Zafira Diagramas

100 => 200 Caja de fusibles (distribucin) (modelo 2001)
93.362.639
F15 F1 F1 F1
FV2 FV5 FV8 FV7
60 MAXI 60 30 60 MAXI 30 80 MAXI MAXI 40
FV4 FV6
PR 6.0
PR 6.0
FV1 MAXI MAXI
60
VM 4.0
VM 10.0
PRVM 6.0
PR 4.0 / 60
PR40 / 10
MAXI
X2 98
PR 6.0
PR 6.0
X2 99
PR 4.0
F3 MAXI F17 F20 F30 F28 F34
X2 30 F2 40 30 30 30 7.5 20
MAXI
100
VM 1.5
S1
VM 0.50
Y V U
VM 4.0
VM 2.5
VM 2.5
VM 1.5
30 15 15A 1360 VENT. INTERNA (C/A.C.) 1575 820
1314 VENT. INTERNA (C/A.C.) 1710 ABS
0 I II III
30 DESEMB. 695 1150 1152 795 TETO 1220 RDIO / 8 VENTILADOR
15 VIDRO TRASEIRO SOLAR 510 TID / 1 RADIADOR
MD. LEVANT. MD. LEVANT.
15A VIDROS / B7 VIDROS / B12 542 MID / 5
50 1290 CD - CHANGER
W F10 F11 F12 F16 F22
50
15 20 15 10 15
PRVM 2.5
940 REL PROTEO BATERIA (ILUMINAO INTERNA)
VM 1.5
VM 1.5
VM 2.5
VM 1.5
VM 0.75
7.5 F21 242 INTERR. LUZ 1407 ALDL / 16
PR 25
358 MULT.TIMER / 26 205 FAROL ALTO

1010 1595 982 1760
X12 95 627 499 IMOBILIZER
MDULO TRAVA - ALARME /B3V 1591 DIREO VENTILADOR
X16 G 615 MOD. ANTI - FURTO / 18 BUZINAS 720 705 395 INTERR. LUZ ADVERTNCIA / MULTI-TIMER / 31
610 BUZINA ANTI-FURTO 416 PAINEL DE INSTRUMENTOS INJEO ELETRO- RADIADOR
FAROL FAROL
PRVM 2.5
PR 16/25 1580 ECM / B18 FAROL ELETRNICA HIDRULICA

435 INSTRUM. / 16 NEBLINA NEBLINA
990 1675 ECM / B18 TRASEIRO NEBLINA
DIREO ELETRO. HIDRULICA TRASEIRO
PONTO DE MASSA
31 30 50 G2 B+ X16 F 620 MD. TRAVA-ALARME / 9

AZBR 0.50 1190 MD. LEVANT. VIDROS
G1 G
D+
M1
30 M B-
F13 F14 F23 F29 F35 F36 F38 F15
31 PR 0.50
7.5 30 10 10 10 20 10 7.5
IMMO /5 499
PRVL 2.5
PR 0.75
PR 1.5
PR 0.50
PR 1.5
PR 0.75
PR 1.5
PR 0.75
PR 2.5
AIR BAG /5 1050

PR 16/25
2085 960 ACEND. X1 77

X2 760 CIGARROS 1075 ESPELHO INTERNO
REL COMPRESSOR
LIMPADOR 790
96 INTERR. LUZ TETO SOLAR
PRA -BRISAS 265
ECM / 88 1526 1170 MDULO LEVANT. VIDROS
415 INSTR. /22 1526 395 MULT. TIMER / 25
665 LUZ LEITURA DIANT.
ECM / 88 1612 505 TID/ 5 1612 965 PORTA - LUVAS
1210 RDIO / 2 DIREO 805 SENSOR VELOCIDADE 550 MID / 16
545 MID / 4 ELETRO-HIDRULICA 870 LUZ PARE
31
100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200
A-2022
Leyenda
N-1
Leyenda
Circuito Nombre Ubicacin

F10 Fusible 15 A 147
F13 Fusible 7,5 A 135
F2 Maxi-fusible 30 A 118
N-2
FV1 Maxi-fusible 60 A 110
G1 Batera 102
G2 Alternador 115
M1 Motor de arranque 109
S1 Interruptor de encendido 110
X16 Conexin - mazo de conductores - carrocera delantera & motor - 7 P 110 / 120
X2 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos & carrocera delantera - 100 P 110, 132
X2 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos & carrocera delantera - P 135, 153
N-3
200 => 300 Bombillas (modelo 2001)
93.362.639
135 FV2
30 FV2 F29
135 147
A.M 0.5 30 15 PR 0.75
VM1.0
AM 1.5
AM 1.5
VM 6.0
PR 0.50
5 53
30 56 X2 77
F24 F6
10 10 MULTI-TINER / 27 1 52 DIN LNR JPL NSW NSL 4
310 15
56A 56B 0 30
VM 2.5
PR 0.75
1
AM 1.5
AM 1.5
2
6 58 58R 58R 5 4 3 31A 1 2 31
BR 0.5
14 13 10 12 3 6 8 11 5 7 12
PRAM 0.50
AM 2.5
PRVD 0.50
CZPR O.50
CZ 0.50
MRAM 0.75
305
BRAM 0.75 315 MULTI / 12 531
MULTI-TIMER / 9
318 MULTI / 17
K2 5 3
30 36 CZVD 1.5 CZVD 1.5 312 MULTI / 28
AM 1.5 AM 1.5
87 85
4 1
BR 2.5
6 7
BR 1.5 P1 P1 X2 3
F25 F7
14 15 10 10
AM 1.5
AM 1.5
F26 F8 CZPR 0.75 CZVD 0.75 CZVM 0.75 X1 18

350 MULTI-TIMER / 38
CZPR 0.75 CZVM0.75
PAINEL 10 10 X1 28
BRPR 0.75
CZPR 0.75
CZVM 0.75
INSTR / 17 X2 11 13
MR 0.75
440 X24 6
P1
P1
P1 P1
MR 0.5
79 80 58
BR 1.5
BR 1.5
9 10
X14 5 BRPR 0.75
MRAM 0.75
X2
MRAM0.75
BRPR 0.75
AM 0.75
AM 0.75
X2 21 X1 22
82 81 X2 32 X1 24
A A A A 3 2 1 3 2 1 A D A C
E8 E9 E6 E7B E1 E3.1 E5 E5 E2 E4.1
B B B B E3.3 E4.3
B C B D
M M
MR 0.75
MR 0.75
MR 1.5
MR 1.5
MR 0.75
MR 1.75
MR 1.75
MR 1.5
MR 1.5
MR 1.5
MR 1.5
MR 1.5
Y4 Y5
30 30
200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300
A-2023
Leyenda
N-4
Leyenda

E1 Luz de posicin izquierda 238
E2 Luz de posicin derecha 255
E3.1 Luz trasera izquierda 243
E3.3 Luz de marcha atrs - lado izquierdo 285
E4.1 Luz trasera derecha 261
E5 Bombilla de la placa de matrcula 252
E6 Luz baja izquierda 215
E7 Luz baja derecha 218
E8 Luz alta izquierda 202
E9 Luz alta derecha 206
F6 Fusible 10 A 218
F7 Fusible 10 A 255
F8 Fusible 10 A 202
K2 Relevador - luz alta 202
P1 Sensor de prueba de bombillas 215, 218, 243, 261
S2 Interruptor de luz 250
S3 Interruptor conmutador- luz alta y baja 205
X1 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos & carrocera trasera - 80 P 243, 261
X14 Conexin tapa trasera & extensin trasera - 9 P 252
N-5
Y14 Motor - regulacin del faro - lado izquierdo 223
Y15 Motor - regulacin del faro - lado derecho 229
N-6
300 => 400 Temporizador mltiple (mdulo temporizador) (modelo 2001)
93.362.639
1325 VENT.INTERN/2
1387 VENT.INTERN/2
15
158 F29
30
175 F22
ILUM REL 53.2 1 MR VL 0.5
56 635 ANTI-FURTO A-25
FAROL INTERR INTERR INTERR INTERR MDULO MDULO MDULO INTERR INTERR INTERR INTERR PASSAG PROTEO INTERR INTERR INTERR INTERRUPT 43 A 8
BAIXO LUZ/3 LUZ/11 LUZ/7 LUZ/5 TRAVA B7 TRAVA B8 TRAVA A14 PORTAS PORTAS LIMP/9 LIMP/7 690 BATERIA LUZ LIMP/1 LIMP/3 F21 S13 43 A 15 2
225 235 268 268 268 660 665 620 920 910 765 745 940 938 260 745 745 113 680
58R W L R
X1 27 9 8 L 31 31
7
PR CZ 0.5
PR AM 0.5
PR VM 0.5
PR AM 0.5
PR AM 0.5
PR VM 0.5
PR BR 0.5
PR VD 0.5
PR BR 0.5
PR BR 0.5
PR VD 0.5
PR BR 0.5
MRBR 0.5
CZ PR 0.5
CZ VD 0.5
PR AZ 0.5
MRAZ 0.5
VM 0.75
AM 0.5
VM 0.5
VM 1.5
PR 0.5
CZ 0.5
CZ 0.5
CZ 0.5
AZ 0.5
AZ 0.5
4 9 27 28 2 17 10 12 13 14 15 18 21 33 22 38 3 6 26 24 25 31 37 19 20 5 8
A11
J2 J3 J6 J7 J8 J9 J10 J11 J12 J13 J14 J15 J18 J16 J17 J19
415 INSTR/36
585 MID/7
3 1 4 3 1 4 1325 VENT. INTERN/5
2 6 4 6 3 1 3 1 2 6
1220 RADIO/3
520 TID 7
85 86 85 86 85 86 85 86 85 86
960 ACEND. CIGARR.
K3 K10 K6 K4 K3 K8 5 K9 5
1390 VENT. INTERN/5
697 785 774 723 697 INSTRUM/9 INSTRUM/8 601 INTERRUPTOR
PRBR 0.75 PRVD 0.75
DESEMBAADOR LIMPADOR LIMPADOR FAROL LUZ NEBLINA 438 438 DESTRAVA-PORTAS
VIDRO TRASEIRO PRA-BRISAS VIDRO NEBLINA TRASEIRA
TRASEIRO X1 X2 X1 X2
65 12 19 19
PRVD PRVD
PRVD PRVD
0.75 0.75
0.75 0.75
PRVD
PRVD
0.75
0.75
M 0,5
E3.4 H2 H6 E4.4 H3 H7
MR 0.75
MR 0.75
MR 0.75
MR 0.75
MR 1.5
31 31
300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400
A-2031
Leyenda
N-7
Leyenda

A11 Mdulo temporizado para relevadores (temporizador mltiple) 342
E3.4 Luz indicadora de giro - trasera - L.I. 351
E4.4 Luz indicadora de giro - trasera - L.D. 365
H2 Luz indicadora de giro - delantera - L.I. 348
H3 Luz indicadora de giro - delantera - L.D. 370
H6 Luz indicadora de giro - lateral - L.I. 356
H7 Luz indicadora de giro - lateral - L.D. 374
K10 Relevador - limpiaparabrisa 320
K3 Relevador - desempaador de la luneta 314
K4 Relevador - faro antiniebla 332
K5 Relevador - luz de cola antiniebla 336
K6 Relevador - limpialuneta 327
K8 Relevador - luz indicadora de giro - lado izquierdo 351
K9 Relevador - luz indicadora de giro - lado derecho 370
S3.2 Interruptor sealizador de giro 376
S6 Interruptor sealizador de emergencia 388
X1 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos & carrocera trasera - 90 P 348
X1 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos & carrocera trasera - 80P 365
X2 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos & carrocera delantera - 90 P 351
X2 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos & carrocera delantera - 100P 370
N-8
400 => 500 Cuadrante LCD y sistema del inmovilizador del motor (modelo 2001)
93.362.639
PR AZ 0.50
VM 0.50 705 NEBLINA TRASEIRA
161 F22 BR 0.50
30
200 FAROL ALTO
PR 0.50 PR 0.50
135 F13 725 FAROL NEBLINA
15 PR BR 0.50
CZ AM 0.50 354 REL IND. DIREO (ESQUERDA) 640 ANTI - FURTO / A23
380 MULTI - TIMER / 34
PR VD 0.50
372 REL IND. DIREO (DIREITA)
15
HI 140 S1
4 22 36 1 17 11 9 8
1425 ALDL / 7
.17 1530 ECM / B11
.20 .17 1620 ECM / B11
.13 .33 .34
.1
.12 30
MR BR 0.5
MR BR 0.5
145 FV2
MR VL 0.5
LCD DISPLAY .21
.15 .16 E D
VM 0.5
PR 0.5
1
L .23 C .22 MIN .24 L .25
19 20 28 25 27 24 2 35 16 33 18 10 34 31 30
1 2 5 6 7 9
MR AM 0.50
MR BR 0.50
AZ VM 0.50
NR AM 0.50
AZ PR 0.50
MR AZ 0.50
MR AZ 0.50
AZ BR 0.50
AZ VD 0.50
MRBR 0.50
VD 0.50
AZ 0.50
A17
X2
ALDL / 12 1446 D+ 120 4
ECM/ B2 1530 9
MR AZ 0.50
ECM/ B2 1620 MR 0.50
MID / 6 577 805 X2 10
SENSOR
AZ VD 0.75
MID / 31 590 CC MR BR 0.5

VELOCID 1530 ECM / B12
ECM / B6 1535 1620 ECM / B12
ECM / B6 1640 845 ABS / 20
X2 34
X1 15 B2
MID / 26 580 X16 B
X11 D 1040 AIR BAG / 6
D
P5 B1 X2 58
V P
B3
MR 0.50
C
X11 C
MR BR
0.75
31 31
400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500
A-2033
Leyenda
N-9
Leyenda

A17 Mdulo - sistema del inmovilizador 480
B1 Interruptor - nivel fluido de freno 420
B2 Interruptor - freno de estacionamiento 417
B3 Interruptor - presin de aceite 439
H1 Tablero de instrumentos 400
H1.1 Bombilla indicadora de carga - tablero de instrumentos 438
H1.11 Bombilla indicadora - faro antiniebla trasero 428
H1.12 Bombilla indicadora de luz alta - tablero de instrumentos 430
H1.13 Bombilla indicadora - faro antiniebla 432
H1.15 Bombilla indicadora de combustible en la reserva - tablero de instrumentos 401
H1.16 Bombilla indicadora de temperatura 412
H1.17 Luz indicadora - sistema de frenos 417
H1.2 Bombilla presin de aceite - tablero de instrumentos 439
H1.20 Bombillas - cuadrante LCD 410
H1.21 Bombillas - alumbrado del tablero de instrumentos 426
H1.22 Indicador de temperatura del agua del motor - tablero de instrumentos 405
H1.23 Indicador de combustible - tablero de instrumentos 401
H1.24 Tacmetro - tablero de instrumentos 412
H1.25 Velocmetro 413
H1.33 Bombilla indicadora de giro- L.I. 435
H1.34 Bombilla indicadora de giro - L.I. 435
H1.4 Luz indicadora - sistema airbag 442
H1.5 Bombilla indicadora de falla ABS 444
H1.6 Bombilla indicadora - falla sistema de inyeccin - tablero de instrumentos 446
P5 Medidor de combustible 409
N-10
X1 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos y carrocera trasera - 100 P 409
X11 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera y tanque de combustible - 5 P 409
X16 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera y motor - 7 P 439
X2 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos y carrocera delantera - 100 P 420, 439, 473
N-11
500 => 600 Cuadrantes (T.I.D. / M.I.D.) (modelo 2001)
93.362.639
SENSOR DE LUZ MULTITIMER SENSOR DE

F13 RADIO / 7 F34 MULT / 34 ALDL / 12 VELOCIDADE F34 F13 F38 RADIO / 7 RADIO / 7 RADIO / 22 PARE ALDL / 12 INSTR / 20 INTR / 25 \/ 34 VELOCIDADE 1535 ECM / B16
145 1250 170 380 1440 805 168 135 159 1242 1235 1250 860 1445 400 400 380 805 1625 ECM / B16
15 30 30 15 15
MR BR 0.50
VM BR 0.50
MRVM 0.50
MRPR 0.50
MRBR 0.50
PRMR 0.50
VMBR 0.50
PRAM 0.50
CZAM 0.50
CZAM 0.50
AZVM 0.50
AZVM 0.50
AZPR 0.50
VM 0.50
VM 0.50
PR 0.50
PR 0.50
PR 0.50
VD 0.50
5 8 1 7 14 12 5 4 16 8 9 11 15 14 6 26 7 12 27
6 3 4 9 11 10 1 2 3 19 20 22 17 18 17 24 13* 31 10
MRAM 0.50
MRVM 0.50
AMVM 0.50
MRVM 0.50
MRPR 0.50
MRCZ 0.50
MRAZ 0.50
MRVD 0.50
MRCZ 0.50
BRVD 0.50
PRBR 0.50
BRVD 0.50
MR 0.50
AZBR 0.5
MR 0.50
AZ 0.50
AZ 0.50
AZ 0.50
X2 X2 1240 RADIO / 18
X2 20
41 39 41 39 56 22 24
1245 RADIO / 18
A 400
A
1 2 INSTRUM / 28
B8 = 1250 RADIO / 22 2
B8 = A D
B P1
B B16
1235 RADIO / 17 5 59 X16 E
3 B6 B5
V V * SOMENTE PARA
2 C MOTOR DOHC
B17
MR 0.75
MR 0.50
MR 0.5
V B7
3
X16 A
31 31
500 510 520 530 540 550 560 570 580 590 600
MOSTRADOR DE TRPLE MOSTRADOR DE MLTIPLES
INFORMACIN (TID) INFORMACIONES (MID)
A-2034
Leyenda
N-12
Leyenda

B16 Sensor - desgaste de freno - lado izquierdo 553
B17 Sensor - desgaste de freno - lado derecho 553
B5 Interruptor - min. cap. depsito - lavador 560
B6 Interruptor - min. cap. depsito - expansin 557
B7 Interruptor - min. capacidad de aceite (motor DOHC) 582
B8 Sensor de temperatura del aire exterior 508, 547
D1 Cuadrante TID 512
D2 Cuadrante MID 564
P1 Sensor - prueba de bombillas 569
S9 Interruptor - ajuste 560
X16 Conexin - mazo de conductores - carrocera delantera & motor - 7 P 582
X2 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos y carrocera delantera - 100 P 508, 512, 547, 582
N-13
600 => 700 Mdulo traba / alarma (modelo 2001)
93.362.639
MDULO MDULO
MULT INTERR LEVANTADOR DE INTERR INTERR DE
15 PR 0.50 VM BR 0.5 REL PROTEO
FV2 FV2 F11 TIMER/13 F21 ALOL/12 EMERGNC IMM0/1 VIDROS PORTAS PORTAS VELOCIDADE F15 165 925 BATERIA
135 135 150 330 113 1467 395 495 1183 905 920 807 2 9 F3
155
VM 0.75
MR BR 0.50
MR VL 0.50
MR VL 0.50
E18
PR BR 0.5
VM 4,0
VM 0.75
VM 2.5
VM 0.5
X1 X1
65 43 3 4 5 6 7 8 1 X1
MULTI-TIMER/33
MR BR 0.50
AZ VM 0.75
CZ BR 0.50
CZ BR 0.50
CZ 0.5
MULT.TIMER /34 342
377
MR 0.5
66 4
MRM BR 0.5
MR VM 0.75
X1
VM AZ 0.5
VM BR 0.5
PR VL 0.5
39 78 16 70 44 41 68 B49 155 MULTI-TIMER
PR 0.75 8
MR 0.5
MR BR 0.50
MR BR 0.75
PR 0.40
MR VL 0.50
MR VL 0.50
PR BR 0.5
AQUEC. INTER.
PR 0.75
MR 1.0
VM 0.75
VM 2.5
VM 0.5
X1 AC 1330
65
X1 VENT. INTER.
CZ AM 0.75
65
B5 A19 A18 89 A14 B3 A21 A25 A23 A24 A15 A16 A4 A22 A12 A8 A7 A6 A26 AC 1390
X1 B50
65 X1
A12/A13 CONECTOR A - 28 PINOS 73
CONECTOR B - 12 PINOS
B2 B6 A1 A2 B8 B7 B1 A10 B4 B4 A20 A17
PR 0.40
PR AZ 0.75
REL PROTEO
MR BR 0.5
PR VM 0.75 PR VM 1.5
PR AM 1.5
VM BR 0.75
MR VM 0.75
MR VM 0.75
VM AZ 0.75
AF
VM 0.75
BATERIA
940
MULT
TIMER/24
E14 X24 1
9 7 362
PR 0.40
X24 7
X24 2
S200 X3 X14 1
PR AM 0.5
PR VM 0.5
X4 X9 X4 X24 X1 4 X46 1
PR VM 0.5
28 15 3 13 34 25 14 9 8 X14
MR BR 0.5
25 5 5
PR AM 0.75
PR VM 0.75
PR AM 0.75
PR AM 0.75
PR AM 0.75
PR AM 0.75
14 26 6 4 6 4 E15
PR AZ 0.75
PR AZ 0.75
PR AZ 0.75
PR AM 0.5
4 2 7 3 8 10 9 X2 2 X14 4
V E DS/ V E V DS
PR AM 1.0
8 M PR VM 1.0 2 MR PR 0.5
1.8 KOHM
M M7
1.8 KOHM
4 5 3 2 3 6 2 3 6 51
M2
DS V DS V DS V
MR 0.40
B A-7
MR 0.75
S14 516 S13

