www.ReOpen911.

info
Initiative citoyenne et bnvole indpendante de tout mouvement politique, philosophique ou religieux
Que faisait Rumsfeld
le 11 septembRe
les dossieRs du 11 septembRe
Que faisait Rumsfeld le 11 septembre ?
Il a abandonn son poste.
Il a disparu.
Le pays tait attaqu.
O tait le type qui controllait la dfense amricaine ?
Hors-jeu !
Par Matthew Everett
Titre original : Donald Rumsfeld on 9/11: An enemy within
http://onlinejournal.com/artman/publish/article_2026.shtml
lACL 2
Que faisait Rumsfeld le 11 septembre ? Il a abandonn son poste. Il a disparu.
Le pays tait attaqu. O tait le type qui contrlait la dfense amricaine ? Hors-jeu !
Un vtran de la maison blanche
Le 11 septembre 2001, les tats-Unis ont subi leur pire attaque depuis Pearl Harbor. Pourtant, comme
le montre les indices, le pays tait sans dfense dans bien des domaines pendant toute la dure de
l'assaut. L'Air Force est rest invisible jusqu' ce qu'il soit trop tard. [1] Le commandant en chef des
forces armes, le prsident George W. Bush, a continu une campagne de photo planife l'avance
dans une cole en Floride, ne quittant l'endroit qu' 9 h 35, juste avant que le Pentagone ne soit
touch. [2]
Le chef de l'tat-major du moment, Richard Myers, tait au capitole.
Bien qu'il ait vu les reportages tl montrant le World Trade Center aprs qu'il soit touch par le
premier avion, il continua une runion planife sur place et n'a soi-disant pas t inform quand un
deuxime avion a heurt les tours 9 h 3.
Il n'est donc pas retourn au Pentagone avant que celui-ci soit pris pour cible son tour, et ne s'est
joint la confrence tlphonique sur la menace arienne critique que peu de temps avant 10 heures.
ce moment-l, les attaques taient presque fnies. [3]
De plus, de nouveaux indices montrent que pendant les 2 heures critiques o les attaques se sont
produites, le pays tait vraiment sans secrtaire la dfense.
Une analyse des actes du secrtaire d'tat la dfense Donald Rumsfeld le 11 septembre montre qu'il
a t inform des attaques en cours plusieurs reprises.
chaque fois, sil n'tait pas dj en train de le faire, il aurait d ragir et assumer ses responsabilits
en coordonnant une rponse la crise et en aidant protger le peuple amricain. Pourtant, au lieu
de a, ses rponses furent toujours les mmes : il ne ft rien.
Donald Rumsfeld le 11 septembre
Donald Rumsfeld a dmarr la matine du 11 septembre avec un petit-djeuner de travail avec
plusieurs membres du congrs, qui s'est droul dans sa salle manger prive au Pentagone, pour
parler de la dfense antimissile. Pendant cette runion, selon ses propres souvenirs, Rumsfeld a
prvenu qu A un moment, au cours des 2, 4, 6, 8, 10, 12 prochains mois il y aurait un vnement
qui se produirait dans le monde et qui serait suffsamment choquant pour que les peuples prennent
nouveau conscience de l'importance d'avoir une dfense forte et en bonne sant qui contribue qui
soutienne la paix et la stabilit dans le monde . Il a brivement t inform de la premire attaque
sur New York peu de temps aprs qu'elle ait eu lieu. Il rapporte : Quelqu'un est entr et m'a remis
une note indiquant qu'un avion venait juste de toucher le WTC . [4]
C'est Larry Di Rita, un assistant spcial de Rumsfeld, qui a envoy cette note.
Bien que les rapports d'informations initiaux soient peu clairs, avec certains d'entre eux qui
suggraient que le WTC avait t touch par un petit avion, selon l'assistant du secrtaire d'tat la
dfense pour les affaires publiques, Torie Clarke : Mme dans l'hypothse d'un crash accidentel, les
militaires pourraient tre impliqus d'une manire ou d'une autre. Rumsfeld avait besoin de savoir .
