Vous êtes sur la page 1sur 27

Metref

Pas question de perdre une autre finale

Fini le blabla, place au foot !


Finale de la Coupe 16h
dAlgrie

Khoualed
On ira au Gabon en laissant nos supporters dfiler

Ahmed, tu ne mempcheras pas demmener le trophe Maghnia

aux finalistes Faites honneur au sport algrien

Bouteflika

Bachiri-Gasmi, le duel des ex-Bjaouis

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2271 PRIX 20 DA

MERCREDI 1ER MAI 2013

Redouane, fais-toi une raison, cest moi qui brandirai la coupe

Besseghir et Aksas titulaires Seguer repch

Safi

Safi et Ghezzal sen mlent !


Cette gnration perptuera la tradition

a se jouera aux penalties

Ghezzal

02

N 2271 Mercredi 1er mai 2013

C il a dit lui
omme

Il faut jouer cette finale comme si c'tait le dernier match de votre carrire Issad Bourahli, ex-attaquant de l'ESS et de l'USMA

La finale des supporters a dbut il y a une dizaine de jours et se poursuit encore. Chaque camp usant de son ingniosit pour impressionner l'autre. On n'est plus dans qui ferait le plus de bruit. Rivalit oblige, les deux galeries se sont lances dans la confection de mga-banderoles, dont certaines couvrent le ciel des ruelles dj rendues exigus par les btiments dont les balcons pendent sur les ttes. Le Cadix, un quartier auto-proclam USMA, a t compltement couvert d'une mga banderole aux couleurs du Mouloudia. Plus de 80 mtres de tissu peint en vertblanc-rouge. Les supporters de l'USMA ont sans doute des rveils difficiles.

Le quartier Cadix transform en chapiteau

Surtout si l'on est de Stif et qu'on doit rentrer la maison en voiture, aprs le match !

Aujourd'hui, je vis cet vnement avec moins de pression et beaucoup de dception Sad Allik, ex-prsident de l'USMA Les tailleurs ont fait leur beurre !

Ce nest pas de la langue de bois

Le 1er Mai est un jour particulier pour Nabil Yalaloui. Ce n'est pas que l'attaquant moulouden disputera aujourd'hui sa toute premire finale de Coupe d'Algrie, puisqu'il en a dj gagne une avec la JSK en 2011, mais parce que c'est son anniversaire. Une Coupe sur le gteau serait le comble pour le Tlemcnien qui ses coquipiers ont promis d'offrir le trophe, en guise de cadeau d'anniversaire.

Yalaoui veut la coupe sur le gteau

Cette fois, les supporters de l'USMA sont persuads que la coupe ne leur chappera pas. Pour tayer ses dires, un fan habitant Soustara a t lauteur d'une fetwa autorisant le mariage avec quatre femmes Merouane Abdouni est aussi au maximum. Le MCA s'est mari avec tte en l'air, comme l'est Faouzi Dame Coupe quatre fois. La cinChaouchi, son successeur dans les quime, la yajouz !, a-t-il plaisant. buts du MCA, aujourd'hui. L'ex-garSinon, il ne l'aurait pas balanc en dien de but de l'USMA et du MCA face de la camra de la tlvision.

La fetwa d'un supporter

Abdouni, provocateur jusqu'au bout des... jongles

Omar Betrouni n'a jamais lev le pied, mais il avait dclar, un jour, qu'il avait rat exprs un but tout fait. C'tait en 1982, lors de l'inoubliable quart de finale entre l'USMA et le MCA (4-4) quil avait jou dans les rangs de... lUSMA. L'ancien ailier droit du Mouloudia avait la balle du KO au bout du pied, mais il l'avait mise dans les dcors. Les deux quipes mritaient de se qualifier (4-4), donc je me suis dit quil valait mieux quon aille aux tirs au but. Comme a, le plus chanceux l'emportera ! Un hommage aussi pour le spectacle. Aujourd'hui, on ne raisonne plus comme a. Dommage !

Quand Betrouni rate volontairement un but

Les petits tailleurs de Bab El Oued, Bab Azzoune et des alentours doivent apprcier particulirement ces jours d'avant la finale. Il doit y avoir parmi eux des mordus de foot, mais c'est plus par esprit mercantile plutt que par chauvinisme. Tous n'ont pas chm ces derniers jours, avec tous les drapeaux, chapeaux, fanions qu'ils ont eu confectionner. La tche tait charge, mais ils ont fait leur beurre. Comme a, ils peuvent voir la finale en paix !

s'tait amus, le soir de la finale de la Coupe d'Algrie 2006, offrir une srie de jongles la galerie mouloudenne, non sans chercher derrire titiller la sensibilit des Usmistes. Incontestablement, Merouane Abdouni est un provocateur jusqu'au bout des... jongles !

L'USMA a rcupr son quota de billets dans une opration patte blache, en ne les revendant qu'aux autenthiques supporters, aprs les avoir fait jurer, la main droite pose sur le Saint Coran. Une manire assez originale de s'assurer que les billets ne tomberaient pas entre les mains des supporters mouloudens. Pourtant, beaucoup de ceux qui ont prt serment se sont prcipits pour les revendre au plus offrant. Un vrai serment d'hypocrites. Mais il est de notorit publique que lorsquun commerant jure, c'est qu'il ment !

Le serment des hypocrites !

L'arbitre de CRBJSS se fait voler 18 000 DA

Ceux que l'on voit lors des soires de Ligue des champions d'Europe en matire de spectacle et d'ambiance est source d'inspiration pour les supporters du MCA qui ont copi un tifo confectionn par les supporters du Borussia Dortmund lors d'un match face Malaga. Where are you!, narguaient alors les supporters espagnols. Comme tout ce qui est narguant est bon prendre, les supporters mouloudens ont ddi cette banderole leurs homologues usmistes.

Le Mouloudia copie Dortmund

Dj que les arbitres ne percevoient que des miettes lors d'un match amical, mais se faire en plus voler dans le vestiaire, c'est la totale pour un referee. Hamouche, arbitre du match CRB-JSS, hier Staouli, s'est fait drober 18 000 DA. L'arbitre avait ferm la porte double tour, avant de commencer son match. Mais il se trouve que le genie avait un jeu de cls et a pu accomplir sa sale besogne sans tre inquit. L'arbitre Hamouche a piqu une colre noire la fin du match. Djamel Hamoudi, arbitre de la finale de la Coupe d'Algrie, aujourd'hui, entre le MCA et l'USMA, devra faire attention ses poches.

Hamoudi, attention tes poches !

GEn 82, le MCA et l'USMA s'taient croiss en quart de finale lors dun match qui est rest dans les annales des plus prolifiques en buts. Huit en tout ! C'tait tellement serr que Bousri (MCA) et Bouachaoui (USMA) avaient pari en plein match sur le gagnant. Chacun misait, bien sr sur son quipe. Au-del de lenjeu de la partie, c'est l'ambiance bon enfant qui a rgn tout au long de ce match qu'il fallait retenir. Les joueurs d'aujourd'hui devraient s'en inspirer.

Le pari BousriBouachaoui !

A la Scala, quartier de Mouloud Djazouli, l'un des membres fondateurs du Mouloudia Club d'Alger, on ne fait pas que crier gloire au MCA, mais on fait aussi en sorte d'entretenir la mmoire avec cette banderole rendant hommage l'exdirigeant, que Dieu ait son me. Comme a, personne ne sera oubli.

La Scala n'a pas oubli Djazouli

GMCA-USMA passionnait depuis toujours. L'engouement, le spectacle, le suspense faisaient de cet vnement, si c'en est un, une fte nationale. a se jouait tellement serr, qu'une fois, Djamel Keddou, que Dieu ait son me, avait quitt le terrain sur blessure, en laissant l'USMA mener 3-1. Alors que le dfenseur prennait sa douche, le MCA avait refait son retard. Il s'tait coul quelques minutes peine. Le regrett Keddou, qui tait ressorti du vestiaire pour fter la victoire, n'en croyait pas ses oreilles. Une vritable douche froide.

Alors que Keddou prenait sa douche, le Mouloudia galise

sans trois, pas Zemmamouche.


I

Bouguche aime I l'adage jamais deux


I

Footaises

semaine dire : Allah ghaleb.


I

Rolland Courbis s'est I entran toute la Des drapeaux I couvrent mme les

btiments : Hamma Loulou doit se retourner dans sa tombe !

Finale de la Coupe
16h
dAlgrie

Le MCA pour la suprmatie, lUSMA pour la revanche


N 2271 Mercredi 1er mai 2013

Coup dil Coupe dAlgrie

03

ix annes aprs, le Mouloudia et lUSMA se rencontrent une nouvelle fois en finale de lpreuve populaire. Un vnement tant attendu par le grand public algrois, qui assistera la fte du football algrien, o il faut sattendre ce que le stade soit plein comme un uf. Ce derby, qui est le meilleur des finales, sera lattraction du jour pour tous les amoureux de la balle ronde. Que ce soit pour ceux qui auront la chance dtre prsents au stade ou ceux qui vont suivre la partie travers la tlvision, cette confrontation, qui sera la cinquime entre les deux quipes ce stade de la comptition, se prsente sous un angle diffrent pour chacune dentre elles. Le Doyen, qui a toujours russi prendre le dessus sur son ternel rival en finale, travers deux gnrations diffrentes, cherche confirmer sa suprmatie sur les Usmsites mais aussi soffrir une septime couronne. Les poulains de Menad sont prts tout sur le terrain pour brandir le trophe, mais du fait quils ont une grande responsabilit sur les paules, car ils ne veulent pas que leur gnration soit la premire perdre une finale face lUSMA. Vainqueur dj sept reprises de la Dame coupe, il est vident que les Usmsites cherchent gagner ce trophe, mais aussi marquer lhistoire en tant la gnration qui infligera au MCA sa premire dfaite en finale. Cest donc sous cette perspective que se prsente cette empoignade, o il est difficile de donner un pronostic mme pour les spcialistes en la matire.

Une finale se joue souvent sur des dtails, et cest lquipe qui commettra le moins derreurs qui lemportera. Lexprience des joueurs, leurs qualits et leur concentration sont des facteurs qui sont dterminants dans une finale. Ce quon retrouve dailleurs chez les deux formations. Si le MCA carbure actuellement plein rgime, les Usmsites reviennent en force en cette fin de parcours, et cest pour cette raison que les deux quipes partent chances gales, lorsquon sait que lUSMA la emport lors du match aller sur le score dun but zro, et le Mouloudia lui a rendu la monnaie de la pice au match retour, sur cette mme pelouse du 5-Juillet. Bien quen championnat une partie peut se solder sur un score de parit, aujourdhui, il y aura bel et bien un vainqueur et les supporters de lquipe perdante doivent accepter la dfaite en toute sportivit. Le fair-play doit lemporter et les deux galeries doivent faire la fte dans les tribunes o le spectacle est garanti. Frres, Mouloudens et Usmistes doivent donner une leon de sportivit loccasion de cette finale et perptuer les bonnes relations qui les caractrisent. En somme, cette finale est avant tout une fte du football algrien, et tout le monde doit participer sa russite. K.M.

Le Doyen sur la lance, les Usmistes reviennent en force

Faites la fte dans les tribunes !

Vous allez disputer votre sixime nale de Coupe dAlgrie Une nale est un vnement particulier pour un joueur. Jen ai gagn des titres dans ma carrire, mais une conscration avec le Mouloudia un got particulier du fait que les supporters du MCA nous rclamaient cette Coupe dAlgrie depuis lentame de la comptition. Il ny a qu voir lambiance cre par les Chnaoua pour se rendre compte que si on gagne la Coupe dAlgrie on vivra une sensation particulire. Je pense quune conscration ne sera que juste rcompense si on prend en considration tous les eorts dploys depuis lentame de la saison. Votre exprience dans cette preuve sera bnque pour votre quipe Il est vident que je vais essayer de mettre mon exprience au prot de mon quipe. Jai gagn une dizaine de titres dans ma carrire, et jai jou dix nales dans les direntes comptitions, dont cinq en Coupe dAlgrie et jai perdu deux dentre elles. Et ctait en 2006 et 2007 face au Mouloudia dont vous portez les couleurs actuellement... Ctait vraiment pnible de perdre ces deux nales, et je sais ce que reprsente cette dfaite notamment dans un derby. Croyez-moi, aucun joueur ne pourra digrer de perdre la Coupe deux fois de suite et face au mme adversaire, et encore plus quand il sagit dun derby dont tout le monde connat la valeur en raison de la rivalit sportive qui existe entre les

veux pas perdre une irons au Gabon en laissant nos supporters autre finale
deux quipes. Cette fois, je souhaite gagner la Coupe dAlgrie et oublier ces deux checs. Votre exprience vous permettra sans aucun doute de grer la pression de cette nale Personnellement, je suis habitu cette pression et nous avons un groupe assez expriment, dautant plus que nous sommes habitus faire face des situations pareilles. Il ne faut pas oublier que nous avons limin trois grandes quipes savoir la JSK, le CSC et lESS avant darriver ce stade de la comptition. Le Mouloudia a les faveurs des pronostics face lUSMA et tout le monde pense que votre quipe perptuera la tradition Une nale se joue sur le terrain, et non travers des pronostics. Nous sommes conscients de la mission qui nous attend et le match sera trs dicile, car il sagit dune nale. Le Mouloudia a battu lUSMA a quatre reprises en nale Seule compte la ralit du terrain et rien ne peut garantir une victoire pour notre quipe si on ne fournit pas le match quil faut. Le fait que lUSMA ait toujours chou face au MCA en nale pourrait constituer une motivation pour nos adversaires. Il faut donc rester concentrs sur le sujet pour gagner le match La bataille sera trs rude au milieu du terrain face des

Metref Je ne Khoualed Nous


Dos dos

fter le sacre
poser une partie des joueurs, en faisant jouer lautre groupe face la JSS, cest ce qui nous a permis de rcuprer un peu. Vous subissez, apparemment, une grosse pression, cause de la programmation, non ? Cest sr, mais nous avons un eectif trs riche, cest ce qui a permis lentraneur de grer cette priode dicile, en parvenant de bons rsultats. Justement, cest cet eectif quon disait plthorique qui a nalement donn beaucoup de solutions votre entraneur, nest-ce pas ? Je crois que nous avons un eectif de trs bonne qualit, puisque nous avons 23 ou 24 joueurs qui peuvent tous jouer nimporte quel moment. Ils sont tous du mme niveau, et cest ce qui a fait que nous avons pu tenir le coup jusquici. Parlons du plus important, de cette nale contre le Mouloudia. Comment limaginez-vous ? Je pense que a va tre un grand match, comme tous les derbies entre les deux quipes, que ce soit sur le terrain ou dans les gradins. En ce qui nous concerne, nous sommes prts pour ce rendez-vous, et cest le terrain qui va trancher. Nous allons essayer dviter de commettre beaucoup derreurs, cest ce qui

joueurs qui connaissent bien le MCA, Koudri et Bouchema Ces deux joueurs sont parmi les meilleurs du championnat et on connat bien leur valeur. Nous aussi on a des arguments faire valoir, et on saura prendre le dessus sur notre adversaire. Entretien ralis par R. B.

Le capitaine de lUSMA, qui a dj perdu deux nales, nimagine pas en perdre une autre cet aprs-midi au 5-Juillet. Cela ne peut pas se produire, dit-il. Comment avez-vous prpar cette nale ? Le plus normalement du monde. Comme vous le savez, lentraneur a fait re-

risque de faire la dirence, mon avis. Vous tiez parmi leectif de lUSMA lors des deux dernires nales que vous aviez perdues. Un commentaire ? Cest trs dicile de perdre une nale de Coupe dAlgrie, et aucun joueur ne souhaite que cela se reproduise, dautant que jai perdu deux fois la nale. Donc, je ne peux imaginer la perdre encore une fois, a ne peut pas arriver. Ne pensez-vous pas quune victoire, aujourdhui, va vous motiver pour la suite de votre parcours ? Il y a eu, dabord, ce bon rsultat ralis au Kowet, qui nous a permis de bien prparer cette nale. Eectivement, une victoire aujourdhui va nous permettre aussi de bien prparer celle du retour en Coupe arabe, ainsi que le match retour de la Coupe de la CAF. Nous voulons cette coupe pour mieux terminer la saison. En voquant la Coupe de la CAF, comment allezvous aborder le match retour contre lUS Bitam ? Nous allons gagner cette coupe, inchAllah, pour loffrir nos supporters. Nous irons au Gabon en laissant nos supporters fter la victoire. Entretien ralis par R. B.

04

N 2271 Mercredi 1er Mai 2013

La fte est, il faut quelle se poursuive Les annes passent, les -

Coup dil Coupe dAlgrie

nales MCA-USMA se ressemblent, lambiance aussi. La nale 2013 ne peut pas droger la rgle ancestrale qui remonte 1937, anne de la cration de lUSM Alger. Une fraternit sincre lie les supporters des deux clubs, forge par des sourances communes durant la guerre de libration et consolide par une cohabitation sans aucune anicroche. Cest beaucoup plus quune cohabitation : une vraie colocation, vu quil y a souvent des rivalits au sein dune mme famille. Un Usmiste qui apostrophe son frre Moulouden table, entre la poire et fromage, avec une maman qui essaye de jouer larbitre et un petit frre appuyant lun, tout en titillant lautre, cest une scne que lon peut voir tous les coins des quartiers ouest dAlger. Cest simple : si vous exprimez, ne serait-ce qu demi-mot, des craintes quant des incidents entre supporters du MCA et de lUSMA, tout le monde vous rira au nez. Cest carrment impensable. Lgitimement, on ne peut rien craindre de son frre. Si une chose grave arrive, cela ne peut tre que malencontreux, cause dun accident, comme cela avait t le cas en 1998 o un supporter du Mouloudia avait t mortellement touch par un objet pyrotechnique lanc dun autre compartiment du stade. A son enterrement, les fans des deux clubs taient prsents, unis devant la douleur et le malheur. A loccasion de la nale de cet aprs-midi, il ne saurait en tre autrement. Aujourdhui encore plus que par le pass. Cest que les liens se sont encore davantage raermis grce aux rseaux sociaux. En 1971 et 1973, a se chambrait dans les cafs, dans les placettes et travers les voitures, qui commenaient tout juste prolifrer lpoque. En 2006 et 2007, le tlphone portable, joujou phare, tait mis contribution pour les bips provocateur et les SMS moqueurs. En 2013, Facebook et les rseaux web de discussion, sous toutes leurs formes, sont les supports par excellence dune guguerre fort sympathique o lanimation vido est consacre comme instrument darme de drision massive. Cest qui concoctera la meilleure parodie, publiera la plus belle photo, fera le montage le plus cocasse, enverra la meilleure vanne MCAUSMA de 2013 est une nale de famille o tout se sait et sache, celle dune complicit relle saupoudre dun zeste de folie virtuelle, celle dun concours non crit de banderoles entre les quartiers dans une course haute en couleurs au tape--lil et au gigantisme, celle de dls incessants, interminables et intempestifs de voitures et mme parfois de cortges avec des supporters nourris du mme espoir, mme si leurs couleurs et leurs chants sont dirents MCA-USMA de ce soir, cest tout cela. Et a doit le rester, mme aprs le match. Quel que soit le vainqueur, a ne peut pas ne pas tre a. Cest trop beau pour ne pas tre vrai. Que le meilleur gagne et que la fte continue !

Menad tient son onze rentrant


a stabilit de leectif est lun des points forts de cette quipe du Mouloudia qui carbure plein rgime actuellement. Aprs une phase aller de championnat caractris par un parcours en dents de scie. Djamel Menad a russi stabiliser son eectif et trouver la meilleure formule pour enchaner une srie de bons rsultats, lors de cette phase retour avec, la clef, une qualication la nale de la Coupe dAlgrie. Lentraneur du Mouloudia ne compte donc pas changer une quipe qui gagne et il reconduira le mme onze rentrant que lors de la deminale face lESS lexception de Djaghbala qui sera remplac par Aksas. En eet Djamel Menad a tranch en faveur de lex-dfenseur du CRB qui forme un bon duo avec Bachiri, mais aussi pour Besseghir, le hros de la demi-nale, qui a dclass Hachoud. Quant au milieu du terrain, il sera compos des deux ex-Usmistes, Metref et Ghazi, et de Kacem Mehdi, alors quen attaque cest incontestablement le trio Bouguche-Yachir-Djalit, qui sera la force de frappe de cette quipe du MCA.

Il titularisera Besseghir et Aksas

Finale de la Coupe
Ghrib donne des instructions aux joueurs
dAlgrie

plus de Djemili, Hachoud, Djeghbala et Moumen, on retrouvera probablement, Attafen, Ouali, Yalaoui du fait que le coach du MCA tient assurer un quilibre de doublures pour les postes dont il a besoin.

Si le onze rentrant est connu au MCA mme si le coach ne la pas annonc ses joueurs, Djamel Menad prolonge le suspense au sujet de la liste des dix-huit, quil dvoilera aujourdhui, aprs le repas, lors de la runion technique. Le dernier match de championnat livr face au MCEE lui a permis dvaluer la forme de ses joueurs remplaants et il ne faut pas sattendre de gros changements sur le banc du Mouloudia. En

Il prolonge le suspense pour la liste des dix-huit

Si le Mouloudia se prsentera avec son quipe type, il nen demeure pas moins que six joueurs de cette quipe du MCA nont pas jou le moindre match depuis la demi-nale de la Coupe dAlgrie qui sest joue le 12 avril dernier. Il sagit de Bouguche et Metref qui taient suspendus pour le match du MCEE, alors que Babouche et Aksas ont t prservs par leur coach du fait quils taient sous la menace dun avertissement qui allait les priver de prendre part cette nale. Quant Yachir, lui, il tait tout simplement indisponible pour cause de blessure, alors que Kacem Mehdi, en tant parmi les joueurs les plus utiliss, a t laiss au repos. Ainsi, les joueurs en question manquent-ils de comptition par rapport leur adversaire du jour, ce qui risque de se ressentir aujourdhui sur le terrain, mme si lenjeu de cette rencontre les poussera se surpasser.

Six joueurs nont jou aucun match depuis trois semaines

A loccasion de la nale de la Coupe dAlgrie, et mme sil sest toujours montr comprhensif envers ses joueurs, le coordinateur de la section football du Mouloudia, an dassurer une meilleure concentration son quipe, a donn des instructions aux coquipiers de Babouche qui leur a demand de les suivre la lettre. Ghrib sest montr intransigeant et a mis ses joueurs en garde contre tout cart de discipline. Pour lui, ces mesures sont lune des clefs de la russite pour cette nale.

K. M.

La premire instruction que Ghrib a recommande ses joueurs, cest de sabstenir dutiliser le tlphone portable la veille du match. Mais aussi la matine du jour de la rencontre, car cela risque de leur faire perdre leur concentration et il se pourrait que certains amis et proches leur mettent une pression supplmentaire. Cest pour cette raison que Ghrib a insist sur ce point, lui qui a dj procd la mme rgle lors de la demi-nale face lESS. De son ct, Djamel Menad a apprcie que Ghrib laide dans sa mission, lui qui croit dur comme fer la victoire de son quipe si les joueurs abordent le match dans les meilleures conditions.

Les portables interdits la veille du match

Programme du Mouloudia aujourdhui


Tout est prt pour cette nale de la Coupe dAlgrie et on met laccent sur le moindre dtail, cest ce qui caractrise la prparation de ce grand vnement du ct du club vieux algrois. En eet, lquipe se trouve depuis lundi soir lhtel Sheraton et les dirigeants du club ont veill ce que leur quipe ne manque de rien. Ghrib et Rak Hadj Ahmed sont, comme leurs habitudes, aux cts de leur quipe et veillent ce que rien ne vienne troubler leur quitude. Accordant ainsi de limportance tous les volets du fait que la moindre faute dinadvertance pourra porter prjudice cette prparation qui jusqu' prsent est parfaite. Au niveau de lhtel, la dlgation du MCA est rpartie sur deux paliers et les joueurs sont loin de toute forme de pression dans cet taSi par le pass, les joueurs avaient le libre choix de prendre le petit djeuner lheure qui leur convenait la matine de la rencontre, les choses se prsentent dune autre manire pour le Mouloudia, du fait quil sagit tout simplement de la nale de la Coupe dAlgrie. Ainsi, les joueurs sont dcids prendre le petit djeuner ensemble, ce qui na pas manqu de faire plaisir au sta technique et aux dirigeants. Cela prouve que le groupe est solidaire et conscient de la mission qui lattend. Juste aprs le djeuner, les joueurs seront libre de monter dans leurs chambres ou pren-

Le petit djeuner ensemble


blissement.

dre de lair, aux alentours de lhtel, an dvacuer un peu la pression qui pse sur eux, notamment les joueurs qui vont disputer leur premire nale de Coupe dAlgrie. Ceux qui lont dj perdue ne veulent imaginer aucun autre rsultat que la victoire. Les joueurs auront donc prs plus de deux heures pour essayer dvacuer leur stress, avant daller prendre le djeuner 11h30, du moment que le coup denvoi est x 16h.

