!"#$$%&$ ()$&**+ , -( )%$&!.%"/ )0(1()&#*2 !

"3%& (#4
&-#* )# !5*!.2 ( -0%/*3&!.%"/ )# .$(6(%- &. (#
!"/.$7-&#$ $&8%"/(- )& -( !($*(.
999
: "!.";$& <=>?


Madame,

nous vous prlons de blen voulolr nous preclser sl, en sus de la consulLaLlon sur les mesures de securlLe
lncendle, l'ordre du [our comprend la consulLaLlon du CPSC1 sur les plans des amenagemenLs de l'alle nord
du bLlmenL 8el Alr ou unlquemenL sur le moblller.
1


>@ !ABCDEBFBG HDI JHFBI K

nous rappelons que nous avons reu les plans d'amenagemenL le 23 sepLembre.

"JDB IJFCDI : vous avez lndlque que vous souhalLlez un amenagemenL en open space. Cr, nous
vous rappelons que de nombreuses eLudes emananL d'lnsLlLuLs eL d'unlverslLes renommees
conLesLenL l'lnLerL eL l'efflcaclLe des open spaces. Le [ournal 5cooJloovloo Iootool of wotk,
ovltoomeot ooJ neoltb a publle en [uln 2014 une eLude qul lndlque que les salarles LravalllanL en
open space sonL molns efflcaces, molns producLlfs, molns moLlves eL plus sLresses. L'eLude afflrme
egalemenL que la frequence des arrLs maladles esL plus elevee, de surcroiL dans un envlronnemenL
ferme ou l'alr esL unlquemenL recycle par la cllmaLlsaLlon. ue ce polnL de vue, nous souhalLerlons
une eLude eL un chlffrage du remplacemenL des parols vlLrees acLuelles par des fenLres
permeLLanL une ouverLure sur l'exLerleur eL donc une aeraLlon du bLlmenL plus salne.

ar allleurs de nombreuses eLudes sclenLlflques conLredlsenL l'argumenL que vous avancez selon
lequel les conflguraLlons en open space encouragenL la communlcaLlon enLre collegues eL
amellorenL la saLlsfacLlon generale de l'envlronnemenL de Lravall, comme par exemple celle du
Iootool of ovltoomeotol psycboloqy (uecembre 2013, volume 36). un nombre lmporLanL de
publlcaLlons sclenLlflques eL d'enquLes le demonLre.

Ce n'esL pas la premlere fols que nous soulevons ce probleme. ourLanL, aucune alLernaLlve n'a eLe
eLudlee pour les amenagemenLs de 8el Alr.

vous avez lndlque que la dlrecLlon du groupe a Madrld souhalLalL harmonlser l'amenagemenL des
espaces de Lravall. Cr, nous avons apprls lors du dernler CL europeen que les 300 salarles de 8ad
Pombourg en Allemagne allalenL demenager dans de nouveaux locaux en [anvler 2013. lls passenL
d'une conflguraLlon en seml-open space a des bureaux fermes de maxlmum 8 salarles. SolL l'lnverse
de ce que vous proposez avec 8el Alr.

L'alle nord de 8el Alr pourralL d'auLanL plus accuellllr, de par son archlLecLure allongee eL son
exposlLlon, une dlsposlLlon classlque avec des bureaux clolsonnes en perlpherle proflLanL des
fenLres eL des espaces communs au cenLre.


"
La dlrecLlon a repondu : o tpoose votte poestloo sot lo ptocboloe coosoltotloo, ooos voos
coofltmoos poe lo coosoltotloo Jo cn5c1 sot le ptojet J'omooqemeot coocetoe les ploos Jo btlmeot
NotJ et le moblllet.
nous vous demandons par consequenL de revolr les plans d'amenagemenL, dans un sens plus
favorable aux salarles.

"ELFBMIFGMAB NDI DIJFCDI ND GEFOFMH K dans les plans que vous proposez, les senlor managers eL les
assoclaLe dlrecLors sonL slLues dans les open spaces dans des slLuaLlons ou lls peuvenL survelller en
permanence les employes Amadeus. ar exemple :



Ces dlsposlLlons ne sonL pas accepLables. Llles rlsquenL de generer un sLress en opposlLlon
compleLe aux devolrs de prevenLlon des rlsques professlonnels auxquels l'enLreprlse comme le
CPSC1 dolvenL velller. Llles deLerlorenL egalemenL les condlLlons de Lravall du managemenL qul
devra mulLlpller les reservaLlons de salle de reunlon.

ue mme, lnsLaller des flylng desk dans les coulolrs ne peuL reLenlr noLre accord.



L'argumenL selon lequel ces bureaux sonL provlsolres par naLure ne peuL pas [usLlfler une
dlsposlLlon aussl lnconforLable qul favorlse clalremenL les rlsques auxquels les salarles sonL
exposes. u'auLanL que la cenLrallsaLlon des WC dans un lleu cenLral unlque produlra un
accrolssemenL lmporLanL eL lnelucLable des deplacemenLs eL des clrculaLlons dans les coulolrs. La
aussl, on peuL s'lnLerroger sur l'absence d'lnsLallaLlon de WC dans les zones perlpherlques du
bLlmenL.

nous vous demandons par consequenL de modlfler ces amenagemenLs.

