Vous êtes sur la page 1sur 71

Voici le plus petit dictionnaire de monde.

Il existe sur le march des dictionnaires imprims tout menu. Mais, y regarder de plus prs, ils
comportent, sous un format rduit, un trs grand nombre de mots. Celui-ci est le seul ne comporter qu'un
seul mot par lettre de l'alphabet. A titre de comparaison, je signalerai au lecteur que la dernire dition du
Petit Robert comporte 2000 pages, soit, raison dune moyenne de 20 mots par pages, 40 000 mots ! Ce qui
revient dire que le Dictionnaire superflu lusage de llite et des bien nantis comporte 39 994 mots de
moins que son plus srieux concurrent.
Des chiffres qui se passent de commentaires et qui expliquent le prix relativement lev de cet ouvrage
hors du commun.
En parcourant le Dictionnaire superflu lusage de llite et des bien nantis, le lecteur sera demble
frapp par la clart de louvrage, tous points de vue. Cest en effet par souci de clart qu'il ne comporte que
52 mots, savoir 26 mots communs et 26 noms propres, spars par des pages roses pour faire joli. C'est
encore par souci de clart que ces mots ont t rpertoris suivant l'ordre alphabtique, a avant b, b avant c, c
avant d, et ainsi de suite jusqu' z.
Il va de soi que les mots carts du Dictionnaire superflu l'usage de l'lite et des bien nantis ne l'ont pas
t arbitrairement, mais la suite d'un choix rflchi et en troite collaboration avec les plus hautes autorits
morales, politiques et religieuses qui se puissent rencontrer dans mon bureau, c'est--dire moi et mon chat sur
les genoux car octobre est frisquet.

Les mots communs volontairement carts du Dictionnaire superflu lusage de llite et des bien nantis
peuvent se diviser en cinq catgories :
1. les gros mots, comme bite, couille, libert, etc.
2. les mots incomprhensibles, comme zrumbert, galipoute, honk, cancropaf, etc.
3. les mots quon sait pas si y a deux n, comme conard, cannard, etc.
4. les mots qui font de la peine, comme encul.

En ce qui concerne les noms propres, mon choix, totalement serein et exempt de toute objectivit, ma t
essentiellement dict par lindiffrence peine polie que minspirent couramment les artistes inoubliables,
les monuments imprissables, les villes gorges dhistoire et les grands rvolutionnaires qui se sont fait
couper la tte pour que les ouvriers puissent aller semmerder au Trport en attendant septembre.

L'auteur



Alunissage rat.
a
Alunissage
n.m., du latin luna, la lune, et du prfixe a, trs joli galement.
Procd technique consistant dposer des imbciles sur un rve enfantin.
Les accessoires utiles lalunissage, outre les imbciles, sont :
1. La fuse, sorte de vhicule autopropuls comportant de noimbreux amnagements sophistiqus.
2. La terre, pour partir.
3. La lune, pour tmoin.
Fin 1984, on valuait un, environ, le nombre des alunissage. LUnion sovitique, pourtant surdveloppe
techniquement puisquon y produit en moyenne chaque anne une chaussure de pointure 42 et une bombe
thermonuclaire par habitant, na jamais procd au moindre alunissage. Il faut voir, dans cette attitude
antiscientifique de lURSS, une volont de respecter les rves des enfants, qui ne manquera pas de
surprendre, venant dun pays dont le but idologique avou est dtablir une socit comprenant plus de
censeurs que de censurs, sans brler les juifs.

Exemple de soutane bleue (ici en noir).
b
Bleu,e
adj, et n.m.[blo, blo, blef, blou, bloue, blau, bla. XI
e
s.]
Qui est d'une couleur voisine du rouge, mais pas trs : un ciel bleu, des yeux bleus, les flots bleus, une Opel
Kadett bleue. Fig. Bouch. : un steak bleu ; s'emploie pour dsigner un steak rouge. Fig. Mar. : bizut ; Faut
pas me prendre pour un bleu ( RACKHAM-LE-ROUGE ).



Essayage de chaussures sacerdotales.
c
Chaussure
n.f. Objet que lon porte son pied dans le but de lisoler des sols froids ou grumeleux.
La pnurie de chaussure dsoblige le grincheux.

Directeurs mexicains dposant leur bilano.
d
Directeur
n.m., du latin di, la premire porte, et rectus, droite.
Depuis laurore de lhumanit, et jusqu la semaine prochaine si les troupes du pacte de Varsovie ne se
foutent pas sur la gueule avec celles de lOTAN, le mot directeur a toujours dsign un personnage
important. Alors quune blanche vaut deux noires, un directeur vaut douze Berrichons au moins.
On ne dit pas un petit directeur , on dit un chef de rayon . On ne dit pas un grand directeur , on dit
un chef de diamtre .
Il y a en moyenne beaucoup plus de directeurs dans une administration que dans un orchestre de jazz.
Le fminin de directeur est la femme du directeur .



Endiviers ruins par la scheresse de 1864.
e
Endive
n.f. Sorte de chicore domestique que lon lve lombre pour la forcer blanchir. La caractristique de
lendive est sa fadeur : lendive est fade jusqu lexubrance.
Sa forme, quon peut qualifier de nimporte quoi, genre machin, est fade.
Sa couleur, tirant sur rien, avec des reflets indescriptibles force dinexistence, est fade.
Son odeur, rappelant lamnsique quil a tout oubli, est fade.
Son got, enfin, puisque, dit-on, de nombreux pnitents mystiques prfrent en manger plutt que de
crapahuter sur les genoux jusqu Saint-Jacques-de-Compostelle, atteint dans la fadeur gastronomique des
sommets que le rock mondial frle peine dans la pauvret cratrice.
Lendive, en tant que vivante apologie herbace de la fadeur, est lennemie de lhomme quelle maintient au
rang du quelconque, avec des frnsies mitiges, des rves teints sitt rvs, et mme des pinces vlo.
L'homme qui s'adonne l'endive est aisment reconnaissable, sa dmarche est moyenne, la fivre n'est pas
dans ses yeux, il n'a pas de colre et sourit au guichet des Assdic. Il lit Tl 7 Jours. Il aime tendrement la
banalit. Aux beaux jours, il vote, lgrement persuad que cela sert quelque chose.


Sans femme, lhomme stiole.
f
Femme
n.f., du latin femina. tre humain de sexe non masculin.
La femme est le produit dun os surnumraire , disait BOSSUET quon ne saurait taxer de misogynie eu
gard lexquise comprhension quil afficha toute sa vie lendroit de la gent fminine, huguenotes et
catins exceptes.
Cette dfinition toute nimbe de dlicatesse semble aujourd'hui quelque peu restrictive. La femme, y
regarder de plus prs, est beaucoup plus quune excroissance osseuse. La femme est une substance matrielle
organique compose de nombreux sels minraux et autres produits chimiques pars de noms grco-latins
comme lhydrogne ou le gaz carbonique, qu'on retrouve galement chez l'Homme, mais dans des
proportions qui forcent le respect.
Diversement amalgams entre eux en dtranges rseaux cellulaires dont la palpable ralit nous fait
apprhender lexistence de Dieu, ces tissus du corps fminin forment les viscres. Certains sont le sige de
lamour.
La femme est assez proche de lHomme, comme lpagneul breton. A ce dtail prs quil ne manque
lpagneul breton que la parole, alors quil ne manque la femme que de se taire. Par ailleurs, la robe de
lpagneul breton est rouge feu et il lui en suffit dune.
Dpourvue d'me, la femme est dans l'incapacit de s'lever vers Dieu. En revanche, elle est en gnral
pourvue d'un escabeau qui lui permet de slever vers le plafond pour faire les carreaux. Cest tout ce quon
lui demande.
La femme ne peut se reproduire seule, elle a besoin du secours de lHomme, lequel, parfois, nhsite pas
prendre sur ses heures de sommeil pour la fconder. Des observateurs attentifs affirment que la femme prend
un vif plaisir dans cette satisfaction de sa viviparit.
La gestation, chez la femme, dure deux cent soixante-dix jours, au cours desquels elle sempiffre, senlaidit,
gmit vaguement, tout en contribuant faire grimper les courbes de labsentisme dans lentreprise.
Au bout de ces neuf mois, le petit dHomme vient au monde. Laccouchement est douloureux.
Heureusement, la femme tient la main de lHomme. Ainsi, il souffre moins.


A la porte du gynce (E. Delacroix, dtail).
g
Gynce
n.m., du grec gunakos, la femme.
Appartement de femmes Athnes et Rome, dans lAntiquit, ou Vierzon, dans le Cher, mais l a ne
compte pas, cest un bordel.
On retrouve galement le terme gynce dans le vocabulaire arabe littraire classique, o il prend un sens
nettement diffrent, gynce signifiant ici littralement non-connaisance , comme le souligne
son utilisation dans ce dialogue extrait des Contes des mille et une nuits :
Ou kil li mise di Lvre ?
Gynce pas.


Divers stades dvolution de lhmiplgie.
h
Hmiplgique
adj. et n. Relatif lhmiplgie.
Personne atteinte d'hmiplgie, c'est--dire de la paralysie de la moiti du corps provoque le plus souvent
par une lsion crbrale dans l'hmisphre Nord, o les nuits sont plus fraches.
Quon soit de gauche ou quon soit de droite, on est hmiplgique , dit un jour Raymond Aron Jean-Paul
Sartre qui lui rpondit : Je ne vois pas trs bien ce que vous voulez dire par l. Par l non plus.
Remarque : certains grammairiens dignes de foi pensent que le H des mots Hmiplgique, Haricot, Havet
sont en ralit des N dont la barre centrale aurait t culbute par les Huns. Hypothse qui ne manquera
pas de sduire ; le bon usage voulant que lon dise un Nmiplgique, un Naricot, un Navet. Exemple : Oh !
le beau navion (NELLY COPTERE, Le H Spirou, ditions Dupuis).


Les ravages de la puce curs en Amrique du Sud.
i
Insecte
n.m., du latin insectus, sous le tabouret. Ainsi le mot insecte dsigne-t-il un animal si petit quil peut ( laise)
passer sous un tabouret sans ramper, alors que le python, si.
Les insectes sont des invertbrs de l'embranchement des articuls. Il n'y a pas de quoi se vanter. Leur corps,
gnralement peu sensible la caresse, est entour dune peau chitine daspect volontiers dgueulasse. Il se
compose de trois parties :
1. La tte, avec deux antennes que lenfant aime couper au ciseau pour tromper son ennui la fin des
vacances, deux gros yeux composs facettes et peu expressifs au-del du raisonnable, et une bouche trs
dure garnie dun faisceau redoutable de scateurs baveux dont la vue nappelle pas le baiser.
2. Le thorax, lisse et brillant, affubl dun nombre invraisemblable de pattes et le plus souvent garni de deux
paires dailes dont la finesse des nervures ne manque pas de surprendre, chez un tre aussi fruste. Cest grce
ses ailes que linsecte peut vombrir, signalant ainsi sa prsence au creux de loreille interne de lemploy de
banque assoupi.
Labdomen, divis en gros anneaux mous et velouts et perc sur les cts de maints trous faisant galement
office de traches pulmonaires. ( Ce qui est trange, chez la libellule, c'est qu'elle respire par o elle pte.
MAURICE GENEVOIX, Humus.)
Il existe plusieurs millions despces dinsectes. Certains vivent en Seine-et-Marne, au Kenya, ou sur un
grand pied, tel le cafard landais qui, comme le berger du mme nom, vit juch sur des chasses pour dominer
firement les ordures mnagres dont il est friand.
Certains insectes, comme la mouche des plafonds, possdent des ventouses sous les pattes qui leur permettent
de se coller aux ptres.


Pie XII repoussant le juif (Chapelle Sixtine, dtail).
j
Judasme
n.m. Religion des juifs, fonde sur la croyance en un Dieu unique, ce qui la distingue de la religion
chrtienne, qui s'appuie sur la foi en un seul Dieu, et plus encore de la religion musulmane, rsolument
monothiste.


Un kamikaze gar se pose Mexico (Ph. Harcourt).
k
Kamikaze
n.m. (mot japonais signifiant tempte providentielle). Exemple : Aprs dissipation des brumes matinales,
les kamikazes viendront rchauffer latmosphre au large des ctes.
Par extension, le mot kamikaze a dsign, pendant la Seconde Guerre Mondiale, les pilotes-suicide
japonais qui venaient s'craser sur les porte-avions amricains pour vrifier le principe d'Archimde dans la
rade d'Hawaii.
En temps de paix, le kamikaze stiole. Nayant nul porte-avion sur lequel sabattre, il se sent inutile la
socit. Lenvie de se suicider ltreint et, croyez-moi, pour quelquun dont la raison de vivre est de mourir,
lide de mort est invivable. Je ne sais pas si je suis clair, mais a mest gal.
Quand lenvie de se suicider treint le kamikaze, nous devons laider affronter gaiement son
autodestruction. Il est du devoir du chrtien dassister son frre nippon aux portes de lAu-del, sans compter
quun militaire de moins, cest toujours a de pris.
Pour aider un kamikaze dsespr en finir, il suffit de le mettre au bord dune falaise et dimiter le cri du
porte-avions. Aussitt, le malheureux se jettera dans le vide, les bras en croix, en imitant le cri du chasseur-
bombardier quip dun moteur de 960 CV, et en hurlant : Banza ! , ce qui signifie
littralement : Hop ! .
La femelle du kamikaze sappelle la kamikazette. Plus fluette que le mle, il suffit de la pousser du haut dun
tabouret pour quelle plonge sur la moquette en imitant le cri de lULM et en hurlant les mmes conneries,
mais un ton au-dessus.
Pour se reproduire, le kamikaze, aprs une danse d'amour assez fastidieuse et suintante de simagres
extrme-orientales, dispose la kamikazette au centre du lit nuptial. Puis il grimpe sur l'armoire Henrito II et
se jette dans le vide en criant : Bito, bito , ce que signifie littralement : I love you . Quand le lit casse,
on dit que l'hiver sera rigoureux.