M M M M 807 807
MR 0.75
M3 M1 M5 MULT. MULT.
MR 0.75
1070 ATERRAMENTO X25 2 TIMER/10 TIMER/12
MR 0.75
31 31
600 610 620 630 640 650 660 670 680 690 700
A-2037
Leyenda
N-14
Leyenda

A12 Unidad de control - cierre central de las puertas 118
A13 Unidad de control - sistema alarma antirrobo 114
B47 Bocina de la alarma antirrobo 110
B49 Sensor - rotura del cristal de la luneta L. I. 682
B50 Sensor - rotura del cristal de la luneta L. D. 690
E14 Bombilla bal 683
E15 Desempaador de la luneta 696
E16 Bombilla - habitculo 660
K3 Relevador desempaador de la luneta 696
M2 Motor - cierre central - puerta delantera - L. I. 102
M3 Motor - cierre central - L. D. 110
M4 Motor - cierre central - puerta trasera - L. I. 115
M5 Motor - cierre central - puerta trasera - L. D. 109
M6 Motor - cierre central - bal 644
M7 Motor - cierre central - boquilla de llenado de combustible 658
P60 Sensor ultrasnico (antirrobo) 662
S13 Interruptor - bal 680
S14 Interr. - cierre central - puerta delantera L. I. 610
S200 Interruptor - destrabazn - puertas (panel) 600
X1 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos y carrocera trasera - 80P 610, 620, 662
X10 Conexin - mazo de conductores - puerta trasera L. D. y carrocera trasera - 13P 638
X14 Conexin - mazo de conductores - interruptor tapa trasera - 9P 643
X2 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos y carrocera delantera - 100P 610
X24 Conexin - mazo de conductores - interruptor tapa trasera y carrocera trasera - 9P 643
X25 Conexin - tapa trasera y carrocera trasera- 1P 645, 650
N-15
X3 Conexin - mazo de conductores - puerta delantera L. I. y carrocera trasera - 40P 608
X4 Conexin - mazo de conductores - puerta delantera L.I. y carrocera trasera - 40P 626
X9 Conexin - mazo de conductores - puerta trasera L. I. y carrocera trasera - 13P 632
N-16
700 => 800 Luz antiniebla trasera, faro antiniebla, lavador y limpiador del parabrisas y luneta y techo solar (modelo 2001)
93.362.639
F14
F16 F16 F12 150
15
PRVL1.5 PRVL2.5
170 170 170
30 30 30
VM0.75
VM 1.5
PRVL 1.5
5 5
K5 K4
6 4 522
53A
4 4 31 211 T0 T0
340 MULT-ITIMER 335 MULT-ITIMER 0 2.1 F15 F30
1.0 5 170 170
53H WH AF 538 53 53E K6 15 30
1 7 3 2 5 8 9
PRAM 0.5
PRCZ 1.0
PRCZ 1.0
440 PAINEL DE 440 PAINEL DE 4
AM 1.5
330
BR 1.5
AZ 1.5
INSTRUM / 1 INSTRUM / 11
PRVL 1.5
MULTI-TIMER / 3 MULTI-TIMER / 18 MULTI-TIMER
352 335
MULTI-TIMER / 21
RAZ 1.0
PR 1.5
340
X1 78
AZ 1.5
MULTI-TIMER / 6
355 S30
X1 21 X2 93 2
K10
PRVM 1.0
PRCZ 1.0
4 3 5
PRBR 0.75
PRAZ 0.75
VM 1.5
5 8 322
PR 0.50
MULTI-TIMER
VD 1.5
PRAZ 0.75
PRAZ 0.75
PRVL 1.5 2 3 1 5
PRVL
PRVL1.5
1.5
M18 M
X2 X1
74 2
48 57 74 75 73 76 X21 6
E A C D
PR 0.75 5.38 5.3 5.38 5.34 4 3
2
PR 1.5
M X45
PR 0.75
M22 M
2 1
1 B M16
MR 1.5
MR 1.5
53A 53
A B B
M
E3.5 E18 E19
MR 1.5
A A 31 M17
MR 0.75
MR 0.75
MR 1.5
PIR 1.5
31 31
700 710 720 730 740 750 760 770 780 790 800
LUZ DE NEBLINA FARO DE NEBLINA LIMPIA-LAVAPARABRISAS Y TECHO SOLAR

TRASERA LUNETA TRASERA
A-2036
Leyenda
N-17
Leyenda

E18 Faro antiniebla - izquierdo 722
E19 Faro antiniebla - derecho 728
E3.5 Faro antiniebla trasero izquierdo 704
K10 Relevador (mini) limpiaparabrisas 762
K4 Relevador (mini) faro antiniebla delantero 722
K5 Relevador (mini) faro antiniebla trasero 704
K6 Relevador (mini) limpialuneta 772
M16 Motor limpiaparabrisas 758
M17 Motor limpialuneta 766
M18 Motor - techo solar 783
M22 Bomba de agua - limpiador del parabrisas y de la luneta 755
S22 Interruptor - conjunto de limpiadores 750
S30 Interruptor - techo solar 782
X1 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos & carrocera trasera - 80 P 704, 770, 793
X24 Conexin - mazo de conductores - interruptor tapa trasera & carrocera trasera - 9 P 770
N-18
800 => 900 ABS / sensor de velocidad (modelo 2001)
93.362.639
F38
165
15
654 MDULO TRAVA-ALARME
410 INSTR / 24 FV5 ALDL / 8 F23 F23
530 TID / 12 1640 ECM / B36 180 1420 150 150
1540 ECM / B36 PRAM 0.75
590 MID / 12 30 15 15
PRVM 6.0
AZVM0.50
PR0.75
CC
AZVM 0.50
X2 12
CC
CC
MRBR 0.75
X2 60 5 6 X1 30 P1
MRAM 0.75
ABS
PR 0.75
1 S43 8 16
AZVM 0.75
AZVM 0.75
VM 4.0
VM 4.0
F29
PRAM 0.75
145 2
X1 31 X1 25
PRAM 0.75
25 17 18 11 15 20 1A
ABS
X2 77 A2
PRAM 0.75
8 9 1 2 6 7 3 5 16 19 X24 5
PR 0.75
PRAM 0.75
PRAM 0.75
PRAM 0.75
MR0.50
AZ0.50
MRVM
AZVM
0.50
0.50
X16 C X16 D
X2
AZVM 0.75
X2 38
PR 0.75
X14 6 E24
35 28 36 29
MR0.50
AZ0.50
MRVM
AZVM
0.50
0.50
MRVM 0.50
AZVM 0.50
MR 0.50
AZ 0.50
3 1 X1
570 MID / 15
49 58 36 37 94
MR0.50
AZ0.50
MRVM
AZVM
0.50
0.50
2 B24 X12
MR 0.75
MR 0.75
4 3 6 5 F A
MRVM
AZVM
0.75
0.75
MR0.75
AZ0.75
E3.2 E4.2
A
MR 1.5
X16
A B27 A B28 A B25 A B26
MR 4.0
MR 2.5
MR 0.75
B B B B
31 31
800 810 820 830 840 850 860 870 880 890 900
A-2035
Leyenda
N-19
Leyenda

A2 Unidad de control ABS 815
B24 Sensor de velocidad (sin ABS) 805
B25 Sensor de revolucin delantero - L.I. 835
B27 Sensor de revolucin trasero - L.I. 821
B28 Sensor de revolucin trasero - L.D. 828
E24 Bombilla de freno - central 884
E3.2 Bombilla de freno - L.I. 892
E4.2 Bombilla de freno - L.D. 896
S43 Interruptor - luz de freno 870
X1 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos & carrocera trasera 80 P 817, 884, 891, 896
X12 Conexin - mazo de conductores - sensor de revolucin & carrocera trasera - 6 P 817
X16 Conexin - mazo de conductores - carrocera delantera & motor 803, 805
X2 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos & carrocera delantera 100 P 835, 852, 860, 805, 817
N-20
900 => 1000 Interruptores de contacto (puertas), alumbrado - habitculo, encendedor de cigarrillos y direccin electrohidrulica (modelo
2001)
93.362.639
F28
160
30
MULTITIMER / 15 MULTITIMER / 14 FV8 F23 ALTERNADOR ALDL / 7
340 330 F36 190 150 130 1530
163 15 15 D+
MRBR 0.50
15
AZBR 0.50
X2 5
AZ 0.50
CZ 0.50
X2 61
PR 0.50
VM 10.0
LUZ LEITURA
AZBR 0.50
DIANTEIRA
PR 1.5
685
AF OBSERVAO: X1 3
X1 20 X1 29 X33
LUZ-COMPARTIMENTO 345 MULTITIMER
VMBR 0.50
DE PASSAGEIROS (PARA 380 2 1 3

MULTITIMER /
MRBR 0.75
CZAM 0.75
PR 0.75
PR 0.75
SISTEMA ANTI-FURTO)
MDULO MDULO 22
COORD. 670
ANTI-FURTO / 15 650 ANTI-FURTO / 16 650
VMBR 0.75
1180
MDULO 2
VMBR 0.75
VMBR 0.75
VMBR 0.75
LEVANTADOR DOS E16 683
VIDROS / 21 LUZ PORTA M
CZ 0.50
MALAS
E26
E28 A18
CZ 0.50
1 R10
X1 66 A E27
E37 E40
MR 10.0
342
2 2 2 2 MULTITIMER / 33 CZ 0.50
B
MR 0.50
S38 S39 S41 S38
MR 1.5
MR 0.50
MR 0.75
MR 0.75
31 30
900 910 920 930 940 950 960 970 980 990 1000
INTERRUPTORES DE ILUMINACIONES DEL COMPARTIMIENTO ENCENDEDOR DIRECCIN ELECTROHIDRULICA
CONTACTO (PUERTAS) DE LOS PASAJEROS DE CIGARRILLOS
A-2032
Leyenda
N-21
Leyenda

A18 Unidad de control - direccin electrohidrulica 980
E26 Luz - lectura trasera 943
E27 Bombilla - guantera 964
E28 Bombilla - encendedor de cigarrillos 960
E37 Alumbrado - parasol L.I. 947
E40 Alumbrado - parasol L.D. 952
E50 Bombilla - accesorios (cell plug) 975
K155 Relevador - proteccin de la batera 940
R10 Encendedor de cigarrillos 958
S38 Interruptor - puerta delantera L.I. 910
S39 Interruptor - puerta delantera L.D. 915
S40 Interruptor - puerta trasera L.I. 918
S41 Interruptor - puerta trasera L.D. 922
X1 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos & carrocera trasera 80 P 910, 922, 944
X2 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos & carrocera delantera 100 P 930, 990
X33 Conexin - mazo de conductores - carrocera delantera & bloque de alimentacin 100 P 988
N-22
1000 => 1100 Sistema airbag (modelo 2001)
93.362.639
F10
105 4
10
F15
142 01/15
2 5 415
VM 1.5
R1 R1
15
PS 0.75
XB8
A Y
2 1 2 1 S21
0.75
S21.1
C D A B X50 X50 320
K12 5 3 S21.2 L 3 L 2
38 36 1 7 3 5 4 8
2 1 3 4 7 8
A91
PR 0.50
1
27 15
MR 0.50
AZ 0.50
4 1 VOLUME AZ 0.75
AMBR 0.50
2 LD PRVM 0.75
AM 0.50
VMR 1.5
VOLUME
3 OZ 0.75
MRBR 0.75 X3
NOME
PRVM 0.75
X90 15 20 27
MS 0.75
AM 0.75
VD 0.75
AZVM 0.50
1 2 1 2 X4
VMR 1.5
A1
C 0.50
7 8 12 45 15 6 0 15 21 27
4 M14 1 2 3 M15 1 2 3
R5 R5 UP M M M M
MRAM 0.50
MRAM 0.50
5
MRBR 0.50
MPBR 0.50
LE
VMR 1.5
DOWN
MR 1.5
6
Y36.1 X87.1
SCAN
2 1 2 1
MRAM 0.50
MRBR 0.50
Y29 X31
242 99 57 69 50 MRAM 0.50 820 SISTEMA DE TRAVA / ANTI FURTO
MR 0.75
MR 0.50
MRAM 0.50
RADIO/1 MPBR 0.50 1108 LEVANTADOR ELTRICO DOS VIDROS
MRBR 0.50
VM 0.50
205
MR 1.3
MR 1.3
RADIO/5 1145 ALIX/12 X3 29

450 AL
MR 4.0
MR 0.75
31 30
1000 1010 1020 1030 1040 1050 1060 1070 1080 1090 1100
BOCINAS SISTEMA AIR BAG RADIO CONTROL ELCTRICO DEL ESPEJO EXTERIOR
(CONTROL REMOTO)
A-2328
Leyenda
N-23
Leyenda

A1 Unidad de control - airbag 1029
B51 Bocina 1003
B52 Bocina 1008
F2 Unidad de airbag (pasajero) 1034
F5 Pretensor del cinturn de seguridad (conductor) 1049
F6 Pretensor del cinturn de seguridad (pasajero) 1053
G21,1 Interruptor - regulacin del espejo retrovisor exterior 1074
K12 Relevador - bocinas 1008
M14 Motor - espejo retrovisor exterior - L.I. 1078
M15 Motor - espejo retrovisor exterior - L.D. 1090
S21 Interruptor - espejo retrovisor exterior 1074
S21,1 Interruptor - regulacin del espejo retrovisor exterior - L.I. / L.D. 1074
S24 Interruptor de la bocina 1010
S25 Interruptor - mando a distancia - radio 1000
W1 Mdulo de contacto (airbag) 1020
X06 Unidad de contacto e interruptor de la bocina - 2 P 1019
X3 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera puerta del conductor - 40 P 1073, 1090
X36 Conexin - mazo de conductores - carrocera delantera y asiento del conductor - 2 P 1050
Conexin - mazo de conductores - asiento y pretensor del cinturn de seguridad del conduc-
X36,1 1050
tor - 2 P
X37 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera y asiento pasajero - 8 P 1054
N-24
Conexin - mazo de conductores - asiento y pretensor del cinturn de seguridad del pasajero
X37,1 1054
-2P
X4 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera puerta del pasajero - 40 P 1090
X90 Unidad de contacto e interruptor del mando a distancia - 4 P 1021
X90 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos & unidad de control airbag - 45 P 1035
X91 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos y mdulo de contacto airbag - 9 P 1021
Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos y mdulo de contacto control air-
X92 1029
bag L.I.
X93 Conexin - mazo de conductores - unidad de contacto & airbag pasajero - 2 P 1034
N-25
1100 => 1200 Mdulo elevacristales elctrico (modelo 2001)
93.362.639
PR 0.75 X3
37 INTERRUPTOR
X4 12 F17 F20 ALDL / 12 F15 PORTA - LE ALARME F11
9 S17.1 S17.2 S17.3 S17.4 S17.5 1
160 162 1470 172 905 643 170
30 30
S17 S18
X1 72 X1 75 X1 77 X1 78
AZVM 0.50
AZVM 0.50
CZVD 0.50
CZVD 0.50
12 11 10 5 8 7 2 1 3 2 4 3
ATERRAMENTO
(ALIMENTAO
(ALIMENTAO
X4 X4
MRBR 0.50
MRPR 0.50
1008
X3 35 17 16
VM 0.50
- M47 / M49)
- M48 / M50)
PR 0.75
CZ 0.50
VM 2.5
VM 2.5
PR 1.0
36
AZVM 0.50
CZVD 0.50
16
AZVM0.50
17
CZVD
MR 0.50
0.50
X3 13
AZVM 0.50
CZVD 0.50
A14 A26 A12 A13 B7 B12 A7 A20 A27 A21 A8 A28

BR 0.50
A30
A6 A5 A4 A3 B1 B2 B3 B4 B8 B9 B10 B11 A11 A10 A19 A18

1080 X3 8
VMBR 2.5
VMBR 2.5
AZVM 0.50
VMAZ 2.5
CZVD 0.50
AZPR 2.5
AZPR 2.5
AZVD 2.5
VMAZ 2.5
AZVD 2.5
ATERRAMENTO X3 11
X4 X9 X10
AZVM 0.50
AZVM 0.50
CZVD 0.50
CZVD 0.50
X9 13 X10 13
1 1 1 2 1 2 2 1 2 1
AZVD 2.5
VMAZ 2.5
AZPR 2.5
AZPR 2.5
AZVD 2.5
VMBR 2.5
VMBR 2.5
VMAZ 2.5
S19 S20
2 4 3 2 4 3 A A A A
AZVM 0.50
CZVD 0.50
M M M M
B B B B
X3 X3 X9 X9 M47 M48 M48
M49 M50
X10 11 DIANTEIRO - LE DIANTEIRO - LD TRASEIRO - LE TRASEIRO - LD
31 32 10 11
X10 10
S18/3
1140
MR 2.5
MR 2.5
MR 2.5
MR 2.5
MR 0.50
MR 0.50
MR 0.50
X4 23 X9 9 X9 9
31 31
1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160 1170 1180 1190 1200
A-2029
Leyenda
N-26
Leyenda

A30 Mdulo - elevacristales elctrico (2 e 4 portas) 1160
M47 Motor del elevacristales - puerta delantera - L.E. 1167
M48 Motor del elevacristales - puerta delantera - L.D. 1174
M49 Motor del elevacristales - puerta trasera - L.E. 1182
M50 Motor del elevacristales - puerta trasera - L.D. 1190
S17 Interruptor - elevacristales - puertas delanteras - L.I. 1110
S17.1 Interruptor - elevacristales - cristal delantero - L.I. (puerta del conductor) 1110
S17.2 Interruptor - elevacristales - delantero - L.D. (puerta del conductor) 1110
S17.3 Interruptor - elevacristales - trasero - L.I. (puerta del conductor) 1115
S17.4 Interruptor - elevacristales - trasero - L.D. (puerta del conductor) 1120
S17.5 inhibidor - elevacristales - cristal trasero (puerta del conductor) 1123
S18 Interruptor - elevacristales - puerta delantera - L.D. 1135
S19 Interruptor - elevacristales - puerta trasera - L.I. 1125
S20 Interruptor - elevacristales - puerta trasera - L.D. 1134
X1 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos & carrocera trasera - 80 P 1147, 1153, 1171, 1190
X10 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera & puerta trasera - L.D. - 13 P 1132, 1135
X10 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera & puerta trasera - L.D. - 15 P 1190
X3 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera & puerta del conductor - 40 P 1115, 1117, 1125, 1135, 1162
X4 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera & puerta del pasajero - 40 P 1118, 1134, 1136, 1170
X9 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera & puerta trasera - L.E. - 13 P 1122, 1125
X9 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera & puerta trasera - L.E. - 15 P 1180
N-27
1200 => 1300 Sistema de sonido / CD-Changer (modelo 2001)
93.362.639
MDULO DE CONTATO
AIR BAG / 4 F13 MULTI-TIMER / 34 F34 528 530 TID / 10 528 TID / 11 F34
150 135 380 170 555 590 MID / 10 565 MID / 11 165
15 30 30 30
MRVM 0.50
MRPR 0.50
MRCZ 0.50
CZAM 0.50
CZVD 0.50
PR 0.75
VM 1.5
5 2 3 8 17 18 22
ANTENA
MALHA
A14
4 15 11 14 10 16 12 13 9 7 20 21 26 24
PRAM 0.50
CZPR 0.50
AZBR 0.50
AZPR 0.50
VM 0.75
MRAM 0.75
MRVD 0.75
MRBR 0.75
VMBR 0.50
MRAZ 0.75
1024 MDULO DE CONTATO AIR BAG / 3

AM 0.75
VD 0.75
BR 0.75
AZ 0.75
510 TID/ 8
554 MID / 8
55
64 61 11 8 7 6 32
MRAM 0.75
MRAZ 0.75
MRVD 0.75
MRBR 0.75
E C D D
B G H X30
AM 0.75
AZ 0.75
VD 0.75
BR 0.75
VMBR 0.75
X3 X4
PRAM 0.50
CZPR 0.50
AZBR 0.50
AZPR 0.50
VM 0.75
20 22 20 22
MRAM 0.75
MRAZ 0.75
X1
12 10 11 14 15
AM 0.75
AZ 0.75
40
MR 1.5
X9 X10
A15
3 8 3 8
MRVD 0.75
MRAM 0.75
MRAZ 0.75
13
VD 0.75
AM 0.75
AZ 0.75
VMBR 0.75
MRAM 0.75
MRVD 0.75
1 2 1 2 1 2 1 2
MR 0.75
VD 0.75
VD 0.75
B36 B37 B38 B39
1 2 1 2 1 2 1 2
B40 B41 B42 B43 F X30
MR 0.75
N3
31 31
1200 1210 1220 1230 1240 1250 1260 1270 1280 1290 1300
A-2028
Leyenda
N-28
Leyenda

