seconds aux premiers dans des tait parvenu ignorions auparavant. Tellement on excellant sentrepntrer linstar dune anguille sr des dans leau. Nos petites soeurs devenant bien cdilles! enterr Les hum et les tutsi semblaient avoir es dfinitivement les haches de division aiguis dj aient marqu s dans le temps, les deux groupe absolue une complicit augurant une dpendance presque de lun envers lautre dans une harmonie compacit parfaite, on pouvait bien simaginer la dans marie se leau des rapports entre eux comme une brique la cuisson,

49

Le bouclier

lngabo

La guerre doctobre

Mais il faillait dtruire tout cet acquis. Pour cela, cette communaut des rapports a t caractrise par le manque de confiance entre les groupes mme si le Hutu croyait rellement la comprhension du ansi, ce quon a toujours appel la navet hutu. Ce qui nous amne droit lapplication du fameux plan de reconqute du pouvoir au Rwanda. Lors des troubles de 1959 1962 Matanda Karuba-Kibabi au Nord-Kivu, une lettre a t dcouverte Nyamitabo en date du 6 aot 1962. Une sorte de charte de conduite et dducation rutsi pour prparer lavenir dominateur. Puisque nous sommes numriquement faibles au Kivu et que, pendant les lections de 1960 avons russi dune faon trs magistrale nous fixer au pouvoir en nous servant de la navet des Bantu et que dautre part notre malignita t dcouverte un peu tard par les congolais, tout mututsi de quelque rgion quil soit est tenu appliquer le plan ci-dessous et y prsenter une trs large diffusion dans les milieux tutsi du district des Volcans: 1. Sachez que les Bahutu sont apparents aux congolais et que notre mthode de colonisation doit par consquent sappliquer ces deux sujets. 2. Mettez tous les moyens que nous avons

3.

4.

5.

6.

employs au Ruanda en oeuvre pour soumettre le.r Bahutu du Congo et toutes les autres ethnies qui les entourent: procdez mthodiquement et progressivement car une moindre prcipitation risquerait dveiller leur appel la conqute de Rwabugili notre hros national. Premire tche de tout intellectuel est dessayer de dcrocher un autre commandement dans le territorial, car vous tes sans ignorer limportance de ce service dans la diffusion des ides politiques parmi la niasse ignorante. Tout intellectuel mututsi est tenu de se faire un ami dans tous les services administratifs de la Rpublique du Congo pour lui permettre de sinitier la machinerie administrative de ce service en vue de se prparer au remplacement ventuel, la responsabilit de ce service. Puisque nous ne pouvons pas remplacer les lus Bahutu, faisons-nous des amis. Offronsleur quelques cadeaux et surtout de la bire afin de leur tirer les vers du nez. Offrons-leur nos filles et au besoin marions-les eux, les Bahutu rsisteront difficilement leur beaut anglique. Quand nous aurons requis tous les postes importants nous aurons bien place pour mut;r tous les ennemis Bantu notre guise et surtout 51

50

Le bouclier

Ingabo

La guerre doctobre

les Bahutu. 7. Envers la masse Hutu, rirez du pacte de rang, vous connaissez dailleurs linefficacit du pacte: ne lavons-nou.r pas dj viol sans aucun niai? 8. Tout territorial tutu est tenu tiser de la peur pour affermir .ron autorit auprs de la masse crdule bantu. 9. Servez-vous de la crdulit des volus Bahutu et faites-vous les instruments pour dfendre votre cause et admettre votre campagne lectorale. Ds que la campagne est passe. payez monnaie de singe pour montrer leur incapacit. 10. Les fonctionnaires notre domination, lions les ridiculiserons des Bantous ignorants et les traiterons dambitieux, ils seront dailleurs trs peu nombreux car un muhutu se soucie peu du sort de ses semblables. il. Ds que la conscience ethnique nat, divisons les promoteurs de cette conscience (diviser pour rgner). 12. Soumettre les gens des autres ethnies qui sont dans nos filets et surtout nos vendus Bahutu pour quils fassent une campagne a notre faveur. 13. Sachez quun Muhutu est cr pour servir et 52

que jamais ne briguera pour avoir un poste de responsabilit. Quand ils sen rendent compte. ce sera trop tard. Commencez par occuper tous les postes territoriaux et chaque territoire du district des volcans, un administrateur veille nos intrts. 14. Essayez de maintenir les agents de lEtat Bahutu dans le complexe dinfriorit. 15. Les Bahutu conscients du sort de leurs frres seront loigns de ce district afin quils naient pas dinfluence auprs de la masse. 16. Nous faisons appel toute la jeunesse tutsi pour quelle rejoigne lAJiR car si malgr notre finesse nous ne russirons pas, nous ferons appel la violence. Cette jeunesse aura pour devoir de soutenir les territoriaux tutsi et rpondre par terreur et se servir de la sret de nos agents acolytes. 17. Pendant ces moments difficiles, nous demanderons tous les Batutsi de soutenir le gouvernement de Jean Miruho, o nous tions reprsents par deux Ministres, car la chute de ce gouvernement est notre propre chute. Miruho ntait pas dj dans nos filets? 18. Combattre les Wanandes et Bahunde ennemis de notre protg Jean Miruho en vous servant bien entendu des Bahutu na?fs. Usez de tous les 53

La guerre doctobre Le bouclier

Ingabo

moyens pour russir. 19. Sachez que les Bahutu vont gourmands: offrez leur beaucoup de bire et distribuon.r-/eur beaucoup dargent. Nous avons beaucoup dargent fraud et 65.000.000 F quon devait aux moniteurs catholiques . Je venais de dire quil y a eu deux forces parallles..lune provenant des Hum mon avis dj influencs par les tutsi qui se prparaient reprendre le pouvoir. Lautre manant des tutsi pris de volont de vengeance et de revanche. Le pouvoir dtenu par les Hutu depuis 1960 semblait pour le nitsi usurp, et donc en devoir dtre rcupr, comme le chantaient mme les cassettes trouves dans les milieux du Burundi suttout Bujumbura o on disait que le Rwanda allait tre repris par les vritables propritaires dans les premiers jours doctobre 1990 ((u Rwanda rusubiranye bene rwo! Les conspirateurs du putsch avort davril 1980, parmi lesquels beaucoup de suspects ayant t laisss en libert gardaient un devoir moral de faire quelque chose pour faire librer leurs amis: et finalement ceux qui nourrissaient de personnelles ambitions et ce parmi les mieux placs du Pgime qui avaient accs aux informations de haute qualit 54

IL

Le ont voulu donc devancer les lnyenzi-Inkotanyi. dans plan des lnyenzi de reconqurir le pouvoir ralis au tous les pays interlacustres semble tre territorial tout que Sud o au point 8, la note dit son tutsi est tenu user de la peur pour affermir autorit auprs de la masse crdule Bantu usant Tandis quen Uganda, ils y sont parvenus en par cest Car de la beaut anglique de leurs filles. amen ce dernier aspect quidi Amin u t permis conduire le pays dans le chaos qui a la nation de destine Kaguta de se hisser la haute de ugandaise malgr linsignifiante reprsentation ugandaise de son ethnie Hirna dans la population ne plus de 18 millions o le groupe du Prsident Je proportions. reprsenterait que dinsignifiantes la est disais que la situation que nous vivons o deux rsultante dune course contre la montre parties, deux rivaux se sont coaliss au sein des de la ruse mais lune comme lautre croyant user la corde pour tromper lautre et couper le premier, darrive! Le chemin Avant que Kaguta Jol ne prenne le pouvoir t de en Uganda. une tentative de renversemen les par couveuse pouvoir Kigali tait en les et descendants des anciens dignitaires 55

L 4

r
Le bouclier

Ingabo

La guerre doctobre

complices de la tentative de putsch avort des annes 80 laisss en libert. Ceux-l navaient encore pris des consultations y relatives de faon visible, mais ils travaillaient toujours dans la clandestinit. Aprs janvier 1986, date de prise de pouvoir par Kaguta et surtout aprs le renversement du pouvoir par Buyoya le 3 septembre 1987, la subversion a t pousse plus loin. Les hommes qui avaient mis Kaguta au pouvoir commenaient esprer reprendre le pouvoir Kigali. Cest ainsi quils commencrent semer la zizanie parmi les militaires, en crant des rumeurs selon lesquelles un tel ou tel Officier allait faire un coup dEtat, les chefs militaires dresss les uns contre les autres. Lanne 1987 fut surtout pour lArme, une anne pleine de rumeurs et de confusion, pouvant un manque de srnit influencer ngativement certaines dcisions. Mais Bagaza voulait revenir et sasseoir sa chaise Bujumbura do ses multiples tentatives de retour forc. Na-t-il pas dailleurs t intercept lAroport Grgoire Kayibanda lorsquil rentait son suicide se rendre clandestinement Bujumbura i bord de la SABENA,dguis ? Bagaza
...

et les anciens proches avec lui savaient quil tait impossible de reprendre le pouvoir Bujumbura de force sans passer par le Rwanda. Et ce dernier commenait tre fragile parce quen Uganda un cutsi venait de fter ses deux ans de pouvoir avec laide du sommeil des Baganda. uer et saisir le Burundi, il 9 Alors pour atta fallait penser annexer le Rwanda pour marcher sur Bujumbura aprs. Alors cesrdailleurs dans ces moments que certains hauts dignitaires quon en cite ou pas, ont commenc frquenter trop les sorciers dans le Bugoyi, Kibungo et mme chez certains zarois ou burundais de passage loccasion. Les informations concordantes affirment dailleurs que le Colonel Kanyarengwe avait t abord en 1988 au dbut par Bagaza qui lui aurait mme promis un soutien logistique pour venir prendre le pouvoir Kigali, mais Kanyarengwe.nayant pas dhommes, cest Bagaza qui devait ridiser ce ralliement avec les InyenziInkotanyi du Gnral Rwigema.

E Lt1

J
-

Les Inyenzi devaient trouver une couverture pour lever le caractre ethnique de leur action. Ils ne pouvaient trouver une autre personnalit dimportance notoire que Kanyarengwe dj misrable dans son exil tanzanien et qui navait 57

ri

56

z-


b.,

-v-v

t_w._ zis

,,,

Li guerre doctobre

Le bouclier

Ingabo

1 F
L..

jamais enterr ses rves. Ainsi leur plan toujours est mthodiquement suivi. On devait utiliser lun des hutu les plus nafs. Kanyarengwe ou la caricature dune nuit fige. Assis sur un volcan de louanges lgendaires dun combattant hors du commun, un patriote reconnu par la majorit populaire pour avoir dans les annes 62, 63. 64, 65, 66, 67 combattu les Inyenzi farouchement jusqu avoir une calvitie provoque par les balles et avoir t tran par terre attach une jeep que les lnyenzi staient appropries dans les batailles, sortant de ces guerres avec tous les honneurs du monde, hros coutur de balles, ayant quitt le pays en 1980 pour stre oppos la politique de Habyarimana qui ses yeux tait trop complaisante envers les tutsi, Kanyarengwe Alexis, qui avait mont tous les chelons dans les FAR pour se hisser au rang de deuxime soldat rwandais dans la hirarchie militaire, sest vu toute sa crdibilit volatilise pour stre port complice et finalement meneur des fodaux monarchistes qui gardent des vises encore obscures de domination, Ceux qui le connaissent pensent que sa haine viscrale lgard du peuple rutsi sadonnent 58

affirmer sans rire que ce Colonel est un vritable stratge du racisme qui est parvenu hier et parvient aujourdhui liminer le peuple Jriima lenvoyant aux abattoirs, aux potences quand lui reste et garde toutes ses chances de vie, ne jamais des zones de combats, ne sapprochant consommant jamais du mas, mais charg du ravitaillement partir des zones trs recules. Et quand on lui demande le nombre de tutsi tus dans cette guerre, il rtorque que les Huru nont pas t pargns. Dautres pensent aussi que mgalomane quil est malgr ses capacits physiques et intellectuelles largement diminues, il est parvenu se faire garder par un peloton de soldats de la NRA desquels il se trouverait dans limpossibilit absolue de se dgager. Les mauvais rieurs disent que Kanyarengwe a bien atteint les sommets, un homme transport sur la civire comme le roi dans le temps et plus dun peloton de garde descorte. Il a cherch lhonneur, il a trouv, il a ha les tutsi, il les extermine. Et rcemment il a t promu Gnral par Pasteur Bizimungu! Mbega urusimbi! Kanyarengwe dans son exil a eu droit une tursikazi. Bizimungu Pasteur avait pous une Fille 59

:TZ -: ?
Zy.

li
j]

j
r
Le bouclier

:1
:1,
q

Ingabo
t .

La guerre doctobre

de la catir trs proche de Kankazi. Ils avaient donc reu leurs omelettes! Mais certains autres hutu parmi les hauts dignitaires du pays ne staient pas privs de cagnotte. Cest par de telles offrandes que le pouvoir a t noyaut par une fourmilire de taupes: certaines cundeurement mais dautres par profession. Offrons-leur nos filles comme on distribue des tartes aux rejetons, cest trs grave. Lau besoin, donnons-leur nos filles ?i mariage >, cest logique et naturel mais le roi Ruganzu Ewimba a offert Kimenyi I Musaya roi du Gisaka sa soeur Robwa, dans un dessein de le dtruire, la voie de latteindre tant auparavant inextricable. Selon les informations fiables, la guerre doctobre 1990 est venue pour les planificateurs assez tard car aprs lassassinat du Colonel Mayuya survenu en date du 19 avril 1988. les Inyenzi ont intensifi leur action dans le but de prendre le pouvoir en aot 1988. Pourquoi le choix de ce moment? Les Inyenzi avaient pens quaprs la mort dii Colonel Mayuya, le Commandant des FAR devait oprer des changements qui favorisent peut-tre leurs complices dans les rangs des FAR, il semble dailleurs qua partir du mois de mai. certaines gens burundaises informes des prparatifs des lnyenzi commenaient mpriser publiquement les J-Tutu 60

consideres comme leurs amis auparavant. Les tutsi disant quils navaient plus rien dire des Hutu!

Au dbut des massacres du 14 aot et lintervention du Bataillon Para du U-Colonel Cishahayo le 18 aot 1988, les Inyenzi-Inkotanyi qui opraient au Burundi croyaient que le Rwanda allait automatiquement sembraser son tour et que dans cette priode dramatique les Inyenzi auraient des facilits de pntrer au pays plongeant dans deux guerres : la guerre civile et la guerre contre les lnyenzi. Ce qui aurait permis aux lnyenzi n du Burundi de profiter de ce cafouillage et sinfiltrer de l vers le Rwanda et raliser par gagner le Rwanda et surprise deux paris imposer Bagaza au Burundi comme nous lavons soulign plus haut,

li

Dans les jours qui prcdrent la mort du Colonel Mayuya, certains civils rclamaient dj la suppression dIposho pour les soldats, demandaient le renvoi de soldats disant quils venaient de passer trop de temps sans guerre...

Ici les Inyenzi avaient pu appliquer le point 1 en distribuant des cadeaux pour corrompre, il faui_, avouer mme si les preuves de la corruption souvent ne parlent pas delles-mmes, que certain

Le bouclier

Ingabo

j H

Iu
L
[

responsables mme sans le savoir ont t pour un grand nombre tremps, embourbs mme. Cest bien cause de ce pouvoir hypnotiseur; Offrons-leur nos filles qui a beaucoup pay. Les tutsi voudraient reprendre le pouvoir de force, les amis de Kanyarengwe et Lizinde cherchaient tous les moyens de montrer leur gratitude en les faisant revenir. Comment? On ne sait pas que lun revienne et lautre libr. Tous les moyens halent bons y compris les alliances contre nature. Le sang na que trop coul.
...

Pourv

Li guerre doctobre

Lorsque les Inyenzi et leurs complices ont voulu prendre le pouvoir dassaut comme ils le racontaient au dbut de la guerre, ils ont pens liminer les obstacles les plus durs. Nous avons parl en survol du dbut de tension au mois de mai 1988 en Rpublique du Burundi et les massacres dans le Nord depuis le 14 aot 1988.

Si nous disons que les rfugis rwandais en Uganda nous ont attaqu pour reprendre le pouvoir, cest que cest en Uganda quils ont pris une base dattaque, mais nous savons que ceux qui nous combattent viennent principalement de lUganda, mais aussi du Burundi par ordre dimportance numrique, mais dans dautres pays aussi bien sr dans la moindre mesure. Mais il est hors de doute que dans les deux pays, les autorits politiques ont soutenu les unes passivement pour ne pas dire discrtement et les autres ouvertement pour souligner leur participation. Le Burundi fut largement impliqu. Cest ainsi que les tudiants du secondaire des collges Saint Albert et lEcole Libre de Ngagara dsertrent les tudes pour renfluer le front Inkotanyi. LUniversit du Burundi ne fut pas du tout pargne, pour ne citer que quelqus cas isols des tudiants de la Facult de Mdecine depuis la 4me jusquen 6me ont suspendu leurs tudes pour regagner le maquis, notamment Uwimana Etienne 4me, Mushingantahe 4me, Vyimana Jean 6me, 6me, Rurangwa Aim Jules Rugemintwaza A, 5me Mpogomj Eugne

L
i__3

Je me permets dtablir encore une fois ces sanglants vnements du Burundi avec le malheur que nous vivons car la ralit fait que les rfugis rwandais restent toujours les premiers incitateurs la haine tribale au Burundi, or les Barundi semblent ne pas observer cette donne.

62

63

14.
La guerre doctobre

-1

Le bouclier

ingabo

4me, Ngoga Kayiro Marc beaucoup dautres.

6me A, et

Et avant que la guerre nclate, beaucoup de rwandais certainement informs ou impliqus dessein dans cette guerre qui se tramait contre le Rwanda, avaient choisi leur zone de rassemblement au Burundh Cependant, vers le mois de mars, on avait termin de dsigner lassassin, le Chef dErat-Major Adjoint de IAR devait faire un coup dEtat aid du G2 des FAR et le Gi de la Gendarmerie Nationale aprs avoir assassin le Colonel Mayuya considr comme le dauphin prsum du Prsident de la Rpublique pour sa rigueur, sa probit et sa fidlit! Les scnarios pour les habitus des cercles proches du Prsident de la Rpublique avaient t bien invents pour faire tat dune ventuelle restructuration des FAR qui tait en vue dans le sens de dgommer les moins mritants dans le haut commandement.

Ces rumeurs etalent etayees des faits parfois banals pour forger justifications dventuelles victions. Ce qui videmment aurait cr des brches difficilement barricadables faute de remplaants non seulement qui facilitent la prnit de la carrire des armes en valorisant lanciennet, mais aussi on et mal agi si dans la prcipitation, on avait oubli le critre attachement de ces chefs militaires la Rpublique. Or, rien ne laisserait affirmer que les remplaants auraient eu tous les atouts pour remplir aussi efficacement leur travail. Abstraction faite toute considration, si les chefs militaires avaient t entrans dans des changements profonds, nul doute que des fois certains dentre eux ne se seraient pas sentis concerns directement avec ce qui nous arrive mme si peut-tre par la suite, ils devaient dune faon ou dune autre subir. Laction de certains tutsi de lintrieur qui avaient eu contacts avec les rutsi de la diaspora qui avaient linterition de reprendre le pouvoir au Rwanda par la force, avait fini par crer une confusion totale au sein de la population rwandaise surtout dans la ville de Kigali o les tracts, les rumeurs se vendaient dvorement. Cette course

Li

:t*.

-J

I
FI

.1

65

Le bouclier

Jngabo

Li guerre doctobre

effreine comptitive et hasardeuse est arrive un dbut le choix du signe ou lbrchement de la piste et ce fut le dpart.

FI

Linnocence, la loyaut et le dvouement nont pas empch son effacement brutal. Au mois de fvrier 1988, il avait t admis dans un hpital en Belgique pour passer un test de dsintoxication du sort lui administr par le Chef dEtat-Major Adjoint dans le souci de sen dbarraser avant quil ne le remplace, car prpar par le Chef Suprme des Armes pour relve et cela selon les rumeurs des kigaliens! La guerre psychologique faisait rage. Au retour du Colonel Mayuya de Belgique, il a rencontr ces rumeurs dans son camp, il a alors entrepris de faire punir les propagateurs jusqut la prison parce que pour lui, ctaient des racontards dpourvus de racine et de tte, mais _ela navaitpas empch IEM/AR de procder son enqute au camp Kanombe pour savoir le fond de laffaire. Le 15 mars 1988, le G2 EM/AR entreprit son enqute et rouva que ces rumeurs proviennent du Bataillon Para Cdo dont le Colonel Mayuya tait Commandant. Le noyau de laffaire se situant au sein de la 2me Cie Bn Paracommando 66 67

I il
r-7

Le Colonel tait un de ces chefs qui dans la psychologie du commandement marquait un modle pour son impartialit, sa rigueur dans la discipline e; le travail.

zI

J.

Le bouclier

Ingabo

La guerre doctal

dont Karekezi, 5M tait Sous-Officier dUnit. Certains soldats en ont t punis jusqu lemprisonnement et au renvoi. Le 17 mars 1988, soit deux jours aprs le dbut de lenqute, le SM Karekezi avait pris son carnet dEpargne et vid son compte, dans la soire, on a trouv, certaines pices didentit laisses dans la rue. Ce SousOfficier serait aujourdhui dans le Peloton de garde du Colonel Kanyarengwe dans les lnyenzi Inkotanyi. Tous les soldats du Bataillon Para questionns ont avou avoir appris cette rumeur sur lempoisonnement du Colonel Mayuya par la 2et Compagnie, mais les preuves tangibles de laction navaient pas encore t tablies lorsque le 19avril 1988 vers 12 h 30 sortant de son bureau, le Sergent Biroli, rutsi ayant falsifi son identit en se faisant hum a tir froidement sur le Colonel Mayuya quand le Chef de lErat runissait tous les Bourgmestres du pays au Centre dEchanges Culturels Franco-Rwandais pour relancer les 25 ans venir destins prparer chacune delle sauto-organiser, lappui de lEtat venant en soutien aux efforts visibles de la Commune, Conscient et entran pour cela, le Sergent Biroli senfuit bord de la voiture du Colonel aprs 68

avoir neutralis son chauffeur alors que les lments de la garde avaient remis leurs munitions au Sergent en attendant la tombe de la nui Quelle garde Arriv en dehors du camp, il rencontra un chauffeur du MIJFUMA bord dune jeep qu fora de quitter le volant destination du Sud pays. Lassassin sera arrt par la Gendarmerie un poste de contrle Gitarama. Au retour, lors des interrogatoires do jignore la teneur mais le contenu tant le br scnario connu de tout le pays, une demi-heu aprs la mort du Colonel, ctait le second des FAR qui avait commis cet ignoble forfait! Jai toujours rfut cette assertion parce que..,: sais que le Chef dEtat-Major Adjoint de lArme Rwandaise est un soldat qui a les traits de la loyat L et la fidlit, fier et donc sr de ses actions. SvLz mais correct, tour tour compatissant et cassant et ncessit. Si la discipline a tin sens, notre Arm& montr son utilit. Comme ledisait Napolon nest pas tin grand nmbre de troupes, mais a des troupes bien organises et disciplines qutii obtient des succs la guerre.
(J

Le bouclier

in goba

La guerre doctobre

-4

LArme Rwandaise va marquer des empreintes indlbiles dans lhistoire de lart de la guerre, nous le devons en grande partie la discipline de nos soldats, lintelligence du guide suprme des armes mais aussi cet homme qui lui a servi dans la fidlit pendant plus de 18 ans en oeil vigilant et attach. Il fallait donc faire tout pour lliminer aussi afin de crer des conditions favorables de percer, aurait t brcher au passage des conqurants. Si les manipulations politiques ont continu couler flot pour incriminer le Chef dEtat-Major Adjoint de lArme Rwandaise, ce fut toujours dans les mmes intentions. Je ne sais pas par quel don de Dieu le Gnral a contrairement ces appels surnois vit de virer ce Colonel, Pour un Chef dEtat-Major infidle, il nest pas besoin de tuer un de ses Officiers pour semparer du pouvoir. En collant cet ignoble assassinat ce Colonel ctait pour mettre des doutes au Chef Suprme des Armes et lentraner croire lincomptence de son Lieutenant. La guerre des nerfs tait son paroxysme. Pour comprendre cet assassinat, il faut absolument penser deux hypothses qui se recoupent comme je Lai soulign plus avant. 70

t-

L-

La mort du Colonel Mayuya a t suite dune trs longue prparation. Les tombeurs se sont servis dun tutsi ayant falsifi son identit en Hum comme lont fait certains tutsi pour acheter la paix avec les huru surtout pendant la Premire Rpublique o le tutsi vivait dans la peur de son appartenance o les vendettas tribales taient devenues incessantes. Dune part, si cest le t-utsi qui a ru le Colonel Mayuya, ctait la deuxime phase de la subversion o on devait montrer un signe de guerre en liminant lun des minents du Rgime. Si cest un huru, il ne sagirait que de linstrument des hommes de Lizinde et de Kanyarengwe qui taient par la tolrance du prsident Habyarimana encore dans les rangs. Mais nous pouvons tablir un rapport entre les deux donnes. La 2me Compagnie Bataillon paracommando qui a t dissoute ntait pas que constitue de tutsi et certains de ses hommes sont alls en Uganda combattre aux cts des Inkotanyi, de ce qui taye bien la thse de leur complexit complicit. Je peux donc conclure que le Colonel Mayuya a t tu par les Inyenzi parle biais de leurs complices de lintrieur. Ce nest pas celui qui dtient le pouvoir qui aurait d penser sen sparer 71

1
La g,serre doctobre

Le bouclier

Ingaho

aussi maladroitement. Lart du mensonge a toujours son importance au monde des faibles, on peut se tromper mais jamais on ne cautionne jamais se mentir plutt on ne le peut pas. Il y a du mal quon se cherche quand on calcule certains intrts, mais on ne pourrait chercher sinduire sciemment en bassesses si lobjectif nest pas connu positif, lorsquil ne sagit pas de se rendre idiot pour attraper les imbciles, surtout du moment que lirrparable est envisageable. La mort de ce Colonel fut le signe du dpart, le dpart dans la destruction des acquis, le dpart dans lincomprhension et le rveil des vendettas tribales, Oui ce Colonel fut notre boucher, car aprs sa mort, on sest rendu compte que la paix prne par la 2me Rpublique ntait quun leurre, une farce dans la mesure o les deux groupes ethniques ne rentendaient pas de la mme oreille.

Le Colonel Mayuya est donc mort, assassin par les Inyenzi-Inkotanyi et leurs complices comme il se doit. Ivlais les complices tant trop nombreux dans cette guerre, la voie de la rpression par ailleurs recherche par le FPR lnkotanyi, aurait t plus dsastreuse que constructive, do pour des raisons dEtat Flabyarimana aurait prfr lapaisement shns pour autant fermer les yeux devant un crime j impuni. Dans une guerre subversive, il nest pas facile de dceler dans un amalgame le plus complexe des brins de corde si lon na pas particip prpater la natte. Pour un groupe quel que soit son talent, il a besoin du temps pour dcouvrir quelques vrits dans cet enchevtrement de lianes de combines soigneusement tisses. Je peux anticipativement affirmer que Mayuya a t ru par Rwigema et ses hommes et Kanyarengwe aid de ses amis- Mayuya ne fut que la premire cible.

.1 I

J1

LI
t 4

Le tutsi pensait toujours sa supriorit quand le hutu croyait lirrversibilitde lhistoire Il fallait aller expliquer cela tous les deux que la grandeur dun homme dpend de ce quil est capable de sortir de ses entrailles et non de son phnotype. 72

Un an avant la mort du Colonel Mayuya, le Gouvernement avait, pour rcuprer les arrirs au fisc et taxes, entrepris une action de recouvrement des deniets publics et plus dun milliard et demi de nos francs furent rcolts. Ceci devait beaucoup toucher les grands commerants

73

rLe bouclier

Ingabo

La guerre doctobre

1.

dont les tutsi taient majoritaires notamment Rwigara, Kajeguhakwa et Majyambere. Certaines gens par ce recouvrement se sont sentis lss. Les hommes naiment pas brusquer les changements dattitude surtout ceux qui diminuent leur pouvoir mme usurp. Ces commerants sont par l devenus proies faciles des manipulations du FPR-Inkotanyi surtout quils pensaient selon certains milieux dconomistes et politologues quaprs la russite des lnkotanyi sur les FAR, ils pourraient facilement bnficier de leffacement de leurs fiscs envers lEtat, spcialement Kajeguhakwa qui avait plus dun milliard de d lEtat et des tiers. Ce fut donc partir des annes 1987 avec la chute des cours du af sur le march international, les alas climatiques capricieux et le mcontentement de certains commerants qui avaient lhabitude dchapper au fisc, ont d paralyser lconomie du pays, ce qui facilita une pntration facile de la subversion. Cest doncdans ce dsordre conomique que les hommes du FPR ont pu laide de largent se crer un rseau interne efficace. Ce rseau a pu donc crer une confusion dans le pays par des intrigues et magouilles faisant tomber le pays par le sectarisme et le tribalisme 74

ayant abouti la cristallisation du problme des rfugis devenu alibi pour les monarchistes dans le but de reprendre le pouvoir perdu il y a de cela 31 ans. Que certains commerants, quelques hauts fonctionnaires aient tremp dans la guerre doctobre contre la nation, rien danormal cela, cest le commun des mortels sur la terre. On trahit par la passion, on trahit par la cupidit. La mort du Colonel Mayuya ne devrait donc tonner personne du moment quaussitt aprs lassassinat, le pays a t lobjet dune attaque soignesement planifie et dont les consquences dbordent limaginable dans les dbuts. Quon sen rassure donc, je me permets daffirmer et me contredire sera difficile voire impossible, que le Colonel Mayuya est mort parce quun des lments importants du rgime. Ce ntait pas un laquais et les Inkotanyi le savaient, il fallait donc comme dans toute subversion marquer des actions mineures et publicit pour faire peur la population et au rgime. Mais surtout pour crer une confusion dans le commandement jusqu entraner les responsables prendre des dcisions inadquates qui entrent. dans les embuscades tendues par ladversaire. Cest donc autour de la deuxime phase de la guerre subversive que le Colonel Rusatira appelle la guerre des faibles que 75

t
L
L:

r-

Le bouclier

Ingabo

La guerre doctobre

le Colonel Mayuya srement mais peut-tre aussi certains dcs dus aux accidents de roulage qui ont SUIVI, Oflt d inquiter plus dune personne, au premier temps, rendre le rgime impopulaire et au second temps Je renverser par tous les moyens parce que dj spar du peuple qui ne croit plus aux capacits de lEtat dassurer sa moindre scurit, partant, son dveloppement. On pouvait donc sans ambage affirmer que la e dbut de notre disparition du Colonel Mayuya fut 1 lngalo. notre fut homme rveil. Cet
3

ALLGATIONS DE MAUVAISE FOI

La colonisation avait laiss un pays qui se cherchait encore, en lutte pour sa survie, sans base suffisante pour son auto-dveloppement. Un pas tout de mme avait t franchi pour lauto-orientation du peuple par laccession lindpendance politique obtenue le 1juillet 1962. Les fodo-monarchistes se sont constitus en rfugis dans les pays voisins, fuyant la dmocratie qui lors des lections communales et lgislatives de 1960 ayant permis la majorit populaire de rafler beaucoup de places au dtriment de la minorit qui avait reu de la passivit du colonisateur sinon de sa complicit toutes les issues de commande. Surtout au Nord du pays o le Nyiginya avait un chec cuisant dans sa tentative de domination. Pour le Rwanda, la rvolution essuy populaire commence en 1959 avec le manifeste des Bahuru devait sonner le glas dune re nouvelle

h
M

76
:1
.4
-

77

A//gatioti de ,nau,szrse foi

14

uerre doctobre

o les barbaries de toutes sortes devaient tre bannies jamais. Avant cette prise de conscience par la majorit populaire, vivotant comme de vritables prisonniers des priodes les plus recules du Moyen Age, le rgime fodo-monarchique avait entran certains rwandais fuir les pratiques inhumaines vers les pays voisins. Dautres mouvements migratoires ayant t conditionns par le fait des populations en qute de terres lorsquau Rwanda svissaient les famines, mais dautres aussi sont parties lors du transfert forc par les colonisateurs qui considraient que le Rwanda sans ressources naturelles, mais population dynamique devait enrichir les colonies comme rservoir de main-doeuvre dans les plantations de caf et de th ainsi que dans lexploitation des minerais surtout au Congo. Mais les migrations vers la Tanzanie furent motives aussi par lexigut des terres rwandaises. Comme cest toujours constat; les rwandais migraient vers les parties rwandaises dtaches au profit des voisins lors du partage illogique des colonies quelques exceptions prs, et ces nouveaux arrivants sintgraient facilement parmi la population hte o la plupart dailleurs avaient des liens ataviques rapprochs; les traditions, la le kinyarwanda. culture, la mme langue

Dauttes cependant, mais en nombre trs rduit ont quitt le Rwanda en 1973 dans la premire moiti de lanne par la peur de lhorreur suscite par le carnage qui sabattait sur le Burundi voisin u sanguinaire sans coeur, sans esprit o des milliers, des centaines de milliers dhommes innocents nont mme pas eu droit aux chambres gaz la nazie, le faux Capitaine Micombero et son Lieutenant Arthmon Simbananiye ou les images de la petitesse desprit que Dieu et pu tolrer de ses crations. Ceux qui ont fui la peur, avec ceux-l qui ont fui la rvolution, cest eux qui inventent et excutent les tragdies qui ont continu endeuiller le Burundi, qui sont en train de libaniser le Rwanda. Sans oublier des mamans ugandaises qui ne reverront plus ou nentendront plus leurs fils, par milliers disparus dans une aventure inutile trace du fond de ltroitesse du coeur et de lesprit. Le rapport du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Rfugis, tabli en octobre 1988 montre que les rfugis rwandais dans les pays voisins et le Kenya sont au nombre de: 1.990 hommes au Kenya 267.000 hommes au Burundi 12.890 hommes au Zare 79

78

r A//suion.r de
n?, ire

foi

La grw;-e doaobrc

89.000 hommes en Uganda et 21.000 hommes en Tanzanie Mais leur porte-parole sils en ont vraiment mandat, avancent eux, le chiffre de 2 millions de rfugis rapatrier! Si le chiffre est sciemment exagr, cest pour crer un chauvinisme racial ou plutt tribal visant supprimer le complexe dinfriorit numrique des tutsi face lcrasante majorit de lethnie hutu. Nous sommes sans ignorer que tous les ugandais ayant lusage du kinyarwanda ne sont pas des rwandais, encore moins des tutsi, mais la plupart tant des ugandais part entire, incontestablement tant donn qu part les rfugis politiques des annes 1959 1960 et trs peu de fuyards des annes 1973, les autres banyarwanda comme les appellent tort certains ugandais, ne peuvent en aucun cas tre considrs comme des rwandais si la terre quils occupent elle, reste colle sur le territoire ugandais.

