VOUS TROUVEREZ DANS CE NUEMRO

PIF

II Fait du cinema"

LE GR~LE 7-13

II Et allons en vendange" Page 16

DOcnUR JUSTICE

LES TRISTUS RIGOLUS

H ... font bang d part" Page 78

LE JOURNAL DES JEUX

Page 53

LE GADGET

Pages 29-30

CHANTAL PRAVAZ DE BAGNEUX

Je lis ton journal depuis six ans : il est passionnant. Gal-luran n'est plus dynamique comme avant. Pourquoi ?

- Je doute que Ie dynamisme alt jamais ete une quattte de Gai-Luron ...

ALAIN DUBOIS DE BULLY·LES·MINES

Comment l'equlpe de Pif arrive-t-elle a faire un journal de 80 pages 51 vite. en une semaine ?

- L'equlpe de PIF (redacteurs, dessinateurs, scenaristes) n'a pas de secret. 8eaucoup de travail, mais surtout un entrain sans pareil de toute l'equipe sont les principales recettes pour « sortir » chaque semaine un PIF de 80 pages.

MIREILLE BRUNET DE TOULOUSE

A quand Ie prochain ieu-conccurs prime? J'espere bien cette tois-ci gagner! Je trouve, pour rna part, qu'un seul gagnant c'est insuffisant!

- Le prochain jeu-concours prime paraitra dans Ie PIF nQ 86. Et il y aura .. 26 gagnants !

Suite ell page 85

r,H. 770·97·59 (7Iig·9'oupees)

HESDDMADAIRE FRANC£ £T COMMUNAUTE 3rnois:32.50F-fimois

lan :110F

Ad,essez vas rcglGmunts : les ~DITIONS VAILLANT

126. rUIJ La Fayette.

Boite Posta/iii 77-X. PARIS 10' C.C.P.4620-25

15

Lorsque Curt Harisson de la "Finstone Compagnie" entra dans le magasin d' armes du "Pere six coups ", nul n'aurait pu supposer qu'un revolver d'or, du canon a la crosse ...

... se trouverait bientot a la devanture de l'armurier. Nul n'aurait pu supposer que ce revolver declencherait une telle aventure, et servirait un jour a Teddy Ted pour se defendre d'un implacable ennemi.

Sc6n.rlo : LECUREUX Dessins : NORTIER

17

OUF!

DEFI RELEVE!

Un « tresor » pour un gadget :

Oui, l'Equipe du Gadget a tenu promesse :

Apres avolr traverse huit pays, parcouru plus de 10 000 km par avian, en volture, puis a dos de chameau, elle a attelnt son but: la decouverte des trescrs de Mongolie!

Seule J'Equipe du Gadget pouvait se permettre un tel exploit. N'est·

elle pas allee aux U.S.A., au bord du Grand Lac Sale de l'Utah, chercher la poudre de vie!

Mais, cette fols-ci, c'est encore plus extraordinaire. Apres malntes tractations, pourparters diplomatiques et verifications d'usage, pour la premiere fois au monde, les lecteurs de PIF vont pouvoir se partager un tresor fabuleux ... Chaque lecteur aura sa part de but!n.

Quel journal peut s'enorgueillir d'offrir a ses lecteurs un tresor t

L'Equipe du Gadget reste muette, Le secret est complet.

*

QUEl EST CE TIlE.?

Quand va-t-il paraitre dans Pit?

Autant de questions

qui restent pOSHS ... 27

(lin" ~adg~t _Jciemti?~

'1!'tet a. fcmc;uOTVneIL

£'4N4TOt1;C

DETACHEZ voir. "ANATOMIC"

II YOU, faut : ,-

- Un grattoir "

-Uneregle.~

p l e c e z vctre regie parallels au bard iraerteur de vctre Journal (a 5 em environ du bord).

COUp4R le carton avec le grattf)tr [euivant Ie des-

sin).

VOU8 poesedez un apparel! unique RU mondel

n vous sufflt d'eeirenner l'une OU I'autre des nrenee pour voir Ie oorpe humam en transparence.

ATTENTJON : Suivez I'ordre chronologique de «I'anatomic »: actionnez en premier, la tirette des muscles, puis en second, 18 tirette du 5 uelette.

10 LES MUSCLES

Actionnez Ja tirette « MUSCLES » de droite a gauche. L'ecorche apparait sur l'ecran.

Chaque numero correspond au nom d'un muscle.

Exemple : Le muscle n° 21 (ecran) correspond au nom du muscle deltolde (Iiste des muscles).