A14 Radio 1205
A15 CD changer 1250
B36 Altavoz - puerta delantera izquierda 1210
B37 Altavoz - puerta delantera derecha 1217
B39 Altavoz - puerta trasera derecha 1229
B40 Tweeter - puerta delantera izquierda 1210
B41 Tweeter - puerta delantera derecha 1217
B42 Tweeter - puerta trasera izquierda 1222
B43 Tweeter - puerta trasera derecha 1229
N3 Antena elctrica 1236
X10 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera & puerta trasera - L.D. -13 P 1229
X3 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera & puerta del conductor - 40 P 1210
X30 CONN 1.P. & CD changer - 8 P 1260, 1275
X4 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera & puerta del pasajero - 40 P 1217
X9 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera & puerta trasera - L.I. - 13 P 1222
N-29
1300 => 1400 Ventilacin interior (con y sin A/C) (modelo 2001)
93.362.639
MULT/34
360
MULT/4 K1/9
305 695
PPBR 0.50
CZAM 0.50
PR 1.0
FS
126
1MA X6
X6 2 5 7
PPBR 0.50
CZAM 0.50
PR 1.0
PR 4.0
VM 4.0
AM 0.50
BR 0.50
AZ 0.50
X5 X8
6 2 5 7 E31 11 9 1 10
AZ 0.50
VM 4.0
+5 +12 +13 +2 +14 +7

B17 11 8 1 2 4 3 2 1 0
AM 0.50
BR 0.50
9 +5
1 +3 +4 +9
+10 +11
VMBR 4.0
4 3 2 10 15 14 13 12 5 4 7 8 3 2
MR 0.50
RS 0.50
+2
MRBR 0.50
VMBR 0.50
+5
VD 1.5
PR 1.0
AZ 2.5
VM 0.50
VD 0.50
+6 +7
VMBR 4.0
15 14 13 12 3 7 6 3
VM 0.50
VD 0.50
5 2 1 4
VD 1.5
PR 1.0
AZ 2.5
MR 0.50
1 3 1 3 BA
5 2 1 4
M M M
Y2
VMBR 4.0
Y2 Y3
VMBR 4.0
BR R11
S10
R11
M M12 M M13
MR 4.0
MR 4.0
VI 0.50
MR 4.0
MR 4.0
X6 X6
X6
4 4
PRVD 0.50
4
X2
MR 4.0
1825 ECM/B35
MR 4.0
2540 ECM/B35
40
31 31
COMPRESSOR
1300 1310 1320 1330 1340 1350 1360 1370 1380 A/C 1390 1400
VENTILACIN INTERIOR VENTILACIN INTERIOR
(SIN A/A) (CON A/A)
A-2327
Leyenda
N-30
Leyenda

E17 Unidad de ajuste - panel de control 1408
E17.1 Interruptor - ventilador interior 1410
E17.2 Interruptor - circulacin de aire 1415
E17.3 Interruptor lmite - corte circulacin de agua 1420
E17.4 Interruptor - desempaador de la luneta 1422
E17.5 Alumbrado del panel de control 1426
E17.6 Led - circulacin de aire 1425
E17.7 Led - desempaador de la luneta 1430
E31 Unidad de ajuste - panel de control (A/C) 1452
E31.10 LED circulacin de aire 1470
E31.11 LED desempaador de la luneta 1488
E31.12 Relevador - ventilador del A/C 1465
E31.13 Interruptor del acondicionador de aire 1485
E31.14 Interruptor - vlvula solenoide (lquido de enfriamiento) 1480
E31.2 Interruptor lmite - inhibidor circulacin de agua 1482
E31.5 Interruptor circulacin de aire 1482
E31.6 Interruptor ventilador del A/C 1455
E31.7 Interruptor desempaador de la luneta 1485
E31.8 Alumbrado - ajuste del acondicionador de aire 1485
E31.9 Led - ventilacin 1465
M12 Motor - ventilador interior 1410
M13 Motor - ventilador interior (A/C) 1455
R11 Resistor previo - ventilador interior 1410
R11 Resistor previo - ventilador interior (A/C) 1455
S10 Interruptor - protector anticogelante 1475
N-31
X2 Conexin - tablero de instrumentos y carrocera delantera - 100 P 1468
1415, 1425, 1430, 1460, 1462,
X6 Conexin - tablero de instrumentos y ventilador - 9 P
1465, 1487
Y2 Solenoide - vlvula de ventilacin 1418
Y2 Solenoide - vlvula de respiradero 1470
Y3 Solenoide - termstato 1475
N-32
1400 => 1500 Diagnstico (ALDL), ventilador - radiador (sin acondicionador de aire) (modelo 2001)
93.362.639
FV4
175
30
PR 4.0
VM 4.0
VMAZ 0.75
VM 4.0
1573 REL
VMAZ 0.75
1673 MOTRONIC
4 2 4 2
30 86 30 86
K13 K14
F28
170 87 85 87 85
8 6 8 6
30
MRAM 0.75
MRBR 0.75
VMBR 4.0
VM 0.50
VMAM 4.0
1570 ECM / B14 1565 ECM / B13
MRBR 0.50
1670 ECM / B14 1665 ECM / B13

X1 44
16 12 400 INSTRUM / 19 MDULO TRAVA / ALARME / A21 630

1040 AIRBAG / 12 MDULO TRAVA / ALARME / A20 1160
575 MID / 14
X13 520 TID / 14
4 5 8 7
MRBR 0.50
MRBR 0.50
MR 0.50
MR 0.50
8 C
M19
M
495 IMOBILIZER / 6
A
X2 31 X2 33
995 EHPS / 3
MR 4.0
830 ABS / 11 1630 ECM / B10
1540 ECM / B10
31 31
1400 1410 1420 1430 1440 1450 1460 1470 1480 1490 1500
DIAGNSTICO (ALDL) VENTILADOR DEL RADIADOR

(SIN ACONDICIONADOR DE AIRE)
A-2026
Leyenda
N-33
Leyenda

K13 Relevador - motor ventilador del radiador (1 etapa) 1475
M19 Motor - ventilador del radiador (sin A/C) 1485
X13 Conexin - diagnstico ALDL - A6 P 1405
N-34
1500 => 1600 Inyeccin electrnica (SOHC) (modelo 2001)
93.362.639
1495 REL VENT. S/ A.C.


1780 REL COMPRESSOR 1495 REL VENT. S/ A.C.
1710 REL VENT. S/ A.C. 190 FV6
S1 / 15 INSTR / 20 ALDL / 7 INSTR 28 FV2 30
1590 K44 / 8 (DOHC)
VM 1.5
VM0.50
1795 K44 / 8 (DOHC) 135 400 1420 400 Y11 150
15 30
VM 1.0
X2 91 X2 96 X2 63 X2 1
M K15 2 4 K16 6 2
VMAZ 1.5
PR 2.5
595 MID / 17 30 85 85 30
X2 59
X2 23 SENSOR 4 3 2 1 87 86 86 87
2 4 4 8 BOMBA DE
VMAZ0.50
VMAZ0.50
INSTR / 34 IMMO / 7 A/C VELOCIDADE
COMBUSTVEL
15 F19 450 490 1375 805
1505
PR 2.5
MRAM 0.75
MRBR 0.75
VDBR 0.50
AZPR 0.50
AZVD 0.75
VMAZ 1.5
PR 0.50
X2 8 X2 46 X2 40 X2 60
VD 0.50
MRBR 0.50
PRMR 0.50
MRBR 0.75
MRAZ 0.50
PRVD 0.75
AZVM 0.50
MRVL 0.50
MRVD 0.50
VMAZ 0.75
VMAZ 0.75
VMAZ 0.50
VD 0.50
VM 0.75
X34 A
AZ 0.75
VMAZ 2.5
X1 1
VMAZ 1.5
B8 B12 B2 B11 B16 B35 B10 B36 B6 B5 A37 A4 A26 A35 B13 B14 B7 B18 B17 B9 B3
A = CHICOTE MOTRONIC
A5 B = CHICOTE CARROARIA DIANTEIRA
X11 A A10 A19 A28 A38 A2 A11 A32 A22 A9 A21 A30 A1 A5 A29 A13 A3 A12 B21 B1 B29 A34 A6 A17 A16 A7
MRVM
VMAZ 1.5
MRVM 0.75
MRVM 0.75
MRAM 0.75
MRAM 0.75
MRBR 0.50
MRVD 0.50
MRVM 0.75
VMAZ 3.5
VMPR 0.75
MRVD 0.75
MRBR 0.75
MRPR 0.75
AZVD 0.50
MR 0.75
AZ 0.50
0.75
MR0.50
B
A Y5 A
VMAZ 0.50
VMPR 0.50
M
MRVD 0.50
MRVD 0.50
MRVM 2.5
MRAM 2.5
VMAZ 0.75
VMAZ 0.75
VMAZ 0.75
VMAZ 0.75
PR 2.5
B M21
MRVD 0.50
MRVD 0.50
CZPR 0.50
CZPR 0.50
X11 A 2 4 3
2 3 1
MR 1.5
1 2 3
MRVM 0.75
MRBR 0.75
T1 2 4 3
MR 0.75
MR 6.0
1 2 3
Y9.1 Y9.2 Y9.3 Y9.4

X11 B C B A
2 1 1 2 3
B29
2 1 1
MR 1.5
B30 B34 B B12 1 B45 1 B50

ATERRAM.PELA
B53
MR0.50
MR0.50
MR0.50
CARCAA
30 30
1500 1510 1520 1530 1540 1550 1560 1570 1580 1590 1600
BOMBA DE SISTEMA DE INYECCIN - MOTRONIC M1 5.5
COMBUSTIBLE (SOHC)
A-2025
Leyenda
N-35
Leyenda

A5 Mdulo de control (Motronic) 1525
B12 Sensor de temperatura 1555
B29 Transductor de presin A/C 1568
B30 Sensor de detonacin 1535
B34 Sensor de revolucin del cigeal 1536
B45 Sensor de posicin de la mariposa de aceleracin 1560
B50 Sensor de temperatura y de presin del aire 1563
B53 Sensor lambda (no calentado) 1546
F19 Fusible - 15A 1505
K15 Relevador principal - sistema de inyeccin 1583
K16 Relevador - bomba de combustible 1588
M21 Bomba elctrica de combustible 1505
T1 Bobina de encendido 1527
X11 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera & bomba de combustible - 4 P 1505
X2 Conexin - mazo de conductores - panel de control & carrocera delantera 100 P 1534, 1536, 1538, 1542, 1544
X34 Conexin - mazo de conductores - carrocera delantera & inyeccin - 2 P 1523
Y11 Vlvula de posicin de la mariposa 1552
Y5 Vlvula solenoide - circulacin de aire 1572
Y9 Vlvulas de inyeccin de combustible 1582
Y9.1 Cilindro 1 1582
N-36
N-37
1600 => 1700 Inyeccin electrnica (DOHC) (modelo 2001)
93.362.639
K1476
1495 REL VENT. S / A.C.
1710 REL VENT. C / A.C. VM 4.0 FV6
190
30
K13 / 0
VM 0.50
VM 4.0
VM 1.5
1730 REL VENT. C / A.C.
K13 / 2
S1 / 15 INSTR. / 34 ALDL / 7 INSTR. 28
Y11 1495 REL VENT. S / A.C. K15 2 4
130 450 1420 400
15
X2 63 X2 1 30 85
X2 96 M FV2 K16 6 2
MID / 27 150
87 86 BOMBA DE
PR 2.5
590 30 85 30 COMBUSTVEL
X2 23 SE NSOR REL 8 6 1505
4 3 2 1 X2 59 86 87
VMAZ 4.0
INSTR. / 34 IMMO/ 7 A/C VELOCIDADE COMPRESSOR
450 490 1375 805 1780
PR 2.5
4 8
AZ PR 0.75
VM AZ 1.5
VDBR 0.50
AZVD 0.75
PR 0.50
X2 8 X2 46 X2 40 X2 60
VD 0.50
MRVD 0.50
MRAM 0.75
MRAZ 0.75
MRBR 0.50
PRMR 0.50
MRBR 0.75
MRBR 0.75
VMAZ 0.75
MRAZ 0.50
VMAZ 0.75
PRVD 0.75
AZVM 0.50
MRVL 0.50
X34 96
VM 0.75
VMAZ 0.50
VD 0.50
AZ 0.75
VMAZ 2.5
ATERRAMENTO NA CARCAA
A5 B = CHICOTE CARROARIA DIANTEIRA X34 B X34 B
A10 A19 A28 A38 A9 A32 A22 A2 A11 A21 A20 A23 A1 A5 A29 A13 A3 A12 A6 A17 A16 A7
MRM0.50
AZ 0.50
MRVM 2.5 MRVM 0.75
MRVM 0.75
MRAM 0.75
MRAM 0.75
MR 0.50
MR 0.75
VMPR 0.75
MRBR 0.50
AZVD 0.50
MRVD 0.50
MRVM 0.75
VMAZ 2.5
MRVD 0.75
MRBR 0.75
MRPR 0.75
Y5
VM AZ 0.50
VMPR 0.50
MRAM 2.5
MRPR0.50
MRBR0.50
MRPR0.50
MRPB0.50
VMAZ 0.75
VMAZ 0.75
VMAZ 0.75
VMAZ 0.75
PR 2.5
MRVD0.50
MRBR0.50
2 4 3
CZVM0.50
CZPR0.50
T1 A 2 3
MR 6.0
2 4 3
3 1 + - 1 2 3
3 1 1 2 3
Y9.1 Y9.2 Y9.3 Y9.4
1 2 3 2 1 Y9.4
2 1 1
2
B34 B30 B44 2 B35 B B12 1 B45 1 B50
VM AZ 0.50
31 31
1600 1610 1620 1630 1640 1650 1660 1670 1680 1690 1700
A-2024
Leyenda
N-38
Leyenda

A5 Mdulo de inyeccin Motronic (DOHC) 1610
B35 Sensor de fase 1647
B44 Sensor lambda (calentado) 1640
B50 Sensor de temperatura y presin del aire 1668
1608, 1615, 1621, 1623, 1627,
X2 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos & carrocera delantera 100 P
1634, 1675
X34 Conexin - mazo de conductores - carrocera delantera & inyeccin 3 P 1608, 1693, 1698
Y11 Vlvula de posicin de la mariposa de aceleracin 1650
N-39
1700 => 1800 Lgica de los ventiladores - radiador (modelo 2001)
93.362.639
175 MAXI FUSVEL 200 MAXI FUSVEL

30 FV4 30 FV7
VM 4.0
RELE 1570
VM 4.0 FUSVEL 35
METRONIC 1670 150
VMAZ 0.75 VMAZ 0.75 VMAZ 0.75 X2 VMAZ 0.75
PR 1.5
VM 4.0
30
86 30 86 30
86 86 30 86 30
86 86 30
K20 K21 K22 K23 K24
85 87 85 8787 85 87 85 87 85 87
87A 87A
MRAM 0.75
PRBR 1.5
MRBR 0.75
MRVL 1540
ECM-B14 1570
ECM-B13 1560 ECM-B14 1670
X2 90
VMAM 4.0
VMBR 4.0
VMBR 4.0
VMBR 4.0
ECM-B13 1660
PRBR 1.5
X5 A X50 A X50 B X2 47
C VMBR 4.0
MR 6.0
ECM-B5 1540
R B
ECM-B5 1640
X5 C X5 B
M M20
PRBR 1.5
A C
MRBR 4.0
M M19
A
D1 Y10
MR 4.0
MR 1.5
30 30
COMPRESSOR
1700 1710 1720 1730 1740 1750 1760 1770 1780 A/C 1790 1800
A-2021
Leyenda
N-40
Leyenda

D1 Diodo del compresor A/C 1785
K20 Relevador del ventilador del radiador 1710
K24 Relevador del compresor A/C 1780
M19 Motor del ventilador del radiador 1760
M20 Motor - relevador del ventilador del radiador 1720
X2 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos y carrocera delantera 100 P 1770, 1780, 1785
X5 Conexin - mazo de conductores - carrocera delantera y radiador - 3 P 1720
X50 Conexin - mazo de conductores - carrocera delantera y radiador - 2 P 1730, 1740
Y10 Compresor A/C 1785
N-41
100 => 200 Caja de fusibles (distribucin) (vehculos a partir del modelo 2002)
93329728
F1 F1
FV2 FV3 FV5 FV7 FV8
60 MAXI 60 MAXI 30 60 MAXI 30 MAXI 40 80 MAXI
FV4 FV6
PR 6.0
PR 6.0
FV1
PR4.0 / 10.0
60 MAXI MAXI
VM 4.0
VM 10.0
PRVM 6.0
PR 4.0 / 60
MAXI
X2 98
PR 6.0
PR 6.0
X2 99
PR 4.0
F3 MAXI F17 F20 F30 F28 F34
X2 30 F2 40 30 30 30 7.5 20 820
MAXI
100 ABS
VM 1.5
S1
VM 0.50
Y V U
VM 4.0
VM 2.5
VM 2.5
VM 1.5
30 15 15A 1360 VENT. INTERNA (C/A.C.) 1575 VENTILADO/RADIADOR
1314 VENT. INTERNA (C/A.C.) 1710 VENTILADO/RADIADOR
0 I II III
30 DESEMB. 695 1150 1152 795 TETO 1220 RDIO / 8
15 VIDRO TRASEIRO SOLAR 510 TID / 1
MD. LEVANT. MD. LEVANT.
15A VIDROS / B7 VIDROS / B12 542 MID / 5
W F10 F11 F12 F16 F22
50 W
Z W 15 20 15 10 15
PRVM 2.5
940 REL PROTEO BATERIA (ILUMINAO INTERNA) 1760
VM 1.5
VM 1.5
VM 2.5
VM 1.5
VM 0.75
7.5 F21 242 INTERR. LUZ 1407 ALDL / 16 VENTILADOR
PR 25
MULT.TIMER / 26 205 FAROL ALTO RADIADOR / A.C.

