Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
HEBDOMADAIRES
DES SANCES
PAR
MMI.
TOME
CEIVT
QUARANTE ET UNIME.
DCEMBRE
1905.
JUn-LET
PARIS,
GAUTHIER-VILLARS, IMPRIMEUR-LIBRAIRE
DES COMPTES RENDDS DES SANCES DE L'ACADMIE DES SCIENCES,
Quai des Grands-Augustins, 55.
1905
71
Le massif de l'Almaden plonge nettement sous ces marnes qui sont surmontes par l'norme masse calcaire de la Sierra Majina o M. Nickls a signal Harpoceras cf. Murchiau milieu
d'elles.
son.
Nous considrons
premier
et
pli
la
Sierra Majina
ici
comme
le
prolongement vers
l'Est
du
le
Nord sur
couch en entranant un lambeau de Trias et de Nummulitique, exactement de la mme faon que le Crtac suprieur a t dcoll du
pli
mme
couch
et
pouss sur
le
Miocne de
la valle.
peut, comme premire approximation, schmatiser de la faon suivante la structure gologique du haut-pays aux environs de Jaen.
Allant du Nord au
rieur forme
En rsum, on
Sud on rencontre une premire zone o le Crtac supune nappe (voir premire Note) reposant sur le Trias et le Miocne, puis une deuxime zone o les terrains secondaires dessinent un anticlinal couch vers le Nord, enfin une dernire forme par le Jurassique
chevauchant en certains points sur la zone centrale. Entre la troisime zone et Grenade, les phnomnes de charriage paraissent tre moins intenses
que dans
la
rgion tudie.
GOLOGIE.
Contribution la tectonique des Carpathes mridionales. Note de M. G. -M. Mdrgoci, prsente par M. A. Lacroix.
et des
le Congrs gologique de Vienne les rsulmiennes sur les schistes cristallins des Carpathes mridionales, a distingu une srie cristallophyllienne antpermienne, divise en deux groupes, et une srie msozoque. Il a en mme temps donn une esquisse tectonique laquelle je me propose d'ajouter
tats
quelques
faits
nouveaux.
Le premier groupe palozoque forme presque entirement les Carpathes mridionales. Le second gi'oupe n'apparat que dans les massifs du Paringu, Retezalu et Vulcanu, associ des massifs granitiques. Le groupe msozoque suit le contact toujours anormal des deux premiers groupes, accompagn de nappes de serpentines et de diabases; il repose par places, par l'intermdiaire du Verrucano, soit sur les schistes, soit sur les granits du deuxime groupe et plonge sous les formations du premier groupe. Ces relations anormales des trois groupes cristallophylliens rsultent de
72
MM.
la
valle
du Jiu
et
du
La jonction des zones msozoques de Closani et Baia de Arama par la bande calcaire qui forme la crte Lasul-Sohodelu est aussi un fait trs important. Il y a lieu de noter galement que les lambeaux msozoques de Sohodelu, Tismana et Runcu reposent sur le Verrucano et le granit, ainsi que le montre^ l'entaille profonde de l'rosion sur leur versant sud. Enfin,
il
le
msozoque de
la
ou moins mtamorphique et accompagn de serpentines et diabases, voisine avec des lambeaux msozoques de facis trs diffrent et sans roches ruptives basiques l'est du bassin de Hatzeg et en Roumanie Bistrita (Valcea), Bresnitat Sovarna (Mehedinti), ainsi que dans la rgion Piatra
Craiului-Bucegiu.
J'ai
la
rgion du deuxime groupe et indiqu le contact anormal de celte formation avec le premier groupe.
l'on observe
Il
de Ciunget Polovraci,
semblable
un chevauchement du deuxime groupe sur le msozoque, celui trouv par Inkey et suivi par moi le long de la ligne
Latorita-Jietu-Cerna.
En effet, le msozoque de Polovraci prsente trois anticlinaux dont les deux premiers (P. Polovracilor-Runcu et P. Cernazioarei-Cernadia) se runissent en un seul au nord-est de Zavedeanu et laissent apparatre dans le synclinal de Gernadia des micaschistes du premier groupe reposant sur des grs et schistes probablement nocomiens. Le troisime anticlinal n'est visible que dans la valle de la Cerna (Valcea) et disparat ailleurs entirement sous les roches du premier groupe.
