Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Technique
Service
Docuruentatiofl
SOMMAIRE
Pages
1 - PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
6
8
2.2.1
-Remblai de la SAPRR
9
9
12
12
3.2 - Largeur d
3.3 -Mode de calcul
3.4 - Niveau des dalles (par rapport la chausse courante)
3.4.1 - Chausse en section courante en bton de ciment....
3.4.2 - Chausse en section courante en bton bitumineux...
13
13
15
15
16
16
18
18
20
22
5 -MISE EN OEUVRE
23
5.1 - Remblai
5 . 2 - Fondation
5.2.1 - Fondation courante de la dalle
5.2.2 -Appui commun des deux dalles
23
23
23
24
24
24
- GESTION
25
25
25
26
26
28
1 - PRINCIPE DE FUNCTIUNNEMHT
Mal gr toutes les prcautions que l ' o n peut et que l ' o n doit
prendre, on peut difficilement esprer pouvoir compacter parfaitement les
remblais voisins des maonneries constituant les appuis extrmes d'un Uuvrage d'Art, (fig.l).
Figure 1
Le compactage au ras de la maonnerie n'a pu tre ralise compltement.
L'usage d'un petit compacteur en transversal aurait pu tre envisag mais
cela aurait conduit une complication de l'atelier.
Aprs quelques annes de trafic il s'ensuit un tassement qui conduit une dnivellation entre la cnausse courante et la dalle de 1' ouvrage d'art.
Ces dnivellations sont inacceptables aux abords des ouvrages intressant des voiries trs importantes.
tn effet :
a) Ces vritables marches d'escalier (de quelques centimtres) sont
trs dangereuses pour les usagers circulant grande vitesse dans
des zones o leur attention n'est pas "concentre". Il peut s'ensuivre une perte du contrle de la direction du vhicule entranant des accidents graves voire les vhicules eux mmes qui peuvent subir des dsordres pouvant engendrer un danger, et, tout
le moins, un inconfort de l'usager.
D) ues tudes rcentes* ont montr que des effets dynamiques importants pouvaient tre engendrs par des dfauts locaux aux abords
des ouvrages. Certains facteurs peuvent doubler, ou plus, pour
En particulier les tudes faites au LCPC et la thse de M. l.PALAMAS
certaines vitesses, la valeur du coefficient de majoration dynamique donne par les rglements. Il est noter que ces valeurs
extrmes sont parfois atteintes pour des vitesses faibles:20
km/h, qui donnent aux suspensions le temps d'intervenir au passage du dfaut de nivellement : la limitation de vitesse sur les
ponts ne rsout pas forcment le problme.
c) La rparation de ces zones ncessite la condamnation d'une des
voies de la chausse ce qui entrane une gne pour les usagers et
pour les services d'Exploitation et de Scurit.
d) Tout travail sur une voie fort trafic entrane des dpenses
leves : scurit du personnel, ralentissement pour les usagers
sans commune mesure avec la valeur des matriaux mis en oeuvre.
e) Ces rechargements localiss sont toujours d'une excution trs
dlicate ; en particulier la terminaison de la couche en sifflet
qui prsente toujours des arrachements et des bosses d'o un inconfort pour l'usager. La solution pourrait passer par l'excution d'un rabotage localis dans la zone du sifflet, (fig.2).
Rechorgement localis
Figure 3
Figure 4
d'viter ces
On a adopt la solution dite de la "dalle de transition" qui consiste jeter un pont entre le tablier ou le chevtre de la cule ou pilecule qui ne peuvent a priori tasser car fonds sur pieux, et le terrassement gnral excut avec des moyens de compactage puissants, (fig.5).
avec dalle de transition
tat initial
tot aprs quelques annes cl circulation lourde
zone de terrain sujet a tassement
Figure 5
Figure 6
Un bel exemple de tassement du remblai
sans dalle de transition. Rsultat : une
marche de 3 4 cm de drive! le.
Figure 7
La prsence de la dalle de transition
transforme le tassement en un plan Inclin ici bien visible sur le trottoir.