358 1595 982
X2 95 627 499 IMOBILIZER 1010
MDULO TRAVA - ALARME /B3V 1591 DIREO
X16 G 615 MOD. ANTI - FURTO / 18 BUZINAS 720 705 395 INTERR. LUZ ADVERTNCIA / MULTI-TIMER / 31
610 BUZINA ANTI-FURTO 416 PAINEL DE INSTRUMENTOS INJEO ELETRO-
FAROL FAROL
PRVM 2.5
PR 16/25 1580 ECM / B18 ELETRNICA HIDRULICA

435 INSTRUM. / 16 NEBLINA NEBLINA
990 1675 ECM / B18 TRASEIRO
DIREO ELETRO. HIDRULICA
PONTO DE MASSA
30 30 50 G2 B+ X16 F 620 MD. TRAVA-ALARME / 9

AZBR 0.50 1190 MD. LEVANT. VIDROS
G1 G
D+
M1
31 M B-
F13 F14 F23 F29 F35 F36 F38 F15
31 PR 0.50
7.5 30 10 10 10 20 10 7.5
IMMO /5 499
PRVL 2.5
PR 0.75
PR 1.5
PR 0.50
PR 1.5
PR 0.75
PR 1.5
PR 0.75
PR 2.5
AIR BAG /5 1050

PR 16/25
2085 960 ACEND. X1 77

X2 760 CIGARROS 1075 ESPELHO INTERNO
REL COMPRESSOR
LIMPADOR 790
96 INTERR. LUZ TETO SOLAR
PRA -BRISAS 265
ECM / 88 1526 1170 MDULO LEVANT. VIDROS
415 INSTR. /22 830 395 MULT. TIMER / 25
665 LUZ LEITURA DIANT.
ECM / 88 1612 505 TID/ 5 990 965 PORTA - LUVAS
1210 RDIO / 2 DIREO 805 SENSOR VELOCIDADE 550 MID/16
545 MID / 4 ELETRO-HIDRULICA 870 LUZ PARE
31
100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200
BATERA MOTOR DE ALTERNADOR
ARRANQUE
A-1303
Leyenda
N-1
Leyenda

N-2
G1 Batera 102
G2 Alternador 115
X2 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos & carrocera delantera - P 135, 153
N-3
200 => 300 Bombillas (vehculos a partir del modelo 2002)
93329728
135 FV2
30
FV2 F29
135 147
F10 F13 30
AM 0.5 145 135
15 PR 0.75
VM 6.0
VM 1.0
30 15
AM 1.5
AM 1.5
PR 0.50
1.5 VM
0.5 PR
5 1 S3
30 56
X2 77
F24 10 10 F6 K20 MULTI-TIMER /27 1 S2 DIN LNR JPL NSW NSL 4
56A 56B 30 15
2 15 310
VM 2.5
30 0
PR 0.75
AM 1.5
AM 1.5
1
2
S 87 31
AM 1.5
BR 0.5
6 56 58R 58K 5 4 3 31A 1 2 31

14 13 10 2 3 6 8 11 5 7 12
PRAM 0.50
PRVD 0.50
AM 2.5
CZPR 0.50
CZ 0.50
MRAM 0.75
305 315 MULT /2
BRAM 0.75 S31
MULTI-TIMER /9
BR 0.50 318 MULT /17
K2 5 3
30 56 CZVD 1.5 CZVD 1.5 312 MULT /28
AM 1.5 AM 1.5
87 85
4 1
BR 2.5
6 7
BR 1.5 P1 P1 X2 3
14 15 10 F25 F7 10
AM 1.5
AM 1.5
F26 CZPR 0.75 CZVD 0.75 CZVM 0.75 X1 18

F8 350 MULTI-TIMER /38
10 10 CZPR 0.75 CZVM 0.75
BRPR 0.75
CZVM 0.75
CZPR 0.75
PAINEL X1
MR 0.50
INSTR /17 X2 28
11 13
MR 0.75
440
P1
P1
MR 0.5
P1 P1
BR 1.5
BR 1.5
79 80 58 X24 6
9 10
BRPR 0.75
MRAM 0.75
X2 X14 5
BRPR0.75
X2 21 22
AM 0.75
X1
X2 32 X1 24
MRAM 0.75
AM 0.75
82 81
A A A A 3 2 1 3 2 1 A D A C
E8 E9 E6 E7 E1 E3.1 E5 E5 E2 E4.1 E3.3 E4.3
B B B B B C B D
MR 1.5
MR 0.75
MR 0.75
MR 0.75
MR 0.75
MR 1.5
MR 1.5
MR 1.5
MR 1.5
MR 1.5
MR 1.5
MR 1.5
Y14 Y15
31 31
200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300
FARO ALTO FARO BAJO CONTROL ELCTRICO LUZ DE ESTACIONAMIENTO LUZ DE LUZ ESTACIONAMIENTO LUZ DE MARCHA ATRS
DE ALTURA DE LOS Y DE LA LINTERNA - L.I. MATRCULA Y DE LA LINTERNA- L.D.
FAROS (LEVELLING) A-1304
Leyenda
N-4
Leyenda

E3.1 Luz trasera izquierda 243
E4.1 Luz trasera derecha 261
E4.3 Luz de marcha atrs - lado derecho 292
F6 Fusible 10 A 218
F7 Fusible 10 A 255
F8 Fusible 10 A 202
K20 Rel temporizador - faro alto 230
S3 Interruptor conmutador- luz alta y baja 205
S31 Interruptor de la marcha atrs 292
N-5
N-6
300 => 400 Temporizador mltiple (mdulo temporizador) (vehculos a partir del modelo 2002)
93329728
15 158 F29
30 175 F22
VM 0.75
PR 0.5
ILUM RELE S3.2 1 MR VL 0.50 635 ANTI-FURTO/A25
FAROL INTERR INTERR INTERR INTERR MODULO MODULO MODULO INTERR INTERR INTERR INTERR PASSAG PROTECAO INTERR INTERR INTERR INTERR 43A
VENT. INTERN/2 1325 BAIXO LUZ/3 LUZ/11 LUZ/7 LUZ/5 TRAVA/B7 TRAVA/B8 TRAVA/A14 PORTAS PORTAS LIMP/9 LIMP/7 690 BATERIA LUZ LIMP/1 LIMP/3 F21 S13
938 260 745 745 113 680
S6 4 9 8
VENT. INTERN/2 1387 225 235 268 268 268 660 665 620 920 910 765 745 940
43A 15 2
58R W
L R
X1 27 9
9 8
8
MRAZ 0.50
L 31 31
PR AM 0.5
PR VM 0.5
PR AM 0.5
PR VM 0.5
PR AM 0.5
PR BR 0.5
PR VD 0.5
PR BR 0.5
PR BR 0.5
PR VD 0.5
CZ VD 0.5
CZ PR 0.5
PR CZ 0.5
PR AZ 0.5
MRBR 0.5
2 7
VM 0.75
VM 0.5
AM 0.5
VM 1.5
PR BR 0.5
PR 0.5
CZ 0.5
CZ 0.5
CZ 0.5
AZ 0.5
AZ 0.5
4 9 27 28 2 17 10 12 13 14 15 18 21 33 22 38 3 6 26 24 25 31 37 19 20 5 8
A11
32 J2 J3 J6 J7 J8 J9 J10 J11 J12 J13 J14 J15 J18 J16 J17 J19 34
CZ AM 0.5
415 INSTR/36
585 MID/7
2 6 4 6 3 1 3 1 3 1 3 1 4 3 1 4 1325 VENT. INTERN/5
1220 RADIO/3
85 86 85 86 85 86 85 86 85 86 520 TID /7
K3 K10 K6 K4 K5 K8 5 K9 5 960 ACEND. CIGARR.
1390 VENT. INTERN/5

697 765 774 723 705 INSTRUM /9 INSTRUM /8 INTERRUPTOR
DESEMBACADOR LIMPADOR FAROL LUZ NEBLINA
PRBR 0.75 438
PRVD 0.75 438
601 DESTRAVA-PORTAS
LIMPADOR
VIDRO TRASEIRO PARA-BRISAS VIDRO NEBLINA TRASEIRA
TRASEIRO
X1 X2 X1 X2
65 12 19 19
PRBR PRBR
PRVD PRVD
0.75
0.75 0.75
MR 0.5
PRVD
PRBR
MR 1.5
0.75
0.75
0.75
E3.4 H2 H6 E4.4 H3 H7
MR 0.75
MR 0.75
MR 0.75
MR 0.75
MR 1.5
31 31
300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400
MULTITIMER
A-1305
Leyenda
N-7
Leyenda

E3.4 Luz indicadora de giro - trasera - L.I. 351
E4.4 Luz indicadora de giro - trasera - L.D. 365
H2 Luz indicadora de giro - delantera - L.I. 348
H3 Luz indicadora de giro - delantera - L.D. 370
H6 Luz indicadora de giro - lateral - L.I. 356
H7 Luz indicadora de giro - lateral - L.D. 374
K10 Relevador - limpiaparabrisa 320
K8 Relevador - luz indicadora de giro - lado izquierdo 351
K9 Relevador - luz indicadora de giro - lado derecho 370
X1 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos & carrocera trasera - 80P 348
X2 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos & carrocera delantera - 100P 351
N-8
400 => 500 Cuadrante LCD y sistema del inmovilizador del motor (vehculos a partir del modelo 2002)
93329728
PR AZ 0.50
VM 0.50 705 NEBLINA TRASEIRA
161 F22 BR 0.50
30
200 FAROL ALTO
PR 0.50 PR 0.50
135 F13 725 FAROL NEBLINA
15 PR BR 0.50
CZ AM 0.50 354 REL IND. DIREO (ESQUERDA) 640 ANTI - FURTO / A23
380 MULTI - TIMER / 34
PR VD 0.50
372 REL IND. DIREO (DIREITA)
15
HI 140 S1
4 22 36 1 17 11 9 8
1425 ALDL / 7
.11 1530 ECM / B11
.20 .17 1620 ECM / B11
.13 .33 .34 .4 .6
.1
.12 30
MR BR 0.5
MR BR 0.5
.2 145 FV2
MR VL 0.5
LCD DISPLAY .21
.15 .16 E D
VM 0.5
PR 0.5
1 .5
L .23 C .22 MIN .24 L .25
19 20 28 25 27 24 2 35 16 33 18 10 34
1 2 5 6 7 9
MR AM 0.50
MR BR 0.50
AZ VM 0.50
NR AM 0.50
AZ PR 0.50
MR AZ 0.50
MR AZ 0.50
AZ BR 0.50
AZ VD 0.50
MRBR 0.50
VD 0.50
AZ 0.50
A17
X2
ALDL / 12 1446 D+ 120 4
ECM/ B2 1530 9
MR AZ 0.50
ECM/ B2 1620 MR 0.50
MID / 6 577 805 X2 10
SENSOR
AZ VD 0.75
MID / 31 590 CC MR BR 0.5

VELOCID 1530 ECM / B12
ECM / B6 1535 1620 ECM / B12
ECM / B6 1640 845 ABS / 20
X2 34
X1 15 B2
MID / 26 580 X16 B
X11 D 1040 AIR BAG / 6
D
P5 B1 X2 58
V P
B3
MR 0.50
C
X11 C
MR BR
0.75
31 31
400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500
TABLERO DE INSTRUMENTOS INMOBILIZADOR

A-1306
Leyenda
N-9
Leyenda

B1 Interruptor - nivel fluido de freno 420
H1.33 Bombilla indicadora de giro- L.I. 435
H1.34 Bombilla indicadora de giro - L.I. 435
H1.6 Bombilla indicadora - falla sistema de inyeccin - tablero de instrumentos 446
N-10
N-11
500 => 600 Cuadrantes (T.I.D. / M.I.D.) (vehculos a partir del modelo 2002)
93329728
SENSOR DE LUZ MULTITIMER SENSOR DE

F13 RADIO / 7 F34 MULT / 34 ALDL / 12 VELOCIDADE F34 F13 F38 RADIO / 7 RADIO / 7 RADIO / 22 PARE ALDL / 12 INSTR / 20 INTR / 25 \/ 34 VELOCIDADE 1535 ECM / B16
145 1250 170 380 1440 805 168 135 159 1242 1235 1250 860 1445 400 400 380 805 1625 ECM / B16
15 30 30 15 15
MR BR 0.50
VM BR 0.50
MRVM 0.50
MRPR 0.50
MRBR 0.50
PRMR 0.50
VMBR 0.50
PRAM 0.50
CZAM 0.50
CZAM 0.50
AZVM 0.50
AZVM 0.50
AZPR 0.50
VM 0.50
VM 0.50
PR 0.50
PR 0.50
PR 0.50
VD 0.50
5 8 1 7 14 12 5 4 16 8 9 11 15 14 6 26 7 12 27
D1 D2
2 3 4 9 11 10 1 2 3 19 20 22 17 18 17 24 13* 31 10
MRAM 0.50
MRVM 0.50
AZBR 0.50
AMVM 0.50
MRVM 0.50
MRPR 0.50
MRCZ 0.50
MRAZ 0.50
MRVD 0.50
MRCZ 0.50
BRVD 0.50
PRBR 0.50
BRVD 0.50
MR 0.50
AZBR 0.5
AZ 0.50
AZ 0.50
AZ 0.50
X2 X2 1240 RADIO / 18
X2 20
41 39 41 39 56 22 24
1245 RADIO / 18
A 400
A
1 2 INSTRUM / 28
B8 = 1250 RADIO / 22 2
B8 = A D
B P1
B B16
1235 RADIO / 17 5 59 X16 E
3 B6 B5
V V * SOMENTE PARA
2 C MOTOR DOHC
B17
MR 0.75
MR 0.50
MR 0.5
V B7
3
X16 A
31 31
500 510 520 530 540 550 560 570 580 590 600
MOSTRADOR DE TRPLE MOSTRADOR DE MLTIPLES
INFORMACIN (TID) INFORMACIONES (MID)
A-1307
Leyenda
N-12
Leyenda

B16 Sensor - desgaste de freno - lado izquierdo 553
B17 Sensor - desgaste de freno - lado derecho 553
N-13
600 => 700 Mdulo traba / alarma (vehculos a partir del modelo 2002)
93329728
X1
PR 0.50 VM 0.50
F15 165 15 F28 170
30
35
2 9
MODULO SENSOR
MULT INTERR LEVANTADOR INTERR INTERR DE
FV2 FV2 F11 TIMER/13 F21 ALDL/12 EMERGENC IMMO/1 VIDROS/8 PORTAS PORTAS VELOCIDADE F3
E16
135 135 150 330 113 1467 395 495 1183 905 807
920 155
30
VM 0.75
30 30 W
VM 4.0
4 5 7 8 1
PR BR 0.5
MR BR 0.50
MR VL 0.50
VM 0.75
MR VL 0.50
X1
VM 0.5
23
VM 2.5
X2 18 X1
MULT. TIMER /34 CZ 0.5
MULTI-TIMER/33
MR 0.5
342
1 66 4
MR PR 0.50
377
CZ BR 0.50
AZ VM 0.75
B47
K3
AM 0.5
BR 0.5
AZ 0.5
CZ 0.50
2
MR VM 0.75
X1
B49 8 315 MULTI-TIMER
MR BR 0.75 39 78 16 70 44 41
PR 0.75
68
MR VL 0.50
MR VL 0.50
PR BR 0.5
MR BR 0.50
VM 0.75
MR 1.0
VM 2.5
PR 4.0
VM 0.5
AQUECIMENTO
PR 0.75
X2 55 AC 1330 INTERNO
CZ AM 0.50
B50
X1 33
VENTILACAO
B5 A19 A18 B9 A14 B3 A21 A25 A23 A5 A15 A16 A6 A8 A7 A12 A26 1390 INTERNA-AC
AC
X1 17
A12 / A13 X1 73
CONECTOR A -28 PINOS
CONECTOR B -12 PINOS
B2 B6 A1 A2 B8 B7 B1 A10 B4 B11 A20 A17
PR 4.0
MR BR 0.75
MR VM 0.75
VM BR 0.75
MR BR 0.75
MRBR 0.5
VM AZ 0.75
PR AZ 0.75
PR AM 1.5
PR VM 1.5
RELE PROTECAO BATERIA AF

MULT
VM 0.75
TIMER/24 940
MR VD 0.5
362
1160 MODULO
X25 1 VIDROS
A2 X24 1
9 7 E14
PR 4.0
PR VM 0.75
X24 7
X24 2
PR VM 0.5
X14 1
PR VM 0.75
S200 X3 X46 1
PR AM 0.5
X4 X9 X10 X1 4
X24
MRBR 0.5
28 15 3 13 34 25 14 8 X14 4
14 25 26 6 5 4 6 5 4 9
PR AM 0.75
X14
PR AM 0.75
PR AM 0.75
PR VM 0.75
PR VM 0.75
23 7
PR AZ 0.75
E15
PR AM 0.75
PR VM 0.75
8 9
PR AZ 0.75
PR AZ 0.75
4 2 7 3 10
MR BR 0.75
PR AM 1.0
PR VM 1.0
DS/V E X2 2
V E V DS
8 2 MRBR 0.5
MR VD 0.75
4 5 3 23 6 2 3 6
1,8 KOHM
M
1,8 KOHM
B A A X1
DS V DS V DS V E M M7
51 54
M2 M M M M 1
MR 0.75
S14
MR 4.0
M3 M4 M5 M6 S15
1 B S16 S13
2 320 330
X25
MR 0.75
MR 2.5
MR 0.75 MULT MULT
MR 0.75
1070 ATERRAMENTO
TIMER/10TIMER/12
31 31
600 610 620 630 640 650 660 670 680 690 700
SISTEMA ANTIHURTO Y BLOQUEO CENTRAL DESEMPAADOR DE
LA LUNETA TRASERA
A-1308
Leyenda
N-14
Leyenda

A13 Unidad de control - sistema alarma antirrobo 605
K3 Relevador desempaador de la luneta 696
M32 Motor - cierre central - puerta delantera - L. D. 626
S16 Interruptor - compartimiento del motor 675
610, 620, 660, 662, 673,
X1 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos y carrocera trasera - 80P
680, 696
N-15
X24 Conexin - mazo de conductores - interruptor tapa trasera y carrocera trasera - 9P 643
X24 Conexin - mazo de conductores - interruptor tapa trasera y carrocera trasera - 9P - HB 680
X25 Conexin - tapa trasera y carrocera trasera- 1P 645, 650
X25 Conexin - tapa trasera y carrocera trasera- 6P - NB 680
N-16
700 => 800 Luz antiniebla trasera, faro antiniebla, lavador y limpiador del parabrisas y luneta y techo solar (vehculos a partir del modelo
2002)
93329728
F14
F16 F16 F12 150
15
PRVL1.5 PRVL2.5
170 170 170
30 30 30
VM0.75
VM 1.5
PRVL 1.5
5 5
K5 K4
6 4 522
53A
4 4 31 211 T0 T0
340 MULT-ITIMER 335 MULTI-TIMER 0 2.1 F15 F30
1.0 5 170 170
53H WH AF 538 53 53E K6 15 30
1 7 3 2 5 8 9
PRAM 0.5
PRCZ 1.0
PRCZ 1.0
440 PAINEL DE 440 PAINEL DE 4
AM 1.5
330
BR 1.5
AZ 1.5
INSTRUM / 1 INSTRUM / 11
PRVL 1.5
MULTI-TIMER / 3 MULTI-TIMER / 18 MULTI-TIMER
352 335
MULTI-TIMER / 21
RAZ 1.0
PR 1.5
340
X1 79
AZ 1.5
MULTI-TIMER / 6
355 S30
X1 21 X2 93 2
K10
PRVM 1.0
PRCZ 1.0
4 3 5
PRBR 0.75
PRAZ 0.75
VM 1.5
5 8 322
PR 0.50
MULTI-TIMER
VD 1.5
PRAZ 0.75
PRAZ 0.75
PRVL 1.5 2 3 1 5
PRVL
PRVL1.5
1.5
M18 M
X2 X1
74 2
48 57 74 75 73 76 X21 6
E A C D
PR 0.75 5.38 5.3 5.38 5.34 4 3
2
PR 1.5
M X45
PR 0.75
M22 M
2 1
1 B M16
MR 1.5
MR 1.5
53A 53
A B B
M
E3.5 E18 E19
MR 1.5
A A 31 M17
MR 0.75
MR 0.75
MR 1.5
PIR 1.5
31 31
700 710 720 730 740 750 760 770 780 790 800
LUZ DE NEBLINA FARO DE NEBLINA LIMPIA-LAVAPARABRISAS TECHO SOLAR
TRASERA Y LUNETA TRASERA
A-1309
Leyenda
N-17
Leyenda

N-18
800 => 900 ABS / sensor de velocidad (vehculos a partir del modelo 2002)
93329728
F38
165
15
654 MDULO TRAVA-ALARME
410 INSTR / 27 FV5 ALDL / 8 F23 INSTRUM/10
530 TID / 12 1640 ECM / B36 180 1420 150 450
1540 ECM / B36 PRAM 0.75
590 MID / 12 30 15
PRVM 6.0
PR0.75
AZVM0.50
CC
AZVM 0.50
X2 12
CC
CC
MRBR 0.75
X2 60 5 6 X1 30 P1
MRAM 0.75
ABS
PR 0.75
1 S43 8 16
AZVM 0.75
AZVM 0.75
VM 4.0
VM 4.0
F29
PRAM 0.75
145 2
X1 31 X1 25
PRAM 0.75
25 17 18 11 15 20 14
ABS
X2 77 A2
PRAM 0.75
8 9 1 2 6 7 3 5 16 19 X24 5
PR 0.75
PRAM 0.75
PRAM 0.75
PRAM 0.75
MR0.50
AZ0.50
MRVM
AZVM
0.50
0.50
X16 C X16 D
X2
AZVM 0.75
X2 38
PR 0.75
X14 6 E24
35 28 36 29
MR0.50
AZ0.50
MRVM
AZVM
0.50
0.50
MRVM 0.50
AZVM 0.50
MR 0.50
AZ 0.50
3 1 X1
570 MID / 15
49 58 36 37 X2 94
MR0.50
AZ0.50
MRVM
AZVM
0.50
0.50
2 B24 X12
MR 0.75
MR 0.75
4 3 6 5 F A
MRVM
AZVM
0.75
0.75
MR0.75
AZ0.75
E3.2 E4.2
A
MR 1.5
X16
A B27 A B28 A B25 A B26
MR 4.0
MR 2.5
MR 0.75
B B B B
31 31
800 810 820 830 840 850 860 870 880 890 900
SENSOR DE LUZ DE FRENO
VELOCIDAD SIN ABS
A-1310
Leyenda
N-19
Leyenda

E24 Bombilla de freno - central 884
S43 Interruptor - luz de freno 870
N-20
900 => 1000 Interruptores de contacto (puertas), alumbrado - habitculo, encendedor de cigarrillos y direccin electrohidrulica
(vehculos a partir del modelo 2002)
93329728
F28
160
30
MULTITIMER/15 MULTITIMER/14 F36 FV8 F23 ALTERNADOR ALDL/7

