L' A M L C HL M I NL . . .

139
Poene en ]udo-arabe en I honneur de Rabbl lsaac Dra de Stlf
- lnrln Sousse
I S A A C L L N } A C QI L S Z A I I 14O
L' A M L C HL M I NL . . . 141
I S A A C L L N } A C QI L S Z A I I 142
L' A M L C HL M I NL . . . 143
I S A A C L L N } A C QI L S Z A I I 144
55
ME
HILLOULA DE RABBI ISAAC DRA
AU CIMETIRE DE SANHDRIA JRUSALEM
Le |eudi 1O |uin 1993 avec Ie Rav en|amin AssouIine,
s' esl drouIe Ia 55
me
Hi||cu|c du 1sc!i| Rabbi Isaac Dra
suivie de Ia 18
me
crmonie de Bcr el Bci Miistc coIIeclive
de cenl quinze garons el quaranle fiIIes, }uifs de Russie.
Ars avoir l cous de Ieurs racines ar 7O ans de
communisme, ces }uifs reviennenl au|ourd'hui en masse
au ays de Ieurs anclres. QueIIe exlraordinaire oe el
queIIe revanche nolre sainle Torah rend-eIIe sur
I' idoIogie marxisle. Celle idoIogie qui s' effondre sous
nos yeux s' esl avre lre un syslme lolaIilaire el
inhumain. Mais our que celle hisloire soil comIle el
bnfique, iI faul absoIumenl mellre loul en ouvre our
que Ies nouveaux arrivs uissenl avoir une inlgralion
sirilueIIe.
VoiI ourquoi I' A.T.R.I.D. I' Associalion de 1s!c|cn
de Rabbi Isaac Dra, fera loul our ermellre au Ius
grand nombre de ces nouveaux immigranls de relrouver
lravers Ia Briin mi|cn (Ia circoncision) el Ia Bcr-Miistc (Ia
ma|oril reIigieuse) Ieur |udasme erdu. IIs laienl hier
queIques dizaines, iIs sonl au|ourd'hui des cenlaines el
demain Iusieurs dizaines de miIIiers. Aucune ression
I S A A C L L N } A C QI L S Z A I I 146
reIigieuse n' esl exerce sur eux. Ce n' esl qu' Ieur demande
qu' iIs enlrenl dans I' aIIiance d' Abraham en faisanl Ia
Briin mi|cn el en cIbranl Ieur Bcr-Miistc. II faul crire
celle nouveIIe el gIorieuse age de Ia Iongue hisloire du
IeuIe }uif.
ALLOCUTION DU RAV BENJAMIN ASSOULINE
Ln lanl que rabbin, |e voudrais vous dire combien
Rabbi Isaac Dra esl imorlanl dans Ie firmamenl du
|udasme aIgrien. II a Iaiss de nombreux crils. II forlifie
nolre foi. II nous donne I' esoir en un meiIIeur avenir, non
seuIemenl our IsraI, mais our I' humanil loul enlire,
car nous savons que Ie monde reose sur lrois bases : Ia
Torah, Ia Atc!cn, Ie cuIle, el Ia Gucmi|cuin ncssc!im, Ia
charil (Pir ctcin 1,2) sur I' lude de Ia Torah, Ia
roagalion de Ia aroIe de D., Ie cuIle divin el sur Ia Ia
charil.
Rabbi Isaac Dra n' a as sem en vain uisque nous
nous relrouvons au|ourd'hui dans ce caIme s|our des
morls, rs de sa lombe Sanhdria }rusaIem our
rier our Ie reos de son me el surloul our romellre
d' ludier Ia Torah our IaqueIIe iI s' esl lanl dvou el
our IaqueIIe iI a sacrifi lanl de |ours el d' annes de sa
vie. Mais iI resle vivanl comme iI esl cril dans Ie TaImud:
Ycc|ct nc, }acob esl lou|ours vivanl. Ll Ia Guemara
ose Ia queslion suivanle: ourlanl iI esl cril que Ycc|ct
ctincu a l enlerr en IsraI, qu'iI a l embaum.
L' A M L C HL M I NL . . . 147
La dute MathlIde Gue: et ]acqueIlne atec Ies enfants Bar-Mltsta
au clnetlere de Sanhdrla ]rusaIen
lsaac Zaoul et Ie Rat Ben]anln AssouIlne :I au clnetlere du
Sanhdrla ]rusaIen
I S A A C L L N } A C QI L S Z A I I 148
Iuisque Ycc|ct ctincu a Iaiss des enfanls, on Ie
considre lou|ours comme vivanl, vivanl ar son exemIe
el vivanl gaIemenl ar Ia conduile de ses enfanls el de
sa oslril. Nous ouvons en dire aulanl de Rabbi Isaac
Dra qui a vraimenl beaucou arlici our que nous
uissions arriver cel inslanl I. Au|ourd'hui, nous
voyons de nos rores yeux, un rassembIemenl des
exiIs, des Llhioiens, des Russes, des Iranais, des
IsraIiens, des Ymniles... qui sonl venus ici, our
cIbrer Ieur Bcr-Miistc qui s' esl lrs bien drouIe grce
Dieu. ien sr on a os Ia queslion : lail-iI ncessaire
de faire cIbrer Ia Bci-Miistc ces fiIIes ` }e ronds oui.