LE RWANDA DU l9eme SIECLE

--

Ces populations des Banyarwanda en Uganda sont composes en majorit de hum et en faible proportion des tutsi du clan des Rima, appels aussi des Ethiopides ou des Nilotiques descendants du brassage des peuples ngrodes dEgypte et des Kouchites du Yemen. Ces nilotiques avaient chois tre des nomades, leveurs et cest par la ruse quils 80

---I

j
81_

r Allgasiont de ma,svaire foi

Li guene doctobre

ont pu parvenir simposer partout o ils tiennent les leviers de commande. Les rgimes hamites ayant rputation de rgner sur le sang, le peuple somali ne dirait pas le contraire comme les Baganda qui ont connu Frdric Rwigema dans le district de Gulu en Uganda, ou encore le vampire Kameya, Major des Forces Armes ugandaises sous la dictature dJdi Amin, alors responsable des tribunaux militaires ayant ordonn des massacrez dinnocents sur tout le territoire ugandais. Inculte, Idi Amin parvient par un coup dEtat contre Obot semparer du pouvoir en 1971 alors quil tait le Chef dEtat-Major des Forces Armes. Nayant pas de capacits morales et inre]lectuelies ncessaires pour diriger son pays, il a t facilement manipul par les spcialistes de la servilit, les clientlistes objectifs reconnus comme tels dans nos rgions. Amin, Caporal grad jusquau niveau dAdjudant par les anglais qui avaient apprci son habilet la cuisine et sa corpulence, par ailleurs qualits requises pour un bon valet, ne pouvait de sa cervelle vierge imprimer la nation ugandaise nagure prospre, une autre image quun peuple vou vivre une hantise permanente de la mort, le 82

sourire abandonn jamais dans les poubelles de lagonie. En se servant des Banyarwanda en loccurrence les rfugis rwandais dont le Major Kameya symbolisait et marque encore un souvenir amer. Vraiment de dsolation imprissable, le rgime Amin avait invent le comment tuer sans honte et lorsquObot reprit le pouvoir en 1979, il semprit aux ugandais laccent rwandais supposs avoir aid Amin- extrminer une grande partie de llite ugandaise. Mais l Obot en chassant plus de 60.000 personnes taxes de rwandais, il avait commis une erreur monumentale de confondre ceux qui parlent le kinyarwanda des rwandais, Cest- ainsi quavec le Haut Commissariat des rfugis, on a pu identifier parmi eux seuls 30.000 hommes de souche rwandaise. Or, ces renvoys manu militari de leurs biens venaient des parties rwandaises, attribues lUganda lors du partage dsastreux des colonies. Kaguta, intellectuel reconnu, devait pourtant essuyer un chec cuisant aux lections lgislatives organises en 1980.
-

Considr comme rwandais par la majorit ugandaise, nayant pas pu percer, il sest retourn vers ces Banyarwanda et particulirement les rfugis des annes 1959 pour organiser la 83

All atioitr de maut aise fai

b guerre doctobre

reconqute du pouvoir quitte les rcompenser en leur offrant le Rwanda quil esprait facilement Soumettre. Il avait alors, profitant de la gabegie totale qui
r

lui a permis de semparer du pouvoir avec le concours surtout de la Libye qui fournissait des armes aux rebelles, avec le Kenya qui facilitait le maquis sur ses frontires, avec la Tanzanie qui avait lch Obot jug dpass, et le Rwanda qui avait plus dune fois log Kaguta au Village Urugwiro, emportant avec lui aide considrable: du sel,du sucre et des houes distribuer la population ugandaise prouve par des annes de dsordre et de tueries sauvages. Cest parmi cette population que le peuple rwandais a donn des houes pour pouvoir survivre, qui a envoy ses enfants sentraner aux armes dans le refus de tolrance, de complmentarit et de solidarit. Le bien rcompens par lingratitude.
j;

rgnait dans Je poys, pu organiser une gurilla qui

En semparant du pouvoir en 1986, Kaguta navait ni pouvoir ni volont de se passer des hommes qui lavaient hiss la haute destine de la nation. Tellemement il en avait besoin surtout pour asseoir son autorit sur les autres lignes 84

reprsentant plus de 99% de la population. Lai population ugandaise se chiffrant plus de 18,5 millions de citoyens, rpartis comme suit: : 7 millions les Baganda : 6 millions les Abacoli : o 3 millions les Abates : I million les Abagisu : 1 million les Nyoro 18 millions de Bantoue. somme En issu ne reprsenteraien est Kaguta Hima dont Les ts. que 500.000 habitan Cependant, la faon dont Kaguta sest entour de rfugis tutsi dans le haut Commandement du pay: na fait quexacerber linimiti des Baganda envers des rfugis de mme que certains Banyarwand. qui nont jamais bnfici des arcanes du pouvoi commes les Huni dAnkole, du Bufumbira et dailleurs. Kaguta na pas su malgr son bagag intellectuel, chapper la rgle gnrale du pouvoir oligarchique lorsque la minorit contrle seule les leviers de commande et quand le pouvoir t conquis par la fraude matrielle ou par la haut magie, Bchir Ben Yahmed nen revient jama Ce que j lorsquil marque dans la rubrique /1l/199( 14au20 . crois paru dansJ.A n 1559du d propos Kaguta les graves rodomontades de cette guerre que livre les Inkotanyi contre Rwanda. 85
-

r
%...J

Allgation, de mauvaise foi

Lis guerre doctobre

Bchir baubi sexclame!

IL

Linacceptable. Jai crit ici il y a moins de six mois que je voyais avec espoir et optimisme M. Yoweri Museveni, le chef de IEtat ugandais, accder la prsidence de lOrganisation de lUnit Africaine (OUA). Sa jeunesse relative (46 ans), son pass de combattant, mavaient fait penser quil serait actif, consacrerait du temps rsoudre les dchirures et panser les plaies de lAfrique.

dentre eux taient des officiers de larme de Muse y eni. Ce dernier ne nie pas nullement dailleurs quil a au moins laiss faire, voire couvert. Les envahisseurs du Rwanda ont leurs griefs et leurs raisons. M. Museveni lui, nen a que des torts. J.A. y reviendra, car cest grave pour lOUA et pour ce malheureux continent o, ds lors que linacceptable est accept, tout ldifice dj fissur des reLations interafricaines peut scrouler. Nous voudrions entendre un ou plusieurs chefs dEtats africains membres de lOUA ragir ce manquement de celui quils ont choisi pour diriger pendant un an une institution qui sappelle toujours Organisation de lUnit et pas encore organisme dintervention. Il se passe de commentaire que notre OUA reste plaindre. Au Sud, le Burundi, malgr leffort louable de decrispation entame sous Buyoya, pour stre oppos lobscurantisme politique o la plupart des tutsi voudraient lentraner, venaitde faire face sa sixime tragdie o des dizaines de milliers de personnes ont pri dans une lutte tribale, ctait en et aot 1988. Et les Officiers qui avaient orchestr excut les massacres avaient profit de labsence 87

-t
L

Je me suis tromp et prie quon men exse. Actif, M. Museveni la t: dans le mal. Ii vient de perptrer ce que dautres font mais quun prsident de lOUA aurait d absolument sinterdire: la destabilisation dun voisin par des hommes, de largent et des armes. Le voisin est la Rpublique du Rwanda, dj trangle par la crise conomique et la baisse de son principal produit dexportation: le caf. Cest en effet du territoire ugandais que des centaines dhommes arms ont envahi le Rwanda. Nul nignore plus que ces rebelles rwandais ne lont pas fait linsu de M. Museveni, quils tiennent le matriel militaire moderne dont ils disposent de lEtat-Major ugandais, que beaucoup

8 L:

AIlg,t,onj de

lnauraise foi

du Prsident Buyoya pour raliser leurs plans diaboliques. Ces vnements au Sud devaient naturellement influer sur les comportements des Hutu et Tutsi de notre sous-rgion. Bien sr que le Rwanda, pays enclav comme une langue dans le palais, navait pas de choix, il devait se rsigner aimer de force, un pur produit de la Tanzanie o transitent la plupart de nos marchandises. Le Prsident Kaguta ayant t lu en juin 1990, comme Prsident de lOrganisation de lUnit Africaine (OUA), reprsentait pour tout rwandais bien inform, un atout de confiance une impossibilit du mois de juin 1990 juillet 1991 date o lOUA devait lire un autre Prsident de lOrganisation une guerre possible dclenche par Kaguta pour mener des perturbations en Afrique, puis encore des tueries graves des guerres dont il est lui-mme le principal vecteu r alors que lAfrique lui avait charg den empc her les closions. LUganda comme le Burundi, pays o la plupart des lnyenzi sentranent pour venir attaque r le Rwanda nont pourtant pas de leon donner au peuple rwandais ni dans la morale ni dans les affaires conomico-politiques.

La guerre doctobre

Malgr la conjoncture conomique mondiale et particulirement pour le Rwanda, compar aux pays voisins, le Rwanda tait pour tout observateur bien inform, un paradis au milieu dun monde instable. Si lon observe le rapport mondial sur le dveloppement humain, prsent par le Fonds des Nations Unies pour le Dveloppement au mois de juin 1990, soit 3 mois avant que le Rwanda ne soit envahi, on constate que le pays stait beaucoup plus intress au dveloppement global de l masse plus que nos voisins en loccurrence les pays o les vrais-faux donneurs de leons pillulent. NIVEAU DE DEVELOPPEMENT
Annee 1960 1988 2000 1986 1987

L
r

r
F ci

L.

a-d

RWANDA BURUNDI UGANDA

2,7 6,8 10 1.9 21 2,9 52 7,3 3.5 IX P que que bas 511 6,6 7,3 26 4.2 matpuis trop S US

NIVEAU DE DEva0PPEMENT
Population en millions

L]
--I
ci
U,

Dpenses militaires Indice de dveloppement par rapport au monde Produit intrieu aus par an.

1957 1986

571

s us

450$ US 2,8

3.2

1.1 47%

au PNB 1988 45% 33%

Enseignement par rappnrr

Taux de scolarit

88
.

Allgations de mauvaise foi

La guerre doctobre

Selon ce rapport, le Rwanda tait plutt des plus enviables. Si on explique le problme dmographique au Rwanda comme lun des facteurs dfavorisant du dveloppement dans la mesure o lconomie ne se dveloppe pas proportionnellement la croissance de la population, on remarquera que dans les annes 1960, le Rwanda avait 2,7 millions dhabitants quand le Burundi en avait plus de 2,9 millions. Or dans les annes 1988, le Rwanda en avait 6,8 lorsque le Burundi lui qui na pas encore dONAPO aussi solide que le ntre en avait 5,2 soit plus dun million 600 mille de diffrence, ce qui explique que les Gouvernements successifs au Burundi ont englouti leurs enfants. Cela est expliqu par les tragdies des annes 1965 et 73 et 1988. surtout 72

ou Kampala, tlphoner Nairobi ou Kigali ni Mutorere communiquer avec Gisoro o personne ne pourrait simaginer installer un atelier de soudure faute de courant, garde limage dun empire sous loccupation dictatoriale. Malgr la crise conomique engendre par la chute des cours des matires premires sur les marchs mondiaux surtout le th et le caf, alors que ces cultures apportaient au pays plus de 80% des devises ncessaires payer nos importations, le climat qui a t capricieux depuis deux ans, tantt des inondations ayant caus des boulements dans le Nord du pays en 1988, tantt la scheresse dans le Sud en 1989 ayant dtruit lesprance des rcoltes, mme si cette situation fut un champ facile dexploitation des manipulations dmagogiques des assoiffs du pouvoir ayant reu le tremplin des monarchistes, la population mme dans la misre na pas perdu son espoir ou na pas droit de perdre, car si on regarde lindice mondial de dveloppement humain dans un ordre dcroissant, le Burundi est la 11me place quand [e Rwanda est la 21me place alors que lUganda nest pas mentionn cause de la misre la plus terrible dans la masse populaire eu gard au rapport population/production. 91

Il est ds lors vident que, des ressources semblables de similaires problmes, le Burundi serait beaucoup plus appauvri. Compar donc au Rwanda, il aurait t un trs petit lve, un nain alors quavec lUganda considr comme la perle de lAfrique dans les annes dindpendance et aujourdhui un pays dchir, perdu dans une nature incertaine o personne ne peut de Kabale, Mbarara 90

J?

Allgations de maul-aire foi

Lsi guerre doctobre

Il est donc un peu fantaisiste comme prtention des Inyenzi de parler dinsuffler au peuple rwandais une voie de dveloppement quils nont pourtant pas pu imprimer aux peuples quils dominent depuis des sicles, depuis des annes. Dans lenseignement de masse, dans la sant, le dveloppement rural, le PNB et P18, les communications et bases essentielles dun panouissement humain, le Rwanda na pas de leons recevoir de ses voisins. Il est toujours devant eux selon le rapport mondial sur le dveloppement sur 160 pays de la plante, le Rwanda se trouve en juillet 1991 malgr toute une anne de guerre, dans lordre croissant k 133me, lUganda tranant de peu derrire nous la 134me tandis que le Burundi avec un effort venait la l39meplace. Dans le mme rapport de jdin 1990, on remarque que le Rwanda dpense chaque anne 3,2% de son PNE alors que le Burundi ne dpense que 2,8% et lUganda 1,1% chaque anne dans lenseignement, Dans les annes 1985, 47% de la population rwandaise savaient lire et crire lorsque lel3urundi 92
-

voisin nen avait que 35%.. Nest-il donc pas. Peut-on superflu de se poser cette question avoir de compassion pour lenfant plus que sa mre normale? Depuis plus de 30 ans, ces Inyenzi ont eu parmi eux des Ministres, des Officiers suprieurs jusquaux Gnraux, mais dans leurs pays daccueil on nemprisonnait pas, on tuait. Cest cela pour les rwandais, leur message, mais sauf par miracle, une telle conception du pouvoir changerait-elle par un coup de btons magiques? Dans leur programme allchant, les Inkotanyi continuent montrer quils ne connaissent pas le. Rwanda en disant quils ont comme objectifs: 1. Consolider lunit nationale par une ducation politique du peuple. 2. Renforcer les institutions dmocratiques par des lections tous les niveaux. 3. Une conomie indpendante o orc nexporterait plus les matires premires. 4. Eliminer toute forme de corruption en crant des comits populaires. 5. Rinstaller les rfugis. 6. Amliorer les services sociaux de la populaticu 7. Respecter les droits de lhomme. 8. Revoir notre diplomatie en renforant lindpendance Nationale.

93-

-j-

aaa

.
.

,r-t

-.

Altqalion.r dc rnau,aisc foi

La guerre doctobre

[.
u

Nous venions de voir comment le Rwanda ne piquait pas un complexe dinfriorit face ses voisins en matire de dveloppement humain dans la globalit. En observant le programme ci-dessus trc par le FPR-lnkotanyi, on reoit limpression demble de faire une utopie dun autre ge. Consolider lUnit Nationale Tout le monde ne souhaiterait mieux, mais pour tout connaisseur du Rwanda ou son guide Habyarimana ,Juvnal, sil a les qualits, sil a une vertu, sil garde toujours son sobriquet de pape, cest bien cause de cette aorte qui ne se dtache jamais de son coeur, laquelle pipeline vhicule en permanence ce sang quest lunit nationale, Dj le 15 octobre au moment o la population rwandaise subissait les consquences des plus tragiques de son histoire, le Prsident Habyarimana, presque seul contre tous les hutu, tranait son chariot dunit en ces termes: Quelle que soit votre colre lgard de ces quelques tratres stant joints aux rebelles, quelle que soit votre inquitude lgard des tentatives dillumins de vouloir rinstaurer dans notre pays un rgime fodal dun autre ge, qui veulent

revenir au pass, qui voudraient se fondre dans des ensembles superrgionaux, nous ne pouvons nous permettre de mettre nos acquis en question (... Prouvons au monde que la maturit politique du peuple rwandais, son humanit foncire sont les meilleurs garants pour que nous surmontions cette preuve difficile, pour que nous restions sereins, pour que nous puissions le plus vite revivre lentente et la paix, que nous avons connus depuis longtemps et que rien, ni personne ne pourra ni ne voudra jamais mettre en pril (...). Seul contre tous, il pensait que les diffrents groupes du pays devaient chercher et raliser une harmonie, une complmentarit malgr ses plans chambouls par ce quil appelle aventuriers de mauvais aloi. Qui dit unit pense aux factions, aux diffrences inutiles et cherche les relativiser jusqu les supprimer tant que possible. Pour cela, il est imprieux de crer un cadre de vie dans lequel ces diffrences puissent se transformer en apports utiles, complmentaires et donc profitables aux intresss. Aborder la problmatique Unit moriente deux aspects: le gographique et lhumain.
,

I .1

94

95

AI/gatioz de

rnautaIJC

foi

La guerre doctobre

I!

Ct humain Je nentrerais pas profondment dans lhistoire dmographique du Rwanda, les professeurs de lUniversit Nationale du Rwanda, Campus de Nyakinama ayant fait un travail assez fouill l-dessus dans des (<Relations lnterethniques au Pwanda . Je ne voudrais donc pas y revenir ou my enfoncer simplement, je voudrais en souligner un fait historique que mes prdcesseurs ont soulign dans le temps pour parler des composantes ethniques au Rwanda. Le twa assez marginalis par son nombre rduit est connu comme le premier occupant et ayant t fascin par la faune, Le deuxime occupant, le Hutu, bulldozer pousa lexploitation du sol, tandis que le tutsi venu trop tard cuand la faune et la flor taient suffisamment occupes. amenant la bonne parole, et une tolrance tonnante dans les moeurs, donc un surcrot de mentalit trs intressant et pour les hommes que pour les femmes. Cest donc par ces alliances sentimentales que les premiers et les seconds occupants furent neutraliss et domins par la suite mon avis, contrairement ceux qui racontaient que cest par la vache que les tutsi ont domin alors que les vaches existaient avec les Barenge de la ligne des Hutu, bien longtemps 96

avant larrive des rutsi. Avant les annes 1959. Citera lun (les prcurseurs de lmancipation Hutu avait got juste un jour de lanne 1958, des mots les plus amers de la Cour sur les ingalits ethniques.

Dans le rapport quil rendit au Prsident Habyarimana sur un protocole de rconciliation des rwandais entre eux sur demande du Prsident. Gitera rvle en quoi les hommes peuvent se.. rendre, sils sabrutissent volontiers, les cratures les plus abjectes de toutes les galaxies. <(En 1958, sous le monarque Pudahigwa, une--dlgation du Mouvement Social Hutu conduite par Citera Habyarimana Joseph se prsente au Mwami et son Conseil Suprieur pour rclamer la part proportionnelle au patrimoine national ainsi que la rconciliation entre les Tutsi et les Hutu. Comme protocole de rconciliation nationale, nous.J demandions que les vnrables dpouilles de nos anctres qui pendaient attaches sur le Karinga signe dignominieux servage jamais et en_, trophes immortelles, soient descendues et reoivent officiellement une spulture honorable

en

Rudahigwa et son entourage bahis et furieux nous dclarent quil ny a pas de problme Hutu Tutsi au Rwanda, car il ny a pas de fraternit entre 97
L-J

d.

L n

A--:

/L
--

A//gdionf de m,,uzai.re foi

La guerre doctobre

-:

les Hutu et les Tutsi au Rwanda, ils nont rien en commun sinon Domination et servage. Ainsi continue Citera, le Mwami confirma lhistoire antique Harabaye. ntihakabe, Habaye imbwa nimbeba, Hasigaye inka ningotrla . Inutile davouer ici que le roi et ses courtisans ne brandissaient pas la moindre crcelle de la cohsion, de lunit entre les composants du pays. Il va sans dire quavant la Rvolution sociale des annes 1939, le sens de lunit du point de vue social, facteur ethnique principalement ne se concevait pas dans lquit. Il tait interprt par le tutsi dirigeant surtout une croyance de lingalit des lignes, des tribus o ces Tutsi devaient se prvaloir dune destine de domination sur leurs semblables, Mais pour le Hutu vivotant dans une coquille de rsignation mais couvant une rpulsion en passe de bouillir: cette unit navait jamais eu de sens pour ces malheureux qui avaient construit des routes mais ne pouvant pas y mettre pied sauf lors du transport des seigneurs dun lieu vers lautre, 98

r L

Tel ce vieux qui me racontait quedans ces temps-l, lorsque les Hutu mettaient un pied dans dore une route, les tutsi des environs criaient stonnaient pour dire quils idebe mu muhanda la voie des hommes! Ctait emprunte dbile quun donc la dsunit dans tous les aspects. Depuis la premire Rpublique, le 28 janvier 1961, le Rwanda est entr dans une re nouvelle, Le Hutu, le Twa et le Tutsi taient gaux devant la loi, Le Prsident Kayibanda demandait toujours aux tutsi de comprendre que lpoque des ingalits entretenues psychiquement par les uns et les autres tait rvolue, Mais ceux qui ont difficilement digr cette nouvelle donne, ont t acculs reculer avec sauter par la suite. Ils se sont intention de mieux donc rfugis dans le commerce et le clerg comme nous lavons vu dans le premier chapitre <(Le bouclier. Les tutsi ont toujours cherch se distinguer des hutu. Surtout, cette cristallisation de la msentente ethnique devait samplifier depuis 1963 o le MDR-Parmehutu non seulement nunissait plus les Hutu dans lidal de dpart, mais aussi devenu parti indubitablement unique, rendu scabreusement un Parti discriminatoire contre les Twa et les Tutsi, comme les autres Hutu non issus de Gitarama.

99

-.1

ta

r
A //,tdt ionS de
itnWtiSt

foi

Lis guerre doctobre

ii

I
ii

Pourtant depuis 1973 nos jours et particulirement depuis le 5 uillet 1975. avec la crbtion dune cellule dpanouissement (le MB ND ) Mouvement Rvolutionnaire National pour le Dveloppement ayant comme devise Unit, Paix et Dveloppement. Tes rwandais taient habitus vivre ensemble, ils se sentaient de plus en plus proches. le Facteur ethnique disparaissait incognito pour tous, cet t lagression doctobre pour voir que les hutu et les tutsi continuaient se mordre tout en se caressant.

renforcer le facteur unitaire dun seul peuple travailler ensemble pour le bien de la collectivit! sans contrainte aucune. Ctait sans nul doute dans la volont de cimenter cette appartenance commune. Lanimation, lment privilgi de rencontre* Lintellectualit, le pour change dans la joie de creuser dans citoyens aux physique... permettait des amitis glandes leur trsor physiologique des devant rapprocher davantage les groupes qui se rayonnent, vivant dans un environnement proche.

Ct gographique I.e Rwanda des temps les plus recul:s, vers les annes 1956. I.e Conseil Suprieur du pays tait compos de 33 membres tous tutsi avec un seul Hutu MunyangajuAloys, clerc la SEDECBukavu (Zare). Alors que dans la premire comme dans la 2me Rpublique, les tutsi taient reprsents partout en proportion de leur nombre ethnique, ajouta aux trichements en leur faveur des statistiques pour gagner beaucoup de places dans lconomie et la politique. LUmuganda donn la nation par des masses populaires fut un cadre et reste idal pour 100

Lquilibre rgional tous les niveaux reste meilleur instrument de lUnit Nationale. Les lections tous les niveaux A ce point oi les politiciens du FPR-Tnkotanyi disent quils prconisent renforcer les institutions dmocratiques en organisant des lections tous les niveaux, daucuns savent que non seulement ces Inyenzi sont de vritables vaisseaux de mensongc mais aussi de vilains mesquins car jamais, jamais e jamais une minorit, dans lhistoire humaine, na jamais voulu des lections dmocratiques. Lors d rgime Bagaza au Burundi, on votait une partie da dputs lorsquune autre tait dsigne par le Prsident de la Rpublique. En plus pour aller
101

A/Ich?ariotts de ma,,aisc foi

La guerre doctobre

IEcole Secondaire, le gouvernement tablissait 2 fiches une o il fait mention dun petit T une autre en H, au coin suprieur ou infrieur de la feuille pour faciliter lidentification des ethnies. Cela pour justifier leur refus institutionnel des mentions ethniques dans ladministration et la vie courante. Aux USA, les Noirs savent quavec des lections, un noir sera difficilement lu Prsident des USA sil na pas des voix des Blancs. En RSA, DeKlerk a toujours peur dun homme une voix. Il est donc non seulement cynique de fond mme si cest amusant de forme que 9% de la population dun pays soient les plus acharns soutenir des lections librement dmocratiques surtout dans les pays o les vendettas tribales, les rivalits ethniques ont endeuill et ravivent encore des haines dans les esprits avec une guerre Hum Tutsi vcue aujourdhui. Pour la dmocratie dans les lections, tout rwandais sait que lors des dernires lections des conseillers et des dputs, toutes les irrgularits constates par la Cour Constitutionnelle ont t redresses. On a vu des conseillers remplacs par leurs supplants, on a vu un Prfet sanctionn pour avoir favoris les fraudes lectorales, on a vu un dput remplac par son supplant lorsquil tait reconnu coupable de fraude lectorale. Cela me semble rare dans la plupart des pays du continent. 102

Une conomie indpendante o on nexporterait plus les matires premires. On se croirait au ciel ct de la Vierge Marie lors de son arrive ct de son Fils Jsus. Aux conomistes de nous dire si les USA qui ont du ptrole, de lor...et encore dinnombrables richesses humaines, du sol et du sous-sol avec la conqute de lespace pourraient ne ft-ce quidalement simaginer une conomie indpendante! Quand ne plus exporter les matires premires, seuls les crateurs de cette ide savaient ce quils voulaient dire, je mabstiens de commenter un tel propos. Les superpuissances exportent les matires premires pour les besoins dchanges ou encore pour couler un produit dont elles disposent mais dont elles voudraient dgager le surplus. Lautossuffisance conomique sans changes internatiunn.I1Ix est impossible. Il est inconcevable que la France parvienne cultiver les bananes Languedoc ou que les russes cultivent la canne sucre dans la toundra sans mthodes trop artificielles. Eliminer toute forme de corruption en crant des comits populaires. Dans notre pays, il y a trois pouvoirs qui diffrent mais qui se compltent. Si lexcutif 103

:4

I
t

r
;.

Allgations de nantaise foi

La guerre doctob

;y

f
4

singre un peu dans les affaires judiciaires par lintermdiaire du Ministre de la Jusirce, il en sera ainsi jusqu la fin de lhumanit. Les USA, le pays le plus dmocratique du monde selon les dires des mass mdia de cette plante, sont dirigs par un chef dEtat qui nomme les juges de la Cour Suprme. Il est inutile de souligner ici linfluence que pourrait jouer un matre sur son produit. Il est vident donc que ces deux pouvoirs continueront se marier dans la pratique. La justice dans un monde civilis, est le thermomtre de la dmocratie, de la limpidit du pouvoir, dun rgime en gnral viable ou incorrect.