Le djeuner 11h30

F. A.-S.

Juste aprs le djeuner, Djamel Menad a programm la runion technique avec ses joueurs, travers laquelle il annoncera la liste des dix-huit qui a tant proccup les joueurs. Au cours de cette, le coach du Mouloudia demandera ceux

La runion technique juste aprs

An de prserver leur agressivit sur le terrain, Ghrib a aussi demand aux joueurs dviter de saluer leur adversaire dans le tunnel. En eet, il sait pertinemment que certains de ses joueurs ont des amis lUSMA, limage de leurs anciens coquipiers, tels que Koudri, Zemmamouche, Bouchema, et Bedbouda. Il est qui ne seront pas retenus pour rappeler que lancien le match dencourager leurs coentraneur du Mouquipiers du fait quil ne peut satisfaire tout le monde. Lui loudia, en loccurrence Robert Nouzaret, qui les a dj prvenus lors des loccasion du derby, entranements en leur disant quil ne sagit pas dun match de navait pas hsit demander aux joueurs gala, mais dune nale o seuls dviter de parler les meilleurs seront retenus. ladversaire dans le Le dpart au 5tunnel, car si certains Juillet 13h30 prennent les choses Aprs la runion technique, la lgre, ce genre de les joueurs remonteront dans dtails pourra lui aussi leurs chambres pour se prpa- faire la dirence dans rer quitter le terrain et se rencette nale. Ainsi, le dre au stade du 5-Juillet. premier responsable Lheure du dpart et x de la section football a 13h30, et une fois sur le lieu de x les rgles du jeu la rencontre, ils vont descendre pour cette nale et a sur le terrain pour prendre la exig se joueurs de temprature de lambiance se conformer ces didans le temple du football algrectives sils veulent rien, o le stade ressemblera orir au MCA sa sepbeaucoup plus un chaudron time conscration. loccasion de cette nale. K. M.

On ne salue pas ladversaire dans le tunnel

Finale de la Coupe
dAlgrie Considr comme le maillon fort de la dfense mouloudenne, Redouane Bachiri a russi tout au long

Bachiri-Gasmi,
N 2271 Mercredi 1er Mai 2013

Coup dil Coupe dAlgrie

05

Gasmi ? Jai ma petite ide pour le contrer

du parcours de son quipe museler des attaquants comme Hemani, Tiaiba, Messadia et Aoudia. Au-

entre deux ex-Bjaouis


jourdhui, lenfant de Maghnia sera face Ahmed Gasmi qui tait son partenaire la JSMB. Un duel qui

Bachiri ferait mieux de ne pas se donner de faux espoirs


avons prpar cette rencontre de la meilleure des manires et sur le terrain, nous tenterons de faire le ncessaire pour orir une prcieuse victoire notre quipe et ses supporters. Etes-vous prt pour ce match ? Oui, je le suis. Il ny a aucune raison pour que je ne le sois pas. Vous tes le dernier avoir marqu au Mouloudia, cest sr que vous voudriez refaire le coup cette fois encore, nest-ce pas ? Bien sr. Ce serait merveilleux dinscrire un but lors dune nale, mais il ne faut pas oublier que le plus important mes yeux est de gagner, peu importe le nom du buteur. Moi ou un autre coquipier, lessentiel est de remporter ce trophe. Jai marqu lors du match aller en championnat, mais les matches sont dirents. L nous sommes en train de parler de la nale de la Coupe, il faut sattendre ce que a soit serr mais je ferai le ncessaire pour tre la hauteur si loccasion se prsente. Les supporters du Mouloudia disent que lors du match aller, vous avez marqu en labsence de Bachiri. Quavez-vous dire ce sujet ? (Rire) Ils sont libres de dire ce quils veulent. Nous, nous prfrons rpondre sur le terrain. Bachiri nous a dclar que cest lui qui rentrera chez lui avec le trophe, que lui rpondez-vous ? Avant quil soit mon adversaire ce mercredi, il faut savoir que cest un bon ami moi. Nous nous sommes ctoys la JSM Bjaa. Nous avons volu ensemble et, depuis, nous gardons dexcellents rapports. Cest un gars que japprcie, mais quil sache que cest moi qui la prendrai avec moi Skikda lorsque je rentrerai chez moi. Il ny aura pas de place aux sentiments une fois sur la pelouse, donc il ne devrait pas sattendre recevoir de cadeau. Avez-vous un message adresser aux supporters ? Je leur demande juste de soutenir fond leur quipe prfre parce que cest important de sentir leur soutien et de savoir quils sont tous derrire nous. a ne fera que nous stimuler pour donner le meilleur de nousmme. Je prote de cette occasion pour leur dire galement de rester fair-play. Entretien ralis par Adel C.

promet entre deux joueurs qui se connaissent sur le bout des doigts et qui ne se feront aucun cadeau.

Vous devez tre sous pression, quelques heures du coup denvoi de cette nale ? Cest sr que nous sommes tous sous pression. Face cet engouement populaire, on ressent le poids de la responsabilit qui nous incombe. Cest la premire fois que vous jouerez une nale de coupe, nestce pas ? Jai dj jou deux nales de coupe militaire. Jen ai gagn une. Ce sera la premire fois que je participe un tel vnement. Cest une chance inoue que nous avons de pouvoir disputer une nale, de surcrot face lUSMA. A moi de saisir cette opportunit pour accrocher mon premier trophe. Je naurai certainement pas dautres occasions de jouer une nale de coupe. On imagine qu Maghnia, vous tes la ert de toute une ville ? Absolument. Ils sont tous ers du parcours que je suis en train de raliser avec le Mouloudia. A Maghnia, les fans sont majoritairement mouloudens. Ils attendent tous que je leur ramne le trophe la maison. Face un tel engouement vous tes conscients que vous navez pas le droit lerreur ? On est conscients de cela. Tous les Chnaoua le montrent chaque jour. Cest fabuleux toute cette ambiance

MCA 1 - 1 USC (MCA aux tab 4-2)

32es de finale

Parcours des Mouloudens

que les Chnaoua ont cre dans les rues de la capitale et dans toutes les wilayas du pays. Il est certain quon a pas le droit de dcevoir les millions de supporters qui attendent de nous voir brandir ce septime sacre. Vous allez retrouver, lors de cette nale, un attaquant comme Gasmi que vous connaissiez trs bien. Que vous inspire ces retrouvailles ? Ahmed est comme un frre pour moi. Nous avons vcu ensemble des moments trs intenses la JSMB. Nous sommes amis dans la vie, mais ds le coup denvoi, je ne lui ferai aucun cadeau. Chacun se battra pour dfendre les couleurs de son quipe. Gasmi est un joueur trs talentueux et dangereux. Mais jai ma petite ide pour le contrer. Une chose est sre, Gasmi ne mempchera pas demmener la coupe Maghnia. Entretien ralis par Tarek-Che

MCA 3 - CSC 0

Quarts de finale

A quelques heures de la nale de la Coupe dAlgrie, comment est ltat desprit au sein du groupe ? Cest vrai que ce rendez-vous approche grands pas, mais nous restons tout de mme sereins et conants. Lambiance est plutt bonne, donc ce sujet nous navons pas nous plaindre. Tous les joueurs savent ce qui les attend ce mercredi. Nous

Pour leur dbut dans lpreuve populaire, le Mouloudia a failli voir son parcours prendre n au stade Zerdani-Hassouna. Men en premire mi-temps, Djallit a d attendre les arrts de jeu pour galiser. Chaouchi en tat de grce qualiera son quipe lors de la srie des tirs au but.

MCA 0 - 0 JSK (MCA aux tab 7-6)

16es de finale

Demi-finale

Plein de matrise et trs ralistes, les gars du MCA ont fait plier les hommes de Lemerre en premire mi-temps avec deux buts inscrits par Bouguche et Ghazi. Djallit a conclu la symphonie oensive des Vert et Rouge qui nont laiss aucune chance aux Sanar.

JSS 0 - USMA 1

32es de finale

Parcours des Usmistes USMA 1 - USMH 0

8es de finale

MCA 3 - ESS 2

Dans une nale avant la lettre, Mouloudens et Kabyles se sont neutraliss au terme dun match trs engag physiquement. Il aura fallu la srie fatidique des tirs au but pour sparer les deux quipes. A ce jeu, une nouvelle fois le MCA a pu compter sur un grand Chaouchi pour passer au tour suivant.

MCA 3 - 0 USMAB

8es de finale

Face une quipe modeste de An Beda, le Mouloudia a fait respecter la hirarchie en simposant sans oriture sur le score de 3 0. Yachir, Bachiri et Djallit ont donn plus de relief la victoire mouloudenne.

Le moins que lon puise dire, cest que nous avons assist un Mouloudia deux visages depuis le dbut de cette dition 2013. Aprs un dbut poussif contre Chaouia et la JSK, les gars du MCA ont par la suite trouv leur rythme de croisire pour livrer des matches rfrences, face au CSC et lESS. Djallit, Bouguche et Chaouchi sont sans conteste les grands artisans de la qualification de lquipe en finale de la Coupe dAlgrie.

Chaouchi, Djallit et Bouguche, les grands artisans du succs moulouden

Au terme dun match spectaculaire, le Mouloudia a irt avec la perfection en inscrivant trois buts aux Stiens lors de la premire demi heure de jeu. Les Ententistes ne parviendront jamais se relever et sinclineront face une quipe du MCA intraitable devant le public du 5-Juillet.

Pour leur premier match en Coupe dAlgrie cette saison, les Rouge et Noir ont dbut leur campagne au sud du pays, en allant der la JS Saoura chez elle. Lors du choc de ce tour, les supporters du club de Soustara se sont dplacs en grand nombre pour soutenir leur quipe favorite et cest Farouk Chafa qui les a dlivrs, en inscrivant lunique but de la partie. Un but qui a permis aux Usmistes darracher un billet pour les 16es de nale.

Ils avaient crois dj leur route la saison passe. Dailleurs, cest face cette quipe quils ont t limins. Cette saison, les Rouge et Noir ont pris leur revanche en battant lUSMH par la toute petite des marges. Lunique but de la partie a t luvre de Bouchema qui a propuls son quipe en quarts de nale.

MCO 0 - USMA 1

Demi-finale

CCS 0 - USMA 4

16es de finale

USMA 2 - NAHD 1

Quarts de finale

Ce fut la plus large victoire que les Rouge et Noir ont dcroche jusque-l en coupe. Une victoire acquise grce au grand srieux ach par les Algrois Mascara. Lhomme du match a t sans conteste Djediat qui a brill en dlivrant des passes dcisives et inscrivant deux ralisations permettant aux siens de nir lanne 2012 en beaut.

LUSMA disputera aujourdhui son troisime derby puisque avant le MCA en nale, les Rouge et Noir ont aront lUSMH puis le NAHD. Lors de cette rencontre qui sest joue, pour rappel, Bologhine, les Usmistes se sont imposs dicilement. A dix, suite lexpulsion de Bouchema, les locaux ont beaucoup souert, mais les eorts quils ont fournis tout au long de la partie ont t rcompenss au nal.

Auteur de lunique but face la JS Saoura, Chafa a montr la voie aux siens, mais lors de cette comptition, Zemmamouche a brill. Le gardien de but international sest montr dcisif maintes reprises, comme fut le cas contre le NAHD en stoppant un penalty, une demi-heure de la fin de la partie. Lors du mme match, Bouchema, lors du prcdent tour, a t le sauveur, en tant parmi les artisans de ce parcours, tout comme Daham. Le natif dOran a montr quil tait un vrai professionnel en marquant face au MCO, lquipe phare de sa ville natale.

Chafa, Zemma, Bouchema et Daham, les artisans de ce joli parcours

Encore une fois, un but a t susant pour faire le bonheur des Usmistes. A Oran, les supporters et les joueurs du MCO ont exerc une grande pression sur les protgs de Courbis, mais ces derniers nont pas craqu. Grce un but de Daham, les Rouge et Noir ont valid leur billet pour la nale, russissant ainsi un bel exploit en lanimant pour la dix-septime fois.

06

N 2271 Mercredi 1er Mai 2013

N 2271 Mercredi 1er Mai 2013

Coup double Coupe dAlgrie

Coup double Coupe dAlgrie

07

Nom : Chaouchi Prnom : Fawzi Poste : gardien de but Age : 29 ans

Nom : Djemili Prnom : Houari Poste : gardien de but Age : 26 ans

Nom : Bouzidi Prnom : Fars Poste : gardien de but Age : 23 ans

Nom : Besseghier Prnom : Abdelkader Poste : dfenseur Age : 35 ans

Nom : Bachiri Prnom : Redouane Poste : dfenseur Age : 31 ans

Nom : Zeddam Prnom : Hamza Poste : dfenseur Age : 29 ans

C
I Exprience

e mercredi, tous les yeux seront braqus vers le temple du football algrien qui abritera la finale de lpreuve populaire, qui, cette saison, sera marque par un cachet particulier du fait quil sagit dun derby qui est le meilleur, le vrai. Cette finale sera marque par des confrontations directes entre des joueurs issus du mme quartier, et ceux qui vont affronter les deux quipes. Toutefois, on assistera une fois de plus une confrontation directe entre lcole algrienne reprsente par lune de nos icnes, savoir Djamel Menad,

Menad face Courbis


Nom : Hachoud Prnom : Abderrahmane Poste : dfenseur Age : 24 ans Nom : Babouche Prnom : Rda Poste : dfenseur Age : 34 ans Nom : Bensalem Prnom : Zinedine Poste : dfenseur Age : 23 ans Nom : Zemmamouche Prnom : Mohamed Amine Age : 28 ans Poste : gardien de but Nom : Mansouri Prnom : Smal Age : 25 ans Poste : gardien de but

Nom : Daf Prnom : Amara Age : 26 ans Poste : gardien de but

Nom : Meftah Prnom : Mohamed Rabie Age : 28 ans Poste : dfenseur

Nom : Benamara Prnom : Youcef Age : 29 ans Poste : dfenseur

Nom : Boudebouda Prnom : Brahim Age : 23 ans Poste : dfenseur

Nom : Koualed Prnom : Necer Eddine Age : 27 ans Poste : dfenseur

et lcole franaise dont le reprsentant nest autre que le Marseillais Rolland Courbis. Lex-buteur de lEN aura la mission aussi de dfendre les comptences du technicien local face celles du technicien tranger qui est mieux cot dans notre football. Les deux hommes nont jamais gagn un titre en tant quentraneur et lun dentre eux prendra une revanche sur le sort demain. Kamel M.

Nom : Chafa Prnom : Farouk Age : 23 ans Poste : dfenseur

Nom : Lafaoui Prnom : Abdelkader Age : 32 ans Poste : dfenseur

Nom : Djaghbala Prnom : Abdelmalek Poste : dfenseur Age : 30 ans

Nom : Aksas Prnom : Amine Poste : dfenseur Age : 30 ans

Ayant port les couleurs de la plus prestigieuse formation du pays qui est la JSK, Djamel Menad a pu embrasser une carrire professionnelle ltranger en portant les couleurs des deux clubs portugais, le FC Belenenses et le FC Famalicao, o il ntait pas facile cette poque un joueur africain de russir dans lun des championnats europens. Djamel Menad a aussi marqu son passage en slection nationale et fait partie des joueurs qui ont crit leurs noms en lettres dor. Il tait un chasseur de buts, gagnant plusieurs titres lors de sa carrire de joueur. Cela sest rpercut sur sa personnalit en tant que technicien, et il est ce genre dentraneur qui aime la perfection et qui digre mal une dfaite. Bien quil ait un temprament de gagneur russissant faire du bon travail, l o il est pass, savoir lUSMA, la JSMB et le CRB, il na pas russi dcrocher un titre en tant que technicien, et il est la recherche de sa premire conscration ce mercredi. Toutefois, son vcu de joueur la toujours aid grer les situations, mme les plus critiques.

I Exprience

Cest au sud de la France que Rolland Courbis a dbut sa carrire en lite avec le club de sa ville natale, en loccurrence lOlympique de Marseille, pour lequel il a jou durant la saison 1971/1972 au poste de dfenseur, avant de connatre par la suite plusieurs clubs, savoir Ajaccio, lOlympiakos, Sochaux, Monaco et le FC Toulon, avec lequel il a achev sa carrire en 1985. Bien quil ait une riche carrire en tant que joueur, Courbis na pu gagner des titres avec les clubs pour lesquels il a jou. Quant sa carrire dentraneur, il a roul sa brosse dans plusieurs clubs dlite en France, en drivant aussi le club de sa ville natale, les Girondins de Bordeaux, Montpellier Toulouse. Ainsi que le FC Sion, le club dAlania Vladikavkaz, Al Wihda aux Emirats arabes unis et la slection du Niger avant datterrir lUSMA. Sa riche exprience dans le haut niveau du football franais la aid faire une bonne carrire dentraneur, russissant mme laccession avec Ajaccio, en 2002, mais sans quil puisse gagner un titre travers sa longue carrire de technicien, et lui aussi est la recherche de son premier titre.

Nom : Ghazi Prnom : Karim Poste : milieu de terrain Age : 34 ans

Nom : Moumen Prnom : Billel Poste : milieu de terrain Age : 23 ans

Buteur rac converti mme en meneur de jeu en n de carrire, Djamel Menad est parmi les rares techniciens du championnat qui porte le jeu de son quipe vers loffensive. Ce dernier a essay dinculquer toutes les quipes quil a entranes cette culture de porter le jeu en avant, mme lorsquon volue en dehors de ses bases. Adepte de lattaque outrance, il refuse que son quipe subisse le jeu. Djamel Menad a russi, ces derniers temps, trouver la bonne formule, du fait que son quipe carbure plein rgime, sinon allez posez la question aux dfenses adverses si lattaque du MCA ne crache pas le feu, donnant la preuve par trois buts chacune de ses confrontations.

I Tendance de jeu

I Tendance de jeu

Nom : Bouzid Prnom : Ismael Age : 30 ans Poste : dfenseur

Nom : Bouchema Prnom : Nassim Age : 25 ans Poste : milieu de terrain

Nom : Kacem Prnom : Mehdi Poste : milieu de terrain Age : 27 ans

Nom : Metref Prnom : Hocine Poste : milieu de terrain Age : 29 ans

En dpit de son vcu, et bien quil ait travaill dans des quipes qui sont caractrises par la pression exerce par les supporters, Djamel Menad a trouv dans un premier temps une grande dicult pour grer cette pression particulire au MCA et quil reconnat lui-mme. Lex-buteur de lEN tait mme confront la grogne du banc, et il a trouv les pires dicults pour avoir le dernier mot et stabiliser son effectif face la contestation de ses joueurs. Cest cette stabilit de leectif qui fait la force du MCA actuellement, du fait que le onze rentrant ne connat que deux changements au maximum pour cause de suspension ou de blessure. Toutefois, Menad est quelquun qui est dvou son travail et il essaye de se rapprocher de ses joueurs en participant mme aux exercices lors des entranements.

I Gestion du groupe

I Communication

Tumultueuses sont les relations de Djamel Menad avec la presse, parfois, il observe mme le silence. Seulement, et lorsquil dcide de parler, il tient aller au fond des choses, tout en souhaitant que les questions soient pertinentes. Cependant, lex-buteur de lEN accepte mal dtre critiqu, mme lorsque la critique est constructive.

Nom : Daoud Prnom : Farid Poste : milieu de terrain Age : 24 ans

Nom : Attafen Prnom : Billel Poste : milieu de terrain Age : 28 ans

Prnom : Ouali Prnom : Billel Poste : milieu de terrain Age : 26 ans

Courbis ne me trompera pas et son quipe na pas de fond de jeu

Converti en entraneur aprs sa carrire de footballeur, Rolland Courbis tait aussi agent de joueurs, mais aussi animateur de radio RMC. Ainsi, le domaine de la communication ne lui est pas tranger. Le technicien franais nhsite pas se montrer coopratif avec la presse, et il ne manque pas dhumour. Tout en usant de son franc-parler pour dire les choses telles quelles sont, vitant ainsi la langue de bois.

I Communication

Dans le milieu footballistique algrien, Rolland Courbis est une icne, rien que dannoncer son nom, cela impose le respect. Cest, donc, sa clbrit dentraneur de haut niveau qui lui a facilit de grer son groupe. Bien quil ait atterri dans un championnat qui lui est inconnu, son temprament mditerranen la aid pour comprendre la mentalit de ses joueurs. Courbis gre son quipe avec une main de fer dans un gant de velours, car il sait aussi se montrer plaisantin pour dtendre latmosphre, ce que ses joueurs apprcient beaucoup. Si Courbis a souvent fait tourner leectif, ce nest pas pour faire plaisir certains de ses joueurs, mais pour la simple raison quil a hrit dune situation dicile, et il lui a fallu du temps pour connatre lensemble de ses joueurs. Toutefois, le fait que lUSMA joue sur quatre fronts ne lui a pas permis de stabiliser son quipe, car rares sont les fois o il a pu aligner le mme onze rentrant deux fois de suite. Aux entranements, Courbis se contente de tracer les grandes lignes de la sance de travail et ce sont ses adjoints qui font le plus gros travail. Toutefois, il intervient lorsque le besoin se fait ressentir, et en haussant le ton, les joueurs font vite de sappliquer au risque de subir sa colre, lui qui nhsite pas dire les choses en face.

Gestion du groupe

Tout porte croire que le poste dans lequel a volu Rolland Courbis a inu sur la tendance du jeu quil prne. Certes, le technicien franais nest pas ce genre de technicien qui ferme le jeu, mais il se montre prudent dans sa stratgie de jeu, lui qui matrise bien le volet tactique. Cette prudence se traduit par le repli dfensif vite et ce, grce lhomognit des trois compartiments. Ce nest pas un hasard, dailleurs, que lUSMA est actuellement la meilleure dfense du championnat. Courbis qui axe aussi le jeu de son quipe sur la rapidit dexcution, a russi faire de lUSMA une quipe qui pourra porter le danger dans le camp adverse dune manire assez rapide, sans laisser despace entre les lignes.

Nom : Koudri Prnom : Hamza Age : 26 ans Poste : milieu de terrain

Nom : El Orfi Prnom : Hocine Age : 26 ans Poste : milieu de terrain

Nom : Yacouba Prnom : Seydou Ali Age : 21 ans Poste : milieu de terrain

Nom : Djediat Prnom : Lamouri Age : 32 ans Poste : milieu de terrain

En suivant le match livr en Coupe arabe face la formation kowetienne, Courbis a voulu me tromper en faisant reposer certains joueurs, mais il ne pourra pas me jouer ce tour. Je pense aussi que son quipe na pas de fond de jeu et je saurai prendre le dessus en finale.

Contrairement Menad, je nai aucun plan pour battre le MCA, et je ne suis pas autant confiant que le Mouloudia. Je dirais, toutefois, que Menad doit se montrer reconnaissant envers moi de lavoir maintenu au MCA, car si il navait pas russi battre lUSMA, en match retour grce des fautes darbitrage, je pense quil naurait pas pu continuer sa mission au MCA.