20 LE SQU ELETTE

Actionnez Ja tlrette « SQUELEITE » de gauche a droit&. Le squelette apparait, a SOil tour, sur I'ecran.

Chaque numero correspond au nom d'un os.

Exemple : L'os no 13 (ecran) correspond au nom de I'os du femur (liste du squelette).

Avec Ie POLYMETRIC, I'ANATOMIC, constitue ·/e deuxieme fHement de votre trousse d'ecolier.

I'al un reproehe ill ttl falro a propos du Gadget c LE POLYMETRIC ~-: ce n'est pas un jouet, mals un Instrument e'eccHer.

M. MARTIN:

Dana te damler numero I'al remarque avec etonnement moo loufo-Gadget por· tant Ie nom d'un autre leeeeur. C'est pourtant bien mol l'expedJteur J Com· ment axpllques·tu eela? Ie 8ul. d8l;u. - Tu n'ee pas eu de chenoa.

Nous recevona des centemee de loufoGadgets eembleblee. lis sont nree eu sort par notre jury. Nous publlons Ie nom du lecteur sortant.

J.·L TORENT :

Ton Gadget l'AQUAMOBILE m'e beau. coup plu. I'.i mls en pratique I" ombree chino!ses e'eet une idee geniale ... J'attends avec Impatience ton proehaln Gadget.

*

EUX AUSSI NOUS ONT ECRIT ,

S. LANIESSE, B. MANAPOZ, M. RE· CHAIN, O. LAVILlE, A. TRANCHAT, A. GRASSIA, I. GLOBERT, M. BLENET, C. KAECH, A. SABIOL, J.·L TR.INCART, P. WIS, A. BOUFFET, O. CASTELLO, R. JEAN, 1. CHRYS, K. ONDORfER, J. SUBIRE, O. PHILIPPE, T. BECK, P. BUILLON, J. RQ8ERT, M. SUISEAU, P. RIOUX, E. PAREL, B. LUC, P. NICOLAS, L DAVINET.

GADGETUS Journal d. PIF 126, rue Lafayette, 7s..PARlS-X B.P. 77 X

28

Avec Ie "COUPENPAR" ... ••• CHACUN SA PARTI

31

Incroyable mais vrai I ..

LE PLUS PRESTIGIEUX TOUR DE MAGIE ..____~ AU MONDE •..

plus fon que

••• lu_ mulle de Roben Boudin !

plus fon encore •••

II Ii 'oire disporoilre II

C'est Ie (( Gudget-Mugique )) de lu semuine prochuine!

32

p~ration fanthcr

I-E5 p£~T~~E'S JlJ6Qu'AU MUR.

D'ICI

UN QVAR'r D'!1£:IJI2E-,1L5 eeTr:IOUVE.R'A1Er/T I-EI!R5 £1SPR_rTS.

PEUT_eTRE LA L£r;oN L.EVR Sf£:R/HT-ELI-E.

PROFiTABLE. L.E.S MAINS DANS LE5 PCKUES,

1.1'tXI~

CHEMIN ..

36

~C!OMP2rT 0tJ'(. E:r~rrTOMe.S:. ces O!i'GAN'6.ATIOff5 D'~NCleNS NAZIS,

15",5. POUR L.~ PLUPAR'J;.

N'AVAIENT P~S DESAIi?ME:.

J)'~RGE/oITIN£ O£J D'AllLEURS.

w<S ~;::J,i~~~S

QUI AVA/SN'T EC!I-IAP~

A~~:'::~:; ,

CE5 R~5EAU)( ClAND£STII'I5 •

40

· ....... ...........

~II'I~ . . .-._ I-QAIlMl!!i. J)'A8OIiIJI PAR I"fl~-

--_ I!!:I'ISUfrll: ~QtJ' .... CROrArr AUK

'"'''''''' ..... _.

~~

_ ....

c::aM"IlENAIT SON MA'i'rtu:

HIAMuRl.

~~~~ '\~~"",

Chaque semaine, les lecteurs neus enM'oient leurs meilleures blagues, charades et devineHes, chaque semaine, nous publions les « meilleures »,

De plus, « la meilleuredes meilleures », serecnennee par notre ami Roger Oal, est recompensee par un superbe cadeau.

Jacques DUSSART, de Toulon, gagne un cadeau pour cette devinette :

Quel est Ie camble de l'avarice chez un marin? Repcnse :

-anuutec ap umununu 91 . ..I9S!l!ln mod 'neeieq U05-«!» ..IasFI.deS

Une charade de Maurice BOUCHAYER. de Grenoble:

Mon PREMIER est un poisson de mer, Mon SECOND est une pierre,

Et vous cherchez mon TOU,T.

Reponse :

~".::mm::::::mm::m:::.:mm::m===m:mm;:;m::mm:m"mm::::::::m:.mmm:::m:m::mm::m::m::::::m::::m::::mm:::mmmm::::::::l

2. Yous trouverez dans cette scene six anachronismes ou anomalies, portant sur des objets deplads dans Ie temps.

« Oyez, oyez, braves gens!

Les rois faineants se reposeTlJ!...:_

lls ont it ce jour tant travaille,

A ne rien faire tant oceupes,

Que s'est ftetri leur teint de rose ...

Oyez, oyez, braves gens!

La ballade des faineants ... .»

54

Une blague de Pierre-Jean MOREL, it Snulosse-scusSaint-Elophe.

Une dame se presente au commissariat et expllque : - Je vlens de tuer mon marl, mais l'etais en etat de

legitime defense. .

- Comment cela s'est-il passe?

- Eh bien, quand mon man a vu que ie tenais un

revolver, il m'a dit : « Si tu me rates, mel "je ne te raterai pas. »

Une devinette de Catherine BONNETEAU, de Mandelieu.

Quel est l'anlmal qui nourrit sa volture ?

Reponse : '(l9Iopqe:l)

lie, ne uqeo uos iumou ene.nb eared aJAl;llj:l el

VOUS AUSSI ECRIVEZ·NOUS A :

PIF

« Les lecteurs nous racontent les meilleures » 12f!; rue La Fayette· PARIS-Xe B.P. no 77 x

1. cee rois falneants ont encore la force de se dlstraire, et tis emportent tout ce qu'll leur faut pour se Hvrer it leur distraction Iavcrite; les mots crotees. Profltee-en pour remplir leur grille avec lee ·It':"Jts SENS - AMIE . CARS - RIEN, de telle serte que ces quatre mots pulasent etre Ius aussi bien vereeajement qu'horizontalement.

lE

, \.

MOT

par Roger OAl

lmrn::;:::m::::::u:::m::m:::::m:=-.:::::mm::m:m:u:::mm:ru::::r.m::::11111:::::1:::::::1:::::::::::::::::::::::=:111::=::::::::::::::-'::::-.::::::::::m:::::

5. L'un des fragments du deelin e,t reproduit cinq fol8. Quel est ee detail at OU apparail-II?

.................. Solution en demUre page

••• d: .':~':';l. ~e; i:u: •••

3. En cherchant bien, vous trouverez paul-dire la coupe dans laqueUe. boivent cas rois fatigues.

Voici un petit jeu d'observation qui vous donnera probablement « du fil a retordre ». Mais ne vous decouragez pas et persistez. Le succes viendra.

Examinez soigneusement Jes 17 mots repartis sur les six que voici. En maniant et remaniant leurs lettres vous trouverez le 18t mot.

4. Ce. deux euperbea ettaloges royaux ne different pal seulement paree que I'un del rols semble plus faineant que I'autre, mal. au!!s! pares que sept details ont ate modifies. le.quel.?

i _ ...

i~.

D.·A. GRANDJEAN

UN.IDEII

DE .lEU POUR

N • .IAMAI. VOUS ENNUYER

LES DEUX LETTRES

les joueurs sont disposes en cercle, Ie jeu passant de I'un ell I'autre dans Ie sens des aiguilles d'une montre. l'un des participants tire au hasard deux lettres, soit en pointant un crayon sur un morceau de papier imprime, deux fois de suite, soit en donnant, toujours au hasard, les deux Inltiales du nom et du prenom d'un camarade. Les deux lettres etant donnees, A et C par exemple, Ie jeu cornmence. II consiste, pour chacun; ell dire tres vite, et a son tour, un mot dont les deux lett res de tete sont precisement les deux lettres imposees : ACcoudoir - ACcord - ACcordean - ACheteur - ACariatre - ACacia -

• ACces, etc, Bien entendu, sont aussi valables les mots commencant par les lettres combinees de faGOn inverse : CAnard - CAravane - CAchotCAchalot, etc.

le jeu doit se derculer 5 tres vite; et sont etimines ~ tous ceux qui font une 5 erreur ou qui ne repon- i dent pas essez rapids- i

5 ment. I

;,;,.--_ .... - •........................•

Donnez4noi Ie change!

Dans les 12 lignes hori%ontales de ceHe grille, se trouvent les noms des monnaies utilisees par tes personnages qui I'entourent. Ces noms de monnaies ont ete codes, c'est-a-dir-e que toutes les lettres ont ete remplacees par des signes, Ie mime signe representant toujours 10 mime lettre.

Choque personn'oge porte Ie mime numero que 10 monnoie qu'il emploie .