Pourtant, aprs avoir reu la note de Di Ritta, Rumsfeld a continu sa journe comme si de rien
n'tait au lieu de mettre en place ou de rejoindre un processus de rponse d'urgence. Comme il l'a
rappel plus tard : Nous avons ajourn la runion et je suis rentr pour participer mon briefng
avec la CIA . [5]
Dans son bureau au Pentagone, Torie Clarke a vu le deuxime avion heurter le WTC en direct la
Que faisait Rumsfeld
lACL 3
tlvision. Il tait maintenant vident que les U.S. taient attaqus. Comme elle l'a dcrit plus tard
: Le processus de gestion des crises s'est mis en place immdiatement . Accompagne de Larry Di
Rita, elle s'est dirige vers le bureau de Rumsfeld. Quand ils y arrivrent, Di Rita a dit au secrtaire
d'tat la dfense : Monsieur, je pense que votre emploi du temps sera compltement modif pour
aujourd'hui . ce moment-l, le centre de support/soutien excutif du Pentagone (l'ESC) entrait
en action. Situ l'autre bout du couloir par rapport au bureau de Rumsfeld, l'ESC est compos de
plusieurs salles de confrences qui sont scurises contre les appareils lectroniques d'coutes. C'est,
selon Clarke, l'endroit o les chefs les plus importants du btiment se runissent pour coordonner
les oprations militaires pendant les cas de crises nationales . On aurait donc pu s'attendre ce
que Rumsfeld s'y rende directement, ou au Centre de commandement militaire national (NMCC),
accessible depuis la porte d' ct. Pourtant, comme avant, il continua sa journe comme si elle
n'avait rien d'exceptionnel. Il dit Clarke et Di Rita d'aller l'ESC et de l'attendre . Pendant ce
temps, il rcuprait son compte rendu quotidien des renseignements, qui tait dj planif pour
9 h 30 . Rumsfeld voulait passer quelques coups de tlphone, donc il resta dans son bureau .
[6]
Ce que ft Rumsfeld dans la demi-heure suivante n'est pas clair. Mme dans son tmoignage prpar
la Commission du 11 septembre, il ne dit rien de ses actions pendant cette priode cruciale qui
a men l'attaque contre le Pentagone. [7] Mais d'importants nouveaux dtails sur sa rponse
l'attaque sur le Pentagone lui-mme ont t rvls grce aux propos de Aubrey Davis, un agent
de la police du Pentagone, qui tait dsign garde du corps personnel de Rumsfeld le matin du 11
septembre. Ces informations apparaissent dans la rcente biographie d'Andrew Cockburn : 'Rumsfeld
: son ascension, sa chute et son hritage catastrophique'.
En regardant les reportages tlviss sur les vnements New York, Davis avait conclu que
l'Amrique tait attaque et que le Pentagone pouvait tre une cible. De sa propre initiative, il s'est
fray un chemin pour emmener le secrtaire d'tat la dfense vers un endroit mieux protg. Peu
aprs 9 h 37, pendant que Rumsfeld tait dans son bureau avec l'agent de la CIA qui lui est affect,
Davis attendait devant la porte. Puis, il dit qu'il a entendu un "boom" "incroyablement fort au
moment o le Pentagone tait touch.
Cockburn dcrit : 15 ou 20 secondes plus tard, au moment o la radio [de Davis] crpitait avec
un message, la porte s'est ouverte et Rumsfeld est sorti, il avait l'air calme et portait la veste qu'il
a l'habitude d'enlever quand il est dans son bureau . Cockburn a dclar en interview : Je n'ai
pas pu savoir ce qu'il portait dans son bureau ce matin-l mais normalement il enlve sa veste de
costume et enfle une sorte de gilet, parce qu'il trouve qu'il fait frais dans le bureau. Donc... je pense
qu'il a eu le temps de se changer, qu'il a remis sa veste d'extrieur, et qu'il est sorti .
Comment Rumsfeld a t'il trouver le temps de se changer dans un intervalle de 15 20 secondes ?
Sil tait dj habill pour aller l'extrieur au moment o le Pentagone a t touch, tait-ce juste
une concidence ? Ou est-il possible qu'il ait su l'avance que le Pentagone allait tre attaqu, et
donc avait prpar sa veste en rponse ce qui allait se passer ?