Menad doit se montrer reconnaissant envers moi de lavoir maintenu au Mouloudia

Nom : Feham Prnom : Bouazza Age : 27 ans Poste : milieu de terrain

Nom : Tedjar Prnom : Sad Age : 27 ans Poste : milieu de terrain

Nom : Gasmi Prnom : Ahmed Age : 29 ans Poste : milieu de terrain

Nom : Hadj Aissa Prnom : Lazhar Poste : milieu de terrain Age : 29 ans

Nom : Yalaoui Prnom : Nabil Poste : milieu de terrain Age : 26 ans

Nom : Djallit Prnom : Mustapha Poste : attaquant Age : 30 ans

Nom : Yachir Prnom : Samy Poste : Attaquant Age : 28 ans

Nom : Bouguche Prnom : Hadj Poste : attaquant Age : 30 ans

Nom : Sayeh Prnom : Rda Poste : attaquant Age : 24 ans

Nom : Meklouche Prnom : Mouaouia Poste : attaquant Age : 23 ans

Nom : Ferhat Prnom : Zinedine Age : 20 ans Poste : attaquant

Nom : Daham Prnom : Noureddine Age : 36 ans Poste : attaquant

Nom : Andria Prnom : Charles Age : 24 ans Poste : attaquant

Nom : Benmoussa Prnom : Mokhtar Age : 27 ans Poste : attaquant

Nom : Seguer Prnom : Mohamed Age : 28 ans Poste : attaquant

Nom : Hanifi Prnom : Salim Age : 25 ans Poste : attaquant

Nom : Ziaya Prnom : Abdelmalek Age : 29 ans Poste : attaquant

08

N 2271 Mercredi 1Er Mai avril 2013

loccasion de cette grande nale entre lUSMA et le MCA, vers laquelle seront braqus aujourdhui tous les regards, nous avons eectu un sondage auprs dun joueur de chacune des quatorze autres quipes de Ligue 1 pour connatre leurs pronostics. Ils sont partags, mais la majorit des sonds penche pour une cinquime victoire du Mouloudia face lUSMA en nale.

La majorit penche pour une cinquime victoire du MCA


Sondage auprs de 14 joueurs de Ligue 1

Coups multiples Coupe dAlgrie

Finale de la Coupe
dAlgrie

Certains joueurs pensent que Zemmamouche et Chaouchi seront dterminants

Au moment o la majorit des joueurs que nous avons sollicits pensent que le Mouloudia pliera le match dans les 90 minutes, sans recourir aux prolongations, dautres voient en revanche, que le verdict ne sera rendu qu lissue des tirs au but o les deux gardiens, Zemammouche et Chaouchi seront dcisifs. Selon eux, les gardiens des deux quipes seront dterminants quant lissue de cette nale, et celui qui saura garder son calme et sa lucidit emmnera son quipe vers le sacre. M. L.

Chalali (JSK) : Le MCA lemportera 1 0, but de mon ami Yachir


Mme si je nai rien contre lUSMA ni contre ses supporters, mon cur sera avec le Mouloudia qui lemportera mon avis par un but zro. Le but sera marqu par mon ami Yachir, car il ma promis quil va gagner cette coupe.

Rebih (CRB) : 3 2 pour lUSMA


Je pense que nous allons assister une belle nale et que le match sera trs ouvert des deux cts, mais, mon avis, lUSMA est dans un meilleur couloir, surtout aprs le bon rsultat ramen du Kowet, et va gagner cette nale par 3 buts 2.

Mazouzi (WAT) : Les tirs au but dsigneront le vainqueur


En gnral, les nales se jouent sur de petits dtails et je crois que ce match sera dicile pour les deux quipe et ira jusquaux tirs au but qui vont dsigner le vainqueur.

Griche (CSC) : Le score sera de 1 0, celui qui marquera le premier lemportera

Belguerfi (USMBA) : Le MCA gagnera 2 1 et lUSMA na rien esprer


LUSMA perd toujours ses nales devant le Mouloudia, et je ne pense pas que cette nale va droger cette rgle. Cest pour cette raison que je vois le Mouloudia lemporter par deux buts un, et je vais sortir pour dler avec les Chnaoua. Quant lUSMA et ses supporters, ils nont rien esprer.

Hemmami (MCEE) : Le Mouloudia 2 1 et Yachir va faire un grand match

Ce qui caractrise cette nale, cest que cest un derby, et comme on le sait, les derby se jouent sur de petits dtails. Mais je pense que le match nira pas au-del du temps rglementaire et se terminera par le score dun but zro. Les deux quipes sont en ce moment au mieux de leur forme, et celle qui marquera la premire gagnera la nale.

Masrati (CABBA) : Le Mouloudia par 2 buts 1


Il est trs dicile de donner un pronostic dans pareils matchs, surtout quand les deux quipes sont du mme niveau et dans une mme forme. Malgr cela, je pense que cest le Mouloudia qui va gagner par deux buts un, il est sur une bonne dynamique et, en plus, il va jouer sur un terrain quil connat trs bien.

Mellouli (ASO) : Ce sont les tirs au but qui vont dsigner le vainqueur
La nale peut se jouer sur un petit dtail, mais mon avis, les deux quipes vont tre trs prudentes. Elles ont bien prpar cette nale et elles sont trs motives par rapport leurs derniers rsultats. Je pense donc que la prudence sera le matre mot dans ce match, et cest pour a quil ny aura aucun but durant les 120 minutes de jeu et que ce sont les tirs au but qui vont trancher.

Le MCA est en train de faire une trs bonne saison et sa dernire production contre nous, malgr les absences de ses cadres, montre quil a les capacits de gagner cette nale mme si je respecte lUSMA. Je crois que le Mouloudia gagnera 2 1, et avec un grand match de Yachir qui est en train de sillustrer ces derniers temps.

Une nale est toujours dicile, surtout quand il sagit de deux quipes qui se connaissent parfaitement. Ce qui est sr, cest que le spectacle est assur. Malgr le fait que jaie port les couleurs des deux clubs, mon cur penche plutt pour le Mouloudia qui va faire, je le sens, un grand match avec un doubl de Bouguche dont la baraka sera encore une fois prsente.

Boumechra (MCO) : Le Mouloudia gagnera sur un doubl de Bouguche

Cette nale se jouera entre deux quipes qui se connaissent trs bien, et je crois quil ny aura pas de vainqueur dans les 90 minutes et ou dans les 120 minutes de jeu. Ce sera un nul 0 0 ou 1 1, et au nal, cest ou bien Zemmamouche ou Chaouchi qui feront la dirence.

Delhoum (ESS) : Le match ira aux tirs au but

Hadi Adel (CAB) : Les tirs au but seront dcisifs


Les deux quipes sont en train de raliser de bons rsultats et une trs bonne saison, et elles se connaissent parfaitement. Je ne pense pas quil y aura des buts dans cette nale, et ce sont les tirs au but qui vont tre dcisifs mon avis, et bssahtou le vainqueur.

Bakayoko (JSS) : Cest le Mouloudia qui va gagner 2 1

Les joueurs de lUSMA sont trs fatigus, cest ce que nous avons constat quand on les a aronts samedi pass. Mme les rsultats des deux quipes montrent que le Mouloudia est mieux que lUSMA, et cest qui me laisse croire que cest le MCA qui va gagner par deux buts un.

Elamali (USMH) : Le match ira jusquaux tirs au but

Les deux quipes veulent cette coupe et partir de l, je ne pense pas quelles vont prendre beaucoup de risques. Je crois donc que cette nale se jouera aux tirs au but, et lun des deux gardiens va permettre son quipe de gagner la coupe.

Les deux quipes seront trs prudentes en premire mitemps, o je ne pense pas quil y aura beaucoup doccasions. En revanche, en seconde priode, le jeu sera trs ouvert et les deux quipes seront plus oensives. Mais, je crois que le match ira au bout des 120 minutes de jeu et la cl de la nale sera entre les mains de Chaouchi ou de Zemmamouche.

Si Mohamed (JSMB) : Le match ira au bout des 120 minutes et la cl de la finale sera entre les mains de Chaouchi ou de Zemma

Finale de la Coupe
dAlgrie

A loccasion de cette finale de Coupe dAlgrie entre les deux voisins mouloudens et usmistes, deux hros dOmdourmane ont accept de sexprimer propos de ce rendez-vous important dans lhistoire du football et des deux clubs. Pour les

dOmdourman, parlent de la finale


Coup dil Coupe dAlgrie

Safi et Ghezzal, deux hros


N 2271 Mercredi 1er Mai 2013

09

Ghezzal
ce sera un match qui se jouera dans un fairplay exemplaire. Un pronostic ? Ce sera un match trs serr. Dans ce genre de rencontre, a se joue sur de petits dtails, cest sr. Les deux gardiens (ndlr : Chaouchi et Zemmamouche) auront un grand travail faire sur le terrain, cest certain. On attend votre pronostic Non, je ne peux pas faire de pronostic, du fait que dans ce genre de rencontre, a se jouera sur des dtails. Je pense que les deux quipes se dpartageront aux penalties. Lors des deux nales de 2006 et 2007, il y avait une grande ambiance au stade, vous auriez certainement voulu la vivre Jai vu lambiance du match du Mouloudia en demi-nale sur Internet. Ctait une folle ambiance dans les gradins, je ne vous cache pas que jtais un peu surpris. Elle est comme a lambiance dans les stades dAlgrie. On sait que vous serez Alger le 1er Mai, ce sera donc loccasion daller au stade, non ? On ma invit ainsi que mes amis Bouya et Mohamed Chabane, assister cette nale. Hlas, je ne pourrai pas y assister. Savez-vous que votre ancien coquipier en slection, Mourad Meghni, est un supporter du Mouloudia ? Oui, je sais que Mourad est un supporter du Mouloudia. Jespre quil reviendra sur le terrain le plus tt possible. Un dernier mot Jespre que le match se droulera dans un fair-play total et que le meilleur gagne. Je passe le bonjour tous mes amis, notamment Omar Chaouch, Bouya et les autres. Entretien ralis par Hamza R.

passionns, ce match nest pas comme les autres, tout le monde souhaite le vivre, y compris ceux installs ltranger. Cest ainsi que nos deux hros Rafik Safi et Abdelkader Ghezzal, qui ont contribu la qualification historique de lEN la Coupe du

monde 2010, aprs la brillante victoire face lEgypte, nous ont fait lhonneur de rpondre nos questions. Faut-il rappeler que le premier cit a fait les beaux jours du Mouloudia. Il tait la coqueluche du public moulouden, au point o il tait adul pour avoir

contribu aux succs de lquipe, avant dembrasser une carrire professionnelle en France. Le second, un Franco-Algrien, est n en France, mais il supporte lUSMA. Dailleurs sur Facebook ou

a se jouera aux tirs au but !

Latout du Mouloudia : les Chnaoua


Un pronostic pour cette nale Je ne peux pas donner de pronostic. Je pense que ce nest quaprs une demi-heure de jeu quon pourra avoir une ide sur le vainqueur, si ce nest plus. Historiquement, le Mouloudia est la bte noire de lUSMA pour lavoir battue lors des quatre nales disputes entre les deux quipes. Pensez-vous que le Mouloudia aura un ascendant psychologique sur les Usmistes ? a dpendra du mental des joueurs sur le terrain. Je pense que a pourrait jouer un rle important. Jespre que cela va booster les joueurs du Mouloudia, an de perptuer la tradition. Vous semblez optimiste de voir le Mouloudia lemporter pour la 5e fois contre lUSMA ? Jespre que le Mouloudia va gagner, comme a on va atteindre ce fameux chire de cinq, par rapport aux doigts dune main (rire). Vous seriez prsent au stade ? Si tout se passe bien, je serai au stade, du moment que je me trouve Alger. Un dernier mot aux supporters ? Jespre quil y aura du spectacle. Que le fair-play soit, dans les gradins surtout. Je dis aux supporters du Mouloudia que sils veulent que lquipe remporte la coupe, ils doivent jouer leur vritable rle de douzime homme. On a vu lors des matchs contre le CSC et lESS comment le public moulouden a jou son vritable rle, en poussant son quipe vers le succs. Il faut que nos supporters poussent leur quipe ds le coup denvoi de la partie jusquau coup de siet nal. Entretien ralis par Hamza R.

Safi

Twitter, il ne rate jamais loccasion de faire parler de lui en faisant des commentaires sur les Rouge et Noir, au point de sattirer la sympathie de toute la galerie usmiste.

Hamza R.

On sait que vous tes supporter de lUSMA, comment voyez-vous la nale de la Coupe dAlgrie ? Jai t trs content de la victoire de lUSMA en demi-nale face au MCO. Avec une nale MCA-USMA, le spectacle est garanti. Ce sera la grande fte Alger, car les deux clubs possdent un grand nombre de supporters. Jespre que le fair-play sera au rendez-vous et que le meilleur gagne ! Avez-vous suivi le parcours de lUSMA cette anne ? Jai suivi le parcours de lquipe travers le net et surtout la page Kop United qui donne des informations sur lUSMA. Navez-vous pas suivi au moins un match la tlvision ? Malheureusement, non, je nai pas pu le faire. Vous connaissez sans doute des joueurs de lUSMA, non ? Oui, il y a Zemmamouche. On sest rencontrs plusieurs fois lors des stages de lEquipe nationale. Jai dj eu une discussion avec Bouchema. Savez-vous que le Mouloudia et lUSMA se sont rencontrs quatre reprises en nale, toutes remportes par le MCA ? Oui, je sais. Il y a mon ami Bouya, supporter du Mouloudia, qui ne cesse de me le rpter. Je sais quil y a une suprmatie du Mouloudia en nale de Coupe dAlgrie face lUSMA. Si le Mouloudia gagne encore une fois, je serai trs heureux pour Bouya et surtout Omar Chaouch de Beaufraisier. Allez-vous regarder cette nale la tlvision ? Non, malheureusement. En tout cas, je verrai un court rsum de ce match. Jespre que

Adlane Guedioura est un supporter de lUSMA par rapport au vcu de son pre. Il faut dire que Nacer Guedioura a fait les beaux jours de lUSMA, et lui a mme offert une Coupe dAlgrie 1981 face lASM Oran.

Guedioura, usmiste comme ltait son pre

partisan du Mouloudia dAlger. Lancien milieu de terrain de la Lazio de Rome na jamais cach son penchant pour le club le plus populaire du pays. Dailleurs, au cours dune visite au sige du journal Le Buteur, il sest fait photographier avec une charpe aux couleurs vert et rouge du Mouloudia.

Meghni, fan du Mouloudia Pour sa part, Mourad Meghni est un

Lauteur du but historique, le 18 novembre 2009 Omdourmane lors du fameux match barrage Algrie- Egypte, savoir Antar Yahia, a un penchant pour lUSM Alger. Lancien capitaine sera sans aucun doute de tout cur avec le club de Soustara.

Antar Yahia, un penchant pour lUSMA

Le Mouloudia et lUSMA sarontent en nale aujourdhui, quel est votre avis ? Ce sera une vritable fte entre deux clubs qui se connaissent parfaitement bien. Il sagit dun derby, donc le charme de cette rencontre sera double. Je souhaite que le match se caractrise par un grand fair-play et que le meilleur lemporte. Comment voyez-vous cette confrontation ? Si le match est serr, a se jouera sur de petits dtails, sur un penalty, un coup franc ou mme un exploit individuel. Par contre, si le match est ouvert, on assistera une nale avec beaucoup de buts. Cest un derby, je pense que dans ce genre de confrontation, il ny a pas de grande quipe ou de petite quipe, cest un derby, a change tout. Vous avez dj pris part ce genre de match, pensez-vous quil faille une prparation spciale pour une telle ache ? Cest certain. Il sagit de la prparation davant-match qui est du ressort de lentraneur. Aprs, il y a la motivation. A un tel stade de la comptition, on na pas besoin de motiver les joueurs. En tant quancien Moulouden, vous serez de tout cur avec les Vert et Rouge ! Et comment ! Je serai de tout cur avec le Mouloudia. Jespre quil remportera le trophe. Avez-vous suivi le Mouloudia version 2012/2013 ? Oui, mais pas tous les matchs. Je pense quils ont bien commenc la saison en enregistrant de bons rsultats. Par la suite, il y a eu un passage vide, avant de retrouver sa verve lors des derniers mois. Mme lUSMA a une bonne quipe. Pour preuve, elle joue sur quatre fronts.

lphonie mobile, perptue la tradition en participant en qualit de Sponsor Majeur la troisime dition du Salon de lemploi qui aura lieu les 04 et 05 Mai 2013 lesplanade de lHtel Sofitel El Hamma, Alger. Le salon "Talents et Emplois" qui se tient chaque anne Alger, Oran et Constantine sera encore une occasion pour Djezzy dtre lcoute des demandeurs demplois qui ne manquerons pas de venir en nombre vers le stand Djezzy qui demeure une des entreprises les plus attractives en Algrie pour son accessibilit lemploi comparativement aux plus grandes compagnies activant en Algrie. En plus des entretiens, les visiteurs auront loccasion dassister deux prsentations animes par lquipe du recrutement de Djezzy intitules pour la premire "Comment se faire recruter" et pour la deuxime Comment russir lavant et laprs entretien de recrutement afin daider les candidats dans leur qute dun poste de travail. Conscient de sa vocation dentreprise citoyenne et doprateur prfr des Algriens, Djezzy a une politique de recrutement base sur une valeur phare : lquit. Tous les postulants ont les mmes chances dpartags seulement par la comptence et le niveau de qualification. Tous les recrutements se font dans un cadre scientifique obissant des procdures RH reconnues par les plus grands employeurs mondiaux. Il est rappeler que tous les postulants un emploi chez Djezzy sont recommands par lAgence Nationale de lEmploi avec laquelle lentreprise travaille en troite collaboration.

Djezzy, Sponsor major de la 3e dition du salon Talents et Emplois Fidle sa rputation demployeur de choix des Algriens, Djezzy, leader de la t-

Communiqu

10

N 2271 Mercredi 1er Mai 2013

Seguer repch !
Meftah a insist pour figurer parmi les 18 Courbis a tenu cacher ses cartes

Coup de thtre Coupe dAlgrie

Le prsident Bouteflika rassure sur sa sant

Finale de la Coupe
dAlgrie

Il ne faisait pas partie des 18 joueurs retenus pour la nale de la Coupe dAlgrie, mais en n de compte, la blessure que Meah a contracte 48h avant cette rencontre a contraint le premier responsable de la barre technique de le solliciter pour complter le groupe. Seul Abdelmalek Ziaya a t, donc, sacri, aprs les cinq lments qui ont t informs de la dcision prise par le technicien franais, dimanche.

Mohamed Rabie Meah a t forc de dclarer forfait pour la nale, cause de la blessure quil a contracte, avant-hier soir. Malgr ses douleurs, larrire latral droit a fait tout son possible pour tre prsent, mais les membres du sta technique ont t obligs de mnager, pour la simple raison quil nest pas prt pour un tel choc.

Rolland Courbis a tenu cacher ses cartes. En eet, le coach usmiste a maintenu le suspense jusqu la dernire minute, en prfrant laisser planer le doute quant la tactique et lidentit des lments quil allait aligner cet aprs-midi contre le Mouloudia. Entre Benamara et Lafaoui, BenmoussaBoudebouda et Ferhat ou Gasmi, ce nest quaprs la n de la dernire sance quil a fait ses choix. Six, cest le nombre de joueurs ayant dj remport la Coupe dAlgrie dans le camp usmiste. Les vainqueurs de cette comptition sont : Lafaoui, Djediat, Feham et Benmoussa sous les couleurs de lESS, Daham avec le MCA et, en n, El-Or, avec la JSK, en 2011.

Six Usmistes ont dj remport la coupe

Dans le but dencourager le fai

A la veille de la clbration de la fte des travailleurs et la finale de la 49me dition de la Coupe dAlgrie de football, le prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika a tenu rassurer le peuple algrien sur sa sant dans un message dont voici la traduction APS : Il mest trs difficile, alors que je me trouve dans un hpital ltranger, de ne pas tre, pour la premire fois, aux cts du peuple algrien pour clbrer la Fte des travailleurs et assister aux finales de la Coupe dAlgrie de football et de la Coupe dAlgrie militaire de football. Quelles que soient les circonstances, je partagerai avec les filles et les fils de ma patrie leur joie en cette journe. Alors que je continue recevoir des soins mdicaux, je tiens remercier Dieu Tout-Puissant de mavoir permis de me rtablir et dtre prsent sur la voie de la gurison. Je tiens galement rassurer mes chers compatriotes et les remercier pour leurs prires et leurs messages de sympathie. Je saisis cette occasion pour exprimer toutes les travailleuses algriennes et tous les travailleurs algriens mes vux sincres et fraternels loccasion de la Fte des travailleurs, leur souhaitant de raliser leurs aspirations au dveloppement, la prosprit et au bien-tre. Je madresse la famille sportive et en particulier aux amateurs de football en souhaitant que les finales de la Coupe dAlgrie de football et de la Coupe dAlgrie militaire de football soient des vnements qui fassent honneur au sport algrien et une fte empreinte de concorde et de fraternit. Je salue les quipes en lice et flicite davance les deux futurs vainqueurs. APS

Djediat, Lafaoui, Chaouchi, Metref et Kacem lont remporte ensemble

Ambiance, dfils, banderoles Alger en fte !

La venue de Zemiti au Mouloudia en dbut de saison a t trs bnque pour le club. Son association avec Djamel Menad fut une totale russite. Les deux hommes, en conjuguant leur talent, ont russi remettre lquipe sur les rails. Lex-Husseinden a connu une cruelle dsillusion en sa qualit de joueur avec la JSBM, face lUSMH, en 1987. Jai vcu une nale avec Bordj Menael en 1987 que nous avons perdue face lUSMH sur un but splendide de Medane. Jai perdu la coupe comme joueur, et je ne voudrais pas connatre la mme msaventure en tant quentraneur. Ce serait lapothose de la gagner pour la premire anne au Mouloudia. Ce ne serait quune juste rcompense pour les joueurs, lesquels ont brillement ngoci leur parcours, nous a con Zemiti, qui, de part son vcu, saura grer la pression au moment de fouler la pelouse du 5-Juillet. T. Che

Zemiti : Jai perdu une finale comme joueur, je ne voudrais pas la perdre comme entraneur

Six joueurs ont gagn la Coupe dAlgrie ensemble, sous les couleurs de lESS. Il sagit de Djediat, Lafaoui, Feham, Chaouchi, Metref et Kacem. Ils avaient, pour rappel, battu le CAB, en nale. Aujourdhui, ils seront des adversaires, et chacun deux essayera de gagner cette comptition pour la seconde fois. A.C.

Dans une initiative des plus louables visant prcher le fair-play dans les stades, le gnralmajor, Abdelghani Hamel, directeur gnral de la Sret nationale, a reu, lundi, des dirigeants des deux finalistes de la Coupe dAlgrie, lUSM Alger et le MC Alger, afin de les sensibiliser sur limportance de donner lexemple, en tant que responsables, en matire dattitude et de comportement avant et aprs le match. Cette rencontre conviviale a vu la prsence de Mohamed Raouraoua, prsident de la Fdration algrienne de football, de Mahfoud Kerbadj, prsident de la Ligue nationale de football, de Ali Haddad, prsident de lUSMA, ainsi que de hauts cadres de la police. Retenu, Omar Ghrib, coordinateur de la section football du MCA, na pu y assister. Cette rencontre est loin dtre une premire, une action similaire avait t initie lanne dernire, la veille de la finale qui avait oppos lES Stif au CR Belouizdad, avec la prsence de Hassan Hammar, Abdelhakim Serrar, Azzedine Gana et Mahfoud Kerbadj. Il sagit donc de rencontres cycliques travers lesquelles la DGSN encourage la voie de la prvention et de la sensibilisation afin de rgler le problme de la violence dans les stades. Les belles images vcues dans les rues dAlger ces derniers jours, avec une communion entre les supporters du MCA et de lUSMA, sont des signes trs encourageants mme de faire en sorte que la fte de ce mercredi soit totale.

lUSMA et du MCA
rencontre des dirigeants de

Le gnral-major Hamel

r-play

R. B.

Lambiance rgnant ces derniers jours dans les quartiers du centre et de louest dAlger, fiefs traditionnels du MCA et de lUSMA, fait vraiment plaisir voir et entendre : des dfils de voitures ne plus finir, des banderoles gantes accroches un peu partout, parfois mme des immeubles, des rues et ruelles pares aux couleurs rouge, noir et vert, celles des deux clubs, des enfants qui transposent lambiance dans leurs propres classes de cours Une ambiance vraiment unique quon aimerait voir se prolonger ce soir, demain et linfini, indpendamment du vainqueur.