ien sr, iI ful un lems o I' on ngIigeail un eu
I' inslruclion reIigieuse de nos fiIIes. }'lais Conslanline
el |e me souviens qu'un |our, iI y a de ceIa Ius de
cinquanle ans. In rersenlanl du Consisloire de Irance
esl ass Conslanline el iI s' esl aeru que Ies fiIIes ne
reevaienl as d' inslruclion reIigieuse. II a dil: vous
n' avez qu' ouvrir des coIes |uives our fiIIes el |e suis
rl ayer lous Ies frais. n a commenc ainsi faire
s'inlresser Ies fiIIes I' lude de Ia Torah. Le Grand
Rabbin ici a recommand dans ses nombreux ouvrages
de donner une ducalion reIigieuse aux fiIIes our
qu'eIIes uissenl eIIes-mmes Ieur lour lransmellre cel
enseignemenl Ieurs fiIIes. C' esl cril dans Ies Iroverbes
de SaIomon cncp. 1,8 : Lcoules mon fiIs Ia moraIe de lon
re el ne re|elle as Ia Torah de la mre c' esl--dire
n' abandonne |amais Ia Torah de la mre. Iour Ie re iI
a emIoy Ia moraIe mcusscr el our Ia mre iI a
L' A M L C HL M I NL . . . 149
emIoy Ia Torah, car c' esl Ia femme qui esl I' ange el Ia
gardienne du foyer.
n remercie Ies organisaleurs d' avoir ens ces
fiIIes. Nous sommes srs el cerlains que ce qui a l sem
au|ourd'hui roduira de beaux fruils Ius lard.
}e voudrais gaIemenl au nom de Ia famiIIe, remercier
el fIiciler Ies bienfaileurs...
Nous, nous donnons sans esoir d' une rcomense,
|ccncm cncmcqim our Ia Miistc eIIe-mme el Dieu
nous Ie rend. Vous Ie failes de bon cour el de bonne
voIonl. }e veux simIemenl vous dire que celle crmonie
au|ourd'hui m' a donn celle beIIe imression de Ia
rfiguralion des lems messianiques. Les exiIs
reviendronl des qualre coins de I' univers, nous serons
lous rassembIs sur Ia monlagne de Sion, iI n' y aura Ius
de haine el IsraI vivra en aix quand Ie Mcsnicn
viendra....
Nous marcherons Ia Iumire de nolre regrell Rabbi
Isaac qui esl vivanl, moi |e Ie considre comme vivanl. }e
vois ses enfanls, sa famiIIe, |e vois commenl vous avez
rondu gnreusemenl I' aeI de Ia famiIIe. Tous ceux
qui se sonl occus our que celle crmonie russisse,
que Dieu Ies rcomense en Ieur donnanl Ie bonheur, Ia
sanl, Ia rosril el que Ia bndiclion rgne sur vous.
Amen.
I S A A C L L N } A C QI L S Z A I I 15O
ALLOCUTION DES ORGANISATEURS
Nous vouIons a|ouler queIques mols our vous
remercier lous d' lre au rendez-vous lous Ies ans, d' lre
fidIes, de venir nous soulenir.
Nous voudrions aussi remercier arlicuIiremenl
nolre cher ami Georges HaIimi el Denise car iIs nous
aidenl lous Ies ans d' une faon absoIumenl exlraordinaire,
c' esl un ballanl, iI se donne beaucou de maI .
Que Dieu vous donne Ia sanl our conlinuer de
Iongues annes avec nous.
}e voudrais enfin remercier }acques Zaoui qui esl ici
rsenl. Nous Iui souhailons une rcjcucn Cnc|cmc, une
gurison comIle Iui qui a l I' origine de ce que
Rabbi Isaac Dra souhailail, c' esl--dire d' lre }rusaIem,
Sanhdria. C' esl Iui qui esl venu nous dire qu'iI faIIail
chercher Rabbi Isaac our Ie ramener el nous I' avons
accomagn...
Trois |ours ars celle magnifique crmonie, Ie Rav
en|amin AssouIine fl brulaIemenl enIev son ouse,
ses enfanls, elils-enfanls, Ia communaul francohone
d' IsraI el lous ceux qui I' on connu el aim lanl en
AIgrie qu'en Irance
Les lexles ci-dessus onl l rdigs arlir de Ia
casselle vido rise ce |our I. Ce lmoignage mouvanl
reslera grav |amais dans nolre mmoire.