II vous reste maintenont a decouvrir les nationolites des personnages et les noms des monnaies.

Horizonlalement : 1. Cege a pculaa. Entourent le cou. - 2. Couleur jeunetre. "Ccnjoncnon de coordination. Rellgleux de l'crdre de Satnt-Franccts. - 3. Morceau de tarte. Elle change eouvent, dans Ie vetament. Tree eimee. - 4. Passe au rouge quand ells est mare. Una terra a la mar. Adjectlf. demonstratlf. - 5. Bois exouque nolr. Pas cult. Elle rest. sana doute peroe qu'elle a fait quelques ecteeee. - 6. Sett-eervrce pour vechee ettamoos. Qui come beaucoup d'srgant. En pedelant. - 7. Plante toxlque. Montree, dans une fols par example. - 8. Plante d'Afrlque dont res tubercules sont comestibles et tree consommes. Sorte de petite pioche utilises par res slplnlstes. - g. Vous donnera un ane e! veue y remettez un peu d'crdre. lac emerrcern. long fleuve de Siberie (4270 km). - 10. II en faut plus d'une pour fairs un ltvre. Dans un dinghy. Une chlple dont Jeannot ne peut pourtantpsss8passer.-ll. Qui a ete ccnnu par Is lecture. Essayal d'sttraper du glbler. Abrevletion qui deslgnelt un s y s Ie m e de defense antieenenne. - 12. Adjectlf moeflnl. Ceveme servant d'abri aux anlmaux sauvages. le debut de la grandeur.-13.Etle a beaucoup de fana. PoIsson mlgrateur, voisin du hareng, qui remonte nos nvieres au prtntempa pour y pondre ses caufs.Venueaumonde.-14. AepubUque d'iriande. Ve u t dire non, a Moscou. Carte qui coupe. - 15. Menche," au

FACILE ••••••

HORIZONTALEMENT : 1. Un cow·boy adroit ne s'en sepere jamais. - 2. Ses pattes soot palmees, - 3. Crie comme une chouette. - 4. Fleur ~ blanche tree odorante, - 5. Transpirent.

VERTICALEMENT : 1. lis n'ont plus gueee I'occasion de rencontrer un Petit Chaperon Rouge, - 2. On Ie pile dans I'ailloli. - 3. Elle n'a personne aupres d'elle. - 4. Plante doni les fibres sont utilisees pour faire du fit - 5. Un des quatre points cardhtaux .

••••••••••••••••••

t e n n t e . ou au ping-pong. Ouvrlers employes a terre du terraasement.

gramme. Centre d'appranttssage. - 5. Enleve. Article Indeflnl. Fait avancer Ie cheval. - 6. pays co les vechee ecnt eecreee. Danses hengrolaes. Negation. - 7. Dap6t forme par Ie vln eu fond c'une boutelHe ou d'un tonneau. On dlt que tous meneot it Aome, mala ce n'eat pas preuve. Est sur lee hauts sommets. - 8. Vlelile cclere. Voyelle repetee. Eptcer. - 9. La nature a donne ce gite II la noix. Fit du canot sur fe lac. - 10. Elle permel de bien mouiller un bsteau. Proceeeee. - 11. Quttte 80U-

vent 8011 lit. en neue. C'eet la veil Ie d'aujourd'hul. Gorges de poultea. - 12. Grande famlile a laqualle appertlent Ie charaneon. Symbole chimique du utene. -13.11 peut Btre ... pacifique. Avec du no!r, donne du gris. Mit un grend nombre d'arumaux en reserve. - 14. Fleur, aymbole de curete. N'e de valeur que quend elle est reeueee. II alma tcrcement I'eau. - 15. Pol n t a cardlnaux opposes. Peut oermettre de rentrer chez sol quand on a cubue sa clef. Filets pour prendre les olseeux.

O. A. GRANOJEAN

Vertlealement : 1. Conliennent parfols beaucoup de • pepins. (deux mots). - 2. Melgre son nom, n'est pas Ie huttleme mete de rennee. Etle est stagnsnte dans las mares. Sea habitants sont appelea Dlcla. - 3. Au milieu d'une cure. Mot englels qui deslqne une grande reunion de personnes. Dommage. - 4. Lac. entre la Sulase et fa France. Abrevlatlon de hectc-

57

SAVEZ. VOUS

Certains ant, dons 10 vie, un air constomment et lamentablement desoeuvre et ennuye. D'ou+res s'omusent d'un rien. La vie semble, en general, trop longue aux premiers et trop courre aux outres.

Etes-vous un « je-ne-sais-pas-quoi-faire » OU etes-vous toujours occupe ?

Vas reponses a ces quelques questions vont vous I.e dire .

......... __ __ _._ _-_ __ _ __ _._-----.

MM. Durand, Dupont, Dubois eI Marlin torment Ulf I quatuor.

Les quatre instruments de cet ensemble sont ceux que vous voyez sur Ie dessin.

Les repetitions ont lieu chez M. Durand.

Le vloloeeene, qui est ceubatalre, a une heure d'autobus pour rentrer chez lui apres ces ,repetitions. Mmn Dubois et Martin sont tres amies et se reunissent pendant les repetitions de leurs maris. L;'instrument de M. Durand a beaucoup plus de notes a jouer, dans Ie meme temps, que tous les autres.

Le vioJoncelliste a cttert ill M. Dubois,. pour son anniversaire, res sonates de Beethoven, reuees eo maroquin, ce qui est u~ tres joli ·cadeau.

De .guel instrument jouent, respectivement MM. Durand, Dupont, Dubois et Martin?

UN PEU D'ATTENTION ... S.V.P.