Finale de la Coupe
dAlgrie

Ne soyez pas les premiers Mouloudens perdre une finale de Coupe dAlgrie !
Les rescaps usmistes de 2007 Cet aprs-midi au coup denvoi
Zemmamouche, Khoualed et Belmellat

Coup dil Coupe dAlgrie Leurs ans lont remporte en 1971, 73, 76, 83, 2006 et 2007

N 2271 Mercredi 1er Mai 2013

11

epuis leur qualification pour la finale de Coupe dAlgrie, dition 2013, on na pas cess de rabcher en boucle le fait que le Mouloudia na jamais perdu une finale de Coupe dAlgrie. Six fois en finale et six victoires, un taux de russite de 100% qui met une pression supplmentaire sur Djamel Menad et ses troupes. Ironie de lhistoire, le vieux club algrois devra dfendre cet aprs-midi son invincibilit face son ternel rival. Un club qui a toujours russi au Doyen puisque, sur les six coupes, quatre ont t remportes face lennemi jur en 1971, 1973, 2006 et 2007. Quatre victoires qui ont permis au Mouloudia de se forger la rputation de bte noire des Usmistes. Quatre grands succs qui viennent sajouter ceux dcrochs en 1976 et 1983. Jamais dans lhistoire du club, le Doyen a connu une dsillusion lors dune finale de Coupe dAlgrie. Aujourdhui, les Chaouchi, Besseghier, Babouche, Bachiri, Aksas, Metref, Kacem, Ghazi, Djallit, Yachir et Bouguche nont nullement envie de marquer lhistoire en tant les premiers perdre une finale de coupe sous les couleurs du Doyen. Ceux qui dfendront le maillot du MCA seront jamais points du doigt comme tant les premiers avoir failli leur mission. Dans le cas contraire, les hommes de Menad seront des hros qui auront russi perptuer la tradition car il est vident que les Chnaoua ne digreront jamais

Ayant dj remport deux Coupes dAlgrie avec le Doyen en 2006 et 2007 face justement lUSMA, Rda Babouche a loccasion de marquer lhistoire du club en russissant la passe de trois. Aujourdhui, cest en capitaine dquipe que Babouche abordera cette finale face au voisin usmiste. Il aura donc lhonneur de recevoir le trophe des mains du Premier ministre en cas de victoire. Lenfant de Skikda na surtout pas envie dtre le premier capitaine du MCA ne pas brandir le trophe tant convoit. Aprs Hacen Tahir en 1971, Zoubir Bachi et 1973 et 1976, Abdelouahab Zenir en 1983, Kamel Bouacida en 2006 et Fayal Badji en 2007, Babouche sera cet aprs-midi face un lourd hritage, transmis par les cinq capitaines, quil doit porter bout de bras. Et comme

Babouche face au lourd hritage transmis par Tahir, Bachi, Zenir, Bouacida et Badji

une dfaite en finale face lUSMA de surcrot. La pilule serait alors trs difficile avaler, do lobligation de simposer aujourdhui pour inscrire en lettres dor une septime toile au palmars du club.

Cela fait une anne jour pour jour que Djamel Menad a vcu la plus grande dsillusion de sa vie dentraneur avec la dfaite contre lESS en finale de la coupe. Cette fois, il est venu le temps de la revanche et de la rdemption pour lex-international qui pourrait tre le premier entraneur local depuis Kaoua remporter la Coupe dAlgrie. Benfaddah, Khabatou, Zouba et Kaoua ont tous contribu forger la lgende du club. Mais depuis 1983 et cette victoire face lASMO, qui reste lune des plus belles finales dans lhistoire de lpreuve populaire, le MCA a remport un titre et deux coupes sous les directives de Bracci, Fabbro et Michel. Bourreau des techniciens trangers, le champion dAfrique en 1990 aura cur de marquer lhistoire en succdant, 30 ans aprs, Kaoua, dernier technicien local avoir men le Doyen vers le sacre.

30 ans aprs Kaoua, Menad veut tre le 5e coach local gagner avec le Doyen

la flamme olympique, le gaucher moulouden devra la transmettre intacte aux futures gnrations sans le moindre accroc.

T. Che

Dr Lahoussine, un homme de lombre au palmars bien fourni


Inconnu du grand public, Omar Lahoussine jouit dune grande rputation dans le milieu footballistique, Lahoussine, nest autre que le mdecin de lquipe qui a rejoint les rangs du Mouloudia lintersaison. Homme de lombre, si lquipe du MCA a atteint ce stade de la comptition, cest aussi grce au sta mdical qui veille sur la sant des joueurs. Lahoussine, aid dans sa tche par Mustapha Mahiouz, fait un travail monstre pour que Babouche et ses camarades abordent leurs matches dans les meilleures dispositions physiques. Pour ceux qui ne le savent pas, Lahoussine a cette particularit davoir exerc sa profession lUSMA de 1996 2010. Soit quatorze ans au cours desquels le mdecin a gagn quatre Coupes dAlgrie. Tout a commenc en 1997 lorsque lUSMA avait pris le meilleur sur le Chabab de Batna (1-0). Il connatra une joie similaire en 2001 avec le succs des gars de Soustara contre Mecheria, toujours sur la plus petite des marges. Une troisime et une quatrime coupes acquises en 2003 et 2004 contre respectivement le CRB et la JSK viendront toer le palmars dun mdecin pas comme les autres. La grosse dsillusion viendra en 2006 et 2007 contre le Mouloudia avec deux dfaites, les seules vcues par Lahoussine. Aujourdhui, il vivra sa septime nale de Coupe dAlgrie, ce qui reste quelque

Il disputera cet aprs-midi sa 7e finale de Coupe dAlgrie

de cette 52e finale de Coupe dAlgrie, il y aura sept joueurs rescaps dans les deux camps de ldition de 2007, la plupart dentre eux portaient ce jour-l les couleurs de lUSMA. Dans le camp moulouden, on retrouvera Babouche et Bouguche en plus de Metref, Ghazi et Besseghir. Dans le camp usmiste, deux joueurs seulement avaient pris part cette finale, le gardien Zemmamouche et le dfenseur Khoualed. Ce sont les deux seuls joueurs qui restent de leffectif de 2007 et qui seront encore une fois aujourdhui sur le terrain. Il y aura dautres rescaps aussi, mais ils sont aujourdhui des membres du staff technique. On pense surtout Farid Belmellat, reconverti aujourdhui en entraneur des gardiens de but de lUSMA. Dziri tait galement prsent, mais sur le banc en tenue de ville. Il revenait du Qatar o il avait t prt Al Sadd et il navait pas le droit de disputer cette finale. En tout, ce sont neuf joueurs ou membres du staff technique qui taient prsents en 2007 sur le terrain ou la main courante, et qui seront galement prsents aujourdhui sur le terrain ou la main courante.

Il y a tellement danecdotes raconter, mais il y en a une qui retient mon esprit. En 1997, avant la nale de la coupe face au CAB, Hadj Adlane avait demand tous les joueurs de fouler la pe-

En 1997, Hadj Adlane sest fait avoir en optant seul pour la boule zro

chose dexceptionnel pour un homme dexception qui vit le football avec passion. A la veille du match, on sest rapprochs de Lahoussine qui a accept de nous livrer quelques anecdotes qui ont marqu son parcours.

Je me rappelle cette nale de 2006 face au Mouloudia. On avait tous le sentiments que cette rencontre allait tre trs complique. On tait mme srs de perdre la nale tant le Mouloudia avec un Badji tincelant tait intouchable.

En 2006, on tait srs de perdre la finale tant le Mouloudia avec Badji tait intraitable

louse avec la boule zro. Finalement, il sest fait avoir car il tait le seul sur le terrain avoir tenu ses engagements.

Par contre, en 2007, personnellement, jtais convaincu quon allait battre le Mouloudia. LUSMA cette priode tait suprieur au Mouloudia sur tous les plans. Mais il y a eu cette frappe de Hadjadj, que je noublierai jamais, qui nous a privs dune victoire certaine. Nous avons vcu ce jour-l une cruelle dsillusion.

Je noublierai jamais la frappe de Hadjadj qui nous a privs dune victoire certaine

Finalement, nous lavons gagne 4 1 en produisant peut-tre le meilleur match de lquipe depuis des dcennies. Mais en nale face au Mouloudia, nous avons t rattraps par la maldiction.

Lors de la demi-nale de 2007 que nous avons joue face la JSK, Belhout tait lentraneur. Nous avons ce jour-l manqu la prire du vendredi. Une situation qui a mis Laribi dans un tat second. Il craignait quon perde la rencontre.

Laribi craignait la dfaite en demi-finale de 2007 face la JSK du fait quon ait rat la prire du vendredi

Cest sr quaprs avoir gagn quatre Coupes dAlgrie avec lUSMA, jai envie de vivre des motions trs fortes avec le Mouloudia. Ce serait fabuleux de connatre le succs dans les deux camps, nous dira Lahoussine qui ne sexprime que trs rarement dans les mdias. Nous avons prot de cet vnement pour faire un petit clin dil celui qui se dcarcasse tout au long de la saison en se pliant en mille pour que Djallit et les siens achent une forme optimale.

Aprs avoir gagn avec lUSMA, je veux vivre des motions fortes avec le Mouloudia

T. Che

12

N 2271 Mercredi 1er Mai 2013

Publicit

Anep : 520375- Le Buteur du 01-05-2013

N 2271 Mercredi 1er Mai 2013

Halilhodzic demande Raouraoua dacclrer le dossier Aliadire

Coup dil quipe nationale


elon une source able trs au fait des aaires de la slection, le slectionneur national, Vahid Halilhodzic, a rencontr, il y a deux jours de cela, le prsident de la Fdration algrienne de football, Mohamed Raouraoua, avec qui il a tenu une runion de travail. Les deux hommes ont parl de plusieurs sujets relatifs lEN, notamment la prparation des dplacements du mois de juin, au Bnin et au Rwanda. Notre source nous a rvl surtout que le technicien bosnien aurait demand son prsident de tout faire pour acclrer le dossier du joueur lorientais, Jrmie Aliadire, pour le qualier auprs de la FIFA, an quil soit ociellement slectionnable par lAlgrie. Vahid parat trs intress par le prol du buteur des Merlus, lequel cumule, cette saison, 15 buts dinscrits et sept passes dcisives dlivres, et veut par tous les moyens le convaincre de vtir le maillot vert.

13
venir, mais en demandant, toutefois, un peu plus de temps pour rpondre de manire dnitive.

Le slectionneur aurait obtenu le OK du joueur et voudrait lappeler pour le prochain stage

Il craint que Deschamps le chipe

Le latral droit du Stade Brestois, Brahim Ferradj, de retour de blessure depuis quelques semaines, afche actuellement la belle forme au sein de son club. Excellent, il y a 10 jours, au Vlodrome face lOM, le joueur, positionn sur le anc gauche de la dfense, a t, de lavis de tous les observateurs, le meilleur Brestois sur le terrain. Aprs une premire partie de saison trs dicile, perturbe surtout par des rechutes incessantes dues aux blessures, Ferradj semble dsormais au top de sa forme, et cela pourrait bien lui ouvrir un retour au sein des Verts, trs prochainement. En eet, selon nos informations, le joueur serait suivi de prs par lencadrement du sta technique national. Vahid Halilhodzic, qui est actuellement en train de prparer sa liste pour les matches importants du mois de juin, pourrait, du coup, faire nouveau appel au joueur, d a u t a n t que tout le monde sait que le poste darrire droit demeure toujours un souci pour le slectionneur. Ferradj pourrait, donc, revenir, loccasion de la prochaine liste, pour concurrencer Mehdi Mostefa, dautant que tout indique que le coach bosnien ne fera pas appel au socitaire de la Real Sociedad, Liassine Cadamuro. Je me sens de mieux en mieux Interrog par le site, 123algeriasport.com, Brahim Ferradj a afrm quil se sentait en forme en ce moment, et quil serait ravi de

Ferradj, la solution droite


Il est en forme actuellement
retrouver nouveau les Verts. Oui, ma dernire convocation en slection remonte trs loin. Bien entendu que cest un objectif pour moi dy revenir, mais il faut dabord tre performant en club pour pouvoir attirer lattention du slectionneur et tre appel, donc, je me concentre, avant tout, sur mes prestations dans mon club, Brest, et si je suis bon, le reste viendra, naturellement, a-t-il dit, avant dajouter : Tout ce que je peux dire actuellement, cest que je me sens bien et mme de mieux en mieux, depuis que je joue, aprs en slection, le niveau est dirent, cest sr, mais seul en essayant que lon peut savoir.

Medjani

Toujours selon notre source, le fait que Vahid ait demand Raouraoua de prendre en main le dossier dAliadire et dacclrer les dmarches administratives pour le qualier rapidement est surtout motiv par la rponse quaurait donne le joueur dernirement, notamment son accord de principe au technicien bosnien pour jouer en faveur de lAlgrie. En eet, aprs une premire approche de Nordine Kourichi, cest Halilhodzic, en personne, qui aurait appel tout rcemment le joueur pour lui manifester son intrt. Aprs un change de quelques minutes, Aliadire, qui na jamais cach ses origines algriennes, aurait soulign son interlocuteur quil tait prt

Durant son tte--tte avec Mohamed Raouraoua, Halilhodzic a, apprend-on, dplor les fuites dans la presse nationale et internationale sur ce dossier. En eet, le slectionneur national aurait souhait que cela se fasse dans la discrtion, loin de la pression des mdias, comme ce fut le cas, notamment, avec Saphir Tader. Ce dernier avait reu des recommandations de la part de la FAF et du coach national de ne pas sexprimer dans les mdias, jusqu ce que sa qualication au sein des Verts soit ocielle. Vahid craint surtout que cette tempte mdiatique faite autour du joueur pousse le slectionneur franais, Didier Deschamps, le convoquer prochainement, et lui barrer ainsi la route de la slection algrienne. S. F.

a Le site calciomercato.it n rvl, hier, que la formatio de de la Fiorentina sintresse gne, Si on me fait appel, prs au socitaire de Bolo ain algrien, terr de eu mili le je donnerai le maximum hir Tader. En effet, la diPar la suite, le joueur a assur Sap e de rection de la Viola envisag que mme sil na jamais jou avec faire un recrutement de quapective les Verts, il sera prt donner le lit cet t, en pers , la dune participation du club maximum, si le slection- saison prochaine, une com-

La Fiorentina piste Tader

AS Monaco na pu faire que match nul (1-1), avant-hier soir, loccasion de son dplacement de Sedan, pour le compte de la clture de la 34e journe du championnat de Ligue 2. Le leader actuel partait, pourtant, largement favori pour cette rencontre face lavantdernier du classement, mais face la fouge des Ardennais, le club du Rocher a connu quelques dicults. Carl Medjani, de nouveau titulaire, a disput lintgralit des 90. Une vic-

et Monaco trbuchent Sedan


toire de lASM samedi prochain domicile devant Caen, et laccession en L1 sera ociellement acquise. Un peu de frustration A la n du match, le dfenseur algrien sest exprim aux mdias franais, o il a tenu relativiser cette contre-performance. Lancien pensionnaire de lAC Ajaccio sest voulu rassurant, en armant quil restait encore des matches disputer, et que son quipe tentera le plus tt possible de valider son accession pour tre

neur lui fait appel pour les prochains matchs de juin. Je ne sais pas si je serai prt jouer face au Burkina Faso. Je ne voudrais pas paratre prtentieux. Je nai pas encore fait de match en Equipe nationale et, du coup, je ne peux pas savoir, mais tout ce que je peux dire, cest que si on fait appel moi, je donnerai le maximum et essaierai de faire en sorte que lon soit satisfait de moi. Ce qui est sr, cest que je reprends au bon moment, au vu des matches qui se prolent, a-t-il conclu. S. F.

Selon le site fantagazzetta.com, linternational algrien, Sofiane Feghouli, plairait au coach de lAS Rome, Aurelio Andreazzoli, qui laurait recommand ses dirigeants pour le recruter cet t. Pour lheure, rien nest encore officiel, mais il se pourrait que la direction romaine se table de manire plus concrte sur la piste du milieu de terrain valencian, ds la fin de la saison. Le numro 10 des Verts, qui avait prolong son contrat avec le club espagnol en dcembre dernier, pourrait toutefois changer dair cet t si Valence ne par-

LAS Rome, un autre prtendant pour Feghouli

plus libre. Tout le monde attendait une victoire pour tre mathmatiquement assur de laccession. Cest rat pour ce soir, mais il y a encore 4 matchs pour se racheter. Donc, il ny a pas daolement, tout juste un peu de frustration. On ne calcule pas. Plus tt on sera monts, plus on sera librs pour jouer le titre. Car on a aussi cet objectif l. Et pour cela, il ne faut pas laisser traner les points en route, a dclar Carl Medjani. S. F.

Halilhodzic la recherche

vient pas dcrocher une qualification pour la prochaine dition de la Ligue des champions. Face aux difficults financires que connat le club, les dirigeants Valencians seront obligs, du coup, de se sparer de deux, voire de trois joueurs cls, pour renflouer les caisses. Dans un autre registre, Sergio Canales, le concurrent direct de Feghouli dans le couloir droit, a repris hier le chemin de lentranement, aprs une absence due une blessure, et devrait ainsi reprendre sa place de titulaire le week-end prochain, face Osasuna, au dpend de lAlgrien. S. F.

teptition europenne. Tou ce fois, ce transfert sannon le trs difficile, puisque tajoueur est aussi sur les es blettes de plusieurs autr e grands clubs europens, entr nd, autres, le Borussia Dortmu nMilan AC, Naples et la Juve ter tus. Ainsi, sil venait quit chaBologne lt prochain, le selenge de la Fiorentina ne . rait pas le plus excitant sinNotons que la Fiorentina e tresse aussi un autr Fejoueur algrien, Sofiane ghouli.

Venu pour assister au match USMA-JS Saoura, le slectionneur national a t attir par le dfenseur central de Saoura, Bakayoko. Ce jeune dfenseur malien a montr de trs belles choses dans ce match, russissant taper dans lil du coach Vahid. Ce dernier sest renseign sur la nationalit de ce joueur. Venu donc la dcouverte dun dfenseur axial, Halilhodzic semble bien la recherche dun joueur, mme de consolider sa dfense centrale. Cela signie aussi que le suspense demeure entier au niveau de ce compartiment. Il supervisera Chafai en finale Vahid Halilhodzic, qui aura besoin de dfenseurs au top de leur forme lors des matchs du mois de juin, face au Bnin et au Rwanda lextrieur, veut bien se donner un maximum dides, avant de rendre sa liste dnitive. Ainsi, le jeune dfenseur central de lUSMA, Chafai, devrait tre supervis par le driver des Verts, demain, lors de la nale de la Coupe dAlgrie que les deux clubs algrois, le MCA et lUSMA, animeront au stade du 5-juillet.

dun dfenseur central

M. A.

14

N 2271 Mercredi 1er Mai 2013

Il a purg sa suspension et Amrouche mise beaucoup sur lui


Participation de Remache face au CABBA
Dr Djadjoua rassure :

Belkalem revient dans laxe face au CABBA

Coup franc JSK

Bellakhdar : Je garde lespoir de rejouer avant la dernire rencontre


Le milieu de terrain de la JSK, Fayal Bellakhdar, continue de se prparer avec son quipe pour les quatre derniers matches de la saison. Bellakhdar, que lentraneur Amrouche a repch dans son effectif, aprs tout ce quil a endur avec Sandjak, souhaite rejouer avant la fin de saison. Pour lui, sa mauvaise priode est oublie et compte se concentrer sur son travail. Entretien.
Il est clair que jaspire revenir dans la comptition le plus vite possible. Jestime quil reste encore quatre matchs jouer avant la n de saison et que dici-l, jaurai loccasion de rejouer. Pour ma part, je me prpare convenablement avec le groupe, en attendant lappel du coach. Lors du match amical disput face au CRB, le week-end dernier, vous avez marqu un but, cela a d vous motiver davantage Oui, jai bien prot de cette joute amicale pour gagner du temps de jeu. Jai t trs content lorsquAmrouche mavait fait signe de jouer. Ctait aussi une occasion pour moi de retrouver mes sensations, en marquant des buts, ce que jai perdu par le pass, en raison de la situation que jai traverse, sur laquelle je ne voudrais vraiment pas revenir. Donc, vous conrmez que le sta peut compter sur vos services pour le reste de la saison Tout fait, je considre que je fais partie de leectif de la JSK et je suis la disposition du sta technique, nimporte quel moment. A mon avis, je me donne fond sur le terrain, et jattends ce quon me fasse signe. Il nous reste, comme je vous lai dit, quatre matchs, je veux bien saisir la moindre occasion pour revenir dans lquipe. Entretien ralis par Lys A.

trois jours du match JSKCABBA, comptant pour la 27e journe du championnat, les Canaris continuent de peauner leur prparation et semblent, en vue de lambiance qui se dgage lentranement, dtermins empocher les trois points du match. Lentraneur intrimaire, qui dirigera son deuxime match en tant que premier responsable de la barre technique, est optimiste. Amrouche a mme prpar son plan dattaque qui lui permettra dempcher les Bordjiens de repartir avec un rsultat probant. Aprs une sortie russie, il y a deux semaines, sur cette mme pelouse de Tizi, face lUSMBA, Amrouche ne prvoit pas beaucoup de changements dans le onze, except la dfection de Ziad, qui sera donc remplac, et la suspension de Maroci pour cumul de cartons. Autrement dit, la mme quipe qui a gagn le prcdent match sera reconduite dans sa majorit. Nanmoins, pour le match de ce samedi, linternational Essad Belkalem enregistrera son retour, aprs avoir purg sa suspension dun match ferme. La question qui se posera porte sur le choix dAmrouche dans laxe. Qui de Belkalem ou Maza sera associ Rial. A ce propos, daprs un membre du sta technique, Amrouche a dj tranch sur cette question, o Belkalem prendra sa place. Amrouche a trac son systme de jeu, quelques changements prs, et il ny aura pas beaucoup de changements, mais Bel-

kalem va revenir dans le onze, nous a-t-on con.

Le scanner na rien rvl de mchant

Il sest entran avec les cadets avant-hier soir

Comme nous lavons rapport dans notre dition dhier, linternational kabyle, Belkalem, a pass un scanner, avant-hier, pour connatre la gravit du coup quil a reu la tte. Selon les dernires informations, ce dernier na rien de mchant, sa prsence aux entranements le tmoigne.

Maza sera-t-il sacrifi ?

En plus des sances dentranement quil a eectues avec le groupe, linternational kabyle sest consacr quelques exercices, dans laprs-midi davant-hier, avec les cadets de son quipe. Cette prsence se voulait rassurante pour les jeunots kabyles, aprs avoir chou en nale de la Coupe dAlgrie.

Comme nous lavons rapport prcdemment, le latral droit canari, Imad Remache, a rintgr le groupe cette semaine. Hier encore, le joueur a travaill avec ses partenaires, en prenant part tous les exercices, y compris le match dapplication. A voir le joueur sur le terrain, on dirait que sa blessure la cuisse, qui la priv du match prcdent, fait partie du pass. Nanmoins, lentraneur Amrouche temporise encore et souhaite patienter peut-tre jusqu vendredi pour dcider. Pour sa part, le mdecin du club, Dr Djadjoua, estime que Remache ne soure plus daucune douleur et il est dsormais mis la disposition du sta technique : Mdicalement parlant, Remache est rtabli et ne soure plus de sa douleur la cuisse. Dailleurs, depuis deux jours, il a rintgr le groupe et sentrane normalement. Je vous informe quil est dsormais bon pour le service et il est mis la disposition du sta technique.

Remache est bon pour le service

Linfirmerie dsemplit

Avec le retour de Belkalem, il va sans dire que lentraneur Amrouche sera confront la mme situation que son prdcesseur Sandjak, notamment sur le choix de la paire centrale. Laxial Maza, qui a repris la comptition face lUSMBA, sera-til encore une fois renvoy sur le banc ? En tout cas, on sachemine vers cette solution, moins que le sta technique nopte pour un autre dispositif. A. C.

Lex-international arrire gauche de la JSK, Aziz Benhamlat, tait, hier matin, au sige de la JSK, pour une visite de courtoisie. Selon un dirigeant du club, Benhamlat a profit de son passage Tizi pour se rendre au sige et demander des nouvelles de lquipe en gnral, ainsi que de ltat de sant du prsident Mohand Cherif Hannachi. Benhamlat sest longuement entretenu avec Sad Boukhari, en se remmorant de beaux souvenirs ensemble, lui qui a vcu un riche palmars avec les Canaris. Il est utile de rappeler que Benhamlat a toujours manifest sa disponibilit donner un coup de main la JSK, et dans le cas o Hannachi le solliciterait, il rpondra prsent.