Cest donc aux juges, aux magistrats combattre la corruption et non les comit populaires issus des hommes non forms au droit Ce ne sont pas des comits populaires forms comme c:tait Hati lors des tontons macoutes Duvalier qui limineraient la corruption a contraire. Cest par la terreur, cest par le dsordr que nat la corruption. Cest donc par ces comit& populaires quun peuple crou dans une cag devient manipulable souhait doi corruptioi morale (mondanits) et corruption matriell commission au-del, pourboire en dea. Lt comits populaires ne sont donc pas pour i dmocratie, trs loin dans la justice et videmment la corruption ne pourrait tre endigue que par un saine justice qui endosse une bonne morale. La France, mre de la dmocratie, les US. dfenseurs imptueux des droits de lhomme, tous les pays occidentaux que nous considrons comme modles des respectueux du libre penseur, dat toutes ces dmocraties, les instances judiciaires nc se sont pas substitues aux comits populaires. Ces comits se sont cendus tristement clbres e Libye, en Mauritanie, en Ethiopie, Hati, e. Somalie, au Burundi, au Vit-Nam... Ce ne sont pas les symboles des pouvoirs du peuple. I0

I
4
r

Sil y a des faibles, sil apparat des lacunes dans le systme judiciaire, cest au sens public des dirigeants de faire des corrections. Sil y a corruption, cest que la moralit dun homme on dun groupe dhommes est empoisonne par la nature des dons indus reus des hommes chargs des relations, des liaisons entre ladministration publique et la masse populaire, entre le gestionnaire de la chose publique et ceux qui doivent tre servis. 104

;.;

Allgations de n?atnai.re foi

La guerre doctobre

Rinstaller les rfugis.

-I -I 1
Li ii
I

En collaboration avec lUganda et lOUA, le Gouvernement rwandais par le biais du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Rfugis avait commenc recenser dans les pays htes et particulirement en Uganda, le nombre exact des rwandais, ceux qui voudraient rentrer au pays, ceux qui voudraient rester mais avec nationalit rwandaise davec ceux qui voudraient une naturalisation par le pays daccueil. Le rapport devait tre rendu public au mois de janvier 1991. Lagression du 1er octobre devait annihiler tous ces efforts qui au demeurant taient louables. En date du 10 mai 1989, le Prsident Habyarimana a reu Kaguta Nyagatare. Lors de cette rencontre, les deux Prsidents staient convenus que Kaguta allait envoyer une quipe conduite par Rwigema et passer un sjour au Rwanda aux frais de lEtat rwandais pour voir les potentialits du pays afin de prparer ensemble laccueil des rfugis. Cette main tendue par Habyarimana a t plie par les extrmistes qui voyaient cette volont du gouvernement rwandais, un rglement pacifique du problme, ce qui ne pouvait que saper leurs vises de conqurants. 106

Li
44
1

absolu Car un retour dans la paix naurait et Gnral rester de ment pas permis Rwigema que plus pas prendre le commandement des FAR de devenir le t Bayingana enterrer ses rves Prsident du Rwanda arriv Kigali. Contrairement aux conventions stipulant internationales en matire de rfugis autoris tre quun rfugi ne pourrait jamais leur avant porter des armes feu, les allognes taient ugandaise, socit totale intgration dans la jusqu parvenus percer politiquement commandement, monopoliser tous les couloirs de Ompte la les ugandais rendus des laissezpour-C reu la grce de solde de ceux qui pourtant avaient leur humanisme. mu Un hutu a dit: Usembereza umututsi souligner que kirambi akagukura mu mbere pour des hommes les tutsi sont trop astucieux pour tre en qui il faut placer confiance totalement. surprise du 1er Une semaine avant lattaque septembre 1990, le octobre 1990, exactement le 24 reu de son Prsident Habyarimana Juvnal avait les assurances missaire envoy Kampala, taient disposs comme quoi les rfugis pour trouver accueillir la commission du HCR problme. dfinitivement solution ngocie du 107

:1

i T

i4/faiion.r de maujai,e foi

Lis guerre docsobr[

I
1
ii

Cest dans ce climat surnoisement de confiance que le Rwanda dut pourtant subir lune des plus grandes tragdies de son histoire. malgr dincessantes promesses tenues par Kaguta au Gouvernement rwandais et son peuple en loccurrence depuis sa visite dans le pays en Prfecture de Butare du 29 au 31 octobre 1986, aprs 9 mois seulement quil et conquis le pouvoir Kampala, il avait cette occasion raffirm sa volont doeuvrer pour la paix de la sous-rgion et dajouter que tant quil resterait Prsident ugandais, les rwandais ne devraient pas avoir des soucis de leur scurit sur dventuels troubles provenant de son pays. Ce nest donc pas pour que les rfugis retournent dans leur mre-patrie que les Inyenzi-Jnkotanyi ont pris des armes contre le Rwanda, parce qe personne ni la Premire ni la Deuxime Rpublique navait pens empcher ses nationaux de revenir. Le Service dimmigration et Emigration du Rwanda tait toujours dispos accueillir les entrants sans aucune forme de tracasseries administratives et les cas concrets sont disponibles dans les archives, Mme une amnistie gnrale avait t dcrte pour extirper la peur des rfugis
108

politiques qui pouvaient craindre de leur vie au retour. Les deux RpubLiques avaient abond dans le mme sens ce sujet. Rentrer les rfugis au pays natal: alibi de mauvaise foi teint dincontrlables bvues mentales. Un homme normal ne se rjouit jamai. davoir construit sur les ruines des autres. Amliorer les services sociaux de la population Nous avons vu plus loin combien la Ilmi Rpublique avait ralis des progrs spectaculaire. en matire de dveloppement humain au regard des rapports du PNUD 1990 et 1991. Je ne voudrais pas y revenir mais je voudrais souligner moi aussi ce fait en reprenant un extrai du Livre Blanc sur lagression doctobre la pag 29. Depuis 1974 1989, malgr un sous-sc ingrat, le Rwanda stait vu inaugurer 2.51 projets rpartis dans tous les secteurs de la vie et rpartis ainsi 407 projets Li Administration 392 projets Hydraulique 324 projets : Sant 109

-1
4

t.
-

---

A//tgatioizr de ,wu,aise foi

La genre doctobre

I:

H: L

Organisations sociales; politiques: 267 projets Transports Enseignement Secteur agricole Secteur industriel Stockages

professionnelles et 200 198 124 122 121 projets projets projets projets projets.

L[

Dans la mme priode, en plus de ces projets dj?i raliss, lon dcompte plus de 753 projets lancs au cours de la mme priode qui ont t inaugurs soit en 1990 ou 1991 ou qui attendent encore lachvement. Nous nallons pas entrer en dtail des statistiques ci-dessus. Tout connaisseur du Rwanda davant lindpendance et daprs connaissant ses atouts comme ses limites penserait que le Rwanda connaissait son re meiji de 1976/1986. Nul doute que ceux qui nous ont agress savaient ne pas revenir redresser les torts causs au peuple, mais tirer bnfices des russites du pays mme si les moyens dy parvenir devaient tre rabougris dans un esprit de cupidit. Respecter les droits de lhomme. La FAYETTE a apport le flambeau de la Libert en Amrique, lorsque la France tait encore 110

le modledesdmocraties dans le monde. Rwigema venait en Librateur, quand dans le pays daccueil o il tait Vice-Ministre la Dfense et Chef dEtat-Major Adjoint de la NRA, on emprisonnait des Ministres et des dputs pour dlits dopinion, quand lui-mme commandant le secteur Nord de lUganda dans Gulu, il ordonnait les massacres froids des villageois souponns tre des complices des opposants au rgime de Kaguta. Le Nord de lTiganda comme dailleurs beaucoup dautres de ses rgions se sentent un peuple abandonn sous les griffes des colons trangers. Ce ne sont donc pas les colonisateurs qui dlivrent les prisonniers mais plutt les anticolonialistes, ce ne sont pas les tyrans qui amnent la sagesse mais les humanistes, les humbles; ce ne sont nullement pas les hautains qui combattent larrogance, mais les sobres. Sept ans aprs sa prise de pouvoir, le Prsident Habyarimana dcidait de ne plus autoriser lexcution des condamns la peine capitale qui obtenaient de facto tin droit de grce. Les prisons rwandaises taient ouvertes aux visiteurs rwandais (responsables religieux en particulier lArchevque de Kigali. Mgr Nsengiyumva trs proche (les prisonniers, et 111

J __

Allgat hi n r

tiflin I GIS C

foi

Ls

guerre

doctobre

dautres dignitaires de sant...) mais aussi ies trangers comme Amnesty International, le HCP. les parlementaires europens visitaient souhait nos prisons depuis 1981. Sauf des cas extrmement rares qui ne manqueront jamais dans toute socit humaine, la garde vue au Rwanda nest autorise que pendant 48 heures et une dtention prventive nexcde jamais un mois. A ce point, lOccident ne fait pas mieux. Par mmoire je me souviens dun parlementaire franais qui a visit nos prisons dans les premires journes dagression du Rwanda qui disait: Bien que le Rwanda ne soit pas un paradis des droits de lhomme, dans ce pays, on pratique la transparence la plus totale, vu les conditions daccueil des prisonniers, le Rwanda serait un modle des droits de lhomme en Afrique .
-

Avant le 1er octobre, seuls 3 prisonniers politiques taient encore en prison pour avoir foment un coup dEtat avort en 1980. Parmi les 3, seul Lizinde avait la peine de dtention perptuelle, les autres Biseruka etMuvunanyambo allaient purger leur peine et leurs familles leur rendaient rgulirement visite. Ils lisaient les journaux, coutaient la radio et se couchaient sur des matelas avant quils ne soient pris en otages par les envahisseurs lnkotanyi qui, le 23 janvier 1991. ont investi la Ville de Ruhengeri toute la journe avant de les conduire leur quartier gnral de Mbarara oi ils devaient tre forcs senrler dans le FPR-lnkotanyi. La compassion de Habyarimana envers les prisonniers se passe de commentaires pour quiconque est inform du mode de gouvernement de cet homme Meme st Ion ne sait pis tre plus saint que Dieu, en matire des droits des hommes, le Rwanda est un Etat de droit, un des modles pour lhumanit. Cela tant daccord que l o il y a des humains, il y a toujours des erreurs. Les forces de scurit du Rwanda ne peuvent pas travailler en dehors de la loi. 113

n
j
-

7 .4.

J
2*r,

Le Rwanda reconnat depuis 30 ans chacun de ses citoyens le droit de libre entreprise dans une dmocratie responsable. Cest--dire de la faon qui permette ses concitoyens de spanouir ses cts sans entrave, chacun selon ses capacits, chacun selon ses oeuvres. Tout cela dans lintrt des individus et de la socit dans laquelle on se ralise. 112

4-.

r4

:,

I
r0%

-.

:
t

E:!

Allation.r de mauvane foi

La gus rre doctobre

Revoir notre diplomatie lindpendance nationale.

et

renforcer

Il est vrai quil soir facile de parler avantquon ne regarde mme si Dieu nous a donn deux yeux pour voir deux fois plus que nous ne parlons. Dans le plan & conqute du Rwanda, les hommes du FPR-Inkotanyi savaient quanglophones des difficults de communication avec le peuple surtout instruit les attendaient doi ils avaient envisag de faire du Rwanda un district de IUganda ayant une relative autonomie dans un cadre dEtat fdr. Il est donc logique que notre diplomatie devait changer dorientation notamment vers les pays o la communication des autorits administratives et les trangers tait facile. Autrement, un jour aprs le contact du Prsident Habyarimana et le Roi Baudouin de Belgicjue, le Prsident Mirterrand de France et le Prsident Mobutu du Zaire, ces derniers avaient fini par envoyer certaines de leurs units dlite pour aider le rgime chasser les envahisseurs. Ces hommes donc avaient fait le choix et nul doute que ce fur le fruit dune diplomatie mre. Certaines ngociations menes avec Kagura. le Prsident tanzanien, le Prsident zarois, lOUA 114

L
;iI
ii

franaise et ?Hobutu Sese Les prsidents Mitterand de la Rpablique Prsident rwandais lors le entoura?! Seka de f,, Rpubliqte du Zs,rcy
dune visite J Kigali. Leur amiti sculaire
g

3 I
:4

t u,, atout important pour le Rwanda.

115

41:
:

1:

y,

Allat,o,zs de nlaul?aire loi

La guerre doctobre

et les autorits amricaines sont parvenues neutraliser la volont dhgemonie dii matre de la NRA. Parfois Flabyarimana dans le dbut cherchant gagner du temps pour organiser son arme la mettre au niveau suprieur de la NRA, il avait pens adopter un profil bas, ce qui a produit des rsultats indniables, seul Kaguta reconnat les mrites de Habyarimana ngo rira muhanuzi mu babo! Si la guerre continue mme aprs un an, cest ihumiliation dun peuple vaincu aprs un rve plantaire enseveli. Arrter la guerre signifie pour les envahisseurs, accepter le verdict de la nature qui confre des russites au plus clairvoyant. Ce qui enlve lhypothtique avenir de dominateur naturellement providentiel.

bout de temps, il les crache. Volcans de dons j gnreusement brillants, il coute son chef et ragit correctement.

I4 r

La diplomatie rwandaise donc avant la guerre accusait un dvehppemeni positif, mme si au dbut de lagression, nos missions diplomatiques ont t passives surtour par la surprise de la force par laquelle les lnkotanyi taient parvenus influencer le monde entier leur faveur, il n fallu lhabilet du Prsident Habyarimana et du Ministre des Affaires Etrangres et de la Coopration, Mr Bizimungu Casimir, orateur impnitent, messager ordonn Bumva Salve dides, tout ce que la cervelle peut produire en un
,

Dr Bizimungu Casimir Ministre noandais des Affaires Et tangres et de ia Coopration Internationale avec son homologue Belge r 9 Andr Gen.r.

Certainement que Kaguta et ses amis nen reviennent pas quand le mensoge mOrement implant dans tous les esprits de la plante a t aussi rapidement quil avait pntr, voil aux yeux du monde jusqu se retourner contre eux,

L]

116

La population ugandaise aimait beaucoup le Rwanda, un pays magnifique, un pays pacifique, un des rares pays au monde qui marche sans ptrole, avec un sous-sol mchant, et un sol ingrat. J 117

t__ 4 ki

;:

r;
/II/atiol r dc rnai,raire foi La guerre doctobre

.3n:.:#.l

Mais le Club de Paris appuie le programme dajustement structurel au milieu de la guerre, notre pays vite ltouffement conomique et reoit des aides des amis destination des dmunis. La CEE et le Canada ont ragi trs vite dans ce sens. Et le pays continue poser un pas, un petit pas en avant malgr la tourmente. Cest la meilleure diplomatie qui se paie. Quant lindpendance Nationale consolider, personnellement je ne sais pas ce que veut dire cette consolidation. Politiquement nous avons obtenu lindpendance en 1962 le 1er juillet. Economiquement, le Rwanda ne sera jamais indpendant. Pas mme les USA ou le Japon entretenir un tel rve. Ce nest lidal de personne, daucune nation de ce monde, nous aurons toujours besoin de nous complter les uns les autres. En fait, le Rwanda pourra parvenir nourrir sa population au moment o une sensibilisation accrue du peuple quant la rgulation des naissances eu gard laccroissement des moyens de production seront bien imbriqus dans la masse populaire. Mais cela demandera du temps et dun effort certain et soutenu. Tour cela dpendra de la scurit, de lassurance dans lesquelles le peuple rwandais devra vivre ds pressant avenir. 118

[
j

Nous savons tous que les inkotanyi ont toujours trait les belges comme les no-colons aprs lindpendance. Mais ce pays a t depuis toujours notre partenaire le plus correct et le plus engag par des dons et des prts dans tous les secteurs du dveloppement national. Ce que les Inkotanyi nont pas digr jusqu nos jours, cest que lors de la Rvolution Sociale des annes 1959, les belges ont soutenu la dmocratie en prconisant des lections libres, ce qui a enlev le pouvoir aux seigneurs et notables marginaliss par leur faible reprsentation au sein de la population rwandaise, au jugement des urnes au cours des 1961. Ce refus de la Belgique de annes 1960 cautionner une dmocratie de faade leur a valu une haine indescriptible et indlbile des monarchistes comme leurs descendants. Cest pourquoi pour les Inkotanyi, le Rwanda serait encore aujourdhui sous la domination belge!

Toutes ces allgations orchestres et danses par le F?R partout dans le monde entier, comme je viens de le dmontrer, ne sont que de mauvaise foi, Face au mensonge, les trangers vivant dans notre pays et particulirement les occidentaux ont eux aussi rfut ces fausses accusations du FPR menes contre le Rwanaa. Ces expatris ont 119
1

t::

A/kgaiio,,, de ,flaulufle fut

Ltguerredoclohre

..

-J

tmoign sur la vritable face du Rwanda avec probit. je me permets ici dc reproduire intgralement leurs observations en annexe LIRREPAR.ABLE

hi
n
n Pour Hitler, le grand siratge, cest celui qui pousse limprovisation jusqu lextrme. (Raymond Cartier) Thtre doprations

*1
I

Ii C

UQANDA

.4 V V

ri
1
t

120

121

Lirrpara bip

La guerre doctobre

Le 2 octobre

1 U;
2-
-.

.1

----I

I
--

r;

L_,r

j-

Cest Frdric Ewigema. lancien chauffeur prfer de Kagata, devenu chef des Inkotanyi et nomm Gnral-Major, qui rvait de coflqtfflr le Rv,nda.

li
122

Lnine avait pu forger lempire Sovitique en octobre 1917, et Rwigema par identification ou hasard concidence, avait choisi la rvolution doctobre en envahissant le Rwanda avec ses guerriers inarrtables, redoutables aux mains de fer et dacier, la resistance de chiens, stoquement inhumains, surentrans plus que les lgionnaires franais et fonceurs plus que les commandos israliens, surarms jusquaux dents! Ctait pour reconqurir le pays dont naturellement le commandement leur revenait, investis dun pouvoir divin de transcender les autres races. Il fallait avoir lu Gobineau pour raliser pourquoi dans une surprise de mort, des milliers de vies humaines, militaires et civiles allaient devoir payer de leur sang le prix dun orgueil maladif. Seul le nazisme est mesure de nous fournir damples explications. Car en ralit comment pourrait-on 123

iue_.

--

.1

J,L

b,
*fl

-fl
-%

4t

1
d

4
;;-J
-

4:
-

Lirrparable

La guerre dnctobre

(j

imaginer quun primaire rat, le cauchemar ugandais et disciple dAmin pouvait rver conqurir le Rwanda, un pays des mille collines mille rflexions, si dans lesprit du chimrique il ny avait pas cette psychose paranoaque de grandeur dmesura Ce nest pas ais pour un homme de se ressaisir assez rapidement aprs un effet de surprise. La guerre, le Prsident Habyarimana lapprendra en voyage aux USA aprs son discours le plus applaudi lONU et au moment o il se prparait aller recevoir les honneurs du doctorat honoris causa de lUniversit du Qubec lui dcern au mois de septembre 1990. Son arme commenait faire face un envahisseur nettement suprieur elle, numriquement et matriellement crasant. Cette arme qui avait neutralis lanantissement les redoutables Simba Bataillions et qui vient de passer plus de 7 ans se prparer lui prendre le trne avec ses modestes forces armes dpourvues de lessentiel : sans quipement, sans entranement, sans exprience de guerre, corrompu du soldat simple au Gnral! Conqurir Je Rwanda tout le monde y croyait, ce ntait que marcher dans une parcelle dj bien laboure! 124

Dans le compte-rendu de la runion du 15 mars 1990 tabli le 16 suivant, on remarque que le Gnral-Major Rwigema, Prsident de la runion, le Major Bayingana, Coordinateur, le Major Kagame, le Capitaine Kayitare, Kabanda, 3 tudiants de lUniversit Nationale du Rwanda non autrement identifis ayant certainement requis lanonymat et 75 autres participants venus du Burundi, dEurope, dAmrique, du Kenya, de Tanzanie et du Zare, ont dcid de sceller le sort du Rwanda. Cest ce jour-l que les Inkotanyi dcident de passer laction selon les dclarations du Major Nyirigira. On fixa la mme occasion le jour] au 25septembre 1990, jour pour les Hutu Kamarampaka cest--dire la commmoration du 30me anniversaire de larrt de la monarchie, abolie lors du rfrendum du 25 septembre 1961. Vers le mois daot 1990, les hommes de Rwigema sont informs qu cette date du 25 septembre 1991, les Prsidents Habyarimana et Mobutu seront Kampala pour une rencontre avec Kaguta dans le cadre de scurit regionale, Cest ainsi que la date du 25septembre pour lattaque est annule pour dcider dun autre jour le 28 septembre la rsidence de Fred Rwigema. On fixa alors au W octobre la date denvahir le Rwanda avec objectif de lanantir avant le 6 octobre.

11
Fi

125

Lirr para bic

La guerre doctobre

Hi

li

Avant dattaquer, dans lEtat-Major de guerre des Inkotanyi, on avait dcid que la conduite de la guerre devait tre laisse au Gnral Rwigema appuy du ct surtout logistique du Colonel Kanyarengwe, le Major Bayingana soccupant du personnel, tandis que le Major Bunyenyezi devait soccuper des oprations. On dcida dattaquer dans la premire vague avec 3 bataillons rpartis comme suit: Le Major me Bataillon et Kaka devait commander le 9 pousser directement Gabiro, le Major Nduguteye devait prendre laxe Nyagatare avec le 4 bataillon bataillon renforc, tandis que le avec le Ryabega devait semparer rapidement de 11me Bataillon du Capitaine Cyiza lorsque le Capitaine Kayitare devait sinstaller Namuhemura dan le Parc National de lAkagera pour lentranement des recrues devant renforcer les fronts. Kagirumba devenant la zone de rassemblement, un bataillon de rserve et un quartier gnral devaient sy installer en permanence. Mais des Bataillons en renfort devaient venir au fur des jours et chaque opration sera supervise par Bunyenyezi surtout aprs la mort de Fred Rwigema. 126

er octobre vers 09h 30,une compagnie Lundi 1 ennemie arrive dUganda en traversant le pont Kagitumba et disperse le dtachement de la compagnie Mutara sur place. Ce dtachement avait comme mission de garder le poste douanier de Kagitumba situ 210 Km de Kigali, 100 Km de Gabiro, lieu de casernement de la Compagnie Mutara. Le Gouvernement ugandais trop tremp pour ne pas dire le premier concern devait librer aussi la les capitaines Muhire, Kayitare et Ngoga de garde prsidentielle de Kaguta, le Colonel Adams Wasiwa, aide de camp du Prsident ainsi que le Major Kagame, Chef adjoint des services de renseignements militaires de la NRA encore en stage aux USA pour venir annexer Je Rwanda. La surprise dans lattaque tait totale telle enseigne que le chef de Dtachement, lAdjudant Gasore ne doutant de rien est all prcipitamment accueillir bras ouverts les premiers lments Inkotanyi sur le pont de Kagirumba. Cet homme reste toujours aux mains des Inkotanyi, nous lattendons lors de lchange des prisonniers. En effet, il ny avait pas eu de signe avant-coureur qui prsageait une attaque de telle 127

FH
[11
j 4 il :1:!

t.

Lirrparable

La guerre doctobre

ampleur partir de lUganda. Le Chef de Dtachement sest videmment prcipit innocemment dans les griffes du lion.

Malgr lassaut impitoyable de lennemi, loprateur radio du Dtachement a pu quand mme signaler lattaque lEtat-Major de larme et la Compagnie Mutara Gabiro. Cette dernire reoit lordre de se porter Kagitumba pour faire contact avec lennemi et valuer la situation. Lalerte est sonne par lEtat-Major de lArme Rwandaise dans toutes les units de lArme Rwandaise, la Gendarmerie Nationale fit de mme quelques temps aprs. Vers midi toutes les units taient prtes pour intervenir. Cependant la situation tait trs confuse et le restera jusquau 6octobre 1991. Dans la soire du er octobre, le Chef de la scurit prsidentielle et 1 Secrtaire Particulier du Prsident, le Colonel Sagatwa runit les deux Chefs dEtat-Major Adjoints, les Colonels Serubuga et Rwagafirita, et le Secrtaire Gnrai la Dfense, le Colonel Rusatira, pour leur transmettre le message du Chef de lEtat aprs avoir appris les derniers dveloppements, notamment la coordination de la guerre par Je Chef dEtat-Major Adjoint de lArme Rwandaise, le Colonel Serubuga Laurent. 128

Vers 12 heures, le Bataillon de Reconnaissance envoie lEscadron A, la BIEAC envoie un Peloton Mortier 120 mm appuyer la compagnie Mutara. Eu gard la situation qui se durcissait, tout lEscadron A et la 3 me Compagnie Paracommando se rendirent au Mutara dans la nuit du 1er au 2 octobre 1990.

J-?
n

E]
V.

j.

Ik

Le soldat et la Nation, qui pourrait tablir leur relation autre que le houclier-Ingabo du guerrier. Les soldats ce ne sont as des hommes. sont plut6t des ma ruments de la prnit de la Nation e,? ce quils lui sont des pare-mon.

129

Lirrparable
-

La guerre doctobre

1 H
j,

Entre-temps, une reconnaissance arienne est envoye dans le Mutara jusqu Matimba.

L L
1

Lennemie na prvenu personne, mais les signes taient connus mme si la politique croyait toujours aux ngociations. Les soldats eux se demandaient toujours pourquoi lalerte ou plutt le stand-by impos par IEtat-Major navait pas t lev aprs le dpart d Sa Saintet Jean-Paul II le 9 Septembre, aprs un sjour de 3 jours. Tout le monde pressentait un climat de malaise pourtant, mme si plus dun an dj la rgion du Mutara connaissait linscurit due aux vols en mains armes perpetrs par des bandits venus dUganda sous la complicit de certains rwandais de la rgion, on tait prt affronter un dsastre aussi grave. Vers 10 h, 100 200 personnes ont attaqu par Kagitumba. Certains Commandats des units Rwandaises disent leurs hommes que lennemi nest quun peloton dInyenzi avec un armement vieillot comme celui quils avaient lors des attaques des annes 67! Certains croyaient quil sagissait dune attaque de sabotage ou de razzia. On tait 130

habitu des actes de vandalisme dans le Mutara, cette fois-ci, qui et cru une guerre ouverte de la NRA contre le Rwanda sinon les complices de lintrieur comme ceux de lextrieur P Il a fallu attendre la mise marche de la machine mdiatique savamment prpare par les Inkotanyi dans les pays dEurope et dAfrique pour prendre les choses au srieux. Sur les ondes de la Radio France Internationale, de Radio Bruxelles, Londres le FPR se dclare matre de la situation depuis un dj le 2 octobre 1990 et sr de la victoire en temps trs court pour librer le peuple rwandais. Illusion! En 1988, on a recrut plus de 150 lvesofficiers alors quon en prenait que 50 auparavnt, les sous-officiers 347 alors quon en prenait que 70 au maximum, tandis que pour les soldats le nombre passa de 600 1500 dans la mme anne. Le nombre devait se multiplier au cours des annes suivantes. Pour les chefs militaires la guerre tait prvisible mais pas invitable. Do le Gnral Habyarimana multipliait des contact dans ce sens pour viter le pire avec Kaguta, responsable ugandais de la NRA avec des promesses de ce dernier jamais tenues. Toujours en guise de prparation. on venait dinaugurer le camp 131

Lirrparable

La guerre doctobre

Ii

militaire de Mukamira, on venait de construire le Centre dInstruction Commando de Bigogwe, on venait dagrandir le camp militaire CoioneJ Mayuya etc... Cette prparation navait pas pu dissuader les Inyenzi dattaquer. Ils avaient pouss plus loin jusquau ddain.
[t

Le Major BM pour lui avoir sauv la vie! Hitimana Joseph dsign S3 est arriv Gabiro par hlicoptre. Cest lui qui donne les premiers ordres aux lments venus en renforts. Le problnie des liaisons devait alors commencer, car il ny avait plus eu depuis la soire de contact-radio entre Gabiro et Matimba o se trouvaient les lments de couverture. Les lments en renfort ont donc fait plus de 60 km sans liaison et en black out. Le premier Peloton Mortier 120 mm command par le Lieutenant Bugingo sinstalla derrire le Mont Matimba. Sagahutu tenait LESC AML 60 du Capitaine la la route macadamise moins de 5 Km de position ennemie. Compagnie Bataillon paracommandc La J resta en dfense Gabiro. Ces hommes ont pass cette premire nuit debout sans murmures, sans broncher, le bruit di vent sentendait comme un coup de tonnerre des fois. Ct ennemi, les effectifs se gonflaienfl dmesurment la nuit. Ce ne fut quun miracle quapparut laube sans que lennemi nait envisag/
,

II
4 *I. 7

:1

Le Major Musonera, lun des braver Incucumankotanyi des premires heures.

1.

Ds lattaque, la compagnie Mutara stait porte en avant en dfense Matimba sous le commandement du U-Colonel CGSCHakizimana Stanislas, ami intime du Canon sans reculde 37 mm 132

--

1 33

-I

w,

L
%4

La guerre doctobre Lirrparable

74

t;

et ralis lencerclement, Probablement que le problme logistique ait frein leur avance et que les oprations de franchissement navaient pas t bien planifies: Un Peloton VBL arrive tt le matin du 2 octobre. Le Bataillon Paracommando quitte le Camp Colonel Mayuya 10 heures pour arriver 13 heures et sinstalla la hte sur le mont Gabiro. Une compagnie Gnie tait sur place. Vers 4h 32 du matin 2 octobre, la premire bombe 120 mm tait partie, ce fut le dbut du pilonnage sur la position de larodrome de Kagitumba o lennemi tait entass. Plus de 42 bombes sont lances, les observateurs avancs au sommet de la crte de Matimba aux cts des fantassins de la Compagnie Mutara confirmrent le but des obus lobjectif. Au cours de la mme journe, laction de lavion a t minime. On a bombard sur le lieu du dtachement de Nyagatare; il y eut des dgts matriek, alors quil ny avait pas encore de concentration de lennemie. Laction de laviation ce jour a t inutile sur base de faux renseignements. Pourtant, une partie des Inyenzi amis profit le couloir Nyabwishongwezi et a dbord par l 134

iii

staient prsents afin de rejoindre les Inyenzi qui ralit, ctaient des comme tant des rfugis. En longues vestes et des claireurs et ils portaient de lintrieur. Toute la nattes avec des armes caches staient infiltrs et nuit du I au 2 octobre, ils dpier les soldats retirs sur les crtes en train pour raliser rwandais attendant lheure H en civils dguiss lencerclement. Ces ennemis ont t et Kabarore taient en progression vers intercepts Gabiro. une quelconque Ce pilonnage a cess avant Et pis est, il a action rencontre de lagresseur. heures pour donner fallu attendre le soleil de 9 reconnaissanoeeti lEscadron A lordre de faire une force. des oprations, le Au dpart, le Commandant tait contre cette Lt.Colonel Munyanigarama prcipite. Mais reconnaissance en force de kalachnikov a lorsquune grle de coups lEscadron Aen plein commenc fuser de partout, cet Escadron de dispositif ennemi, il ordonna Quarante minutes dtruire tout ennemi observ, des imbangurira ininterrompues de rpliques Sagahutu tout kubanza conduits par le Capitaine ouvrir un feu poumon, exhortait les hommes 135

L.