Pleureuses lazaristes la Saint-Sombrero
l
Lazariste
n.m. Nom donn aux membres de la Socit des prtres de la Socit des prtre de la Mission, fonde en
1625 par Saint Vincent de Paul, et appels ainsi parce qu'ils adoraient la gare Saint-Lazare, alors qu'il n'y a
pas de quoi.
Le seul intrt de la Gare Saint-Lazare rside dans sa capacit contenir des trains. Lun dentre eux, baptis
Train pour Lisieux sous prtexte quil va Lisieux, prsente la particularit comme son nom lindique
daller Lisieux.
Comme les francs-maons ou les Har-Krishna, les lazaristes se runissent en douce la nuit dans des caves o
ils se dguisent en nimporte quoi avant de psalmodier de drisoires incantations Jean-Baptiste Locomotive,
linventeur du chemin de fer, qui sera probablement canonis avant que a me reprenne.


J.-Y. Cousteau mimant le mgathrium aux Journes mdicales de Mexico
m
Mgathrium
n.m., du grec mga, grand, et thrion, bte. Mammifre de lordre des dents, qui vivait au dbut du
quaternaire en Amrique du Sud et dont la taille pouvait dpasser quatre mtres cinquante.
Une tude dtaille du squelette du mgathrium nous permet de penser que cet animal tait vivipare et que,
par le fait, il avait tendance se reproduire comme mon cousin Christian.
Le seul anctre connu du mgathrium est le maximgathrium, dont la taille pouvait atteindre vingt-cinq
mtres. On peut raisonnablement penser qu'il ne s'entendait mme pas pter.
En 1892, le palontologue suisse Jean Christian Lexumet a dcouvert dans la Pampa le squelette parfaitement
conserv dun mgathrium de neuf mtres vingt ! Un an plus tard, lautomne 93, mourait Jules Ferry. Bien
quil ny ait aucun rapport de cause effet entre ces deux vnements, nous ne saurions manquer une si belle
occasion de ricaner une fois de plus sur la tombe de cette baderne colonialiste qui nous-mmes et nos
enfants devons devoir les plus belles heures de nos jeunes existences totalement gches en indigestes
bourrages de crne, cependant que, de lautre ct des fentres grises de lcole sombre, le papillon futile
lutine la frle papillonne dont le cri de joie fait frmir le gazon tendre o perle encore la rose, fragile et
discret tmoin de la jouissance mue jaillissant des humus laube printanire.



Goering implore le pardon de labb Lvy (archives Nuremberg)
n
National-socialisme
n.m. Doctrine fonde par Adolf Hitler pendant les annes folles. En abrg, on dira plus volontiers
nazisme , c'est plus joli.
Le nazisme, tomb en dsutude en 1945 excellente anne pour les bordeaux rouges, encore quon puisse
lui prfrer 1947 , prnait le racisme, le militarisme, le progrs social et lassiduit aux carnavals
mtalliques avec flambeaux et oriflammes grelots.
Dcids tendre le territoire allemand au nom de la thorie de lespace vital, les nationaux-socialistes (en
abrg on dira plus volontiers nazis , cest plus pimpant) avaient cru remarquer accessoirement que la race
germanique engendrait des surhommes beaux, grands, blonds, sobres en humour, et lgamment borns.
Forts de quoi, ils sobstinrent pendant des annes exterminer les petits bruns dont certains vhiculaient
sournoisement le virus du coryza, voire un atavisme austro-polonais douteux ou une prdilection suspecte
pour la carpe farcie et les poivrons lhuile.
Pour attirer les petits bruns, les nazis avaient imagin de les emmener la campagne dans des bungalows de
bois relativement frustes, au cur dimmenses clubs privs trs bien protgs des curieux par des gardes
asserments et leur chiens, de race galement.
Pour attnuer les souffrances des petits bruns finissants, les nazis les endormaient au gaz avant de les empiler
dans la cour. Contrairement la rage, le nazisme n'est pas rembours par la Scurit Sociale. Il est pourtant
contagieux. Sa prvention passe obligatoirement par le respect des synagogues, le mpris de la mitraille et un
minimum de rceptivit cordiale au chant plaintif des violons tziganes.


Labb Pierre jette un il sur la misre (photo Emmas).
o
il
n.m., du latin oculus. Pluriel : des yeux (un seuil, des cieux ; un deuil, des dieux ; un il, des yeux).
Lil est la vue ce que lHumanit est au parti communiste : cest son organe central.
L'il est un outil merveilleux. C'est grce lui que l'homme peut, en un instant, reconnatre coup sr une
langoustine d'un autobus, ce qui lui confre videmment un immense sentiment de puissance sur la nature. La
preuve en est quun homme priv de ses yeux se met instantanment raser les murs honteusement.
Un homme priv de ses yeux sappelle un aveugle, dans le langage populaire, ou un non-voyant, dans le
dialecte des politicards populistes gluants.
Les aveugles sont parfois ridicules. On en a vu manger des autobus ou voyager en langoustine. Pour ne rien
arranger, les aveugles lisent en braillant, au risque de rveiller les sourds.

Lil se compose essentiellement de liris, lui-mme perc en son centre de la pupille. Contrairement la
pupille de la nation, la pupille de lil peut se refermer sur elle-mme ou sagrandir tout moment, sans
autorisation spciale des pouvoirs publics, mme dans les pays totalitaires : on cite le cas de plusieurs
dizaines de milliers de pupilles sagrandissant deffroi en toute libert, en Union sovitique et au Chili
notamment. Le fond de lil est tapiss de la rtine sur laquelle se forment des objets tels que langoustine,
autobus, etc. dont lencphale, qui a oubli dtre con, enregistrera la perception grce au nerf optique.
L'il humain est une mcanique merveilleuse dont la russite parfaite nous conforte dans notre foi en Dieu.
On regrettera seulement que l'il de cochon d'Inde ou du verrat prigourdin bnficient de la mme gniale
complexit. C'est vexant, mme Prigueux.
Les principales anomalies de lil sont : la myopie, quon corrige laide de verres divergents ;
lhypermtropie, quon corrige par le port de verres convergent ; le strabisme, qui prte rire ; et la cyclopie,
quon corrige par le port du monocle.

Lil est capable du clin. Le clin est la base mme de la spcificit de lil. Il nexiste pas, en effet, de clin
doreille, ni de clin de nez. Le clin dil sert marquer subrepticement une complicit tacite entre deux ou
plusieurs chenapans. Il permet aussi au dragueur de se faire connatre avec une relative retenue et une
certaine discrtion qu'on ne retrouve pas dans la main au panier.
Lil du sourd est normal.

Le pangolin sest chapp (photo Paris-Match).
p
Pangolin
n.m., du malais panggoling, qui signifie approximativement pangolin. Mammifre dent dAfrique et dAsie
couvert dcailles cornes, se nourrissant de fourmis et de termites.
Le pangolin mesure environ un mtre. Sa femelle sappelle la pangoline. Elle ne donne le jour qu un seul
petit la fois, qui sappelle Toto.
Le pangolin ressemble un artichaut l'envers avec des pattes, prolong d'une queue la vue de laquelle on
se prend penser qu'en effet, le ridicule ne tue plus.


Quadrumanes, dont quatre debout.
q
Quadrumane
Adj. et n.m., de quadru, quatre, et manus, main.
Qui a quatre mains. Exemple : le rossignol nest pas quadrumane.


Avant Pie IX, les rouquins taient excommunis.
r
Rouquin,e
adj. et n. Fam. : qui a les cheveux roux. Le rouquin est un mammifre vivipare omnivore assez voisin du
blondinet. Pas trop voisin quand mme, car le blondinet fuit le rouquin dont on nous dit quil pue, quil est la
honte de lespce, le banni pestilentiel au regard faux sous un sourcil rouille. Mfions-nous des jugements
htifs : la femelle du rouquin nest pas la rouquine. Aussi vrai que celle du coquin nest pas la coquine. Ou
alors si, mais pas forcment. En rgle gnrale, nous dirons que la coquine sied mieux au rouquin, et la
rouquine au coquin, que la coquine au coquin ou la rouquine au rouquin.
Parmi les diffrents types de rouquins, le rouquin cul-de-jatte est le plus dfavoris. A linstar du manchot
qui louche, le rouquin cul-de-jatte prte rire doublement.
On reconnat le rouquin aux cheveux du pre, et le requin aux dents de la mre.
Pass la cinquantaine, le rouquin risque de perdre ses cheveux, soit par le simple effet du temps qui passe,
soit la suite dun traitement anticancreux gnralement inutile, mais toujours la mode chez les mondains
de Villejuif. Dans un cas comme dans lautre, il serait presque impossible alors de reconnatre un rouquin
dun homme normal, ntaient-ce les tches de rousseur que Dieu inventa au soir du Premier Jour, alors quil
secouait ses pinceaux sans malice aprs avoir cr le premier crpuscule flamboyant louest de lEden.


De gauche droite : les cinq sens.
s
Sens
n.m., du latin sensus. Facult par laquelle un organisme vivant plante, animal, directeur de la maison de la
Culture de Sarcelles-Lochres, etc. est renseign sur certains lments du milieu extrieur de nature
physique (vue, audition, sensibilit la pesanteur, toucher) ou chimique (got, odorat).
Les organes des sens, chez Ggne, et, par extension, chez lhomme en gnral, sont : la vue, le got,
lodorat, le toucher, et Louis.

La vue est l'organe des sens le plus important. Il suffit pour s'en convaincre d'observer le comportement d'un
aveugle pendant une exhibition des ballets Mosseiev : il maugre, bougonne, s'impatiente. C'est un tre aigri,
frustr, peu ouvert la factie : offrez-lui un bilboquet, il se blessera. Mis part ce quil y a lintrieur
dune noix, le voyant, en revanche, peut tout voir, depuis les brumes du quai du Louvre jusquau couchant
sur les flches de Chartres, en passant par le squelette noir des ruines de Tiffauges, encore en prenant par le
priph et lautoroute A6 a gagne pas mal de temps. Ensuite, pour faire Chartres-Tiffauges, voir la carte
Michelin 67. je crois que cest 67. Cela dit, Tiffauges, cest trs surfait. Quelques pans de murs cerns de
lierre ou trois corbeaux sacerdotaux semmerdent au vent douest, cest tout ce quil reste de ce temps de la
dmence, o, sept sicles plutt, Gilles de Rais le terrible dpeuplait la Vende en sodomisant mort les
enfants impubres pour tenter deffacer le souvenir brlant de la Pucelle.

Louis n'est pas mal non plus. Sans Louis, comment savoir que c'est le plombier ? Combien de non-entendants
riraient encore la vie sils navaient pas fait la sourde oreille et travers la rue Royale linstant mme o
leur camarade de promotion hurlait : Fais gaffe, voil le 94 ?
Le sourd le plus clbre du monde sappelle Ludwig van Beethoven. Je le prcise lintention des jeunes
pour qui lhistoire de la musique commence Liverpool et finit par buter la porte de Pantins, Ludwig van
Beethoven fut un compositeur allemand du sicle dernier qui nous fit, tout de mme, trente-deux sonates
pour piano, neuf symphonies, pas mal de quatuors et un ulcre du duodnum auquel il faut ajouter ce
douloureux facis de cgtiste sous banderoloe quon lui voit dans le triste portrait quen brossa Waldmller.

Le toucher est le moins passionnant des cinq sens. Nous nous contenterons de l'effleurer.

L'odorat permet au parfumeur de survivre la crise. Cest un sens trs pris des commissaires-priseurs. Pour
l'homme priv d'odorat, le N 5 de Chanel c'est de la merde. Au contraire, un odorat raffin permet celui
qui le possde de jouir avec une infinie subtilit des senteurs de la vie, car il nest pas de jouissance totale qui
ne passe par un bon nez (lire cet gard le chef-duvre de Mme SISSI RANO DE BERGERAC, Pif Paf,
ditions des Forces Nasales).

Le got, enfin, que nous avons gard pour la bonne bouche, cest bien le moindre hommage lui rendre,peut
tre considr comme le plus distingu des cinq sens. Au reste, il fait gnralement dfaut chez les masses
populaires o l'on n'hsite pas se priver de caviar pour se goinfrer de topinambours ! On croit rver !! Cest
pourquoi je fous tout coup des points dexclamation partout alors que, gnralement, jvite ce genre de
ponctuation facile dont le dessin bital et monocouille ne peut quheurter la pudeur.
Ml lodorat le plus fin, le got le plus dlicat fait le grand sommelier. A lheure o jcris ces lignes, et
pour longtemps jespre, le champion du monde des sommeliers est un Franais, M. Jean-Luc Pouteau, qui
est capable, les yeux band, de distinguer un margaux 47 dune bavette aux chalotes.