~~~-. ,-_-' ',~ ... -"-,----,-.-- ... --r""" ..... - ......... ....,. .......... -- ......... ------~

2. Vous arrive-I-II de ne rtee evcrr iI fairs 7

1. A I'eccla, Iss recreations vous cerweeeot-enee toujours trop eourtes7

3. Pendant une partie de football, de ballon cnscnnler ou de tout autre jeu. ceeeea-voue parlola de jouer parce que vcus vcue ennuyez ?

4. Quand vcua etee en compagnie de ptueteure carneraces. est-ce vcus. en general. qui trcuvez ce a quol voua attaa jcuer j".

5. Connaissel-vous tes regles d'au merna quetre jeux de cartes 7 .

7. Almez-voue lire? .

6. Almal-vous voue promenar... meme sans but precis 7

8. Etee-vcua coUectionnaur de quelcue chose (1Imbres-poste, boJtes d'altumettee. etc.)?

9. Ecrtvez-voua vctre journal personnel?

10. Fenee-vcue tea [eux du • Journal dea Jeux • de P1F?

11. Conslderez-vous la pluie comme une catastrophe tee jeudia, dlmsnches et [ours de conge?

12. Loreque voue etes oblige d'attendre, savez-vcua vcue occuperde mereere iI ne ces vouslmpatlenter?

Marquez un point chaque fois que vous avez rependu « oui » a I'une des questions suivarrtes : 1 - 4. - 5 - 6 - 7 --8 - 9 - 10 et 12_

IJfl point egalement pour {( non » a : 2 - 3 et 11.

Faites Ie total de vos points, puis allez voir aux solutions ce qu'il taut en penser.

tn. etn DE 1n Mn"E I!!

Ce tour, crcyez-le, est dlgne d'etre fait sur la scene d'un music-hall. Demandez que I'on tasse une premiere colonne de 8 ncmbres, de 1 a 99, allant en progressant. Par exemple :

6 11 1824

3043 57 68

et Que, selon une seconde colonne, on pose les

7 chitfres comportant la difference entre les precedents.

Voila Qui va vous donner: 5 7 6 6

13 14 11

En etfet, 5 est la difference entre 6 et 11. 7 est la difference entre 11 et 18. 6 est la difference entre 18 et 24. 6 est la difference entre 24 et 30.

13. la difference entre 30 et 43. ILl, la dlterence entre 43 et 57, tan dis que 11 est la difference entre 57 et 68.

Or. si vcus avez dG demander que I'on vous fa sse voir Ia premiere colorme, inutile de voir la seccnde pour connaitre Ie resultat : ce ne peut etre que 68, dernier nombre

de la premiere cclonne. molns 6, le premier nombre. Done: 62 qui constitue la somme de : 5 + 7 + 6 + 6 + 13 + 14 + 11.

Et cela est vafable dans taus les cas, quels qu'Hs scient. Faites done ce tour avec vas ccpains ou vcs parents.