340 330 1530 163
MRBR 0.50
15 15 15 D+
AZBR 0.50
X1 35 K155 X2 5
PR 0.50
CZ 0.50
AZ 0.50
X2 61
VM 10.0
AZBR 0.50
PR 1.5
X1 3
AF 345
OBSERVACAO: MULTITIMER
22
VM 0.50
LUZ-COMPARTIMENTO
X1 20 X1 29 DE PASSAGEIROS X33
(PARA SISTEMA MULTITIMER
VM BR 0.75
VM BR 0.75
ANTI-FURTO) 380
COORD. 670 2 1 3
MRBR 0.75
CZAM 0.75
AZBR 0.75
PR 0.75
MODULO 683
VM BR 0.75
VM BR 0.75
VM BR 0.50
VM BR 0.50
650 MODULO 650
ANTI-FURTO/15 ANTI-FURTO/16 E16 LUZ
1180
PORTA-MALAS 2
MODULO E26
LEVANTADOR A E27
CZ 0.50
DOS VIDROS/21
M
E28
B A18
E37 E40 R10
CZ 0.50
E29 E30 1
X1 66
MR 10.0
MR 1.5
342 CZ 0.50
2
MR 0.75
2 2 2
MR 0.50
MULTITIMER/33 D5
MR 0.50
MR 0.50
MR 0.75
MR 0.75
CZ 0.50
CZ 0.50
S38 S39 S40 S41
31
900 910 920 930 940 950 960 970 1000
INTERRUPTORES ILUMINACIN DEL COMPARTIMIENTO ENCENDEDOR DE DIRECCIN ELECTROHIDRULICA
DE LOS PASAGEROS CIGARRILLOS
A-1311
Leyenda
N-21
Leyenda

D5 Diodo 933
E29 970
E30 970
N-22
1000 => 1100 Sistema airbag (vehculos a partir del modelo 2002)
93329728
F10 1
165 S24
30
F15
142 S1/15
2 15 170
VM 1.5
R1 R2
15
PR 0.75
X88 U21 1 U22 1
A B
S21
VM 0.75
X89 2 1 1 2
S21.1
C D A B X92 X93 S25 Y1 Y2 X1 X2
K12 5 3 S21.2 L 2 L 2
38 36 W1
1 7 3 5 4 8
2 1 3 4 7 8
X91
PR 0.50
1
27 15
MR 0.50
AZ 0.50
4 1 VOLUME- AZ 0.75
AMBR 0.50
2 LD PRVM 0.75
AM 0.50
VMR 1.5
VOLUME+
3 OZ 0.75
MRBR 0.75 X3
MODE
PRVM 0.75
X90 15 21 27
MS 0.75
AM 0.75
VD 0.75
X2 78
AZVM 0.50
1 2 3 4 5 X4
VMR 1.5
A1
CZ 0.50
7 6 12 45 15 8 9 5 21 27
4 M14 1 2 3 M15 1 2 3
X90 R5 R5 UP M M M M
MRAM 0.50
MRAM 0.50
5
MRBR 0.50
MPBR 0.50
LE
VMR 1.5
DOWN
MR 1.5
6
Y36.1 X37.1
SCAN
B51 B52 2 1 1
MRAM 0.50
MRBR 0.50
Y29 X31
1242 58 57 68 50 MRAM 0.50 620 SISTEMA DE TRAVA / ANTI FURTO
MR 0.75
MR 0.50
MRAM 0.50
RADIO/7 MRAM 0.50 1108 LEVANTADOR ELTRICO DOS VIDROS
MRAM 0.50
VM 0.50
1205
MR 1.5
MR 1.5
RADIO/5 1445 ALDL/12 X3 29

450 PNEL INSTR/18
MR 4.0
MR 0.75
31 31
1000 1010 1020 1030 1040 1050 1060 1070 1080 1090 1100
BOCINAS SISTEMA DE AIR BAG RADIO CONTROL ELCTRICO (ESPEJO EXTERIOR)
(CONTROL REMOTO)
A-1312
Leyenda
N-23
Leyenda

B51 Bocina 1003
B52 Bocina 1008
R1 Mdulo de airbag conjunto (lado del conductor) 1028
R2 Unidad de airbag (pasajero) 1034
R5 Pretensor del cinturn de seguridad (conductor) 1049
R6 Pretensor del cinturn de seguridad (pasajero) 1053
G21,1 Interruptor - regulacin del espejo retrovisor exterior 1074
S21.1 Interruptor - regulacin del espejo retrovisor exterior - L.I. / L.D. 1074
S21.2 Interruptor - seleccin del espejo externo - (L.I. / L.D.) 1074
Conexin - mazo de conductores - asiento y pretensor del cinturn de seguridad del conduc-
X36,1 1050
tor - 2 P
N-24
X37 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera y asiento pasajero - 8 P 1054
Conexin - mazo de conductores - asiento y pretensor del cinturn de seguridad del pasajero
X37,1 1054
-2P
X4 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera puerta del pasajero - 40 P 1090
X90 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos & unidad de control airbag - 45 P 1035
X91 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos y mdulo de contacto airbag - 9 P 1021
Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos y mdulo de contacto control air-
X92 1029
bag L.I.
X93 Conexin - mazo de conductores - unidad de contacto & airbag pasajero - 2 P 1034
N-25
1100 => 1200 Mdulo elevacristales elctrico (vehculos a partir del modelo 2002)
93329728
PR 0.75 X3
37 INTERRUPTOR
X4 12 F17 F20 ALDL / 12 F15 PORTA - LE ALARME F11
9 S17.1 S17.2 S17.3 S17.4 S17.5 1
160 162 1470 172 905 643 170
30 30 15
S17 S18
X1 72 X1 75 X1 77 X1 78
AZVM 0.50
AZVM 0.50
CZVD 0.50
6
CZVD 0.50
12 11 10 5 8 7 2 1 3 2 4 3
ATERRAMENTO
(ALIMENTAO
(ALIMENTAO
X4 X4
MRBR 0.50
MRPR 0.50
1008
X3 35 17 16
VM 0.50
- M47 / M49)
- M48 / M50)
PR 0.75
CZ 0.50
VM 2.5
VM 2.5
PR 1.0
36
AZVM 0.50
CZVD 0.50
16
AZVM0.50
17
CZVD
MR 0.50
0.50
X3 13
AZVM 0.50
CZVD 0.50
A14 A26 A12 A13 B7 B12 A7 A20 A27 A21 A8 A28

BR 0.50
A30

1080 X3 8
VMBR 2.5
VMBR 2.5
AZVM 0.50
VMAZ 2.5
CZVD 0.50
AZPR 2.5
AZPR 2.5
AZVD 2.5
VMAZ 2.5
AZVD 2.5
ATERRAMENTO X3 11
X4 X9 X10
AZVM 0.50
AZVM 0.50
CZVD 0.50
CZVD 0.50
X9 13 X10 13
1 1 1 2 1 2 2 1 2 1
AZVD 2.5
VMAZ 2.5
AZPR 2.5
AZPR 2.5
AZVD 2.5
VMBR 2.5
VMBR 2.5
VMAZ 2.5
S19 S20
2 4 3 2 4 3 A A A A
AZVM 0.50
CZVD 0.50
M M M M
B B B B
X3 X3 X9 X9 M47 M48 M48
M49 M50
X10 11 DIANTEIRO - LE DIANTEIRO - LD TRASEIRO - LE TRASEIRO - LD
31 32 10 11
X10 10
S18/3
1140
MR 2.5
MR 2.5
MR 2.5
MR 2.5
MR 0.50
MR 0.50
MR 0.50
X4 23 X9 9 X9 9
31 31
1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160 1170 1180 1190 1200
SISTEMA ELEVACRISTALES
ELCTRICO
A-1313
Leyenda
N-26
Leyenda

A30 Mdulo - elevacristales elctrico (2 e 4 portas) 1160
M47 Motor del elevacristales - puerta delantera - L.E. 1167
M49 Motor del elevacristales - puerta trasera - L.E. 1182
S17.1 Interruptor - elevacristales - cristal delantero - L.I. (puerta del conductor) 1110
S17.2 Interruptor - elevacristales - delantero - L.D. (puerta del conductor) 1110
S17.3 Interruptor - elevacristales - trasero - L.I. (puerta del conductor) 1115
S17.4 Interruptor - elevacristales - trasero - L.D. (puerta del conductor) 1120
S17.5 inhibidor - elevacristales - cristal trasero (puerta del conductor) 1123
X10 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera & puerta trasera - L.D. - 13 P 1132, 1135
X10 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera & puerta trasera - L.D. - 15 P 1190
X9 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera & puerta trasera - L.E. - 13 P 1122, 1125
X9 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera & puerta trasera - L.E. - 15 P 1180
N-27
1200 => 1300 Sistema de sonido / CD-Changer (vehculos a partir del modelo 2002)
93329728
MDULO DE CONTATO
AIR BAG / 4 F13 MULTI-TIMER / 34 F34 528 TID/9 530 TID / 10 528 TID / 11 F34
150 135 380 170 555 MID/9 590 MID / 10 565 MID / 11 165
15 30 30 30
MRVM 0.50
MRPR 0.50
MRCZ 0.50
CZAM 0.50
CZVD 0.50
PR 0.75
VM 1.5
5 2 3 8 17 18 22
ANTENA
MALHA
A14
4 15 11 14 10 16 12 13 9 7 20 21 26 24
PRAM 0.50
CZPR 0.50
AZBR 0.50
AZPR 0.50
VM 0.75
MRAM 0.75
MRVD 0.75
MRBR 0.75
VMBR 0.50
MRAZ 0.75
1024 MDULO DE CONTATO AIR BAG / 3

AM 0.75
VD 0.75
BR 0.75
AZ 0.75
510 TID/ 8
554 MID / 8
X1
55
64 61 11 8 7 6 32
MRAM 0.75
MRAZ 0.75
MRVD 0.75
MRBR 0.75
E C D D
B G H X30
AM 0.75
AZ 0.75
VD 0.75
BR 0.75
VMBR 0.75
X3 X4
PRAM 0.50
CZPR 0.50
AZBR 0.50
AZPR 0.50
VM 0.75
20 22 20 22
MRAM 0.75
MRAZ 0.75
X1
12 10 11 14 15
AM 0.75
AZ 0.75
40
MR 1.5
X9 X10
A15
3 8 3 8
MRVD 0.75
MRAM 0.75
MRAZ 0.75
13
VD 0.75
AM 0.75
AZ 0.75
VMBR 0.75
MRAM 0.75
MRVD 0.75
1 2 1 2 1 2 1 2
MR 0.75
VD 0.75
VD 0.75
B36 B37 B38 B39
1 2 1 2 1 2 1 2
B40 B41 B42 B43 F X30
MR 0.75
N3
31 31
1200 1210 1220 1230 1240 1250 1260 1270 1280 1290 1300
A-1314
Leyenda
N-28
Leyenda

A14 Radio 1205
A15 CD changer 1250
X30 CONN 1.P. & CD changer - 8 P 1260, 1275
N-29
1300 => 1400 Ventilacin interior (con y sin A/C) (vehculos a partir del modelo 2002)
93329728
MULT/4 MULT/34 K1/8

305 380 695
58D
PRBR 0.50
PR 1.0
CZAM 0.50
F2
125
15A
X6
X6 2 5 7
PR 4.0
PRBR 0.50
PR 1.0
CZAM 0.50
AM 0.50
6
BR 0.50
AZ 0.50
VM 4.0
X6
X6
6 2 5 7 E31 11 9 1 10
VM 4.0
AZ 0.50
.12 .13 .2 .7
.6 .14
B17 11 8 1 2 0
4 3 2 1
BR 0.50
AM 0.50
.5
.3 .4 .9 .8
1 .10
.11
15 14 13 12 5 4 7 6 32
VMBR 4.0
3 4
MR 0.50
2 10
RS 0.50
.2
MRBR 0.50
VMBR 0.50
VD 1.5
AZ 2.5
PR 1.0
.5
VM 0.50
VD 0.50
.6
.7
VMBR 4.0
15 14 13 12 3 7 6 3
VD 0.50
VD 1.5
PR 1.0
5 2 1 4
AZ 2.5
VM 0.50
MR 0.50
1 3 BA
4 1 3 M M
5 2 1
M Y2 Y3
Y2
BR
VMBR 4.0
R11
VMBR 4.0
S10
R11
M
M12 M
VI 0.50
MR 4.0
MR 4.0
M13
MR 4.0
MR 4.0
X6 X6
X6
4 1
PRVD 0.50
4
X2
MR 4.0
MR 4.0
1625 ECM/B35
40 1540 ECM/B35
31 31
1300 1310 1320 1330 1340 1350 1360 1370 1380 1390
(SIN A/A) (CON A/A)
A-1315
Leyenda
N-30
Leyenda

E17.3 Interruptor lmite - corte circulacin de agua 1420
E17.6 Led - circulacin de aire 1425
E17.7 Led - desempaador de la luneta 1430
E31 Unidad de ajuste - panel de control (A/A) 1452
E31.10 LED circulacin de aire 1470
E31.11 LED desempaador de la luneta 1488
E31.12 Relevador - ventilador del A/A 1465
E31.2 Interruptor lmite - inhibidor circulacin de agua 1482
E31.5 Interruptor circulacin de aire 1482
E31.6 Interruptor ventilador del A/A 1355
E31.7 Interruptor desempaador de la luneta 1485
E31.9 Led - ventilacin 1465
M13 Motor - ventilador interior (A/A) 1455
R11 Resistor previo - ventilador interior (A/A) 1455
S10 Interruptor - protector anticogelante 1475
N-31
1415, 1425, 1430, 1460, 1462,
1465, 1487
Y2 Solenoide - vlvula de ventilacin 1418
Y2 Solenoide - vlvula de respiradero 1470
Y3 Solenoide - termstato 1475
N-32
1400 => 1500 Diagnstico (ALDL), ventilador - radiador (sin acondicionador de aire) (vehculos a partir del modelo 2002)
93329728
FV4
175
30
PR 4.0
VM 4.0
VMAZ 0.75
VM 4.0
1573 K15/8 REL
VMAZ 0.75
MOTRONIC
1673 K15/8
4 2 4 2
30 86 30 86
K13 K14
F28
170 87 85 87 85
8 6 8 6
30
MRAM 0.75
MRBR 0.75
VMBR 4.0
VM 0.50
VMAM 4.0
1570 ECM / B14 1565 ECM / B13
MRBR 0.50
1670 ECM / B14 1665 ECM / B13

X1 44
16 12 400 INSTRUM / 19 MDULO TRAVA / ALARME / A21 630

1040 AIRBAG / 12 MDULO TRAVA / ALARME / A20 1160
575 MID / 14
X13 520 TID / 14
4 5 8 7
MRBR 0.50
MRBR 0.50
MR 0.50
MR 0.50
8 C
M19
M
495 IMOBILIZER / 6
A
X2 31 X2 33
995 EHPS / 3
MR 4.0
830 ABS / 11 1630 ECM / B10
1540 ECM / B10
31 31
1400 1410 1420 1430 1440 1450 1460 1470 1480 1490 1500
DIAGNSTICO (ALDL) VENTILADOR DEL RADIOADOR
A-1316
Leyenda
N-33
Leyenda

M19 Motor - ventilador del radiador (sin A/A) 1485
N-34
1500 => 1600 Inyeccin electrnica (SOHC) (vehculos a partir del modelo 2002)
93329728

1710 REL VENT. C/ A.C.

1730 REL VENT. C/ A.C.
1780 REL COMPRESSOR 1495 REL VENT. S/ A.C.
1710 REL VENT. S/ A.C. 190 FV6
1590 K44 / 8 (DOHC)
VM 1.5
VM0.50
1695 K44 / 8 (DOHC) 135 400 1420 400 Y11 150
15 30
VM 1.0
X2 91 X2 96 X2 63 X2 1
M K15 2 4 K16 6 2
VMAZ 1.5
PR 2.5
595 MID / 17 30 85 85 30
X2 59
X2 23 SENSOR 4 3 2 1 87 86 86 87
2 4 4 8 BOMBA DE
VMAZ0.50
VMAZ0.50
INSTR / 34 IMMO / 7 A/C VELOCIDADE
COMBUSTVEL
15 F19 450 490 1375 805
1505
PR 2.5
MRAM 0.75
MRBR 0.75
VDBR 0.50
AZPR 0.50
AZVD 0.75
VMAZ 1.5
PR 0.50
X2 8 X2 46 X2 40 X2 60
VD 0.50
MRBR 0.50
PRMR 0.50
MRBR 0.75
MRAZ 0.50
PRVD 0.75
AZVM 0.50
MRVL 0.50
MRVD 0.50
VMAZ 0.75
VMAZ 0.75
VMAZ 0.50
VD 0.50
VM 0.75
X34 A
AZ 0.75
VMAZ 2.5
X1 1
VMAZ 1.5
A5 B = CHICOTE CARROARIA DIANTEIRA
X11 A A10 A19 A28 A38 A2 A11 A32 A22 A9 A21 A30 A1 A5 A29 A13 A3 A12 B21 B1 B29 A34 A6 A17 A16 A7
MRVM
VMAZ 1.5
MRVM 0.75
MRVM 0.75
MRAM 0.75
MRAM 0.75
MRBR 0.50
MRVD 0.50
MRVM 0.75
VMAZ 3.5
VMPR 0.75
MRVD 0.75
MRBR 0.75
MRPR 0.75
AZVD 0.50
MR 0.75
AZ 0.50
0.75
MR0.50
B
A Y5 A
VMAZ 0.50
VMPR 0.50
M
MRVD 0.50
MRVD 0.50
MRVM 2.5
MRAM 2.5
VMAZ 0.75
VMAZ 0.75
VMAZ 0.75
VMAZ 0.75
PR 2.5
B M21
ATERRAMENTO
MRVD 0.50
MRVD 0.50
CZPR 0.50
CZPR 0.50
2 4 3 NA CARCAA
2 3 1
MR 1.5
1 2 3
MRVM 0.75
MRBR 0.75
T1 2 4 3
MR 0.75
MR 6.0
1 2 3
Y9.1 Y9.2 Y9.3 Y9.4

X11 B C B A
2 1 1 2 3
P B29 Y9
2 1 1 U
MR 1.5
B30 B34 B B12 1 B45 1 B50

ATERRAM.PELA
B53
MR0.50
MR0.50
MR0.50
CARCAA
31 31
1500 1510 1520 1530 1540 1550 1560 1570 1580 1590 1600
COMBUSTIBLE (SOHC)
A-1317
Leyenda
N-35
Leyenda

B29 Transductor de presin A/A 1568
X2 Conexin - mazo de conductores - panel de control & carrocera delantera 100 P 1534, 1536, 1538, 1542, 1544
N-36
N-37
1600 => 1700 Inyeccin electrnica (DOHC) (vehculos a partir del modelo 2002)
93329728
K1476
1710 REL VENT. C / A.C. VM 4.0 FV6
190
30
K13 / 0
VM 0.50
VM 4.0
VM 1.5
K13 / 2
Y11 1495 REL VENT. S / A.C. K15 2 4
130 405 1420 400
15
X2 63 X2 1 30 85
X2 96 M FV2 K16 6 2
MID / 27 150
87 86 BOMBA DE
PR 2.5
590 30 85 30 COMBUSTVEL
X2 23 SE NSOR REL 8 6 1505
4 3 2 1 X2 59 86 87
VMAZ 4.0
INSTR. / 34 IMMO/ 7 A/C VELOCIDADE COMPRESSOR
450 490 1375 805 1780
PR 2.5
4 8
AZ PR 0.75
VM AZ 1.5
VDBR 0.50
AZVD 0.75
PR 0.50
X2 8 X2 46 X2 40 X2 60
VD 0.50
MRVD 0.50
MRAM 0.75
MRAZ 0.75
MRBR 0.50
PRMR 0.50
MRBR 0.75
MRBR 0.75
VMAZ 0.75
MRAZ 0.50
VMAZ 0.75
PRVD 0.75
AZVM 0.50
MRVL 0.50
X34 96
VM 0.75
VMAZ 0.50
VD 0.50
AZ 0.75
VMAZ 2.5
ATERRAMENTO NA CARCAA
A5 B = CHICOTE CARROARIA DIANTEIRA X34 B X34 B
A10 A19 A28 A38 A9 A32 A22 A2 A11 A21 A20 A23 A1 A5 A29 A13 A3 A12 A34 A6 A17 A16 A7
MRM0.50
AZ 0.50
MRVM 2.5 MRVM 0.75
MRVM 0.75
MRAM 0.75
MRAM 0.75
MR 0.50
MR 0.75
VMPR 0.75
MRBR 0.50
AZVD 0.50
MRVD 0.50
MRVM 0.75
VMAZ 2.5
MRVD 0.75
MRBR 0.75
MRPR 0.75
Y5
VM AZ 0.50
VMPR 0.50
MRAM 2.5
MRPR0.50
MRBR0.50
MRPR0.50
MRPB0.50
VMAZ 0.75
VMAZ 0.75
VMAZ 0.75
VMAZ 0.75
PR 2.5
MRVD0.50
MRBR0.50
2 4 3
CZVM0.50
CZPR0.50
T1 A 2 3
MR 6.0
2 4 3
3 1 + - 1 2 3
3 1 1 2 3
Y9.1 Y9.2 Y9.3 Y9.4
1 2 3 2 1 Y9
2 1 1
2
B34 B30 B44 2 B35 B B12 1 B45 1 B50
VM AZ 0.50
31 31
1600 1610 1620 1630 1640 1650 1660 1670 1680 1690 1700
SISTEMA DE INYECCIN - MONOTRONIC
(DOHC)
A-1318
Leyenda
N-38
Leyenda