Benhamlat rend visite la JSK

A trois jours de la sortie des Canaris face au CABBA, lentraneur Amrouche se rjouit de disposer de lensemble de ses lments. A lexception du milieu rcuprateur Ziad qui sera contraint de rater ce match, car non rtabli de ses adducteurs, le reste du groupe est dattaque. Amrouche aura lembarras du choix pour arrter la liste des 18 joueurs concerns par la rencontre. L. A.
Absent aux deux dernires sances, le latral gauche Mekkaoui a repris, hier matin, les entranements. Il a tenu sentretenir avec Amrouche, en dbut de sance, avant de rejoindre ses partenaires sur la pelouse.

Mekkaoui a repris

A quelques jours du match, le sta technique opte pour des exercices tactiques. Ainsi, dans son programme, Amrouche insiste sur lorganisation sur le terrain. Les Canaris ont eectu des exercices de placement et de la circulation du ballon, avant de terminer par un match dapplication.

Exercices de placement au menu

Le latral droit Djamel Benlamri na pas pris part la sance dhier, selon un membre du sta technique. Le joueur a t autoris sabsenter pour rgler des aaires personnelles. Dans laprs-midi, Benlamri a suivi la rencontre de coupe qui a oppos les espoirs de lUSMH lASO, au stade du 20-Aot.

Absence autorise de Benlamri

A trois jours du match face au CABBA, comment se droule la prparation, selon vous ? Vous devez lavoir remarqu, les joueurs sentranent dans une ambiance parfaite, et nous sommes trs concentrs sur notre match de samedi. Dailleurs, on souhaite enchaner un autre rsultat positif. La victoire face lUSMBA a apport beaucoup de rconfort, et l, nous travaillons sans la moindre pression. Il nous reste encore trois jours dentranements, on tchera dtre prts le jour du match. Amrouche vous a retenu dans la liste des 18, est-ce la n de votre cauchemar ? Croyez-moi, je mattendais beaucoup ce retour. Ma prsence parmi le groupe ma fait normment de bien, mme si je nai

La sance dentranement dhier sest droule sous un soleil de plomb. Les joueurs avaient mme du mal rsister la charge du programme impos par lentraneur, ce qui a incit Amrouche prvoir une autre aujourdhui partir de 8h.

La sance daujourdhui 8h

Lattaquant Mohamed Chalali, qui a contract une lgre blessure au genou lors de la sance davanthier, a repris normalement avec le groupe. Le mdecin du club a rassur que Chalali na rien de grave et sera dattaque ce samedi face au CABBA.

Chalali a repris avec le groupe

jou la moindre minute. Cela fait plusieurs semaines que jai t forc suivre de loin les sorties de mon quipe, et je ne vous dis pas tout le mal que jai support. Dsormais, je fais de mon mieux pour vacuer ce mauvais souvenir de mon esprit et ne me concentrer que sur lavenir. Vous voudriez faire partie, ce samedi, du onze de dpart...

Pour sa part, le milieu de terrain, Hamza Ziad, dclar out pour ce match, na pas encore rejoint Tizi. On a appris de la direction que le mdecin du club, Dr Djadjoua, a exig la prsence du joueur partir daujourdhui, pour pouvoir lexaminer et le suivre de prs. Pour rappel, Ziad soure dune tendinite aux adducteurs.

Ziad somm de rentrer aujourdhui Tizi

L. A.

Al Garhi : Je nai jamais vis Hannachi par mes propos


Coup de manivelle JSK
Quelle est alors linterprtation logique de ce que le public a entendu ? Je ne peux accuser une personne Dans lmission Erriadha Al alors que je nai aucune preuve. Yawm de la chaine Dream Vous voulez dire que rien de ce Sport, vous avez adress une que vous avez avanc ne sest grave accusation la JS Kabylie pass et quaucun dirigeant na en armant que lun de ses diessay de vous corrompre ? Si rigeants avait tent de vous corquelque chose sest rellement rompre avant un match. Le pass, donnez-nous au moins le conrmez-vous ? nom de ce dirigeant pour quon Mon propos concernait une puisse linterviewer ce sujet question interne au football gypLa corruption est avre lorsquil tien relatif larbitrage. Cela ne concerne aucun club de nimporte y a des sanctions de la CAF est que le corrupteur et le corrompus sont quel autre pays. pris en agrant dlit. Il ne faut pas Nous aimerions avoir des prciinterprter chaque parole parce que sions de votre part pour le punous exagrons parfois dans nos blic de la JSK an quil ny ait propos an de dfendre larbitrage pas de malentendu gyptien. Je respecte beaucoup le public de En termes plus clairs, conrla JSK, lAlgrie est notre pays et les mez-vous mexistence dune tenAlgriens sont des ntres. Il ny a tative de corruption ? aucun doute l-dessus. Je nai jamais parl de corruption. Nous ne doutons nullement de Jai seulement dit que la probit des votre parole, mais il est ncesarbitres gyptiens leur interdit dacsaire dapporter des prcisions. cepter des marques dhospitalit dQuel est ce dirigeant qui aurait passant les limites du raisonnable, tent de vous corrompre et cest an dviter toute mauvaise inter loccasion de quel match et prtation. Je ne peux pas connatre les intentions relles de ce monqui vous aurait arm quil a sieur. De plus, un arbitre gyptien corrompu des arbitres durant dcline toujours poliment tout pr20 ans ? Je parlais de manire gnrale et sent qui lui est destin directement il ne faut pas forcment compren- ou indirectement, mme si cest sindre par mon propos une tentative cre, an dviter toute interprtade corruption. Nous navons pas d- tion. pass les limites de la discussion inCe qui a pein le public algterne au sujet du football algrien. rien, cest de vous voir dire que Je nai pas dit les choses tel que vous ce dirigeant vous aurait dit quil les avez nonces. Je ne peux pas a pu, en 20 ans, corrompre tous adresser de telles accusations alors les arbitres, sauf ceux que je nai aucune preuve. Ce que je dEgypte voudrais que les Algriens comQuand vous tes un arbitre et prennent, cest que je navais aucune quun monsieur vous rend vise, si ce nest de dfenvisite en se prdre les arbitres Menad sentant gyptiens. comme la JSK : les dirisupporters ny croient pas
Toujours dans la perspective de la recherche dun entraneur pour succder Nacer Sandjak, limog suite la dfaite concde contre le Mouloudia (3-1), plusieurs noms de coachs ont t proposs la direction de la JSK laquelle na pas encore pris de dcision finale. En effet, nous avons rapport dans notre dition de lundi que certains membres du conseil dadministration auraient propos le nom de Djamel Menad pour prendre lquipe en main. Cette information a circul Tizi Ouzou, dans la matine. Selon les chos qui nous sont parvenus, les supporters de la JSK sont diviss. Certains dentre eux estiment que la direction a bien fait de penser recruter un ancien joueur qui a dj fait ses preuves avec la JSMB et le MCA, dautres estiment que les responsables kabyles voquent le nom de Menad, juste pour les calmer pour se focaliser sur un coach tranger. Ce que les lecteurs doivent savoir, cest que les inconditionnels kabyles sont tous pour lide de recruter Menad, qui tait sur le point de prendre lquipe en main, il y a quelques saisons. Au cours dune mission sur une chane de tlvision gyptien, lancien arbitre assitant international gyptien Ahmed Al Garhi avait dclar quun dirigeant de la JS Kabylie lui aurait dit lhtel, avant un match, quil pouvait lui demander ce quil voulait et, aprs son refus, lui aurait dclar quil tait parvenu, en 20 ans, corrompre tous les arbitres, sauf les Egyptiens, ce qui a fait croire quil parlait de Mohand Cherif Hannachi, prsident de la JSK. Contact par nos soins au tlphone, Al Garhi se dfend.

N 2271 Mercredi 1er Mai avril 2013

Hannachi : Nous allons le poursuivre en justice


Dernirement, larbitre assistant gyptien Ahmed Al Garhi avait ouvert le feu sur la direction de la JSK, laccusant de lavoir soudoy lors dun match de Coupe dAfrique. La vido, qui a dj fait le tour sur internet, a fait couler beaucoup dencre et de salive. La preuve, le prsident Hannachi, qui se trouve actuellement Tizi Ouzou, na pas mch ses mots, en rpliquant que les dclarations de larbitre gyptien sont graves et que la JSK va le poursuivre en justice : Ce qua dit larbitre gyptien est trs grave. Nous allons le poursuivre en justice. Je suis mme prt aller trs loin dans cette histoire. On va lui prouver que la JSK a toujours t entoure par des hommes qui la dfendent chaque occasion. Tout ce qui a t dit est faux Poursuivant ses dclarations, le prsident kabyle estime que tout ce qui a t dit nest que pur mensonge et que la JSK na jamais essay dapprocher cet arbitre pour quil lui donne un coup de pouce lors dun match de Coupe dAfrique, comme il la dclar : Tout ce qui a t dit est faux ! La JSK na jamais essay dapprocher cet arbitre par le pass, ce nest pas dans ses traditions. La JSK na jamais essay de corrompre un arbitre De telles accusations ont vraiment surpris le prsident kabyle car, selon lui, la JSK na jamais essay de corrompre un arbitre : La JSK est professionnelle. Elle na jamais essay de corrompre un arbitre. Je ne vous cache pas que je vais aller trs loin avec lui. Quil sache quon naccuse pas la JSK de cette manire impunment. Les responsables kabyles sont dcids ragir aux dernires dclarations de larbitres international gyptien, Ahmed El Garhi, jusqu mme saisir les hautes instances de lEtat algrien, notamment les instances sportives, la FAF en particulier, comme le souligne si bien le prsident de la SSPA- JSK, Mohand Cherif Hannachi : Tout ce qui a t dit nest que mensonges. Cest une tentative de discrditer la JSK, le club le plus prestigieux dAfrique dont la rputation a dpass les frontires du continent. Nous allons interpeller les autorits algriennes comptentes pour ragir. Si vraiment tentative de corruption il y avait, pourquoi a-t-il alors attendu 2013 pour parler ? Les Kabyles sinterrogent beaucoup sur cette sortie mdiatique. Le prsident kabyle a enchan : Larbitre gyptien en question a oci le match JSK-ESS, lors de la comptition africaine de 2008. Pourquoi a-t-il attendu alors jusquen 2013 pour parler ? Pourquoi ne la-t-il pas fait avant le match ? La JSK na jamais march dans la combine et elle a remport ses titres africains dignement. Larbitre gyptien en question est venu Tizi en 2008, lors du match JSK-Etoile du Sahel, comme arbitre assistant. Certains arbitres internationaux gyptiens nous ont appels pour tmoigner de lintgrit de la JSK Juste aprs la sortie mdiatique de larbitre gyptien Al Garhi, accusant la JSK de corruption, la direction kabyle a reu des messages de la part de certains arbitres internationaux du mme pays. A ce propos, le prsident Hannachi a ajout : Certains arbitres internationaux gyptiens nous ont appels aujourdhui (hier) pour tmoigner de lintgrit de la JSK. Nous leur sommes reconnaissants pour leurs tmoignages. La JSK na jamais t due par larbitrage gyptien Et pour revenir sur larbitre gyptien, le prsident de la JSK estime que son club na jamais t du par larbitrage gyptien : La JSK comptabilise un nombre trs important de participations en Coupes dAfrique, elle a toujours dfendu dignement les couleurs du pays. L o elle est passe, la JSK na jamais t due par larbitrage gyptien. Larbitre Al Garhi est en n de carrire et sil sest permis de sattaquer la JSK, cest parce quil cherche sortir de lanonymat et nous lempcherons de nuire limage de marque de notre club. Nous souhaitons dabord nous assurer que ce sont des dclarations dAl Garhi, avant dentamer des poursuites judicaires Avant de prendre les mesures qui simposent, les responsables kabyles souhaitent dabord conrmer que les dclarations sont rellement celles de Ahmed El Garhi : Nous nallons pas cder et la direction a dj prpar une action en justice. Nanmoins, nous souhaitons dabord nous assurer que ce sont vraiment les dclarations dAl Garhi, ensuite on ragira ociellement et nous dfendrons les intrts de la JSK. L. A.

15

Je ne sais pas si le monsieur qui mavait parl est bien un dirigeant de la JSK geant de la JSK et en vous proposant quelque chose de prcis, comment pouvez-vous tre certain quil est rellement dirigeant la JSK ? Je ne conna is pas tous les dirigeants de ce club et cest pourquoi je naccepte rien an dviter tout quivoque. Si jai voqu cette anecdote dans lmission, ctait uniquement pour expliquer un point prcis sur larbitrage gyptien. Des mdias et des observateurs ont interprt votre propos comme tant une accusation indirecte adresse au prsident de la JSK Non, du tout, du tout ! Le prsident de la JSK est trs respectable et il nous avait trs bien accueillis. Loin de moi lide de laccuser ! Vous faites certainement allusion M. Mohamed Hannachi (sic). Sil vous plait, transmettez a au public algrien : ce monsieur est honnte et na jamais fait cela. Cet homme est innocent. Il sest montr toujours trs hospitalier envers les arbitres. An de bien cerner cette aaire, peut-on savoir en quelle anne cet incident a eu lieu ? Jai arbitr plusieurs clubs algriens durant ma carrire : la JS Kabylie, le MC Oran, lUSM Alger, lES Stif Je ne peux pas me rappeler de la date exacte de cet incident que jai cit juste titre anecdotique. De plus, cette pratique est courante dans toute lAfrique. Entendez-vous par l que les clubs et arbitres de lAfrique du Nord subissent des pressions en Afrique noire ? Oui, les arbitres gyptiens et maghrbins subissent certainement ces pratiques. Nous avons lhabitude de refuser les cadeaux et prsents quon nous ore ainsi et de repousser les tentatives de corruption car nous sommes musulmans et ne voulons pas de tout ce qui es louche. Nous acceptons les marques dhospitalit, mais dclinons les excs tant que nous ne sommes pas sr de la bonne foi de notre interlocuteur. Entretien ralis par Mohamed Belkacem
Titulaire indiscutable depuis lentame de la phase retour, larrire gauche Mohamed Walid Bencherifa, auteur de trois ralisations jusqu prsent, a su en espace dune saison convaincre les supporters ainsi que les dirigeants qui ne sont pas prts se sparer de ses services la saison prochaine. Ce dernier, qui a pourtant toujours t la hauteur, sest retrouv relgu sur le banc des remplaants face lUSMBA sans avoir

Bencherifa de retour dans le onze


la moindre explication. Pour des raisons quon ignore, lentraneur intrimaire a dcid de compter sur les services de Zineddine Mekaoui. Une dcision qui a affect lex-Kouben, qui ne sattendait pas une telle raction. A moins de quatre jours de la 27e journe qui verra la JSK accueillir dans son fief le CABBA, Arezki Amrouche devrait compter de nouveau sur Benchrifa, dautant plus que son concurrent direct a sch lentranement de samedi et dimanche. Une opportunit pour le numro 22 de prouver quil mrite de figurer parmi le onze rentrant.

S. D.

Arrire ou ailier, lessentiel est de jouer

A la fin de la sance dentranement ma-

tinale qui sest droule hier au stade du 1er-Novembre, nous avons joint larrire gauche, Mohamed Walid Benchrifa. Relgu sur le banc face lUSMBA, ce dernier sest dit prt reprendre son poste, que ce soit arrire ou bien ailier gauche. Pour lui, lessentiel est de retrouver la comptition officielle en tant que titulaire : Je travaille darrache-pied pendant les entranements. Je ne triche pas et je veux le prouver tout le monde. Maligner arrire ou ailier gauche, nest pas un problme. Lessentiel, cest de retrouver la comptition. Nous avons prpar convenablement cette rencontre que nous devons cote que cote remporter, pour amliorer notre position dans le classement. Finir la saison en beaut est notre objectif.

S. D.

cor Aziz

16
Aprs une semaine d'absence en raison de sa blessure aux adducteurs, le capitaine de la JSMB, Brahim Zafour, a repris avant-hier le travail en solo. Il a effectu des tours de piste avec le groupe, avant de faire quelques exercices spciques sous la houlette du prparateur physique qui en train de faire son mieux pour le remettre sur pied le plus vite possible. Il rintgrera le groupe Tunis Mme sil a rat les deux dernires sances, le sta technique nous a fait savoir que Zafour sera dattaque pour le match de ce samedi face lES Tunis. En eet, le joueur devra rejoindre lentranement collectif ce soir ou demain Tunis an de prparer avec le reste du groupe le match de ce weekend. Toutefois, le capitaine de la JSMB devra encore fournir plus deorts an de rattraper un peu le retard quil accuse sur le plan physique an dtre au point ce samedi. S. A

N 2271 Mercredi 1er Mai 2012

Zafour en marge du groupe

Coup dil JSMB

est aujourdhui, vers midi, que la dlgation bjaouie senvolera destination de la Tunisie, pour disputer le match retour de la Ligues des champions contre lEsprance de Tunis. Juste aprs le match qui les a opposs samedi dernier lUSMH, les joueurs de la JSMB ont regagn directement leur rsidence, pour prparer leurs valises. A peine remis de leur Premire chagrin, les camarades de Zafour sance ce soir vont passer aux choses s 16h rieuses, en suivant un proAprs quelques heures de repos, gramme trs tudi par leur les Vert et Rouge eectueront leur predriver. Le sta, qui est mire sance dentranement, 16h, au conscient de limportance stade annexe. Les lments concerns par le de ce rendez-vous face match de ce samedi seront soumis donc de lES Tunis, veut runir lgers exercices physiques et techniques sous toutes les conditions dula houlette du coach Solinas et du prpararant cette semaine pour teur physique Paolo Miranda. Cet entraneessayer de mobiliser ses ment servira de dcrassage pour les troupes. Le coach Solinas a joueurs aprs le voyage. Ce sera galesrement dcel quelques ment une occasion pour le coach imperfections, aprs les derdapporter quelques correcnires rencontres disputes en tifs ncessaires.

Les Bjaouis ds aujourdhui Tunis


championnat, et cest pour cette raison quil a prot de ce temps pour parfaire plus la cohsion et les automatismes de son groupe, an dtre au top. Ce qui lui permettrait de faire bonne gure en ralisant un bon match. La liste des 19 joueurs retenus La JSMB se dplacera aujourdhui avec une dlgation forte de 30 personnes, dont 19 joueurs : Djebaret, Samer, Mekhaldi, Chehama, Laribi, Zeghli, Zafour, Laribi, Neyati, Boukmacha, Aours, Hannachi, Zerrara, Hadji, At Fergane, Zerrara, Derrag, Mebarki, Debeka. Quatre membres du sta technique y seront aussi du voyage, entre autres le coach Gianni Solinas, Hacne Hamouche, Paulo Miranda et Hakim Seba, le prparateur des gardiens, ainsi que deux soigneurs, Hakim Mansouri et Khaled Stambouli, sans oublier le Dr Ider Ahmed. Parmi les partants, on note aussi la prsence de Madani, responsable de la logistique, Rachid Redjradj et Had Tiab, qui soccuperont de cette mission. Si Mohamed, Mebarakou, Bangoura et Coulibaly du voyage En plus des joueurs retenus pour ce match face lES Tunis, le sta technique de la JSMB a dcid demmener avec lui les non concerns par cette empoignade, comme Bangoura, Coulibaly, Mebarakou. Le coach veut surtout avoir tout son eectif sous la main, an de prparer entre-temps le match daprs, face au WAT, en championnat, qui se jouera 48 heures seulement aprs le retour de lquipe de la Tunisie. Dans ce mme contexte, on a appris que Si Mohamed et Megatli, blesss tous les deux, assisteront ce match retour contre lES Tunis. Trois sances dentranement sur place Une fois sur les lieux, et an de poursuivre la prparation pour cette rencontre trs importante devant lES Tunis, le sta technique bjaoui a programm trois sances dentranement. Les sances se drouleront, en principe, sur du gazon. Le coach souhaite

pour refaire lEsprance le coup de Kumasi


Avec un peu de recul, quel commentaire faites-vous sur la dernire rencontre face lUSMH, en championnat ? Je pense que ctait un match trs dicile. Nous tions trs motivs et aussi volontaires que notre adversaire qui, lui aussi, a ralis un bon match, surtout en premire mi-temps. La preuve, cette quipe de lUSMH nous a pos beaucoup de problmes. Je dirais que ce point ramen de notre dernier dplacement est amplement mrit. On a fait un bon match, dans lensemble, et lquipe a bien ragi, malgr la dicult de la tche. Maintenant, il faut garder les pieds sur terre, car on a un grand travail et un dicile parcours qui nous attend. Toutefois, on doit mettre de ct le championnat et se concentrer sur le match face lES Tunis. Vous tes sur le point de vous envoler destination de Tunis. Comment vous sentezvous quelques heures de ce rendez-vous africain ? Nous sommes dans les meilleures dispositions psychologiques pour disputer ce match de la Ligue des champions face lEsprance de Tunis. Nous avons prot de cette priode, aprs notre match nul face aux Harrachis qui nous a beaucoup fait du bien, pour bien prparer cette ache. Et comment prparez-vous cette rencontre alors ? Aprs avoir bnci dune journe de repos qui nous a permis de souer un peu, aprs la dbauche dnergie face lUSMH, on a entam la prparation pour cette rencontre. On nest bien concentrs pour cette preuve et tout le monde est conscient de la tche qui lattend ; notre dplacement sera certainement pour arracher la qualication. Justement, comment se prsente cette rencontre pour vous ? Cest un match trs dicile, rien nest jou encore. Certes, a sera un peu dur, surtout aprs le rsultat du match aller chez nous, sans oublier aussi la pression qui sabattra sur nos paules aussi, mais la partie est jouable, car nous ferons tout notre possible pour revenir au bercail avec le billet qualicatif, comme on la fait Kumasi. A mon avis, on peut refaire le coup cette quipe de lES Tunis, ce samedi. Votre quipe a-t-elle les capacits de contrer lEST chez elle ? Tous les joueurs sont conscients de la dicult de la

Boukmacha A Tunis
mission, mais on na pas le choix. Comme on a rat le match aller, donc, les choses sont trs claires. On ira l-bas pour dfendre nos chances et gagner. On doit tre forts et concentrs pour faire un match plein et jouer nos chances fond. La mance sera dans notre camp. Comme je viens de vous le dire, on ne se dplacera pas pour faire du tourisme. Ne craignez-vous pas que le manque dexprience de vos partenaires vous soit prjudiciable dans ce genre de rendez-vous ? Je ne suis pas daccord avec vous lorsque vous dites que mes partenaires manquent dexprience pour ce type de match. Il ne faut pas oublier que Zafour, Derrag, Djebarat ont dj vcu des comptitions pareilles, sans oublier aussi certains jeunes, lesquels ont dj jou les derniers matches de ce tournoi. Personnellement, je pense que nous sommes bien arms pour disputer ce match retour. Entretien ralis par S. A.

Esprance Sportive de Tunis informe le public sportif que la vente des billets pour le match retour des huitimes de nale de la Ligue des champions qui opposera lEsprance la JSMB, le samedi 4 mai partir de 16h au stade de Rads, dbutera le jeudi 2 mai selon les dispositions suivantes : - Jeudi 2 mai de 10h 17h aux guichets du parc B et du Stade El Menzah (sans interruption), - Vendredi 3 mai de 10h 17h aux guichets du parc B et du Stade El Menzah (sans interruption) - Samedi 4 mai de 9h 13h aux guichets du parc B (jusqu puisement des billets). Les prix des billets sont xs comme suit : pelouse : 8 dt ; enceinte : 25 dt ; tribune : 45 dt. 16 000 seulement seront vendus Daprs nos informations le ministre de lIntrieur tunisien a dcid de limiter le nombre des supporters pour ce match entre lEST et la JSMB. En eet, selon nos informations, seulement 16 000 billets seront vendus, dont 15 000 seront accords aux supporters de la JSMB. Laccs au stade est interdit au moins de 20 ans, les Les supporters dtenteurs de billets attendus demain doivent tre munis et aprs-demain obligatoirement Comme nous lavions indiqu dans de leur CIN. ces mmes colonnes, les supporters de la Cette restricJSMB comptent se dplacer en masse tion (moins de Tunis an de soutenir leur quipe favorite 20 ans) saplors de ce match face lEsprance de Tunis. plique aussi Les agences qui soccupent actuellement du laccs aux voyage Tunis compte entamer le transport loges. A signades fans demain et aprs-demain vendredi. ler que les Cela sans oublier les supporters qui portes du stade comptent se dplacer par leurs propres de Rads seront moyens, environ 1 000 supporters ouvertes partir de sont attendus Tunis ce sa13h le jour du match. medi Rads. S. A.