Exemple dautotorture : la gnuflexion.
t
Torture
nom commun, trop commun, fminin, mais ce n'est pas de ma faute. Du latin tortura, action de tordre.
Bien plus que le costume trois-pices ou la pince vlo, c'est la pratique de la torture qui permet de
distinguer coup sr l'homme de la bte.
Lhomme est en effet le seul mammifre suffisamment volu pour penser enfoncer des tisonniers dans
lil dun lieutenant de vaisseau dans le seul but de lui faire avouer lge du capitaine.
La torture remonte la nuit des temps. A peine et-il invent le gourdin, que lhomme de Cro-Magnon
songeait aussitt en foutre un coup sur la gueule de la femme de Cro-Magnonne qui refusait de lui avouer
lge de pierre.
Mais il fallut attendre l'avnement du christianisme pour que la pratique de la torture atteigne un degr de
raffinement enfin digne de notre civilisation. Avant cet ge dor, en effet, la plupart des supplices, en Haute-
Egypte et jusqu Athnes, relevaient hlas de la plus navrante vulgarit. Les Spartiates eux-mmes, au
risque daccentuer la dgradation des sites, nhsitaient pas prcipiter leurs collgues de bureau du haut des
falaises lacdmoniennes pour leur faire avouer la recette de la macdoine. Quant linvasion de la Grce
par les lgions romaines, on en retiendra que la sanglante boucherie au cours de laquelle le gnral Pinochus
se fit rvler le thorme de Pythagore en filant des coups de pelles aux Ponses.
Pour en revenir aux chrtiens, on noubliera pas quaprs avoir t, sous les Romains, les premires victimes de
la torture civilise, ils en devinrent les plus sinistres bourreaux pendant lInquisition. Aujourd'hui encore, quand
on fait l'inventaire des ustensiles de cuisine que les balaises du Jesus'fan Club n'hsitaient pas enfoncer sous
les ongles des hrtiques, ce n'est pas sans une lgitime apprhension qu'on va chez sa manucure.
Aux portes de lan 2000, lusage de la torture en tant quinstrument de gouvernement se porte encore bien,
merci. Mme si, sous nos climats, elle a tendance tomber en dsutude. Pour citer un pays occidental, au
hasard, nous sommes en mesure daffirmer qu Monaco, par exemple, le nombre des bourreaux par habitant
est actuellement de zro pour mille. Dailleurs, on voit mal quelles raisons pourraient pousser un croupier
empaler un milliardaire.
Hlas, quand on scarte un peu plus de lHexagone, que ce soit vers louest, vers lest ou vers le sud, on
rencontre encore, dans des contres exotiques pourtant ouvertes au progrs, trois pas de la piscine du
Hilton, ou dans les steppes dmocratiques les plus populaires, des empcheurs de penser en rond qui cognent
et qui charcutent, qui enferment et qui massacrent, qui souillent et qui avilissent, et mme ah, les cons !
qui arrachent les ailes des potes au nom de lavenir de lhomme.

Absence duropygienne chez le non-canard.
u
Uropygienne
adj. f., du grec oura, queue, et pug, fesse. Se dit dune glande graisseuse qui se trouve au croupion des
oiseaux, et dont la scrtion sert graisser les plumes.
Est-il plus plaisant spectacle que celui du cygne sauvage sescagassant le fion dun bec fouineur sur ltang
brumeux que le soleil levant redore au clair matin ! Croyez-vous que ce fringant palmipde se titille ainsi le
sphincter dans lespoir de quelques orgasmes plumes ? ou bien quil sbroue la houppette pour en chasser
les poux deau qui saccrochent son duvet pour en sucer la moelle du penne * ?
Eh bien non ! Si notre cygne matinal se colle si joliment le nez au cul, cest pour y ponctionner, sur le
pourtour suintant de sa glande uropygienne, la grosse graisse grasse grise dont il enduira dun bec sr et lger
son plumage clatant que le soleil levant redore, au clair matin galement. Ainsi oint, Coincoin pourra glisser
sur londe avec cette grce exquise qui nexiste pour ainsi dire pas chez le tuyau de plomb, et cela labri du
rhum de canard, si courant pendant le froid du mme nom, et sans risquer de couler. Ce qui est fort
important. Cest sa parfaite insubmersibilit que le cygne sauvage doit sa lgitime arrogance. On nimagine
pas un cygne couler. Ce serait aussi grotesque quun pape ptant au balcon un jour de Pques. Dieu nous
pargne semblables incongruits. Merci, mon Dieu. Caeli enarrant gloriam tuam.
Pour en revenir au trou du cul, vitons la grossire erreur, courante chez les gens du peuple, qui confondent
souvent luropygienne et la caroncule, au risque de se ridiculiser dans les soires mondaines o, Dieu encore
merci, on ne les convie gure. La caroncule, quon se le dise, est lautre bout de loiseau, puisquil sagit de
ce machin ridicule que le dindon se laisse pendre sous le cou pour essayer davoir lair plus con que le paon.
Lequel criaille. Alors que le dindon glougloute. Parfaitement. Le dindon glougloute. Cest la poule qui
glousse. Plus prcisment, elle glousse pour appeler ses petits. Quand elle change ses ides dordre gnral
avec sa camarade de poulailler, ou quelle est sur le point de pondre, on dit quelle caquette. Alors que loie,
non. Loie cacarde. Pas le jars. Le jars jargonne. Alexandre Vialatte ajouterait que la caille carcouille, la
huppe pullule et le loup glapit. Ctait un homme fort cultiv, dune prose infiniment lgante, dun humour
plus subtil, plus tendre et plus dsespr quun la mineur final dans un rondo de Satie. Alors que, pour en
finir avec la basse-cour, les oiseaux porteraient plutt lintellect au ras de la glande uropygienne. Ce nest pas
Chaval qui me contredira.

* Riche en azote et en sels minraux.

Vasille Vasidon Vasimimile mimant le vlo devant Pie IX la foire de Mexico.
v
Vlo
n.m., abrv. de vlocipde, du latin velox, rapide, et pes, pedis, pied. Vhicule deux roues dont la roue
arrire est actionne par un systme de pdales agissant sur une chane. Une erreur courante consiste penser
que le vlo est le mari de la bicyclette. C'est faux. C'est son amant.
A lorigine, le vlocipde tait form de deux roues de diamtres diffrents : la grande roue lavant, la
petite larrire, parce que si Jean-Sbastien Vlocipde, linventeur, avait fait le contraire, il se serait cass
la gueule peine hiss sur la selle.
Dix ans aprs linvention du vlo, le jeune Paul-Emile Bicyclette commet une erreur invraisemblable la
chane : il assemble deux grandes roues sur la mme machine, et deux petites sur une autre, crant ainsi, tout
fait par hasard, ces deux grands chefs-duvre du gnie humain : le grand vlo et le petit vlo.
Do lexpression dsormais courante : avoir un petit vlo qui dsigne le plus souvent les gens qui se
mlangent les pdales.
Tomb en dsutude, en tant que moyen utilitaire de locomotion, depuis lavnement de Concorde qui
permet de rallier New York Paris sans sencombrer de boyaux de rechange ou de bidons disgracieux, le
vlo est encore utilis de nos jours des joutes sportives trs connues dans nos rgions sous le nom de
courses de vlo .
Encore peu encline aux joies du golf et toujours ferme aux mois de laquaplane, la masse est trs friande de
ces courses de vlo, dont la plus clbre est le Tour de France . Cre en 1904 par Vasille Vasilliu Vasidon
Vasimimile, le Tour de France rassemble chaque t, sur le bord des routes, des centaines de milliers de
proltaires cuits point qui sesbaudissent et spoumonent au passage de maints furonculs tricotant des
gambettes. Dans les ctes, ces jeunes effrns pdalent la tte plus bas que le cul, ce qui leur permet de se
gnougnouter luropygienne sans risquer de torticolis. Voil pourquoi les coureurs cyclistes ont si souvent le
cheveu gomin.


Gambetta ( droite) terrass par le chivas Regal.
w
Whisky
n.m. (mot anglais emprunt lirlandais). Eau-de-vie de grain que lon fabrique surtout en Ecosse et aux
Etats-Unis.
Le whisky est le cognac du con.
Son bouquet voque la salle dembotage des vaccins antigrippaux de linstitut Mrieux. Additionn deau
gazeuse, il insulte le palais de lhomme de got quil clabousse dinopportune salaison et de bulles impies
que le Champenois crache au norot dans son mpris dAlbion.
En vieillissant, le whisky gagne en platitude ce quil perd en infamie. On peut y conserver ses bbs morts en
bas Armagnac.




Le xiphophore vnneux est lacrymogne (Travaux du Dr Schwartzenberg).
x
Xiphophore
n.m., du grec xiphos, pe, et phoros, qui porte. (Ane pas confondre avec senestrophore, du grec phoros, qui
porte et du latin sinister, gauche.)
Le xiphophore est un petit poisson de coloration varie, de six dix centimtres de long, originaire du
Mexique, trs fcond, et quon trouve frquemment dans les aquariums, condition de le mettre dedans. Le
mle a la queue pointue, do son nom.
Le xiphophore porte son cou, en souvenir de toi, ce soupir de soie qui nappartient qu nous. Ce nest pas
quil fasse froid, le fond de lair est doux : cest une nageoire ventrale qui lui permet de se tenir immobile
entre deux eaux pour faire la siesta. Comme la plupart des poissons, le xiphophore affiche en permanence
une expression bate. Cest parce quil baise dans leau. Cest trs bon pour la batitude. Au contraire les
gens qui nont jamais bais dans leau, comme Adolf Hitler ou Ludwig van Beethoven, affichent volontiers
un air revche.
Au moment de se reproduire, le xiphophore met un cri strident : Christiane ! pour appeler la
xiphophorette qui accourt bientt ventre flotte, la caudale en feu. S'ensuit alors une danse d'amour effrne
dont le tendre spectacle ne peut que toucher le coeur de tout homme capable de supporter un documentaire
cologique marin sans balancer ensuite une grenade offensive dans le lac d'Enghien.


Les ysopets funbres de Bossuet bouleversaient Zapata.
y
Ysopet
n.m., du latin ysopetus (ysopetae, ysopetam, ysopetorum). Nom donn, au Moyen ge, des fables ou
recueils de fables imites ou non dEsope : les ysopets dAnne de Beaugency, de Charles de Brabant, de
Zzette dOrlans sont parmi les plus clbres.
Avec cet effroyable cynisme d'emperruqu mondain qui le caractrise, La Fontaine n'hsita pas puiser
largement dans les isopets des autres pour les parodier grossirement et les signer de son nom. Grce quoi,
de nos jours encore, ce cuistre indlicat passe encore pour un authentique pote, voire pour un fin moraliste,
alors qu'il ne fut qu'un pilleur d'ides sans scrupule, doubl d'un courtisan lche-cul craquant des vertbres et
lumbagot de partout force de serviles courbettes et honteux lchages d'escarpins dans les boudoirs
archiducaux o sa veulerie plate lui assura le gte, le couvert et la baisouillette jusqu' ce jour de 1695 o, sur
un lit d'hpital, le rat, la belette et le petit lapin lui broutrent les nougats jusqu' ce que mort s'ensuive, ce qui
prouve qu'on a souvent besoin d'un plus petit que soi. Essayez de vous brouter vous-mme les nougats, vous
verrez que j'ai raison.


Saint Georges terrassant le zeugma (Greuze).
z
Zeugma
n.m. (mot grec signifiant runion). Procd tordu qui consiste rattacher grammaticalement deux ou
plusieurs noms un adjectif ou un verbe qui, logiquement, ne se rapporte qu' l'un des noms. Suis-je clair ?
Non ? Bon.
Exemples de zeugma : En achevant ces mots, Damocls tira de sa poitrine un soupir et de sa redingote une
enveloppe jaune et salie (ANDRE GIDRE). Ctait un zeugma.
En voici un autre : Prenant son courage deux mains et sa Winchester dans l'autre, John Kennedy se tira
une balle dans la bouche (RICHARD NIXON, J'ai tout vu, j'y tais).
Plus prilleux, le double zeugma : Aprs avoir saut sa belle-soeur et le repas du mini, le Petit Prince reprit
enfin ses esprits et une banane (SAINT-EXUPERY, a creuse).
Tel est le zeugma. Il tait bon, ami lecteur, que tu le susses. Oh, certes, on peut trs bien vivre sans connatre
la signification du zeugma. Une rcente statistique nous apprend que plus de quatre-vingt-quinze pour cent
des mineurs lorrains ignorent totalement ce qu'est un zeugma !! Est-ce que cela les empche d'aller au
charbon en sifflotant gaiement la Marche turque ? Mais introduisez maintenant l'un de ces mmes mineurs
dans un salon mondain, et branchez la conversation sur le zeugma : qui a l'air con ? C'est le merle des corons,
avec ses gros doigts noirs sur la flte champagne. Il ne lui restera plus qu filer en tchant de reprendre sa
dignit et sa pioche dans le porte-parapluie, et de rintgrer son HLM horizontale en sifflant tristement le
final de ldipus rex de Stravinski.







LOCUTIONS LATINES ET TRANGERES

Ad bitam aeternam, amen
Tant quon baise, je ne dis pas non.
Rponse de Caligula une esclave gyptienne qui lui reprsentait le plat de nouilles alors quil butinait sa
sur Escarpina. Expression utilise aujourdhui encore dans les htels quatre toiles pour signifier
lgamment quon ne souhaite pas tre drang par le matre dhtel quand on est dans la femme de mnage.

Alea jacta est
Ils sont bavards, la gare de l'Est.

Alea jacta ouest
Montparnasse aussi.

Ave Caesar Morituri te salutant
Bonjour Csar, tu as le bonjour dOlive Morituri.
Semploie pour dire bonjour chez les Morituri.

Chi va piano, va sano
Fais pas dans le piano, va aux toilettes.
Manire discrte de guider ltre aim dans le nid damour sans tomber dans la vulgarit.

Ecce homo
Voici la lessive.
Allusion au suaire du Christ, qui tait plus blanc que celui des deux larrons. Par extension, semploie pour
dsigner du beau linge.

Eggare humanum est
Je suis gar devant la gare de lEst.
Sutilise pour signifier quon est dans linquitude.

Eli, Eli, lamma sabachtani !
Ciel, Ciel, mon mari !
Dernires paroles du Christ en croix.

Fiat lux !
Oh, la belle voiture !

God save the king
Le roi samuse avec son bilboquet.
Par cette expression, le duc William Faithfoll, attach la garde personnelle dHenri III au Louvre, cartait
les importuns la porte royale.

In vino veritas
Un petit rouge bien tass.
Se dit affectueusement dun nain communiste trs vieilli.

Ite, missa est
Je lai perdu la gare de lEst.
Ne semploie que si on la perdu la gare de lEst.

Its by forgering you become a smith
Cest en forgeant quon devient forgeron.
Rponse de Romo Juliette qui stonnait des dimensions de sa virilit. Utile au boudoir.