A noter que la valeur de l'Inclinaison
est la limite de l'acceptable.
Figure 8
Sur cet ouvrage, est-ce que le trafic
de chantier n aurait pas permis d'viter une dalle de transition ? Cependant
sa prsence donne un meilleur nivellement l'approche de l'ouvrage et diminue d'autant les coefficients dynamiques
supprime la
des matriaux
de granularit 0/80,
gradus,
- pourcentage de fines passant au tamis de 80 \im :<12%,
- lment passant au tamis de 5 mm (modle AFNOR 38) compris
entre 20 et 40%,
- ouverture des fouilles et remblaiement dans la journe,
puisard...
et
trs
propre
(pourcentage de fines
10
2.2.3.2 - Dessins
Ces dessins ne constituent pas des dessins d'excution. Pour de plus
amples informations se rapprocher du Ut des O.A. de la S.N.C.F.
F1g.9 : cas d'un pont cules traditionnelles.
L'ouvrage et le reoblal d'accs sont construits avant le remblai courant.
Sous-couche et couche de forme en grave 0/31* traite
(95% OPM)
Dispositif
Sous-couche et couche de
forme courantes
^
8ss5
.VJO.iS-oJQ-SS*
Remblai mthodiquement
compact la plus
grande des 2 valeurs :
95% OPN ou 90% OPM
Compactage d'accrochage
soign au remblai voisin
11
TABLEAU
POUR FACILITER LE CHOIX OU NON
D'UNE MLLE K TRANSITION
REMBLAI DE QUALITE.
(2)
SURCOMPACTAGE...
(3)
TRAFIC...
(4)
TO - Tl
Possible du rembla1<
et du TN
N
(Consollsatlon)
!* T2 et autres
DALLE DE TRANSITION...
(D.T.)
-> Envisager sa suppression
Supprimer la D.T.
CONTROLEE
Pas possible
r-COMPRESSIBLE
Valeur
du tassement > 1cm
TO - Tl
Possible
T2 et autres
Envisager sa suppression
-*-NON CONTROLEE
TO - Tl
Pas possible
T2 et autres*
Envisager sa suppression
ou prvoir une D.T de
courte longueur
ERRAIN
y
ATUREL (1)<
I (T.N)
<T m
N
r^T
r* CONTROLEE
NON COMPRESSIBLE
(cas d'un pont fond
sur semelle
superficielle)
valeur du
tassement < 1cm
X
Possible
NON CONTROLEE
- Tl
Envisager sa suppression
ou prvoir une D.T de
courte longueur
T2 et autres
Supprimer la D.T.
TO - Tl
T2 et autres
Supprimer la D.T.
TO - Tl
-0u1
Pas possible
T2 et autres
(1)
(2)
(3)
(4)
12
Figure 11
13
La valeur de l'angle oc admissible est de 8% pour les routes secondaires et 4% pour les routes principales et les autoroutes (soit, pour
une dalle de 5 m, un tassement de 4 cm et 2 cm respectivement).
Figure 12
3.2 - Largeur d :
La dalle doit contribuer supporter la chausse sous les zones
d roules. Elle rgnera donc au droit de la chausse au sens gomtrique
et sa largeur sera celle de la chausse augmente de chaque cot de celleci d'un dbord variable (0,50, 0,75 ou 1 m selon le type de dalle et les
difficults d'implantation aux abords de l'ouvrage). Les programmes de calcul de structures et d'appuis du S.E.T.R.A. sont faits dans cette hypothse.
3.3 - Mode de calcul
Le rle qu'elles ont jouer dfinit le mode de calcul des dalles
de transition : celui de traves indpendantes, simplement appuyes d'un
ct sur la cule et de l'autre sur le terrain.
Mais ce mode de calcul est particulirement pessimiste puisqu'il
ne tient pas compte de la prsence du remblai sous-jacent, aussi le calcul
est-il fait avec les hypothses suivantes.
a) La dalle prend appui sur le sol par une bande de 0,6 m de largeur. Ce bord libre est renforc par une armature de chanage.