A.
ces
faits
il
dans
le
sud-ouest,
des
monts du Vulcanu
clinaux suivants
:
plateau de Mehedinti,
j'ai
1.
Schela-Suseni; 2. Gornicel-VaideEi-Dobrita
3. Lesul-
Arama-Ponoare; 5. Pleasa-Piscu Brostenilor-Piscu 6. Dealu Cerbului-Baia de Arama; 7. Stersura-PivaP. Closanilor; 8. Mandra-Recea-Vulcanu(leMandrazagdelnkey); 9. Oslia. Le flanc sud du deuxime anticUnal est recouvert dans la valle de Susita
Sohodelu-Baia
de
Closanilor-Isvarna
^3
par un petit lambeau de schistes du premier groupe. De mme, le flanc sud du quatrime anticlinal plonge sous la zone du premier groupe Dalboci-Negoesti. Enfin la trane msozoque ondule de la Cerna plonge en synclinal sous les micaschistes et gneiss du premier groupe.
Les
plis 1,
2 et 3 disparaissent sous
oii les plis
le tertiaire, ainsi
vraci, au
moment
4 et 6 surgissent.
Quelques-uns de ces plis ne sont que des ondulations peu accentues des couches msozoques qui forment dans l'ensemble deux grands antiPleasa-Closani-Camena-Orsova et Tismana-Baia de Arama-BltaVarciorova, plongeant en synclinal, d'un ct, vers la Cerna et le bassin de Petroseny, de l'autre, vers la Valachie.
:
clinaux
l'est
du
Jiu et
toutes traces
les monts du Vulcanu, l'rosion a enlev presque du msozoque. Le calcaire de Recea et les couches facis de
le
dans
du
Jiu.
affaisse, d'aprs Mrazec, le msozoque est mieux conserv. Nous montrerons prochainement que l'tude de la tectonique de cette rgion conduit la conception de grands char-
Dans
le plateau
de Mehedinti, rgion
CHIMIE PHYSIOLOGIQUE. Sur l'origine du lactose. De l'ablation des mamelles chez les femelles en lactation. Note de M. Ch. Porcher, prsente par M. A. Ghauveau.
j'ai
montr
dlivrance, chez une chvre dont les mamelles avaient t enleves avant la fcondation, on observait une forte glucosurie
la
moment de
la
physiologie de
la
mamelle, de
rahser une exprience un peu analogue la prcdente et de procder l'ablation des glandes mammaires chez des femelles en pleine lactation. Quatre chvres et une vache ont t utilises dans ce but. Chez ces cinq
fait semblables, trs concordants, et, sans pntrer dans leur dtail, ce qui prendrait ici une grande place, voici,
animaux
les rsultats
ont t tout
Dans les premires heures qui suivent l'opration, les urines, qui ne rduisaient nullement avant, deviennent fortement glucoses (3os, 3ds et mme 45s de glucose au
G. R., igoS,
2
lO
SANCE DU
de
6'',
3i
la
JUILLET igoS.
direction des strates formant
l'Est.
la
33.7
termi-
naison de
la
pninsule de Stnbal est naturellement postrieur au glissement vers le Sud et, par consquent, au Tortonien. Or, ce synclinal correspond l'em-
boachure de
lail
la valle
du Tage
consquent, au
le
renseigns.
GOLOGIE.
Sur /'existence d'une grande nappe de recouvrement dans les Note de M. G.-.^l. Murgoci, prsente par M. Michel Lvy.
Carpathes mridionales.
signal dans une Note prcdente {Comptes rendus, 3 juillet igoS) contact anormal des deux groupes paiozoques des schistes cristallins et l'intercalation constante du msozoque pins ou moins mtamorphique.