La vente des billets dbutera demain

surtout que ces deux sances ait lieu lheure du match, 16h, pour que son quipe retrouve ses repres et sadapter, avant le match de ce samedi. Trois sances susent pour bien peauner sa prparation, en prvision de cette rencontre qui revt dune grande importance pour les Bjaouis, lesquels veulent tout prix se qualier aux poules pour la premire fois dans lhistoire du club. Hbergement lhtel El Mouradi Gamarth La dlgation de la JSMB, qui sera prside par le directeur gnral de lquipe, Rachid Redjradj, devra prendre ses quartiers lhtel rserv par lEST, le Lac, 30 minutes de laroport. Cet tablissement se trouve un peu loign du centre-ville. En 2009, la JSMB a dj sjourn dans cet tablissement lorsquelle a aront lES Tunis en nale de la Coupe de lUNAF. Concernant leur retour, les Bjaouis regagneront le pays dimanche matin. Larrive Alger est prvue, une heure aprs. S. A

N 2271 Mercredi 1er Mai 2013

Coup darrt ESS

17

L'entraneur de l'ESS a t entionale. Il se contentera de nous tendu avant-hier par les memdire ce qui suit : Il n'y a pas bres de la CD de la ligue. Il a d revenir l-dessus et j'accepte ien avant qu'ils ne posent les qu' assumer. En ce qui nous concerne, il s'expliquer aprs les incidents sportivement cette sanction. pieds Stif, les Congolais de n'est pas question de revenir en arrire. qui ont eu lieu lors du match Nous ferons en sorte que cela ne l'AC Lopards ont annonc la contre le CRB au stade du 20vienne pas handicaper le rendecouleur. Ils feront tout pour d- Une lettre a t adresse la FAF Aot. Dans un premier temps, ment de l'quipe lors des deux stabiliser les Stiens. Un diriPour viter toute complication, la direcune sanction de deux mois de matchs o je ne serais pas sur le geant de l'quipe de Dolisie qui a t tion de l'ESS a envoy un lettre explicative suspension a t prononce banc de touche. envoy en claireur a inform la direction la FAF. Ce document est accompagn contre le technicien franais. de l'ESS que tous les membres de la dlga- d'une facture qui a t tablie par le secrSelon les termes du communiIl ne sera pas sur le banc tion logeront l'htel Zidane et pas ailtariat de l'hotel Sitis. qu de la commission de disciface au MCA et contre la leurs. On lui rpliquera que 25 chambres pline de la Ligue nationale, la JSK ont t retenues l'htel Sitis et que cet Prs de 150 000 dollars sanction a t rvise et rduite Ayant cop de deux matchs tablissement tait nettement meilleur que pour un avion spcial quatre matchs dont deux avec ferme, Hubert Velud ne sera pas le grand htel de Dolisie. Le prsident de l'AC Lopards n'a pas lsursis. Celle-ci est assortie dune autoris tre sur le banc de sin sur les moyens. En eet, il n'a pas hamende de dix millions de centouche lors des deux prochains Hammar : Les Congolais n'ont sit dbourser prs de 150 000 dollars times.Il est utile de signaler que matchs que disputera son qu' assumer (un milliard six cent millions de centimes) cest le tout premier incident quipe. Ce sera contre le MCA Pour le prsident de lESS, les exigences pour arter un avion spcial qui eectuer dans lequel est impliqu Hubert et la JSK. Il pourra nouveau des Congolais sont un non-vnement : le vol Dolisie-Brazzaville-Stif. Cette Velud depuis sa venue Stif et coacher son quipe partir de Ecouter, nous avons rserv des chambres somme reprsente quatre fois celle qui a cest, peut-tre la main courante lors de la rendans un htel qui rpond aux normes. t dbourse par les Stiens pour aller ce qui excontre face au CABBA. Pour ce Maintenant si les membres de la dlgation jouer le match aller Dolisie. La plique qui est du match de ce vendes Lopards veulent rsider dans un autre S.B. sance que sa dredi, il sera, bien sr, sur le tablissement, c'est leur problme. Ils n'ont de jeudi sanction ait t revue banc car la sanction ne sapplique que locale 16 heures la baisse. ment. Si toutes les sances de la Ousfane et Lassami, des vieilles King Ossanga, de ltoile du Hubert Velud n'a semaine ont t programmes connaissances de Khedharia Sahel au FC Sochaux pas voulu s'taler sur L'Entente mise l'amende dix heures, la toute derLes deux joueurs migrs OusCelui qui pourrait tre la la sanction que lui a En plus de sanctionner Hubert Velud, la comnire avant le match fane Anthony et Salim Lassami toute nouvelle recrue de contre lAC Lopards inige la commismission de discipline de la ligue a inig une 79 visas ont fait leurs jeunes classes au dbutera 16 lESS, King Moses Ossion de disciamende de 50 000 DA l'ESS. Elle a jug de d'entre ont t heures. Toulouse FC tout comme sanga, a volu pendant pline de la mauvaise lorganisation du match ESS-ASO. accords aux Congolais Khedharia. Ce dernier les a Aoudia, quatre ans lES Sahel. Ag Ligue naS.B. Sur les 84 demandes de visas dchaleureusement accueillis le showman de vingt-trois ans (il est poss au niveau de notre ambassade Lors du match contre lASO, Aoudia leur arrive et les trois n le le 06/10/1990 Jos Brazzaville par la direction de l'AC a transform le stade du 8-Mai en une imhommes n'ont pas manqu au Nigria) Moses Lopards, 79 ont reu une suite favomense salle de concert. Il a parcouru penrable. Les cinq autres ne le seront d'voquer des souvenirs de peut voluer tous les dant de longues minutes la main courante du qu'aprs une enqute supplmenjeunesse. Ils sont tous deux postes de lattaque. Il a terrain en sarrtant systmatiquement pour, taire sur les demandeurs. sous contrat, et cela jusqu la avec de grands gestes, faire ragir les support transfr en dbut ters. Ces derniers communieront instantanment n de la saison avec Marseille de saison au FC Sochaux avec le joueur. On ne peut que dire bravo AouOn peut, sans prendre trop de risques de se tromper, dire que Consolat, un club de CFA (D4 sans russir rellement dia qui veut montrer que le football, cest Velud voudra avant toute chose gagner ce match contre lAC LoDes franaise). simposer. dabord des moments de joie et de bonheur ! pards et assurer une qualification en phase de poules. Cela perarbitres Avec un tel meneur de bal, ses coquipiers mettra ses poulains daccumuler de la confiance avant dentamer ghanens Les salaires seront plafonns La direction ont intrt respecter la chorgraphie. les prochaines chances qui se succderont un train denfer. RaC'est un trio ghanen qui liser une belle performance face aux Congolais ne peut que booster Du ct de la direction, il n'est paiera aura diriger la rencontre qui oplquipe et le coach stifien le sait parfaitement. pas question de rpter les erreurs posera ce vendredi l'ESS aux Lo- la moiti du Hammar : commises avec Anab, Soltani et pards de Dolisie. Ces derniers, qui salaire dOssanga Nous avons les Quels choix contre les Lopards ? Challali. On se rappelle que ces seront accompagns d'un quatrime Pour ce qui est de lattaSelon la formule usite, on ne change pas une quipe meilleurs supporters du trois joueurs percevaient des sa- arbitre, arriveront cet aprs-midi quant nigrian King Moses Osqui gagne, mais quand celle-ci est dcime par les blesmonde Stif. Ils ont rejoint Alger parlaires qui se situaient entre 12 000 et sanga, il arrivera Stif dans les sures, on est contraints et forcs de changer le fusil Nous avons voulu savoir auprs de Hamtir dAccra, aprs une escale 14 000 euros. Ils seront tous trois litout prochains jours. LESS dpaule. La grande question qui se pose en ce qui mar ce quil a ressenti quand les dizaines de Casablanca. brs pour insusance techconcerne la formation stifienne est de savoir si Hupourrait raliser, en recrutant ce milliers de supporters aient longuement scand bert Velud va faire confiance lquipe qui a eu dnique avec le paiement de joueur, une belle opration sur le son nom aprs le coup de sifflet final du match Les buter lors du dernier match et qui sen est plutt bien contre lASO. Il nous dira que pour lui, lmotion fortes indemnits. Pour plan nancier. Ce joueur est encore prix des billets tire o il oprera des changements. Le coach stiJe ne vous cache pas que tait son comble : ce qui est des migrs sous contrat avec le FC Sochaux. Les dirirevus la hausse fien aura faire des choix et il aura trancher, surtout jen avais les larmes aux yeux. Il ny a pas qui seront dornageants du club franais sont prts payer Au vu du prix de la location du en ce qui concerne loption tactique qui sera adopte. meilleur juge que les supporters car ils vienstade et des nombreux frais inhvant recruts, leurs la moiti du salaire dOssanga et cela nent de toutes les classes sociales et il est rents l'organisation de la rencontre, salaires ne saujusqu la n de son contrat. Il rare et difficile de faire lunanimit dans Karaoui, Benabderrahmane la direction de l'ESS songe majorer le raient dpasser les prix du billet d'entre. Il se pourrait que faut dire que le Nigrian ne fait ce cas. Nous avons les meilleurs Les et Benchadi out supporters du monde. 8 000 euros. Trois joueurs importants de lquipe de Stif ne seront pas pas partie des plans du coach mmes lors du match ESS-AC Lopards, les prsents lappel de larbitre ce vendredi. Il sagit de Benabsochalien depuis plusieurs tickets d'accs aux gradins et aux tridispositions derrahmane, Karaoui et Benchadi qui sont tous les trois blesss. bunes couvertes soient cds mois. que lors du Les respectivement contre les match ESS-ASO nouvelles sommes de 300 et 400 Qui pour museler le gant ? Pour ce qui est de la rencontre de ce Karaoui et Benchadi DA. recrues sont Dram Arouna Bene est la vedette de cette quipe des Lopards de Dolisie. vendredi face aux Lopards, il est certain absents lentraneIl est impressionnant non seulement par sa taille (il mesure 2 mtres 06) mais arrives que la direction de lOPOW du 8-Mai ne ment aussi par sa belle technique. Benabderrahmane absent, ce sera Lakhdhari qui Les deux joueurs migrs changera en rien lorganisation qui tait Seuls deux joueurs taient absents sera au marquage de Dram Arouna. Par ailleurs, il sagira, ce vendredi, dabord, Ousfane Antony et Salim Lassami en place lors du match ESS-ASO. Les de harceler cette quipe des Lopards qui essaiera de profiter de la plus petite lors de la sance dentranement qui sest droule sont arrivs Stif avant-hier en choses se sont trs bien droules opportunit et de veiller ne pas encaisser. Pour cela, au moins un joueur vofin d'aprs-midi. Ils seront tous et il ny a aucune raison pour hier. Il sagit de Karaoui et de Benchadi qui se sont cation offensive sera srement sacrifi pour laisser place un lment plutt deux soumis des essais quil nen soit pas de vu accorder un repos par leur mdecin. Maameri, port sur la rcupration. avant que ne leur soit promme ce vendredi. Aoudia, Tiouli, Djahnit et Benabderrahmane, absents pose la signature dun lors de la sance de reprise, taient sur le terrain. contrat.

Les Congolais refusent l'htel Sitifis


La guerre psychologique a commenc

Velud : Jaccepte sportivement cettesanction

Il faut enchaner en Coupe dAfrique, maintenant !

18

Le CAB jouera, dans quelques jours, un match difficile contre le CRB. Ali Fergani et son quipe se trouvent dans une meilleure situation quils ne ltaient, il y a deux mois.

Fergani : On est en confiance et face au CRB, on jouera pour la gagne


cuses. Comment ont-ils pu accder dans lenceinte de lOPOW ? De toutes les faons, on a demand ce que de tels incidents ne se reproduisent plus. Les joueurs se sont runis avec leur prsident et le problme des salaires aurait t mis sur la table. Avez-vous le sentiment que ce problme pourrait dconcentrer les joueurs, en prvision de la suite du championnat ? Ce que je sais, cest que les joueurs ont touch leur dernire prime et quils avaient reu leur chque. A partir de l, je pense que a se passe bien de ct-l et les joueurs nont pas voqu le problme. Quel est votre sentiment par rapport au refus de nombreuses socits nationales de sponsoriser ou de prendre une part active au sein de la SSPA-CAB ? Il ny a pas que le CAB qui se voit refuser un partenariat avec les socits nationales. Il ny a que quatre clubs qui ont eu le privilge de se voir orir la possibilit dun partenariat ou de carrment une participation la SSPA. Mme a ne sest pas encore concrtis pour les quatre clubs en question. Je crois que pour le moment, seuls le MCA, le MCO, la JSS et le CSC sont concerns. Et encore, ce nest pas du concret 100%. Bendoukha, Hadjidj, Hadi Adel nont pas jou le match amical et nont pas repris en mme temps que les autres. Seront-ils prts avant le voyage Alger pour jouer contre le CRB ? Tous ces joueurs ont repris, aujourdhui (lundi, Ndlr), ils avaient contract des blessures contre le MCO. On a d les mnager lors du match amical. Tout va bien pour ces joueurs. Ils ont intgr le reste de leectif, normalement. On a limpression que le CRB sest mis de la pression, en prvision de son match contre le CAB et la presse en parle ; comment ragissez-vous cette situation ? Avant notre match contre le MCO, on avait entendu et mme lu dans la presse que cette quipe se dplaait Batna avec lintention de nous battre. A la JSMB aussi, on disait que la victoire lui permettrait dassurer le maintien de lquipe. Tout cela est de bonne guerre. On avait aussi dit de mme et on le dira au sujet de notre match contre le CRB. On est en pleine conance, on a des arguments faire valoir. On veut gagner le match contre le CRB. Est-ce que la dfaite est interdite contre le CRB ? Il y a deux quipes derrire nous, une quipe nous devance au classement avec un seul point, je veux parler du MCO. Quatre points nous sparent du CABBA. On a intrt revenir avec un bon rsultat. Vous navez que trs rarement quitt la capitale pour driver une quipe. A une encablure de la n du championnat et mme si ce nest pas encore le moment de faire les bilans, quelle exprience tirez-vous de votre passage Batna et au CAB ? Jai driv plusieurs quipes de la capitale, comme le MCA ou lUSMA. Jai aussi driv le MCO, mais lest, le CAB est la premire quipe que je prends en main. Il faut dire que le travail qui mavait t

CAB

N 2271 Mercredi 1er Mai 2013

Coup dil Ligue 1

rmal Ce nest pas no rs te or pp su que des rte so la de t en iss ag dclarations Concernant les res, cest de nos adversai erre gu e de bonn

Avez-vous rcupr lensemble de leectif, quelques jours seulement de la rencontre contre le CRB ? Tout leectif a repris, lexception de Bouaraba qui est rest Alger. Il a contract une blessure lors du match contre le MCO. Mani Sapol a brill face au MCO, une raction ? Il ny a rien dextraordinaire dire, Mani est ptri de qualits et tout le monde le sait. A la suite de son dernier voyage du Togo, il tait rentr un peu fatigu, du parce quil na pas jou contre le Camroun le match comptant pour les liminatoires de la Coupe du monde. Face Bjaa, il ntait pas dans son assiette. Trouvez-vous normal quon vienne perturber le groupe, la veille dun match comme celui que le CAB avait disputer contre le MCO et qui tait capital pour lavenir du club en Ligue1 ? Non, ce nest pas normal que des supporters agissent de la sorte. Mais je crois quil y a eu un concours de circonstances suivies dune attaque verbale. Hamdoullah, tout sest arrang et les fauteurs de troubles sont revenus pour prsenter leurs ex-

Dcidment, il ne se passe pas un jour sans que lon nvoque lventualit de voir lentraneur franais, Roger Lemerre, changer dair. Et pourtant, lintress rfute toute information relative ce sujet. On parle dun club tunisien, de la slection du Cameroun, avant de voir le nom dun club gyptien faire son entre en lice. Dans ce mme ordre dides, une source proche du club constantinois parle dune proposition faite Lemerre pour quil puisse occuper le poste de manager gnral. Dans ce ou absolu, il est prfrable dattendre la n de la saison qui se prole lhorizon.

Lemerre au centre des dbats

CSC

Hemani contrari par certains propos

Les joueurs ne sont pas concentrs sur leur sujet


Pour expliquer la mauvaise prestation de son quipe devant le CSC, Abdelkader Amrani a insist sur le fait que psychologiquement, les joueurs avaient la tte ailleurs. Avec la situation actuelle, il ne servira rien de jouer des matchs de prparation, vu que lors du dernier match contre le CSC, jai constat que les joueurs ntaient pas concentrs sur leur sujet sur le terrain. Jai tout fait pour les remotiver puisque javais entrepris un travail psychologique en profondeur, mais cela ne me semble pas donner des rsultats concrets. Il est clair maintenant quil faut avant tout rsoudre le problme nancier pour esprer une quelconque raction de leur part. Nous sommes quelques encablures de la clture du championnat, donc il est temps dentreprendre une action dans ce sens de la part de ladministration du club, avant quil ne soit trop tard, a dclar Amrani. A. B.

Amrani tire la sonnette dalarme

CABBA

con au dbut de la saison tait de mettre en uvre un projet sportif et de chapeauter toutes les catgories partir des U21. Mais malheureusement, il y a eu ces changements de sta technique. Jai accept de prendre lquipe seniors. Jai fait la connaissance dun sta technique que je ne connaissais pas. Et je constate que je travaille avec des collaborateurs comptents, limage de Mustapha Aggoune. Il y a une trs bonne entente entre nous et Cheriet qui drive les gardiens. Entretien ralis par M. B.

Les joueurs rclament leur argent


Merzougui : Les caisses du club seront bientt renfloues

chologiques en les payant, pour ensuite leur demander de fournir des eorts sur le terrain.

La forme ache par les joueurs du milieu de terrain devrait compliquer les choix du coach Roger Lemerre pour le match contre le Mouloudia dEl Eulma. Nait Yahia, Bahloul et Boucherit semblent les plus indiqus pour faire partie du onze de dpart. Reste connatre loption de jeu que pourrait choisir Lemerre dans ce rendez-vous ne pas perdre, pour garder de relles chances de se mler au sprint nal menant vers le haut du classement gnral.

Cest la concurrence au milieu du terrain

Lattaquant Hemani semble contrari au sujet dun soi-disant rapport tabli son encontre par le kin du club. Ce dernier tournerait autour de sa rcente blessure. Le kin Tchalabi se dfend et avoue quil ny a jamais eu de rapport, alors que le joueur est sorti de sa rserve pour refuser pareille comportement : Si je ne me sens pas bien dans ce club, je nai qu partir, mais sans essayer de trouver des subterfuges pas honntes du tout. Lon croit savoir quune runion pour serait prvue avec les concerns par cette aaire, an de tout tirer au clair.

me sils nosent pas lvoquer ouvertement, la majorit des joueurs sont proccups par leur situation nancire, puisquils nont eu jusque-l que des promesses qui nont pas t concrtises par leur administration. En eet, la crise nancire qu vcue le club cette saison a beaucoup inu sur les rsultats, et si par malheur le CABBA descend en Ligue 2, ce sera cause de ce problme. Comme la n de

saison approche grands pas, ladministration doit bouger pour trouver des solutions, an de motiver les joueurs qui sont dmotivs. Sans parler des salaires qui sont rests dans les limbes, mme les primes des derniers matches nont pas t perues. On se demande alors ce quon pourrait attendre dun groupe dmobilis quon nourrit de promesses. Il est clair que pour assurer le maintien, il faut mettre les joueurs dans les meilleures conditions psy-

Intervenant sur les ondes de la radio locale, le prsident du CA, Moussa Merzougui, a rvl que la crise nancire que vit le club inue normment sur le rendement des joueurs, mais il a annonc quune claircie est en vue : Nous sommes en train de courir dans tous les sens, an de nous procurer largent ncessaire pour nous dbarrasser du lourd fardeau nancier qui pse sur les paules de ladministration du club. Je considre quil est tout fait lgitime que les joueurs revendiquent leur argent, seulement ils doivent comprendre la situation, car nous ne sommes pas les seuls la vivre. Pour notre part, nous sommes en train de tout faire pour que des subventions, dont celles du MJS, atterrissent dans les caisses le plus tt possible. En attendant cette opration, nous allons parer au plus press en versant dans les comptes des joueurs concerns la prime du match du CRB, avant le dplacement Tizi Ouzou, a dclar le prsident du CA, Moussa Merzougui.

Pour le milieu de terrain Ferhat, la prochaine confrontation de son quipe devant El Eulma ne serait pas une partie de plaisir : On sait que notre adversaire ne va pas se dplacer Constantine pour faire de la guration. Cest une quipe qui possde une bonne capacit de ragir et comme elle lutte pour viter toute mauvaise surprise, il va y avoir de la rsistance. Cest nous de prendre le jeu notre compte, sans laisser des espaces aux attaquants adverses. La rencontre est indcise et importante pour les deux antagonistes. Pour notre part, on se sent bien et notre dernire prestation devant Bordj Bou Arrridj en match amical en est la preuve de notre regain de forme. Il y a une bonne opportunit de consolider notre position au classement gnral et cela passe par un succs.

Ferhat : El Eulma, cest du solide !

A. B.

Tahar AGGOUNE

18
Stade : Staouli Auence : faible Arbitre : Hammouche Buts : Hemzaoui (10) (JSS) ; Tafat (33), Kherbache (38) (CRB)

N 2271 Mercredi 1er Mai 2013

CRB

CRB 2 JSS 1
En amical

Coup double CRB

Chouih (Abassi), Tarikat, Mechti, Khoudi, Hamzaoui (Rousine), Nali (Tafat), Angane (B. Benaldjia), Kherbache (Zeghnoune), Dehar (Sodji), Tafat (M. Benaldjia), Sodji (Amroune) Entraneur : Bouali

En labsence du capitaine habituel, Nassim Ousserir ainsi que les autres joueurs titulaires qui se sont entrans Dar El Beda, cest le gardien de but Ahmed Chouih qui a hrit du brassard de capitaine dquipe. Remplac en seconde mi-temps par Abassi, Chouih a cd le brassard Billal Nali qui la laiss son tour Pascal Angane sa sortie.

Chouih capitaine

JSS

Les titulaires se sont entrans Dar El Beda

Laouti (Fars), Benmohamed (Khellil), Benkrada, Bacayoko (Sabouni), Merbah, Bousmaha (Fethi Fatah), Mahfoud (Chicou), Hemzaoui, Belkheir, Motrani (Bendjillali), Tebbal. Entraneur : Hadjar

En labsence dun latral droit de mtier, cest le jeune espoir Tarikat qui a t appel couvrir le couloir droit, avant de retrouver son poste de prdilection en milieu de terrain la n du match. Le jeune joueur du Chabab sen est bien sorti tout de mme dans les deux postes.

Tarikat latral droit

Extraction dune dent pour Kerrar

Aprs leur avoir donn la chance de jouer jeudi pass contre la JSK, les joueurs titulaires du Chabab ont t mnags pour le match dhier contre la JSS. Fouad Bouali a prfr utiliser lquipe B et programmer une sance dentranement ordinaire pour les titulaires, qui sest droule Dar El Beda. Cest lentraneur adjoint, Mokhtar Hariti, qui a dirig ladite sance.