Longueur totale de ta dalle
Rsultante de la
pression sur le sol
Figure 13
guidage
^h
wm%.
.* L
2m
1.
in.
2m
\
^mmtm
i
\
Figure 14
c) Les armatures sont dimensionnes l'tat limite ultime suivant le BAEL 83 avec une limite lastique de 420 MPa.
FERRAILLAGE DE LA DALLE
Coupe transversale
Dessin fait dans le cas d'une longueur D = 5,00 m
larqeur
010-3 p.m
enrobage : 4cm
E'
o
m
o
fl
"
LJ f
"
"A
"
oJomR^
*C=
012 - 6p m.
\
^)
0.18 m
^ 1 0 - 3 p.m.
Coupe longitudinale
dans le cas o D= 5.00 m
cadre T8, e = 25 cm
^ variable >
enrobage 3cm
O
O
0 10 -3 p.m.
3T12
*-^T^^
/. X
(:t<a remblai \
\ 3T20
012 - 6p.m.//
enrobage: 2cm
010 - 3 p. m.
j/
/020-6pjn.
Ech: 1/20
ARMATURES
A PREVOIR
LONGUEUR
DALLE
LONGITUDINALES
ARMATURES
TRANSVERSALES
Chanage
j)
Ct
tablier
ARMATURES
5m
Am
3m
suprieures
23T10
23TX)
23T10
infrieures
46T20
54T16
54T12
suprieures
U T 10
3T12
10T10
3T12
7T10
3T12
infrieures
30T12
3T20
29T12
3T20
17T12
3T20
32 cadres T 8
Les fers de construction (carleur par ex.) ne sont pas compris dans ce tableau .
15
16
3.4.2 - Cas o la chausse en section courante est en bton bitumineux (chausse souple) - Voir dessins types p 41.
La chausse souple comporte, sur une couche de forme en matriaux
pulvrulents provenant^ des dblais ou d'emprunts, des couches de plus en
plus cohrentes jusqu' la couche d'usure constituant la surface de roulement.
La dalle de transition doit tre un niveau tel que son extrmit ct remblai ne constitue pas un corps dformabilit trop faible au
sein de la chausse souple. En effet, s'il n'en tait pas ainsi, le passage
des charges au droit de ce point dur produirait des efforts alterns dans
les couches cohrentes de la chausse souple ; on pourrait craindre qu'elles finissent par se cisailler et qu'une fissure rgressive finisse par
apparatre en surface.
Ainsi on est conduit caler le dessus de la dalle de transition,
ct remblai d'accs, au niveau de la partie suprieure des terrassements
(couche de forme en gnral).
La cote du dessus de la dalle va donc tre fonction de la structure de chausse choisie. Voir le catalogue 1977 des Structures types de
chausses neuves*.
A titre d'exemple, dans le cas d'une chausse du type 1 (couche
de base et couche de fondation : grave ciment), sous trafic To, et avec une
plateforme PF1, cette cote est de - 64 cm.
Pour une chausse de type 7 (couche de base et couche de fondation en grave bitume), pour les mmes conditions que ci-dessus, cette cote
est de - 50 cm'.
Enfin pour une chausse du type 8 (couche de base : grave bitume,
couche de fondation : grave laitier), pour les mmes conditions, cette cote
est de - 57 cm.
Les dalles de transition d'une chausse souple sont donc profon-
des.
Mais ces niveaux, reports paralllement la chausse, pourraient conduire des appuis ct tablier situs des niveaux trop bas
dont le respect entranerait des sujtions gnantes pour le projet et l'excution du tablier ou des cules.
D'o dcoule la notion de dalle de transition plongeante de part
et d'autre du tablier. Cette gomtrie est d'ailleurs favorable une vacuation des eaux d'infiltration distance de la cule.
3.5 - Appui des dalles
Cet appui est fonction de la structure de l'ouvrage et des piles
cules.