1608, 1615, 1621, 1623, 1627,
1634, 1675
N-39
1700 => 1800 Lgica de los ventiladores - radiador (vehculos a partir del modelo 2002)
93329728
MAXI FUSIVEL 200

MAXI FUSIVEL
175
FV4 FV7
30 30
VM 4.0
RELE 1570
MOTRONIC 1670 VM 4.0 150 FUSIVEL 35
VMAZ 0.75 X2
VMAZ 0.75 VMAZ 0.75
PR 1.5
VMAZ 0.75
VM 4.0
30
86 30 86 30 86 30 86 30 86 30
K20 K21 K22 K23 K24
85 87 85 87 85 87 85 87 85 87
87A 87A
MRAM 0.75
PRBR 1.5
MRBR 0.75
ECM-B14 1570
ECM-B13 1560
ECM-B14 1670
ECM-B13 1660
MRVL 0.75
MRBR 4.0
X2 90
VMAM 4.0
VMBR 4.0
VMBR 4.0
PRBR 1.5
X5 A X50 A X50 B X2 47
ECM - B5 1540
MR 6.0
C VMBR 4.0
R B ECM - B5 1640
X5 B
M20 X5 C
M
PRBR 1.5
C
A
MRBR 4.0 M M19
A
D1 Y10
MR 4.0
MR 1.5
31 31
1700 1710 1720 1730 1740 1750 1760 1770 1780 1790
VENTILADOR DEL RADIADOR - GASOLINA COMPRESOR
(CON ACONDICIONADOR DE AIRE) A/A
A-1319
Leyenda
N-40
Leyenda

D1 Diodo del compresor A/A 1785
K24 Relevador del compresor A/A 1780
Y10 Compresor A/A 1785
N-41
100 => 200 Caja de fusibles (distribucin) (vehculos desde el modelo 2002)
93329728
F1 F1
FV2 FV3 FV5 FV7 FV8
60 MAXI 60 MAXI 30 60 MAXI 30 MAXI 40 80 MAXI
FV4 FV6
PR 6.0
PR 6.0
FV1
PR4.0 / 10.0
60 MAXI MAXI
VM 4.0
VM 10.0
PRVM 6.0
PR 4.0 / 60
MAXI
X2 98
PR 6.0
PR 6.0
X2 99
PR 4.0
F3 MAXI F17 F20 F30 F28 F34
X2 30 F2 40 30 30 30 7.5 20 820
MAXI
100 ABS
VM 1.5
S1
VM 0.50
Y V U
VM 4.0
VM 2.5
VM 2.5
VM 1.5
30 15 15A 1360 VENT. INTERIOR (C/AC) TECHO 1575 VENTILADOR DEL RADIADOR
1314 SOLAR 1710 VENTILADOR DEL RADIADOR
0 I II III VENT. INTERIOR (C/AC)
INTERR. A.T. / 10 30 DESEMPAADOR 695 1150 1152 795 1220 RADIO / 8
1860 15 DE LA LUNETA 510 TID / 1
MDULO MDULO
15A ELEVACRISTALES / B7 ELEVACRISTALES / B12 542 MID / 5
W F10 F11 F12 F16 F22 F32
50 W
Z W 15 20 15 10 15 5
PRVM 2.5
A.T. 940 RELEVADOR PROTECCIN BATERA(ALUMBRADO INTERIOR) 1760
VM 1.5
VM 1.5
VM 2.5
VM 1.5
VM 0.75
VM 0.50
7.5 F21 242 INTERR. DE LAS LUCES 1407 ALDL / 16 VENTILADOR
PR 25
PRVM 2.5
205 RADIADOR / A.C.

358 TEMPORIZADOR MLTIPLE / 26 LUZ ALTA
1595 982
X2 95 627 MD. DEL SIST. DE CIERRE CENTRAL-ALARMA/B3V 499 INMOVILIZADOR 1010
720 705 395 INTERR. LUZ DE EMERGNCIA/TEMPORIZADOR MLTIPLE/ 31 1591 DIRECCIN
X16 G 615 MOD. ANTIRROBO / 18 BOCINAS
A.T. 1857 INTERR. A.T. / 6 610 BOCINA ANTIRROBO 416 TABLERO DE INSTRUMENTOS INYECCIN ELECTROHIDRULICA
FARO FARO
PR 16/25 M.T. 1580 ECM / B18 ELECTRNICA
435 INSTRUM. / 16 ANTINIEBLA ANTINIEBLA
1675 1878
990 DIRECCIN ELECTROHIDRULICA ECM / B18 TRASERO
A.T. / 16
PUNTO DE MASA
30 30 50 G2 B+ X16 F 620 MDULO SISTEMA CIERRE CENTRAL-ALARMA / 9

AZBR 0.50 1190 MDULO DEL ELEVACRISTALES
G1 G
D+
M1
31 M B-
F13 F14 F23 F29 F35 F36 F38 F15
31 PR 0.50
7.5 30 10 10 10 20 10 7.5
INMOVILIZADOR DEL MOTOR/5 499
PRVL 2.5
PR 0.75
PR 1.5
PR 0.50
PR 1.5
PR 0.75
PR 1.5
PR 0.75
PR 2.5
AIR BAG /5 1050

PR 16/25
2085 RELEVADOR COMPRESOR 960 X1 77

X2 760 1855 SELECTOR DE MARCHAS ENCENDEDOR 1075 ESPEJO RETROVISOR INTERIOR
LIMPIAPARABRISAS 790
96 265 INTERR. DE LAS LUCES 1874 A.T. / 1 CIGARRILLOS TECHO SOLAR
ECM / 88 1526 550 M I D /16 1170 MDULO DEL ELEVACRISTALES
415 INSTR. /22 830 395 TEMPORIZADOR MLTIPLE / 25 870 LUZ FRENO 665 LUZ DE LECTURA DELANTERA
ECM / 88 1612 505 TID/ 5 990 965 GUANTERA
1820 CRUISE
1210 RADIO / 2 DIRECCIN 805 SENSOR DE VELOCIDAD CONTROL / F
545 MID / 4 ELECTROHIDRULICA 1855 SELECTOR DE MARCHAS
31
100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200
BATERA MOTOR DE ALTERNADOR
ARRANQUE
A-1303
Leyenda
N-1
Leyenda

N-2
Leyenda (Continuacin)

G1 Batera 102
G2 Alternador 115
X2 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos & carrocera delantera - 100 P 110, 132, 135, 153
N-3
200 => 300 Bombillas (vehculos desde el modelo 2002)
93329728
135 FV2
30
FV2 F29
135 147
F10 F13 30
AM 0.5 145 135
15 PR 0.75
VM 6.0
VM 1.0
30 15
AM 1.5
AM 1.5
PR 0.50
1.5 VM
0.5 PR
5 1 S3
30 56
TEMPORIZADOR X2 77
F24 10 10 F6 MLTIPLE /27
56A 56B
K20 1 S2 DIN LNR JPL NSW NSL 4
2 15 310 30 15
VM 2.5
30 0
PR 0.75
AM 1.5
AM 1.5
1
2
S AM 1.5 87 31
BR 0.5
6 56 58R 58K 5 4 3 31A 1 2 31

14 13 10 2 3 6 8 11 5 7 12
PRAM 0.50
PRVD 0.50
AM 2.5
TEMPORIZADOR CZPR 0.50
CZ 0.50
MRAM 0.75
MLTIPLE /9 305
BRAM 0.75 315 MULT /2
S31
BR 0.50 318 MULT /17
K2 5 3
CZVD 1.5 CZVD 1.5 MULT /28 BRPR 0.75
30 56 BR 1.5 312 INTERR. A.T. / 7 1852
AM 1.5 AM 1.5
87 85
4 1
BR 2.5
6 7 7,5 F37
BR 1.5 P1 P1
CZVD 0.5
X2 3
14 15 10 F25 10 F7
AM 1.5
AM 1.5
F26 CZPR 0.75 CZVD 0.75 CZVM 0.75 X1 18

F8 350 TEMPORIZADOR MLTIPLE /38
10 10 CZPR 0.75 1872 CZVM 0.75
BRPR 0.75
TABLERO
CZVM 0.75
CZPR 0.75
DISPLAY X1
MR 0.50
INSTR /17 X2 28
11 13
MR 0.75
440 T.A./6
P1
P1
MR 0.5
P1 P1
BR 1.5
BR 1.5
79 80 58 X24 6
9 10
BRPR 0.75
MRAM 0.75
X2 X14 5
BRPR0.75
X2 21 22
AM 0.75
X1
X2 32 X1 24
MRAM 0.75
AM 0.75
82 81
A A A A 3 2 1 3 2 1 A D A C
E8 E9 E6 E7 E1 E3.1 E5 E5 E2 E4.1 E3.3 E4.3
B B B B B C B D
MR 1.5
MR 0.75
MR 0.75
MR 0.75
MR 0.75
MR 1.5
MR 1.5
MR 1.5
MR 1.5
MR 1.5
MR 1.5
MR 1.5
Y14 Y15
31 31
200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300
LUZ ALTA LUZ BAJA MANDO DE REGULACIN LUZ DE ESTACIONAMIENTO LUZ DE LUZ ESTACIONAMIENTO LUZ DE MARCHA ATRS
EN ALTURA DE LOS FAROS Y LUZ DE COLA - L.I. MATRCULA Y LUZ DE COLA - L.D.
A-1304
Leyenda
N-4
Leyenda

E3.1 Luz de cola izquierda 243
E4.1 Luz de cola derecha 261
E4.3 Luz de marcha atrs - lado derecho 292
F6 Fusible 10 A 218
F7 Fusible 10 A 255
F8 Fusible 10 A 202
K20 Relevador del temporizador - luz alta 230
S3 Interruptor conmutador - luz alta y baja 205
S31 Interruptor de la marcha atrs 292
X2 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos & carrocera delantera - 100 P 202, 218, 203, 255
N-5

N-6
300 => 400 Temporizador mltiple (mdulo temporizador) (vehculos desde el modelo 2002)
93329728
15 158 F29
30 175 F22
VM 0.75
PR 0.5
MD. SIST. MD. SIST. MD. SIST. ALUMBRADO RELEVADOR S3.2 1 MR VL 0.50 635 ANTIRROBO/A25
LUZ INTERR INTERR INTERR INTERR CIERRE CIERRE CIERRE INTERR INTERR INTERR INTERR HABITCULO PROTECCIN INTERR INTERR INTERR INTERR 43A
VENT. INTERIOR/2 1325 BAJA LUZ/3 LUZ/11 LUZ/7 LUZ/5 CENTRAL/B7 CENTRAL/B8 CENTRAL/A14 PUERTAS PUERTAS LIMP/9 LIMP/7 690 BATERA LUZ LIMP/1 LIMP/3 F21 S13
938 260 745 745 113 680
S6 4 9 8
VENT. INTERIOR/2 1387 225 235 268 268 268 660 665 620 920 910 765 745 940
43A 15 2
58R W
L R
X1 27 9
9 8
8
MRAZ 0.50
L 31 31
PR AM 0.5
PR VM 0.5
PR AM 0.5
PR VM 0.5
PR AM 0.5
PR BR 0.5
PR VD 0.5
PR BR 0.5
PR BR 0.5
PR VD 0.5
CZ VD 0.5
CZ PR 0.5
PR CZ 0.5
PR AZ 0.5
MRBR 0.5
2 7
VM 0.75
VM 0.5
AM 0.5
VM 1.5
PR BR 0.5
PR 0.5
CZ 0.5
CZ 0.5
CZ 0.5
AZ 0.5
AZ 0.5
4 9 27 28 2 17 10 12 13 14 15 18 21 33 22 38 3 6 26 24 25 31 37 19 20 5 8
A11
32 J2 J3 J6 J7 J8 J9 J10 J11 J12 J13 J14 J15 J18 J16 J17 J19 34
CZ AM 0.5
415 INSTR / 36
585 MID / 7
2 6 4 6 3 1 3 1 3 1 3 1 4 3 1 4 1325 VENT. INTERIOR / 5
1220 RADIO / 3
85 86 85 86 85 86 85 86 85 86 520 TID / 7
K3 K10 K6 K4 K5 K8 5 K9 5 960 ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS

1390 VENT. INTERIOR / 5
697 765 774 723 705 INSTRUM /9 INSTRUM /8
DESEMPAADOR LIMPIAPARABRISAS FARO LUZ DE COLA
PRBR 0.75 438
PRVD 0.75 438
601 INT. DESTRABAR/TRABAR PUERTAS
LIMPIALUNETA
DE LA LUNETA ANTINIEBLA ANTINIEBLA 1870 DISPLAY T.A. / 7
X1 X2 X1 X2
65 12 19 19
PRBR PRBR
PRVD PRVD
0.75
0.75 0.75
MR 0.5
PRVD
PRBR
MR 1.5
0.75
0.75
0.75
E3.4 H2 H6 E4.4 H3 H7
MR 0.75
MR 0.75
MR 0.75
MR 0.75
MR 1.5
31 31
300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400
TEMPORIZADOR MLTIPLE
A-1305
Leyenda
N-7
Leyenda

E3.4 Sealizador de giro - trasera - L.I. 351
E4.4 Sealizador de giro - trasera - L.D. 365
H2 Sealizador de giro - delantera - L.I. 348
H3 Sealizador de giro - delantera - L.D. 370
H6 Sealizador de giro - lateral - L.I. 356
H7 Sealizador de giro - lateral - L.D. 374
K8 Relevador - Sealizador de giro - lado izquierdo 351
K9 Relevador - Sealizador de giro - lado derecho 370
K10 Relevador - limpiaparabrisas 320
N-8
400 => 500 Cuadrante LCD y sistema del inmovilizador del motor (vehculos desde el modelo 2002)
93329728
PR AZ 0.50
VM 0.50 705 LUZ DE COLA ANTINIEBLA
161 F22 BR 0.50
30
200 LUZ ALTA
PR 0.50 PR 0.50
135 F13 725 FARO ANTINIEBLA
15 PR BR 0.50
CZ AM 0.50 354 RELEVADOR DEL SEALIZADOR DE GIRO (IZQUIERDA) 640 ANTIRROBO / A23
380 TEMPORIZADOR MLTIPLE / 34
PR VD 0.50
372 RELEVADOR DEL SEALIZADOR DE GIRO (DERECHA)
15
HI 140 S1
4 22 36 1 17 11 9 8
1425 ALDL / 7
.11 1530 ECM / B11
.20 .17 1620 ECM / B11
.13 .33 .34 .4 .6 .7
.1
.12 30
MR BR 0.5
MR BR 0.5
.2 145 FV2
MR VL 0.5
LCD DISPLAY .21
.15 .16 E D
VM 0.5
PR 0.5
1 .5 .9
L .23 C .22 MIN .24 L .25
19 20 28 25 27 24 2 35 16 33 18 10 34 5 6
1 2 5 6 7 9
MR AM 0.50
MR AM 0.50
AZ VM 0.50
MR VI 0.50
MR BR 0.50
AZ PR 0.50
MR AZ 0.50
MR AM 0.50
MR AZ 0.50
AZ BR 0.50
AZ VD 0.50
MR BR 0.50
VD 0.50
AZ 0.50
ALDL / 12 1446 A17

X2
A.T. / 9 1883 1874 A.T. / 12 4
D+ 120
ECM/ B2 1530 9 1876 A.T. / 11
MR AZ 0.50
ECM/ B2 1620 MR 0.50
MID / 6 577 805 X2 10
SENSOR
AZ VD 0.75
MID / 31 590 CC MR BR 0.5

VELOCID. 1530 ECM / B12
ECM / B6 1535 1620 ECM / B12
ECM / B6 1640 845 ABS / 20
X2 34
X1 15 B2
MID / 26 580 X16 B
X11 D 1040 AIR BAG / 6
D
P5 B1 X2 58
V P
B3
MR 0.50
C
X11 C
MR BR
0.75
31 31
400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500
TABLERO DE INSTRUMENTOS INMOVILIZADOR

A-1306
Leyenda
N-9
Leyenda

B1 Interruptor - nivel de fluido de freno 420
H1.6 Bombilla indicadora de falla - sistema de inyeccin - tablero de instrumentos 446
H1.7 Bombilla - transmisin automtica (sport) 455
H1.9 Bombilla - transmisin automtica 450
H1.33 Sealizador de giro - L.I. 435
N-10

H1.34 Sealizador de giro - L.I. 435
N-11
500 => 600 Cuadrantes (T.I.D. / M.I.D.) (vehculos desde el modelo 2002)
93329728
SENSOR DE LUZ DE TEMPORIZADOR SENSOR DE

F13 RADIO / 7 F34 MULT / 34 ALDL / 12 VELOCIDAD F34 F13 F38 RADIO / 7 RADIO / 7 RADIO / 22 FRENO ALDL / 12 INSTR / 20 INSTR / 25 MLTIPLE \/ 34 VELOCIDAD 1535 ECM / B16
145 1250 170 380 1440 805 168 135 159 1242 1235 1250 860 1445 400 400 380 805 1625 ECM / B16
15 30 30 15 15
MR BR 0.50
VM BR 0.50
MRVM 0.50
MRPR 0.50
MRBR 0.50
PRMR 0.50
VMBR 0.50
PRAM 0.50
CZAM 0.50
CZAM 0.50
AZVM 0.50
AZVM 0.50
AZPR 0.50
VM 0.50
VM 0.50
PR 0.50
PR 0.50
PR 0.50
VD 0.50
5 8 1 7 14 12 5 4 16 8 9 11 15 14 6 26 7 12 27
D1 D2
2 3 4 9 11 10 1 2 3 19 20 22 17 18 17 24 13* 31 10
MRAM 0.50
MRVM 0.50
AZBR 0.50
AMVM 0.50
MRVM 0.50
MRPR 0.50
MRCZ 0.50
MRAZ 0.50
MRVD 0.50
MRCZ 0.50
BRVD 0.50
PRBR 0.50
BRVD 0.50
MR 0.50
AZBR 0.5
AZ 0.50
AZ 0.50
AZ 0.50
X2 X2 1240 RADIO / 18
X2 20
41 39 41 39 56 22 24
1245 RADIO / 18
A 400
A
1 2 INSTRUM / 28
B8 = 1250 RADIO / 22 2
B8 = A D
B P1
B B16
1235 RADIO / 17 5 59 X16 E
3 B6 B5
V V * SOLAMENTE PARA
2 C MOTOR DOHC
B17
MR 0.75
MR 0.50
MR 0.5
V B7
3
X16 A
31 31
500 510 520 530 540 550 560 570 580 590 600
CUADRANTE DE CUADRANTE DE
INFORMACIONES - TRIPLE (TID) INFORMACIONES - DOBLE (MID)
A-1307
Leyenda
N-12
Leyenda

B16 Sensor - desgaste de la pastilla de freno - lado izquierdo 553
B17 Sensor - desgaste de la pastilla de freno - lado derecho 553
N-13
600 => 700 Mdulo de cierre elctrico / alarma (vehculos desde el modelo 2002)
93329728
X1
PR 0.50 VM 0.50
F15 165 15 170 F28
30
35
2 9
TEMPORIZADOR INT. SEALIZADOR INMOVILIZADOR MDULO INTERR INTERR SENSOR DE