J'ai le
La tectonique du premier groupe est entirement distincte de celle du deuxime groupe et du msozoque. Il est impossible, en s'en tenant aux
d'observation, de suivre les lignes tectoniques du deuxime groupe dans la rgion du premier groupe. Cette anomalie a rendu jusqu' prsent infructueux les efforts des gologues qui ont essay la synthse tectonique
faits
Pour
Inkey
:
ciaircir la question
le
il
faut partir
cristallin
de cette constatation dj
faite
par
chevauche par-dessus le deuxime groupe et le msozoque tout le long du synclinal Cerna-Petroseni-JietuLatorita. Ce fait, d'une importance capitale, a t confirm par les observations deSchatarzik dans la valle de la Cerna et par les miennes dans les valles du Jietu, Lotru et Latorita. J'ai mme montr que le chevauchement
se suit jusqu'au
premier groupe du
La carte tectonique que j'ai publie en 1899 {But. Soc. Ingn., Bucarest, 1899) a'ors que je ne souponnais pas encore l'importance du chevauchement permet cependant de s'en apercevoir aux angles rentrants du msozoque le long des valles {voir spcialement Jietu, Lolru, Vidra, Latorita et Repedea,
et surtout Cerna de Valcea). L'origine du chevauchement est difficile concevoir lorsqu'on le suit pas pas de Petrimanu Balota, ou encore dans le plateau de Mehedinti. Des coupes prsentes
par M. Mrazec et moi au Congrs de Gologie de Vienne et qui n'ont pu tre publies rvlent trois chevauchements du premier groupe sur le msozoque l'un l'ouest de la Balta, visible sur une tendue de 31"" dans tous les ravins qui descendent vers cette
:
CXLI, N 5.)
44
338
rivire-
Cosustea o
3'''
le
msozoque
se suit
dans
et
le
fond de
la valle
la
en aval
les
D. Oriestilor; enfin dans la rgion de Baia de Arama Glosani Molru sec o le chevauchement a lieu vers le Nord, tandis qu'il
Oriesti.
dans
du
a lieu
vers le
Sud
Un
dernier
fait
la
clef
de toutes ces
singularits.
Au
zone de dessous
la sud de Closaoi s'observe une lentille de micaschistes, continuation de synclinale Bahna-Gornenti. Elle s'vanouit Oriesli, laissant surgir
msozoque qui forme un trait d'union entre la bande de lentille Glosani et celle de Baa de Arama. Ainsi nous avons affaire une rapprotre peut fait Ce cristalline sans racine charrie sur le msozoque. msoch de ceux que l'on observe aux Portes de Fer, o l'interposition du goanciens les dtermin zoque entre le granit et les micaschistes avait
elle le
le
msozoque dans
La gnralisation de ces faits les chevauchements les anomalies de structure des Carpathesmridionales: premier groupe avec signals sont la trace d'un gigantesque charriage du et le deuxime groupe. sa couverture msozoque par-dessus le msozoque hypothse rend compte de la tectonique indpendante du premier
Cette
groupe, de
prsence de petits lambeaux de recouvrement (Petrimanu, que prsentent parfois Cernad'ia, valle suprieure du Jiu), des diffrences comme facis et stratigraphie des lambeaux msozoques voisins. On doit tendre cette conception aux montagnes entre la Cerna et le
la
qui sont un norme Tarco, formes de schistes cristallins du premier groupe conlambeau de recouvrement. Le chevauchement sur le msozoque a t du du ct moi, et et Mrazec stat dans la Cerna par Inkey, au Sturu par M.
11
est possible
que
le
Nord,
comme
le font
souponner
les
travaux de
MM.
Gvijic et Schafarzik.
serpentines), que Les tranes de roches basiques (diorites, gabbros, sur le deuxime groupe et qui l'on rencontre dans le msozoque reposant trouvent manquent dans le msozoque reposant sur le premier groupe, et rSteinmann encore leur explication dans l'hypothse du charriage. ces cemment Suess {Comptes rendus, 7 novembre 1904) ont montr que de Alpes les dans charriage de roches sont caractristiques pour les faces sont elles-mmes en l'Himalaya. Nous croyons que certaines roches acides Latorita, la pegmatite de rapport avec le charriage, telles le granit de charriage toutes les roches No.ieiu, Cerbu, Plescoa. Le long des faces de
33g
sont d'ailleurs entirement mtamorphises et tellement mconnaissables que leur classification est peu prs impossible.
actuel de nos connaissances gologiques, il est difficile mme de supposer ouest la racine et la charnire frontale de la nappe charrie, ainsi que de dterminer le sens du mouvement. On peut cependant fixer l'ge du phnomne, comme nous le montrerons prochainement.
l'tat
Dans
GOLOGIE.
encaisss
Observalinns sur
le
dans
M.