Lugdunum omnibus est
Pour Lyon, a va moins vite par la gare de lEst
Sans commentaire

Manou militari !
Germaine s'est engage dans les paras !
Expression populaire Rome, au dbut de la dcadence, qui aurait eu pour cible limpratrice
Germaine Tibre, clbre pour ses tournes nocturnes des popotes en Palestine occupe, et notamment
au Golgotha o elle connut lextase dans les bras des gardes du tombeau du Christ, permettant ainsi
ce dernier de ressusciter sans se faire remarquer.

Mens sana in corpore salo
En tout homme, il y a un cochon qui sommeille ;
Premires paroles de la version latine de lInternationale.

Mettez-moi donc un kilo de tomates, Mrs Carrington. Non. Pas de celle-l. Ma femme dit qu'elle est
farineuse.
Extrait de Ma vie Londre en 1940 par Charles de Gaulle. Peut s'utiliser chez n'importe quel dtaillant en
lgumes. Penser changer le nom de la marchande.

Modus Vivaldi
Vivaldi sait shabiller.
Rplique de Josette Bach son mari Jean-Sbastien qui lui demandait sil tait beau dans son nouveau
pourpoint.

Motus Vivaldi
Ta gueule, Vivaldi.
Chut (en vieux vnitien).

Panem et circenses
Pas des nems, des nids dhirondelles.
Clbre apostrophe de Mme Sans-Gne au cuisinier vietnamien de Fontainebleau qui lui servait de la viande
le vendredi saint 1815.

Remember, camember
Noublie pas le fromage.
De Victor Hugo sa gouvernante Jersey. A rapprocher du fameux Navarro, Livarot de Henri IV. Le
sens de ces expressions nest pas clair. A utiliser seulement pour la beaut de la rime.

Rule Britannia, they have melons
Ils ont des chapeaux ronds, vive la Bretagne.
Devise dAnne de Bretagne, aujourdhui encore grave dans la pierre au pied de la tour nord du chteau de
Nantes, juste au-dessus de Fifi aime Nnette .

Se habla espagnol
LIbre sera rude.
Devise des armes franquistes pendant la guerre civile.

Si parla italiano
LItalie, cest par l.
Rponse cinglante dAbd El-Kader Bugeaud qui lui rclamait des nouilles.

Testis unus, testis nullus
On ne va pas loin avec une seule couille.
Vieux dicton romain. Dabord employ par les garagistes propos des roues de chars briss dans les courses,
il a pris un sens moderne sensiblement diffrent. Signifie actuellement : Pour moi ce sera une glace deux
boules.

To be or not to be, that is the question of the superbank
tre ou ne pas tre, cest la question du superbanco.
Dernire parole de Hamlet, dans The game of the mill ball de Shakespeare

Veni, vidi, vici
Je suis venu nettoyer les cabinets.
Titre de l'hymne des travailleurs immigrs arrivant en France.

Vis comica
On devrait enfermer les comiques.





Labb Pierre Lambarn (Le Tintoret).
A
Afrique, clbre continent en forme de pomme de terre nouvelle.
La superficie de lAfrique impose le respect. A part lAmrique, lAsie, lEurope et, moindre titre,
lOcanie, peu de continents peuvent se vanter dtre aussi vastes.
Au nord, lAfrique est peuple de chvres, appeles biques, et dArabes, appels galement biques, mais de
loin, car certains sont susceptibles.
Les Arabes, frquemment mtin de Berbres, forment un peuple fier et orgueilleux avec un tapis sur
lpaule. Ils envahirent la France bien avant le mildiou, mais furent arrts moiti, dans le Poitou. Nous leur
devons les chiffres arabes, le chewing-gum arabique et la virilit glace de nos tours sarrasines.
Au sud, lAfrique est peuple de Noirs qui rpondent au nom de Mamadou , sauf au Sahel o ils ne
rpondent rien du tout, cause du sable dans les oreilles et de lintolrable souffrance irradiant sans trve leur
paroi stomacale dessche par la faim atroce et palpitante qui les raye un un de la carte du monde dans
lindiffrence placide des nantis du Nord assoupis dans leurs excs de mauvaises graisses.
Les Noirs ont le rythme dans la peau, la peau sur les os et les os dans le nez.
Peu dous pour la planche voile, le ski de fond, le marchandising et la bourre poitevine, le Noir moyen,
sa naissance, prsente peu de chances de devenir un jour prsident des tats-Unis. Pour l'y aider nanmoins,
l'homme blanc, reprenant son compte une vielle coutume appele esclavage, l'envoya gratuitement en
Amrique o il fit merveille dans les plantations de coton. Au dbut, les amricains ne virent dans l'homme
noir qu'un grand enfant, mais, peu peu, ils durent se rendre l'vidence : c'tait galement un excellemment
appt pour la chasse l'alligator.
Aprs une brutale interdiction lgale de lesclavage, lAfrique put lutter efficacement contre sa terrible
dpopulation grce la colonisation. Pionniers superbes, les hardis colons nhsitrent pas combattre la
mouche ts-ts mains nues et le paludisme coups de trique, tout en encourageant la natalit en violant
eux-mmes les femmes noires. Aprs la colonisation, les Noirs connurent une terrible mais courte priode de
torpeur. Puis, reprenant du poil de la bte, ils se colonisrent eux-mmes.
Quand un Blanc dit qu'un Noir est un con, on dit que le Blanc est raciste. Quand un Noir dit qu'un Blanc est
con, on dit que le Blanc est un con. Ce en quoi l'on a tort. On peut trs bien tre noir et con. Sauf en Afrique
du Sud o seuls les Blancs sont cons. part Ted.
Les principales ressources de lAfrique sont larachide, plus communment appele cacahute ; le cuivre,
dont on fait les planches voile submersibles ; les diamants, qui clignotent en vain aux phalanges boudines
des charcutires ; les lions royaux, que nous enfermons dans nos cages afin que les enfants dimbciles
viennent en gloussant les voir mourir dennui ; le cacao, et si peu dendives que cela ne vaut pas la peine den
parler.

LAfrique est le continent des vacances. Au Nord, il nest pas rare dy rencontrer, davril novembre, des tas
de congtistes bigarrs et de pimpants piliers de comit dentreprise, marchandant prement les immondices
en terre cuite qui dcoreront dsesprment le dessus de leur tlviseur. A lOuest, plus bas, donc plus cher,
le sombre cadre suprieur, lobtuse attache de fesses, le belltre creux des cratifs publicitaires, tout ce que
lEurope molle compte de nantis, bronzent frntiquement en fvrier dans lespoir dpater en mars dautres
immuables crtins bureaucratiques, aussi cons certes, mais plus ples. A lEst, encore plus bas, encore plus
cher, le prsident dchu, lcrivain alcoolique, le roi du showbizz botts, casqus, bazooks, coupeross
dimportance, posent sans grce au-dessus du cadavre fragile de la gazelle, ou prs du rhinocros abattu dont
la corne, arrache au cuir, sira planter au-dessus de la chemine du manoir, mandrin terrible et luisant que la
bourgeoise au foyer astiquera sans malice en murmurant du Brahms.


La reddition du maton de la Bastille.
B
Bastille (la), Clbre forteresse construite Paris, la porte Saint-Antoine, entre 1370 et 1382.
Ce fut dabord une citadelle do les militaires aimaient sentretuer, mais cest en tant que prison dEtat
quelle commena connatre une notorit que lui envient, aujourdhui encore, bien des maisons darrt
pourtant cotes au hit-parade des QHS.
Le plus clbre prisonnier de la Bastille fut videmment Voltaire. Le moins clbre fut Jean-Paul Petit-
Boudu : moi-mme, je ne sais pas qui c'est. C'est vous dire.
Bernard Palissy mourut la Bastille en 1589, dans datroces souffrances morales. Il avait t enferm cause
de sa foi huguenote qui le faisait douter du dogme de lImmacule Conception, se gausser du culte des saints,
et boycotter crnement les processions du 15 aot. A une poque o le protestantisme tait aussi violemment
combattu que la peste noire ou le judasme, ctait de la provocation. Avant de rendre lme, Bernard Palissy,
avec un lyrisme et une richesse de style surprenants chez un antipapiste, dcrivit brillamment sa propre
agonie dans un petit livre intitul : Palissy : la sortie.
Nicolas Fouquet, vicomte de Vaux et surintendant des Finances royales, supporta mieux lhumidit glace
des cachots de la Bastille et lhumour, galement glac, de ses gardiens. Au point que Louis XIV dut le
transfrer la citadelle de Pignerol o le prisonnier daigne enfin trpasser, les chevilles, nagure enfles par
la gloire, boutes par des hordes de rats pimontais insensibles au charme trouble de cet homme dlite qui
sut toute sa vie rester beau sans cesser dtre fonctionnaire.
On le regrettera plus que cette salope de Marie-Madeleine. Je ne fais pas ici allusion la groupie fesses-au-
vent de Notre Seigneur, mais, bien sr, la cynique Marie-Madeleine, ci-devant marquise de Brinvilliers,
quon embastilla longuement avant de la brler en place de Grve. Cette femme, qui assassina maintes
honntes gens en leur faisant avaler des mixtures quon noserait pas servir dans une pizzeria des Champs-
Elyses, ne mrite ni notre attention ni mme un dtour dans le Michelin.
Latude (Jean-Henri de), aventurier mridional et champion de lvasion, passa trente-cinq ans en prison, dont
pas mal la Bastille. Il stait attir les foudres royales force de comploter contre la Pompadour, ce qui tait
de fort mauvais got, surtout sous Louis XV. Le folklore franais voit aujourd'hui encore en Latude une
espce de hros jovial et ptaradant. Cela est bien dans lesprit de notre peuple, trs pris de fanfaronnades,
de franchouillardises, de risquouillettes, descroqueries au portillon, de fricotinages et de belmonderies. En
ralit, Latude tait un malade mental : chaque fois quil russissait svader, il allait chez lui et nen
bougeait plus, lenvie de sortir totalement brise la seule ide que la porte tait ouverte.
Voltaire connut bien les geles de la Bastille une poque o, sauf son respect, il avait encore des couilles au
cul : par la suite, fort nous est d'admettre qu'il se plia devant les puissants, et singulirement devant Frdric
II de Prusse, en prilleuses et dgradantes courbettes d'une servilit qu'on ne rencontre gure, de nos jours,
que chez les producteurs de tlvision vautrs au paillasson des directeurs de chanes. On notera pour
lanecdote que Voltaire inventa son fauteuil, sur les conseils de son camarade de cellule, Grard Abascule,
qui avait perdu son sige lAssemble dans les conditions douteuses que lon sait. La promiscuit du
Faubourg Saint-Antoine, aujourdhui encore quartier du meuble, compta videmment pour beaucoup dans
cette closion de talent dbniste la Bastille.
Terminons en rappelant que la Bastille tait quasiment vide lorsqu'une brasse d'excits la prit vaillamment
d'assaut un jour d't 1789.
C'tait la rvolution des bourgeois.
Ils sont toujours au pouvoir.


B. Tavernier essayant de corrompre le jury du festival de Cannes 1984 (photos Paris-Match).
C
Cannes
(06400), chef-lieu de canton des Alpes-Maritimes (arrondissement de Grasse). 71 247 habitants en comptant
les femmes et les juifs. Haut lieu du tourisme balnaire international, clbre pour sa croisette borde de
palmiers et pleine de connes emperlouses tranant des chihuahuas, Cannes brille surtout pour son festival
annuel du cinma o les plus notables reprsentants de la sottise journalistique parasitaire ctoient les plus
minentes incomptences artistiques internationales, entre deux haies de barrires mtalliques o,
sinistrement empingouins, le havane en rut ou la glande mammaire au vent, presss, tasss, coincs, luisants
comme des veaux rcurs quon pousse labattoir, tous ces humanodes chaleureusement surgels se
pitinent en meuglant sous les brames effrayant des hordes populaires. Hormis le congrs annuel des garons
de bain cgtistes et les soires gourmettes chez Rgine, peu de runions mondaines laissent suinter autant de
vulgarit.
Mais Cannes nest pas seulement le paradis des pellicules. A sy promener lhiver, on saperoit bientt
quelle forme, avec Nice sa voisine, lun des plus grands mouroirs rupins du monde. Au moindre rayon de
soleil, vieux poussins frileux, ils sextraient en tremblant de leur bton cossu, odieusement pomponns en
yachtmen ou en princesses des mille et une rides. Doucement, petits pas, ces fossiles dors sen vont moirer
encore le cuir frip brun caca de leur vieille tte aux traits dj morts force de chirurgie, de lassitude et
dennui confortable. Sur le coup de midi, ils iront chipoter du groin au-dessus dun homard, avant de se
recroqueviller sur leur coussin dor pour une sieste agite de remords tardifs et de renvois de sauce rouille.
Puis, si le crpuscule est tide, trottineront vers le port de plaisance pour aller caresser leur bateau moteur
en acajou super Barbs do ils ne partiront plus jamais debout, mais sur le pont duquel, quand le temps reste
clair, ils sappuient encore aux haubans, ler nez refait point vers Dieu pour lui demander sil existe.



Douaumont : saute-mouton devant lossuaire.
D
Douaumont
(55 100), commune de la Meuse (arrondissement de Verdun), sur les Hauts de Meuse.
Point fort de la dfense de Verdun, thtre de violents combats en 1916.
Lossuaire de Douaumont est trs joli. Il contient les restes de 300 000 jeunes gens. Si on mettait bout bout
tous les humrus et les fmurs de ces garons et leurs 300 000 crnes par-dessus, on obtiendrait une
ravissante barrire blanche de 2 476 kilomtres pour embellir le ct gauche de la route Moscou-Paris.
Le sacrifice des 300 000 morts de Douaumont na pas t vain. Sans Verdun, on n'aurait jamais abouti
l'armistice de 1918, grce auquel l'Allemagne humilie a pu se retrouver dans Hitler. Hitler sans lequel on
n'aurait jamais eu l'ide, en 1945, de couper l'Europe en deux de faon assez subtile pour que la Troisime
soit dsormais invitable.