A_ GEO-MOUSSERON

E:.'t;ME •• ~~·

~

Texte CRESPI Dessin MOALLIC

Camme chaque "maine, Ludovic, detective prlve, vou. prop08& une enigma pollclere. Regarde:!: bien chaque detail, cheque parole prononcee at vou. decouvrire:l: 10 cle de I'enigme.

A6RESSIOH AU CIRQUE

La dlrecteur du Big Circus telephone a Ludo : .on frire a ilte poignarde dan. Ie dOl, 11 est dans un etat asse:!: grave.

1 Ludo est arrive ausanet. Personne n'e ete mla au courant de I'sgression.

MAIS LUDO SAlT DEJA QUI EST LE CDUPABLE .•• ET VOUS?

Si vous avez trouve, bravo! Sinon, regardez la solution en demlere page du Journal des Jeux.

B~R:Ki 1f~ 'r;'- tfl

~];a cn-~ ~t~J1,~J\

~1 {_ilj [; f~~""

k:~"'~ .• ·ll--GG~'" ~~1~,>K£'2RT<.". "",

,~ ~ Au petit matin, M. Dupont croiBe de, gen$ de lOUIS pays. EI chaccn de

C6S personnages lu; dll ~ bonjour I ~ dans sa langue qui correspond avidemment • son c08lume.

Mais tous cell .. bonjours .. s'envolent dans I'air higer, ce. qui fait q1Je cheque persennaqe etranger n's pas, eu-deesce de lui, Is bulle qui lui appartlent.

Remette:r done de l'crdre dans eee .. boniour& " •

......................................

Solution en dDmll.re page du Journ.al des Leux • ...................................

77

Ecolabulles

Voicl un [eu de bullet geant, avec 17 ecofie ... qui parlent en merne temps at un protei' aeur qui parait ne pas itre tellement deborde par Itt. eirceoetanees.

En tout cas, II y a un tel chahut dan. eene etesse que Ie, bulles Indlsclpllnee. ne eent pat du tout au-dellu, de ceUJ; qui 161 pronOncent.

Aldel: done le prof .. eeur a fetabllr I'ordll!: dan. lila ctaese, en remettant, pour commencer, touts. Ie. bulles en place.

78

Une. Hue! - 6. tnce. Csardaa. Ne. - 7. Ue. Chemins. Air. - B. Ire. Ee. Seler. - 9. Ecalure. Canota. - 10. Rade. exploits. - 1 I. P6. Hter. Beee. - 12. Curcullonidt'i. TI. - 13. Ocean. Blanc. Noe. - 14. Us. Idee. Nagaur. - 15. S.N. Fenetre. Alita.

MOTS CROISES FACllES

Horb:ontalemant : 1. Leese. - 2. Ole. - 3. Ulule. - 4. lis. - S. Suent.

Verticalement : 1. Loups. - 2. All. - 3. Seule. - 4. Un. - S. Ouest.

TEST , Savez-vous passer Ie. temps?

- SI vous avez plus de 8 points, vous savez Ires bien employer votre temps. Vos cameredee ne delvent pas e'ennuyer en votre compagnie et vous ne devez pas, voue-meme, eoovent VOUB ennuyer.

- Entre 4 at 8 pclnte. vous svez comrne beaucoup c'eutree vos mauvels Jours ou rten ne vous plait, rlan ne vous amusa, rlan na vcua distrait Aysz done toujcura en reserve quelque actlvtte toule prete pour •. boucher lee trove " du temps qui passe.

- Molns de 4 points, et st vrauneot rlen ne vous Interesse, obaervez ceux qui sent conslamment cccvcee at heureux de l'etre. Leurs ~ trues • pour passer le temps sont eqelement valebiee pour vcus. Peeeer agreablament Ie temps... ea e'epprend !

UN PEU D'AITENT10N

Le vioionceiliste ne peul pea etre M. Durand, pursque celul-cl repete chez luI. II ne peut pas, non plus, eire nl M. Martin nl M. Dubois, pulaqu'Il est cenbererrs. C'eet done M. Dupont. Le planiste est M. Durend purequ'u a plus de notes a jcoer que lee sutres dsns le rneme temps, ce qui est Ie fait du plano. Comme Ie violonceiliste fait un cadeau a M. Dubois, on en couclut done que M. Dubois joue de le flute at M. Martin du vrolon.