.2

Lirrparable

La guerre doctobre

maximur-j-i mais lennemi tait comme un essaim de sauterelles, et voulait tout mettre dans un ballon et le faire sauter ou clater sans mnagement. Lennemi est trop fort pour lui rsister. Toutes les units amies sur place sont en dbandade: la compagnie Mutara disperse, tandis que la BIEAC neutralise et laisse ses pices sur place lennemi, le Peloton VBL qui oprait revers Nyabwishongsezi venait de perdre deux de ses vhicules et donc inoprant. LEscadron A se replie malgr les difficults de faire demi-tour sur route sous le feu de lennemi. Un caporal-chauffeur Habiyambere en meurt et une jeep Land Rover court chssis est dtruire. Mais on vient de laisser Rwigema gisant mort. Touch mortellement, lui qui croyait conqurir le Rwatda sans efforts et en moins de 6 jours, aux moindres frais naura franchi que deux Kilomtres en territoire rwandais pendant un jour et demi, rendant son me avec un grand nombre de ses subordonns et cela rendu possible par une arme laquelle il navait point cru. Il a t sous grande escorte, transport par compagnie vers le centre de sant de Nyabwishongwezi o il a fait ses dernires
une

I.

dclarations o ressortait pour senterrer lternit, son orgueil de conqurir le Rwanda endans une semaine. Cennemi dont le moral est fortement entam, saperoit vers 10 h 20 que le blligrant ntait pas si domptable comme il le croyait, et entreprit la ruse. Profitant du dsengagement des troupes rwandaises sur Matimba, les lnyenzi ont entrepris une manoeuvre dintoxication en lanant des messages comme quoi ils allaint [aire deux attaques en mme temps, lune Nyagatare et ri lautre Gabiro par les Inyenzi infiltrs.. Au lieu de se placer Ntoma, le reste de la compagnie Mutara, la BIEAC, le Bataillon der Reconnaissance, le Bataillon paracommando arrivs dans la soire en renfort sinstallent en dfense ferme Gabiro. On venait donc de laisser plus de 100 Km de terrain lennemi sans relles menaces alors que les renforts en hommes et matriels taient arrivs. Mais prudence est foi dans la providence; comme il [allait reculer pour mieux sauter, ces units se sont places Gabiro pour organiser une contre-attaque muscle. Vers 16 heures, un membre de la Compagnie unJ Mutara dsigne au Bataillon paracomniando quipe ennemie venant de larodrome de Gabiro

136

13

t T Lirrparable La uene doctobre

On lengagea pendant deux heures.Jusque vers 18 heures, on sest rendu compte quil sagissait des lments de la compagnie Mutara qui dcrochaient en dbandade, Heureusement que le Bataillon paracommando ntait encore quun apprenti guerrier. Personne ni de lquipe de Mutara ni du Bataillon paracommando na succomb de cet accrochage. Comme toute panique des premires heures, au cours de la nuit du 2 au 3 octobre, certains hommes montraient un manque de contrle et de confiance. Cest ainsi que vers minuit, un lment dii Bataillon de Reconnaissance tire sous prtexte dentendre des bruits anormaux dans le quartier, provoquant ainsi une panique gnralise, entrainant tous les hommes sur place tirer sur tout ce qui bouge ou qui est suspect, Ce qui a caus une dbandade dd units en place: la Compagnie Gnie et le rsidu de la compagnie Mutara spcialement auront du mal se retrouver et se rorganiser. Cette panique na t quen ralit due la frayeur suscite par les mouvements des animaux du Parc National et des ombres noires de buissons lorsquon doit dans sa tte affronter la mort pour vivre, surtout quand on la vue ses cts emporter 138

un compagnon, nest pas facilement tenable demble. La journe du 3 octobre resta relativement calme pour les hommes de front mais lFtat-Major de guerre a vcu le cauchemar. On avait signal un ennemi Kibugabuga dans le Bugesera, lhlicoptre envoy sur les lieux na trouv que des flaques deau tranquille! La dbandade commence le 2 avec les premiers contacts ennemis dans la matine est clture par une autre de la nuit du 2 par lclatement des hommes de la Compagnie Mutara dont certains devaient jouer un rle nfaste au moral des Forces Armes Rwandaises, dans ce repli dsordonn, ce nest pas un commandement qui devait dormir tranquillement. Aprs la mort de Rwigema, le commandement Inkotanyi fut dboussol ainsi naquirent tergiversations pour poursuivre cette aventure dsormais sans issue. Certains prconisant de se retirer en Uganda et sorganiser pour une autre attaque surprise mais dautres soutenaient la poursuite de lattaque malgr la disparition tragique de leur chef mystique Rwigema. La victoire ntait plus certaine, mais le sort en tait jet, une majorit fut dgage aprs plus de deux jours de discussions pour adopter la 39

U,

ii:

z_--

2.1

-fr

.-

I..

Lirrparable

La guerre doctobre

deuxime solution. Mais il ny aura pas davance ennemie jusquau 7 octobre 1990.

Cette journe du 3octobre fut calme au front, lennemi sinstallait en prparant ses attaques. On attendait lennemi qui ne venait pas, mais lEtat Major sinquitait de certains de ses hommes excits et hors contrle par la peur. Les fuyards propagent des rumeurs parmi les soldats non encore engags, faisant tat de la dcimation des units restes Gabiro, mais lennemi qui sy tait bien prpar amplifie les rumeurs. Des vagues enregistres en provenance de Kagiturnba. On vite tirer sur elles. Au poste de contrle sur le carrefour vers lhtel Gabiro, ces personnes dclarent fuir les zones de combats. Elles ont des cartes didentit rwandaise, pour certains, dautres nen ont pas, Cest la confusion, on ne sait pas sil sagit damis ou dlments infiltrs, mais on les laisse partir. Vers midi, on apprend que lennemi fait gaffes Kabarore et voudrait attaquer revers les units Gabiro; mais le mouvement cessa de lui-mme ses premiers tirs, ce qui montra que ce cordon ombilical coup tait li par les Inyenzi qui avaient entrepris leurs manoeuvres dinfiltration, Dans la soire du 3octobre 1990, un soldat du bataillon Para, pris aussi par La lourdeur et
140

lobscurit de la nuit pleine de soucis, tira des coups pendant inutiles qui dchanrent un mitraillage stait a plus dune dizaine de minutes comme produit dans la nuit du 2 octobre. Mais la journe du 3 ne stait pas termine ..rvc: pour lEtat dprimante psychologique danse sans au Major de guerre qui avait aprs le dsordre des front, got des nouvelles les plus amres 4. gyyfl; t, soldats les tous o lments installs Kayonza coup -:,.4-2 e.,,. vers 11 heures du matin parlaient tous dun LOfficier soire. la dans Kigali dEtat prpar au dEnt-Major parti pour ravitailler les lments communiqUait il front, stait arrt Kayonza o militaires des informations comme quoi les que nos rwandais Gabiro taient tous dcims, hlicoptres venaient de tirer sur la population que paysans, Kabarore, tuant plus de 20 et que La Rwamagana serait prise avant 14 heures mieux solution la meilleure tait de reculer pour Bataillon du sauter. Au mme endroit un S/officier 1 son unit sou Para avait t dissuad de ravitailler a prtexte quelle tait dcime. Le S/Officier problme. sans refus et a ravitaill son unit r) initiative dautres Cet officier imaginera de malheureuses comme changer de frquences e dfiant 1 travail et effectuer des camouflages en 14r
--

:1
1

Ii

Lirrparable

La guerre doctobre

rgles de bases

briser la forme et le rflet.

Ce jour-l, laction de laviation avait t efficace Ntoma abandonn par linfanterie. Il y avait une concentration de troupes ennemies et des vhicules Tata, Jeep LR...tout ce matriel a t incendi par les bombes et des pertes humaines non values.
er Peloton Mortier 120 mm nest rest Le 1 quavec une pice, les trois autres abandonnes lennemi mais mis hors dusage le 2octobre avant le dcrochage au sauve-qui-peut. Le Major Mutabera envoya le 2 me Peloton Mortier arriv lui le 2 avec le Bataillon Paracommando au complet dans la soire.

Dans les fusillades du 2 octobre au soir, le Peloton Mortier avait lanc des bombes dans tous les sens faute dajustage sans pargner les positions amies, ce qui a contraint le restant du W Peloton Mortier 120 mm rentrer sur Kigali en passant par le Parc en toute inscurit car on navait plus de liaison radio, tous les contacts tant Peloton Mortier 120 brouills par lennemi. Le mm arriva au Groupement Rwamagana le 2 octobre 23 heures. LEtat-Major ordonna au Groupement Rwamagana de garder ce Peloton en 142

dfensive au camp pour rentrer le lendemain le 3 12 heures. 1.a nuit du 3 aussi fur marque par la rentre du Chef dEtat-Major, le Gnral Habyarimana dans la soire. Jusqua prsent, la conduite de la guerre tait sous ordre du Chef dEtat-Major Adjoint de lArme Rwandaise, mais aussi le Chef dEtat-Major Adjoint de la Gendarmerie Nationale et le Secrtaire Gnral \ la Dfense ainsi que le Secrtaire Particulier et Chef de la Scurit Prsidentielle dont le rle ntait pas du tout ngligeable. Pour imposer une harmonie, une cohsion du groupe, il a fallu des concessions des uns aux bnfices du relvement des autres, le politicien prenant le devant par des communications entre larme et les civils la radio, des contacts avec des journalistes tour tour pour rassurer les amis et dfier lennemi. Alors que sur le terrain seul lEtat-Major prenait des dcisions pour larticulation des forces et des moyens.

143

Lirrparable

La guerre doctobre

Le Le Col Kamanzi Cornd secteur Kibungo. il va sillustrer dans la cv n: re-gurilla.

q .J1

La journe du 3 sacheva avec un grave incident Rwamagaria o les units sur les lieux ont ouvert le feu sur des autobus pleins de soldats
144

conduits par le Colonel Gatsinzi, on na pas su pourquoi ce grave dboire. Aprs ce mauvais aprs accroc, le Colonel Gatsinzi a regagn PESO qui Kamanzi tre remplac par le Lt.Colonel gurilla contre montrera ses talents au cours de la dans le secteur Kibungo. Dans la matine du 4 octobre, lEtat-Major appella toutes les units Gabiro de rentrer; aprs de longues tergiversations, ces units sxecutent Rwesero et Muhura en passant par Kiziguro Nyabugogo. Cette route sur le Cyamutara Rwesero est trs mauvaise, le tronon Muhura trajet est long et dur, mais on a vit Gabiro Kayonza rendue zone de combats par les amis qui venaient de se faire des fusillades entre eux dans une confusion totale. Mais la nuit du 4octobre nous rserve des surprises. Imaginez un rveur dlirant la nuit face un fantme satanique multiples cornes et dents saillantes linstar dun sanglier enrag en lutte pour se venger sur un homme qui la bless. Les hommes, les femmes, les enfants qui pouvaient penser leur fin de vacances, ont tous sans exception aucune, partcicip cette nuit de mauvais got, au dpart du nant.Je dis bien tout le monde car mme ceux qui taient auteurs ou complices des lnyenzi, navaient pas du tout lassurance den sortir indemnes. Cette nuit fut 145

--

--

--

Lirrparable

b guerre doctobre

larme la plus efficace de sensibilisation des hommes de Kigali quune guerre non seulement produit la mort, mais est ce qui est pour tre anime, des plus effroyables. Ctait vers 2heures que les premiers coups de feu se firent entendre dans le parc industriel de Gikondo. Mais ces coups se taisent encore une bonne d.emi-heure pour cette fois-ci tomber comme une grle au-dessus des tles, non plus que a. Des coups de bombes, je crus que tous les btiments stratgiques recevaient gravement des bombardements. Et puis vers 3 heures du matin, nous emes limpression que la plupart des tirs staient dplacs pour venir nous chercher dans labri. Depuis 2heures 30dumatin,javaisessayun numro sans succs; pendant plus dune heure et demie, a sonnait toujours occup et je ne fus rassur que par le Commandant du Bataillon GP, le Major BEM Nkundiye que le Gnral tait bel et bien en forme dans son bureau de commandement lEtat-Major. Ds les premiers coups, la garde des lieux sensibles avait t renforce. Le Chef des FAR avait quitt sa rsidence sous les bombardements et les mitraillages pour regagner son poste de 146

commandement lEtat-Major de lArme. Sortir sous ces bombes, quelle grandeur! Dans toutes les artres de la ville, la Gendarmerie tait prsente. Mais dans ces bombardements, le Bataillon de Reconnaissance, dans une rapidit qui est la sienne, tait parvenu dans moins de 10 minutes occuper tous les points sensibles de la ville, y comprise la rsidence prsidentielle avant d y tre relev par le Bataillon Garde Prsidentielle plus dune demi-heure aprs les premiers mitraillages. Ce fut une nuit terrible et horrible. Ma ceur Jacqueline me tlphona, dcontenance de Kimihurura Mon frre que faire ?Je lui ai interdit de sortir pour viter les balles perdues. Heureusement que les noirs piquent rarement des crises cardiaques! Certaines dames mont racont avoir pass cette nuit sous le lit, dautres enfermes dans des garde -robes quand elles ne staient pas caches dans les toilettes Ce qui est sr cest que la majorit des dames de Kigali avaient attrap la diarrhe sonore. Alors que les hommes pour se vanter dune naturelle puissance mais momentanment perdue, avaient essay de sasseoir derrire une porte menant au salon, machette la main pour craser ventuellement 147

Lirr4arable

La guerre doctobre

les attaques aux mitrailleuses, aux kalachnikov, aux bombes mortires, aux lance-roquettes Quelle bravoure! Les couples les plus courageux eux se sont donns les dernires amitis Dans la journe du 4 octobre 1990, laviation concentra son action ?i Kagitumba avec mission de dtruire le poste de commandement fortement renforc de lennemi: 3 vhicules ennemis dtruits, poste de commandement endommag et autres dgts non valus. Lattaque de cette nuit du 4 au 5 octobre a dinterprtations et de suscit pas mai spculations ou seulement les mauvaises langues sont alles jusqu affirmer que la dite attaque ntait quune mise en scne de lEtat-Major pour se crer un alibi afin deffectuer des arrestations dans la capitale dans lintention dliminer des bouc-missaires, comme ce qui est arriv Bujumbura dans la nuit du 23 novembre 199]Z Ce qui est vrai cest que les Inyenzi en attaquant la viLle, ont t surpris par une dfense ferme et surtout par autant de blinds en protection des points sensibles. Ce qui a fait quil ny ait pas eu beaucoup de victimes part la Garde Prsidentielle o on a 148

dplor des morts, cest que dans la dfense des points nvralgiques, on navait pas prvu des contre-attaques On sest donc dfendu, les Inyenzi rencontrant une dfense sans faille, se sont replis avant dtre dcims et se sont rsolus aller en dehors de la porte des armes des Forces Armes Rwandaises pour tirer en lair et faire perdurer le bruit des armes en vue daccentuet la panique des populations de la ville de Kigali, ce qui fut fait, mais les lnyenzi en mains armes ont t pris en flagrant dlit lors du ratissage du 5 au 7 octobre 1990. Le 5 Octobre La journe du 5 octobre fut trs riche en vnements. Le Marchal du Zare dpcha une force sous le commandement du Gnral Mayele pour aider le Rwanda garder la paix et continuer tre. Mitterrand a envoy un bataillon de lgionnaires au Rwanda pour sauver un rgime reconnu calme et tolrant. Il vient aider un rgime qui vient de proclamer le pluralisme politique selon les voeux du matre de la francophonie. Il doit soutenir la dmocratie et donc na pas oubli les contre-rvolutions qui ont suivi aprs 1789 dans son propre pays. 149

Lirrparable
-

Li guerre doctobre
-

Le 15janvier 1989, le PrsidentHabyarimana avait dcid louverture politique partir de Ja lgislature qui commenait notamment la rigueur dans le service et la gestion ; la concertation sousentendant la libert des contacts, le dialogue direct et simple entre les dirigeants et les dirigs; la solidarit ce qui endosse la fraternit, lunit entre tous les rwandais et la conduite du pays vers toujours plus de progrs partag selon les termes mme du Prsident Habyarimana. Le dernier point tant la transparence quil dfinit (<Vivre la transparence, cest travailler dans un contexte douverture, cest oeuvrer dans une ambiance dcloisonne o sont bannis jamais: favoritisme, intrigues de personnes, o sont dmystifis tous pouvoirs et relations occultes. Et le 5Juillet 1990, il avait invit tous ceux qui voudraient fonder leurs propres partis, quils taient libres depuis, le faire. Or, ct, cette histoire de pluralisme politique reste toujours un pch et les franais nont pas oubli que le 27aot 1791 lEmpereur dAutriche Lopold 11, la Belgique, le Pape et le Roi de Prusse Frderic Guillaume II dsapprouvent cette rvolution, ils craignent la contagion et tentent de ltouffer. Cest dans ce mme cadre que lUganda dcide 150

afin dempcher cette ouverture dmocratiqu dviter la peste chez lui. Premier Le Roi Baudouin de Belgique et son denvoyer aussi eux Ministre Martens dcidrent le rgime du un bataillon de paras belges pour aider Prsident charismatique et trs chrtien Habyarimana. nont pas Pour les franais, mme sils empcher du particip aucun combat, il fallait des Inyenzi, moins moralement la progression craser les fallait il tandis que pour les zarois arrive leur inkotayi alors que les paras belges ds objets darts ont commenc dboulonner certains moderne de gravs sur les murs de larogare devant disant en lAroport Grgoire Kayibanda cest ((mais un personnel dAir Rwanda mdus les vtres, ils fini ces objets ne sont plus rebelles! appartiennent maintenant aux que les pens Affirmation gratuite. On aurait se fier pour belges taient des hutu, donc trs nafs du FPR si facilement une fine intoxication lnkotanyi. de la Lorsque Jean Gol, responsable ent parlem Commission des affaires trangres au mission de la belge se dbattait pour honorer la les milieux chanteuse Kayirebwa Ccile dans tous 151

.4

-f

&

,r

r.

La gterre doctobre Lirrparable

de dcision belges pour empcher lArme Rwandaise de rcuprer ses munitions achetes avant la guerre, les Inkotanyi venaient dintimider la population de la Ville de Kigali par des bombardements ayant tonn toute la nuit du-4 au 5. Au cours de la mme journe, tandis que seuls les soldats et gendarmes avec trs peu- de travailleurs cls: techniciens dELECTROGAZ et des communications de la Capitale ont pu sortir de leurs maisons. Alors mme que les Huru savent quil en restera deux que des dcombres et des cadavres, le Prsident Habyarimana blessait encore une fois les Hum en dclarant dans un discours quil ne sagissait pas des Tutsi qui venaient dtruire le pays avant de loccuper: ((Cette attaque a t prpare de longue haleine, plusieurs - indices le laissaient prvoir. Nous avions cependant toujours eu espoir que la raison prvaudra et que ces hors-la-loi, ces aventuriers de mauvaise aloi, comprendraient que la voie arme est la plus mauvaise voie possible pour rgler un problme quel quil soit. Nous ne pouvons que dplorer cette excitation fanatique de ces aventuriers, qui ont fait et qui font le plus grand tort la cause de nos rfugis (....). Cependant, rien ne serait plus dletre pour notre pays si 152

certains dentre nous taient tents de confondre les choses. Il ne peut absolument pas tre question de vouloir considrer nos frres et soeurs, quelle que soit leur ethnie ou leur rgion comme responsables de ce qui nous est arriv. Absolument Certainement que ces propos modrateurs ont permis de calmer les gens et viter tout drapage en vindicte populaire. Pourtant, certains complices tutsi des lnkotanyi Gisenyi surtout dans Kibirira et Mutura ont cru le rve des Inkotanyi ralisakle et ont tent mme de semparer des biens des Hum, notamment du btail et cette attitude a nerv les Hutu jusqu dgnrer en des affrontements ayant malheureusement caus des tueries injustifies qui auraient d se transformer en une sauvagerie incroyable et gnralise si les forces de scurit ntaient pas intervenues assez tt. Et sa cosmopolit a assur les populations de 2 groupes. Cest au cours de cette intervention que le Prsident de la Rpublique a nomm les Prfets de la Ville de Kigali et de Butare, respectivement le Lt Colonel Renzaho Tharcisse et Monsieur Justin Temahagari. A la mme occasion, la Prfecture de la Ville de Kigali compose de trois Communes savoir Kacyiru, Nyarugenge et Kicukiro recevaient 153

pas (..).

I
41

j -1

T
r:

La guerre doctobre Lirr4arab/e

leurs bourgmestres respectivement Nyirinkwaya, Bakomera et Gasamagera. Alors que le 6octobre le responsable des services secrets, Augustin Nduwayezu est remplac par lancien Prfet de Kibuye, Monsieur Donat Hakizimana. Ce sont donc ces hommes qui part Temahagari qui va Butare. vont aider les Forces Armes ramener la paix Kigali. Depuis ce 5 octobre, les ratissages sont effectus Kigali affectant les personnes se dplaant sans pices didentit, des subversifs qui avaient des dossiers de complicit avec les lnyenzi, les gens qui violaient le couvre-feu, des personnes attrapes avec des fusils et des munitions sans autorisation ainsi que des lnyenzi capturs en flagrant dlit. Au total, plu de 8000 prvenus relchs aprs examen cas par cas, tout le monde est sorti de prison sauf une poigne de personnes encore en prison y compris des prisoniers de guerre et nos soldats punis pour leur manquement aux devoirs militaires et seul un individu est mort dans ces ratissages lors des bousculades au stade Nyamirambo, mais nous avons plus tard appris que lintress tait depuis un certain temps malade dans les poumons. 154

Les portes de prisons ont t ouvertes aux observateurs trangers notamment les dlgus de la CEE et du HCR et beaucoup dambassadeurs, ce que M. Jean Gol appelait avec ironie mesquine glasnost dans les prisons de Kigali b mais pourtant un comportement jug trs positif pour le Rwanda par tout autre observateur. Ces ratissages permirent de dcouvrir Impigi za certaines caches darmes et munitions, Kgeri et dmasquer certins complices. LEcat-Major dcide loffensive

et Comd de secteurs J iO Le Chef Eh! des FAR J Gabiro avec IEM groupe Gabiro.

155

.1

:4

Lirrparable

La guerre dociobr

La phase de reconqute du territoire du 7 au 30 octobre: Deux thtres dopration: Gabiro a) Kigali Gatsibo b) Kigali Kagitumba.

rwandais venait datteindre Cyonyo Il aprs avoir limin quelques poches de rsistance ennemie. En mme temps, un renseignement fort prcis disait que Muvumba venait dtre conquise. Ne connaissant pas la situation lEst, le contingent rwandais se trouvait maintenant dans une situation tactique dlicate. Il dcida de revenir sur Ngarama et puis Gatsibo. Pendant tout ce temps, il ny avait pas eu contact entre les units en action. Le brouillage tait total. Entre-temps. laviation Faisait son action Gabiro causant une forte perte lennemi.

Ntoma Ngarama

Kagitumba Nyagatare

er axe plac sous dbrayage du contingent Le 1 zarois command par le Colonel Nabiyola. Le 2eTw axe dvolu larme rwandaise compos du batafllon Para renforc de lescadron A sous le commandement du Commandant CGSC Ntabakuze Aloys. Le Bataillon zarois reoit une section dclaireurs en renfort Gabiro. Le Gnral Mayele est au dpart Commandant des Oprations Mutara dont le Bataillon Para Commando fait partie. Mais le coiiact entre le commandement des secteurs et deux forces ne pourra pas tre tabli.

Axe ouest: Vers 23 heures du 7 octobre, le Bataillon Paracommando rwandais renforc de lEscadron A arriva Gatsibo. On y passa la nuit dans un calme absolu. Le lendemain laube, avec une forte dtermination de rtablir un contact avec lennemi, le mouvement offensif sest effectu evec une rapidit increyable que vers 17 heures, le Bataillon 156

Lu Cumil Pu,,! u Ruturana ,;r u,,,,, A I-ui r J Ii! ii

un r! lu n,;, 15r

n
La guerre doctobre Lirrparable

e
j

t-...

if

j,

I;

Mais notre avion Islander pilot par le Commandant Ruterana et le Lieutenant Havugimana en reconnaissance Marimba, est dtruit par un missile de type Sam 7 de fabrication nord-corenne. Lpave ne sera retrouve que le 30 octobre et la mort des martyrs confirme. La nation reconnaitra ces braves. Lopration du 9 octobre 90 pour [e Bataillon librer Muvumba. paracommando consistait a Mais finalement, la dcision de dfendre Ngaram la est prise vers midi parce que lennemi signal a Ngaram vers ait Commune Muvumba se dpla fuite. en selon les informations de la population Venant en renfort du Bataillon zarois, lEscadron C du Lieutenant Sebahinzi narrivait is ni pas entrer en contact avec le bataillon rwanda la sur avec le bataillon zarois dcida de sinstaller les crte derrire Gabiro. Alors que devant, e combats faisaient rage, surclass par un nombr mis est zarois imposant des lnyenzi, le bataillon ainsi. en droute, le sauve-qui-peut commena Dans cette dbandade, les zarois trouveront vers derrire eux des blinds pointant des canons les visant Gabiro. Ils crurent alors un complot a liminer. I.e matriel TR au dpart inadquat incidents failli plusiers reprises causer des 158

Cest ainsi que catastrophiques aux troupes amies. et les zarois au ce jour lEscadron C rentra Kigali camp Colonel Mayuya. de Aussi le constat montra que les batailles t ont Gabiro le 9 tant dures, les oprateurs entre contact moins oprant, ce qui empcha tout r. Do le paule les lments en renfort et ceux volont bonne courage des para zarois et leur un essaim navaient pas suffi tenir devant impertubablement dlnyenzi dtermins dtruire toute embCiche jusqu Kigali. Dans la nuit du 8 au 9. Huye ont reu LEscadron C et le Bataillon Cest ce 8 octobre mission de reconqurir Gabiro. leffroi et lincertitude que les fonctionnaires dans laprs-midi. Dans la reprennent le travail dans units font jonction matine du 9octobre, les deux dpasseront pas Kabarore Kayonza, mais elles ne demandant ces deux sur ordre de lEtat-Major dfensive en attendant les units de sy installer en renforts.
159

I
II

-,

Lirrparable

La guerre doctobre

j;

Tandis que sur le front Est la situation demeurait aussi confuse. au front Ouest, tes choses se passaient autrement. Le contingent rwandais vient dtre renforc par le Bataillon CI (01). Avant que le Commandant de Bataillon CI ne prenne en mains le commandement des units en dfensive Ngarama, lEtat-Major avait dcid de crer un autre front (secteur) ayant lautonomie comme lEst tant donn que le Commandant du Secteur Est qui commandait aussi le Bataillon rwandais tait rentr sur Kigati. Donc du 7 au 10 octobre, cest le bataillon Para renforc qui tait en zone de combats, les autres units tant encore en prparation. 10 Octobre: Au matin de ce jour, le Chef dEtat-Major Adjoint de lArme Rwandaise arriva Ngarama, inspecta les troupes sur place et montra un nouveau Commandant du Secteur Ngarama en la personne du Lt Colonel BEM Nsabimana Larrive de cet homme cadre bien avec le bon choix de lEtat-Major, car ds maintenant le cours des vnements changera positivement pour les Forces Armes Rwandaises. Le Bataillon Paracommando renforc de lescadron A du S/Lt Sagahuru, jeune Officier 160

r.

dynamique, guerrier intrpide, expriment et fier davoir eu le premier esquiver tes premires balles de lennemi et avoir abattu avec ses hommes le dieu des Inyenzi mme sil ne le sait pas encore: le Bataillon Paracommando du Commandant CGSC Ntabakuze, si dans toutes les armes du monde, les paras sont toujours les hommes des plus terribles, des plus audacieux ce nest pas cet officier qui manquerait de mrite aprs sa formation aux cts de Marines amricains avait dit ses hommes lors du briefing du 1 octobre: Soldats, chers frres et amis, le pays est maintenant envahi, nous ne connaissons pas encore les intentions, mais nous pouvons nous imaginer demble que son but final est de conqurir le Rwanda. Nous, ce que nous devons faire, cest de montrer nos parents, cest de montrer nos enfants et frres que nous aimons ce pays, que nous chrissons notre patrie, tout prix, mme au sang nous devons le dlivrer de ces prtettie inyenzi qui nont pas encore compris que personne sur terre na reu de Dieu, le monopole des vertus I.e Commandant du Secteur Ngarama. le LiColonel BEM Nsabimana. lhomme de caractre et dintelligence exceptionnels lui petit dire: Pour sauver mes concitoyens. je navais pas demand 161

j
Lirrparable

La guerre doctobre

LII L

Satan quel pige tendre lennemi. Dieu mavais chaque fois choisi un chemin, le vrai, le bon, le meilleur. I.e Bataillon Centre dinstruction tait ces jeunes hommes qui terminaient les 6 mois de formation serre, dure, donc mieux indiqus pour la bravoure, lendurance mais aussi le patriotisme le plus encr dans les esprits. i.e secteur Est reste sous le commandement du L-Colonel Pwanyagasore deptus le 14 jusquau 18 octobre. Sous son commandement, ce front connut un dbcle grave, les units taient dsorganises: certains commandants de sousunits tenus par leurs hommes pnur des lches parce qu chaque moindre contact ou mme par moindre geste ennemi, la rupture de contact tait devenue rgle gnrale, un passage oblig. Loffensive laisse dans loubliette livresque des bibliothques de lEcole Suprieure Militaire. Mais il fallait comprendre le regrett Colonel car avant lui, ce front avait toujours t le bastion des dbandades. les zarois ntaient plus l pour se battre leur place, certains des Commandants de Bataillon couraient avant leurs hommes et avant quun coup natteigne lun ou lautre des soldats.

armes rwandaises avec les basailles qui vont suivre.

La Bataille de Mimuli
Lennemi install sur les hauteurs de Mimuli, une sorte de colline rocailleuse surplombant laxe principal vers Nyagatare. Pour attaquer, le Secteur Ngararna sest convenu dentreprendre cette manoeuvre: Le Bataillon C.I. doit progresser sur laxe Ngarama-Muvumba (bureau communaL) Rwempasha. Tabagwe civile est prise de panique. Certais population La ont pris fuite vers Gatsibo. Le bataillon paracommando doit progresser tout sur laxe Ngarama-Nyagatare et dtruire ennemi rencontr. compagnie du Bataillon La Paracommando reste Ngararna pour dfendre le centre de Ngarama. La progression du Bataillon paracommando monte sous sret lavant et arrire par lEscadron de Reconnaissance jusqu Burambira. A partir de ce point, lunit progresse me Compagnie Bataillon 3 sur deux axes. La Paracommando prend [axe principal Ngarama Nyagatare avec lappui des lments du SP.