Bouali a discut avec lattaquant Hemzaoui de la JSS

Le jeune dfenseur de la catgorie Espoirs, Anis Kerrar na pas particip la rencontre amicale dhier matin contre la JSS. Renseignement pris, le jeune joueur qui a jou les deux derniers matchs contre lESS et le CABBA, sest fait extraire une dent et ne pouvait pas de ce fait participer ladite rencontre.

e Chabab de Belouizdad a disput hier matin un match amical contre la JS Saoura, en prparation Alger, en guise de son match de samedi contre lASO, au stade de Staouli. Un match qui sest achev sur une victoire en faveur des Rouge et Blanc sur le score de 2 1. Mme avec une quipe B, les Belouizdadis conrment leur suprmatie sur la JSS quils ont battue dj en aller et retour en championnat. Lentraneur Belouizdadi, Fouad Bouali a align une quipe constitue de joueurs Espoirs, des remplaants et certains lments qui reviennent de blessures linstar de Pascal An-

Lquipe B convainc
gane. Les joueurs de la JSS ont t les premiers ouvrir le score par lintermdiaire de Hemzaoui, avant que les Belouizdadis rtablissent lquilibre par le jeune joueur Tafat. Bien servi par Angane, le jeune belouizdadi trompe dun joli lob le gardien adverse. Quelques minutes plus tard, Smal Kherbache corse la marque et donne lavantage son quipe. La premire mi-temps sest termine sur ce score de 2 1 en faveur des gars de Laquiba. Le score na pas connu de changement en seconde priode o les deux quipes se sont contentes de quelques actions sporadiques, dont la plus dangereuse est mettre lactif de

Tafat et Kherbache confirment

A la n de la rencontre, lentraneur du Chabab Fouad Bouali a discut en apart avec lattaquant de la JSS Hemzaoui, auteur de lunique de son quipe. Bien que le technicien belouizdadi ait arm quil sagissait dune simple discussion amicale, il semblerait quil lui ait propos de venir jouer au Chabab la saison prochaine, comme ctait le cas lors de la dernire rencontre amicale contre la JSK o il a touch un mot Rak Boulancer.

A la n de la rencontre amicale dispute hier par son quipe au stade de Staouli face la JS Saoura, lentraneur du CRB, Fouad Bouali a tenu adresser un message aux deux quipes qui animeront la nale de la Coupe dAlgrie aujourdhui au stade 5-Juillet. Je voudrais adresser un mot aux deux nalistes qui, je lespre, vont faire honneur au football algrien. En tant que coach, je lance un encouragement aux joueurs du Mouloudia ainsi qu ceux de lUSMA. Soyez fair-play, jouez fond et faites honneur au football algrien.

Mme si je pars, je veux laisser une quipe valable pour la saison prochaine
Bouali a arm en n de la partie que la programmation de la rencontre dhier contre la JSS na rien voir avec le prochain match de son quipe face au CAB. Le technicien belouizdadi, qui a fait aligner sept joueurs de la catgorie Espoirs, est en train de prparer la saison prochaine. On a fait jouer les Espoirs pour les mettre dans le bain en perspective de la saison prochaine. Et on a donn aussi un temps de jeu pour le reste, ceux qui reviennent de blessures et ceux qui nont pas jou deux ou trois matchs. Le reste du groupe est all faire un autre travail Dar El Beda. On a vu de bonnes et mauvaises choses aujourdhui. Cest en travaillant dur quon peut russir, et cest ce quon est en train dinculquer aux joueurs. Jespre quils vont tra-

Bouali

lquipe de Saoura dont lun des joueurs a touch la transversale. Le Bouali les a flicits coach belouizdadi a utilis 17 A la n de la premire mi-temps, joueurs lors de cette rencontre Mourad Rahmouni et Faouzi Mousdont 7 lments de la catgorie Essouni sont alls voir lentraneur belouizdadi, Fouad Bouali, avec qui poirs. Fouad Bouali ils ont discut un moment veut tester les Le avant de sen aller. Le techjoueurs de cette Club Africain nicien belouizdadi les a catgorie dans flicits pour le parveut M. Benaldjia le but de dcours eectu avec Lailier belouizdadi Mehdi Benaldjia ne nicher cercesse de susciter les convoitises des clubs leur quipe le MOB, tains talents trangers. Aprs les deux clubs portugais Ol- en leur souhaitant la hanense et Noval qui ont envoy des invitaqui feront tions au joueur, on a appris quun club bienvenue dans la partie de tunisien, savoir le Club Africain, est intress Ligue 1. par le joueur. La direction du club tunisois a leectif de saisi officiellement le prsident Azeddine lquipe preLarbitre sans Gana pour demander les services du jeune attaquant du Chabab. Cela dit, mire la saiassistance le joueur est li par contrat son prochaine. La rencontre amicale lUSMA pour une saison qui a oppos le CRB la JSS N. B. supplmentaire.

Lentraneur du MO Bjaa, Mourad Rahmouni et son adjoint Faouzi Moussouni dont lquipe se trouvait lhtel Mehdi de Staouli pour sa mise au vert en prvision de la rencontre qui la oppos hier lUSMB, se sont rendus au stade o ils ont assist la premire mi-temps de la rencontre CRB-JSS.

Rahmouni et Moussouni ont assist une mi-temps

hier, a t dirige par un seul arbitre. Inutile de dire que lhomme en noir a trouv des dicults arbitrer, notamment dans les positions de hors jeu. Agacs par certaines dcisions, les joueurs de la JSS ont rouspt plusieurs reprises.

Angane rassure

Buteurs lors de la rencontre amicale de jeudi pass contre la JSK, les deux attaquants Kherbache et Tafat ont encore frapp hier loccasion du match amical contre la JSS. Le jeune espoir Tafat est en train de faire parler de lui, alors que Smal Kherbache, qui revient de blessure, prouve quil est en train de revenir en force. Aprs avoir jou une mitemps contre la JSK, Pascal Angane a jou un peu plus hier contre la JSS. Le milieu bninois du Chabab a rassur son coach par le rendement quil a eu tout au long de sa prsence sur le terrain.

Cest un match de prparation pour la saison prochaine


Lentraneur du CRB, Fouad

Gana a rencontr les joueurs Dar El Beda


e prsident du conseil dadministration, Azeddine Gana sest dplac hier Dar El Beda o il a rencontr le groupe compos de joueurs titulaires en marge de la sance dentranement. Le premier responsable du Chabab a rassur les joueurs sur leurs arrirs, en leur armant que les caisses du club devront tre renoues incessamment.

vailler dur pour russir. A la question de savoir sil compte rester au CRB du moment quil est en train de penser dores dj la saison prochaine, Fouad Bouali rpondra : Non pas du tout. Jessaye dtre professionnel. Je suis venu au CRB qui ma donn la chance de travailler pendant plus de huit mois. Maintenant, mme si je pars jaurais lesprit tranquille. Mon boulot consiste nir la saison, mais aussi laisser une quipe valable. Cest de notre devoir de construire et ne pas casser. Cette faon de faire est dans le sens de la construction, on ne sait pas de quoi demain sera fait. On na mme pas la certitude de terminer la saison. Ce qui est sr, cest quaujourdhui on avait un travail faire quon a fait. On la fait avec la projec-

tion pour le club. Moi je suis l et je peux partir nimporte quel moment, mais le club est ternel.

N.B.

Le prsident belouizdzadi, Azeddine Gana nous a arm quil a tenu rassurer ses joueurs pour leur argent aprs avoir exprim leur inquitude quatre journes de la n de la saison. Jai rencontr les joueurs et je leur ai expliqu la situation. Je leur ai promis de rgulariser leur situation nancire. On est en train dattendre la rentre de largent des sponsors et une aide de lEtat pour les rgulariser.

Je voulais les rassurer quant leur argent

Interrog sur les raisons de ne pas rencontrer le prsident du CSA Mokhtar Kalem, Azeddine Gana dira quil a refus de le voir cause des dclarations de ce dernier. Je ne me runirai pas avec Kalem pour quil me demande des comptes sur les

Je ne me runirai pas avec Kalem et il na pas le droit de me demander des comptes

transferts de Mameri et Aksas, il na pas le droit de me demander des comptes, il na qu attendre la runion du Conseil dAdministration pour demander tout ce quil veut. Pour rappel, le prsident du CRB, Azeddine Gana, a arm sur ces

mmes colonnes quil prsentera sa dmission lors du prochain conseil dadministration qui se runira le 15 mai prochain. N.B.

18

Chlef compte rectifier le tir

ASO

N 2271 Mercredi 1er Mai 2013

Coup dil Ligue 1


Messaoud revient

eparti dimanche pour prparer le match contre la JSS, le coach de lASO, Benchouia, a lessiv ses joueurs, avant dentamer le travail, car du de leur prestation face lESS. En eet, ils taient tout simplement absents du terrain, ce qui a failli dailleurs coter cher lquipe en concdant une dfaite historique. Pour

Une dfaite dicile, nest-ce pas ? Eectivement, nous avons rat compltement notre objectif. On est passs ct, et il faut ladmettre, tout est pass travers. En eet, on a mal entam le match, et cela a permis ladversaire de tuer le match dans la premire mi-temps. A prsent, on est trs aects moralement, car on na pas lhabitude de perdre par un tel score. Quest-ce qui vous a fait dfaut lors de ce match ? On tait loin de notre niveau, sur le plan physique et technique aussi. Il y avait un grand problme de relance, on narrivait pas construire le jeu pour quilibrer la partie. Ainsi, chaque fois quon sortait une balle, celle-ci revenait dans moins de 10 secondes, ce qui a mis les dfenseurs en dicults. A votre avis, cest la tactique qui vous a privs de revenir avec un bon rsultat Il y a plusieurs facteurs, le manque de comptition, notre situation au classement, labsence de motivation et les absences, qui ont

Aouamri : On se rachtera face la JSS


pes sur notre production. Ainsi, tout le monde est responsable de cette dfaite, et il faut se racheter vite lors du prochain match face la JSS, cest lunique faon doublier ce revers. Vous avez sauv lhonneur avec un joli but, en n de match, nest-ce pas ? Malheureusement, mon but navait pas une grande valeur, si ce nest, comme vous lavez dit, sauver lhonneur. Cela ne ma pas fait plaisir, car on tait mens par quatre buts, mais a reste tout de mme un bon signe qui maidera tre plus conant lors des prochains matches, an de booster lattaque aussi. Le match face la JSS connatra une grande pression sur vous Cest vrai, on ne peut pas dire le contraire, car cette dfaite a donn plus dimportance cette rencontre, o les points sont trs importants pour nous, car on doit atteindre les 34 points pour nir la saison avec plus dassurance et viter les calculs du maintien, surtout que deux matchs nous attendent lextrieur. Que pensez-vous de votre pro-

remettre le compteur zro, lentraneur a demand ses poulains doublier cette rencontre et ne penser quau prochain rendezvous face la Saoura, une autre partie capitale pour les Chliens, car les trois points assureront leur maintien en Ligue 1, si, ventuellement, les trois derniers ne ralisent pas de scores probants. Le groupe a repris les entranements

dans la douleur, avec deux sances destines au physique. Une autre a t rserve, hier, des ateliers, tout en proposant un travail spcique pour les attaquants, suite notamment leur dboire lors du dernier match. Benchouia attend une raction positive face Saoura, en renouant avec le succs qui pourrait pargner lquipe dattendre le dernier match face Bjaa pour assurer sa place parmi llite. En eet, ds aujourdhui, le coach axera sa prparation sur le psychique, pour rebooster le groupe, en lui inculquant lenvie de gagner, car les joueurs taient atteints mentalement. A premire vue, des changements seront oprs dans la composante qui sest produite dernirement Stif, avec notamment le retour des absents. Le technicien demeure optimiste et rve darracher le maintien samedi prochain sur la pelouse de Boumezrag.

Absent au dernier match pour aaire personnelle, Mohamed Messaoud a repris les entranements pour prparer le prochain RDV face la Saoura, car le coach attend beaucoup de lui. Aprs stre excus de ne pas avoir jou le dernier match, ce joueur compte se racheter samedi prochain.

Benchouia bnciera aussi du retour de Samir Zazou lors du match face la JSS. Ainsi, aprs avoir purg sa suspension automatique, larrire gauche de lquipe devra reprendre sa place sans problme, samedi prochain, ce qui donnera plus dassise la dfense chlienne.

Zazou purge sa suspension

Touch la cuisse, Mohamed Zaouche a eu cinq jours de repos, avant de passer dautres examens, ce qui loignera le petit lutin de lquipe de la prochaine confrontation. Donc, lentraneur composera le milieu du terrain avec Bentoucha et Sellama, absent face lESS. Pour la premire fois cette saison, Mohamed Ghalem fera limpasse sur le prochain match, suite une suspension automatique. Ainsi, a sera Amar Hamzaoui, le gardien des espoirs et le second gardien de lquipe, qui assurera lors de sa premire titularisation au stade Boumezrag.

Zaouche out face la JSS

Ghalem suspendu

A. F.

Les autres catgories cartonnent


Aprs la Coupe dAlgrie ramene le weekend dernier par les U15, les U17 viennent de sorir un autre titre, le championnat de la rgion Ouest, une conscration qui prouvera, si besoin est, le grand retour de lcole chlienne, laquelle a fait oublier un tant soit peu les checs des seniors, cette saison. En eet, un grand travail a t accompli, durant toute lanne, par lentraneur Labri Khabzaoui, lequel a atteint son objectif avec son groupe qui possde de grands futurs joueurs et des internationaux dans cette catgorie.

Les U17 champions

Mme sil ne sagit que dun simple match amical, qui na nullement dimportance comptable, il faut bien reconnatre que ce rsultat rete le visage actuel des Widadis, qui ne cessent de sombrer depuis de longues semaines dj, en se dirigeant de la sorte, tout droit vers une relgation ltage infrieur.

Une dfaite et beaucoup dinterrogations

WAT

chain adversaire ? Cest une bonne quipe, trs coriace et trs volontaire aussi, surtout que cest sa premire saison en L1. Ses joueurs veulent prouver leurs qualits. Dailleurs, on est conscients que ce match ne sera pas facile, mais nous navons pas le choix, on a besoin des points de cette rencontre. Entretien ralis par Ahmed Feknous

Je suis trs heureux davoir contribu cet exploit avec les U17, lesquels ont aussi prouv leurs capacits. En eet, le groupe a montr une grande matrise du championnat de la rgion Ouest, cette saison, en dominant les dbats du dbut jusqu la n de lexercice, en prsence, notamment, de grands clubs de la rgion, comme le WAT et le MCO. Ainsi, je suis trs er de ces jeunes, qui taient volontaires durant toute la saison, en y croyant jusqu la n.

Khabzaoui : Cest le fruit de toute une saison

uste aprs la rencontre de samedi dernier, les camarades de Beldjilali ont entam la prparation du prochain match face lASO Chlef. Une prparation qui ne sest pas droule comme souhaite par le sta technique, cause des nombreuses absences. Le coach Hadjar a russi, toutefois, organiser un match amical face au CRB, hier matin, au stade de Staouli. La JSS sest incline sur le score de 2 buts 1. Hamzaoui a ouvert la marque la 5, puis le Chabab est revenu en force en inscrivant coup sur coup deux buts en lespace de 7 minutes. Le jeune Tafat a dabord galis la 32, suite une balle en profondeur dAngan, et le deuxime but a t marqu par Kherbache qui a prot dune balle en profondeur de linternational bninois, Angan. En deuxime mi-temps, on na pas vu beaucoup de choses, except la balle de Hamzaoui qui a ricoch sur la transversale du portier Chouih. Mme si la JSS a perdu, le coach Hadjar sest montr satisfait du rendement du groupe, avant le match contre lASO.

Les dernires retouches avant lASO

En amical : CRB 2 - JSS 1

JSS

Hamzaoui : Un bon test avant daffronter les Chliffiens

A. F.

Malgr tout, cette dfaite peut tre bnque dun ct, puisque les Bleu et Blanc sont dsormais conscients quils sont trs loin daspirer une victoire face la JSMB samedi prochain en championnat, do la ncessit de montrer un visage totalement dirent, sils ne veulent pas dire adieu au maintien, en cas dun nouveau faux pas enregistr face aux coquipiers de lancien Widadi, Kacem Hadji.

Un bon avertissement avant la JSMB

Benyelles a align lquipe type en premire priode

u lieu de faire le plein de conance avant le prochain dplacement trs dlicat Bjaa pour aronter la JSMB pour le compte de la 27e journe de championnat, le week-end prochain, la bande Benyelles sest incline avant-hier en amical face lquipe voisine du CRB Benbadis, sur la plus petite des marges, ce qui prouve les immenses dicults des Widadis de renouer avec le got du succs, et cela mme lors dune simple joute amicale.

Une bonne claque avant la JSMB !


En sinclinant face au CRB Benbadis
Zouak et Dif, les seuls qui ont jou 90 minutes

conde priode : Brekesi, Sidhoum, Rebie, Zouak, Rennane, Dif, Saidi, Boussehaba, Taouil, Chaouti, Yabeun.

Le meilleur joueur de la rencontre, en loccurrence Hamzaoui, a parl de limportance du match, juste aprs la n de la rencontre. Il nous a dit : Cest important de jouer un maximum de matchs, puisquon soure normment du manque de comptition. Le match contre le CRB a t un bon test, avant de se dplacer Chlef pour rencontrer lquipe locale. Me concernant, je suis en super forme, donc prt jouer les matchs quil reste, avant la n de la saison. Billel G. Lquipe aligne : Laouti (Fares), Ben Mohamed (Ben Cherif), Bekrada, Bakayoko (Sabouni), Merbah, Bousmaha, Ameri (Fethi), Hamzaoui, Belkhir, Tebal (Tchiko), Metrani (Beldjilali).

Si le coach Benyelles a mis sur 20 lments durant cette partie amicale, il a tenu nanmoins a laiss sur le terrain durant lintgralit de la rencontre le dfenseur Oussama Zouak, ainsi que le milieu de terrain, Hamid Dif, qui ont jou la totalit de la partie.

Selon le prsident intrimaire, Chawki Benchouk, lors dun entretien accord un journal arabophone, les coquipiers de Amine Tiza devront empocher un mois de salaire avant la n de semaine, tout en recevant deux mois en plus aprs le match face la JSMB, en encaissant de la sorte trois mois de salaire avant la rception de lUSMBA, comptant pour la 28e journe de championnat.

Trois mois de salaire avant lUSMBA ?

Voulant probablement prparer son meilleur onze de dpart pour le match de championnat face la JSMB, Benyelles a align lquipe type lors de la premire priode, mais qui a encaiss malgr tout lunique but de la partie, suite un moment de ottement au sein de la dfense widadie. Le onze align : Maazouzi, Aguid, Zouak, Boudjakjdi, Boulemdais, Tiza, Dif, Djerbou, Sameur, Ghazali, Bennai.

Six joueurs nont pas particip ce match

Beaucoup de changements en seconde priode

Mme sil a pu compter sur 20 lments durant cette joute amicale, nous avons constat labsence de six joueurs qui nont pas pris part ce match, pour diverses raisons : Mebarki, Belgheri, Rechrouche, Belarbi, Hachem, Kouadri.

Lexpulsion de Sameur a dstabilis les Widadis

O. R. B.A.

Apparemment vex par le rendement de son quipe type, incapable de tenir le coup face une quipe du CRBB assez accrocheuse et volontaire, Benyelles a dcid de procder de nombreux changements en seconde priode, ce qui a permis aux Widadis de reprendre le monopole du jeu, mais sans pour autant revenir au score. Le onze align en se-

Loin de trouver la moindre excuse pour justier une telle dfaite face une modeste formation du CRBB, il fallait revenir sur un fait marquant en dbut de premire priode, avec un accrochage verbal entre Sameur et larbitre de la rencontre, qui na pas hsit exclure le natif de Khenchela.

Othmane Riyad Baba Ahmed

Pour prserver la srnit du groupe, lentraneur en chef, Hadjar, compte se passer de certains lments, blesss faut-il le prciser, car le plus important est de jouer la rencontre avec des lments prts 100%. Un joueur comme Sebaie ne sera pas convoqu, car suspendu pour un match. Hadjar aurait rassur, et ce dans lintrt de lquipe, de prparer le dfenseur Merbah pour remplacer Sebaie. B. G.

Merbah remplacera Sebaie

N 2271 Mercredi 1er Mai 2013

Lattaque se rebiffe
Coup triple MCO

MCO 3 - ESA 1

19

Boumechra reprend Absent pendant dix jours suite une blessure aux adducteurs, Salim Boumechra a repris hier le chemin des entranements. Le joueur sest content de quelques tours de piste, au moment o ses coquipiers prenaient part cette joute amicale contre lES Arbaa. Sa participation pour le match contre lUSM Alger est incertaine, puisque le joueur ne devra pas de sitt rejoindre le groupe au travail.
Absence de Berradja et Ouamane Deux lments seulement nont pas pris part ce match amical contre lES Arbaa. Il sagit de Berradja Seddik qui soure dune lgre blessure au genou et de Rda Ouamane pour des raisons inconnues. En tous les cas, le capitaine Berradja devrait tre dattaque ds la prochaine sance dentranement, a-t-on appris.

es Hamraoua lont emport hier matin en match amical face lquipe de lES Arbaa sur un score de trois buts un. Belatoui, qui a align une quipe qui a une allure dune formation type, a pris le meilleur au cours de cette premire priode. Cest le longiligne stoppeur, Zidane, qui a ouvert le score pour les siens suite un corner bien travaill de Hocine Achiou avant que Dagoulou ne double la mise sur un tir puissant des 20 mtres. Oblig de faire tourner son eectif, Belatoui a chang toute son quipe en seconde priode. Cela na pas empch le MCO corser laddition sur un but de Hichem Cherif. LES Arbaa a russi en n de match rduire la marque sur un joli but. Un match qui a t riche en enseignements pour le coach du Mouloudia dOran, appel dsormais eectuer les der-

niers rglages avant le match du 7 mai prochain contre lUSM Alger. Belatoui prpare le 4-4-2 Comme il lavait dclar le jour de son arrive la tte de lencadrement technique du Mouloudia dOran, Omar Belatoui a dcid doprer quelques changements au sein de lquipe par rapport celle qui a t battue deux reprises face lUSM Alger et le CA Batna. Nayant dj pas apprci cette faon de jouer du MC Oran durant les prcdents matchs, Belatoui a dcid ds son retour aux aaires de lquipe de revenir au traditionnel 4-4-2. Durant les deux derniers matchs amicaux, le nouveau coach du Mouloudia a volu avec cette tactique. Il faut dire que les joueurs se sont sentis trs laise au cours de ces deux joutes amicales, o lquipe a russi inscrire sept buts. Bien quil sagisse de deux matchs amicaux seulement, il faut dire que lattaque sest bien ma-

Linternational centrafricain, Eudes Dagoulou pense que le mieux pour lui Apparemment, vous avez est de faire un retrouv la forme en dernier sacrifice inscrivant un but hier pour le MCO pour le en match amical sauver et changer Oui, je me suis bien dair par la suite. Il rtabli aprs cette explique les raisons. rage de dents.