Ce qui donne : VIOLONCELLE : Dupont; PIANO : Durand; FLUTE ; Dubois: VtOLON ; Martin.

l'ENIGME DE LUDOVIC

LUDOVIC a simplement perle a roue d'une egression. Comment done Ie ranceur de eouteaux peut-u eevclr que Je vtcume a €lIe polgnardee, etncn perce que c'est lui qui a fait Ie coup. BONJOUR

1. Le Bavarots 1 dlt la bulle E. - 2. Le Russe 2 dlt te bulle I. - 3. L'ltallen 3 dlt Je bulle A. - 4. L'Eepaqncl 4 dlt Is bulle C. - 5. Le Grec 5 dtt la bulle H. - 6. Le cow-boy amencaln 6 dlt la bulle I. - 7. L'Ecossals 7 dlt Ie bulle D. - 8. Le Japonals B dlt la bulle F. - g. Le Holfendels 9 dlt la bulle G. - 10. La Brasilien dlt le bulle B. - 11. L'Ieraelien 11 dit la bulle L - 12. Le Viking danois 12 dlt re bulle K. ECOL.ABULLES

1 ; C. - 2 : E. - 3 : P. - 4 ; G. - 5 : H. - 6 , I. - 7 ; N. - B : K. - 9 : F. - 10 : O. - 11 : A. - 12 : B.- 13 : Q. - 14 : D. - IS : M. - 16 : 1. - 17 : L - 18 : R.

fOLUTIONf DEf IEUI

QUE DISENT .us 7

HOUX • TROU - VCEUX • THDN - LAIT - M01NS - GEOLE - I • CHAT. (OU teccve-t-cn les molns Jolls chats 1)

DENT· LAIE contre HAlE - HOUX • ILE JA (ia) - DE - CHALETS. (Dans les ccetreee ou II ya des chats lalds ... )

& EN 1

1. CA R S AMI E R J EN S ENS

2.. Lea anachronismes : te grilla de mots crcrses [lls n'etatent pas encore mtrodutts en France 1); Ie crayon avec Is gomme; Ie dlclionnelre porta par un page: Ie globe terrestre : Ie parasol a frangss: le trlporteur qui ferme la marche.

3. La coupe forme le corps du ecldet 11 Is lance, en tete du cortege.

4, les sept dIfferences. L'equipege de drolte est different par: tee r€lnes d'un bceut ne psrtent pas de Ie muaerolle : celle-ct u'eat paa pareille; l'un des moyaux eat rand lea comes du premier bceuf sont plus ccurtee at plus recourbees . le chertot est aqulpe d'un marchepted et d'une porte: Ie tapis du sol estnolr.

5. Lee clnq details tdentlquee. II s'aglt d'un moyeu cerre que I'on ret-ewe a la pointe du parasol. en haut et a gauche de j'etendard qui supporte la grille, au centre du boucher rectangulalre et sur un pen de mural lie du chateau, vu dans Ie lointam,

Ces mots sont, trois par trots, des anagremmes :

SERUM, MURES, MUSER. VALSE. LAVES, SALVE. NUIT, SUINT. TUNIS. ECART, TRACE, CARTE. MAINE. MANIE. AN1ME.

CHIEN et NICHE ne sont que deux. II manque done Ie trclsleme enagramme qut ne peut ~tre qua CHINE. DONNEZ-MOJ LE CHANGE

I. MEXICAIN : Peso. - 2. GREC : Drachme. - 3. ALLE· MAND : Mark. - 4. IT ALIEN: Lire. - S. ESPAGNOl : Peseta. - 6. AMERICAIN : Dollar. - 7. ANGLAIS : Livre. - 8. RUSSE : Rouble. - 9. HOLlANDAIS : Florin. - 1 D. PERUVIEN : Sol. - 11. JAPONAIS : Yen. - 12. TUNISIEN: Dinar. C'ET AfT LA ROUE DE SECOURS.

MOTS CROISES GEANTS

Horizontalement , 1. Poulailler. Cola. - 2. Ocre. NI. Capucm. - J. Rt. Mode. Adores. - 4. Tomate. lie. Ca. - 5. Ebene. Cru. Pume. - 6. Pre. Ohere, On. - 7. Aethuse. Exhlbee. _ B. Igname. Plolet. - 9. Aen. ErIe. Lena. - .10. Page. On. Corinne. - 11. lu. Cheeeer. D.CA - 12. 'roue. Antra. Gr. - 13. ldole. Alose. Nee. - 14. Elra. Ntet. Atout, - 15. Set. 'rerreeetere.

Vertlcalement : 1. Porte-paraphnaa. - 2. Octcbre. Eeu Die. - 3. Ur. Meeting. Tort. - 4. Leman. Hg. Ecole. - 5. Ote.

81

91

Suite de la page 2.