Alors que le secrtaire d'tat la dfense apparaissait, Davis lui rpta ce qu'il venait d'entendre sur
sa radio : Apparement, un avion aurait touch une section du Pentagone connue sous le nom de The
Mall .
Rumsfeld est parti sans un mot et sans prvenir qui que ce soit de son quipe de commandement de
sa destination, se dirigeant rapidement vers The Mall, avec Davis et quelques collgues essayant de
maintenir le rythme derrire lui. Ne trouvant aucun signe de dgts en arrivant sur place, Davis dit au
secrtaire d'tat : Maintenant, il semblerait que ce soit l'hliport, qui se trouve de l'autre ct du
btiment.
(NDT) Centre commercial ou promenade pour pitons.
le 11 septembRe ?
lACL 4
Que faisait Rumsfeld
Compromettre une scne de crime
Malgr les protestations de Davis qui lui demandait de faire marche arrire, Rumsfeld continua
d'avancer, et le groupe se retrouva vite l'extrieur, arrivant prs de la zone d'impact. Davis se
souvient : il y avait des fammes et des morceaux de mtaux un peu partout. Le secrtaire d'tat a
ramass un des morceaux de mtal . Je lui disais de ne pas compromettre une scne de crime quand
il regarda une inscription sur le morceau de mtal sur laquelle on pouvait lire "American Airlines".
Ensuite quelqu'un cria : "De l'aide, par ici", et nous avons courut et avons aid une personne blesse
en la transportant sur la route l'aide d'une civire . [8]
Cela peut paraitre diffcile croire que la premire raction de Rumsfeld suite l'attaque du
Pentagone soit de se prcipiter l'extrieur pour aider transporter les blesss, plutt que de rester
l'intrieur pour assumer ses responsabilits de secrtaire d'tat la dfense. Pourtant, il a t flm en
pleine action et des archives vidos sont disponibles pour le prouver. [9]
Il n'est pas rest l-bas trs longtemps cependant. Bien qu'il soit absent de son bureau pendant 20
minutes, comme Cockburn le remarque : En tenant compte du temps qu'il leur a fallu pour traverser
ces couloirs du Pentagone chaque ct de cet norme btiment fait la longueur de 3 terrains de foot
Rumsfeld n'tait vraiment prsent sur la scne du crash que pendant un court laps de temps . [10]
Quand Rumsfeld s'est prcipit pour aider sur la scne du crash, son intention tait probablement de
donner au public l'image d'un hros amricain, protgeant les faibles et les blesss en ce temps de
crise. C'est peut-tre pour cette raison, que quelques jours plus tard, son porte-parole, Torie Clarke
a tenu a mettre en avant lors d'une interview :Le secrtaire d'tat Rumsfeld tait un des premiers
dehors aprs le crash . Sans doute en faisant rfrence aux actions de son patron, elle continua : Il
y a de nombreux exemples d'hrosme, de gens qui ont aid sur le site du crash, essayant d'aider les
victimes et d'amener les gens vers les ambulances . [11] Pourtant, les actes de Rumsfeld ne furent
pas hroques du tout. L'Amrique tait attaque. Il tait le secrtaire d'tat la dfense. Il y aurait
pu y avoir un autre avion en direction du Pentagone, pour tenter, ventuellement, une double frappe
sur cet endroit, comme ce qui venait de se passer au WTC. Ou peut-tre qu'un autre avion tait sur
le point de se crasher sur une autre zone peuple. Il avait un rle crucial jouer en aidant protger
son pays. Mais en sortant l'extrieur sans en informer son personnel, il en a t incapable.