Sur le front Est cependant. le cours de la guerre va dvier favorablement pour les forces

162

163

t--

Lirrparable

La guerre duaobre

Bataillon Paracommando et un lment de lEscadron de Reconnaissance. Mimuli est axe vers Burambira Le Bataillon du Compagnie donn la Paracommando et un lment du Bataillon de Reconnaissance.

kalachnikov, un FM, 2 pistolets, 36 chargeurs kalachnikov rcuprs lennemi. Chez les amis, pas de mort, pas de bless, I AML avec un pneu trou par roquette de lennemi. me 2 compagnie Aprs cette attaque, la Paracommando u continu la progression, vers 16 heures, la 3 Compagnie Paracommando entre en contact avec lennemi MimuiL A 20 Km de Nyagatare se trouve le centre de Mimuli. Vers 16 heures, lennemi qui tait en dfensive sur lu crte de Rwatabikongoro. ayant vu le mouvement des units rwandaises, se prpire les mettre dans ltau au moment voulu et les broyer par la suite Lennemi estim un bataillon avait comme armement: des kalachnikov, des mags yougoslaves (des machine-guns), des lance-roquettes, grenades et des Mortiers 60 et des mitrailleuses lgres de fabrication chinoise, tandis que les amis mt Compagnie Paracommando taient la 3 renforce dun lment de la Compagnie Etat de Major et SP Para Commando et dun Peloton avec route Reconnaissance progressant sur la comme armement: FuI, Mag et Mortier 60 ainsi que des grenades main et fusils. Les belligrants 165
-

Les soldats en action-

Cette deuxime Compagnie Paracommando renforc eut un contact vers 14 heures, Bayigaburire plus ou moins 4 Km de Mirnuli. Lennemi valu un Peloton en mission de reconnaissance est mis en droute.
Bilan: 10 morts et plusieurs blesss transorts par les inyenzi par vlo et sur le dos ont t observs, 9 164

La gisefle doctobre Lirrparable

taient donc au pied dgalit en hommes et en matriel presque mais lennemi occupait une crte et sy tait install depuis un certain temps de faon quil attendait la proie dans un pige.

sous les rflexe utile de dloger lennemi cach bombes des lanant roches et les buissons en se incendiaires. Le gnie du jeune Officier prcisa. lennemi qui Au bout dun certain temps, lcraser attendait cet lment de manoeuvre pour Les retraire. en sur place est oblig de battre en poursuivre paracommandos ont dcid de les crte. la reprennant lassaut jusquau nettoyage de tombs sous On dnombre plus de 30 lnyenzi un rcupres, les balles et beaucoup darmes Le prisonnier. Sergent ennemi est pris comme on ami, premiet de cette guerre doctobre. Du ct faire les de difficile ctait dplorait 3 blesss. Mais route la sur reste parvenir lambulance qui tait dissocier certains alors quil tait difficile de raliser quune lments du groupe qui venaient trouvant pour en guerre est des plus pouventables quils venaient la premire fois les hommes solidarit des dabattre par plusieurs dizaines. La Le S/Lt rescaps de tous les cts tait indissoluble. blesss les Shumbusho prit 4 soldats pour vacuer faisant, une et les accompagna, mais chemin et cest ainsi quipe des lnyenzi attaqua les blesss le poste portant que le soldat Karamuka, coureur et la patrie. radio de commandement donna sa vie 167

Le Commandant Bataillon Paracommando ralisant les intentions de lennemi donna me Compagnie de lengager. Cest injonctions la 3 eme Compagnie ouvrit le 3 ainsi que lappui de la feu, pendant que llment de manoeuvre dbordait par la droite avec deux Pelotons en ligne et un Peloton de rserve, Lennemi dcida de riposter sur llment de manoeuvre alors que le dploiement ntait pas encore achev. Cette articulation fur donc sous le feu de lennemi et le Bataillon Para dcida de me 2 passer immdiatement 5 lassaut. La Compagnie Batailicin Paracommando qui avait eu les premiers contarcs va servir de coupe retraite. Au sommet de la crte, on remarqua que lennemi tait trop fort. Le Bataillon para prit parties se position sur place. cest ainsi que les deux livrrent un combat sans merci, un duel moins de 100 mtres et livr pendant plus de trois heures. Le Commandant de llment de manoeuvre, le Lieutenant SHUMBUSHO eut immdiatement un 166

H
-i

Lirrparable

La guerre doctobre

Une rorganisation avant la nouvelle marche vers la conqute du centre de Mimuli qui se trouvait un kilomtre de cette crte conquise fut ncessaire pour le bilan de laction. Leslments du bataillon paraconimando sur laxe n proche du centre de Mimuli devaient attendre les lments du n 2 pour faire assaut ensemble sur le centre. Laction fut conclue vers 18 heures sous lclairage de lEscadron de Reconnaissance. Vers 20heures, tout le Bataillon Para renforc tait install lcole primaire de Mimuli. La bataille de Mimuli se termina par une grande honte pour lennemi, mais aussi sur un grand espoir de nos soldats. Du ct ennemi, ctait inutile de compter encore le nombre des morts, tandis que pour les paras, on devait dplorer deux morts: Sergent Nzabonimpa et soldat Karamuka avec 5 blesss. Pourquoi la bataille de Mimuli mrite-r-elle grandement notre attention particulire? Sur le front Est, les dbandades avaient fini par dcourager tout patriote rwandais et avaient amplifi le spectre de lexaspration devant la grandeur mythique de lennemi. Jusque-l, lennemi tait considr comme invincible, il tair trs redout malgr un peu de moral amen par 168

larrive des amis Kigali, les paras belges et franais, mais surtout le Bataillon zarois de la Division Spciale Prsidentielle qui avait pris part aux combats depuis deux jours, donc le 8 octobre avec assez de moyens dengagement. La bataille de Mimuli mrite encore une attention particulire, car cest l o pour la premire fois les membres des Forces Armes Rwandaises se sont trouvs nez nez avec lennemi et se sont acharnement battus pour le dtruire littralement cet endroit. Nos forces Mimuli ont dcompt les morts et rcupr larmement. Pour la premire fois, la position occupe par lennemi tait conquise avec la certitude de continuer la progression. Un avion ami venait dtre abattu le 7. Mme si Rwigema, Gnral-Major et chef des Inyenzi tait tomb sous nos balles le 2 octobre, chez les soldats rwandais on ne le savait pas encore du moins exactement et la bataille dans les tournants de Nyabwishongwezi navait dur que quelques minutes avant que nos forces ne dcrochent. Cest donc avec cette bataille de Mimuli qui rveilla les Forces Armes Rwandaises en aiguisant leur bravoure, bref en les tendant 169

Lirrparable

La guerre doctobre

sensibles leurs mrites et confiantes en leurs capacits. Ces ralits de la guerre taient visibles par dinnombrables cadavres laisss sur le lieu alors que les Forces Armes Rwandaises au dbut navaient pas assez de confiance en elles. Ce fut donc une journe de dmystification de lennemi. Le Chef dErat-Major Adjoint de lAR qui tait venu ce matin rorganiser les lments sur place en les scindant en deux secteurs distincts et qui a reu du Gnral la mission dentreprendre une offensive tout priipour librer la patrie selon ses propres termes aurait eu les difficults de retenir ses larmes de gloire aprs avoir entendu le message du Commandant du Secteur, le Et-Col. NSABIMANA qui disait Nous venons de dtruire lennemi, plus dune centaine de morts et beaucoup darmes rcupres, iious avons libr Mimuli et nous comptons entreprendre notre mission.
Le 11 octobre ait matin, trois Inyenzi dont un Capitaine qui tentait de svader laube sont tus Mimuli. Le bruit des mitrailleuses des paracommandos les avait ttaniss et clous au sol de Mimuli jusquau matin dans le secteur de tir de la 3w compagnie paracommando, le hros de cette bataille.

Aprs, on reprit la progression avec la BIEAC arrive ce matin. Le prochain objectif tant le ranch Cyonyo pour le Bataillon puracommando. Entre-temps, la vie civile sorganise: il faut faciliter le travail des fonctionnaires en mme temps assurer la scurit de la population en organisant ses dplacements et son ravitaillement, les marchs tant par endroit comme Nyarugenge ferms momentanment. Cest ainsi que le gong unique est dcid de 8heures du matin 15 heures, pour plus tard aller 16 heures. Le 12 on devait attaquer Nyngatare considr comme le gros lot. Le manque de renseignemnts srs sur lennemi et linefficacit des transmissions ont empch lattaque du 12 sur Nyagatare. On avait eu aussi une grave difficult de mettre en liaison le Bataillon paracommando et le Bataillon C.I. (01) du Major Musonera qui progressait sur laxe RukomoNyagatare en crasint un lment ennemi dsorganis. Sur le front Est, le contingent zarois, le Bataillon Huye et lEscadron C devaient reconqurir Gabiro le 11 mais avec des combats pars mais durs et lopration fut termine vers 16 heures. Tandis qu lOuest on ftait la victoire de Mimuli avant dentamer les manoeuvres dattaque sur Nyagatare le 12 octobre, le front Est ne 171

170

:4

Lirr4arabie

La guerre doctobre

connaissait pas encore dvolution visible. Dans la matine de ce 12, un Peloton AML 90 est all sinstaller en cran de surveillance sur les crtes devant Gabiro. Signalant un attroupement important dInyenzi plus ou moins 10Km de Gabiro sur la crte de Kageyo, le Commandant dalors ngligea cette information. Vers 15 heures, on fit mouvement vers Ryabega. Le Peloton AML en tte en contact devant Kageyo riposta, mais leffectif ennemi et le moment furent que le Commandant dcida de se replier sur Gabiro. Le 11 octobre, le Bn Para Cdo continue la progression vers Nyagatare la recherche du contact ennemi sur son axe. A la tombe de la nuit, il sinstalla sur Mihingo o il restera impatiemment jusquau 13 octobre 1991. 13 Octobre: Front Ouest Le Bataillon Paracommando, une compagnie Bataillon Cl., la BIBAC sous la direction directe du Lt. Colonel NSABIMANA, Commandant de Secteur, doivent dlivrer Nyagatare le 13. Le Bataillon Paracommando, devait constituer 172

llment de manoeuvre, sous lappui de la BIEAC et la protection flanc droit par la premire Compagnie Bataillon C.I. Bugesera du Commandant Habineza qui constituait en mme temps la rserve. Lobjectif intermdiaire du Bataillon paraconimando tait lancien dtachement de Nyagatare. Cet objectif fut conquis sans aucune rsistance. Arrive cet objectif peu prs 3000 mtres du centre de Nyagatare, on voyait le Bataillon CI Bugesera sur la rive Ouest de lUmuvumba. Au moment o ces units sinstallaient sur cet objectif intermdiaire en attendant la reprise de la progression, lennemi estim un Bataillon se dploie pour contreattaquer. Ctait veis 17 H 15, les mitrailleuses de la BIEAC et du Bataillon paracommando arrosent le tirailleur ennemi, jusqu ce que le dispositif ennemi se dfit en cordes dpces en 36 morceaux. Mais lennemi na pas voulu disparatre tout de suite, il a continu par des tirs sporadiques, cest pourquoi le centre de Nyagatare tant un point vital pour les deux belligrants, personne ne voulait cder. Cest ainsi que les lments dappui organiques des bataillons paracommandos et CI Bugesera (01) devaient continuer le pilonnage jusquau matin. 173

I
j
La guerre doctobre Lirrparable

r
H: L

fut aussi dure Surie front Est, la journe du 13 s. Laviation qui pour les combattants des deux ct le 8 soit un jour avait suspendu ses actions depuis nder rwandais, aprs la destruction dun Isla ant ainsi une effectue une descente sur Gabiro, bris morts et de attaque ennemie, laissant beaucoup de matriel dtruit. on de Le Bataillon Huye, le Bataill s cette dan ois, zar on Reconnaissance, et le Bataill leurs der soli matine du. 13octobre, dcident de con vite d r de positions sur Gabiro. Mais on se dcide tique de faire quelque chose que ce soit dans lop qua en atta i nem loffensive. Vers 13 heures, len i. Dj les masse, il est engag par les armes dappu veaux units qui taient sur la crte aux nou sont iro) Gab de re btiments (camp militai jor Ma du largement domins par les hommes bataillons Kaka, maintenant valus plus de 3 laissant appuys, obligs courir le dos vers le mur, ois, les zar on aill seuls quelques compagnies du Bat t repli en FAR avaient commenc le mouvemen de casion de dbandade sans que les fusiliers aient loc leur pas tant i n tirer une cartouche, lennem r des vite porte. Ce qui na pas permis d certains spculations sur lintelligence de nmoins, i. Na nem len de responsables aux cts 174

eurs vont bon train dans toutes les guerres, les rum s que par ceux qui et les ralits ne sont connue ille, le crac ou le font subir, pour certains, la trou confusion sur de faux calcul brouillent ou jettent bonnes intentions,

rt
j

un capi zarois Gabiru. Le Li Col BAtS Nrabanitgs arec

de la crte, Les engins blinds se retirrent staller sur la crte du nouveaux btiments, pour sin derrire le Guest Guest House puis sur la crte 175

Lirrparable

Li pierre doctobre

Les soldats zarois dans les tranches en dfensive dans le Murara.

flouse. A ce moment, la menace ntait pas encore grande, le Commandant des oprations, le Colonel zarois Nabiyola suggra quon effectue une contre-attaque; on la fit jusquau Guest House, mais uniquement avec les engins blinds et peu de fusiliers zarois et Bataillon de Reconnaissance, le gros tant disloqu en ordre dispers. 176

Cest ainsi que commena le malentendu entre les Commandants de Bataillons sur place et le Commandant des Oprations. Ctait en ralit rester sans fusiliers. Gabiro est impossible dy abandonn pour prendre position Kiziguro. Le contingent zarois rentra Goma. Le Bataillon Huye et une compagnie du Bataillon C.I. Bugesera (02) en dbandade se regrouperont deux jours aprs. Pour le contingent zarois, cette guerre est absurde, on ne peut pas comprendre comment les soldats rwandais couraient en tous sens ds le contact ennemi avant de tirer une seule cartouche, laissant les zarois venus en renfort seuls sur le terrain. Nos amis disaient: mais cest une guerre politique a. Dun ct, quand on ne voit pas lennemi, nos amis donnent une alerte rouge, lorsque lennemi se prsente, nos lt2ches disparaissent incognito / En fait, ils ne sont pas l pour se battre et donc se frotter la mort voire laccepter pour sauver la patrie, ils sont l pour utiliser les zarois comme boucliers avant de sauto proclamer des hros! Le Bataillon de Reconnaissance court de munitions parce que surtout des fois les blinds combattaient seuls quand les fusiliers staient enfuis, devait regagner Kigali le 14 octobre en 177

-I

LI

La guerre doctobre Lirrparable

ncessit de maintenance, mais aussi en attente des obus. Depuis le 14 octobre, la suite des vnements sur cet axe est banale jusquau 18. Certaines units ont t rorganises, le Commandant des oprations a t plusieurs fois chang et beaucoup de mutations dans divers units opres. Sur le front Ouest, lattaque sur Nyagitare est reprise par le Bataillon Paracommando. Le centre est repris le 14 10 heures sans rsistance de lennemi, ce dernier ayant dcamp toute la nuit aprs avoir emport ou jet dans la rivire Umuvumba ses blesss ou morts. Cependant, lennemi na pas pu emporter tous ses morts. On a pu dnombrer plus de 40 morts apparemment tus dans leurs abris, raison pour laquelleon navaitpas pu les retrouver lors du repli des rescaps. Aprs la conqute du centre de Nyagatare, le Lt. Colonel NSABIMANA ordonna aux troupes de reculer et dfendre le centre partir de la position Dtachement Nyagatare et laxe Nyagatare Ngarama. Cest ici donc que naquit le gnie de ce Colonel surnomm CASTAL pour dire le terrible, le fonceur, le cassant mais rflchi. Au lieu de dfendre le centre sur place, il a cd le terrain pour laisser lennemi sy engouffrer pour ensuite 178

lencercler et lcraser sans possiblits de se dfendre ou se replier Cest ce qui adviendra le 23 octobre la prise de Ryabega. Lors de la prise de Nyagatare, lennemi sest le repli, mais un jour aprs il est revenu dans et centre de Nyagatare o il faisait des patrouilles es des tirs dintimidation avec des lance-roquett sont ennemis multiples 107 mm. Ces convois Gabiro observs tous les jours sur la route Kagitumba la hauteur de Ryabega. Le Bataillon et Nshure Cl. Bugesera a atteint Uwabahemba fait des aprs avoir nettoy lennemi du chemin et du patrouilles dans ce secteur. La compagnie Commandant Habineza occupe la position que la derrire la crte Murama et Cyonyo, tandis Nyagatare, de BIEAC rentre Kigali aprs la prise fin de ses munitions tant puises avant la lattaque. de Suivant les instructions de lEtar-Major ne lArme, les units du secteur Ngararna que celles devaient pas dpasser Nyagatare avant Donc les Ryabega. du secteur Gabiro natteignent position de units sur place. devaient rester sur la dans leur Nyagatare et effectuer des patrouilles quartier jusqu nouvel ordre. 179

Lirrparable

La guerre doctobre

n
E]

La journe du 15 na pas eu dclat notoire sur tous les fronts mme si lOuest, la position est pilonne deux reprises aux roquettes mais sans provoquer de dgts tant du ct matriel que humain, La journe du 16 octobre lOuest fut infortune, quand lEst, le Bataillon Cdo Ruhengeri, le C.E. Commando Bigogwe, le Bataillon Gitarama, le Bataillon Huye et le premier Peloton Mortier 120 mm devaient mener une action pour librer le camp Gabiro occup par les Inyenzi le 13 octobre 1990. Les units

sorganisrent Nyakayaga pour marcher vers lennemi le 17 6 heures du matin. 18 octobre.

j:

Le Major BRAI BIZIMUNGU expliquant un ordre dopration au auj Etat AIa for loir dune inspection.

pilonnage lEst de toutes les crtes au Le Nord-Ouest de Kabarore devait commencer le 17 laube. Ces grandes units conquirent les crtes lorsque lappui dplaait ses tirs vers larodrome de Gabiro. Le Bataillon Commando Ruhengeri, sous le commandement du trs oprationnel Major BEM Bizimungu dont les talents vont sillustrer exceptionnels dans la contre gurilla qui ne sera pas trait dans ce travail, eut grand chaud ce jourl, Il rencontra moins de 2Km de larodrome de n Gabiro une trs forte rsistance. Malheureusement, la dfaillance des transmissions de ce jour-l ne permit pas dappeler dautres fut units la rescousse de cette vaillante unit. Ce alors le dbut dune grande dbandade, les -J commandos de lune des units les plus redoutables ri venaient de revivre comme leurs frres du et peur de la j Bataillon Huye, le spectre du dsordre, de lchec. il Les militaires disperss cherchaient le chemin J pour rejoindre les centres logistiques de Kiziguro plus et mme Kayonza, car beaucoup avaient pass

j
j

180

181

I:_z

Lirrparable

La guerre doctobre

de 2 jours sans manger. Seule la BIEAC avec son exprience se fliciterait dtre reste seule sur place en face de lennemi Ndatemwa en installant des sentinelles partout, empchant ainsi les claireurs ennemis de savoir que lantenne logistique Kiziguro tait sous grande protection. Sur le front Ouest du 17 au 22, pas daction de grande importance. Seulement, des patrouilles amies et ennemies font quelques blesss de tous les cts Nyagatare et Mirama. Seulement, le 19 octobre, le soldat Semanza, de la compagnie Mutara capur le 8 octobre Gabiro et fait prisonnier par lennemi entre dans le secteur avec un message de la part du Major Bunyeoyezi au Commandant du Secteur Ngarama. Ctait une lettre dintimidation, mais qui rvlait un certain signe de dcouragement chez lennemi. Semanza sera amen Kigali par hlicoptre le mme jour. Tandis que les jours suivants un enfant de Nyagatare entra dans Tes lignes du secteur Ngarama avec un message du Major Kaka demandant nos forces armes de se tendre sans condition. Au cours de cette mme journe, une lettre anonyme est ramasse par une patrouille sur la crte Busana. Ce papier tait accroch sur une branche darbre sur litinraire souvent emprunt 182

guerre par les patrouilleurs rwandais. La intensive. psychologique devenait Le 21 fut plutt une journe de contradictions Byumba au niveau de lEtat-Major. 1.a compagnie arrive commande par le Commandant Mugaragu de la Nyagatare et reprend le sous-secteur devient qui do premire compagnie Paracomman rserve. Vers 19 heures, la Compagnie Byumba reoit la mission de renforcer le front Gabiro. Dans Ta mme soire, le Bataillon paracommando reoit une mission de faire mouvement le plus rapidement possible pour renforcer le Secteur Gabiro. Ces ordres sont finalement annuls avant que lexcution ne soit amorce. LEtat-Major de guerre eut du flair ce jour-l, en rajustant trs vite se le tir sinon les chances de succs risquaient de dattaquer dcida rduire dangereusement. On Ryabega. Le jour dattaque de Ryabega est fix au de 23 octobre. Le 22 fut consacr la prparation 17 faite est ce reconnaissan cette attaque. Une heures. Laction de laviation se concentre surtout sur fois Gabiro le 13, le 14 et le 17octobre, brisant des pas dtruisait ne elle quand une attaque ennemie 183

L-

I
Lirrparable La gtterre doctobre

j
il

une de leurs positions dfensives. Laviation a donc Gabiro eu une action dterminante dautant plus que les fantassins navaient pas pu mener une action valable contre lennemi. Cest donc laction des hlicoptres de combats, les gazelles notamment qui brouillaient et dispersaient les Inyenzi en dfensive ou en action, qui ont empch de pntrer plus profondment sur le territoire rwandais surtout au front Est o plutt avec les hommes au sol, lennemi navait pas du tout t inquit outre mesure. Ici les hommes du Colonel pilote Ntahobari ont marqu leur indispensabilit. Dans la nuit du 17, lEst, les hommes de la 3me Compagnie CI. Bugesera et le Bataillon Ruhengeri se sont livrs un duel sans merci, causant des victimes par suite un manque de liaison. Ce fut le dbut du srucrot de chaos. Une dizaine de morts. Au cours de cette dbandade des units de Gabiro, le Chef dEtat-Major Adjoint, le Colonel Serubuga en compagnie du G 2 le Lt Col Nsengiyumva, ont pouss fond sur la pyschologie sociale et sont dcids riposter contre les coups de Kaka et Bunyenyezi en embarquant bord dun hlicoptre un Inyenzi de 14 ans, Budeyi Pierre captur par le Bataillon Paracommando.Ils ont dit aux soldats qui couraient vers Kigali ((Mais 184

soldats, vous cdez le pays aux mains de lennemi en vous dirigeant vers Kigali, mais vous oubliez quils cherchent conqurir ce Kigali moins que vous ne pensiez continuer courir jusquau-del de lAkanyaru! Vous cdez la patrie lennemi par peur de petits gamins comme celui-ci, cest lhistoire de la Patrie en recul. Cest par ce mot, cet excs de nationalisme qui entra dans les esprits des hommes de ce front qui bouleversera les tendances en veillant la bravoure des soldats. Les sous-officiers sur place avec des soldats demandrent au Colonel Serubuga de rentfer Kigali avec tous les Officiers Suprieurs sur place pour ne laisser le commandement quau Major Rwendeye. Ce dernier fut ainsi dsign sur demande des hommes de troupes, Chef du secteur Gabiro, Sous son cammandement: la BIEAC, le Baraillon Commando Ruhengeri du Major BEM Bizimungu, le Centre dEntranement Commando du Commandant Tulikunkiko, le Bataillon Gitarama du Commandant Singirankabo, lEscadron de Reconnaissance et la CompagniePM du Major BEM Neretse vont reconqurir Gabiro et le reste du parc. Pour la BIEAC. les bombes 120 mm taient puises. il fallait momentanment utiliser les 82 m 185

---J

_J

rn::

.4
I

La guerre doctobre Lirrparable

L:

,-1

octobre. de fabrication chinoise. Ctait le 18 parfait Depuis ce jour, le front Est connut tin ordre e. octobr le depuis 3 t comme cela marchait lOues bre novem Ce 18 octobre appelle cependant le 18 ne mme si les actions menes aprs le 30octobre que donn tant ici, travail feront pas lobjet de ce guerre la guerre doctobre est purement de type suivront classique contrairement aux batailles qui gurilla. et revtant tin caractre purement de octobre s dapr s Notons en passant que ces guerre guerre de bien que revtant un cachet particulier dusure, ont provoqu beaucoup plus de dgts travail humains surtout du ct de lennemi. Le e. priod actuel ne fera pas mention de cette Mais pour les hommes qui ont dlivr Gabiro re, le 18 et dailleurs toute la population militai prise de sa aprs novembre soit un mois la commandement du Secteur Gabiro, aprs ge ratissa victoire sur lennemi et presque la fin du u 18 soired une plus pas dans le parc, une minute hros, dun toiles novembre, se sont envols les National, le Major BEMS Rwendeye. i Sont brles et perdues aux yeux des Inyenz toute mais sauves et glorifiantes pour la Nation ! e marqu marqu et entire pour qui cet homme a isme patriot encore le signe de la comptence et du 186

e lui et hors du commun. Pour que la patrie subsist ses hommes nous ont couvert

1-

ais que volts pai- mort. Moi aussi je Ka,nea dit que Uwigerna nen du populaire majorit la coeurs de ger rivant et toujours dans le-r

Ruanda.

187

Lirrparable

Son poste de commandement se trouvait Gabiro

10

11

13\\e)

f
I

La gilerre doctobre

par Ce matin. le carrefour n 10 tait occup eme compagnie CI. 2 deux compagnies: La Bugesera et une Cie du Bn Gitarama, cela depuis 3 et jours. Le Bn Cl Bugesera (02), le Bn Gitarama 10 Cie Gnie devaient progresser du Carrefour n pour 30 km de Gabiro o il tait arriv motoris 17. n carrefour marcher pied sur lacrte jusquau du C.1. Tandis que la premire Compagnie S/Lieutenant Maniragaba devait progresser vers le carrefour n 18. Vers 17 heures, toutes les units taient dj arrives leurs objectifs respectifs sans rencontrer une grande rsistance. Les units qui avaient pass plus de 3 jours sur la position n 10 ont quitt la position ce matin du vers 17 18 pour regagner Gabiro. Dans la soire t Commandan heures 30, une jeep radio du Niyonsaba est en panne, on lenvoie Gabiro pour 188

rparation. Arrive au carrefour n 10. les balles fusent de partout comme une grle. mais la jeep parvient schapper de lembuscade. Loprateur renseigne au Commandant de Bataillon C.!. quau carrefour n 10 on vient de tirer sur la jeep radio envoye en rparation, mais entre-temps, le Commandant du Secteur a entam lui aussi un mouvement de retour au poste de commandement de Gabiro bord dune jeep radio e commandement, devant lui une Voitureblind au bord de laquelle le 53 Secteur, le Commandant 1-litimana Joseph et derrire le Commandant de Secteur, une Jeep ambulance dans laquelle se et trouvait le Commandant Mdecin Ntamuhanga derrire lui un camion de soldats de la Compagnie le Gnie pour la protection de la colonne alors que Capitaine Commandant Niyonsaba et son 53 le Byukusenge venaient derrire avec leurs hommes aprs la premire Compagnie C.I. (02). Le message de la jeep radio avait t capt p:r le Premier Sergent Uwimana. chauffeur du Major. mais lme qui ne se soustrait jamais du destin, le Major refusa demprunter (Le VBL) vhicule blind lger, minimisant limportance des lnyenzi sur un carrefour o deux compagnies venaient de passer plus de 3 jours en fouillant 189

li
L
r

Li
Li

li
r
C)

Ii

9 -,-J

?<

s.

;;

wat-t*

4;

La zuerre doctobre
Lirrparable

systmatiquement tous ses alentours et lequel carrefour ces units navaient quitt que ce marin. Au carrefour n 10, lorsque e convoi arrive au milieu du dispositif dembuscade ennemie, ce dernier engagea un feu nourri, la Voiture blinde est touche mais parvient sen chapper, la jeep balles de commandement est touche et plus de 5 sur le et ventrale touchrent le Major dans la partie thorax, le chauffeur est bless aux bras et lpaule mais parvient continuer jusqu Gabiro o le Major dans le coma devait tre rcupr par un hlicoptre avant de succomber dans lavion avant darriver lhpital. La jeep ambulance du Commandant mdecin Ntamuhanga fut dtrite sur le champ dans ltau alors que les soldats .dans le camion de derrire avaient dbarqu et pris fuite. Les rumeurs coururent dans la suite comme quoi si ces lches soldats avaient ripost au moins lambulance et ses occupants auraient t sauvs Quelques instants aprs le Bataillon Cl (02) et la premire compagnie Cie CI (02) CI devaient arriver sur place. La dune devait rcuprer les blesss en vue vacuation ventuelle, mais la sortie de son vhicule au moment o ses hommes sorganisaient
190

leS/Lt pout contre-attaquer et prendre les blesss, Maniragaba fut touch mortellement. l,ennemi disposait de beaucoup de mitrailleuses et occupait une position dominante. I.e Commandant Niyonsaba ordonna au Capitaine Byukusenge de [aire la relve, aussitt il prit le commandement ctait 18 h 30 passe, ledit Capitaine reut aussi tout de suite avant quil nentreprenne quoi que ce soit, une balle dans lpaule et la premire Compagnie CI neut plus de Commandant, le Commandant Niyonsaba ordonna alors de reculer pour une dfense en vue dune attaque le lendemain. La visibilit devenait aussi rduite. nous La mort de e Major qui devait comme particip et allons le voir, dlivr Gabiro vaillamment la reconqute du territoire national mal a suscit pas mal de spculations. Les dun lobjet leMajorat intentionns disaient que des complot parce quil devenait populaire au sein Forces Armes Rwandaises et que dans le civil, il tait trs crdible. On supposa que ctaient les discrdits de lEtat Major qui avaient conspir contre sa personne, mais dautres ont dit que lincomprhension venait 191

L!irr para bic

La guerre doctobre

du fait que le Bataillon Cl. Bugesera (02) sest rsign imaginer une contre-attaque le lendemain alors que nos vhicules, notre ambulance, nos blesss et victimes ntaient pas encore rcuprs. Beaucoup de soldats ont pari la trahison ou la lchet, mais ctait aussi oubli que lennemi avait lexprience des ambuscades. La journe du 19octobre, les Inyenzi masss Rwagitima sont massacrs avant que les rescaps ne sinstallent sur les hautes crtes dominant la colline Nyakayaga (Bukomane bwa Nyakayagal. Les batailles de Bukomane dans le secteur Mutara furent les plus dures tant donn que lennemi dominait compltement en relief, dfavoris en port avec le 82 mm alors que lennemi disposait dune Orgue de Staline qui bombardait partir de Kabarore. Mais un commandement trs ordonn, une dtermination des Forces Armes Rwandaises ont permis de dloger lennemi au bout de trois jours de rudes combats. La suite des vnements sera dtermine par la bonne action du 23octobre 1990 lors de lattaque sur Ryabega. 192
-

Tandis que les mdias trangers nous abreuvaient du bon spectacle sensation Kigali rebelles de la assig; les sont 70Km capitale et se prparent lassaut; la grande jacquerie des hutu; lAfrique et la corruption; Kigali la fin de rgne! Les Inyenzi de Kamwezi pour Mbarara lanaient ce message de dtresse, compltement dboussols Vous informe retour lments troupe de Recce (j La situation est trs complique (.) Pas daccs favorable. Ok. 0k. (.) Quest-ce que vous pensez que vous pouvez faire? Difficile rpondre (.) Les positions ennemies sont trs serres; il est extrmement vigilant. De toutes les faons la mre sorcire nous prvient que si nous ne lanons pas plusieurs attaques avant la date, lennemi sera prt nous craser ce iour-l (.)