JEAN-PAUL ROUEr DE PARIS

Mon heros pretere est et reatera Teddy Ted. Pourtant, je n'al qu'un regret, c'est que son compagnon. I' • Apache -. ait disparu. II me plaisait, car it ne parlait jamais pour ne rien dire et agissait toujours avec flegme. C'etatr vraiment un compagnon ideal pour Teddy.

- Peut-inre lee routes de Teddy et de l'Apache se crotsercntelles de nouveau un jour.

fREDER1QUE DESBOU1S DE ROANNE

Je trouve les enquetea de Ludovlc rres bien. Je res trouve toujours sans regarder la solution.

- C'est que tu ee une detective hers pair. Felicitations

JEAN-LUC MARCHET D'OYONNAX

Cher PIF,

J'eecere que tu vas bien. J'at plusieurs questions a te poser:

Quelle est la date de parution du premier Pif Gadget et Ie nom du monsieur qui l'a cree?

Pourrals-tu rnettre davantage de [eux ?

-C'est en 1945 que parut Ie journal qui devatt, par la suite, a'appeler Plf Gadget. C'est toute une equipe. parmi Jaquelle se trouvaient Roger Lecureux [scenariste de Teddy Ted, Rahan, Le Grele ?-13 ... ) et Jean Ollivier (scenartste de Docteur Justice, Robin des Bois, Loup Nolr), qui cree PIF.

- Quant a la quanttte des jeux que tu almerais voir evpmenter. Is plupart de nos am is lecteure pensent qu'Ila eont en nombre suffisant. Et vous? Qu'en pensez-vous ?

VOUS AUSSI, ECR1VEZ-NOUS A PIF

DE VOUS A NOUS

126, RUE LA FAYmE, PARIS_l0e B.P. N° 77.X

EUX AUSSI, NOUS ONT ECRIT ,

Fran~ois BEUOIR. Emilia FRATItA. Mme MASSON Jacques FORCE. Anita DURIEUX. Pierre LAPORTE. Baes DAN RAOU. Emile GAUVAIN. Maria_Navidad RAISON. Patrick LE BONNIEC, Philippe WOOO. Pascal VELMONT. BrBflcu DONIDA. Stefan STURZA. Beatrice FARKAS Jean_Pierre SCHALIK. Pierre CADIC. Marc LEBRETON. Marylin .. NERMOND. Didier NEU. Nadine GRULET, Dominique HUGOT. Bernard FAUGUET. Dominique ELEIR, Agnes DELATIRE. Stella CUZZOCREA ALET. Nadine LAROCHE. Jean· . Isabelle MATHIEU. Mlreille WALET. uanielle CHANCEL, Claude FOUCAULT, Jean·Marc GLOKER, Catherine DONNART. FOUET. Valery MICHAT. Gerard SERGENT, BriglUe AMIC .. Franck GILBERT. Helene CHAUMERON.

Mic~elle CATELLANI. Isabelle SALAUN, Roland VEUILLET. Michel ZIEGLER. Bernard BANDIERA, Denis BRICK. Joelle DUPIOT. Chantal CHAMELLE Valerie BREUILLARD. Jean-Luc BACOU. Bnmo SAMSON. Pascal ALECAS· SIS, Lyslane NICAUD, Malek ZAOUCHE. Dcminique TARDY. Daniel DIZAMBOURG, Did,er FRANCO, Chantal MOHET. Laurence BAUD. Mile LESAFFRE. Muriel PILLEUX. Christian LEGUEDOU, SuzaMe COMBY

LA SEMAINE PROCHAINE VOUS TROUVEREZ

TEDDY TED

"Le revolver d'or "

LES AS

"Qui taupe embresse"

PIF

"Ionce"

ROBIN DES BOIS

"Le seigneur de Sherwood"

JUNGLE EN FOLIE - P~RE PASSE-PASSE - PIFOU - GAI-LURON - COUIK - HORACE

- PLACID ET MUZO - M. LE MAGICIEN -

L~O RETE A PART_

Le JOURNALdes J EUX

LE GADGET

85

T(i;"",~ ~ -r,I;cNG 'f' COMM~ e',gs r AMi16AN"r..'f'! Er -=NSVi-rG_, QUi:' COI<4Pr€'z-VaU$ ':A;(7G

~:;~'~'i.lS" M€rAMOI<- ~

-r"€NT"RA'-N€,z, 1_/A;(7 oe ~'-EN, CM .... S u .... eNO«O,T au i._

cse:

O"ecreu:d~/apubIIClwon Geo'ges fllEU _ 4Q7.D1970