Casser la chane de commandement
Comme on le sait aujourd'hui, les actes de Rumsfeld ont gn la raction d'urgence contre les
attaques en cours. Pendant les 20 minutes o il avait quitt son bureau, d'autres offciels taient
dsesprment en train d'essayer de le joindre, sans y parvenir. Aubrey Davis recevait des appels
dsesprs sur sa radio qui demandaient : O est le secrtaire d'tat? O est le secrtaire d'tat?
auxquels il tait incapable de rpondre. D'aprs ses souvenirs : Je n'arrtai pas de dire "nous savons
o il est ", mais le systme tait satur, tout le monde parlait en mme temps sur la mme frquence,
tout sautait, donc je n'ai pas pu diffus le message et tout le monde continuait de le demander . [12]
L'un des offciels qui essayaient de joindre Rumsfeld tait le capitaine Charles Leiding qui tait
temporairement la tte du centre de commandement militaire national du Pentagone. 9 h 39,
Leiding ouvert une confrence tlphonique sur la menace arienne en dclarant : Une attaque
arienne contre l'Amrique du Nord pourrait tre en cours . Le NMCC a ensuite demand ce que
le secrtaire d'tat la dfense soit convi cette confrence. [13] Rumsfeld avait effectivement
un rle prpondrant jouer dans la coordination de la raction militaire en rponse une attaque
contre les U.S. Andrew Cockburn explique : Bien que la plupart des gens pensent que la chane de
commandement part du prsident vers le vice-prsident, la guerre froide provoquer un rajustement
constitutionnel consquent. une poque o une attaque ennemie ne laisse que quelques minutes
pour assurer la dtection et la raction, l'autorit de commandement nationale ( reprsente par le
lACL 5
le 11 septembRe ?
prsident et le secrtaire d'tat la dfense ) s'est retrouve investie du contrle du pouvoir militaire
amricain. Collectivement, le NCA (autorit de commandement nationale) est la source ultime des
ordres militaires, c'est la seule autorit capable d'ordonner l'utilisation d'armes atomiques, entre
autres. Donc, en temps de guerre, Rumsfeld tait normalement le partenaire du prsident, le lien
direct avec les forces de combat, et tous les ordres devaient passer par lui. De tels ordres taient
censs tre transmis par ... le centre de commandement militaire national . Cockburn ajoute que le
NMCC est le centre oprationnel pour toutes les crises, quelque soit la crise, de la guerre nuclaire
aux dtournements d'avion . [14]
La responsabilit particulire du secrtaire d'tat la dfense dans le cas d'un dtournement d'avion
a t prcise dans des instructions militaires de juillet 1997, qui ont t lgrement modifes en juin
2001. On pouvait y lire : Dans le cas d'un dtournement, le NMCC sera inform dans les plus brefs
dlais par la FAA. Le NMCC devra, l'exception de ractions immdiates telles qu'autorises par la
rfrence d, faire suivre les demandes d'appuis du ministre de la Dfense au secrtaire d'tat la
dfense pour obtenir une validation . [15]
Pourtant, Rumsfeld tait en dehors du coup. Quelques minutes aprs que le NMCC ait rclam qu'il
assiste la confrence sur la menace arienne, le bureau du secrtaire d'tat la dfense rpondit
qu'il tait introuvable. Comme le conclut Cockburn : La chane de commandement tait rompue .
[16]
Un vtran de la Maison-Blanche, qui tait dans la salle de crise le 11 septembre, essayant de
coordonner une raction d'urgence, a gravement condamn les actes de Rumsfeld ce jour-l : Que
faisait Rumsfeld le 11 septembre? Il a abandonn son poste. Il a disparu. Le pays tait attaqu. O
tait le type qui contrlait la dfense amricaine ? Hors-jeu ! Combien de temps faut-il pour que
quelque chose de mal se produise? Personne ne savait ce qui se passait. Que se serait-il pass si
a n'avait t que le coup d'envoi d'une attaque coordonne par une puissance hostile ? C'est
scandaleux, abandonner ses responsabilits et partir faire ce que vous n'avez pas besoin de faire, juste
pour frimer . [17]
Les actes de Rumsfeld une fois que le Pentagone a t touch sont incroyables. Si le 11 septembre
tait effectivement une attaque-surprise, comme le prtend le gouvernement amricain, alors il
aurait pu mettre des milliers de vies en jeux. Que se serait-il pass si d'autres avions avaient t en
chemin vers d'autres zones habites ? En fait, ceux qui travaillaient aux ractions d'urgence durent
tre vacus du site du Pentagone vers 10 h 15, en raison d'un rapport erron mentionnant un autre
avion dtourn en approche de Washington D.C. [18] Et selon Vanity Fair De faux rapports de
dtournement ont continu jusque tard dans l'aprs-midi du 11 septembre. [19] Alors pourquoi
Rumsfeld a-t-il abandonn son poste en plein milieu de la pire attaque qu'aient connue les tats-Unis
en 60 ans? Il y a une explication simple et logique. Bien que terrifante si on considre ce qu'elle
implique, il faut cependant la considrer srieusement comme une possibilit : Donald Rumsfeld
savait l'avance ce qui allait se passer ce matin, et donc, il savait que le Pentagone ne serait pas
touch nouveau. Soit des gens dans le secret l'auraient inform l'avance de ce qui allait se
produire, soit il savait parce qu'il avait particip la planifcation des attaques.