17
Figure is : APPUI
DE LA
DALLE
DE
TRANSITION
Disposition dconseille
couche de roulement
couche Ci
tossemenf
touche de.
fondation
joint Of chausse
L_ dalle de
transition
e: compris entre 20 et 30 cm
S. JE. T. R. A.
Service
Documentation
Figure 16
Consquences pour un Joint fix sur une remonte de dalle de transition de
la rotation d'une dalle.
18
19
Figure 17
Ce n'est pas avec un remblai ainsi mis
en place que Ton pourra supprimer la
dalle de transition.
Figure 18
A noter la console d'appui de la dalle de
transition qui a son niveau suprieur au
droit de la reprise de btonnage pidroit/traverse suprieure.
Figure 19
Une dalle de transition serait peu justifie sur cet ouvrage biais dont la
dalle a t coule sur le terrain naturel.
20
^ Le biais de la dalle est limit 70 gr ; au-del, les dispositudier pour assurer la tenue des deux bords latraux deviennent
et de ralisation assez complexes. La disposition donne dans les
types 3.1 et 3.2 ( respectivement pages 40 et 44) permet de traiter
des ouvrages biais jusqu' 50 gr.
21
DALLES DE TRANSITION TRES
BIAISES
Principe du ferraillage
9 p m. nappe infrieure
1 p.m. nappe suprieure
TT
Ech 1/20
Cotes en m
22
5 - MISE EH OEUVRE
5.1 - Remblai
La dalle de transition n'est qu'un pal 1 natif aux consquences
dues au tassement incontrl du terrain naturel et du remblai d'apport.
Figure 21
Ce n'est pas parce qu'il y a une dalle de transition qu'il ne faut pas soigner le remblai: qualit, mise en oeuvre, compactage, drainage...!
aux abords de
5.2 - Fondation^
5.2.1 - Fondation courante de la dalle
La dalle de transition est coule sur un bton maigre {dos a 150
kg/m3 de ciment) d'une paisseur de 10 cm. Ce bton est considrer comme
un bton de propret. La mise en oeuvre de ce bton est prcde d'un compactage et d'un rglage du remblai d'accs sous-jacent.
ficielle seulement)
- Ct chausse courante
Figure 22
Btonnage.
Figure 23
Dtail du ferraillage au droit de
l'appui de la dalle sur le corbeau.
Aucune disposition particulire n'est prvue par rapport aux conditions imposes par le C . C . T . P . de l'ouvrage pour les travaux de cette nature.
25
26
27
Figure 24
Un bel exemple d'rosion du remblai
sous dalle de transition par dfaut
de drainage.
Figure 25
Le tassement du remblai d'accs peut
atteindre des valeurs importantes : Ici
l'quivalent de la hauteur de la glissire, soit 70 cm !
0.50 m
0,50m
Figure 26
RV.C 150. Bouchons en
polystyrne la partie suprieure
0,50m
- etc...
Les deux principaux dsordres que l'on peut observer sont :
- tassement du remblai d'accs avec basculement de la dalle de
transition. En complment on peut relever une fissuration de la chausse
la limite dalle-chausse ou une ouverture du joint entre la dalle et la
structure ; la rparation va consister en un rechargement, prcd ou non
par un rabotage localis,
- rosion du remblai sous la dalle (fig.24). Il convient soit de
dposer la dalle et reconstituer le remblai sous-jacent, soit de procder
des injections.
En pralable la dtermination de l'origine de l'eau doit tre
faite pour en assurer un drainage correct.
9 - CAS PARTICULIER DES OUVRAGES EN ZONE D'AFFAISSEMENTS MINIER.
ici
Les gestionnaires et le CETE de l'EST (DOA) tiennent la disposition des services intresss des exemples de ralisation avec des commentaires les accompagnant.
31
1 - Dfinitions gnrales*
2 - Gnralits
Les remblais contigus aux ouvrages d'art seront excuts dans un
ordre compatible avec les hypothses de calcul des ouvrages, en particulier
d'une faon telle qu'ils n'exercent pas sur ceux-ci des pousses dissymtriques qui leur seraient nuisibles.
