ACTUALITES

I
M
nnovations- decine

sommaire

N 51
1998
Mensuel

1997-1998 en :

l est de tradition que

chaque anniversaire
dun journal soit loccasion dun ditorial dans
lequel le responsable de
la publication ou le
rdacteur en chef sautocongratule, se flicitant
du chemin parcouru,
soulignant la justesse de
la ligne ditoriale, admirant le
nombre et la qualit des lecteurs
et, entre les lignes, smerveillant
dtre toujours en vie dans ces
grands bouleversements que nous
traversons tous.
Cette tradition est ncessaire.
Relevant de la mthode Cou, elle
rassure les quipes du journal et
leurs familles, elle conforte les lecteurs sur la justesse de leur choix
de lecture, elle permet au directeur de publication dexprimer
publiquement sa satisfaction en
jouant, avec pudeur, du deuxime
degr. Oublions donc, lespace de
quelques lignes, loriginalit dAIM
et conformons-nous la tradition.
Expliquer les concepts nouveaux qui sous-tendent la pratique,
prsenter les voies de recherche
qui la bouleverseront, parler de
thrapeutique en restant crdible
alors mme que, bien sr, nous ne
pouvons vivre que grce nos
annonceurs, estimer quil y aurait,
en ville ou lhpital, suffisamment
de mdecins anims de cette curiosit intellectuelle quils avaient au
Lyce pour les Sciences Nat et,
aujourd'hui, pour la grande aventure de la recherche tels taient
nos paris. Avec un nom impossible
mmoriser correctement, un format coucher en dehors des botes
aux lettres et pratiquement jamais
de photos de malades, Actualits
Innovation Mdecine a constitu la
premire innovation de ces cinq
dernires annes dans le domaine
de linformation et de la FMC.
Cinq ans, cinquante numros
et deux mille pages dinformations
encyclopdiques plus tard, AIM
rassemble chaque mois 18 000
mdecins gnralistes lecteurs
rguliers et est numro deux de la
presse mdicale gnraliste en

indice dintrt, selon la

trs officielle enqute
Cessim. Mais prs de
5 000 hospitalo-universitaires, chercheurs et tudiants comptent aussi
parmi nos abonns. Pari
gagn donc, mais qui ne
peut que nous inciter
toujours plus defforts
pour rester pertinent et viter les
complexits inutiles, qui nous attirent parfois comme le chant des
sirnes pour Ulysse. Bref, pour
continuer vous intresser.
Cinq ans dinnovations, le
thme tait vident pour ce
numro anniversaire. Dix-huit
mois avant lan 2000 (et avant nos
confrres de la presse), nous avons
demand dminents spcialistes
ce qui avait chang dans leur
domaine. Lradication de lulcre
par une trithrapie antibiotiques/inhibiteur de la pompe
protons, les clatantes dmonstrations des statines dans la prvention cardiovasculaire, le fait que la
mort ne soit plus lissue rapide et
inluctable de linfection par le
VIH, le choix (finalement !) de la
position dorsale pour le couchage
des nourrissons voici quelquesunes seulement des innovations
qui font quun mdecin qui serait
parti dans la Lune pour un voyage
de cinq ans (ou qui naurait lu
aucune revue mdicale, assist
aucune runion de FMC, reu
aucun dlgu mdical) pourrait tre aujourdhui frapp dobsolescence, voire mme dindignit,
car entre lignorance et lerreur
mdicale il ny a quun pas, celui
de la pratique.
Heureusement, direz-vous, il y
a la presse mdicale et tout particulirement AIM ! avec son rythme
mensuel qui permet de faire le tri
et daller au fond des choses
importantes. Et ce numro bilan,
dernire session de rattrapage
avant la rentre.
Bonne lecture et bonnes
vacances.

Jean-Pascal Huv
Directeur de la publication

Allergologie............ Pr A. PRADALIER, Dr D. VINCENT ........ p. 4

Biologie molculaire.................. Dr P. SONIGO ...................... p. 6
Cancrologie.............................. Pr M. MARTY ...................... p. 8
Cardiologie ................................ Pr J.-P. BOUNHOURE ........ p. 11
Hpato-gastro-entrologie ...... Pr M.-A. BIGARD ................ p. 14
Gyncologie .............................. Pr R. TAURELLE .................. p. 23
Maladies infectieuses................ Pr C. CARBON .................... p. 26
Neurologie .................................. Pr J.-M. ORGOGOZO .......... p. 28
Mdecine nuclaire .................. Pr J.-N. TALBOT .................. p. 30
ORL ............................................ Pr P. BONFILS...................... p. 32
Pdiatrie .................................... Dr J.-L. SALOMON .............. p. 34
Phlbologie ................................ Dr F. VIN................................ p. 37
Pneumologie .............................. Pr G. HUCHON .................... p. 38
Psychiatrie.................................. Dr S. PERETTI...................... p. 44
Rhumatologie ............................ Pr J.-M. LE PARC ................ p. 47
Pharmacologie .......................... Pr J.-R. RAPIN .................... p. 50
Comment fonctionne Tiorfan
Comment fonctionne Oxeol

p. 19
p. 41

Les SCOOPS de 1997-1998

p. 53

Index 1997-1998

p. 67

Les produits cits dans ce numro peuvent ltre dans un cadre exprimental ne correspondant pas aux indications de lAMM. Se reporter au Vidal.
ACTUALITS - INNOVATIONS - MDECINE SARL au capital de 200 000 F. RCS Nanterre B
391 130 713 (93 B 02238) ISSN 1245-0340.
Administration et publicit : 24 bis, bd Verd
de Saint Julien, 92190 Meudon Tl. : 01 41 14
35 10 Fax : 01 41 14 35 11. E.mail :
aim@wanadoo.fr Directeur de la publication :
Jean-Pascal Huv. Directeur scientifique :
Pr Jean-Robert Rapin. Rdacteur en chef :
Dr Frank Stora. Rdacteurs : Drs Pascal
Bousiquier et Pascale Lefvre. Chefs de

publicit : Ladane Azernour, Anglique

Pusset. Directeur artistique : Pascal
Marseaud. Rdacteur graphiste : Claire
Savourat. Responsable des abonnements :
Corinne Soubeyran. Prix du numro : 40 F.
Abonnement : 1 an, 11 numros : 300 F.
Sige social : 24 bis, bd Verd de Saint-Julien
92190 Meudon. Commission paritaire :
74496. Dpt lgal : 2 er trimestre 1998.
Impression : Imprimeries Qubcor, ZI Sud,
77200 Torcy.

Cinq ans dj

Abonnement ACTUALITES-Innovations-Mdecine
Je mabonne AIM au prix de :
300 F pour 1 an
OUI
450 F pour 2 ans
Je dsire recevoir une facture en retour.
Cachet ou signature

ETUDIANTS :
1 an : 200 F
2 ans : 300 F
Nom
Adresse :

Code postal :
Envoyer ce bulletin et votre chque AIM
Service abonnement, 24 bis, bd Verd de Saint Julien 92190 Meudon.