FV2 FV2 F11 MLTIPLE/13 F21 ALDL/12 DE EMERGENCIA DEL MOTOR/1 ELEVACRISTALES/8 PUERTAS PUERTAS VELOCIDAD F3
E16
135 135 150 330 113 1467 395 495 1183 905 920 807 155
30
VM 0.75
30 30 W
VM 4.0
4 5 7 8 1
PR BR 0.5
MR BR 0.50
MR VL 0.50
VM 0.75
MR VL 0.50
TEMPORIZADOR X1
VM 0.5
23
VM 2.5
X1
MLTIPLE /34 X2 18 CZ 0.5
MR 0.5
342 TEMPORIZADOR MLTIPLE/33
1 66 4
MR PR 0.50
377
CZ BR 0.50
AZ VM 0.75
B47
K3
AM 0.5
BR 0.5
AZ 0.5
CZ 0.50
2
MR VM 0.75
X1
B49 8 315 TEMPORIZADOR MLTIPLE
MR BR 0.75 39 78 16 70 44 41
PR 0.75
68
MR VL 0.50
MR VL 0.50
PR BR 0.5
MR BR 0.50
VM 0.75
MR 1.0
VM 2.5
PR 4.0
VM 0.5
CALENTAMIENTO
PR 0.75
X2 55 AC 1330 INTERIOR
CZ AM 0.50
B50
X1 33
VENTILACIN
B5 A19 A18 B9 A14 B3 A21 A25 A23 A5 A15 A16 A6 A8 A7 A12 A26 1390 INTERIOR/AC
AC
X1 17
A12 / A13 X1 73
CONEXIN A-28 PERNOS
CONEXIN B-12 PERNOS
B2 B6 A1 A2 B8 B7 B1 A10 B4 B11 A20 A17
PR 4.0
MR AM 0.75
MR VM 0.75
VM BR 0.75
MR BR 0.75
VM AZ 0.75
PR AZ 0.75
RELEVADOR
PR AM 1.5
MRBR 0.5
PR VM 1.5
AF
TEMPORIZADOR PROTECCIN BATERA
VM 0.75
MLTIPLE/24 940
MR VD 0.5
362
1160 MDULO
X25 1 ELEVA- X24 1
9 7 CRISTALES/A2 E14
PR 4.0
PR VM 0.75
X24 7
X24 2
X14 1
PR VM 0.5
S200 X3 X46 1
X1 4
PR VM 0.75
PR AM 0.5
X4 X9 X10 X24
MRBR 0.5
28 15 3 13 34 25 14 8 X14 4
14 25 26 6 5 4 6 5 4 9
PR AM 0.75
X14
PR AM 0.75
PR AM 0.75
PR VM 0.75
PR VM 0.75
3 7
PR AZ 0.75
2 E15
PR AM 0.75
PR VM 0.75
8 9
PR AZ 0.75
PR AZ 0.75
4 2 7 3 10
MR BR 0.75
PR AM 1.0
PR VM 1.0
DS/V E X2 2
V E V DS
8 2 MRBR 0.5
MR VD 0.75
4 5 3 2 3 6 2 3 6
1,8 KOHM
M
1,8 KOHM
B A A X1
DS V DS V DS V E M M7
51 54
M2 M M M M 1
MR 0.75
S14
MR 4.0
M3 M4 M5 M6 S15
1 B S16 S13
320 330
MR 0.75
MR 2.5
MR 0.75 TEMPORIZADOR TEMPORIZADOR
MR 0.75
1070 MASA
MLTIPLE/10 MLTIPLE/12
31 31
600 610 620 630 640 650 660 670 680 690 700
SISTEMA ANTIRROBO Y DESEMPAADOR
SISTEMA DE CIERRE CENTRAL DE LA LUNETA
A-1308
Leyenda
N-14
Leyenda

A13 Unidad de control - sistema de la alarma antirrobo 605
M32 Motor - cierre central - puerta delantera - L. D. 626
S16 Interruptor - compartimiento del motor 675
610, 620, 660, 662, 673,
X1 Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos y carrocera trasera - 80P
680, 696
N-15

X14 Conexin - mazo de conductores - interruptor de la tapa trasera - 6P 643, 680
X24 Conexin - mazo de conductores - interruptor de la tapa trasera y carrocera trasera - 9P 643, 680
X25 Conexin - tapa trasera y carrocera trasera - 1P 645, 650, 680
X46 Conexin - mazo de conductores - interruptor de la tapa trasera - 1P 695
N-16
700 => 800 Luz de cola antiniebla, faro antiniebla, lavador y limpiador del parabrisas y luneta y techo solar (vehculos desde el
modelo 2002)
93329728
F14
F16 F16 F12 150
15
PRVL1.5 PRVL2.5
170 170 170
30 30 30
VM0.75
VM 1.5
PRVL 1.5
5 5
K5 K4
6 4 522
53A
4 4 31 211 T0 T0
340 TEMPORIZADOR MLTIPLE 335 TEMPORIZADOR MLTIPLE 0 2.1 F15 F30
1.0 5 170 170
53H WH AF 538 53 53E K6 15 30
1 7 3 2 5 8 9
PRAM 0.5
PRCZ 1.0
PRCZ 1.0
440 TABLERO DE 440 TABLERO DE TEMPORIZADOR 4
AM 1.5
330
BR 1.5
AZ 1.5
INSTRUMENTOS / 1 INSTRUMENTOS / 11 MLTIPLE / 18
PRVL 1.5
TEMPORIZADOR MLTIPLE / 3 TEMPORIZADOR
352 335 MLTIPLE
TEMPORIZADOR MLTIPLE / 21
RAZ 1.0
PR 1.5
340
X1 79
AZ 1.5
TEMPORIZADOR MLTIPLE / 6
355 S30
X1 21 X2 93 2
K10
PRVM 1.0
PRCZ 1.0
4 3 5
PRBR 0.75
PRAZ 0.75
VM 1.5
5 8 322
PR 0.50
TEMPORIZADOR
VD 1.5
MLTIPLE PRVL 1.5
PRAZ 0.75
PRAZ 0.75
2 3 1 5
PRVL
PRVL1.5
1.5
M18 M
X2 X1
74 2
48 57 74 75 73 76 X21 6
E A C D
PR 0.75 5.38 5.3 5.38 5.34 4 3
2
PR 1.5
M X45
PR 0.75
M22 M
2 1
1 B M16
MR 1.5
MR 1.5
53A 53
A B B
M
E3.5 E18 E19
MR 1.5
A A 31 M17
MR 0.75
MR 0.75
MR 1.5
PIR 1.5
31 31
700 710 720 730 740 750 760 770 780 790 800
LUZ DE COLA FARO ANTINIEBLA LIMPIA/LAVAPARABRISAS TECHO SOLAR
ANTINIEBLA Y LUNETA
A-1309
Leyenda
N-17
Leyenda

N-18
800 => 900 ABS / sensor de velocidad (vehculos desde el modelo 2002)
93329728
S3.4/A
1822
F38
PR 0.75 169
15
345 TEMPORIZADOR MLTIPLE / 11
1830 CRUISE / K
654 MDULO SISTEMA CIERRE CENTRAL-ALARMA 1 4 S43
410 INSTR / 27 FV5 ALDL / 8 F23 INSTRUM/10
PR 0.75
530 TID / 12 1640 ECM / B36 180 1420 150 450
1540 ECM / B36 PRAM 0.75
590 MID / 12 30 15
PRVM 6.0
AZVM0.50
CC
2 3
AZVM 0.50
X2
MR CZ 0.50
12
CC
CC
MRBR 0.75
5 6 1 S29 P1
X2 60 X1 30
MRAM 0.75
ABS
PR 0.75
8 16
AZVM 0.75
AZVM 0.75
VM 4.0
VM 4.0
F29 2
PRAM 0.75
CRUISE/A 1822
145
X1 31 X1 25
PRAM 0.75
25 17 18 11 15 20 14
PRAM 0.75
ABS
X2 77 A2
PR AM 0.75
8 9 1 2 6 7 3 5 16 19 X24 5
PR 0.75
PRAM 0.75
PRAM 0.75
PRAM 0.75
MR0.50
AZ0.50
MRVM
AZVM
0.50
0.50
X16 C X16 D
X2
AZVM 0.75
X2 38
PR 0.75
X14 6 E24
35 28 36 29
MR0.50
AZ0.50
MRVM
AZVM
0.50
0.50
MRVM 0.50
AZVM 0.50
MR 0.50
AZ 0.50
3 1 X1
570 MID / 15
49 58 36 37 X2 94 1890 A.T. / 36
MR0.50
AZ0.50
MRVM
AZVM
1830 CRUISE / G
0.50
0.50
2 B24 X12
MR 0.75
MR 0.75
4 3 6 5 F A
MRVM
AZVM
0.75
0.75
MR0.75
AZ0.75
E3.2 E4.2
A
MR 1.5
X16
A B27 A B28 A B25 A B26
MR 4.0
MR 2.5
MR 0.75
B B B B
31 31
800 810 820 830 840 850 860 870 880 890 900
SENSOR DE LUZ DE FRENO
VELOCIDAD (SIN ABS)
A-1310
Leyenda
N-19
Leyenda

E24 Bombilla - tercera luz de stop 884
S2.9 Interruptor - luz de freno T.M. 875
S43 Interruptor - luz de freno T.A. 870
X24 Conexin - mazo de conductores - interruptor de la tapa trasera & carrocera trasera - 9 P 884
N-20
900 => 1000 Interruptores de contacto (puertas), alumbrado - habitculo, encendedor de cigarrillos y direccin electrohidrulica
(vehculos desde el modelo 2002)
93329728
F28
160
30
TEMPORIZADOR TEMPORIZADOR
MLTIPLE/15 MLTIPLE/14 F36 FV8 F23 ALTERNADOR ALDL/7
340 330 163 190 150 130 1530
MRBR 0.50
15 15 15 D+
AZBR 0.50
X1 35 K155 X2 5
PR 0.50
CZ 0.50
AZ 0.50
X2 61
VM 10.0
AZBR 0.50
PR 1.5
X1 3
AF 345
NOTA: TEMPORIZADOR
TEMPORIZADOR
VM 0.50
LUZ DEL
COMPARTIMIENTO DE MLTIPLE
X1 20 X1 29 PASAJEROS (PARA MLTIPLE X33
22
VM BR 0.75
VM BR 0.75
SISTEMA ANTIRROBO) 380
COORD. 670 2 1 3
MRBR 0.75
CZAM 0.75
AZBR 0.75
PR 0.75
MDULO 683
MDULO
VM BR 0.75
VM BR 0.75
VM BR 0.50
VM BR 0.50
650 ANTIRROBO/16 650 ALUMBRADO -
ANTIRROBO/15 1180
E16
MDULO MALETERO 2
ELEVACRISTALES/21 E26 A E27
CZ 0.50
E28
B A18
E37 E40 R10
CZ 0.50
E29 E30 1
X1 66
MR 10.0
MR 1.5
342 CZ 0.50
2
MR 0.75
2 2 2
MR 0.50
TEMPORIZADOR D5
MLTIPLE/33
MR 0.50
MR 0.50
MR 0.75
MR 0.75
CZ 0.50
CZ 0.50
S38 S39 S40 S41
31 31
900 910 920 930 940 950 960 970 980 990 1000
INTERRUPTORES DE ALUMBRADO - COMPARTIMIENTO DE ENCENDEDOR DIRECIN ELECTROHIDRULICA
CONTACTO (PUERTAS) LOS PASAJEROS DE CIGARRILLOS
A-1311
Leyenda
N-21
Leyenda

D5 Diodo 933
E29 Luz - alza trasera L.D. 970
E30 Luz - alza trasera L.I. 970
N-22
1000 => 1100 Sistema airbag (vehculos desde el modelo 2002)
93329728
F10 1
165 S24
30
F15
142 S1/15
2 15 170
VM 1.5
R1 R2
15
PR 0.75
X88 U21 1 U22 1
A B
S21
VM 0.75
X89 2 1 1 2
S21.1
C D A B X92 X93 S25 Y1 Y2 X1 X2
K12 5 3 S21.2 L 2 L 2
38 36 W1
1 7 3 5 4 8
2 1 3 4 7 8
X91
PR 0.50
1
27 15
MR 0.50
AZ 0.50
4 1 VOLUME- AZ 0.75
AMBR 0.50
2 LD PRVM 0.75
AM 0.50
VMR 1.5
VOLUME+
3 OZ 0.75
MRBR 0.75 X3
MODE
PRVM 0.75
X90 15 21 27
MS 0.75
AM 0.75
VD 0.75
X2 78
AZVM 0.50
1 2 3 4 5 X4
VMR 1.5
A1
CZ 0.50
7 6 12 45 15 8 9 5 21 27
4 M14 1 2 3 M15 1 2 3
X90 R5 R5 UP M M M M
MRAM 0.50
MRAM 0.50
5
MRBR 0.50
MPBR 0.50
LE
VMR 1.5
DOWN
MR 1.5
6
Y36.1 X37.1
SCAN
B51 B52 2 1 1
MRAM 0.50
MRBR 0.50
Y29 X31
1242 58 57 68 50 MRAM 0.50 620 SISTEMA DE CIERRE CENTRAL/ANTIRROBO
MR 0.75
MR 0.50
MRAM 0.50
RADIO/7 MRAM 0.50 1108 ELEVACRISTALES ELCTRICO
MRAM 0.50
VM 0.50
1205
MR 1.5
MR 1.5
RADIO/5 1445 ALDL/12 X3 29

450 TABLERO DE INSTRUMENTOS/18
MR 4.0
MR 0.75
31 31
1000 1010 1020 1030 1040 1050 1060 1070 1080 1090 1100
BOCINAS SISTEMA DE AIRBAG RADIO COMANDO ELCTRICO
(MANDO A DISTANCIA) (ESPEJO RETROVISOR EXTERIOR)
A-1312
Leyenda
N-23
Leyenda

B51 Bocina 1003
B52 Bocina 1008
R1 Mdulo de airbag conjunto (lado del conductor) 1028
R2 Unidad de airbag (pasajero) 1034
R5 Pretensor del cinturn de seguridad (conductor) 1049
R6 Pretensor del cinturn de seguridad (pasajero) 1053
S21.1 Interruptor - regulacin del espejo retrovisor exterior 1074
S21.2 Interruptor - seleccin del espejo retrovisor exterior - (L.I. / L.D.) 1074
X4 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera (puerta del pasajero) - 40 P 1090
Conexin - mazo de conductores - asiento y pretensor del cinturn de seguridad del
X36.1 1050
conductor - 2 P
X37 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera y asiento (lado del pasajero) - 8 P 1054
N-24

Conexin - mazo de conductores - asiento y pretensor del cinturn de seguridad (lado del
X37.1 1054
pasajero) - 2 P
Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos & unidad de control del airbag -
X90 1035
45 P
Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos y mdulo de contacto del airbag -
X91 1021
9P
Conexin - mazo de conductores - tablero de instrumentos y mdulo de contacto de control
X92 1029
del airbag L.I.
X93 Conexin - mazo de conductores - unidad de contacto & airbag (lado del pasajero) - 2 P 1034
N-25
1100 => 1200 Mdulo del elevacristales elctrico (vehculos desde el modelo 2002)
93329728
PR 0.75 X3
37 INTERRUPTOR
X4 12 F17 F20 ALDL / 12 F15 PUERTA - LI ALARMA 5 F11
9 S17.1 S17.2 S17.3 S17.4 S17.5 1
160 162 1470 172 915 643 170
30 30 15
S17 S18
X1 72 X1 75 X1 77 X1 78
AZVM 0.50
AZVM 0.50
CZVD 0.50
6
CZVD 0.50
12 11 10 5 8 7 2 1 3 2 4 3 MASA
(ALIMENTACIN
(ALIMENTACIN
X4 X4
MRBR 0.50
MRPR 0.50
1008
X3 35 17 16
VM 0.50
- M47 / M49)
- M48 / M50)
PR 0.75
CZ 0.50
VM 2.5
VM 2.5
PR 1.0
36
AZVM 0.50
CZVD 0.50
16
AZVM0.50
17
CZVD
MR 0.50
X3 13 0.50
AZVM 0.50
CZVD 0.50
A14 A26 A12 A13 B7 B12 A7 A20 A27 A21 A8 A28

BR 0.50
A30

1080 X3 8
VMBR 2.5
VMBR 2.5
AZVM 0.50
VMAZ 2.5
CZVD 0.50
AZPR 2.5
AZPR 2.5
AZVD 2.5
VMAZ 2.5
AZVD 2.5
MASA X3 11
X4 X9 X10
AZVM 0.50
AZVM 0.50
CZVD 0.50
CZVD 0.50
X9 13 X10 13
1 1 1 2 1 2 2 1 2 1
AZVD 2.5
VMAZ 2.5
AZPR 2.5
AZPR 2.5
AZVD 2.5
VMBR 2.5
VMBR 2.5
VMAZ 2.5
S19 S20
2 4 3 2 4 3 A A A A
AZVM 0.50
CZVD 0.50
M M M M
B B B B
X3 X3 X9 X9 M47 M48 M48
M49 M50
X10 11 DELANTERO - LI DELANTERO - LD TRASERO - LI TRASERO - LD
31 32 10 11
X10 10
S18/3
1140
MR 2.5
MR 2.5
MR 2.5
MR 2.5
MR 0.50
MR 0.50
MR 0.50
X4 23 X9 9 X9 9
31 31
1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160 1170 1180 1190 1200
SISTEMA DEL ELEVACRISTALES
ELCTRICO
A-1313
Leyenda
N-26
Leyenda

A30 Mdulo - elevacristales elctrico (2 y 4 portas) 1160
M47 Motor del elevacristales - puerta delantera - L.I. 1167
M49 Motor del elevacristales - puerta trasera - L.I. 1182
S17.1 Interruptor - elevacristales - cristal delantero - L.I. (puerta) 1110
S17.2 Interruptor - elevacristales - delantero - L.D. (puerta) 1110
S17.3 Interruptor - elevacristales - trasero - L.I. (puerta) 1115
S17.4 Interruptor - elevacristales - trasero - L.D. (puerta) 1120
S17.5 Inhibidor - elevacristales - cristal trasero (puerta) 1123
X9 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera & puerta trasera - L.I. - 13 P 1122, 1125, 1180
X10 Conexin - mazo de conductores - carrocera trasera & puerta trasera - L.D. - 13 P 1132, 1135, 1190
N-27
1200 => 1300 Sistema de sonido / CD-Changer (vehculos desde el modelo 2002)
93329728
MDULO DE
CONTACTO TEMPORIZADOR
AIRBAG / 4 F13 MLTIPLE / 34 F34 528 TID/9 530 TID / 10 528 TID / 11 F34
150 135 380 170 555 MID/9 590 MID / 10 565 MID / 11 165
15 30 30 30
MRVM 0.50
MRPR 0.50
MRCZ 0.50
CZAM 0.50
CZVD 0.50
PR 0.75
VM 1.5
5 2 3 8 17 18 22
ANTENA
MALHA
A14
4 15 11 14 10 16 12 13 9 7 20 21 26 24
PRAM 0.50
CZPR 0.50
AZBR 0.50
AZPR 0.50
VM 0.75
MRAM 0.75
MRVD 0.75
MRBR 0.75
VMBR 0.50
MRAZ 0.75
1024 MDULO DE CONTACTO AIRBAG / 3

AM 0.75
VD 0.75
BR 0.75
AZ 0.75
510 TID/ 8
554 MID / 8
X1
55
64 61 11 8 7 6 32
MRAM 0.75
MRAZ 0.75
MRVD 0.75
MRBR 0.75
E C D D
B G H X30
AM 0.75
AZ 0.75
VD 0.75
BR 0.75
VMBR 0.75
X3 X4
PRAM 0.50
CZPR 0.50
AZBR 0.50
AZPR 0.50
VM 0.75
20 22 20 22
MRAM 0.75
MRAZ 0.75
X1
12 10 11 14 15
AM 0.75
AZ 0.75
40
MR 1.5
X9 X10
A15
3 8 3 8
MRVD 0.75
MRAM 0.75
MRAZ 0.75
13
VD 0.75
AM 0.75
AZ 0.75
VMBR 0.75
MRAM 0.75
MRVD 0.75
1 2 1 2 1 2 1 2
MR 0.75
VD 0.75
VD 0.75
B36 B37 B38 B39
1 2 1 2 1 2 1 2
B40 B41 B42 B43 F X30
MR 0.75
N3
31 31
1200 1210 1220 1230 1240 1250 1260 1270 1280 1290 1300
RADIO CAMBIADOR DE CD
A-1314
Leyenda
N-28
Leyenda

A14 Radio 1205
A15 CD changer 1250
X30 Conexin tablero de instrumentos y cambiador de CD - 8 P 1260, 1275
N-29
1300 => 1400 Ventilacin interior (con y sin acondicionador de aire) (vehculos desde el modelo 2002)
93329728
MULTMETRO/4 MULTMETRO/34
305 380 695 K1/8
58D
PRBR 0.50
PR 1.0
CZAM 0.50
F2
125
15A
X6
X6 2 5 7
PR 4.0
PRBR 0.50
PR 1.0
CZAM 0.50
AM 0.50
6
BR 0.50
AZ 0.50
VM 4.0
X6
X6
6 2 5 7 E31 11 9 1 10
VM 4.0
AZ 0.50
.12 .13 .2 .7
.6 .14
B17 11 8 1 2 0
4 3 2 1
BR 0.50
AM 0.50
.5
.3 .4 .9 .8
1 .10
.11
15 14 13 12 5 4 7 6 32
VMBR 4.0
4
MR 0.50
3 2 10
RS 0.50
.2
MRBR 0.50
VMBR 0.50
VD 1.5
AZ 2.5
PR 1.0
.5
VM 0.50
VD 0.50
.6
.7
VMBR 4.0
15 14 13 12 3 7 6 3
VD 0.50
VD 1.5
PR 1.0
5 2 1 4
AZ 2.5
VM 0.50
MR 0.50
1 3 BA
4 1 3 M M
5 2 1
M Y2 Y3
Y2
BR
VMBR 4.0
R11
VMBR 4.0
S10
R11
M
M12 M
VI 0.50
MR 4.0
MR 4.0
M13
MR 4.0
MR 4.0
X6 X6
X6
4 1
PRVD 0.50
4
X2
MR 4.0
MR 4.0
1625 ECM/B35
40 1540 ECM/B35
31 31
1300 1310 1320 1330 1340 1350 1360 1370 1380 1390 1400
(SIN ACONDICIONADOR DE AIRE) (CON ACONDICIONADOR DE AIRE)
A-1315
Leyenda
N-30
Leyenda

E17.3 Interruptor lmite - corte de circulacin de agua 1320
E17.6 LED - circulacin de aire 1325
E17.7 LED - desempaador de la luneta 1330
E31 Unidad de ajuste - panel de control (acondicionador de aire) 1352
E31.2 Interruptor lmite - inhibidor de la circulacin de agua 1382
E31.6 Interruptor - ventilador del acondicionador de aire 1355
E31.9 LED - ventilacin 1365
E31.10 LED - circulacin de aire 1370
E31.11 LED - desempaador de la luneta 1388
E31.12 Relevador - ventilador del acondicionador de aire 1365
M13 Motor - ventilador interior (acondicionador de aire) 1355
S10 Interruptor - protector anticongelacin 1375
N-31

1315, 1325, 1330, 1360, 1362,
1365, 1387
Y2 Solenoide - vlvula de ventilacin 1318, 1370
Y3 Solenoide - termostato 1375
N-32
1400 => 1500 Diagnstico (ALDL), ventilador - radiador (sin acondicionador de aire) (vehculos desde el modelo 2002)
93329728
FV4
175
30
PR 4.0
VM 4.0
K15/8 RELEVADOR
MOTRONIC
VMAZ 0.75
VM 4.0
1573
VMAZ 0.75
1673 K15/8
4 2 4 2
30 86 30 86
K13 K14
F28 A.T. / 21
170 1874 87 85 87 85
8 6 8 6
30
MRAM 0.75
MRBR 0.75
VMBR 4.0
MR BR 0.50
VM 0.50
VMAM 4.0
1570 ECM / B14 1565 ECM / B13
MRBR 0.50
1670 ECM / B14 1665 ECM / B13

X1 44
MDULO SISTEMA CIERRE

16 3 12 400 INSTRUM / 19 CENTRAL / ALARMA / A21 630
1040 AIR BAG / 12 1160
575 MID / 14 MDULO SISTEMA
X13 520 TID / 14 CIERRE CENTRAL / ALARMA / A20
1828 CONTROL DE VELOCIDAD
4 5 8 7 DE CRUCERO / H
MRBR 0.50
MRBR 0.50
MR 0.50
MR 0.50
8 C
M19
M
495 INMOVILIZADOR / 6
A
X2 31 X2 33
995 EHPS / 3
MR 4.0
830 ABS / 11 1630 ECM / B10
1540 ECM / B10
31 31
1400 1410 1420 1430 1440 1450 1460 1470 1480 1490 1500
DIAGNSTICO (ALDL) VENTILADOR DEL RADIADOR
A-1316
Leyenda
N-33
Leyenda

K13 Relevador - motor del ventilador del radiador (1 etapa) 1475
K14 Relevador - motor del ventilador del radiador (2 etapa) 1495
M19 Motor - ventilador del radiador (sin acondicionador de aire) 1485
N-34
1500 => 1600 Inyeccin electrnica (SOHC) (vehculos desde el modelo 2002)
93329728
1495 RELEVADOR VENT. S/ A.C.