Les derniers moments de Paul Eluard (J-P. Laurens).
E
Eluard
(Christian, Baptiste, Paul), dit Cricri. Fils cach de Paul, Cricri Eluard doit aujourdhui encore la notorit
de son pre dtre rest dans lombre, bien quil habite Nice, plein sud, face au goudron.
Elev au sein par une nourrice dubitative quil ttait dailleurs de droite et de gauche, Cricri Eluard voulut
ds son plus jeune ge se sparer de ltiquette surralisto-communiste attache au nom paternel et na jamais
montr quun intrt poli envers le martyre, le don de soi, le sacrifice au drapeau et les beuveries
cosmopolites populacires des anniversaires du Dbarquement.
Des crits de Cricri, peu mritent d'tre cits dans le prsent ouvrage. Nous leur prfrerons cette admirable
page de Paul luard. Ami lecteur, si tu la connais, tu m'arrtes.

Sur le collier du chien que tu laisses au moins d'aot
Sur la vulgarit de tes concours de pets
Sur ltendard nazi et sur le drapeau rouge
Sur la rosette au coin du vieillard officiel
Sur les blousons kaki, sur les kpis dors
Sur le cul blanc des fministes
Sur le mandrin des misogynes
Sur le bret obtus des chauvins aveugls
Sur la croix des cathos, le cro des athes
Sur tous les bulletins et sur toutes les urnes
O les crtins votants vont se faire entuber
Sur l'espoir en la gauche
Sur la gourmette en or de mon coiffeur de droite
Sur la couenne des connes aplaties sur les plages
Sur l'asphalte encombr de cercueils roulettes
Sur les flancs blancs d'acier des bombes neutron
Que tu t'offres prix d'or sur tes impts forcs
Sur la sbile humiliante et drisoire
Quil faut tendre pourtant tous les carrefours
Pour aider freiner lardeur des mtastases
Sur le mur de la honte et sur les barbels
Sur les fronts dgarnis des commmorateurs
Pleurant au cimetire qu'ils ont eux-mmes empli.
Sur le petit cran qui bave encore plus blanc
Sur l'encphalogramme ternellement plat
Des muscls, des Miss France et des publicitaires
Sur ltendard vainqueur de la mdiocrit
Qui flotte sur les ondes hlas abandonnes
Aux moins mritants des handicaps mentaux
Sur la Bible et sur Mein Kampf
Sur le Coran frntique
Sur le missel des marxistes
Sur les choux-fleurs en trop balancs aux ordures
Quand les enfants d'Afrique cartels de faim
Savent que tu t'empiffres mourir clat
Sur le nuage
Sur la lune
Sur le soleil atomique
Sur le cahier d'colier de mes enfants irradis
J'cris ton nom
HOMME.


La veulerie de saint Franois (muse dAssise).
F
Franois
prnom masculin, signifiant littralement : Mon Dieu, quel imbcile ! ; du celte fran ( Mon Dieu ) et
cois ( quel imbcile !).
En effet, tous les gens qui sappellent Franois sont des imbciles, sauf Franois Cavanna, lcrivain,
Franois Chatelet, le philosophe, et Franois Cusey, de chez Citron, qui a honor lauteur de son amiti
pendant leur incarcration commune au dix-huitime rgiment des Transmissions dEpinal. Tous les Franois
sont des imbciles. La preuve en est que, lorsquils croisent un imbcile, certains lappellent Franois.
Le plus souvent, lambition, pour ne pas dire larrivisme, des Franois, est la mesure de leur imbcillit,
bien que je narrive pas me faire lide quil yait deux l limbcillit alors quimbcile nen prend
quun. Dura lex, mais bon.
Quand ils sentent le vent tourner, grce leur instinct dimbcile, les Franois n'hsitent pas s'engager dans
la Rsistance en 43, 44, 45, voire, pour les plus sots, en 46. Grce la longueur de leur crocs, qui laissent des
traces sur les moquettes ministrielles o ils plient l'chine jusqu' ramper pour obtenir la moindre poussire
de pouvoir, les Franois peuvent esprer se hisser un jour sur le plus lev des trnes. Alors, serein, benot,
chafouin, plus cauteleux que son hermine et plus faux que Loyola, il entrane paisiblement le royaume la
ruine, en souriant comme un imbcile.



les derniers moments de Charles de Gaulle (J-P. Laurens).
G
Gaulle
(Charles de), gnral et homme dEtat franais n Lille (1890-1970).
N dans une famille pauvre mais digne, noble mais propre, Charles de Gaulle fut lev dans lamour de la
patrie, le respect du drapeau, la dvotion Jeanne dArc et la foi en Dieu sans qui loiseau qui trille, le
ruisseau qui chante et le cancer qui ronge nexisteraient pas.
Bon lve, bon camarade, Charles souffre ds lenfance dune timidit presque maladive, due sans doute
son aspect physique tonnant. A douze ans, il est dj grand comme une planche voile, avec de beaux yeux
lourds dpagneul du, un menton fuyant les mondanits sous une bouche dune tristesse de Chopin
surmonte dun nez plus grand que mon interphone.
En 1913, au bal, cette appendice nasal considrable fait forte impression sur la jeune et belle Yvonne de
Taizon Nozmois qui avait ou-dire que plus un homme avait le nez long, plus longue tait son esprance de
vie.
Elle lpouse Saint-Mauroy, cest la joie, et la guerre de 14 peut commencer.
Charles brille au feu, cause, diront les mauvaises langues, de son nez. Il nen est rien. Le 20 mars 1917,
Verdun, lpe au poing, il prend seul dassaut un poste ennemi, faisant 14 prisonniers. Plus tard, dans ses
mmoires, le chef de poste prussien, encore bloui par ce fait darmes, crira : Ach ! Le lendemain, 21
mars, cest le printemps. Philippe Ptain, pas encore marchal mais dj con, dcerne au colonel de Gaulle la
mdaille de bronze du lancer de javelot. Charles est dcor par Roche et Bobois. Cest la joie, et la guerre de
14 peut continuer.

Aprs larmistice, comme tous les militaires quand ils nont personne tuer, Charles semmerde. Fort de son
exprience au front, et trs inquiet de lampleur du rarmement mtallique allemand, il met en garde ses
suprieurs dans un livret intitul Au fil de lpe qui fera pouffer le gnral Gamelin, futur commandant en
chef des Forces franaises de septembre 39 juin 40, priode au cours de laquelle il fit preuve dune si
considrable inefficacit stratgique quil na mme pas sa photo dans le Larousse.
Le 16 juin 1940 il fait 27 l'ombre Paris. Ecur, de Gaulle gagne l'Angleterre le 17.
Le 18 juin, d'un bureau climatis de la BBC, il lance l'appel du mme nom, au terme duquel il demande aux
franais de rsister la chaleur en allant batifoler dans les sous-bois jusqu' ce que a frachisse.
Le 6 juin 1944, enfin, le thermomtre n'affiche plus que 13 six heures du matin. On peut faire du bateau au
bord les plages normandes sans risquer l'isolation. Ce jour-l, on verra mme des Amricains (tous de grands
enfants) se baigner tout habills pour aller pcher le pruneau de mer.
Mets une laine , dit Yvonne de Gaulle son mari, qui sort pour prendre le pouvoir sous la pluie. Les
vivats surexcits de milliers de cons gels, fbrilement occups retourner leur veste, l'accueillent sur les
Champs-lyses et renforcent en lui l'ide que les Franais sont des veaux.
Ecur pour la seconde fois, de Gaulle laisse ces bovids sentrebrouter sans lui. Le cur lourd et la droute
sous les bras, il va vivre la campagne. Cest l quil rdigera, dune plume tonnamment fine chez une
cigogne de sa corpulence, des livres immenses auprs desquels les catalogues et las maupassanteries des
roitelets daujourdhui font figure de bouche-vitrine pour la gare Saint-Lazare, dpart banlieue.
Le 13 mai 1958, midi, sur les marches du forum dAlger, il fait 31 lombre. Les chevaux et les militaires
commencent piaffer. Seul de Gaulle peut nous tirer de l , scrie le roi kaki local, au bord de
lapoplexie insolationniste. Le 18, de Gaulle et les cocus sont au balcon. Immense et solitaire, face la foule,
les bras et les jambes carts en signe de ventilateur, le gnral mais vous ai-je seulement dit quil tait
gnral ? lance son fameux : Je vous hais, compris ?
La foule crie bravo, parce que cest la foule, et quelle est malentendante, pour ne pas dire sourde, et
malcomprenante, pour ne pas dire sotte. Par la suite, il fera de plus en plus chaud. Cet homme nous a
trahis , meuglera la foule.
A Paris, cependant, le fond de lair est frais. Mieux vaut un bon petit froid sec quune mauvaise petite pluie
fine, mais tout de mme, mets ta laine , dit Yvonne de Gaulle son Mari qui sort ramasser le pouvoir sous
la brise. Il le gardera plus de dix ans. Puis sen ira mourir petits pas forestiers et tombera sur la mousse
grand fracas de chne abattu.
Depuis, nous navons plus de grand homme, mais des petits qui grenouillent et sautillent de droite et de
gauche avec srnit dans lincomptence qui force le respect.



Les quatre amants dHlne Gomez (P. Picasso).
H
Hlne
princesse grecque, hrone de lIliade, clbre par sa grande beaut. Elle tait si belle que sur son passage, les
roses rouges des jardins de Troie pleuraient de rage leurs ptales de sang. Hlne sen souciait peu. Petite et
porcelaine, elle ondulait pieds nus sur le marbre blanc, les seins pointillant sous la soie trouble, le cul ferme
et dcid, posant sur lAchen le regard sacrilge de ses yeux mchs. Les hommes dacier parfois laissaient
la guerre pour fondre au feu terrible de son sourire bouche offerte o se lisait estompe linoubliable
promesse des plus vibrants paroxysmes.
Hlne tait la fille de Lda et de Zeus. Ce dernier, dont la moralit n'aurait pas rsist une fouille la
frontire turque, eut recours au plus odieux des stratagmes pour sduire Lda.
La sachant coutumire de siestes ombres au bord du lac Thermolactos, il nhsita pas se transformer en
cygne pour aller trompeter de joie prs de la belle assoupie qui, connement ornithophile comme la plupart
des jeunes filles qui ne se sont pas encore fait fienter sur la robe de bal en flirtant sous les platanes de
Cavaillon, commena sans malice lui lisser le col. De cette idylle contre-nature, Lda, outre Hlne, eut
trois autres enfants, Clytemnestre, future femme dAga bien quelle neut pas le mme nom, et les
impayables duettistes Castor et Pollux, dont la mise sur orbite a form la Constellation des Gmeaux.
Quand Lda comprit de quelle bassesse elle avait t victime, elle entra dans une colre olympique, lapida le
cygne mort, et se le servit confit, entour de pommes sarladaises revenues dans de la graisse de cygne et
garnies de champignons de Pris.
Cependant, Hlne spanouissait lombre des oliviers. Frle enfant au rire frais comme un ruisseau dt,
elle sautillait gaiement derrire les papillons blancs, cheveux au vent et feu au cul. Un jour quelle seffleurait
alanguie au pied dun cyprs, elle vit passer sur un cheval blanc un trs joli roi charmant qui, champtre et
luxurieux comme on peut ltre au printemps, mis pied terre pour contempler un peu cette fe naturelle aux
yeux mi-clos qui semblait jouer dune harpe invisible au creux de ses blondeurs secrtes. Bonjour, belle
Hlne, je suis Mnlas, et vous trouve mouvante.
Elle savait quil avait fond Sparte et quil tait mont comme un ne. Elle lui donna son cur, ses fesses,
trois enfants et loccasion de caracoler firement devant Troie quelques temps de l. Offenbach et ses deux
librettistes, qui furent les trois plus grands humoristes du second Empire, vous raconteraient cela mieux que
moi.
Sainte Hlne (280-330) fut la mre de lempereur Constantin, celui qui voyait des croix partout et auquel les
papes daujourd'hui doivent encore de pouvoir dconner au balcon sans risquer de finir aux lions. Avant de
faire sainte, cette Hlne-l concubinait notoirement avec Constance Chlore. On voit par l combien les
murs au sein de lEglise ont volu dans le bon sens. De nos jours, une salope dsireuse de se faire batifier
devra dsormais brler bien des cierges et fumer maints archevques.

Les Hlne sont gnralement fires, hardies, dures au chagrin mais fragiles au fond, pimpantes, gales
dhumeur, indispensables. Celles qui sont nes sous le signe des gmeaux connatront un grand amour avec
moi, mais pas maintenant, il faut que j'attaque la page des 'I'.