Rumsfeld retourne l'intrieur
Rumsfeld a quitt le lieu du crash et tait de retour l'intrieur du Pentagone peu de temps avant
ou aprs 10 h. Il dit qu'il reut un ou plusieurs appels dans mon bureau, l'un d'eux, selon moi, tait
avec le prsident . [20] cependant, selon la Commission du 11 septembre : Personne ne peut se
(NDT) Administration fdrale de l'aviation (les contrleurs ariens de l'aviation civile)
Departement of Defense = DOD
lACL 6
Que faisait Rumsfeld
souvenir du contenu de cette conversation, mais il s'agissait d'un appel court dans lequel la question
de l'autorit de procder une destruction [de l'avion en plein vol] ne fut pas pose . [21]
Ensuite, autour de 10 h 15, il est enfn entr dans le Centre de support excutif. Stephen Cambone, son
associ le plus proche, Larry Di Rita et Torie Clarke y taient dj prsents. Il leur donna la premire
confrmation qu'un avion avait heurt le btiment en disant : Je suis presque sr qu'il s'agissait d'un
avion et je suis certain que c'tait un gros avion . Il passa quelque temps l'ESC avant d'aller vers le
centre de commandement militaire national dans la pice voisine aux environs de 10 h 30. [22] Avant
cela, mais aprs qu'il soit rentr nouveau dans le Pentagone 10 h, ceux qui taient au NMCC
n'avaient apparemment aucune ide des agissements de Rumsfeld. Le brigadier gnral Montague
Winfeld se souvient plus tard : Pendant 30 minutes, nous n'arrivions pas le trouver. Et, alors qu'on
commenait s'inquiter, il a franchi la porte du Centre de commandement militaire national . [23]
Une fois sur place, la priorit de Rumsfeld, selon la Commission sur le 11 septembre, fut de
s'assurer que les pilotes [de chasses] avaient une bonne comprhension de leurs politiques
d'engagement , afn qu'ils aient une meilleure comprhension des circonstances dans lesquelles un
avion pouvait tre abattu . Rumsfeld a expliqu que tout au long de la journe , en compagnie
du chef de l'tat-major du moment, Richard Myers, il s'est rpt pour s'assurer que ces rgles
seraient bien comprises . Pourtant, comme l'indique Cockburn il s'agissait d'une action inutile
puisque Rumsfeld n'a pas termin et diffus ces rgles d'engagement avant 13 h, des heures aprs
que le dernier pirate soit mort . [24]
Voil donc la situation : L'Amrique tait attaque, de 8 h 14 (la prise de contrle prsume du vol 11)
jusqu' 10 h et quelques (le crash prsum du vol 93 dans un champ en Pennsylvanie). Pourtant, la
seule raction connue du secrtaire d'tat la dfense afn de protger le peuple amricain, fut de
transmettre des instructions des pilotes de chasse 1 h de l'aprs-midi.