1710 RELEVADOR VENT. C/ A.C.
1480 RELEVADOR VENT. S/ A.C.

1730 RELEVADOR VENT. C/ A.C.
1780 RELEVADOR DEL COMPRESOR 1495 RELEVADOR VENT. S/ A.C.
1710 RELEVADOR VENT. S/ A.C. 190 FV6
1590 K44 / 8 (DOHC)
VM 1.5
VM0.50
1695 K44 / 8 (DOHC) 135 400 1420 400 Y11 150
15 30
VM 1.0
X2 91 X2 96 X2 63 X2 1
M K15 2 4 K16 6 2
VMAZ 1.5
PR 2.5
595 MID / 17 30 85 85 30
X2 59
X2 23 SENSOR 4 3 2 1 87 86 86 87
2 4 4 8 BOMBA DE
VMAZ0.50
VMAZ0.50
INSTR / 34 IMMO / 7 A/C VELOCIDAD
COMBUSTIBLE
15 F19 450 490 1375 805
1505
PR 2.5
MRAM 0.75
MRBR 0.75
VDBR 0.50
AZPR 0.50
AZVD 0.75
VMAZ 1.5
PR 0.50
X2 8 X2 46 X2 40 X2 60
VD 0.50
MRBR 0.50
PRMR 0.50
MRBR 0.75
MRAZ 0.50
PRVD 0.75
AZVM 0.50
MRVL 0.50
MRVD 0.50
VMAZ 0.75
VMAZ 0.75
VMAZ 0.50
VD 0.50
VM 0.75
X34 A
AZ 0.75
VMAZ 2.5
X1 1
VMAZ 1.5
A5 A= MAZO DE CONDUCTORES MOTRONIC
B= MAZO DE CONDUCTORES - CARROCERA - DELANTERA
X11 A A10 A19 A28 A38 A2 A11 A32 A22 A9 A21 A30 A1 A5 A29 A13 A3 A12 B21 B1 B29 A34 B27 B15 B25 A6 A17 A16 A7
MRVM
VMAZ 1.5
MRVM 0.75
MRVM 0.75
MRAM 0.75
MRAM 0.75
MRBR 0.50
MRVD 0.50
MRVM 0.75
VMAZ 3.5
VMPR 0.75
MRVD 0.75
MRBR 0.75
MRPR 0.75
AZVD 0.50
MR 0.75
AZ 0.50
0.75
MR0.50
B
A Y5 A
VMAZ 0.50
VMPR 0.50
M
MRVD 0.50
MRVD 0.50
VMAM 0.50
MRVM 2.5
MRAM 2.5
VMPR 0.50
PRVM 0.50
VMAZ 0.75
VMAZ 0.75
VMAZ 0.75
VMAZ 0.75
PR 2.5
B M21
MASA EN LA
MRVD 0.50
MRVD 0.50
CZPR 0.50
CZPR 0.50
2 4 3 CARCASA
2 3 1
MR 1.5
1 2 3
MRVM 0.75
MRBR 0.75
T1 2 4 3
MR 0.75
MR 6.0
1 2 3 1884 1888
A.T. / 25 A.T. / 10
Y9.1 Y9.2 Y9.3 Y9.4
X11 B C B A
2 1 1 2 3 1886
P B29 Y9
2 1 1 U A.T. / 39
MR 1.5
B30 B34 B B12 1 B45 1 B50

B53
MASA DE LA
MR0.50
MR0.50
MR0.50
CARCASA
31 31
1500 1510 1520 1530 1540 1550 1560 1570 1580 1590 1600
COMBUSTIBLE (SOHC)
A-1317
Leyenda
N-35
Leyenda

B29 Transductor de presin A/A 1568
1505, 1523, 1530, 1532, 1580,
1534, 1536, 1538, 1542, 1544
X34 Conexin - mazo de conductores - carrocera delantera & inyeccin - 2 P 1523, 1599
N-36
1600 => 1700 Inyeccin electrnica (DOHC) (vehculos desde el modelo 2002)
93329728
K1476
1495 RELEVADOR VENT. S / A.C.
1710 RELEVADOR VENT. C / A.C. VM 4.0 FV6
190
30
K13 / 0
VM 0.50
1480 RELEVADOR VENT. S / A.C.
VM 4.0
VM 1.5
1730 RELEVADOR VENT. C / A.C.
K13 / 2 RELEVADOR
Y11 1495 VENT. S / A.C. K15 2 4
130 405 1420 400
1710 RELEVADOR
15
X2 63 X2 1 VENT. C / A.C. 30 85
X2 96 M K16 6 2
MID / 27 FV2 150
87 86 BOMBA DE
PR 2.5
590 30 85 30 COMBUSTIBLE
X2 23 SENSOR RELEVADOR 8 6 1505
4 3 2 1 X2 59 86 87
VMAZ 4.0
INSTR. / 34 INMO/ 7 A/C VELOCIDAD COMPRESOR
450 490 1375 805 1780
PR 2.5
4 8
AZ PR 0.75
VM AZ 1.5
VDBR 0.50
AZVD 0.75
PR 0.50
X2 8 X2 46 X2 40 X2 60
VD 0.50
MRVD 0.50
MRAM 0.75
MRAZ 0.75
MRBR 0.50
PRMR 0.50
MRBR 0.75
MRBR 0.75
VMAZ 0.75
MRAZ 0.50
VMAZ 0.75
PRVD 0.75
AZVM 0.50
MRVL 0.50
X34 96
VM 0.75
VMAZ 0.50
VD 0.50
AZ 0.75
VMAZ 2.5
MASA EN LA
CARCASA
A= MAZO DE CONDUCTORES MOTRONIC
A5 B= MAZO DE CONDUCTORES - CARROCERA - DELANTERA X34 B X34 B
A10 A19 A28 A38 A9 A32 A22 A2 A11 A21 A20 A23 A1 A5 A29 A13 A3 A12 A34 A6 A17 A16 A7
MRM0.50
AZ 0.50
MRVM 2.5 MRVM 0.75
MRVM 0.75
MRAM 0.75
MRAM 0.75
MR 0.50
MR 0.75
VMPR 0.75
MRBR 0.50
AZVD 0.50
MRVD 0.50
MRVM 0.75
VMAZ 2.5
MRVD 0.75
MRBR 0.75
MRPR 0.75
Y5
VM AZ 0.50
VMPR 0.50
MRAM 2.5
MRBR 0.50
MRPR0.50
MRBR0.50
MRPR0.50
VMAZ 0.75
VMAZ 0.75
VMAZ 0.75
VMAZ 0.75
PR 2.5
MRVD0.50
MRBR0.50
2 4 3
CZVM0.50
CZPR0.50
T1 A 2 3
MR 6.0
2 4 3
3 1 + - 1 2 3
3 1 1 2 3
Y9.1 Y9.2 Y9.3 Y9.4
1 2 3 2 1 Y9
2 1 1
2
B34 B30 B44 2 B35 B B12 1 B45 1 B50
VM AZ 0.50
31 31
1600 1610 1620 1630 1640 1650 1660 1670 1680 1690 1700
SISTEMA DE INYECCIN- MOTRONIC
(DOHC)
A-1318
Leyenda
N-37
Leyenda

1608, 1615, 1621, 1623, 1627,
1634, 1675
N-38
1700 => 1800 Lgica de los ventiladores - radiador (vehculos desde el modelo 2002)
93329728
MAXI FUSIBLE 200

MAXI FUSIBLE
175
FV4 FV7
30 30
VM 4.0
RELEVADOR 1570
MOTRONIC 1670 VM 4.0 150 FUSIBLE 35
VMAZ 0.75 VMAZ 0.75 X2 VMAZ 0.75
PR 1.5
VMAZ 0.75
VM 4.0
30
86 30 86 30 86 30 86 30 86 30
K20 K21 K22 K23 K24
85 87 85 87 85 87 85 87 85 87
87A 87A
MRAM 0.75
PRBR 1.5
MRBR 0.75
ECM-B14 1570
ECM-B13 1560
ECM-B14 1670
ECM-B13 1660
MRVL 0.75
MRBR 4.0
X2 90
VMAM 4.0
VMBR 4.0
VMBR 4.0
PRBR 1.5
X5 A X50 A X50 B X2 47
ECM - B5 1540
MR 6.0
C VMBR 4.0
R B ECM - B5 1640
X5 B
M20 X5 C
M
PRBR 1.5
C
A
MRBR 4.0 M M19
A
D1 Y10
MR 4.0
MR 1.5
31 31
1700 1710 1720 1730 1740 1750 1760 1770 1780 1790 1800
VENTILADOR DEL RADIADOR - GASOLINA COMPRESOR
(CON ACONDICIONADOR DE AIRE) ACONDICIONADOR DE AIRE
A-1319
Leyenda
N-39
Leyenda

D1 Diodo del compresor acondicionador de aire 1785
K24 Relevador del compresor acondicionador de aire 1780
Y10 Compresor acondicionador de aire 1785
N-40
1800 => 1900 Transmisin Automtica
93329728 TEMPORIZADOR
MULTIPLE/34
380 FUSIBLE 37
250
CZAM 0.5
58K
CZVD 0.5
15
158 FUSIBLE 35
X28
FUSIBLE 38 F29 M1 X D L
CZAM 0.5
CZVD 0.5
169
PR 1.0
151 107
15 15
F35 S1
INTERRUPTOR 290 157 120
7 6
15
PR 0.50
MARCHA ATRS
H8
2 8 11 9 10 5
BR 0.5
BRAM 0.5
VD 0.5
CZ 0.5
PR 0.5
B S3.4
INSTR ECM/B15 1576

455
L O R ECM/B27 1574 1579 ECM/B25
DIAG/3 INSTR F32
A D C X2 85 1412 450 163 INTER.FRENO
INSTR/20 400
PRCZ 0.50
30 860
MRAM 0.5
X2
MRBR 0.5
MRVL 0.5
41 42 43
VM 0.5
PRAM 0.5
VMAN 0.5
PRVM 0.5
VMPR 0.5
VD 0.5
X2 77 X28 X28
X28
864 X28 G
S43/1 ALDL/12 S43/3 F K J H A E N M P S
B C
CZ 0.50
1446 860
PR 0.75
MRAM 0.5
VMPR 0.5
VMAN 0.5
BRAM 0.5
BR 0.5
PRVM 0.5
MRBR 0.5
PRAM 0.5
S43/2
MRVL 0.5
VM 0.5
VD 0.5
BR 0.5
VD 0.5
PR 1.0
CZ 0.5
864
CZ 0.5
PRMR 0.50
MRBR 0.50
PRVM 0.50
PRAM 0.50
BRAM 0.5
PR 0.75
PR 0.75
VD 0.5
CZ 0.5
13 29 28 14 1 21 12 11 16 9 25 39 18 36 7
PRAM 0.5
A8
AZPR 0.5
X2 28 15 38 44 45 19 1 2 17 18 6 5 32 31 37 22 27
X16
AZAM 0.5
PRCZ 0.5
PR 0.5
AMVM 0.5
AMPR 0.5
X2
MRPR 0.5
50 51 52 53
PRVD 0.5
BRPR 0.5
BRVD 0.5
PRBR 0.5
VMAZ 0.5
AMVL 0.5
X38
PRVL 0.5
PRAZ 0.5
AZBR 0.5
MR 0.5
AM 0.5
P N M
BRAM 0.5
PRAM 0.75
PRAM 0.75
BRPR 0.75
PRVM 2.5
PRVM 2.5
CZ 0.75
66 13 11 17 14 67 2 8 6
VD 0.5
15
BR 0.5
A C D
PRMR 0.50
MRBR 0.50
PRVM 0.50
PRAM 0.50
PRAM 0.50
X16 X23
PR 0.75
CZ 0.50
L K R G 2 6 14 13 5 1 9 10 3 11 4 12
7 8 9 10 6
MR 1.0
G H I J K
S34
BR 0.75
B S35 S32
F A B C H G D X28 S36
BRAM 0.75
K J F G H A B C D
A16 R + + .1 .4 B11
P A 1
MR 0.5
B23 B22
MR 0.5
MR 0.5
MR 0.5
MR 1.0
E K .2 .3
MR 1
R Y12
Y13.5
AZVM 0.50
Y13
VD 0.75
N D 4
D
CZ 0.75
3 B 2
X2 60 2
MR 0.75
1 C 3
807
SENSOR DE
VELOCIDAD S42
31
1800 1810 1820 1830 1840 1850 1860 1870 1880 1890 1900
CONTROL DE VELOCIDAD DE CRUCERO TRANSMISIN AUTOMTICA A-1319
Leyenda
N-41
Leyenda

A8 Mdulo Transmisin Automtica 1880
A16 Mdulo Control de Velocidad de Crucero 1825
B11 Sensor Temperatura del Aceite de la Transmisin 1883
B22 Sensor Revolucin de la Transmisin (Entrada) 1872
B23 Sensor Revolucin de la Transmisin (Salida) 1870
H8 Cuadrante Selector de Posicin (Transmisin) 1870
S3.4 Interruptor Control de Velocidad de Crucero 1823
S32 Interruptor Destrabazn del Selector 1895
S34 Interruptor Kick-Down 1887
S35 Interruptor Antipatinazo 1890
S36 Interruptor Deportivo/Econmico 1893
S42 Sensor de Marchas (Transmisin Automtica) 1850
X2 Conexin Mazo de Conductores del Tablero de Instrumentos & Carrocera Delantera 100 P 1860, 1830
X16 Conexin Mazo de Conductores de la Carrocera Delantera & Motor 16 P 1860
X23 Conexin Mazo de Conductores de la Transmisin Automtica & Cuerpo de Vlvula 12 P 1870
X28 Conexin Mazo de Conductores del Tablero de Instrumentos & Transmisin Automtica 23 P 1860, 1875, 1885
X38 Conexin Mazo de Conductores de la Transmisin Automtica & Mando del Selector 9P 1895
Y12 Solenoide Destrabazn del Selector 1895
Y13 Cuerpo de Vlvula (Transmisin Automtica) 1877
Y13.1 Vlvula Marchas 2/3 1876
Y13.2 Vlvula Marchas 1/2 3/4 1875
Y13.3 Vlvula Convertidor del Embrague 1877
Y13.4 Vlvula Control de Presin Hidrulica 1878
Y13.5 Vlvula Control de Neutro 1868
N-42

Zafira Diagramas

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Zafira Diagramas

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

100 => 200 Caja de fusibles (distribucin) (modelo 2001)

940 REL PROTEO BATERIA (ILUMINAO INTERNA)

358 MULT.TIMER / 26 205 FAROL ALTO

PR 16/25 1580 ECM / B18 FAROL ELETRNICA HIDRULICA

31 30 50 G2 B+ X16 F 620 MD. TRAVA-ALARME / 9

AIR BAG /5 1050

2085 960 ACEND. X1 77

Circuito Nombre Ubicacin

F26 F8 CZPR 0.75 CZVD 0.75 CZVM 0.75 X1 18

Circuito Nombre Ubicacin

Circuito Nombre Ubicacin

MID / 31 590 CC MR BR 0.5

Circuito Nombre Ubicacin

SENSOR DE LUZ MULTITIMER SENSOR DE

Circuito Nombre Ubicacin

S14 516 S13

Circuito Nombre Ubicacin

LUZ DE NEBLINA FARO DE NEBLINA LIMPIA-LAVAPARABRISAS Y TECHO SOLAR

Circuito Nombre Ubicacin

Circuito Nombre Ubicacin

DE PASSAGEIROS (PARA 380 2 1 3

S38 S39 S41 S38

Circuito Nombre Ubicacin

RADIO/5 1145 ALIX/12 X3 29

Circuito Nombre Ubicacin

A14 A26 A12 A13 B7 B12 A7 A20 A27 A21 A8 A28

A6 A5 A4 A3 B1 B2 B3 B4 B8 B9 B10 B11 A11 A10 A19 A18

Circuito Nombre Ubicacin

1024 MDULO DE CONTATO AIR BAG / 3

B36 B37 B38 B39

B40 B41 B42 B43 F X30

Circuito Nombre Ubicacin

+5 +12 +13 +2 +14 +7

Circuito Nombre Ubicacin

1670 ECM / B14 1665 ECM / B13

16 12 400 INSTRUM / 19 MDULO TRAVA / ALARME / A21 630

DIAGNSTICO (ALDL) VENTILADOR DEL RADIADOR

Circuito Nombre Ubicacin

1495 REL VENT. S/ A.C.

1480 REL VENT. S/ A.C.

Y9.1 Y9.2 Y9.3 Y9.4

B30 B34 B B12 1 B45 1 B50

Circuito Nombre Ubicacin

Circuito Nombre Ubicacin

175 MAXI FUSVEL 200 MAXI FUSVEL

VMAZ 0.75 VMAZ 0.75 VMAZ 0.75 X2 VMAZ 0.75

Circuito Nombre Ubicacin

940 REL PROTEO BATERIA (ILUMINAO INTERNA) 1760

MULT.TIMER / 26 205 FAROL ALTO RADIADOR / A.C.

PR 16/25 1580 ECM / B18 ELETRNICA HIDRULICA

30 30 50 G2 B+ X16 F 620 MD. TRAVA-ALARME / 9

AIR BAG /5 1050

2085 960 ACEND. X1 77

Circuito Nombre Ubicacin

6 56 58R 58K 5 4 3 31A 1 2 31

F26 CZPR 0.75 CZVD 0.75 CZVM 0.75 X1 18

Circuito Nombre Ubicacin

2 6 4 6 3 1 3 1 3 1 3 1 4 3 1 4 1325 VENT. INTERN/5

K3 K10 K6 K4 K5 K8 5 K9 5 960 ACEND. CIGARR.

1390 VENT. INTERN/5

Circuito Nombre Ubicacin

MID / 31 590 CC MR BR 0.5

TABLERO DE INSTRUMENTOS INMOBILIZADOR