R. ZeiJIer.
La formation des gisements mtallifres, autres que ceux videmment contemporains de la roche encaissante, peut s'expliquer, d'une manire gnrale, soit par une circulation ascendantede solutions ou de vapeurs provenant des zones profondes de i'corce terrestre, soit, au contraire, par la
circulation descendante des eaux atmosphriques qui dissoudraient les l-
ments mtalliques contenus dans des roches prexistantes et les laisseraient prcipiter ensuite dans des vides infrieurs.
En ce qui concerne certains gtes de blende, encaisss dans les calcaires ou dans les dolomtes, et caractriss par une structure finement zone du minerai, on possde des donnes prcises en ce qui concerne le sens de circulation des solutions gnratrices.
Poszepny a dmontr, par l'tude approfondie des gtes de Raibl, o la structure zone est trs frquente, que cette structure correspond un mode de formation analogue celui des stalactites dans les grottes actuelles.
doit donc admettre que des eaux charges d'hydrogne sulfur et tenant, grce prsence de ce gaz, du sulfure de zinc en dissolution avec un peu de sulfures de fer et de plomb, sont venues monter lentement la vote de cavits prexistantes et ont laiss prcipiter en couches minces et alternes les sulfures qu'elles contenaient, mesure que l'hydrogne sulfur se diffusait dans l'atmosphre des cavits o leur suintement s'effectuait.
la
On
Cette thorie est confirme par la dmonstration faite, dans certains cas, de l'imposside trouver, la partie infrieure des amas, une communication quelconque avec les zones profondes de I'corce terrestre. Mais, inversement, on est souvent embarrass pour trouver, dans les assises suprieures, l'origine des quantits importantes de zinc qui ont d leur tre empruntes pour constituer les gtes. A Raibl, Sandberger avait signal, ds i88q, la prsence de sulfures mtalliques finement dissmins dans la masse principale des schistes Tracliyceras aonodes, superposs au calcaire encaissant les gtes mtallifres, mais il n'avait pu doser
bilit
exactement
la
l'occasitm de constater
une imprgnation
4^9
lui
que nous l'avons vu chez la vache au dbut de cette Note, soit pathologiquement comme on peut le constater dans une premire srie de cas
e fivre vitulaire (cas lactosurie intensive). Mais cependant, cette activit glandulaire restant constante, si l'on vient uvre exagrer la proportion de glucose qu'elle est capable de mettre en pour en faire du lactose, le tissu mammaire va se trouver alors dans l'impossibilit de le fixer entirement et le transformer en sucre de lait; nous
pour des raisons d'ordre inverse, si la quantit de glucose n'tant pas exagre, c'tait la mamelle qui venait flchir rapidement, comme cela se voit dans une deuxime
fois
Note nous dirons toute hyperglycmie, qu'elle soit d'ordre exprimental, physiologique ou pathologique, se produisant sur un terrain favorable, en l'espce une femelle laitire dont la mamelle soit en
Pour rsumer
cette
pleine activit,
donne naissance de
la
que
GOLOGIE.
Lvv.
Sur l'ge de la grande nappe de charriage des Carpathes mridionales. Note de M. G.-M. Mcrgoci, prsente par M. Michel
Les travaux des gologues autrichiens, hongrois et serbes permettent de suivre l'extension de la nappe de charriage des Carpathes mridionales dans les failles le Banat mridional et la Serbie orientale. M. Cvijic a montr que
et plis-failles
jouent
un
Danube
et la dpression
cristal-
constats
dans
mais,
le
comme
plateau de Mehedinti. Ainsi, les Carpathes se continuent bien, on l'a dit, au sud du Danube jusqu' la dpression Cerna-Timoc,
que la grande nappe de charriage qui forme la grande partie des Carpathes mridionales s'tend jusqu' cette dpression. Peut-on fixer l'ge du charriage? Nous le croyons. Les couches les plus rcentes du Msozoque autochtone dans le Banat et la Serbie appartiennent au Barrmien. Dans la partie centrale des Carpathes mridionales on ne
s'il
en est
ainsi, c'est
47Q
connat pas de Flysoh ni de Crtac suprieuren relation avec le Msozoque autochtone; on trouve le Flysch (Crtac suprieur et ocne) dans les
bassins de Brezoiu, Halzeg, Giira vi, etc., occupant toujours des dpressions creuses dans le premier groupe cristallin, ou dans le Msozoque, qui
D'aprs Redlich
les
considre
De
mien
ces faits
et le
le
Cnoraanien.