Un ennemi intrieur
Andrew Cockburn conclut que les actes de Donald Rumsfeld le 11 septembre, en particulier
l'abandon de son poste dans le but d'tre vu en train d'aider sur le site du crash du Pentagone
l'ont fait pass du statut d'homme politique du 20me sicle moiti oubli celui de seigneur de
guerre de l'Amrique du 21me sicle. En ce jour o le prsident n'tait que partiellement/rarement
visible, seul Rumsfeld, ainsi que le maire de New York Rudy Giuliani, ont donn au pays une image
dcisive de gouvernants courageux . [25] Pourtant, comme le montre une analyse plus pousse,
le comportement de Rumsfeld ce matin-l tait plutt sinistre et trs suspect. Le fait qu'un homme
dans une telle position de responsabilits agisse comme l'a fait Rumsfeld dans un moment si critique
devrait tous nous interpeller. n

Par Matthew Everett
Notes
[1] 2 chasseurs f-15 auraient dcolls de la base arienne de la garde nationale d'Otis 8 h 46.
Pourtant, selon la Commission sur le 11 septembre, ils ne sont pas arrivs au dessus de Manhattan
avant 9 h 25. Voir la Commission sur le 11 septembre, le rapport de la Commission sur le 11 septembre
: Rapport fnal de la commission nationale sur les attaques terroristes contre les tats-Unis, dition
autorise. New York : W. W. Norton & Company, 2004, pages 20 et 24. En fait, les tmoignages de
(NDT) sources non prcises
lACL 7
le 11 septembRe ?
nombreux tmoins oculaires qui taient Manhattan ce matin-l suggrent que les f-15 ne sont pas
arrivs avant encore plus tard, quelque temps aprs 10 h. Voir le passage suivant dans la chronologie
complte du 11 septembre de Paul Thompson : 3 f-16 ont galement reu un ordre de dcoller de la
base arienne de Langley en Virginie 9 h 24. Cependant, selon la Commission sur le 11 septembre,
ils se sont dirigs vers l'est au-dessus de l'ocan au lieu d'aller vers le nord, comme on le leur avait
ordonn. Ils taient donc encore plus loin du Pentagone quand il fut touch que quand ils avaient
dcoll. Voir Commission sur le 11 septembre, Rapport de la Commission sur le 11 septembre, page
27.
[2] Commission sur le 11 septembre, Rapport de la Commission sur le 11 septembre, pages 38-39.
[3] Le comit des services arms du snat, le snateur US Carl Levin (D-MI (?)) a dirigs une audition
sur la nomination du Gnral Myers en tant que chef de l'tat-major lors de la 1re session de la
107me runion du congrs le 13 septembre 2001. Interview : General Richard B. Myers chef de
l'tat-major avec l'offcier insignifant Quinn Lyton, USN. Service de radio et de tlvision des forces
armes, le 17 octobre 2001; Commission sur le 11 septembre, Rapport de la Commission sur le 11
septembre, page 38.
[4] Robert Burns, L'attaque du Pentagone s'est produite quelques minutes aprs que Rumsfeld
prdise qu'il y aurait un autre vnement . Associated Press, le 12 septembre 2001; Interview du
secrtaire d'tat Rumsfeld par Larry King . Larry King Live, CNN le 5 dcembre 2001; Torie Clarke :
'du rouge lvres sur un porc : Gagner dans l're du tout droit par quelqu'un qui sait jouer'. New
York : Free Press, 2006, page 218.
[5] Interview du secrtaire d'tat Rumsfeld par Larry King ; Torie Clarke : 'du rouge lvres sur un
porc', pages 217-218.
[6] Interview de l'assistant du secrtaire d'tat, Clarke, par WBZ Boston, WBZ Boston le 15 septembre
2001; Torie Clarke : 'du rouge lvres sur un porc' pages 216-219; Andrew Cockburn, 'Rumsfeld :
son ascension, sa chute et son hritage catastrophique'. New York, Scribner, 2007, page 5. Le premier
chapitre de ce livre, qui dtaille les actes de Rumsfeld le 11 septembre, est disponible en ligne.
[7] Tmoignage du secrtaire d'tat US la dfense Donald H. Rumsfeld prpar pour tre remis
la commission nationale sur les attaques terroristes sur les tats unis . Commission sur le 11
septembre, 23 mars 2004.