Li

-2.:_;-

Dbarrassez-vous de tous ceux qui osent violer les interdits. Soyez prts avec toutes vostrou pes., Nous atcndons un mot de la mresorcire pourvous direceque vous devez faire Fullstop , la capitale, elle en raction contre cette mauvaise attitude lgard du Rwanda avait provoqu un sentiment national trs fort. La journe du 20 octobre marqua un accent particulier de la population de la ville de Kigali qui dans ladage rwandais Akari ku mutima gasesekara ku munwa 193

Liz guerre doctobre Lirrparable

1
r-

(ce qui hante le coeur et lesprit sexprime par les modifications dans la physionomie). Ce 20 octobre fut une journe faste pour la capitale. Les vhicules, les motocyclettes, les vlos ent nont pas eu dinquitude quant lamortissem nayant pas droit de sortir de garage. Toute la capitale, enfants, blancs, indiens, vieillards.., tout le monde tait au stade Tout Nyamirambo vers 9 heures du matin, s, lintrieur du stade et ses alentours taient envahi blancs de s parsem le noir domine, quelques jaunes visiblement se noient dans une masse compacte-Et emi du le Prfet de lancer des slogans: Lenn fois). Rwanda cest qui? (2 ou 3 et leurs Ce sont les lnyenzi, leurs complices rponse. soutiens, scandait la masse en guise de . On Ctait difficile de cmprendre ce qui se passait tmoin i, Inyenz un simagine mal ce que penserait ts de de cette manifestation populaire des habitan Armes Kigali en guise de soutien aux Forces Rwandaises et son Chef, Vraiment ctait un vnement incroyable ou pour paratre narrable. Il nyavait plus de cour le la cour tait trop bonde pour comprendre jeunes de es enfum s phnomne. Les toiture
j

W;
r

garons aux casquettes barrioles. Je ne distinguais presque plus rien. Ctait une vritable mare humaine. Tandis que les hommes du FPR rclamaient la tte du Chef de lEtat, le Gnral Habyarimana. La foule elle disait : I-labyarimana leorneza utuyohore, nia wnndi dushaka . Habyarimana guide bien aim, nous ne voulons dautre pre que vous. Certainement que le rapport parvenu aux Jnkotanyi propos de ce jour ntait pas des plus encourageants pour eux qui misaient encore sur une possibilit dappui populaire surtout des intellectuels de la Capitale. Le moral des lnkouinyi chuta alors considrablement alors que celui des Forces Armes Rwandaises remontait en flche.

La bataille de RYABEGA. Nous avons vu que sur le front Ouest, on est rest sur la position NYAGATARE depuis le 14 sans action vers lennemi de faon srieuse. Ce 23 octobre fut dcid pour attaquer RYABEGA au lieu dattendre les lments du front Gabiro en dsordre jusquau 18. Car la rgle gnrale de toutes les batailles est de foncer toujours l o une brche se cre. 195

194

t
s

:z

4
*F35

e
F

4.
t

F.,

F,

-t

Lir, para bic

La guerre doctobre

Lattaque sur RYABEGA par la 3me compagnie Paracommando, une partie de lEscadron de Reconnaissance et une partie de ISP Bataillon para avec un peloton AML testaient en dfensive sur la position NYAGATARE. Vers 5 H 30, un contact avec lennemi se fit contre un ennemi en mouvement vers RWTJMURIRO. La bataille est livre sur le flanc de CYABAHANGA. Lennemi essaie datteindre le sommet de la crte. Le Bataillon paracommando excute une manoeuvre de dbordement par la me compa gnie gauche par une partie de la 3 flanc paracommando pour basculer lennemi sur le Cyabahanga ct Ryabega o il sera massacr en masse. Des morts, plus une compagnie, un CSR, 1 bitube, une lance-roquettes multiple, une camionnette Unimog et un camion Tata brls. munitions sont dcharges du camion Beaucoup de ennemi pour tre recharges sur le camion ami. Tandis que le Bataillon Paracomrnando dplorait unquernent un mort et deux blesss. Le 21, le Major Nyirigira avait t envoy, venu de Sorori (nord Uganda) commander le Secteur Ryabega en remplacement de Capitaine Cyiza qui commandait brne Lorsque les renforc. bataillon le 3 hommes du Colonel Nsabimana attaqurent 197

E-1

-J

J
I.e col BRAI Ncahir,,an,, et le CGSCNt.,baki,re prparent lassant cr Rvaheta le 22 octobre J 17 h.

71

r 5F

Dans la nuit du 22 au 23octobre, la compagnie BYUMBA (01) du Commandant MUGARAGU se plaa sur la crte Gasheshe; la 2me compagnie Paracommando occupa la crte Busana. Tandis que la 1re compagnie Cl (01) du Commandant HABINEZA occupa la crte RUTARAKA. La mise en piace tait termine avant la leve du jour. 196

-.3,

r-t,t

La guerre doctobre Lirrparable

Ryabega trs tt matin du 23, le Bataillon de Nyirigira rsiste jusqu 10 heures o il appelle les renforts qui arrivent vers 16 heures, les Majors Bunyenyezi et Bayingana sont l pour superviser lopration en amenant un 3eme Bataillon en renfort. Quelques instants aprs que le Bataillon paracommando et contact avec lennemi, la compagnie Byumba (01) dtruisit deux vhicules ennemis en direction de Gabiro. Tous les occupants en tentative de fuite furent tus. Cest dans cette fusillade que les Majors Bayingana et Bunyenyezi perdirent La vie. Les hommes des chefs perdus tentrent une attaque suicide contre la Compagnie Byumba (01) du Commandant Mugaragu sans succs. La compagnie Byumba fit un carnage partir de cette position et capture le Major Nyirigira. Aprs une courte rorganisation sur Cyabahanga, on passa au nettoyage de Ryabega. Ce point fut entre les mains des Forces Armes Rwandaises vers 18 heures 30. Rorganisation et consolidation sur la position aprs avoir dnombr plus dune centaine de moits et beaucoup de matriels saisis 198

notamment le canon binibe de 37 mmAA et lanceroquettes multiple de 107 mm comme dit plus haut. Cette journe fut videmment dure pour le Bataillon Bugesera (01 ) du Major Musonera qui manoeuvre Uwabahemba. Le Bataillon en question encercl par lennemi ralisera une rupture dencerclement par le gnie de cet minent Officier, naturellement taciturne pour tre pensif. Il sera aid dans cette manoeuvre de dgagement par une partie des lments du Bataillon paracommando rest Akajuka, dpche pour la circonstance. Ces lments regagnrent Akajuka aprs la mission dans laprs-midi du 23octobre. Lennemi avait eu lastuce de forcer sur tous les fronts. Cest ainsi que lEst ne fut pas du tout pargn. Lennemi a repouss les Forces Armes Rwandaises jusqu Kiziguro dans leur zone de rassemblement restant positionn Nyakayaga aprs avoir conquis Kabarore la veille. Un hlicoptre de combat est dtruit, bord le feu Capitaine Tuyiringire et Commandant Kanyamibwa rescap. Plusieurs fois hros aprs avoir fait des sorties sur Kabarore le 21 et 22 Nyakayaga o lEnnemi en dfensive a t dterr, o un assaut a t bris et le centre de Namuhemura fortement bombard par laviation. Cet lment fut donc largement efficace pour 199

Lirrparable

La guerre doctobre

quilibrer le nombre au dpart crasant pour les Forces Armes Rwandaises dont les effectifs ne sont pas encore dans les proportions de lagresseur. Cesr ainsi que les hommes du Major Rwendeye au sobriquet de Gudrian pour sa tmrit, et sa bravoure, ont entrepris une contreoffensive trs meurtrire, laissant des centaines de morts, plus dun bataillon tu gisant sous les buissons, laction de la Compagnie Gnie fut des plus dures. Lennemi vaincu dj lOuest avec le cataclysme de Ryabega essuyait un chec cuisant, mais droutant lEst jusqu se replier sur Gabiro. Cependant, la joie du 23 octobre 1990, bien quinoubliable dans lhistoire des mrites des Forces Armes Rwandaises, passer sous silence la jotnetlu 23 janvier 1991 dans le cadre de ce triste vnement quest la guerre doctobre paratrair coup sr une prcipitation vasive de ma part mme si les combats les plus atroces, les plus meurtriers ne seront pas tous relats ici. La prise de Ruhengeri une partie de la journe du 23 janvier 1991 fut sans doute une pisode trs malheureuse pour les Forces Armes Rwandaises pendant toute cette triste guerre. Incomprhensible parce que les Forces Armes Rwandaises taient tellement organises et exprimentes quil tait 200

normalement impossible quune pareille action ennemie soit concevable et ralisabl. Tout le parc tait entirement nettoy, les frontires taient soigneusement gardes, les hommes du FPR bouts hors de nos frontires. Quelques combats pars dlnyenzi aventuriers flanqus de bravoure dj perdue dans Byumba et Ruhengeri, ne gardant en eux qu un stosme mal compris dun groqpe dsorient dans une conception suranne des relations humaines. Ces hommes nont pas compris que palestinien juif, boers, noirs.,.viennent tous dun mme arbre Dieu et des mmes racines humanit Les mdias du monde entier ont savour une information: la deuxime ville du pays aux mains des rebelles. Ces derniers sont dtermins faire assaut sur la capitale en moins de deux jours. Ctait au soir du 23janvier 1991.

Ruhengeri mis sac par les Inkotanyi Vers 3 heures du matin, le brigadier de la commune Kinigi tlphona au Directeur de la prison de Ruhengeri, lAdjudant Chef Sukiranya pour le prvenir dune attaque des lnyenzi de de grande envergure en ces termes: ((Portant les armes, les dissumuler longues vestes pour 201

A
La guerre doctobre Lirrparable

Jnyenzi descendent en masse pour attaquer Ja ville, ils viennent en courant, prparez-vous. II adonn le mme message au Commandant , Karernera. Et le Commandant et lAdjudant Chef tous les deux ont tlphon au Commandant des lui oprations dans le secteur Ruhengeri, pour la de dier briga faire part du message envoy par le commune Kinigi. Presquau mme moment, le responsable du Peloton appui sur la hauteur surplombant la la prison de Ruhengeri, lAdjudant Rubondo de n, Compagnie Gisenyi, venu en renfort la priso venait dobserver dans la direction de IORTPN s de des balles traantes et entendit des bruit bombes! Le Commandant pensait quil fallait continuer maintenir lennemi sous observation. Ladjudant Rubondo se posait ici la question de r savoir sil pouvait 3 heures du matin, continue avait observer la progression ennemie comme sil des appareils de vision infra! Mais entre-temps, le Commandant Karemera qui dirigeait la dfense du Groupement avec 50 hommes, avait envoy le Lieutenant Ndereyimana Ii 202

gi Landi-e aller patrouiller dans la rgion de Kini tion. situa de la t men et lui tenir inform rgulire Vers 4 heures 30 du marin, la jeep du t Ministre de la Sant au bord duquel le Lieutenan gendarme Ndereyimana se dplaait a reu des es, balles le dit Lieutenant a t bless aux jamb i. laissant la jeep aux mains des Inkotany Le Lieutenant a immdiatement inform le dant Commandant de la situation. Le Comman des Karemera a directement avis le Commandant oprations, aprs quoi il a demand ses hommes le de se dfendre outrance, il a en outre avis a, rany Lietenant Munyabarenzi par le biais de Suki le Directeur de la prison de Ruhengeri que e dtr it vena Lieutenant gendarme Ndereyimana se donc attaqu en patrouille et quil fallait prparer riposter. Cependant le Lieutenant Munyabarenzi ne pouvait pas communiquer avec le Commandant tlphone situ au Karemera, que par Bureau du Directeur de prison. Et qui plus est, navait que 20 personnes avec lui pour garder la prison alors que lEtat-Major de guerre avait demand de renforcer la garde des prisons. 203
-p

e,

ii

14

Lirrpisrahk

Ruerre doctobre

L:

Vers 4 heures du mari n, le Ha ta I h iii Htive passait par Riihengeri avec le Bataillon Pil. I.e lia rail Ion Huye devait continuer et res.zagner le camp Mukamira constituer une rserve du secteur Ruhengeri. Vers 5 h 15, le Groupement de Ruhengeri fut attaqu. Lennemi a dabord tir partir de loin pour appeler la dfense du camp tirer avant de percevoir lennemi et lanantir lorsque ses munitions seront puises. Et effectivement, lassaut du Groupement, seule la MAG disposait dune caisse de munitions, les armes individuelles nayant plus de cartouches au dbut de lattaque. I.e premier sergent Ngirababo qui tirait avec la MAG a vu son chef, le commandant Karemera cras sous une bombe, alors quil commandait directement la MAG, les autres militaires dj massacrs par les .Inyenzi dans les positions dfensives que 31 personnes dont le Commandant Karemera ont t tus sur le champ, vida sa caisse de munitions et empcha aux lnyenzi de passer par lentre du camp et les obligeant ainsi contourner le camp rAt ouest. Cest dans cet encerclement que toute la garde a t dcime. Mais faut-il vraiment exalter la bravoure, le patriotisme exemplaire du feu Commandant Karemera et ses hommes tombs au champ dhnneur sans jamais penser 204

Le Cdt cd Karemera. mort en librateur de la Pat e.

qi

r-.-:-..s:k

-V,..

quitter leurs positions. Se battant corps et me jusquau dernier, Vers 7 heures 30, le camp tait compltement neutralis, les Inyenzi sont donc alls directement vers la prison dans le sens Est-Nord-Ouest en longeant le flanc de la colline dominant la prison, lorsque les autres se consolidaient au Groupement. Le Bataillon PM venu en renfort tait toujours dans les autobus, et lorsque le Groupement tait aux mains de lennemi, le S3 Secteur devait vers 7 heures 10, dcider daller avec cette unit PM renforcer les positions de dfense 205

ra-

Lirrparable

La guerre doctobre

du groupement, mais ctait trop tard parce quarriv tout prs du camp, les bus ont t accueillis par des feux forcement nourris, et se sont replis pour se rorganiser et appuyer la dfense de IEGENA. Entre-temps, le Major Hakizimana qui avait conduit lunit PM personnellement aurait tlphon au Colonel Serubuga pour des prcisions et lui demander un renfort. Vers Il heures, soir 3 heures aprs, le Bataillon Paracommando faisait irruption dans la ville de Ruhengeri pour la dlivrer. Alors que vers 7 heures 30, la prison tait envahie par plus dune compagnie. La mitrailleuse a eu enrayage, et na tir que deux coups. LAdjudant Rubondo qui avait 2 MAG pour tenir aussi lentre de la prison na pas tir parce que, disait-il, le Commandant des oprations ne lui avait pas donn ordre de tirer temps! Il na donc que tir tardivement pour protger Sukiranya qui senfuyait vers le centre des oprations En tout cas la prison, le Lieutenant Munyabarenzi comme ses 22 hommes sest enfui avant de tirer parce que surpass par tin grand nombre dJnyenzi et sa MAG enraye! Ainsi, on fit sortir tous les prisonniers. Les complices des Inyenzi ont aid les hommes du FPR reprer Lizinde, Biseruka et Muvunanyambo 206

alors que les autres se dispersaient dans la panique dans la nature et dans tous les sens, surtout vers Nyakinama, vers Gisenyi o une partie des prisonniers staient empars des autobus pour des destinations inconnues furent arrts Mukingo par les lments du Bataillon commando Huye conduits par le Major Uwimana. Abattez tout le monde!, ordonna un inconnu en crac! Le Major Uwimana refusa dobtemprer ces injonctions, pensant quon ne tue pas un prisonnier quon garde et qui montre son calme et dont la condamnation mort sil y en a nest pas en phase dexcution. LAdjudant Chef Sukiranya et le Lieutenant Munyabarenzi sont alls directement dire au Commandant de secteur que les Inyenzi taient parvenus semparer de la prison et librer les prisonniers, or, il ny avait plus dlments pour intervenir. Ainsi les Inyenzi et les prisonniers librs prirent plusieurs directions, mais principalement celle de Kinigi o ils avaient install leur poste de commandement. Le Capitaine Kayitare qui avait chapp la mort dans le Murara dirigeait, disait-on, lopration. Le Bataillon PM malgr la bravoure et lexprience de ses hommes venait dassister impuissant la mise au pas de la ville. Tandis que 207

La guerre doctobre Lirrparable

tout le camp Muhoza pleurait trop de morts, les autres gendarmes erraient dans la nature sans artres. Il a fallu une intervention hroque du Bataillon paracommando et le Bataillon Huye bien que stopp par un flot de prisonniers en fuite Mukingo aprs linvasion de la ville comme nous venons de le voir. Aprs de durs combats, la ville fut libre 14 h. Larriv des lnkotanyi dans cetteVille avec le pillage, les maisons abmes, les jeunes filles violes et les vieillards traumatiss a suscit pas mal de spculations. Les Inkotanyi ont suivi les Ruhurura de Musanze via les volcans et sont passs par 1ORTPN Kinigi sans moindre rsistance alors quen ralit cette voie tait oblige pour en le Rwanda vers venir dUganda Une passant par lUrugano, la fort de bambous. collaboration avec lnnemi ou une impritie grave des autorits militaires du secteur! Pendant la guerre, il nest pas facile de distinguer un fait entach de la trouille, de lincapacit du mat intentionn. Abantu banyogota ibigori, barya nirnisigati bagafata n-mugi! disait une population dsempare. De toute les faons. une intelligence avec lennemi des autorits sur place nes,t gure dmontrable car lpouse du Colonel Uwihoreye et ses enfants ont subi comme tout le monde des
-

208

bombardements et la peur et ne sont sortis de la maison que par les lments du Bataillon pracommando venus soulager et chercher dventuels blesss pour vacuation vers les soins. Ruhengeri a t pris parce que le Lt Colonel Uwihoreye ddaignait les Inyenzi au mpris. Revenant nos moutons, le 23 Octobre au deux soir, Kampala avait t alert par la mort des au Chefs Inyenzi, Bayingana et Bunyenyezi, moment o on gardait de mmoire frache la disparition de leur chef souvent couvert de lgende, linvincible vaincu, le Gnral-Major Rwigema. On ne pouvait pas dforcer le front mais Gabiro pour une contre-attaque Ryabega, sans battre se on ne pouvait pas continuer le possibilits de ravitaillement. Cest ainsi que 24 octobre eut une futile contre-attaque de lennemi en de plus de deux bataillons sur Ryabega cessez-lequun provenance de Kagitumba, alors par la feu avait t dcid partir de 10 h. Alert pas compagnie Byumba (01) si vous narrivez Bataillon le jamais, maintenant, vous narriverez paracommando intervient trs rapidement et aggressivement. Lassaut est mont contre lennemi de faon foudroyante. Lennemi reprend fuite et est poursuivi sur plus ou moins 2 Km. La poursuite est cependant arrte dlibrment pertes. aprs avoir fait subir lennemi de lourdes 209

I.

Lirrparable

guerre doctobre

Plus de 150 corps dnombrs sans compter ceux qui ont chapp et morts dans des broussailles. Plus de 150 Kalachnikovs, 2 Lanceroquettes, un mortier 60 mm capturs ou trouvs sur les lieux, alors que les Forces Armes Rwandaises elles, nont subi que de moindres dgts: pas de mort, des blesss. Ce jour-l, le moral des Forces Armes Rwindaise est au znith que le lendemain 25 octobre, la compagnie Byumba (02) et les lments du Bataillon paracommando rests sur la position Akajuka sur la position du dtachement Nyagatare feront une attaque sur le centre de Nyagatare avec mthode et assurance que vers 12 heures, le centre tait repris. La fouille de la valle Umuvumba avec le concours de la population sera excute le 26 Octobre dans la matine. Quinconces de morts! Ctait horrible voir. Des corps des hommes d&hiquetts et jonchs dans les broussailles comme des rats, cest innoui. Suries fronts pourtant, lallgresse du 23 au 24 fut interrompue dans la nuit du 25 au 26 lorsque vers 21 heures, la Compagnie Byumba (01), cette prestigieuse unit qui avait captur la veille le Major Nyirigira, devait, suite une fausse alerte, se disperser en dsordre dans la peur dun ennemi fantomaresque. Tout les militaires de la 210

Compagnie Byumba se rurent en dbandade dans la position du Bataillon paraconimando en criant au secours. Ils seront vite recueillis, tranquiliss et renvoys dans leur position immdiatement.

-1

-4

-J .

r-

--

--

octobre 1990. Ortue dc Staline min lEni J Rjahega le 23

211

t.-.

Lirrparable

La guerre doctobre

--

1.

Un Canon bitube 107 mii; 44 pris aux Inkoianyile 23 octobre 1990.

Les journes du 26 au 27 furent assez calmes. Quelques lments ennemis isols sont rus dans le secteur Oust. A lEst, aprs la prise du commandement par le Major Rwendeye, le 18 octobre 1990, car auparavant il tait S3 du secteur Gabiro sous les diffrents commandements, lordre rgnait dans le secteur, de rudes combats avaient eu lieu les 20, 21, et 23 octobre.
j

Les deux chefs 4djoints aux visages rassur; degauchedrOtie. le col Serubuga de PAR et Col GDN Rwagafirita ce attente du Chef dune EM le Gnral Habyarimana dans le tif utara loccasion fiord. inspection au permis une La cohsion entre ces deuxhommes auiourdrs Gnrala laction. harmonie dans

Aprs ce jour-l, les autres combats taient pars, les engins blinds ntaient plus sur place car rentrs au camp le 14 pour revenir le 28 octobre

aprs la maintenance et le ravitaillement en munitions. Seul l secteur Ngarama dispossait de lEscadron A trs oprationnel du Lieutenant Sagahutu, le mme qui a enterr le rve fou de reconqute du pouvoir en inhumant Rwigenia 213

z-j
--s.

212

-.--

.b

t9

,,

t.

L,rrparahk

La tuerre doctobre

-:.

.-.p

w
r

Armes Rwandaises ne sont pas informes, faisant assaut sur les lieux, on reprit le camp sans la moindre rsistance. La jonction des units de deux secteurs est ralise le 27 octobre, mais sur le chemin des cadavres partout. A cette date, on dbuta la marche vers Kagitumba.

I.,

L]
A gauche le Col Rusatira, droite le Col Serubtiga entourant le Gnral Habyarimana, derrire le Gnral, lhomme aux lunettes. lefficace G3. le Li Col BEM Rwabarinda.

V,

Ntoma. le 2 octobre. Abagwenyezi diront que Rwigema na pas t tu. Le 26 octobre, aprs la coupure de la ligne de ravitaillement ennemi Ryabega, les hommes du Major Rwendeye dcidaient de passer laction et dlivrer Gabiro, mais lennemi coup dans ses derrires devait viter Lencerclement et dcider le repli dans la nuit du 24 au 25 octobre surtout vers lAkagera. Gabiro resta dsert, mais les Forces 214
Les mbangurirakttbanza srs de la victoire

H
9

La premire rsistance fut croise prs du mont Rwimiyaga 15 heures alors quil pleuvait abondamment, mais la pluie navait jamais t un obstacle. Devant les balles, la trouille chauffera plus que les fourneaux haut degr. lors de cette 215

La guerre doctobre
Lirrparable

rencontre, on na pas pu dnombrer de morts ct t ennemi mais beaucoup darmes abandonnes son deux de ents rcupres. La jonction des lm Secteurs est ralise Ryabega. Un camion du Bataillon CI Bugesera (01) captur par lennemi et une camionnette Nissan abandonns par lennemi lors de lattaque de Ryabega sont rcuprs le 27 otobre. Le 28 octobre, on reprit la marche vers Kagitumba. On arrivera Ntoma le soir et on y passa la nuit. u Depuis le 26 octobre, lennemi sest rend ne son per r pou is jama compte que la guerre nest ment, une mer boire. Lennemi stait vu mentale ent ni nem psychologiquement diminu. Ni lentra t genre larmement sophistiqu ni les appuis de tou ner navaient suffi pour aller droit au but et gag si ent ivem tard aussi rapidement quil le croyait ou tre. met le cours des vnements pouvait le lui per dire leur r pou fi :suf vait Pas mme leur destin na ont vol vaise mau r que rien ne pouvait impose une . qui Dieu na pas encore lev la main senfuir Ds le 26, lennemi a commenc le parc de vers lUganda, les autres sont alls dans centre ra, mu uhe lAkagera surtout Nam 26, la du tir dinstruction des Inyenzi. A par faisaient conqute des crtes, des points suspects se 216

nnes de la BI BAC avec aprs des actions coordo 120 mm de fabrication ses bombes mortires gyptienne. conquit Gakindo le Le Bataillon Cl Bugesera ) nies Byumba (01) et (02 28 octobre. Les compag on aill Bat Nyagatare. Le gardent Ryabega et progresser sur laxe paracommando doit ectif ranch Ntoma et conqurir lobj Nyagatare res que heu le 29 13 Kanyinya et Ntoma. Cest Les units du secteur lobjectif Ntoma est conquis. retrouvent encore cette Gabiro et Ngarama se res. Ce soir mme, 9n position vers 14 heu position de Kagiwmbao commena pilonner la en premire position de lennemi stait retranch lartillerie fut tellement reccueil. Laction de dcida de dgager lendroit efficace que lennemi se qui tait sur place avant aprs avoir brl tout ce sa tte, que le ciel ne scroule sur Kagirumba La reconqute de lennemi a pris la fuite Selon la population, lments ennemis se vers lUganda mais quelques nzi Namuhemura o les Inye sont retranchs vers du secteu1 Gabiro sentranaient. Les lments ayant pass la nuit le iro-Kagitutflba, au mlieu laxe principal Gab on aill (01), le Bat Bataillon CI Bugesera 217

r
L[
Lirrparable

La guerre doctobre

Cyimbogo. Pour viter un embouteillage inutile, le Bataillon CI (02) et les lments du secteur Gabiro feront assaut sur Kagirumba oi la jonction est ralise 17heures 30. Kagitumba tomba entre les mains des Forces Armes Rwandaises. Cest lallgresse totale. Les units se retirrent de la douane aprs deux heures pour passer la nuit retrait de la frontire mais distance darmes dappui.

H
F: L

De canche J droite: Le comd Bu Recce. le comd Bugesera. le Comd B,, Para, le chef EMAR Adjoint et le chef EM GDN (tte tourne vers droite) aprs la prise du poste frontalier le 31 octobre Kagitumba.
-

parucommando gauche pour conqurir la crte de Cyimbogo et Kagitumba. Nyabwishongwezi Vers midi, Nyabwishongwezi est conquise sans difficults et on retrouve l-bas lpave de lIslarider de lEscadrille Aviation avec les corps de nos pilotes tus dans le crash. Vers 14 heures, la crte intrmdiaire tait conquise avant de conqurir 5 heures la crte 218

I
.

Il est vrai que ces hommes nont pas t les seuls arec lenr.e 13N c; Ngarama sauver la nation de la catastrophe mais ils ont t des meilleurs soldats de la nation. De droite vers la gauche. le Col BEM Nsabimana, Cmd de secteur le Cdt Niyonsaba du Bn Cl (2). le Major CGSC Ntabakuze comd Bn Para cdo. le Major Hitimana S secteur. iIajor Mdecn Ntamuhanga. responsable de la sant au front. le Major BEM Ndenge,inka. le Col BEMS Rwendeje Cornd secteur Gabiro. 219
.

La guerre doctobre

Lirrparable

Ce fur donc la fin de la guerre et le dbut des batailles. Le Parc National de lAkagera est plein dInyenzi quil faudrait massacrer avant quil ne senfuient ni vers lUganda ni vers la Tanzanie. Mais ces hommes sont forms pour la gurrilla mme si malgr cela ils devront tre battus, Ceux qui sont dj retourns en Uganda sorganisent pour des actions dans tour Byumba et Ruhengeri. Ce jour-l, la victoire chante Kigali lEtat Major particulirement avec leur celbre Ngabo zu Rwanda mukornere et celle des soldats de Kagitumba dans une allgresse venait dteindre dfinitivement les vulgaires ambitions des agresseurs qui venaient de perdre tout espoir de restaurer la monarchie au Rwanda.
P1nrfl

CETAJT UN MAUVAIS REVE issue; une Une aventure scabreuse, sans Cest le action suicidaire et dmystificatrice. journe du 30 remords de Kaguta au cours de la trois dfaites octobre 1990. Il vient dessuyer graves. lavaient plac 1. Presque tous les hommes qui tte son meilleur au pouvoir sont morts, la Lieutenant, Fted Rwigema. lorganisation de 2. Prsident en exercice de denvahir le lUnit Africaine, il a, en dcidant qui pourtant Rwanda pour rgler un problme pacifjque, rglement tait sa charge pour un dEtats Chefs port dshonneur la dignit des africains. Kaguta avait3. Dans lart de la guerre, pourtant lment certainement oubli un guerre. une indispensable mener srieusement cette action.. Le milieu dans lequel devait voluer quil y avait un parce Car lUganda u t conquis sauvageries. Il fallait chaos avec un peuple las des

1
Braves parmi les grandr Jnc,,c,,ma,;bu(ai

220

--

Hi
-:

1
Ctait un mauvais rve

Ls guerre doctobre

viter une extrapolation htive avec la situation au Rwa nda. Ces trois dconvenues de Kaguta ont t conditionnes par des lments suivants a) une mconnaissance grave de ladversaire; b) une mauvaise ide de la guerre. Mconnaissance de lennemi En anvahissant le Rwanda, les inkotanyi connaissaient bien le nombre de soldats rwandais assez insignifiant, ils savaient larmement presque inexistant et pensaient que vraiment leurs complices de lintrieur avec des liasses de dollars en mains parviendraient donner des coups de mains dcisifs. Au dpart deux divisions Jnkotanyi taient prtes pour envahir le Rwanda, mais on devait commencer par envoyer une seule, dabord pour faciliter le dploiement, ensuite pour viter de laisser trop de vide dans la NRA o les Inkotanyi sils venaient directement avec les deux divisions, Kaguta manquerait automatiquement des hommes de confiance pour sa scurit et mener une action continue contre les rebelles son rgime. 222

Une division donc devait selon lEtat-Major ugandais suffire anantir la petite arme rwandaise. Cette conception resta en vigueur jusquau 2 octobre, jour o le chef des Inkotanyi le Gnral Major Fred Rwigema et beaucoup de ses soldats prirent la stupeur des hommes de la NRA et des lnkotanyi en particulier. Aprs la mort de Fred, laction ennemie fut trs lente. On nenvisagea plus dactions offensives. On se rsigna encore rflchir la rorganisation des forces. Se rendant compte quune division ntait plus capable de nourrir leurs espoirs, Kaguta envoya une deuxime division en renfort le 7octobre 1990. Cette anne passa par le poste de Rwempasha dans la grande nervosit bien sur. Jusqu prsent, on avait mis sur laction offensive et par surprise. Les mdias trangers sont acquis au FPR Inkotanyi. Pour cela, les Inkotanyi croyaient toujours profiter du dsordre des premires heures pour semer la panique et le chaos, lments essentiels pour permettre une infiltration en mme temps quune justification leur intervention arme. Le monde se rveillerait sur laffaire aprs que le pays ait t conquis. 223

La guerre doctobre Ctait un mauvais rve

Le moment avait t choisi adquatement. Acquis lopinion internationale niai informe de la vraie situation du pays, le FPR-Inkotanyi avait t tromp aussi par Ja position sociale de ses complices lintrieur du pays et au moment surtout o le Chef des Forces Armes tait absent du pays et au moment o les hutu taiencchasssde Tanzanie, aprs que le pays venait de dplorer un incident grave lUNR de Butare et dans la confusion des apparitions Kibeho. Le peuple tait distrait. La plupart des tutsi avaient t aveugls par leurs russites conomiques et cru aux dires des anciens colons qu disaient en 1926: dintelligence vive, souvent dune dlicatesse de sentiments qui surprend chez les primitifs, ayant au plus haut point le sens de commandement contraitement adx Bahutu rieurs et simples, incapables de saisir les choses abstraites (...) vouant une confiance illimite dans la sagesse et la technique urnaturelle des griots Mais cette conception du colon est compltement errone eu gard aux diffrences de commandement constates dans nos rgions entre les pouvoirs hutu et tutsi. Les tutsi staient enrichis plus que les Hutu parce que lors de la 224

rvolution sociale de 1959, lors des guerres incessantes des Inyenzi par intermittence et chaque anne depuis 1962 jusquen 1967, ce sont les tursi qui fuyaient le pays vers les pays limitrophes. Ces fuyards se sont constitus en rfugis dans ces pays mme en Europe Occidentale et en Amrique. Or, le rwanda tant par ses changes avec enclav, ne subsistant que lextrieur, il va sans dire que les tutsi rests lintrieur ont eu des facilits dans le commerce dabord parce quils avaient des antennes facilitant la sous-traitance dans lacheminement et la rception des marchandises. Les tuti qui avaient leurs relations dans les pays o transitent nos importations et exportations, ont bnfici des facilits de chargements par priorit de leurs marchandises alors que pour les Hutu lancs dans la course, il fallait sappuyer toujours sur ces tutsi qui avaient naturellement plac leurs hommes sur place. Et puis le tutsi semble pour ngocier des marchs plus facilement, dispos offrir des commissions que le hum qui montre souvent une rticence l-dessus. Au dbut des annes 1960, les Hutu se sont dsintresss du commerce pour se lancer dans la politique, laissant ainsi aux tutsi le monopole en la 225

.4\[4..