Bourgueillais ayant fui le mildiou accueillis Mexico (photo LIllustration).
I
Indre-et-Loire
Dpartement bnficiant du numro 37, au sud-ouest du Bassin Parisien, constitu par lancienne province de
Touraine. Prfecture : Tours ; sous-prfecture : Chinon, Loches. 3 arrondissements, 30 cantons, 278
communes, 6 158 kilomtres carrs, 438 000 habitants, dont 1 423 mourront bientt dun cancer, au terme
dun calvaire physique et moral auprs duquel celui du Christ au Golgotha fait figure daimable promenade
champtre. Parmi ces 1 423 personnes, et en accord avec les statistiques formelles du Centre national de la
recherche scientifique, on peut dnombrer dores et dj 78 communistes, 423 catholiques, 1 ngre, 143
femmes trahies dont 1 au seuil mme de la chambre nuptiale, sur le paillasson de lAuberge des Trois-
Chasseurs la Chapelle-sur-Loire et avec la complicit frntique dArlette Falopiot, dite lEpuiseuse , 1
jardinier dsespr qui faisait pousser des cris dans la plaine saumuroise, 223 gaullistes mous, 29 anciens
dAlgrie, 2 avocats blonds, 6 petits enfants vraiment trs beaux, 103 dus du socialisme mais pas trop, 2
vgtariens hystriques sans enfants parce que cest de la viande, 1 employ aux critures qui a trs bien
connu Jacques Balutin, 11 absentistes priodiques pour coryzas bidon, 2 cheminots retraits dont 1 ancien
rsistant sous la micheline Tours-Saumur et 1 responsable du comit dentreprise de la SNCF trs recherch
dans les milieux ferroviaires pour son aptitude raconter les histoires belges la veille pendant les vacances
de la section A du groupe Paul-Thorez au chteau de Montsoreau, o il connut dailleurs la premire alerte,
en loccurrence une stridente douleur hypogastrique qui pulvrisa son sourire et le plaqua au manteau de la
chemine Louis XIII en pierre de tuffeau vritable, au moment mme o il allait finir celle du Bruxellois qui
en a une toute petite, 4 boulangers dont 1 par vocation, 2 par habitude et 1 par haine du soleil, 2 mercires
totalement fermes lhumour des grandes surfaces, 923 partisans du retour la peine de mort et 1 tenancier
de pressing maghrbin, pur ne pas dire un raton laveur.

Deux remarques aprs lnonc de cette liste :
Le total annonc de 1 423 cancreux est largement dpass. Avant de mettre htivement en doute les facults
mathmatiques de lauteur, le lecteur fera bien de songer aux cumuls possibles. A titre dexemple, on notera
que rien ne soppose ce quun communiste soit en mme temps ngre, vgtarien et boulanger trahi, pour
peu que sa femme soit blanche et librale de tendance carnivore antifournil et miches lair.
Aucun vigneron ne figure dans cette liste de cancreux tourangeaux. Cest que les vins de Touraine sont
anticancrignes. Les vins de Bourgueil, notamment, lgers, dlicatement framboiss, rouge pivoine au soleil
et clairs en bouche, ne se contentent pas de susciter au palais lesprit lger des bords de Loire. Ce fin nectar
constitue en outre un vritable repoussoir mtastases. Je sais de quoi je parle, ayant toujours en cave un
roulement de 300 bouteilles de bourgueil, je nai pratiquement jamais de cancer. Dailleurs, je nen aurai
jamais, je suis contre la mort. Limportant est de ne pas oublier de boire.
En dehors des cancers quelle suggre, somme toute, en assez petite quantit, si lon compare ces chiffres
ceux de la mortalit par connerie pure chez les militaires de carrire, la Touraine fournit des asperges, des
escargots non comestibles et des couchers de soleil sanguins de toute beaut. Pays plat sans platitude aux
routes minces courant dans les vignes et les champs, la Touraine offre au rveur bicyclette des soirs de paix
tranquilles presque insupportables comme est insupportable la vraie splendeur des roses qui poussent aux
flancs des maisons blanches et basses, parce que les paix crpusculaires et la beaut des roses ne sont
quphmres agonies, demain matin je dois passer la banque, le monsieur vient pour le gaz, on va dner
chez les Bourgueil, et jai un peu mal l, jespre que a ne sera rien.


Les derniers moments de Jaurs (J-P. Laurens).
J
Jaurs
(Jean), homme de gauche intelligent et honnte, n Castres en 1859, mort Paris en 1914. professeur de
philosophie au lyce dAlbi ds lge de vingt-cinq ans, il est trs aim de ses lves auxquels il sait parler de
Kant avec humour, dune trs belle et trs forte voix chaleureuse qui va bien avec sa grosse barbe carre.
Malgr sa grande propret morale, il devient dput du Tarn. A la Chambre, son loquence, sa trs grande
rudition et lmouvante sincrit de son discours social rveillent parfois ses collgues. En 1893, il adhre
au socialisme par conviction (authentique !), et organise l'unit du Parti Socialiste dont il devient le chef sans
intriguer.
Il fonde lHumanit, qui est alors un journal de gauche.
Dans son livre les Preuves, quil publie en 1898, il prend vigoureusement parti pour le capitaine Dreyfus, par
effet dun besoin incontrl, instinctif et irrpressible de justice dont les manifestations ostensibles lui valent
le mpris dune bonne partie de son lectorat proltaire et petit-bourgeois. Sinon, les enfants l'aiment bien, et
il caresse les chiens qui passent, mme quand il n'y a pas de photographe de presse autour.
D'une constitution physique trs robuste, Jean Jaurs, selon son mdecin personnel, tait bti pour vivre cent
cinquante ans. Mais Dieu, dans son infinie sagesse, ne voulut pas que cet homme connt le dshonneur de
voir les no-socialistes au pouvoir en France dans les annes 80. Aussi le fit-il assassiner en son temps par un
imbcile extatique trs attach aux idaux guerriers.



La mtamorphose de Pancho Villa (Goya).
"
Kafka
(Franz), crivain tchque de langue allemande, n Prague (1883-1924), auteur de romans (le Procs, le
Chteau), de nouvelles et dun journal intime, ce qui exprime le dsespoir de lhomme devant labsurdit de
lexistence.
Kafka tait juif, mais il nen tirait ni joie ni fiert, ni honte ni tristesse. En ralit, Kafka ne tirait ni joie ni
peine de rien ni personne. Simplement, il se sentait mal laise depuis ce matin de 1883 o, alors que tout
allait bien pour lui, il est n. Il conut de cet vnement un dgot inexplicable qui ne le quitta quau jour de
sa mort. Toute sa vie, cet homme marcha ct de sa tte. Il avait la vie comme on a le cancer, et se heurtait
aux conformits, tel le cafard enferm butant au mur sans jamais trouver la faille au trou noir salvateur.
Il avait le dsir d'aimer mais ne savait pas. Souvent lui venait l'envie de dire : Bonjour, homme mon frre,
mon semblable, mets ta main sur mon paule, porte un peu mon chagrin, viens chanter dans ma vie. Mais
quelque chose l'en empchait, et il disait : Bonjour, monsieur Odradek,. Esprons qu'il ne va pas pleuvoir.

La nouvelle la plus connue de Kafka cest plutt un roman de prs de cent pages sappelle la
Mtamorphose (die Verwandlung). Comme lessentiel de son uvre, elle a t traduite en franais par
Alexandre Vialatte qui est assurment lun des plus grands crivains de ce demi-sicle, ce ne sont pas les
trous du cul du nouveau roman qui me pteront le contraire. En fait, le travail de Vialatte sur les textes de
Kafka ne relve pas seulement de la simple traduction, cest la mme musique et la mme chanson, et cest
normal car ces deux hommes taient infiniment semblables, blouissants dintelligence, ptris du mme
humour sombre, lun et lautre perptuellement en tat de raction lucide contre labsurdit fondamentale des
guichetiers infernaux de ladministration des mes. Vialatte avait le dsespoir plus souriant, Kafka la drision
plus maladive, mais ces deux-l suivaient le mme chemin.
En allemand comme en franais, la Mtamorphose commence ainsi : Un matin, au sortir dun rve agit,
Grgoire Samsa sveilla transform dans son lit en une vritable vermine. Il tait couch sur le dos, un dos
dur comme une cuirasse, et, en levant un peu la tte, il saperut quil avait un ventre brun en forme de vote,
divise par des nervures arques. La couverture, peine retenue par le sommet de cet difice, tait prs de
tomber compltement, et les pattes de Grgoire, pitoyablement minces pour son gros corps, papillotaient
devant ses yeux. Il va sans dire que cette situation inconfortable sera trs mal vcue par Grgoire, jusque-l
employ modle, car sa mtamorphose, en lempchant daller au bureau, provoquera chez les parents Samsa
une bien comprhensible dception devant lattitude inconvenante de leur fils.

Mfiez-vous des contrefaons. Si vous ne possdez pas fond la langue allemande, ne lisez de Kafka que les
traductions garanties Vialatte. Les autres doivent tre considres comme des interprtations libres, aussi loin
de Kafka que les improvisations dYvette Horner sont loin des Brandebourgeois. Cest une tendance quon
retrouve chez quelques metteurs en scne de thtre ou chorgraphes, et qui consiste, faute de talent
authentique, fienter autour des uvres de ceux qui en ont, pour se donner lillusion quils existent.
Exemple : cette traduction de la Mtamorphose signe Roland Barques : Un matin, dans un nid de
scarabes noirs installs sous lvier de la cuisine des Fournier, 87, rue de la Marne Puteaux, lun de ces
coloptres, au sortir dun rve agit, sveilla transform en employ de la BNP. A la place de ses lytres, il
portaient une chemise Guy Dormeuil habille les hommes forts et il tamponnait des traites quatre-vingt-
dix jours en fredonnant Stranger in the night.
Je dis que trop cest trop.



Larminier testant le cancer du genou (Photo Niepce).
L
Larminier ( Pierre-Henri ),Homme de science et chercheur franais clbre pour avoir vaincu le cancer
(1931-1984).
Infirmier dans le service de cancrologie dun hpital de la rgion parisienne, Larminier devait constater,
aprs de nombreuses observations et recoupements effectus en 1983 sur plus de deux mille cas que :
1. Les patients venant la premire fois en consultation de cancrologie sy rendent par leurs propres moyens,
seuls et sur leurs deux jambes, parfaitement valides.
2. A chacune des visites suivantes, les patients donnent des signes de plus en plus visibles dpuisement.
Certains, mme trs jeunes, perdent subitement leurs cheveux et deviennent progressivement bouffis de
visage comme sous leffet de certains poisons ou alcools absorbs doses toxiques.
3. Ds que ces patients cessent de se rendre chez leur cancrologue, leurs troubles disparaissent, leurs
cheveux repoussent, leur visage reprend un aspect normal et leur fatigue gnrale sestompe.
4. Si, aprs un laps de temps moyen valu par Larminier deux ans minimum, ces patients retournent voir
leur cancrologue, les troubles cits plus haut sinstallent nouveau et, cette fois, de faon irrversible.
5. Lobservation de ces phnomnes prouve donc de faon formelle que le cancer est une maladie provoque
par les cancrologues.




Morituri salue ta tante (P.D. Lomo).
M
Morituri ( Lonidas ), mdecin, physicien, philosophe, humaniste, sociologue et vliplanchiste vnitien n
Venise (1981-2060), clbre pour ses travaux sur le travail.
La doctrine philosophique de Lonidas Morituri repose sur le concept fondamental de la double existence de
lhomme tre et non-tre qui ne peuvent se rejoindre quaprs la mort dans un non-Au-del . Avant
la mort, l tre ne peut se substituer au non-tre ni l effacer , mais l tre conscient peut
essuyer le non-tre dans une introspection rflchie volontaire : Je pense, donc jessuie.
En 2009, Morituri rvolutionnait le tourisme vnitien en crant les premires gondoles moteur six cylindre
en V bote de vitesses automatique, et le 4 mars 2010, mritait le prix Nobel de physique en traversant le
grand canal de Venise en sept secondes huit diximes ; les gondoliers pouvaient dsormais transporter
11 234,7 amoureux l'heure, soit un bond prodigieux de neuf cents pour cent par rapport lpoque des
gondoles Diesel.
Certes, on tait encore loin de la Venise moderne que nous connaissons aujourdhui, avec ses canaux
btonns, ses ponts rass et son palais des Doges rehausss des trente tages abritant le ministre europen de
Sauvegarde des Sites, mais ctait dj un progrs, et le progrs, cest toujours un pas de plus, je ne saurais
pas vous dire vers quel sommet, vers quel abme de flicit, mais limportant cest davancer. Davancer les
yeux ferms pour ne pas voir venir le coup de faux dfinitif au coin du bois o nous nirons plus danser.



La pnurie de sapin (Kki Santa-Claus).
N
Nol nom donn par les chrtiens l'ensemble des festivits commmoratives de l'anniversaire de la
naissance de Jsus-Christ, dit le Nazaren , clbre illusionniste palestinien de la premire anne du
premier sicle pendant lui-mme.
Chez le chrtien moyen, les festivits de Nol stalent du 24 dcembre au soir au 25 dcembre au
crpuscule.
Ces festivits sont : le dner, la messe de minuit (facultative), le rveillon, le vomi du rveillon, la remise des
cadeaux, le djeuner de Nol le vomi du djeuner de Nol et la bise de la tante qui pique.

Le dner : gnralement frugal ; rillettes, pt, coup de rouge, poulet froid, coup de rouge, coup de rouge. Il
na dautre fonction que de caler lestomac du chrtien afin de lui permettre dattendre lheure tardive du
rveillon sans souffrir de la faim.

Le messe de minuit : c'est une messe comme les autres, sauf qu'elle a lieu vingt-deux heures, et que la
nature exceptionnellement joviale de l'vnement ft apporte la liturgie traditionnelle un je-ne-sais-quoi de
guilleret qu'on ne retrouve pas dans la messe des morts.
Au cours de ce rituel, le prtre, de son ample voix ponctue de grands gestes vides de cormoran timide,
exalte en deunuquiens aigus faire vibrer le temple, la liesse bate et parfume des bergers cruciphiles
descendus des hauteurs du Golan pour sclater le surmoi dans la contemplation agricole dun improbable
dieu de paille vagissant dans le foin entre une viande rouge sur pied et un porte-misre born, pour le rachat
long terme des mes des employs de bureau adultres, des notaires luxurieux, des filles de ferme fouille-
tiroir, des chefs de cabinet pdophiles, des collecteurs dimpts impies, des tourneurs-fraiseurs parjures, des
O.S. orgueilleux, des putains colriques, des boueurs avares, des quarisseurs grossiers, des prfets fourbes,
des militaires indlicats, des manipulateurs-vrificateurs mchants, des informaticiens louches, jen passe et
de plus humains.
A la fin de loffice, il nest pas rare que le prtre larmoie sur la misre du monde, le non-respect des cessez-
le-feu et la dtresse des enfants affams, singulirement intolrable en cette nuit de lEnfant.