3 - Dchargement et rgal ge
Le dchargement des matriaux ne devra pas avoir lieu proximit
immdiate du parement.
Le rgal ge doit suivre immdiatement le dchargement. Il doit se
faire par bandes sensiblement parallles au parement en commenant par les
zones les plus loignes de celui-ci. Le matriau ne devra jamais tre
pouss perpendiculairement au parement.
32
) cm*
Dessins types
DALLES DE
TRANSITION
38
COUPE LONGITUDINALE
Dalle de transition
70*
Ech: 1/20
cotes en cm
f liants :70K)
1= 2 x 6,50m
Chausse
Disposition type en prsence
d'un mur garde grve
Etanchit
Joint en polystyrne expans de 1 en
Polystyrne expans
ou isorel mou
Articulation par section
rtrci e de bton
Goujon 0 8 e = 20 cm
Ech :1/10
cotes en cm
39
COUPE LONGITUDINALE
cas gnral
Chausse : paisseur ei nombre de couches identiques
sur ouvrage et sur dalle de transition. Excution en continu.
s^^^^^
r.^-.v."--.^:-/^ff
.4<J^T
50
70
Dalle intermdiaire non arme
n,,ii~
dtail
joint entre la dalle intermdiaire
et la chausse courante
Corps du joint en isorel mou ou en
Fiexcel! de 20 30 mm d'paisseur /
Couche de roulement
Couche de liaison
Ech:1/50
cotes en cm
Chausse courante en
Ech : 1/20
cotes en cm
Ech: 1/50
BIAIS
B.A.U. /
^
\ 3 voies
Bande d'arrt d'urgence;
.Jerre- plein
central
Ech: 1 /200
DALLES DE
TRANSITION
VUE
EN PLAN
plein
central
bande de guidage
Dalle de transition
Voie
/. longueur suivant
l'axe de la chausse: D
bande de guidage
Bande
d'arrt d'urgence
Glissire ventuelle
Le dessin est fait dans l'hypothse d ' u n e glissire GS 4 sur accotement prolonge
par une glissire GR 4 sur l'ouvrage. Cot TPC.la glissire GS 4 sur ouvrage se
raccorde une glissire modle DE sur accs selon les prescriptions de la Circulaire
C 75-131 du 4 . 9 . 7 5 . $ 2 - 3 , p 20
** Cette cote peut prendre la valeur de 0,50 m ou de 0,75 m. La largeur d est,en consquence,
rduite d'autant. Ceci permettra l'implantation des supports de glissires sans interfrer
avec la dalle,
Ech: 1/50
cotes en m
COUPE LONGITUDINALE
Couche de fondation
-64*-
o
m
$2,
filants: 7010
- L'appui de la dalle de transition est au niveau de
l'amorce du gousset.
- L a dalle aura une dnivellation relative d'une dizaine
de centimtres au maximum.
-Pour l'paisseur des diffrentes couches de la chausse, voir
les documents particuliers traitant de ces questions.
- Le dessus de la dalle est au niveau suprieur de la sous-couche,cot remblai.
I=2x6,50m
Ech:1/20
cotes en cm
Dalle de transition
Joint en polystyrne
expans de 1 cm
Bton de propret
Polystyrne expans
ou isorel mou
Goujon 0 8 e = 20 cm
Articulation par section
retrecie de bton
Ech:1/10
cotes en cm
44
COUPE LONGITUDINALE
cas gnral
^ss^sss&sssssa^^
nota
Etanchit
Ech:1/50
cotes en cm
B.A.U
(Bande d'arrt d'urgence
Longueur : D= 5 m
Anglecxs 70 gr
D bord transversalement l'autoroute : A^sl m ( en gnral )
Par exemple dans le cas d'une dalle de longueur D= 5m
pour un biais d'ouvrage de 60 gr A = 1,30gr
pour un biais d'ouvrage de 50 gr A = 2,00gr
pour un biais d'ouvrage de 40 gr A = 2,80gr
Ech : 1 / 200