Les facis du Flysch mritent aussi d'tre considrs. On doit remarquer notamment que le Flysch crtac et mme palogne d'Oltnie n'est form que de dbris des roches du premier groupe et de calcaires msozoques
Les roches vertes serpentines et les calcaires cristallins y manquent compltement. Ce fait s'explique aisment si l'on admet qu'avant le commencement de l'rosion cnomanienne la couche autochtone tait dj recouverte par la nappe charrie.
Bistrita.
semblables celui de
Nous ne pouvons admettre les ides de M. Bergeron {Comptes rendus, dcembre igoS), qui, d'aprs quelques observations au contact du
le Cristallin
Flysch avec
del valle de
la
la masse du Flysch probablement l'poque sarmatienne. En effet preuves donnes pour le charriage ne paraissent pas concluantes et nous avons montr d'autre part que dans la rgion de l'Oltu toutes les formations crtaces suprieures et tertiaires se succdent normalement du
de tonte
les
celle
d'une
ne prsentant partout
la
ni la
mme
paisseur ni le
perce de l'Oltu,
Sud-Est,
mme
dans
plus profondes,
et le
Danube,
elle formait
une vote
colossale avec plusieurs anticlinaux (4, d'aprs Inkey), mais elle a subi une puissante rosion; de Ciunget jusqu' Closani, il y a une immense
fentre.
La partie nord enveloppe, comme l'a montr Sehafarzik, le Munte masse Semenic-Almas, galement charrie; la partie sud a souffert un grand affaissement dans la rgion du Jiu, o elle a t plus tard ensevelie par le Flysch et le Tertiaire depuis l'Oltetu jusqu'au Motru. Elle n'est mise jour par l'rosion qu' Cernadia et Suseni. Cette
Micu
et s'unit la
l\'Jl
de
Bistrita,
Motru convergeant vers la La partie ouest de la napj)e, trs dprime par rapport la rgion de roltu, tait beaucoup plus leve que la rgion du Jiu. L'rosion qui a rduit
rgion d'affaissement.
le plateau
de Mehedinti
avril
l'tat
rendus, iS
1904), a t assez
de
la
Tortonien. Mais
la partie
Trs probablement,
Ternes et du Danube
correspondent
des dpressions
de
la
(Ollu, d'aprs Inkey). Les valles de Ldtru, Latorita, Jietu et Jiu romnesc.
naux de la nappe. La plupart ont dj entam la coucbe autochtone montrent plus les roches de la carapace que sur un versant.
et
ne
Sur l'in/Iuence de l' clipse solaire du 3o aot igo5 PHYSIQUE DU GLOBE. sur le champ magntique terrestre Paris. Note de M. Th. Mockeaijx,
prsente par M. Mascarl.
A l'occasion de l'clips solaire du 3o aot, le Bureau central mtorologique a tabli une station magntique temporaire Poissy, sur les conseils et sous la direction de M. Mascart. Les instruments, un dclinomtre et un bifilaire, emprunts l'observatoire du Parc Saint-Maur, ont t disposs pour l'enregistrement continu des variations, dans des conditions spciales de sensibilit. Sur la ligne des abscisses, une minute de temps est reprsente par un millimtre; en ordonne, un millimtre vaut o', 8 sur la courbe du dclinomtre, et o,oooo35 (C.G.S.) sur celle du bifilaire.
Le magntographe
a t install dans
une ancienne carrire de pierre calcaire, 20" 70" de l'ouverture; la tenaprature y est rigoureusement
19 aot au 2 septembre.
ncessairement subordonns au dpouillement complet des courbes du 3o aot et leur comparaison avec celles de toute la srie; on n'en
ici