Le rveillon : cest le moment familiale o la fte de Nol prend tout son sens. Il sagit de saluer lavnement
du Christ en ingurgitant, dose limite avant clatement, suffisamment de victuailles hypercaloriques pour
puiser en un soir le budget mensuel dun mnage moyen.
D'aprs les chiffres de l'UNICEF, l'quivalent en riz complet de l'ensemble foie gras-pt en crote-bche au
beurre englouti par chaque chrtien au cours du rveillon permettrait de sauver de la faim pendant un an un
enfant du Tiers Monde sur le point de crever le ventre caverneux, le squelette fleur de peau, et le regard
innommable de ses yeux brlants lev vers rien sans que Dieu sen meuve, occup qu'Il est compter les
siens ructant dans la graisse de Nol et flatulant dans la soie floue de leurs caleons communs, sans que leur
cur jamais ne souvre que pour roter.

La remise des cadeaux : aprs avoir vomi son rveillon, le chrtien sendort lme en paix. Au matin, il
mange du bicarbonate de soude et rote panoui tandis que ses enfants gras cueillent sur un sapin mort des
tanks et des poupes molles tte revche comme on fait maintenant.

Le djeuner de rveillon : la panse ulcre et le foie sur les genoux, le chrtien nanmoins se rempiffre
plein groin, se revautre en couinant de plaisir dans les saindoux compacts, les tripailles sculptes de son
cousin cochon et les ptisseries immondes, indcemment ouvrages en bois mort bouffi. bches de Nol,
indcents mandrins innervs de pistache infamante et cloqus de multicolores gluances hyperglycmiques,
plus douillettement couches dans la crme que Jsus sur la paille, vous tes le vrai symbole de Nol.

La bise la tante qui pique : aprs avoir vomi son djeuner, le chrtien reoit la tante qui pique et la donne
sucer ses enfants. Si elle pique beaucoup, la tante qui pique devra attendre le Nouvel An pour les enfants du
chrtien aillent lui brouter le parchemin maxillaire contre deux cents grammes de confiseries. Le Nouvel An
est loccasion de festivits exactement semblables celles de Nol, ce dtail prs quil sagit cette fois dun
rite paen.



Le dfil de mode papou (photo Hamilton).
O
Ocanie un des cinq continents, poliment mpris par la plupart des quatre autres.
LOcanie est un archipel compris entre lAsie louest et lAmrique lest. Certaines de ses les ne sont
que des atolls madrporiques offrant de singuliers paysages tout fait incroyables et peu prvisibles dans
limagerie traditionnelle du Bellifontain moyen.
Les habitants de lOcanie sont les Papouins, les Javaniques, les Australous et les Malaiss. Certains portent
des plumes autour des pieds, dautres vont fesses au vent, dautres encore mangent des chiens et appellent
leur cochon Kiki, au lieu de faire le contraire, et le Bellifontain stonne un peu plus.
Les animaux ocaniens sont lmeu, le galopithque, le dingo, le nasique, le koala, laptryx, le cygne noir,
le gibbon soucieux, lornithorynque, la lyre-jacasse, qui na pas sa langue dans sa poche, et le kangourou non
plus.
L'Ocanie produit du caf, des pices, du quartz aurifre, du camphre et de l'indigo qui donne son bleu
soutenu la moquette de la salle des ftes de l'Association sportive de Fontainebleau.



La vilenie du comte de Paris (photo Dtective)
P
Paris ville de France aux murs chargs d'histoire et au sol couvert de crottes de chiens.
Les premiers habitants de Paris sappelaient les Parisiiiiiiii cause de leur habilit glisser et freiner dans
les crottes de chiens. Aujourdhui, les habitants de Paris sappellent les Parichiens parce quils aboient pour
faire pousser les pommes de terre. Exemple : Tavances, eh, patate (VICTOR HUGO, Racines).
Paris est le sige du gouvernement de la France. Tous les cinq ou sept ans, une bande d'incomptents
cyniques de gauche succde une bande d'incomptents cyniques de droite, et le peuple perdu d'espoir
s'crie On a gagn travers les rue de Paris, sans mme s'apercevoir qu'il continue de glisser dans la
merde de la Bastille la Nation.
Peinard, face la Seine, le palais bourbonne. Paris est clbre dans le monde entier par le nombre incroyable
de ses arrondissements. Ces principaux arrondissements sont : le premier, le deuxime, le troisime, le
quatrime, le cinquime, le sixime, le septime, le huitime, le neuvime, le dixime, le onzime, le
douzime, le treizime, le quatorzime, le quinzime, le dix-septime, le dix-huitime, le dix-neuvime, le
vingtime.
De nombreux plans de Paris font galement tat dun seizime arrondissement ; mais nous prfrons ici le
passer sous silence, car cest un arrondissement extrmement vulgaire, tape--lil et gourmett au point que
les passants ny passent pas, ils cliquettent.
Revoyons maintenant la ville de Paris arrondissement par arrondissement avec une attention plus soutenue.

1
er
arrondissement : remarquable pour la place Vendme dont la beaut tranquille abrite de feutrs
diamantaires courbs dmotion devant les satrapes orientaux cousus dor noir. Pour le muse du Louvre aux
statues gyptiennes inhumaines force de puret, et son premier tage o le gardien fier mais us rpte en
vain que non, madame, la Joconde, ce nest pas une toile, cest sur du bois . Et puis aussi pour le jardin
des Tuileries, trop bien rang-carr peut-tre, mais dont les marronniers, de sicle en sicle, continuent
dombrager les amours naissantes et les ruptures orageuses, ponctuant sobrement les soupirs et les pleurs du
ploc-ploc rustique de leurs marrons mrs sclatatant sur les gueules des transis entrelacs.

2
me
arrondissement : la Bourse ma gauche, les putes ma droite, c'est l'arrondissement de l'argent en gros
et de l'amour en stock.
Du ct de la rue de lAboukir, des juifs dbords virevoltent, les bras chargs de coupons de rayonne. Le
chmeur mou les regarde courir. Il se demande sil est vraiment urgent de vendre du tissu quand il fait beau.

3
me
arrondissement : lge o samuser tout seul ne suffit plus , jai connu une naine rue des Minimes.
Cela ne soublie pas. Employe aux Archives nationales, elle avait un sens du rythme poustouflant. Cest,
ma connaissance, la seule documentaliste assermente capable de tter un homme en twistant sur du Cloclo.

4
me
arrondissement : le centre Pompidou a longtemps divis les Parisiens en trois grandes catgories : ceux
qui trouvaient a laid, ceux trouvaient a beau, et ceux qui se demandaient s'il fallait trouver a laid ou beau
pour avoir l'air dans le coup. Rien nest plus incertain que le sens architectural des Parisiens. On a vu les
mmes honnir le Sacr-Cur et sesbaudir Beaubourg aprs avoir dchir leur T-shirt en pleurant des
larmes de sang devant la dmolition des ferrailleries utilitaires de M. Baltard.

5
me
arrondissement : on en retiendra le Panthon, o sentreposent de considrables rogatons que les
puissants temporaires viennent fleurir en smouvant face aux camras, l'hpital du Val-de-Grce o les
militaires ont le bon got de souffrir un peu, le jardin des Plantes, o les enfants se rient de la plainte du loup
fou enferm, qui tourne et tourne en rond jusqu saigner des griffes, et les foutoirs estudiantins hants de
longilignes couillons pr-fatigus, embrums dherbes troubles et peu prompts penser.

6
me
arrondissement : moins authentique quune euphorie au Prfontaines, cest le quartier Latin. Dailleurs,
on y mange mal, mais grec. Merci mon Dieu, merci Carpeaux, le jardin du Luxembourg a conserv son
charme bon chic, bon genre, belles dames de France encore un peu crinoliennes et poussant des landaus
raffins sous les fentres du palais o passe, parfois feutre, lombre balzacienne dun snateur enfl. De
Saint-Placide Vavin, les enfants du collge Stanislas, la nuque droite et lil poli, continuent dassurer la
survie du blazer en milieu para-texan.

7
me
arrondissement : tour Eiffel : vous qui pleurez sur Baltard, rappelez-vous que vos grands-pres
identiques exigrent hauts cris la destruction de cette vivante apologie mtallique du mauvais got
franais . De considrables sommits mdicales dclarrent sans rire qu on sy pouvait faire mourir de la
rarfaction de lair aprs le premier tage . Les mmes, pour tout dire, prorent encore lOrdre des
mdecins o, faute davoir pu brler Pasteur pour hrsie, ils se vengent en pourchassant le gurisseur,
convaincus quils sont de dtenir de droit divin le monopole de lincomptence face au cancer.

8
me
arrondissement : bruyant, affair, fourmillant le jour, ce quartier devient, la nuit tombe, plus sinistre
quun chapeau mou sur un potentat sovitique. Cest le pays des bureaux. La nuit, les gardiens du mme nom
affichent tristement sous leur casquette lil mticuleux des mortels gagne-petit proccups de se mnager
lavenir en sachetant des crmatoriums en viager. Saint-Lazare est essentiellement une gare de banlieue. On
ne sy treint gure pour des adieux mouills comme Montparnasse ou Austerlitz. On sy bouscule, on sy
pitine, on sy hait brivement. La buraliste sagace, le guichetier fulmine, le merguzien na pas la frite.
Sur le mur de la Cour du Havre, plus dun mtre du sol, on peut lire sous un trait large peint
lhuile : Crue de 1910. On dit aujourdhui que, par la grce des ingnieurs des Eaux-et-Rivires
susceptibles de hauts et bas, Paris est dsormais labri dun tel dbordement. Et je dis que cest triste.
Lide de mourir un jour sans avoir eu la chance de voir Paris noy hauteur de bret mest intolrable. Les
bagnoles qui puent, qui vroument, les mammifres de bureau vibratiles, les pps grommeleux bout de
chien chieur, les amoureux par deux, les Nippons touristiques, contempler toute cette vase dhumanit pour
quelques heures enfouie sous leau lisse et tranquille de la seine ternelle, dans le silence o passe une
mouette tonne qui se pose sur la crte merge dun parcmtre englouti et voit passer trois kpis bleus
flottant vers Rouen et les mers atlantiques, ah, merde Dieu, mourir aprs je veux bien, voir Naples avant, je
men fous.

9
me
arrondissement : appel ainsi en hommage Blanche de Castille qui s'y fit engrosser neuf fois par Henri
le Mutin.
Cest le seul arrondissement de Paris rellement digne dintrt. Ce jugement premptoire pourra choquer le
lecteur en droit dattendre plus dobjectivit de la part dun dictionnaire, mais, compte tenu de la partialit de
certains bulletins mtorologiques, ou de lorientation politique sournoisement insuffle dans la rdaction des
pages jaunes de lannuaire, jaurais tort de me gner, comme disait Blanche de Castille en noyant ses ftus
sous le Pont-Neuf, appel ainsi pour les raisons dj prcises plus haut.
Lintrt du neuvime arrondissement de Paris, aux yeux subjectifs de lauteur, ne rside pas dans le fait
quon y rencontre, rue Pigalle ou rue Frochot, dinamovibles htares isothermiques, le jambon toujours
offert aux frimas montmartrois. Ni dans llgant fourmillement des grands magasins o la Parisienne
panouie pimpe tous les tages. Ni dans lrotisme glac des Folies-Bergre (entrez, blancs moutons). Ni
dans lordonnancement mas-tu-vu des beaux immeubles du baron Haussmann. Simplement, cest l, dans le
neuvime arrondissement, entre le Printemps et lOlympia, quont brl mes annes jeunes, que jai fait mes
plus belles btises et mes plus beaux enfants. On na pas ide davoir ses racines et sa nostalgie si loin des
pquerettes, mais aujourd'hui encore, tandis qu lordinaire je bourgeoise et jardine lautre bout de Paris, le
cur me serre la traverse de la Chausse-dAntin.

10
me
arrondissement : quartier gris. La rue Lafayette qui finit mal, avec ce pont hideux de ciment crois au-
dessus des rails. La gare de lEst, la gare des guerres allemandes et des services militaires Epinal :

Avec ce train ventru
qui ronronne et soupire
et qui va nous conduire
jusquau malentendu.


11
me
arrondissement : cest le lieu commun du non-tourisme parisien. LAmricain sy fait rare, le nippon
sy dsole, le Hollandais lui-mme saperoit quon sy emmerde. Le onzime nirradie pas. Il est anti-
monumental. Et ne me parlez pas de l'glise Saint-Ambroise. Quand je la croise, j'ai honte pour Dieu.

12
me
arrondissement : le campanile de la gare Lyon bande au sud, cest plus gai. Au bord de Seine et de
mourir bientt sous les bulls, les entrepts de Bercy o jai mes amis pour trinquer sous les arbres, forment
un fabuleux village finissant, qui sent bon la futaille et les caves dantan. Rue de Chteau-Lafite, cour
Margaux, enclos du Maconnais, rues paves lherbe hirsute cernes de maisons basses. Passe un vieux chat
tripode. Dans lantre poussireux de ses cognacs centenaires, M. Celestin se chauffe au pole de fonte quil a
achet en 1928, putain danne pour les bordeaux.

13
me
arrondissement : normalement, aux avrils moins frais o les clochards senfuient effars de la Salle
Ptrire, il en est un, plus trs quinquagnaire et franchement haillonn, qui rve assis place dItalie, au coin
de lavenue de Choisy. Je connais par cur le texte du panneau de carton sale cal par sa sbile et qui lui
tient lieu de carte de visite :
Jai soif.
A titre indicatif, notez
Les tarifs moyens pratiqus dans
Le quartier
Petit blanc : 3,50 F
Ballon de rouge : 2 F
Demi-pression : 4 F.

14
me
arrondissement : pour les ultimes fanas du charleston, les fantmes titubants des Fitzgerald ivres morts
hantent peut-tre encore le mont Parnasse de Port-Royal la Gat. Mais les annes ne sont plus folles. Plus
de peintres la Coupole. Des cadres.