Ctait

11,?

matiraiT rve

La guerre doctobre

1!

matire. Mais le tutsi, bien que proportionnellement reprsent officiellement dans ladministration publique et lenseignement, tait parvenu de manire dtourne par des falsifications didentit ou par une rampante corruption tre surreprsent dans presque tous les secteurs de la vie nationale au regard de sa reprsentativit dans la masse populaire: 9% du total selon le recensement des annes 1978. Selon les recherches faites par les professeurs de lUniversit Nationale du Rwanda, Campus de Nyakinama dans leur livre Relations interethniques au Rwanda , au chapitre dvelopp par Mr. Eustache Munyanrwari, lvolution de la reprsentativit des ethnies dans lenseignement sest opre ainsi: Nombre dlves dans le primaire et le secondaire par ethnie en 1956: Ethnie Population 82,74 16,59 0,67 Primaire 67,7 32,1 0,2 Secondaire 39,1 60,9

1980

1981

r
u

On remarque une surreprsentation de lethnie tutsi dans lenseignement. Alors que dans ladministration publique suivant les ethnies, la disproportion reste encore criante selon le rapport du Ministre de la Fonction Publique et de la Formation Professionnelle de 1989. Minifin Minicom Minitransco Minagri Mini just Minifop Mininter Minitrape Miniplan Minisant Total 462 102 520 1265 172 216 712 360 149 2091 Hum Tutsi 88 374 84 18 90 430 1074 190 143 29 187 29 78 633 44 315 116 29 400 1690 Rapport 19,1 17,6 17,3 15 16,8 13,4 10,9 12,2 19,4 19,1
227

.1
Il

Hutu Tutsi Twa

H
I

Le tutsi nest que trop dominant, 226

q
A

Ctait un ma,svais rve

La guerre doctobre

1i

Tandis que dans les entreprises parastatales, les plus importantes. les rursi dpassent encore de loin leur proportion. On remarquera que cette mauvaise application du principe dquilibre prn par la 1Ime Rpublique en faveur des rutsi a continu leurrer ces derniers jusqu les exciter lextrme. Lorsquon cde trop aux revendications jusqu linjustifie linutile, on finit par crer trop de caprices celui qui rclame jusqu ce quil appelle limpossible. On finit par tre Nyirakazibamagarira: la femme qui a exig trois choses son mari pour sourire! Mon mari bien aim, ce soir je voudrais sourire et tembrasser encore plus fort, mais ne faudrait-il pas que tu coupe une de tes oreilles pour maider me moucher? Le mari rpondit positivement et une oreille fut immole. La prcieuse dame est insatiable, pour sa deuxime preuve, son mari devra se creuver les yeux afin que pour continuer manipuler laise le robot, ikizungerezi bnficie du plaisir de son sadisme. Mais akabaye icwende ntikoga, la femme continuera rclamer et rclamer jusquau dernier soupir du blier qui devra cder la fin sa barbe pour que toute la mission soit accomplie ne plus y 228

relle revenir. Cette allgorie nest que limage dabsurdes rclamations des tutsi du FPR. tutsi Ainsi donc, parler dinjustice contre le mettre reviendrait dans la 1Ime Rpublique, par lpe dans les reins des plaies I-Tutu infectes trop faire de le ttanos de la tolrance. A force de surexciter, le par finit concessions un enfant, on laveugler, labrutir durablement. Jusqu prsent, nous avons essay de montrer erreur tout les lments catalyseurs ayant induit en tursi de lextrieur du pays comme celui de lintrieur. La seule faon de les aider est d les les mettre leur juste place. Sil faut des quilibres, Sil faire trs rigoureusement et scrupuleusement. est il dquilibre, faut supprimer le principe rigide et imprieux dasseoir un systme cohrent viter que de contrle de la corruption pour largent ne fasse loi plus que le droit. et Et du point de vue sret conomique rwandais sociale, tous les rfugis volontaires rapidement plus lextrieur devraient rentrer le consulats possible et lEtat devrait installer des de nos dans les pays o transitent le gros tre devraient importations. Ces consulats et efficaces suffisamment restructurs pour tre 229

Li

:1
I

Ctait un mauvais rve

Li

guerre doctobre

rpondre lattente de tous les commerants rwandais qui le dsirent Un consulat au Kenya, un consulat en Tanzanie, en Belgique et lin autre au Japon sont indispensables pour assurer la bonne
marche du commerce.

Ceci dans le souci dassurer lgalit de chances entre les commerants quanr aux possibilits daccder quitablement aux facilits dchanges. En envahissant le Rwanda, les !nkotanyi avaient sousestim la valeur qalitative des forces armes rwandaises. En effet, non seulement de nouveaux camps militaires venaient dtre construits et les anciens refaits et aggrandis, mais aussi depuis 1986, lEcole Suprieure Militaire avait institu dans son programme denseignement, des cours dits de perfectionnement (CCC et COS), respectivement cours des Commandants de Compagnies et Cours dOfficiers Suprieurs En plus, beaucoup dOfficiers avaient fait les coles de guerre en Belgique, en France, en Allemagne et aux USA. tandis que les Sous-Officiers spcialistes eux aussi taient forms dans plusieurs pays amis en Afrique du Nord, au Zare et en Europe. 230

j.

Cette situation a fait quau dbut des hostilits, tous les Officiers rwandais du grade suprieur ou gal celui de Capitaine avaient une formation suffisante pour chacun son niveau dassurer sa mission au combat. Le Ministre de la Dfense mrite ici notre grand hommage. La coopration militaire rwando-beige avait dpass le marthusianisme. Dans les premiers moments daffrontements, les units cherchaient encore une formule de cohrence dans lorganisation car les compagnies autonomes regroupes au sein des Bataillons ne pouvaient pas faciliterle travail des Commandants des units dont le climat de confiance tait trs difficile raliser pour les Forces Armes Rwandaises, or de lautre ct aussi mme sils taient dtermins tout prix reconqurir la terre de Rwabugiri, ancien monarque clbre comme ils le chantent partout, ont d constituer des units entires par des hommes venus des camps et centres diffrents souvent sous commandement de chefs jusque-l inconnus. Cela a dun ct comme de lautre, t un handicap majeur pour la coordination dans les dbuts. Pour le FPR mme si Rwigema et certains de ses hommes avaent dsert pour ne pas dire 231

Cta un mauvais rve

ai

LA guerre doctobre

U
I

disponibiliss pour prparer la guerre, il fur impossible pour eux de constituer en dehors de la NRA des units de grande importance cause des difficults logistiques surtout. Non seulement lappui logistique tait ncessaire, mais aussi les vritables soldats ugandais non issus des rfugis rwandais devaient tre enrls dans les batailles. Parmi eux on peut citer: Salin Saleh, frre du Prsident Kaguta, Musa Ganafa, Gasore John Paul, David Kamezire, John Garonda, Peter Bugingo, Musisi Charles, Ndugasha John et beaucoup dautres. Il est donc clair quils ntait pas facile de se sparer de la NRA. Ce fut une autre entrave. Le Bataillon de Reconnaissance a montr quil avait suivi un entranement continu et efficace ayant conduit cette unit accomplir correctement son travail. On la vu lors des reconnaissances en force et en plein dispositif ennemi au premier contact le 2 octobre et dans mures les batailles. Le secteur Murara tait donc un thtre dopration trs connu du Bataillon de Reconnaissance qui connaissait bout des doigts des coins et des recoins de la rgion. Aidant ainsi toute action des forces armes rwandaises sans ttonnement inutile. 232

Lentranement donc srieux de la plupart des units u pu crer un climat de confiance des soldats en eux-mmes, envers leurs suprieurs, en leurs capacits de combattre et vaincre, or cela les Inkotanyi lignoraient. Un autre lment important, qui a t fatal pour les hommes du FPR-InkotanYi est le facteur population. Nous pourrons y revenir dans le souschapitre Ide de la guerre . Mais aprs les premiers revers dlnyenzi. Ces derniers se sont, aprs la deuxime vague du 7 octobre 1990, entrepris une campagne de sensibilisation de la population afin de se soulever contre le pouvoir en place. Ils ont commenc par intimider les rsistants jusqu les torturer. Malgr cette campagne farouche, seuls certains rfugis revenus dUganda en 1985 lorsquObote les accusait de partisans dAmin Dada et installs dans le Mutara o le pays avait install un grand nombre de projets trs coteux dagriculture et dlevage, staient ports complices des envahisseurs. Alors que les autres citoyens se coalisaient contre cette campagne laide des structures efficaces du Mouvementj Rvolutionnaire National pour [e Dveloppement, parti au pouvoir Les structures

1i

233

La guerre doctobre Ctait un ,nasevais rve

Ii

de ce parti ont t dautant plus efficaces que des cellules aux secteurs, communes et prfectures, le barricade des infiltrations fut sans faille. Or, cette puissance des Forces Armes Rwandaises, les lnkotanyi la minimisaient. Ils nont mme pas pu profiter de la confusion dans le commandement pendant les trois premiers jours du conflit avant larrive du Chef Suprme des Forces Armes Rwandaises, leur tte Rwigema tant tombe, Bunyenyezi et Bayingana se disputant le leadership. Les responsables des FAR eux ont t plus subtils et cr une harmonie spontane les uns pour la fidlit et la loyaut, cdant une partie de leurs pouvoirs au profit des autres dans le souci de la cohsion avant tout, car il ne sagissait que de chercher parvenir stopper et chasser lenvahisseur de notre territoire, tous les moyens tant bons y compris se rendre idiot pour attraper les imbciles. La tactique des Inkotanyi a t trs vite dcouverte, il sagissait dattaquer partir dune longue distance, tirer des coups ermites tout en entranant les FAR tirer au maximum jusqu vider leurs chargeurs et subir des assauts lorsque les munitions seront puises comme ce fut le cas malheureux sur les gendarmes lors de la prise dii 234

i. li
ii

Muhoza le Groupement de gendarmerie au camp s gendarme ont vid 23 janvier 1991 lorsque les ne soit leur leurs chargeurs avant que lennemi des hommes porte jusqu ce quil fasse assaut sur hes en tranc compltement dmunis dans les dfense du camp. dans les Ici vient la dfaillance aient tout communications. Les chefs devr ignements ense moment utile faire part des les prvenir nouveaux aux hommes pour des russites dventuelles erreurs ou les conduire t positif ou emen en corrlation avec un vn ngatif pass ou prvisible. et exactes Les transmissions rapides manoeuvre en conditionnent toute russite dune des moyens les vitant des mises en marche in&i rations dop dintervention tout en cartant Ruhengeri, les droutanres. A part cet incident de dmasquer cette autres units navaient pas tard astuce. IDEE DE LA GUERRE rappelle les Ce qui nous arrive aujourdhui es 1965, ann des vnements horribles du Burundi e Pierre tait Pendant ce temps-l, Ngendandumw et soldats en Premier Ministre et hutu, les officiers 235

La guerre doctobre Ctait un mauvais rve

majorit hutu eu gard leur reprsentativit ethnique dans le pays soit 85% de la population totale venaient de manquer de cohsion pour mener une rvolution la rwandaise o la majorit populaire venait de renverser la vapeur en faveur de la dmocratie. Les officiers se sont diviss voire mme certains ministres Hutu se sont dsolidariss des goupes rvolutionnaires, devenant de facto des tratres, ils ont fait chouer la rvolution et provoqu des tueries sauvages dans leur camp. Si on regarde alors de prs les vnements sanglants qui endeuillent le Rwanda avec tous les soubressauts de trahisoh et damalgames, on ne devrait pas perdre de vue ce pige tandu par les tutsi surclasss au front militaire, mas avantageux guerre psychologique Jaide du multipartisme avec une opposition hutu presque aveugle par la corruption dont nous avons parl dans les premiers chapitres. On peut bien lutter pour la dmocratie pluraliste sans alliances contre-nature. Pour le rwandais normal, le Parti de Mr. Grgoire Kayibanda, le pre de lindpendance du Rwanda avec le MDR Parmehutu le rnover en salliant au Parti Libral ayant les mmes objectifs que IUNAR, reviendrait 236

AR comme le PL renier sa propre carte, car IUN tion des annes nont jamais reconnu cette rvolu [7f tu tait lun des 1959 dont le MDR-Parmehu 1. principaux vecteurs. politique teint Cest justement cet obscurantisme ants leaders de de faux calculs des Hutu prtend ignorance ou lopposition, faisant abstraction par de lintrt sciemment de toute ctynsidration duit droit la suprieur de la nation, qui con 1965 o la situation du Burundi des annes rvolution a t touffe. parvient pas Si le pouvoir en place ne les crtins pour ne convaincre la population que sous le couvert du pas dire les dchets politiques pas parvenir multipartisme ne devraient dans la contre- J dclencher et faire basculer le pays nera jamais. rvolution, lhistoire ne pardon ra pas seul, car Mais Habyarimana ne paie a a des ttes, le luniversit Nationale du Rwand gouvernement qui CND a des sages, il y a un religieux en face devrait rflchir et agir, il y a les devrait se rveiller de la vrit et il y ale peuple qui et cela temps. rflchir Tout le monde devrait y longuement. frontire rwando Les envahisseurs ont travers la 237
j

Fi

La guerre doctobre

Ctait un fleurais rve

ugandaise en justifiant leur action arme comme une opposition la dcision rwandaise dempcher les rfugis regagner la terre des anctres. Nous avons dmontr plus haut que ctait un prtexte sans fondement, les ngociations tant en voie daboutissement. Ils sont donc venus avec lide de replacer un tutsi la tte de lEnt. Ils sy taient prpars comme nous lavons observ plus haut. Certains jeunes rutsi staient tatous en croix gammes linstar des nazis de Hilter pour affirmer la supriorit de leur sensibilit sur les hutu, tandis que certaines dames avaient grav sur Vive Kigeri leurs corps des inscriptions ancien monarque exil volontairement en 1961.

Lide de cette guerre est atteste aussi par Les Inkotanyi lenseigne de leur branche arme : Armes des, anciens monarques clbres comme Gahindiro et Rwabugiri. Il est vident que ce nom rveille les nostalgies des priodes les plus glorieuses des rgimes hamitiques au Rwanda Tout hutu qui se laisserait berner par le FPR lnkotanyi serait un grand malade qui signore car usenya urwe umutiza umuhoro.

En se donnant le nom dlnkotanyi, les Inyenzi ont ananti leurs chances de propagande dans les masses populaires et loin dans la classe cultive: 238

Plutt que dabandonner une parcelle de notre territoire, si minime soit-elle, et dtre mis devant le fait accompli, par des dserteurs dune arme trangre, le peuple rwandais, nous tous, toutes, nous prferions nous battre jusquau dernier homme avant de laisser dtruire notre pays et et y instaurer le rgime fodal litiste mondre le monarchiste, quil ne peut y avoir doute sur les intentions de ces assaillants. Cela est attest jusquau nom quils se sont donns (Inkotanyi) (propos du Prsident Habyarimana en date du 29 octobre 1990). Pourtant, quand nous observons comment les populaires, gens se fourvoient dans des meetings le dmobiliser jai limpression quon cherche sont Inkotanyi paysan encore plus fragile. Les rinstaller les venus avec une arme efficace rfugis. cr des Mais ils ont chou parce quils ont btail, gros dplacs et razzi plus de 5000 ttes de chvres vers des milliers de moutons, et de LUganda. Quand un politicien se lve et lance la voies population que les infrastructures comme les deau de communications, lassainissement

239

r
j:

Ctait

potable, la construction des centres de sant et des coles ainsi que des btiments administratifs ne sont pas des bases du dveloppement, dire que de tels responsables confirment la thse des Inkotanyi qui croient que les Hutu sont tellement petits quils voient trop bas pour diriger une nation dans un dessein plus grand, ce sont des nains desprit, nest pas un outrage car pour un inconscient, tout attribut est valable. Lide de la guerre ctait aussi chercher un prtexte de domination, car depuis 1959, le PARMEHUTU avait fini par supprimer le complexe dinfriorit vcu par les Hutu auparavant. Avec le MRND depuis 1975, le Tursi comme le Hum se voyaient au pied dgalit en tout. Il fallait donc effacer tout cet acquis des esprits de la masse. Il fallait revenir sur la case les ttnsi sont ns pour gouverner! Ils dpart devaient y arriver sils avaient gagn la guerre quils ont eux-mmes dclenche. Car rinstaller les rfugis pacifiquement reviendrait dire que ces derniers se seraient intgrs dans la population trouve sur place, dans les mmes structures, avec les mmes institutions. Il fallait donc crer llitisme; il fallait par la guerre, intimider le Hum et le contraindre la kwigaya rsignation et sa sous-estimation

un mauv is rve

pour enfin croire la supriorit tutsi. Les lnkotanyi nont pas attaqu le Rwanda pour le contraindre accepter de recevoir ces rfugis. Si ctait le cas, lattaque de la nuit du 4 au 5 octobre naurait pas eu lieu. Car cette attaque avait pour but de. provoquer la panique et le chaos et trouver un prtexte aux massacres. Heureusement que la dfense de la ville tait assez solide pour rsister aux assauts, mme si les propagandistes du FPR affirment que lattaque sur Kigali tait bien une farce orchestre par Kipali dans lintention dliminer les tutsi La suite des vnements a bien montr les ralits, car aucun tutsi na t tu, seuls certains de nos soldats en dfense ferme notamment la Garde Prsidentielle et quelques lnyenzi drogus H et dsinforms qui staienr lancs dans laventure, ont pri au cours de la bataille. On a eu la chance que les bombes et les balles perdues naient touch les gens domicile, seuls tant perceptibles les dgts sur les btiments administratifs de la Prsidence de la Rpublique et des environs ainsi que de certains camps militaires. Lu guerre, ils Font faite et la font, ces Inkotanyi pour empcher au Prsident Habyarimana, par ailleurs Hutu extrmement fin, grandement intelligent de perdurer au pouvoir et

Laguet doct bre

240

24F

14

guen doctobre

Ctait un masivan rve t

.

-,

II

t leur obliger les lnyenzi enterrer durablemen avait rve de reconqute du pouvoirsur le Hum qui sicles, car t domin par le tutsi depuis plus de 4 na detjuoi, ima yar Hab en ralit. les tutsi accusent

I:

parvenu mettre tout le si ce nest parce quil tait iger tous ces habitants monde la place, obl e et composer. placer leurs pieds sur terr Constat

II
-: -

:--

que Mes observations mamnent penser r yi cre ce tout ce qui a entran le FPR-lnkotan donne malheur au Rwanda est une lle ou veui le n quo supplmentaire quune guerre e sell chez les non, demeurera une tare univer cest avec humains comme chez les bestiaux. Et s lie nou nt poi forte dsolation que ce s, La nier der psychologiquement encore avec ces devrait prochaine tape de lvolution de lhomme les. nous aider prvenir des tragdies inuti tu I.es amricains sont morts et ont lourdes rcemment en Irak, les russes ont subi de dgts des u voq pertes en Afganistan et ont pro les ins, bta normes, les chinois massacrent les Thi lais ang , franais viennent de tuer les Kanaks les , les ines lou Ma les ont massacr les argentins dans les ns, rie Yougoslaves sentretuent, les Lib 242

et les soudanais somalis, les burundais tout dans le monde sentredchirent, les morts par ude chez les humains. ne suscitent aucune inquit e tout le monde et de Donc cette volution concern partout. avait fini par La pression des pays africains s du monde allger rendre les anciens colonisateur des remises ou des le fardeau de la dette par ens ont piqu par l chelonnements. Les Europ le multipartisme en une peur grave et ont impos s et effacer lveil du Afrique pour accentuer le chao ent. monde en voie de dveloppem prendre que Autrement, comment com geants actuels de lOccident pense que tous les diri nt incomptents lAfrique, particulirement, soie ns dignitaires pour les remplacer par les ancie r telle ou telle reconnus dans leurs pays pou place, la plupart msaventure avec le pouvoir en corruption nu de ayant t punis pour des fautes de dtournement de fonds? dimposer de Dans cette volont de lOccident Etats semble viser telles personnalits la tte des sommet et permettre propulser la crtinit au du la recolon isatirn poli tique n ins i une brche pas nest lEst de monde Lexempe de lEurope USA nont plus les lie, eve ens est lointain. LURSS une implosion. de soupape le monde risque 243

T
Ctait un mauvais rve

La guerre doctobre

Quon sen convienne, l o on tue les gens, le monde devrait slever contre ces rgimes, mais crer un chaos dans un gime stable et correct globalement, cest injuste et inhumain, Ltre humain a besoin dune nette volution et lhomme de lOccident me parat le plus arrir des autres espces humaines dans la mesure o il pense toujours que son mode de vie demeure une rfrence pour lhumanit. Cest par la destruction de ce nombrilisme que lOccident sera utile aux autres peuples du monde, Pour le cas particulier du Rwanda, cette volution est possible car le tutsi sait maintenant que le colon qui le traitait de caucasien se trompait et mentait, le Hum tant capable de saisir au mme titre que le tutsi, les choses abstraites Maintenant on a donc une base solide et commune pour toutes les composantes ethniques du Rwanda. I.e Hutu, le Twa et le Tutsi sont des tres gaux tout point de vue et ils le savent maintenant. Ils peuvent marcher ensemble. LUnit et la Paix pour le Dveloppement auront ds maintenant un sens pourvu que les mariages sens unique se dissolvent pour laisser simplanter les mariages en hijectivit
244

Autrement, les dclarations du Supdeur de la mission Catholique St Dominique datant de 1722 auraient leur raison dtre: Le nombre toujours croissant de multres fait des colonies une punition affreuse et des endroits mal fameux et dabomination, que Dieu anantira par le feu de la punition. La relation criminelle dhommes et de femmes dorigines raciales les plus diverses engendre de vritables monstres de la nature Nous devrions tout faire pour que cetteconception soit carte chez nous. AINSI DIEU CREA LHOMME

I%fl

iiil

Dans la nuit tnbreuse o couvait la haine la plus terrestre, w nous a rconcili. J Dans lobscurit ttanesque o les capillaires staient girs, tu nous a sauv de lblouissement mental. Dans la perte vers lgosme sans borne ola dcadence psycho-sociale rdait sur nos portes linstar de deux carnassiers se disputant la proie, vous avez impos le partage. Devant certains regards capricieux et languissants. nous commencions pas trop nous ignorer et nous comporter en super-stars dans loisivet, vous avez imprim le rveil par la rigueur et laustrit. 245

4.

Ctait un mauvais rve

La ,uene doctobre

Dans linconscience sclrose perte de nos valeurs, nous avions adopt une attitude qui nous dliait de nous-mme. Plus que tout, la mort dans lme ne nous inspirait plus aucune honte, tellement nous ne le voyions pas quen le sachant nous avons eu limpression de renatre. Vous rendant compte de la puissance de nos valeurs, vous avez montr que les autres, ailleurs ne reprsentent que la perfection. Vous avez mis en avant la culture, notre culture comme base essentielle de nos retrouvailles. Cette force forte, grande et rendue irrsistible, nous placera sur un nouvel orbite, mme si dnus de tout, de presque tour: sans ressources terrestres importantes que nos rares gorilles menaces par les braconniers rongeurs lnyenzi qui pensaient leur ventre plus qu leur esprit Le courage que vous avez eu pouremcher la permanence du carnage, vous fera vivre pour lternit. Oui, on a tout essay: tuer, violer tour ce qui est ordre, tout cela dans lintention de vous acculer la tyrannie, comme vous avez pu refuser, continuez comme non seulement lancien Jupiter que vous tiez aux humanits, restez comme certains 246

kigaliens vous appellent: le Pape dans le vrai sens de Papa. Un pre devant des enfants gars, il nopte pas pour lindiffrence, il tanse mais pardonne. Laissez ces assassins, leur place ne se trouve que dans les ruines les plus immondes. Ils ont, ces assassins, le coeur qui ne souvre pas pour le ciel. Ils ont lesprit qui ne table qu lartificiel. Ce qui cre la mchancet, cest cet attachement immodr aux choses qui ne sont que simples reprsentations de nos illusions, de nos vrais-faux soUtiens. Nous avons des relations avec les choses dans la volont de maintenir notrt tat morphologique de cette faon. Car, par sa propre volont nous pourrions changer de figure. Comme vous avez opt daimer Dieu, pourrais-le douter de mon assurance quun arbre piqu par lui na point besoin de pesticide pour rsister aux dpradateurs! Cdant au pardon pour refuser la vengeance selon la loi du talion, vous avez t sublime. Ne cdez donc jamais aux basses considrations, comme vous lavez toujours t, patient, pragmatique, tolrant, bref, un grand homme dEtat de dimensions hors du commun, restez. Dieu vous a donn le courage et la chance dtre, stez. 247

1!

-=

Ctait n mauvail rve

La guerre doctobre

Laissez les assassins, ils sauront un jour quils nen ont tir que les remords brlant ternellement. Ils nen ont rcolt quune maladie incurable de culpabilit sans fin; ils nont abouti qu une sorte denterrement au milieu des loups du mal. A lassassin, la nuit devient toujours lourde, cauchemardesque, ces dlires permanents, ce sourire jamais plus juste, jamais plus sr, jamais plus complet, les puissances ne restent que de faade, les ftes auxquelles vous assistez sans intime participation pour lever la tte et admirer La joie du semblable ct au milieu des roses aux pines en rondelles. La joie daimer les autres; celle de ne pas sacharner aux innocents pour vous frayer des chemins! Assassins Alors si nous savons que vous navez pas droit de sourire; Vous navez pas droit de dormir; Vous ne regarderez plus jamais; Tous vos amis qui ont su que vous tes vampire, mme gardant rancoeur au coeur, ne seront plus jamais avec toi par cet effroi dans lfime. Alors mon vieux que reste-t-il de roi ? Si ce nest un existant mort. Oui assassin, vivant, mort

Cest bien tin arbre frapp par la colre dune Foudre o les feuilles ne rclameront plus jamais de sve, o les mnagres mme redouteraient dy dtacher du bois de chauffage au mpris dcrasement par le froid. Debout vous tes un revenant qui na pas laiss de descendants sur Terre. Couch, vous nous rappelez Satan avalant les Flammes qui brleraient toute lternit.

Seules font vivre le bon sens mutuel entre les humains

&

le respect

Li

LI
r
J

1 249 ---J 444

248

La (lierre doctobre Ctait un malsVais rhe

ANNEXE A

Des

Expatris tmoignent: Une colre de temps de guerre.

du Rwanda. comme ils les ont dans ce document repris in extenso.