<@ !ABCDEBFBG HD PAQMHMDE K

Lors de la vlslLe du 23 sepLembre, nous vous avons lndlque que nous souhalLlons remplacer les Lables a 2
posLes de Lravall qul nous eLalenL presenLees, par des Lables lndlvlduelles permeLLanL d'a[usLer la hauLeur
des plans de Lravall a la Lallle de chaque salarle, sulvanL en cela les recommandaLlons de l'ln8S eL les
normes AlnC8 :

ed23.pdf

Cr, nous consLaLons avec sLupefacLlon que nous proposez un moblller qul aggrave encore plus le probleme
pulsqu'll s'aglL de bureaux pour 4 personnes. ll ne sera plus posslble d'a[usLer la hauLeur des plans de
Lravall pour un seul salarle. vous ne pouvez pourLanL lgnorer que l'a[usLemenL de la hauLeur des bureaux
consLlLue pour les salarles Amadeus un elemenL essenLlel de leurs condlLlons de Lravall eL de leur sanLe. ll
esL clalremenL eLabll que la poslLlon eL l'asslse des salarles consLlLuenL un rlsque ma[eur de Lroubles
musculo-squeleLLlques au nlveau de la nuque, des epaules, des polgneLs, du dos, des lombalres ... pour les
Lravallleurs sur ecran.

nous vous rappelons qu'en dehors de LouL accldenL du Lravall ou de LouLe maladle professlonnelle, le falL
d'exposer un salarle a un rlsque ldenLlfle, sans prendre les mesures de prevenLlon qul s'lmposenL,
consLlLue un manquemenL de l'employeur a son obllgaLlon de securlLe de resulLaL.

vos proposlLlons de bureaux collecLlfs consLlLuenL une degradaLlon manlfesLe des condlLlons de Lravall.
L'arLlcle L4121-1 du Code du 1ravall sLlpule pourLanL que l'employeur dolL "pteoJte les mesotes ocessoltes
poot ossotet lo scotlt et ptotqet lo soot pbyslpoe et meotole Jes solotls, ces mesotes compteoooot
Jes octloos Je ptveotloo Jes tlspoes ptofessloooels (et) lo mlse eo ploce J'ooe otqoolsotloo et Je moyeos
oJopts. l'employeot vellle l'oJoptotloo Je ces mesotes poot teolt compte Jo cbooqemeot Jes
cltcoostooces et teoJte l'omllototloo Jes sltootloos exlstootes".

L'arLlcle L4121-2 preclse mme que "l'employeot met eo oeovte les mesotes ptvoes l'ottlcle l. 4121-1 sot
le fooJemeot Jes ptloclpes qotoox Je ptveotloo solvoots .
1vltet les tlspoes ,
2voloet les tlspoes pol oe peoveot pos tte vlts ,
Jcombottte les tlspoes lo sootce ,
4AJoptet le ttovoll l'bomme, eo pottlcollet eo ce pol coocetoe lo cooceptloo Jes postes Je
ttovoll olosl poe le cbolx Jes polpemeots Je ttovoll (...) ,
51eolt compte Je l'tot J'volotloo Je lo tecbolpoe , (...)"

L'argumenL selon lequel le coL de Lables lndlvlduelles seralL prohlblLlf n'esL nl serleux, au regard des
resulLaLs flnanclers d'Amadeus, nl accepLable. lauL-ll rappeler qu'Amadeus sas a paye693 000 euros de
penallLes pour non respecL des dlsposlLlons legales parce qu'll manqualL 8 apprenLls en 2013 eL qu'elle
s'apprLe a falre de mme en 2014 ? LL ll n'y auralL pas assez de ressources flnancleres pour commander
des bureaux lndlvlduels pour 1400 salarles conformemenL aux recommandaLlons des lnsLlLuLs de sanLe au
Lravall ?

nous avons demande l'lnsLallaLlon de bureaux lndlvlduels elecLrlques de hauLeur varlable permeLLanL aux
salarles de Lravalller assls ou debouL. La aussl, vous nous opposez des coLs supposes Lrop eleves. Cr, les
300 employes Amadeus de 8ad Pombourg qul emmenageronL dans leurs nouveaux locaux en [anvler
prochaln seronL equlpes de ces nouveaux bureaux, comme le sonL les salarles Amadeus de Scandlnavle.
ourquol ce qul esL posslble a 8ad Pombourg seralL lmposslble a nlce ?

nous vous alerLons sur ce su[eL parLlculleremenL lmporLanL. ll s'aglL des condlLlons de Lravall de 1400
a1800 salarles Amadeus. La dlrecLlon devralL porLer LouLe son aLLenLlon a ces quesLlons avec un soucl
d'amelloraLlon consLanLe de condlLlons de Lravall eL du blen-Lre au Lravall des salarles.

nous connalssons les conLralnLes eL le calendrler des demenagemenLs prevus. noLre lnLenLlon n'esL
cerLalnemenL pas de les reLarder. neanmolns, sl aucun des problemes que nous venons de soulever ne
LrouvalL de soluLlon avanL la consulLaLlon du CPSC1 prevue [eudl, nous serlons conLralnLs de falre valolr
noLre drolL a salslr un experL au LlLre de l'arLlcle L4614-12, allnea 12 du Code du 1ravall.

vu l'lmporLance du su[eL, nous vous lnformons que nous meLLons en cople de ce mall Madame Cch-
1abarly, lnspecLrlce du Lravall. nous en lnformerons egalemenL l'lnspecLeur reglonal de la CA8SA1.

8len cordlalemenL,
SLephane !ouLeux
llorenL LxbrayaL
ugo LaLerra
1homas CuenLln
Alaln 8omedenne
Parlshkumar Shah
Llus CC1 au CPSC1


***

"ENED NR SARE ND HF ETRBMAB DUGEFAENMBFMED NR !5*!. @ V ACGAQED <=>?


Ln conLlnulLe des CPSC1 des 11 sepLembre 2014 eL 23 sepLembre 2014 nous souhalLons vous consulLer
sur les polnLs sulvanLs:


lnformaLlon, consulLaLlon eL avls du CPSC1 sur le pro[eL d'amenagemenL du bLlmenL 8el Alr eL sur
les mesures de securlLe lncendle au seln du bLlmenL 8el Alr