15
me
arrondissement : le cimetire de Vaugirard est le plus petit de Paris. Personne ne sait vraiment o il est.
Quelquefois les morts ne savent pas y aller. Ils attendent le Jugement dernier dans de fragiles autos noires
mal gares rue Lecourbe.
Au dbut des annes soixante, la caserne Dupleix, entre le boulevard de Grenelle et lavenue de Suffren,
devant la gurite qui fait face la rue Desaix, se tenait, troufioniquement raide et grossier, un sous-officier de
cavalerie rouge vin qui accueillait les enfants en ge de guerre coloniale par des beuglements triomphaux :
Alors, les petits pds, on la dans le cul !
Jespre quil est mort dans datroces souffrances.

17
me
arrondissement : cest larrondissement le plus riche en grandes places rondes et cossues aux terrasses
feuillues et garnies dcaillers prospres. A leurs tables, le bourgeois lent suce lhutre en apprciant la
bourse. Au lyce Carnot, o jai souffert avec soin dtre oblig dapprendre, nous tions fiers et btes. La
fesse gauche de mon professeur de philo avait t mordue par un obus allemand, et le matre de chimie avait
la voix flte. Nous les appelions Demi-Lune et Quart-de-Couille. La honte aujourd'hui encore m'empourpre.
Peut-tre esprent-ils que je suis mort dans datroces souffrances ?

18
me
arrondissement : les samedis de soleil voient les automobiles semplir de Parisiens familiaux chargs
de presse-pure, de chats domestiques et de prognitures nerves. A midi chaud, la fourmilire est vide et
frappe de silence. Alors, des murs gris des boulevards, de la Chapelle Clichy, suinte lentement la coule
douce des immigrs. Dsolamment endimanchs ou quasiment princiers dans les toges arrogantes des rois de
pays peuhl, ils sortent promener leur solitude comme on va faire pisser son chien, sans joie, sans trop penser,
et en trottant derrire. et l, quelque raciste pauvre les croise avec ddain.

19
me
arrondissement : rue de Belleville ou avenue Secrtan, le march est partout et tout le temps. Cest le
Paris-Village encore qui dure. Merci poissonnier. Tu sens meilleur que le psychanalyste.
Aux Buttes-Chaumont, le plus vieux mange tait dj l quand mon pre tait petit. Jy mne mes enfants.
a tourne et a nous pousse. La mort est un tour de cochon.
Je me demande si le cimetire de la Villette nest pas plus petit que celui de Vaugirard.

20
me
arrondissement : on me dit que c'est un quartier populaire. Il faudra que j'aille voir.



Tabernacle ! (Michel Petitange).
Q
Qubec province du Canada situe au nord-est des tats-Unis, essentiellement peuple de Berrichons en
Cadillac appels Qubcois. La langue officielle est le franais, qui est mch par six millions de personnes.
Le qubcois est hospitalier, travailleur, rarement iroquois, souvent chmeur. Il est extraordinairement ouvert
et souriant. On a mme dj vu des fonctionnaires qubcois dire bonjour. L'hiver, sa tte merge peine de
deux mtres de neige. Il se bat contre la glace coups de pelle fracassants que sa stature bcheronne autorise
merveille. Dtruire la glace est l'unique souci hivernal du Qubcois. Il la broie, la pile, la chauffe au
chalumeau, la rduisant parfois en eau.
Aux beaux jours, le merl francophone trille la la outi. Le Qubec aussitt dshiberne et se met fondre de
partout, dans la rumeur bouillonnante de mille torrents fous. Alors, le Qubcois saffole de voir toute cette
eau lui chapper. Il la stocke bien vite dans des conglateurs considrables et des distributeurs de glaons que
le visiteur tonn dcouvre tout bout de champ de mas en la moindre gargote. Conserver la glace est
l'unique souci estival du Qubcois.

Les villes les plus connues du Qubec sont Montral et Qubec. Mme mon beau-frre Christian, qui fait du
rockn roll, en a entendu parler.
Large, paisible et feuillue, Montral senorgueillit de joyeuses rues pitonnes ouvertes aux palabres futiles et
propices aux funambules. On y gote aux terrasses le spaghetti et losso buco canadien, bassement calqu sur
des recettes italiennes, ce dtail prs que le bout de veau y est remplac par des genoux de castor au sirop
drable pour adoucir.
La nuit, rue Sainte-Catherine, au Club 281, six phbes inoubliables stirent sans joie la zigounette sous le
nez dune clientle fminine que ces ondulantes caoutchouteries exacerbent peu, car la femme plus souvent
bande cur.
Qubec est plus montmartroise et, quoique altire et fortifie depuis Champlain, plus putassement
touristique, avec ses barbes papistes, ses bateleurs frelats, ses loubards las motos sales. Lautochtone
effray, avant de fuir laot fbrile, met sa cabane au cadenas.


Les derniers moments de J.-M. Reiser (photo Chenz).
R
Reiser (Jean-Marc), philosophe franais n d'un pch de la chair et mort d'un cancer des os (1941 - 1983).


Les notables de Saint-Gilles-Croix-de-Vie surpris par la mare montante (photo Ouest-France).
S
Saint-Gilles-Croix-de-Vie station de bains et port de pche venden, entre Saint-Jean-de-Monts, au nord,
et les Sables-dOlonne, en dessous.
La plage est belle et le sable est fin. De mi-juillet la fin aot, l'ouvrier parisien, debout dans son caleon
color, les mains sur les hanches et tourn vers le large, se demande ce qu'il fait l. Il a le nez flamboyant au
norot, le cheveu qui moutonne la brise, le regard tal, et lhumour mare basse sous le flot montant des
jacasseries balnaires de sa belle-mre toujours recommence.
Cest une plage comme une autre, avec des joies simples de plage, et des jeux quon bauche sans jamais les
finir, avec de variqueuses picires que la mare surprend, et de bruyants fraiseurs-sertisseurs, couchs dans
le clapot, la fraise sertie dalgues mortes et le nombril ensabl. Au midi surchauff, des connes dfinitives
brlent au second degr avec un soin extrme, se craqulent et se cloque sans frmir d'un orteil, dans l'espoir
fou de se donner au cuir le couleur brun luisant des cacas bien portants. Parfois, quand le vent souffle de la
terre, des enfants dimbciles disparaissent au large sur le matelas pneumatique publicitaire des moteurs
Fend-la-Bise. La mouette sinquite peine de leurs cris dchirants quand le froid les saisit la lune.
Curiosit locale : Saint-Gilles-Croix-de-Vie est la seule ville de bord de mer au monde o les pouvoirs
publics ont pens mettre des baraques foraines et des parkings automobiles tout autour du port afin que les
touristes ne puissent jamais voir la mer et les bateaux. Cest une curiosit ptaradante qui mrite le dtour,
encore quon puisse jouir du mme paysage sans quitter Clermont-Ferrand.


Le Tintoret (autoportraits).
T
Tintoret (Iacopo ROBUSTI, dit le), peintre italien, n Venise (1518-1594). On lui doit un grand nombre
duvres religieuses ou historiques, remarquables par la fougue inventive et la puissance du coloris. La
plupart de ces uvres sont au palais des Doges Venise et la Scuola di San Rocco, Venise galement.
On ressent assez vite, la contemplation d'une toile du Tintoret, un lger ennui qu'on ne retrouve pas la
lecture de Fluide glacial, o Edika dessine trs bien les bites.


Les Ionesco lUnesco (Popesco).
U
Unesco mot form des initiales des mots anglais United Nations Educational, Scientific and Cultural
Organization, institution spcialise de lOrganisation des Nations unies, constitue en 1946 pour protger
les liberts humaines et dvelopper la culture.
La maison de l'Unesco, Paris, est l'oeuvre des architectes Zehrfuss, Nervi et Breuer, qui feraient mieux de
se cacher.


I dernieri momenti di Antonio Vivaldi (J.-P. Lorenzi).
V
Vivaldi (Antonio), compositeur italien, n Venise (1678-1741).
Clbre virtuose, auteur de musique religieuse, dopras, de sonates, de symphonies, il a impos le concerto
trois mouvements et le couvre-feu vingt-deux heures sur la piazetta di San Marco dont il fut le vicaire born
pendant plus de vingt ans.

Quand jtais presque encore petit, la campagne, jattendais que la nuit dt ft trs noire pour installer le
haut-parleur de mon Teppaz en haut du grand tilleul, et jcoutais la Notte en comptant les toiles, couch
dans lherbe, et des vagues de chagrin voluptueux me couraient sur la peau, comme quand on est loin de
lautre quon aime et que cest dchirant pour les joies ordinaires.
Aujourdhui, jai une maxi-chane deux fois cent watt. En grandissant, loreille saffine et le cur se serre.


La reddition de Jaruszelsky (Lech Toulouselsky-Lautresca).
W
Warszawa ( fr. Varsovie ), ville polonaise o les arbres ont le droit de pousser la nuit.


Les travaux de Xaintrailles sur les gnous (photo W.Disney).
X
Xaintrailles ou Saintrailles ( Pierre-Henri de ), zoologue franais (1904-1980), descendant direct du
marchal Jean de Xaintrailles (1400-1461) qui accompagna Jeanne dArc au sige dOrlans, Chinon,
Vendme, Rouen ; bref, cest tout juste sil ne laccompagnait pas aux cabinets.
Pierre-Henri de Xaintrailles fut le premier zoologue franais sintresser au gnou. Il est de fait qu part
ladmirable pome dAlfred de Vigny, La Mort du gnou, aucun ouvrage srieux naccordait ce fier bestiau
sud-africain la place quil mritait dans la littrature animalire scientifique. Dans ses deux essais majeurs
Sur les gnous et le Gnou de Baskerville, parus respectivement en 1947 et 1951, aprs les deux sjours de
Xaintrailles Baskerville (Afrique du Sud), lauteur nous dcrit par le menu les murs et coutumes dune
famille de gnous dont il partagea la tanire pendant plus de six mois avant de sapercevoir que ctait des
vaches.
En 1978, Xaintrailles retourne en Afrique, la demande du gouvernement belge, pour tudier dautres
anthropodes. Le savant sillonnera pendant plus de six mois les bords de lquateur avant de publier son
troisime essai scientifique uniquement consacr aux grands singes. On retiendra essentiellement le chapitre
IV, dans lequel lauteur nous dcrit par le menu les murs et coutumes dune femelle de gorille dont il
partagea la tanire pendant trois mois avant de sapercevoir que ctait un mle.
Parmi les autres animaux sauvages tudis par Xaintrailles, citons en vrac le rat des champs, la vache rieuse,
le compre-lireli, la msange fouille-merde, le crapaud joli.
Avant de mourir, le 6 mars 1980, broy sous un cageot d'asperges, alors qu'il tudiait le rat des villes la
loupe devant chez Fauchon, Xaintrailles dit : Aaaah.


Le Yang-Tseu-Kiang sec (Mao Ts-Braque).
Y
Yang-Tseu-Kiang (le), le plus long fleuve de Chine, appel aussi fleuve Bleu bien qu"il tire sur le rouge*.
Le Yang-Tseu-Kiang est un fleuve surprenant. Un de mes amis brasseur daffaires internationales, qui lavait
bien descendu et qui je demandais ses impressions, ma rpondu : le Yang-Tseu-Kiang est un fleuve
surprenant. Cest bien ce que je disais.
























* En Chine, il est interdit de tirer sur quelque rouge que ce soit.


Lou dernierus momentou di Zamenhof (J.-P. Laurensou).
Z
Zamenhof (Lejzer Ludwik), mdecin et linguiste polonais, n Bialystok (1859-1917). On lui doit
l'invention de l'espranto.
Tout le monde s'en fout et c'est dommage. Quand on sait qu' la base de tous les conflits, de toutes les haines,
de toutes les guerres, de tous les racismes, il y a la peur de l'Autre, c'est--dire de celui qui ne s'habille pas
comme moi, qui ne chante pas comme moi, qui ne danse pas comme moi, qui ne prie pas comme moi, qui ne
parle pas comme moi ; quand on sait ces choses, dis-je, on est en droit de se demander si, par-dessus les ttes
couronnes des potentats abscons qui nous poussent au massacre tous les quatre printemps, lusage d'une
langue universelle ne saurait pas nous aider rsoudre nos litiges et tolrer nos diffrences avant l'heure
imbcile du fusil qu'on dcroche et du clairon qui poute. Enfin. Bon. Utopie.
Lejzer Ludwik Zamenhof est mort Varsovie le 5 septembre 1917, dans des circonstances dramatique. Il
nest pas trop fort de dire quil est mort pour lespranto. Ce jour-l, il descendait la Vistule. Un alligator,
dautant plus dsagrable quil semmerdait tout seul (la proportion dalligators par habitant en Pologne
natteint pas zro pour mille), fit volontairement chavirer son frle esquif dans les eaux troubles et glauques.
Lalligator, qui ne savait pas nager, coula pic. Quant Zamenhof, cest en vain quil appela laide les
nombreux pcheurs la ligne tmoins du drame. Aucun de ces braves hommes ne parlait lespranto. Aucun
ne comprit que le vibrant Au secouro ! pouss par Zamenhof signifiait Au secours ! . Ainsi, alors que
dautres, comme la marquise de Pompadour, russissent une carrire grce au maniement dune langue,
Lejzer Ludwik Zamenhof mourut davoir voulu montrer la sienne tous les passants.
Aujourdhui, Zamenhof repose lombre dun grand cyprs dans le cimetire juif de Varsovie.
Pourquoi au cimetire juif, alors que, de notorit publique, il tait plus catholique quun essaim
dintgristes ? Parce que Zamenhof, jusquau bout fidle son idal, avait exig que ladresse de sa dernire
demeure figurt en espranto sur le couvercle de son cercueil.
Pour un croque-mort polonais, hlas, lespranto, cest de lhbreu.






Aux Editions du Seuil

Vous aimerez peut-être aussi