[8] Andrew Cockburn 'Rumsfeld : son ascension, sa chute et son hritage catastrophique' pages 1-3;
Q&A avec Andrew Cockburn, C-SPAN, le 25 fvrier 2007; propos d'Andrew Cockburn sur Donald
Rumsfeld, Democraty now! le 7 mars 2007.
[9] Voir, par exemple, Hommage de CNN : L'Amrique se souvient. CNN, le 20 aout 2002. Des
archives de Rumsfeld aidant transporter une civire, tires de ce documentaire, sont disponibles en
ligne.
[10] Andrew Cockburn 'Rumsfeld : son ascension, sa chute et son hritage catastrophique' page 3.
[11] Interview de l'assistant du secrtaire d'tat, Clarke, par KYW Philadelphie, KYW radio,
Philadelphie, le 15 septembre 2001.
[12] Andrew Cockburn 'Rumsfeld : son ascension, sa chute et son hritage catastrophique' page 3.
[13] Dclaration du capitaine Charles J. Leidig, commandant junior des apprentis-marines de
l'acadmie navale des tats-Unis devant la commission nationale sur les attaques terroristes contre
les tats-Unis . Commission sur le 11 septembre, le 17 juin 2004. Commission sur le 11 septembre,
Rapport de la Commission sur le 11 septembre, pages 37-38.
[14] Andrew Cockburn 'Rumsfeld : son ascension, sa chute et son hritage catastrophique' pages 4-5.
[15] Chef de l'tat-major (Chairman of the joints chiefs of staff) CJCSI 3610.01, piratage arien
(dtournement) et destruction des objets volants abandonns, Washington D.C. : Chef de l'tat-major,
le 31 juillet 1997.
(NDT) runion sur un sujet prcis puisqu'il y a des sessions
lACL 8
Que faisait Rumsfeld
Chef de l'tat-major, CJCSI 3610.01A, piratage arien (dtournement) et destruction des objets volants
abandonns. Washington D.C : Chef de l'tat-major, 1er juin 2001.
[16] Andrew Cockburn 'Rumsfeld : son ascension, sa chute et son hritage catastrophique' page 5.
[17] Ibid(???) page 4.
[18] comt d'Arlington, Virginie, Rapport, corporation des systmes Titan, comt d'Arlington :
Rapport des actions aprs-coup en rponse l'attaque terroriste du 11 septembre sur le Pentagone.
2002, page A-30.
[19] Michael Bronner, Le 11 septembre en direct : les cassettes du NORAD . Vanity Fair, aot
2006.
[20] Tmoignage du secrtaire d'tat US la dfense Donald H. Rumsfeld prpar pour tre remis
la commission nationale sur les attaques terroristes sur les tats unis .
[21] Commission sur le 11 septembre, Rapport de la Commission sur le 11 septembre, page 43.
[22] Torie Clarke : 'du rouge lvre sur un porc' page 221; Andrew Cockburn 'Rumsfeld : son
ascension, sa chute et son hritage catastrophique' pages 5-6.
[23] 11 septembre : interviews par Peter Jennings. ABC News, le 11 septembre 2002.
[24] Commission sur le 11 septembre, Rapport de la Commission sur le 11 septembre, pages 44 et
465; Tmoignage du secrtaire d'tat US la dfense Donald H. Rumsfeld prpar pour tre remis
la commission nationale sur les attaques terroristes sur les tats unis .; Andrew Cockburn 'Rumsfeld :
son ascension, sa chute et son hritage catastrophique' page 7.
[25] Andrew Cockburn 'Rumsfeld : son ascension, sa chute et son hritage catastrophique' page 3.
Matthew Everett crit pour le centre coopratif de recherche, il a galement crit des articles majeurs
sur le 11 septembre pour un journal de psychohistoire ( HORS TRAD: FIN HORS TRAD ).
(NDT) traduction de la dfnition du terme : Une psychologie ou une interprtation
psychologique ou une tude d'vnements historiques ou de personnes source :
http://www.yourdictionary.com/ahd/p/p0635100.html
lACL 9
le 11 septembRe ?
www.ReOpen911.info
Initiative citoyenne et bnvole indpendante de tout mouvement politique, philosophique ou religieux