Table I.

World merchandise trade and trade in commercial services by region and selected economy, 2005-2013
(Annual percentage change)

Exports
2005-13

2012

2013

World

North America

-1

-2

-5

-5

-4

-5

-4

11

-3

10

-1

-8

-6

-8

-4

-10

12

16

16

10

-3

10

Merchandise

14

-3

-10

United States
Canada
South and Central America
Brazil
Argentina
Europe
European Union (28)
Switzerland
Commonwealth of Independent States (CIS)
Russian Federation
Ukraine
Africa
South Africa
Nigeria a
Middle East
United Arab Emirates a
Saudi Arabia, Kingdom of
Asia
China
Japan
Commercial services

World

North America

-1

12

-2

10

-3

-5

-2

-2

-4

14

13

11

10

-3

12

-16

-6

18

18

15

-5

11

14

China

Japan

a Secretariat estimates.

United States
Canada
South and Central America
Brazil
Argentina
Europe
European Union (28)
Switzerland
Commonwealth of Independent States (CIS)
Russian Federation
Ukraine
Africa
Egypt
South Africa
Middle East
United Arab Emirates
Saudi Arabia, Kingdom of
Asia

by region and selected economy, 2005-2013

Imports
2005-13

2012

2013

12

16

-2

13

-8

-6

-6

-5

13

13

10

-9

12

-1

13

-9

10

11

15

11

11

14

18

10

15

-6

-1

14

18

13

-2

-2

11

13

14

18

15

16

19

18

11

10

11

11

-1

18

-5

-11

-7

12

18

12

12

13

-9

10

19

18

18

-7

Tableau I.3

Commerce mondial de marchandises et des services commerciaux, par rgion et par certaines conomies, 2005-2013
(Variation annuelle en pourcentage)

Exportations
2005-13

2012

2013

Monde

Amrique du Nord

tats-Unis

-1

-2

-5

-5

-4

-5

-4

11

-3

10

-1

-8

-6

-8

-4

-10

12

16

16

10

-3

10

Marchandises

14

-3

-10

Canada
Amrique du Sud et centrale
Brsil
Argentine
Europe
Union europenne (28)
Suisse
Communaut d'tats indpendants (CEI)
Russie, Fdration de
Ukraine
Afrique
Afrique du Sud
Nigria a
Moyen-Orient
mirats arabes unis a
Arabie saoudite, Royaume d'
Asie
Chine
Japon
Services commerciaux

Monde

Amrique du Nord

tats-Unis

-1

12

-2

10

-3

-5

-2

-2

-4

14

13

11

10

-3

12

-16

-6

18

18

15

-5

11

14

Chine

Japon

a Estimations du Secrtariat.

Canada
Amrique du Sud et centrale
Brsil
Argentine
Europe
Union europenne (28)
Suisse
Communaut d'tats indpendants (CEI)
Russie, Fdration de
Ukraine
Afrique
gypte
Afrique du Sud
Moyen-Orient
mirats arabes unis
Arabie saoudite, Royaume d'
Asie

erciaux, par rgion et par certaines conomies, 2005-2013

Importations
2005-13

2012

2013

12

16

-2

13

-8

-6

-6

-5

13

13

10

-9

12

-1

13

-9

10

11

15

11

11

14

18

10

15

-6

-1

14

18

13

-2

-2

11

13

14

18

15

16

19

18

11

10

11

11

-1

18

-5

-11

-7

12

18

12

12

13

-9

10

19

18

18

-7

Cuadro I.3

Comercio mundial de mercancas y servicios comerciales, por regiones y determinadas economas, 2005-2013
(Variacin porcentual anual)

Exportaciones
2005-13

2012

2013

Mundo

Amrica del Norte

-1

-2

-5

-5

-4

-5

-4

11

-3

10

-1

-8

-6

-8

-4

-10

12

16

16

10

-3

10

Mercancas

14

-3

-10

Estados Unidos
Canad
Amrica del Sur y Central
Brasil
Argentina
Europa
Unin Europea (28)
Suiza
Comunidad de Estados Independientes (CEI)
Rusia, Federacin de
Ucrania
frica
Sudfrica
Nigeria a
Oriente Medio
Emiratos rabes Unidos a
Arabia Saudita, Reino de
Asia
China
Japn
Servicios comerciales

Mundo

Amrica del Norte

-1

12

-2

10

-3

-5

-2

-2

-4

14

13

11

10

-3

12

-16

-6

18

18

15

-5

11

14

China

Japn

a Estimaciones de la Secretara.

Estados Unidos
Canad
Amrica del Sur y Central
Brasil
Argentina
Europa
Unin Europea (28)
Suiza
Comunidad de Estados Independientes (CEI)
Rusia, Federacin de
Ucrania
frica
Egipto
Sudfrica
Oriente Medio
Emiratos rabes Unidos
Arabia Saudita, Reino de
Asia

or regiones y determinadas economas, 2005-2013

Importaciones
2005-13

2012

2013

12

16

-2

13

-8

-6

-6

-5

13

13

10

-9

12

-1

13

-9

10

11

15

11

11

14

18

10

15

-6

-1

14

18

13

-2

-2

11

13

14

18

15

16

19

18

11

10

11

11

-1

18

-5

-11

-7

12

18

12

12

13

-9

10

19

18

18

-7