115
vcu,

expatris ont

relat les rcents

vnements

toits
.1

Li

seulement

:1
-4

L
son ami le roi Baudouin de Belgique. Le prsident Habyariina na et tre et la Belgique ne pourro ni Jamais Les relations entre le Rwrinda . Mectoralistes mis en question par les effets

nous en obi, aux cidres dvacuation qui. si nous place par les rfrons aux prparatifs mis en ilti. ambassades. ne manqueront pris de LIC

te;ius de Blancs au R nanda. no us sommes Nous de; ons cts au devoir de rserve. dpart et tre sages. organiss pour le

!2-

4 F

nous avons panique quon voudrait nous insuff1er. a. Nots dcid de -parier.., et de rester au Rwaid quasi forc exprimerons nos anlyses sur lexode en Europe des Blancs et limage mdiatique donne donner notre du Rwanda. Nous tenons aussi quelques propre vision du Rwanda suite nos rs annes observations sur le terrain aprs plusieu de travail.
251

Malgr ce devoir de silence, malgr cette

nen

-4

La guerre doctobre

A nu uxe

Lexode quasi forc des blancs. Rap pelons dabord les faits qui ont conduit ces dparts ma.rsifs dEuropens ou Nord-

amricains. Le 1er octobre des rebelles attaquent le Ru anda par le Nord Est J une frontire qui se situe

quelques 210 kilomtres de la capitale. La

premire attaque a surpris larme niais le mardi 2 octobre. lArme Rwandaise avait repris le dessus

et rien dans limmdiat ne permettait de craindre une perce des rebelles en direction, de la capit ale. Pourtant Radio France Internationale, bien capte par les Kigali par les trangers mais aus.ri 20 taient Rwandais annonait que les rebelles kilomtres de la capitale. Nous nar0fl5 pas cout cette propagande de panique puisquun employ de dun de nos projets faisait le tour des succursales militaire la rgion alors quun haut responsable franais annonait dans le mme temps ses

populations. des coups de feu multiples furent entendus. Ce ne fut ni le Tchad, ni Kolwezi, ni le Liban puisquaucune perte ne fut dnombre parmi les Europens et trs peu chez les nationaux. Dans le mme temps toutes les installations du pays ont parfaitement fonctionn; le vendredi 5 octobre la radio rwandaise mettait toujours. leau et llectricit ne furent jamais coupes et le tlphone permettait de joindre les amis tant au Rwanda qu ltranger afin de se rassurer mutuellement. A six heures du matin les coups de feu ont cess et jusquau mardi 16 octobre date laquelle nous crivon.r. plus un seul coup de feu na retenti dans la capitale.

toutes

les

prcautions

pour protger

les

compatriotes en runion officielle que la zone tait prise par les rebelles. Un communiqu du ministre de la dfense rwandaise confirmait les fun jet. observations sur le terrain de lemploy du

le Dans la nuit du jeudi 4 octobre. alors que de i,nt couvre-feu a tait t avanc dune heure. pas 20 heures 19 heures signe que les autorits .raia tunt que la nuit allait tre chaude et p renawnt 252

Par contre le.r tlphones en provenance de ltranger furent abondants manant de gens tr.v inquiets qui souhaitaient des nouvelles de leurs parent.rou ami.r prsents au Rwanda. 1k avaient entendu leurs radios nationales annoncer ltat de .rige. les rebelles aux poiles de la capitale. les massacres. les excutions sommaires et autres calamits parfaitement angoissante.F... si elles avaient exist!
Nous ne pouvons en vouloir aux journalistes qui ont donn de telles info;.mations. En tant ci 253

La guerre doctobre A nnexe

6000 kilomtres des combats. petit avoir toute linformation pertinente et on vivant tendance faire confiance aux Ruandais . ltranger pour avoir des informations plusieurs Malheureusement parmi ces Ruandais consquence taient complices de.r assaillants et en comportes en ces radios trangres se sont paniquer ennemis objectifs dii Rwanda, tendant ans ri les les populations europennes mais plus encore e.rt populations rwandaises, ce qui amlior grave. Le comportement des mdias sest que encore place al?ec la prsence dquipes sur des Radio France Internationale annonait pendant que bombardements surihtelde Gabiro une visite... en les journalistes de TFI j faisaient ce type de tonte tranquillit. Le plus grave dans populations message est linpact sur les errone r informations nationales; en coutant ces retirer tous elles paniquent davantage, tentent de mettre le leurs fonds des banques risquant de cherchent systme bancaire en difficult et stocker au maximum, crant des pnurie.r. femmes Alors les Blancs sont partir: que les vcu les accompagnent leurs enfants qui ont mal octobre est coups de feu de la nuit du 4 les parfaitement comprhensible. Que

on ne peut avoir

avec leur cooprations et les ambassades, certes les dparts langage diplomatique (pour linstant vivement sont volontaires , il vous est conseill ce nest que 1 (<prenez lavion de Bangui. de partir ramnera aprs). pour trois jours et on vous croire que le fassent partir les gens laissent irakien sont syndrome Kolwezi ou le syndrome des dcideurs. encore bien forts dans les esprits officiels parles Dans ce contexte de panique cre faut saluer le des administrations trangres. il de Belgi que sang froid remarquable de lambassade reprsentation des de celle de Suisse et de la Nations Unies . personnel des La qualit humaine du Nombreux ambassades nest pas mettre en cause. entires nuits sont ceux qui ont pass des comprendre. rflchir. organiser. essayer de de mcanismes les Mais nous mettons en cause qualit de dcision qui font douter de la finir avec les linformation des dcideurs. Ilfaut en 8.000 kms des cellules de crise qui dcident pas confiance aux champs de bataille et qui ne font pour connatre autorits nationales concernes na pas disparu ltat rel de la situation : liracism e prsente elles de toutes les ttes. Dans la situation le Ruanda en ont surestim le danger. paralysant
-

255

234

L, guerre doctobre Annexe

Dan.v lui enlevant des hommes comptents. dans tromper .re dautres cas elles pourraient bien lautre sens.
mi Les signataires sont rests et redoutent les pour ventuel ordre de dpart forc, anctionn rcalcitrants par un e rupture du contrat de travail. dheure Certes Ici situation militaire peut voluer savoir en heure et le prsident dOuganda semble se opposs. manier des langages totalement et prsentant tour tour comme lalli du Ruanda Or le com me le .routien logistique des rebelles. oit petit danger tient de louganda. Mais quand dcemment partir? Nous avons eu honte et laroport nou. accompagnions les parlants qui quand nous croisions les yeux des Ruandais fartt Il voyaient tous ces Blancs les abandonner. savoir qim en Afrique le.r Blancs sont considrs les Blanc.r comme des gens bien informs. Si pense le partent ce.rt que cela ici vraiment mal itvqu on b peut-on. Ruandais de la rue. Par ailleurr une occupe des fonctsons de direction dans de entreprise ruandaise ou dans un projet en dveloppement lcher se.r collgues nationaux quil leur disant tenez bien le bateau pendant oser pins coule et donnez-nous des nouvelles poste de reie nir aprs et reprendre son
-

chef responsabilit? La crdibilit dun doit se dentreprise ou de proie! se gagne et sont pas conserver. Ceux qui sont partis ne lont fait blmables toralemen encore que certains stagiaires en emportant les billets davions de les gardant tranger.r en formation chez eux, en conomique a clefs de lusine.., alors que lactivit repris dans le pays. tort Lexode des expatris fait un grand un tort psychologique au pays mais fait aussi conomique au Ruanda. Ru-anda en Limage mdiatique donne du Europe. de calme, On a tu en quelques Jours limage que le Rwanda de stabilit, de con rcien cieux trai ail prsidence stait acquise au fil des annes sous la de Jui.;al Habyarimana. moins de Rem et! ons les faits en place: ilj eut 4octobre du nuit morts Kgaii lors de la fameuse Paris en 1988. que lors des attentats qui ont frapp A-t-on utilis A-t-on parl dtat de.rige Paris? Kigali_la-peur un titre comme (<lordre rgne ? Certes au meurtrire dans cette circo 72 stance plus kilomtres de la Rwanda les rebelles taient J 120 257
J

s
--J

256

La guerre dociobre A ,rnexe

aux suffisamment capitale in ais a-t-01; dit frontire est J auditeurs et tlspectateurs que la donc les rebelles 120 kilomtres ct Est et que -t-on clairement taient parfaitement contenus? A ntaient pas dus expliqu (lite les tirs sur Kiali lEst mais des larme qui ioulait pntrer J et que la liaison groupuscules infil! rs dans la 111e les deux bandes ? ne s tait pas du lotit faite entre -pi-esse et de Les articles et communiqus de de trois thmes: radios ont tourn al# ou du rgime. pi-o/lme des rfugis. corruption ce.r tro).r thme.r conflit ethnique hutu-tutsi. Sur nous aimerions nous e.-primer

t dis arec la participation du Haut Commissaria n pr rue Rfugis et elifin quune grande runio aboutir J pour le mois de janvier 1991 devait ce problme hiniorce de solutions durables de de tout le tragique clan.r lintrt bien compris monde. s: arec Mais rappelons encore les chiffre t des . soit moins que la plupar 2 26.000 km millions dpartements franais et ses 7.5 es rgions des dhabitants ce qui donne dans certain 2 sur des km densits de plus de 800 habitants au dire que terre.r dont les agronomes saccordent comment loger lrosion les menace gravement de rfugis une population de 2 millions construiL des supplmentaires? Mme si on pas cela qui immeubles de vingt tages ce nest dans un pays o donnera des emplois ces gens est 7.700 lenclavement (le port le plus proche dveloppement kms) est tin frein considrable au la grande peur industriel. Nous pouvons avouer qui aiment le pays vcue par les Rwandais et ceux ce contre la pronon lors de la visite du pape; quil se naissances! Cest contraception et la limitation des population est dire combien ce problme de Comment donc particulirement proccupant. A-t-on djJ accueillir 2 millions de personnes?
259

Le problme des rfugis. n.r difficile Cest un irai problme aux solutio reprochcrau quasiment insolubles. On ne petit pa.r Hahyarimana de ne rgime du prsident Juvnal fait allu.rio ii dans pas s en tre souci puisqu il y commission nombre de ses discours. quune s rwandai.v est J .rpciale sur le problme des migr de rfrence luvre et a publi un document ((le Rwanda et le politique de 153 pages intitul que des rencontres problme de ses rfugis, rs annes au rulire.r ont eu lieu depuis plusieu dEtat concerns -plus haut i;heau entre les Chefs
)Q

La guerre doctobre
A unexe

oubli que la famine a frapp en dbut danne plusieurs rgions du pays et que le Rwanda est en dficit train de sinstaller progressivent dans un alimentaire chronique ? Sur le pro blme des rfugis le Prsident et le goal eHume rwandais ont des positions claires; et accueil des individus qui rouhaitent rentrer tons plusieurs sont re,trs, libert de visite pour les Rwandais lextrieur avec possibilit trs dobtenir un passeport, ngociations pays ces que pour soutenues avec les pays voisins les sous peupls, la Tanzanie notamment, leur sires ruct acceuillent en leur donnant des infras!
la permettant de bien vivre. L Prsident de

Rpublique a mme propos certains chefs dEtat voisins de cder une partie de laide trangre des offert au Rwanda pour russir cette insertion
rfugis rwandais.

Dans tous les cas les tentatives de certains pas rfugis de revenir par les armes ntaient lattitude inconnues du gouvernement rwandais et lenteur de sagesse quil a adopte son apparente pays du dcider sur ce thme ont peut-tre sauv le effet en chaos de plus sanglant de son histoire; lennemi quoi aurait t le profit de cette guerre si avait compltement pntr le territoire?
260

ignorer On ne peut non plus pas indfiniment reverront ce problme et dire des gens quils ne une date quitt plus jamais leur pays quils ont et dtermine suite une conjoncture particulire trouble. Mais le Rwanda seul ne pourra trouver rponse- A notre sens les pays occidentaux devraient se concerter pour donner un appui conomique consquent au Rwanda afin quil aussit puisse accueillir les rfugis. il appartiendra belliqueuses ces derniers de perdre leurs intentions pays qui ont dj caus assez de souffrances dans le e Dans tous les cas lopinion internationale ces que les bailleuys de fonds devront faire en sorte lAfriqu rfugis ne soient pas les Palestiniens de itpotage pet et que le Rwanda ne devienne pas un tellement il o on se marche suries pieds sans arrt la guerre referai y a peu despace vital car l aussi dci immdiatement apparition. Malgr la gravit Rpublique la de vnements rcents, le Prsident 50 Rwandaise a encore invit les rfugis dans participer message la nation du 15octobre 1990 politiqua aux travaux de rforme de la vie rwandaise. Homme de paix, il prfre botte. ngociation et la discussion aux bruits de tout t A notre avis une bonne analyse de mene p. quon appelle rfugis devrait tre
2

Annexe

L, guerre doctobre

les instances comptentes au niveau national et au niveau international. On compte souvent parmi les rfugis les victimes classiques de la confrence de Berlin qui se sont retrouves dans un autre pays suite un partage insens des colonies. Ily a les rfugies conomiques, ceux des grandes priodes de famine qui sont alles chercher des terres l o il y en avait. Ily a enfin les rfugis politiques qui ont essentiellement quitt le pays en 1959 et quelques autres en 7973 mais sans toutefois participer aux prparatifs de lutte contre le Rwanda. Ily a enfin les rebelles. Les analyses menes en Occident devraient donc tre plus fines quactuellement et dans tous les cas ne pas discrditer le gouvernement rwandais lorsquil refuse de reprendre au Rwanda des gens arms. La corruption du rgime Il est vident que les opposants en ont fait un cheval de bataille. Aucun gouvernement dans aucun pays du monde nest un bloc monolithique compos de gens propres et lhistoire occidentale est jallon de Watergate, de Carrefour dii dveloppetnent, de Rainbow, dIrangate, de caisses noires, davions renifleurs, de blanchissement de largent et autres scandales mmorables. Le Rwanda a aussi son cortge daffaires non
262

--

claircies, de fonds parfois mal utiliss mais aussi de ministres licencis cause de leur exactions, de prfet licenci pour avoir mal matris une situation tendue lors dun spctacle que les tudiants attendaient beaucoup ou encore de bourgmestre emprisonn pour avoir bastonn un paysan progressiste. Dune manire gnrale les expatris qui ont connu dautres pays africains savent que les hauts responsables de lEtat se comportent nettement mieux que dans la majorit des pays africains. Les plus clairs des cooprants savent que de toutes faons pour quil y ait de la corruption, ilfaret deux acteurs: le corrupteur et l corrompu, nos lgislations occidentales feraient bien dtre revues, elles qui lgissent ce qui dans un continent sappelle commissions et dans lautre pot de vin ou corruption. Limportance et la qualit des programmes de coopration au Rwanda qu entretient lensemble de la communaut internationale sexplique en bonne partie par le fait que, malgr un petit nombre dindividus pervertis par lappt du gain, ce pays est considr comme tant toujours lun de r plus propres quon puisse trouver en Afrique.
263

Li guerre doctobre

Annexe

Les conflits ethniques Le problme ethnique est la grille de lecture la plus facile pour qui ne suit pas de prs lhistoire du Rwanda. Lobservateur tranger peut difficilement entrer dans les arcanes des clans, des rgions et autres divisions sociales qui se sont forges au long de lhistoire rwandaise. A ce niveau on se contentera de quelques remarques pour clairer le fond de la crise. Il est banal de dire que la colonisation a renforc les clivages ethniques, la puissance coloniale stant trs longtemps appuy sur la monarchie tutsi pour faire fonctionner son administration puis fit un revirement de dernire minute pour soutenir le parti principalement hutu et reprsentant la majorit de la population. Le Rwanda a mis 25 ans pour sortir de ces clivages accentus aprs avoir travers plusieurs crises graves en 1972 et dbut 1973 notamment. Le gouvernement du prsident Habyarimana a tent de rsoudre en douceur cette question et au fil des annes, les ouvertures se sont faites de plus en plus grandes. Dj en 1987 au moment du vingt cinquime anniversaire, le Prsident de la Rpublique dclara devant les hauts dignitaires internationaux que ceux qui composent le Rwanda
264

daujourdhui ntaient pas ns lors de la priode des grands conflits ethniques et donc quil ne fallait pas ressasser les vieilles divisions des anctres. Il a rappell que dans lhistoire du Rwanda il y a eu aussi des hutu riches et des tutsi pauvres. Il a appell une fois de plus lunit nationale. Pendant lontemps la lgislation (celle qui nest pas crite) limitait le nombre de Tutsi dans les entreprises et ils avaient les plus grandes difficults accder des postes responsabilit. A ce niveau la situation a bien volue et des tutsis peuvent faire des carrires de cadres au sein des entreprises. Tout nest pas encore gagn en la matire et du chemin reste faire mais des progrs sensibles avaient t relevs au cours de ces dernires annes et nous esprons que la prsente crise ne cassera pas le mouvement. Mais les venements rcents sont porteurs despoir jusqu present mme si le caractre rcent de la crise ne permet pas de tirer des conclusions trop htives. Lesprance vient du fait quil ny a eu aucun instant pogrom, tentative de liquidation systmatique de Tutsis bien que lassaillant soit plutt ap]arent ce groupe ethnique. LEtat dans ses communiqus de guerre a bien pris soin de parler juste titre des rebelles
265

Annexe

, guerre doctobre 1 L

--

appuys par larme de libration ugandaise. Lors des oprations de ratissage dans la capitale des consignes extrmement fermes avaient t donnes aux militaires et autres agents de scurit afin quils se comportent correctement. Les soussigns connaissent des Tutsis et des Hutus qui ont t fouills chez eux pour vrifier sils ne dtenaient pas des armes mais ont pu continuer vivre en toute tranquillit. Ily a eu des bavures dans tel ou tel cas dues la moralit de tel ou tel soldat ou sous-officier niais non du fait dune politique dlibre de lEtat. Certes la majorit des personnes interpelles sont Tutsi mais toutes ne le sont pas. Il en est de mme des leaders de la rbellion, rassemblement de mcontents qui ont cherch dtruire le pays et le dstabiliser. Pendant les jours de crise nous avons pu constatr certes des dnonciations lamntables de gens qui rglaient leurs comptes avec leurs voisins mais aussi de grandes solidarits ou des dizaines de Hutus se mettaient dfendre et tenter de faire sortir de prison leurs amis quelle que soit leur ethnie. Nous constatons encore qu la diffrence dautres crises semblables vcues dans dautres pays, les pays voisins du Rwanda ne comptent que
266

trs peu de nouveaux rfugis en provenance du Rwanda. Les jours qui viennent diront si la cohsion sociale du peuple rwandais sest renforce dans les vnements actuels. Tout dpendra notre avis de la qualit et de la rapidit des jugements. Toute la population rwandaise habitue 17 annes de paix est en tat de choc suite aux venements. Mais cette population attend que seul les vrais coupables soient chtis avec des preuves tangibles et non pas sur base de rumeurs, systme de communication trop rig en sport national au Rwanda faute dune presse suffisante et de qualit. 1m ages du pass et de lavenir du Rwanda Les soussigns travaillent au Rwanda depuis plusieurs annes. ils n ont pas voulu partir, confiant dans la capacit du gouvernement de matriser la crise. Cette confiance est le rsultat dune longue collaboration avec les autorits rwandaises, le rsultat dun travail commun dans un pays qui connat chaque anne des maux que peu de rgimes arriveraient surmonter: baisse drastique de cours de caf et du th, inondations importantes dans le nord du pays, arrive massive de rfugis ougandais puis burundais, famine,
267
-

La guerre doctobre A nnexe

maladies sur les plantes vivrires, rcolte dsastreuse de caf: chaque anne un des ces flaux frappe le Rwanda. La prochaine calamit attendue est lajustement structurel. Mme dans cette priode de crise, des journalistes trangers attentifs ont constat la propret de la capitale, le fonction nemen des institutions, lavance du dbat politique en direction dun multipartisme penser la rwandaise, la qualit de la gestion de lEtat et une profonde hospitalit envers les trangers. pour Comment ne pas aimer ce petit pays qui se bat sa survie? La gestion de lEtat a souvent fait ladmiration faut de bien des observateurs trangers. Il ays reconnatre que le Rwanda fait partie des cinq 1 dette une avec les moins endetts du Tiers monde extrieure avoisinant seulement 20$ de sbn produit intrieur brut. Il est plaisant dtre responsable dentreprise haut ou de projet au Rwanda. Kigali ntant pas un nombreux lieu de vie touristique et culturelle, de dimanche le travailler cooprants se retrouvent propre avec bien des cadres rwandais venus de leur initiative. Le mouvement associatif trs soutenu
268

par le prsident se dveloppe avec force dans le pays sous forme de coopratives, groupements de femmes, tontiner, mutuelles, banques populaires. Les appels la libre expression se sont multiplis de ces derniers mois et le parti unique a bien perdu sa rigidit venue dailleurs. Le Rwanda, exemplaire en Afrique, invente sans cesse de nouvelles formes dorganisation sociale encourag en cela par les plus hautes autorits du pays. Bien de Rwandais encore en tat de choc nous trouveront optimistes oubliant la lumire de ces derniers jours la qualit du travail qui a t effectu pendant plus de vingt cinq ans. Mais on ne peut en ces jours dramatiques reprocher aux Rwandais de ne pas voir les mcanismes vitaux et profonds qui les ont anims ces dernires annes. Dans la crise une clarification sest faite entre ceux qui soutiennent les pays et ceux qui veulent le dmolir de lextrieur avec quelques complices infiltrs et quelques allis occidentaux. Le Rwanda a mal de voir qu parmi ces complices des amis du Prsident, tutsi ou hutu, lui ont compos une tragdie sur lair rat de Csar et Brutus ou Sankarv et Compaor. En dfinitive plus quune histoire ethnique cette guerre que izous vivons est le fruit des profondeurs du mal tre de ceux qui luttent
26

La guerre doctobre Annexe

pour le pouvoir et profitent des vieux dmons tribaux pour monter aux cieux. Lavenir du pays est dans les mains rwandaises pour la plus grande. part. La crise actuelle enrichira le dbat sur le multipartisme, la libert dexpression et ne devrait en aucune manire renforcer les mcanismes policiers. il a nest pire quune un temps pour tout et rien suspicion larve et entretenue. LEtat rwandais devrait pouvoir montrer au -vii de lexprience acquise quil est au dessus de tout cela. Il le montrera avec dautant plus dvidence librs. que les prisonniers seront vite jugs et/ou sachent Il est dune extrme importance que tous qui ont les amis dans les jours qui viennent ou sont ils sont t emmns, dans quelles conditions les yeux traits. Il y dl eu trop de pleurs dans une rwandais ces derniers jours, non pas dus au souffrance fonde sur des faits objectifs mais dus Il nouvelles. non savoir, langoisse de labsence de que les faut liquider ce traumatisme. Le fait les dans filmer journalistes trangers aient pu que la prisons et interroger les prisoniers tandis un accomplir Croix Rouge Internationale peut y de la travail remarquable tmoignent encore devraient et qualit morale du gouvernement rassu rer les familles inquites.

La notion dune unit nationale a grandi au Rwanda ces derniers jours par la cohsion de tous ceux Hutus, Tiitsi, sympathisants qui ont bitt pour venir bout de cette agression ignoble. Les textes lgaux, les attributions de postes politiques et administratifs devraient traduire sans limitation aucune cette avance notoire de la conscience nationale. En tant quamis du Rwanda cest que nous souhaitonr vivement de la part des responsables avec lesquels nous travaillons depuis longtemps. Mais plus que tout autre chose nous souhait ns que ds maintenant les cooprations trangres envisagent la manire de permettre ds que possible la reprise de leur effort de coopration en faveur du Rwanda. Nous savons que les stocks de vivres devaient tre insuffisants en cette fin danne et cela mme sans la guerre. Les Rwandais ont connu des jours suffisamment difficiles ces derniers temps pour que nos pays leur apportent le maximum daide ds que possible sur le plan du dveloppement. Se mobiliser dans ce sens ne sera en aucune manire une intrusion dans un conflit intrieur, mais un soutien un Etat de droit, chaleureusement appuy par la population et aujourdhui agress de lextrieur. De notre ct
271
.13

-n

*1

La guerre doctobre Annexe

nous restons solidaires du travail fait antrieurement ensemble avec ns amis rwandais pourquoi et nous demanderons longtemps encore en mettait cette attaque vient alors que le Prsident place un cadre de reflxion tous azimuts sur laggiornamento politique, que le gouvernement et trouvait des solutions la crise des cours de caf pour solution ngociait avec les pays voisins une pas les rfugis? La concidence nest-elle de stratges les trange? Mais quel objectif visent lagression et du mal dveloppement? Kigali, ce 16 octobre 1990 Liste des signataires au 23 octobre 9 heures 1. Pre Ren AEBISCHER (Suisse) 2. Jean Marie ANDRE (Belge) 3. Andr ANSEEUW (Belge) 4. AbdoulAOt]NI (Belge) 5. Mario ARDENGHI (Italien) 6. Pilar BEHER (Espagnole) 7. D. BINARD (Belge) 8. Pre Henri BLANCHARD (Franais) 9. Marc BOHY (Belge) 10. Pre Joseph BOURGEOIS (Canadien) 11. Renal BOURGEOIS (Canadien) 12. Pre Marcel DE BUYNE (Belge)
272

13. Chris LAMBlER (Belge) 14. Soeur Lucia AMPEROS (Argentine) 15. Michel CAMPION (Belge) 16. Lucien CAMPIQN (Belge) 17. Pre Jean CASAS (Espagnol) 18. Soeur Juliette CHRISTIAERNS (Belge) 19. Phillippe CHETELA T (Suisse) 20. Franaise CHOME (Belge) 21. DrAndr DE CLERQ (Belge) 22. Dr Jean CLERINX (Belge) 23. Bernard CLOUTIER (Canadien) 24. Pre Andr COMBIN (Beige) 25. Dr Dominique COURCELLES (Belge) 26. Pre Herman CROYMANS (Belge) 27. Phillippe CUEREL (Suisse) 28. Vronique CUEREL (Suisse) 29. Pre Jean DEFFONTA INE (Belge) 30. Wilfried DEFILLET (Belge) 31. Paul DEHOUX (Belge) 32. Pre Gilles Marius DION (Canadien) 33. Monique DUPIN (Franaise) 34. Nicolas DUPONT (Belge) 35. Christiane DCJSSART (Belge) 36. Soeur Gislle DUVAL (Canadienne) 37. Harry HEIKELBOM (Nerlandais) 38. Gert ENGELEN (Belge) (Franaise) 39. Soeur Mat ETCHEPARE
27

:t.
4-

4nnexe

La gnerre doctobre

40. Pre Stfaan FEYS (Belge) 41. Pre Stanislas F1LIPEK (Polonais) 42. Pre Luciano PONTA NA (Italien) 43. Pre Clment FORESTIER (Franais) 44. Dr Michel GILLIEA UX (Belge) 45. Frre Jean GRABOWSKI (Polonais) 46. Pre Lopold GREINDL (Belge) 47. Pre Gilbert GRIJSPEERDT (Belge) 4& Andr DE GROOT (Belge) 49. SoeurLonie I-IAKE (Allemande) 50. Harald HINKEL (Allemand) 51. Dr Patric HOEKMAN (Belge) 52. Pre Henryk 1-IOSER (Polonais) 53. Dr Prank JACOBS (Belge) 54. Frdric JAMA R (Belge) 55. Dr Phillippe KESTELYN (Belge) 56. Soeur Bogdana KOVCIC (Yougoslave) 57. Pre Xavier LAMMBRECHT (Belge) 58. Soeur Marie Carmen LA RAI MARTIN (Espagnole) 59. Pre Liane! LLEFEBVRE (Beige) 60. Danddy LEJEUNE (Belge) 61. Soeur Carmelle LEMA Y (Canadienne) 62. Colette LEPAGE (Belge) 63. Dr Phillippe LEPAGE (Belge) 64. M. DE LOMJAEKDE (Belge) 65. Georgette LURQ UIN (Belge)
-274

66. 67. 68. 69. 70. 71. 72.

Pre Andrzej MACIEJEWKI (Polonais) M.A. MARCHAL (Belge) Anne MATON (Belge) Pierre Marie MAX (Suisse) Frre Marek MER (7K (Polonais) Pre Stefaan MINNAERT (Belge) Anita MOOSMAN (Suisse) 73. Guy MOUTON (Belge) 74. Soeur Marie Claire MWENYA (Zaroise) 75. Pre Charles de NOUE (Belge) 76. Frre Zdzisaw OLEJKO (Polonais) 77. Dr bic OEYEN (Belge) 78. Katheline OFFUT (Etats- Unis) 79. Frre Raoul OLIVIER (Canadien) 80. Pre Lon PANHUYSEN (Belge) 81. Paul PA UWELS (Belge) 82. Pre Zbigniew PAWKOWSKI (Polonais) 83. Frre Henri PIC-lE (Canadien) 84. Michel PIRARD (Belge) 85. Pre Yvan POMERLEA U (Canadien) 86. Dr Jacques PONCIN (Belge) 87. Pierre DE PROPT (Belge) 88. Frre Grald RODRIGUE (Canadien) 89. Kaatje ROOSE (Belge) 90. Soeur Monique R UEL (Canadienne) 91. Pre Michel R UYTELS (Belge) 92. Denise SALZMAN (Suisse)
275

42

Annexe

La pierre doctobre

93. Jean Marie SMYN (Belge) 94. ArIette SIMONON (Belge) 95. Soeur Weronika SAKOWSKA (Polonaise) 96 Maryse SCHOROUNPF (Belge) 97. Spi. SCHOOTEN (Belge) 98. G.P. STEIMES (Belge) 99. DrAnnemie STEVENS (Beige) 100. Marc SWABLENS (Belge) 101. Soeur Elzbieta (Belge) 102. Pre Camiel SWERTVA GElER (Belge) 103. M. SYOEN (Belge) 104. Dr Henri TAELMAN (Belge) 105. Bernard TS4ILLEFER (Franais) 106. Soeur Marthe THIRION (Belge) 107- Ria VA N DAM (Nerlandais) 108. Jacqueline VAN ESPEN (Belge) 109. Christian VA N GOETHEM (Belge) 110. Dr Phillippe VAN DE PERRE (Belge) 111. Luc VERMEIREN (Belge) 112. Soeur Manette VERCRUYSSE (Belge) 113. Katrien de VLEESCHAUWER (Belge) 114. Pre Jef VLEUGELS (Belge) 115. Soeur Barbara VOLIM (Allemande) En lisant le tmoignage de ces blancs ; blancs parce que je vois quils visent clair dans leurs 276

propos, je me suis demand sils ntaient pas plus rwandais que moi par leur convaincante analyse. On remarque que Habyarimana est un homme qui se dfend largement et quon admire ntacyo atanze!

T 1;
A
L-j.

L-j

277

--r

-;

--

La guerre doctobre

ANNEXE B
-,

Abrviations

L
z

i[.
Les Instructeurs Para
Franais

L
L
L
j.-

Centre dInstruction Bataillon Parachutiste Batterie dartillerie Centre dEntranement Commando Conseil National de 6. CND: Dveloppement Vhicule Blinde Lger 7. VBL: Transmissions 8. TR: Etat Major de lArme 9. EM/AR: Rwandaise 10. EM/GDN: Etat Major de la Gendarmerie Nationale Auto mitrailleure lRre 11. AML: Brevet dEtat Major Gnral et 12. CGSC: de Commandement 1. 2. 3. 4. 5. CI: Bn: Para: BieAC: CECDO: 279

___s_

Annexe
Li

guerre doctobre

13. BEM: 14. BEMS: 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. SP: Cdt: Comd: 5k: Capt: Col: Sgt: Cie: PL:

Brevet dEtat Major (Belgique) Brevet dEtat Major Suprieur (FRANCE) Appui Commandat Commandant Sous-Lieutenant Capitaine Colonel Sergent Compagnie Peloton

ANNEXE C

Bibliographie I. Conscience et libert (Edgar Faure 1988) 2.lJri abrg de lErhno-Histoire du Rwanda (Alexis Kagarne) 3. Livre Blanc sur lAgression Arme dont le Rwanda a t victime Partir du W octobre 1990 (Minafet) 4.Les Relations Interethniques au Rwanda la lumire de lagression dOctobre 1990 (UNR Campus Ruhengeri) 5.Mission au Rwanda (Guy Logiest) 6. Rwanda (Jean-Parti Harroy) 7.La logique de lEtat (Pierre Bimboum) 8.Hitler Voulait lAfrique (Alexandre KumA Ndumbe 111) 9.La 2me Guerre Mondiale (Rayrno;d Cartier) 10 Kangura n 6 Dcembre 1990 11.La relve n 143 du 19 au 25 octobre 1990 12.Rapport du PNUD sur le Dveloppement humain juin 1990 13.Rapport du. PNUD sur le Dveloppement humain juillet 1991 281
-

t.

II
0

280

La guerre doctobre Annexe

14. Les journaux subversifs entre Octobre 1990 et Mai 1991. 15.Discours du Prsident Habyarimana, le 15/1/1989, le 5juillet 1990, le 5 octobre 1990, le 15, 29 octobre 1990. 16.Protocole de rconciliation nationale des Rwandais entre eux (Gitera Joseph) 1972 17. La guerre des faibles (Lonidas Rusatira) 18.Compte-Rendu de runion Inkocanyi le 16/3/1990 tenue Nakasoro-Uganda.

27.Lettre ouverte 31/12/1990

au

Prsident Buyoya

le

19.Tmoignage des expatris 16/10/1990 20. Cassettes Ugutsinda (Inkotanyi) octobre 1990 venues du Burundi. 21.}-listoire de la Rvolution Franaise. Notes de cours sur les Droits de lHomme (Dclarations du 26/8/1789) 22. La Dcouverte de Karinga ou la fin dun mythe 23. (Lizinde Mugabushaka) 24.La Revue Rwandaise n I avril 1991 (FPR) 25. Lettre du FPR a sa Saintet le Pape Jean Paul II avant sa visite au Rwanda du 7 au 9septembre 1990. 0 O des FAR 26.La victoire n

1991. 283
r

La guerre doctobre

Remerciements

Aux jeunes cadres officiers qui mont aid produire ce travail, merci pour la transparence, nous navons rien cacher .rurtout quand nous diffusons la vrit. A mon ami Stanislas poui: le soutien combien admirable, ma reconnaissance la plus sincre.

Le Guide clair
285

SOMMAIRE

Prface Judas nu Le bouclier Ingabo Allgations de mauvaise foi Lirrparable Ctait un mauvais rve Annexes

.9 11 43 77 121 231 263

j
.4
.4

-.

p
L.

j
.4

Le Renard du Mut ara

r
J.Ei LET] E

1.:
H

-1
-9

il

C4

*11. ztJ

1? 4-

-tf.

.;