L' A M L C HL M I NL . . . 151
Le Grand Rabbln d lsraeI Bakchl-Doron et ]acques Zaoul
Nlce, Ie 1
er
Mars 1999
Le Grand Rabbln de lrance ]oseh KaIan
I S A A C L L N } A C QI L S Z A I I 152
Constantlne - Ie ont susendu surIonbant Ies gorges du RunneI
Ie grand orchestre Had] lerganl au clnetlere de Constantlne
L' A M L C HL M I NL . . . 153
Le grand rabbln de Constantlne Rabbl Sldl lred] HaIlnl
I S A A C L L N } A C QI L S Z A I I 154
La narche des tltants - can dexternlnatlon Auschult:
L' A M L C HL M I NL . . . 155
L crltaln tnoln de Ia Shoah et Prlx NobeI de Ia alx LIle WleseI
ddlcace son nouteau Iltre lsaac Zaoul - Le tens des draclns
Deux surtltants du can dexternlnatlon Auschult:-Blrkenau
Lon PoIansk N
o
164444 et Henrl BlIou N
o
167614
I S A A C L L N } A C QI L S Z A I I 156
L' A M L C HL M I NL . . . 157
I S A A C L L N } A C QI L S Z A I I 158
Theodor Zeet Her:I, fondateur du noutenent slonlste et du londs
natlonaI ]ulf our Iachat de terres en lsraI
Sl tous Ie touIe:,
ce ne sera as un rte
L' A M L C HL M I NL . . . 159
14 nal 1948 - dcIaratlon de Ia nalssance de ILtat dlsraI
I S A A C L L N } A C QI L S Z A I I 16O
L' A M L C HL M I NL . . . 161
I S A A C L L N } A C QI L S Z A I I 162
Les renlers qul arIerent de alx Anouar LI-Sadate - rsldent
gtlen et Menahen Bgln - renler nlnlstre d lsraI - 1977
L' A M L C HL M I NL . . . 163
Les rencontres de Menahen Bgln
et dAnouar LI-Sadate et Iassasslnat de Sadate qul sen sultlt
I S A A C L L N } A C QI L S Z A I I 164
lntltatlon
I lnauguratlon du
Centre SlrltueI de
Ia ternlnaI de
I aroort Nlce -
Cte d A:ur Ie 25
setenbre 2008
atec Ia
artlclatlon du
Rabbln ]oseh
Ablttan, du ere
MlcheI
SeIlnlotakls et
du recteur de Ia
nosque de
Cannes
Mustaha
DahIl. Le
cocktalI talt
cacher et haIaI.
Cette esace
de rlere a t
conu our
sertlr Ies
fldeIes des
trols reIlglons
nonothlstes
L' A M L C HL M I NL . . . 165
I S A A C L L N } A C QI L S Z A I I 166
Aroort Nlce Cte dA:ur - Nous ne outons rler ensenbIe
nals nous outons nous nettre ensenbIe our rler
L' A M L C HL M I NL . . . 167
I S A A C L L N } A C QI L S Z A I I 168
L' A M L C HL M I NL . . . 169
Attentats contre Ies tours ]uneIIes WorId Trade Center
Ie 11 setenbre 2001 Neu-York
I S A A C L L N } A C QI L S Z A I I 17O
L' A M L C HL M I NL . . . 171
I S A A C L L N } A C QI L S Z A I I 172
L' A M L C HL M I NL . . . 173
I S A A C L L N } A C QI L S Z A I I 174
L' A M L C HL M I NL . . . 175
I S A A C L L N } A C QI L S Z A I I 176
PubIlclt des Lnlrats arabes unls - toutes Ies caltaIes s troutent sauf...
]rusaIen. Ln haut ]rusaIen au nuse d lsraI ar Marc ChagaII
L' A M L C HL M I NL . . . 177
]rusaIen au nuse d lsraI ar Marc ChagaII
I S A A C L L N } A C QI L S Z A I I 178
Carte ostaIe de Ia snagogue de Ia Ghrlba D]erba en Tunlsle
L' A M L C HL M I NL . . . 179
Lettre de renerclenent de Ia art du centre des ateugIes de Sousse
lsaac our son don Iors de sa tlslte en Tunlsle
I S A A C L L N } A C QI L S Z A I I 18O
Voage Dananhur en Lgte our Ia HlIIouIa du Grand Rabbln
Yaakot Ablhatsra, tnr aussl ar Ies nusuInans. Sur Ia drolte,
son connentalre sur Ie Hounach Pltouhe Hotan .
L' A M L C HL M I NL . . . 181
I S A A C L L N } A C QI L S Z A I I 182
Slnone VelI Auschult:, atec ses
enfants et etlts enfants. Photos de son
Iltre Une tle . Le courage exenIalre
dune fenne et dune nere de fanlIIe