Dagoulou Je ne

pense pas rempiler la saison prochaine

Concernant ma forme physique, je suis trs en forme mais, moralement, je soure encore, limage du groupe. Que se passe-t-il au juste ? On parle toujours de problmes dargent. Ce nest pas normal quon ne nous ait pas encore octroy notre prime du match gagn face lUSMH. Dailleurs, cest cause de ce problme quon sest dconcentrs la veille du match contre lUSMA. Ce problme dargent a t la raison principale de cette limination. Jespre quon trouvera une solution avant le match du championnat. Je ne veux pas quon rate ce second objectif qui est le maintien. Comment se droule le travail avec le nouvel entraneur ? Je pense que tout va bien. Cest un bon entraneur, trs gentil avec le groupe. Il essaye de nous responsabiliser. En tous les cas, le maintien nest pas seulement son aaire mais aussi celle des dirigeants et des joueurs. Ces derniers doivent tre dans les meilleures conditions possibles pour cette dernire ligne droite. Sinon, les joueurs sont-ils concentrs pour cette dernire ligne droite du championnat ? Oui bien sr ! Ecoutez, au MCO la qualit des joueurs est exceptionnelle. Il y a aussi un public formidable. Cest vraiment regrettable ce qui arrive ce club. Si jamais les dirigeants et lentourage seraient conscients, rien ne pourra nous arrter. Malheureusement, les problmes se suivent et se ressemblent au MCO. On vous sent un peu dgot Et comment ! Cela fait deux ans que je suis au MCO et les

(Chab), Layati, Mazari, Ouasti, nifeste en inscrivant sept buts. Le MCO lavait emport sur un score de Bouterbiat, Kouriba, Bentiba (Bouazza), Hichem Chrif, Sanquatre buts un face El Kerma, daogo, Aoued. avant den marquer trois contre lArAmine L. baa. Des scores qui peuvent donner conance lquipe du Mouloudia en prvision des quatre derniers Guitarni matchs du championnat, mais aussi na pas jou aux attaquants puisque des lments Bien quil fusse prsent comme Hichem Cherif et Aouedj, Zidane buteur durant les hier au stade Habib-Bouakeul, deux derniers matchs amicaux marginaliss par lancien sta Mohamed Guitarni, le troisime Prt le refaire technique, ont retrouv la joie gardien de but des Rouge et Blanc, en championnat de jouer. Dailleurs, Hichem na pas jou la moindre minute. BeApparemment, chaque lment du Cherif a t buteur durant le latoui a prfr mettre au mme Mouloudia veut donner le meilleur de luimatch dhier. pied dgalit les deux gardiens de mme durant cette priode, faon pour lui Lquipe aligne but en concurrence savoir dimpressionner le nouvel entraneur de lquipe, en 1re priode : Hamza Dahmane et MohaOmar Belatoui. Bien quil soit titulaire part enDahmane, Senouci, med Seghier Farradji. tire, Mohamed Amine Zidane sillustre de fort belle Bourzama, Belabbs, Zidane, Sebbah, Dagou- manire ces derniers temps, puisquil a t buteur deux reprises durant les deux derniers matchs amicaux. Il a ouvert lou, Aouedj, Achiou, le score face El Kerma avant de remettre a contre lES Arbaa. Benyettou, Bouguerra. Jessaye de me donner fond mme durant les matchs amicaux. Lquipe aligne Repos Cest normal que le fait de marquer des buts me fasse plaisir. Ces en 2e priode : aujourdhui deux buts inscrits dnotent de la forme dans laquelle je me trouve Farradji, Bentaleb G Les ces temps-ci. Il faut dire que tout se passe bien et pour moi et joueurs pour lquipe. Pour les joueurs, il nest pas question de rater du Mouloudia ces quatre derniers matchs du championnat. Il faut se dOran ont obtenu donner fond et faire preuve de sacrices pour que une journe de repos lquipe arrive se maintenir. En tous les cas, aujourdhui. Une occaon est conscients de la tche qui nous sion pour les coquipiers de attend durant les prochaines Bouterbiat de suivre la nale de semaines. la Coupe dAlgrie, avant de reprendre lentranement jeudi au stade Keloua. Ils devront sentraner mme le vendredi, a-t-on apchoses ne changent que dans le sens ngatif. Jai vu les prpris du sta technique. sidents dls et les entraneurs se succder la tte de la barre technique. Trouvez-vous normal de connatre 12 Oran-Bchar via Alger entraneurs en lespace de deux saisons seulement ? G Apparemment, la dlEst-ce quun joueur pourra trouver ses repres gation oranaise devra efdans ces conditions ? Personnellement, je nai fectuer un vritable priple pour plus la force de penser ces problmes. Je veux arriver Bchar. Faute dune liaivenir au stade pour me faire plaisir. son direct jusqu cette ville du Sud la veille dun match qui Est-ce que vous tes en train de prrisque dtre dcisif pour le mainparer un ventuel dpart cet t ? tien, les Oranais, qui veulent viJe ne vous cache pas que jai linter les ares dun long voyage par tention de changer dair. Ce nest route, ont dcid de prendre plus possible pour moi de tralavion pour Bchar via Alger. Un vailler dans des conditions plan de voyage qui a t entrin aussi catastrophiques. Cela hier par les dirigeants du club, afait deux ans que rien na t-on appris chang. Comment voulez vous que jentame une Belatoui signe son contrat troisime anne sur les G Comme rapport dans mmes bases ? notre dition dhier, Omar Mais vous tes encore Belatoui a enn sign son contrat sous contrat qui devra le lier au club pour une Il y a plusieurs clubs que ce soit en Alpriode de deux ans. Il faut dire grie ou ailleurs qui sont prts racheque parmi les conditions du ter mon contrat. Pour ma dernire coach pour accepter une telle anne dans le club, je sais que le MCO mission de grer les quatre derva me cder car je pourrai partir graniers matchs du championnat et tuitement la saison prochaine. En tous assumer une telle responsabilit les cas, je nai encore rien dcid au avec un risque de relgation, est sujet de mon avenir. Mon objecde signer pour un contrat dune tif est de contribuer au mainlongue dure. Ce nest quhier que tien de lquipe et par la suite, les dirigeants du club ont prsent aller en France prendre le contrat an que Belatoui apquelques jours de repos. pose sa signature. Aprs on verra.

Entretien ralis par Amine L.

A. L

oualem Charef s'est runi avec ses joueurs pour les motiver et leur remonter le moral, au lendemain du nul concd domicile face la JSMB. Le coach harrachi a incit ses poulains fournir les eorts ncessaires pour se ressaisir le plus vite possible, et rectier ainsi le tir ds la prochaine sortie en championnat. Ainsi, la prparation du match contre lUSMBA a dj commenc. L'entraneur harrachi s'est montr conant et optimiste en rassurant ses poulains, mme si au fond de lui il redoute cette confrontation : Il s'agit d'un match comme tous les autres et vous devez viter toute pression inutile. Je suis convaincu que vous allez fournir une belle rencontre, car si vous allez produire une belle prestation nous allons sans aucun doute gagner ce match. Il faut oublier le match de la JSMB, ce n'est qu'un accident de parcours. An d'viter ce genre de situations, vous devez tre ecaces devant le but adverse. Je vous demande de rester concentrs sur votre sujet et vous montrer vigilants, pour viter toute mauvaise surprise. Charef veut viter le prcdent scnario, o son quipe s'est fait piger btement. Par ailleurs, le driver harrachi n'a pas hsit demander ses poulains de se racheter et revenir de Sidi BelAbbs avec un rsultat probant : Vous avez une

El Harrach mise sur une victoire Bel Abbs


A trois jours de son dplacement
Coup dil USMH

N 2271 Mercredi 1er Mai 2013

19
La direction la recherche de sponsors

excellente opportunit de rectier le tir et reconqurir le cur des supporters. Il faut revenir avec un trs bon rsultat. Ce ne sera pas facile, je le suppose, mais vous devez marquer en premire mi-temps an de vous librer et d'viter de subir la pression du match. Une revanche prendre La prochaine confrontation face l'USMBA Sidi Bel Abbs, prvue ce samedi, sera, selon beaucoup d'observateurs, un match six points mais ouvert tous les pronostics. Tenus en chec domicile par cette mme quipe (1-1) au match aller El Harrach, les camarades de Hendou font de cette rencontre celle de la revanche mais aussi l'occasion de renouer avec les bons rsultats. Du moins, c'est le souhait de tous les joueurs qui ne veulent en aucun cas rater cette occasion. En tout cas, ils ont bien l'intention de raliser un succs

pour faire plaisir leurs supporters. Joueurs et staff technique confiants D'ailleurs, les joueurs et leur entraneur ne jurent que par la victoire. Pour eux, gagner ce match peut les aider enchaner avec d'autres autres rsultats positifs et, pourquoi pas, retrouver une dynamique de victoires comme au dbut du championnat. Sachant qu'un succs leur permettra de rester accrochs au podium et confortera l'USMH sa place. Il est certain que cette confrontation peut tre considre comme dterminante pour la suite du championnat. C'est pourquoi les Jaune et Noir s'attellent prparer ce match avec le plus grand srieux an d'pingler leur tableau de chasse les Bel-Abssiens. Il ne faut pas omettre de rappeler que l'USMH a russi rcolter pas moins de dix-huit points de ses dplacements. Des rglages utiles au milieu Le coach harrachi, qui a dj not quelques imperfections au sein de son quipe et notamment au milieu du terrain, devrait faire encore quelques rglages au sein de son quipe. Cela concerne surtout le positionnement des joueurs dans l'entrejeu.

Sur le plan nancier, le club harrachi continue de faire face des soucis. Mme si les caisses ne sont pas vides, il n'en demeure pas moins que la situation nancire n'est pas reluisante. Comme nous l'a avou Abdelkader Mana, le porte-parole du club : Non, on ne peut pas dire qu'il y a une crise nancire au sein du club, mais l'argent disponible reste quand mme insusant pour pouvoir terminer l'aise la saison. La direction fait tout pour convaincre certaines entreprises d'aider le club, et nous souhaitons vivement dcrocher d'autres contrats en plus de ceux dj conclus. La SPA/USMH qui a t fonde, il y a un peu plus de deux ans, est encore ses premiers balbutiements, il va falloir qu'elle vive. Les dpenses annuelles dpassent les 10 milliards de centimes, et la saison n'est pas encore termine. Il faut encore au moins 1 milliard pour la n de saison. Pendant ce temps, il nous faudra trouver cet argent pour terminer sereinement la saison.

N. R

Touahri Faux pas interdit !


Vous semblez trs du par le nul concd domicile face lUSMBA Bien sr, il n'est jamais facile de digrer un chec surtout lorsqu'on joue aussi bien quon la fait face la JSMB. On a domin les dbats, sans pour autant russir secouer les lets adverses. Notre adversaire s'est procur deux occasions, il en a mis une, dedans. Alors que nous, nous avons domin la majeure partie de la rencontre, et on sest cr une dizaine doccasions sans pouvoir gagner. C'est vraiment rageant de laisser ler une victoire qui tait notre porte. Mais ce n'est pas la n du monde, car il nous reste encore quatre matchs jouer. On se rattrapera l'avenir, c'est promis. Qu'est-ce qui a manqu votre quipe ? Je pense qu'on a manqu de chance, car nous avons outrageusement domin les dbats o nous avons tou l'adversaire. Mais par manque de chance et d'ecacit, on n'a pas russi concrtiser les nombreuses occasions qu'on s'tait procures. Parfois, la chance ne vous sourit pas. En plus, les multiples ratages nous ont pnaliss. Il ne faut pas se focaliser sur cela. Ne pensez-vous pas que les trves rptition ont cass le rythme de votre quipe, non ? Oui, a il faut l'avouer, chaque fois qu'il y a arrt du championnat, nous constatons une cassure dans notre rythme de comptition. Nous esprons que cela n'inuera pas ngativement sur notre rendement. D'ailleurs, on a bien travaill durant ces derniers jours et on continuera le faire an d'viter un ventuel chissement. On sent que vous prouvez des regrets Eectivement, car notre quipe a fourni beaucoup d'eorts et il aurait t plus juste qu'elle reparte avec les trois points de la victoire. Mais malgr ce faux pas, je dirai qu'il y a quand mme une part de satisfaction, car nous avons dvelopp un jeu acceptable et c'est un bon prsage pour la suite du parcours. On doit continuer travailler et corriger ainsi nos lacunes. A commencer par le prochain match contre l'USMBA Tout fait, mme si nous nous attendons une rsistance de la part de la formation adverse. Nous serons condamns viter un mauvais rsultat, car ce genre de matchs est souvent dterminant pour la suite du parcours. A prsent, on doit se prparer comme il se doit pour la suite du championnat. Ce sera un duel imprvisible et que le meilleur gagne. Entretien ralis par Nacer-Eddine Ratni

Stade : 20-Aot (Alger) Auence : moyenne Avertissements : Merzouki (14) (ASO) ; Bounedjah (90) (USMH) Arbitres : Arab, Boukahoul, Guessoum Buts : Farhi (7), Merzouki(37) (ASO) ; Bounedjah (33), Abid (58) (USMH) USMH : Bouzouroun, Boukaroum, Doumi, Messaoudi, Bousbaci, Meyaz, Herrag, Medane (Allati 90) Abid, Kheli (Tatem 72), Bounedjah Entraneur : Sebaa ASO : Hamzaoui, Sabhi, Mitour, Chadouli, Salah, Djouba, Rabhi, Bousaid, Belkacemi, Farhi, Merzouki Entraneur : Dahmani

Cest devant une afuence moyenne que lUSMH et lASO se sont arontes hier au stade du 20-Aot en nale de la Coupe dAlgrie. Deux quipes connues et rputes tre parmi les meilleures en Algrie qui ont grati les quelques centaines de spectateurs prsents par une production au-dessus de la moyenne. Aprs une course poursuite, nalement ce sont les camarades de Medane qui ont remport le trophe aux tirs au but 3-2. A l'issue dun match intense et plein de suspense, les deux quipes nont pu se dpartager dans le temps rglementaire. Elles ont d recourir

El Harrach remporte le trophe

USMH 2 - ASO 2 (tab 3-2)

Coupe dAlgrie U21 ans

de Merzouki 37. Mais Abid rtablira lquilibre lheure de jeu dun tir puissant qui laissera le gardien Hamzaoui pantois. Les tirs au but ont souri aux Harrachis. Le trophe a t remis au vainqueur par Mahfoud Kerbadj, le prsident de la LFP. Bounedjah : Je ddie cette coupe aux supporters

aux penaltys. Les Chliens ont pourtant men au score deux reprises mais se sont fait rejoindre par les Jaune et Noir dabord la 33 par Bounedjah qui a rpondu au but de Farhi inscrit la 7. Quelques minutes plus tard, les Chliens ont repris lavantage suite une ralisation

Je ne suis pas autant satisfait par mon but que par cette victoire en finale. Je suis trs mu parce que loccasion de jouer une finale de la Coupe dAlgrie ne se prsente pas tous les ans. Je ddie ce trophe aux supporters de lUSMH

Sebaa : Cette victoire est celle des joueurs Je suis vraiment soulag par cette victoire. Je ne vous cache pas que jai vcu le match sous forte pression. Cette victoire est celle des joueurs. Ils lont voulue. Au vu des nombreuses occasions, on pouvait gagner par un score plus large. Boulabe : pdt commission des jeunes) Je suis trs mu par cette victoire. Ce succs est le fruit de plusieurs mois de labeur. Les joueurs ont montr une grande volont et je les en flicite.

Lab : Notre dernire finale en jeunes remonte 1994 On a domin et gagn et je suis trs heureux. Certes cela na pas t facile face une bonne formation de lASO, mais lessentiel est l, savoir ce trophe. Jattire votre attention que lUSMH na pas jou une nale en jeunes depuis la saison 1994. Jtais le prsident cette poque.

20
Stade : Frres -Brakni (Blida) Auence : moyenne Arbitres : Ghrobal, Serradj, Charchar Avertissements : Bedrane (15), Ouznadji (78) (USMB) ; Ferhat (35), Dehouche (72) (MOB) But : Ouznadji (77) (USMB) USMB : Khelladi, Alliouene, Mana, Bedrane, Mehia, Benhoucine, Belkhiter (Belhamri 74), Melika, Hemia (Herida 82), Ouznadji, Hamidi. Entraneur : Bouhellal MOB : Zadi, Madi (Benhocine 62), Benjenine, Kheddis, Chebana, Dehouche, Ferhat (Hamlaoui 53), Rehal, Nemdil, Amrane, Akrour Entraneur : Rahmouni

N 2271 Mercredi 1er Mai 2013

USMB 1 - MOB 0

Coup dil Ligue 2

Nayant pas pris part la dernire rencontre face au SA Mohammadia pour des choix tactiques de lentraneur Rahmouni, le portier Zadi a retrouv sa place de titulaire loccasion de la rencontre qui a oppos lUSM Blida au MOB hier au stade de Brakni. Dailleurs, il a ralis une belle prestation o il a sauv son quipe de quelques actions dangereuses bien quil nassume pas la responsabilit de but encaiss par son quipe.

Zadi retrouve sa place

La dlgation bjaouie explose de joie la fin du match

Pour ce avant dernier match du championnat de Ligue 2, les dirigeants du MOB se sont dplacs en force Blida pour voir cette rencontre qui a t dune grande importance du moment que ctait le match qui a permis aux Bjaouis de raliser leur rve et leur objectif trac en dbut de saison, savoir laccession historique en Ligue 1.

Les dirigeants taient en force Blida

A la n de la rencontre qui a oppos lUSM Blida et le MOB hier au stade des Frres-Brakni Blida, les dirigeants ont t dans lobligation dattendre la n de la rencontre qui a oppos le NA Hussein Dey lES Mostaganem qui sest acheve par la dfaite de cette dernire qui a permis aux dirigeants et les joueurs bjaouis de sexploser de joie aprs que leur quipe a russi ociellement de dcrocher son ticket pour la Ligue 1 sans pour autant attendre lultime journe face au CRB An Fekroun.

La rencontre qui a oppos la formation du MO Bjaa lUSM Blida a t dun niveau juste moyen, puisque ctait les Bjaouis qui vont se montrer dangereux ds lentame de la partie en se procurant quelques occasions notamment par Amrane et Akour mais sans pour autant inquiter le gardien bliden Khelladi. Les poulains de coach Mourad Rahmouni vont se replier en dfense aprs un quart dheure de jeu laissant le champ aux Blidens qui ont se sont montrs dangereux durant prs dun quart dheure en dominant les dbats o ils ont failli maintes reprises prendre lavantage si ce nest la vigilance du portier Zadi et Benjenine qui ont sauv leur quipe de plu-

la cour des grands


sieurs ralisations, notamment par Hamidi et Ouznadji qui ont laiss ler quelques opportunits qui auraient pu leur permettre dorir lavantage leur quipe, alors que les Crabes se sont contents de ragir par des contres qui nont rien donn et cest ainsi que se termine la premire priode. Aprs la pause, les deux quipes vont entamer la seconde priode en force la recherche de but librateur. Nanmoins, ce sont Blidens qui vont tre plus ralistes sur le terrain en se crant beaucoup doccasions notamment par Ouznadji. Dailleurs, ils parviendront inscrire le but de la victoire par Ouznadji la 77. Les Crabes vont tenter de ragir an de remettre les pendules lheure

Le MOB dans

Comme il fallait sy attendre, le dfenseur Madi a t titularis la place de Benhocine lors de la rencontre dhier entre lUSMB et le MOB. A cet effet, il a livr une belle prestation pour cette titularisation avant quil cde sa place son camarade Benhocine en seconde priode. Pour rappel, Madi na t pas t beaucoup utilis cette saison par le coach Rahmouni.

Madi prfr Benhocine

Pour le match dhier face lUSM Blida, le staff technique du MOB a effectu deux changements avec la titularisation de Zaidi la place de Toual, alors que Madi a t prfr Benhocine. Des changements qui nont rien donn tant donn que lquipe na pas russi revenir avec un rsultat positif.

Rahmouni a effectu deux changements

Ayant beaucoup mis sur ces deux derniers matches du championnat pour terminer sur le podium, les poulains de Djelloul Meddas nont pas pu russir enchaner avec un autre rsultat positif puisquils se sont inclins hier mardi devant la formation de lUSM Blida sur le score de 1 0 sur une ralisation de Belhadj.

Les Espoirs du MOB sinclinent Blida

mais en vain, puisque les locaux vont simposer sur le score de 1 0 et terminer ainsi la saison sur une bonne note.

Les Bjaouis accdent aprs la dfaite de l'ESM

Avant lentame de la rencontre dhier qui a oppos lUSMB au MOB, les dirigeants de cette dernire en compagnie avec les joueurs ont pris une photo souvenir ensemble loccasion de laccession historique de leur quipe en Ligue 1. Les Bjaouis semblent avoir t certains de raliser ce rve. Yugurtha A.

Les dirigeants et les joueurs ont pris une photo souvenir

Bien que les Bjaouis se soient inclins face lUSM Blida, il nen demeure pas moins quils ont valid leur ticket, et ce, aprs la dfaite de la formation de lES Mostaganem Alger face au NA Hussein Dey sur le score de 1 0. A cet eet, les Bjaouis viennent de russir leur objectif primordial, savoir une accession historique en Ligue 1. Yugurtha A.

La dernire rencontre du championnat de Ligue 2 entre le MO Bjaa et le CRB An Fekroun aura lieu ce vendredi partir de 16h au stade de lUnitMaghrbine o il sera une occasion pour les dirigeants ainsi que les joueurs dorganiser une grande fte avec leurs supporters. Dailleurs, ces derniers ont dj entam les prparatifs pour organiser une grande fte loccasion de cette accession historique en Ligue 1 professionnelle aprs lavoir loupe de peu la saison prcdente.

MOB-CRBAF, vendredi 16h

En plus des dirigeants et du staff technique qui ont En plus des joueurs, le vice-prsident du t heureux la fin du match, les joueurs de leur ct nont Le coach Rahmouni a t heureux la fin de la rencontre qui MOB, en loccurrence Bennai Arab, sest mon- pas cach leur joie aprs que leur quipe a ralis un tel exploit. a oppos son quipe lUSM Blida et ce, en dpit de la dfaite tr trs heureux la fin du match en dcla- Le milieu de terrain Fawzi Rehal a tenu dclarer : Franchement, concde sur le score de 1 0 aprs que lES Mostaganem a t rant : Je crois que nous avons ralis je ne vous cache pas que nous sommes trs heureux davoir atteint battu par le NAHD et permis aux Crabes de valider leur ticket pour la Ligue 1. A cet effet, il dira : Nous avons fait le dplacement Blida notre objectif et surtout le rve de tous les notre objectif et surtout russi raliser un exploit historique, sasupporters, savoir laccession en Ligue 1. voir laccession en Ligue 1. Sincrement, nous mritons amplement dans le but de russir un bon rsultat mais dommage que ladverDailleurs, on aurait aim terminer sans cette accession dans la cour des grands et ce, vu les sacrifices que saire ait t plus volontaire. Dailleurs, on sest cr quelques occaconcder cette dfaite mais dommage que nous avons consentis depuis le dbut de la saison et nous aurons sions de but que nous avons mal exploites, alors que lUSMB cela na pas t le cas. Lessentiel pour nous est une belle opportunit de bien fter cet exploit lors de la dersest procur une occasion quil a transforme en but de la davoir ralis un tel exploit historique auquel nire rencontre face au CRB An Fekroun au stade de victoire. Lessentiel pour nous est davoir ralis le rve tout le monde a particip. lUnit-Maghrbine. de tout le public du MOB. Flicitations pour tout le monde !

Rahmouni : Lessentiel est que nous ayons russi valider notre accession

Bennai : Nous avons ralis le rve de tous les supporters

Rehal : Enfin, nous sommes dans la cour des grands !

Le coach de la formation de lUSM Blida a dclar la fin du match que son quipe aurait pu accder si ce ne navaient t les points perdus gratuitement et il a tenu dclarer : Je crois que nous avons encore prouv que nous mritons de figurer sur le podium aprs avoir russi battre les trois quipes qui viennent daccder. Mais dommage que nous avons perdu quelques prcieux points qui nous ont privs de laccession et je saisis cette occasion pour fliciter le MOB pour cette accession et de souhaiter une bonne chance pour lUSMB.

Bouhellal : Nous aurions pu rejoindre llite, dommage !

A la n de la rencontre qui a oppos lUSM Blida au MOB au stade de Blida, les nombreux fans des Vert et Noir sont sortis dans la rue au coup de siet nal de larbitre de la rencontre NAHD-ESM pour acher leur grande joie aprs que leur quipe a russi cet exploit historique avec laccession en Ligue 1.

Scnes de liesse travers la ville de Bjaa

N 2271 Mercredi 1er Mai 2013

Stade : Abed Hemdani (Khroub) Auence : forte Arbitres : Benouza, Omari, Bouhassoun Buts : Djemouni (9), Louadj (82) (ASK) ; Rabta (58) Nezouani (86, 90) (RCA) Avertissements : Douadi (25) (ASK), Ouhada (55) (ASK) Expulsion: Nouara (52) (RCA) ASK : Ouadah, Boudmagh, Abbas, Bouhekkak, Lahcen, Bouaa, Douadi (Louadj 82), Herbach, Djemouni (Kitouni 45), Had (Djahed 64), Ouhada Entraneur : Terrai RCA : Toual, Belad (Nezouani 85), Boutnaf, Chaoui, Cherfaoui, Nouara, Amiri, Rait, Rabta (Herrouche 64), Kourchi, Noubli Entraneur : Boudjaarane

Un match fou, fou, fou !


Ayant assur le maintien dernirement la formation de lASK qui recevait hier lun des prtendants de laccession, le RCA ne jouait que pour le plaisir de ses supporteurs, ce nest pas cela qui nous a empch dassister une trs belle rencontre notamment dune quipe de lArba qui ne pouvait se permettre un nouveau faux pas qui pourrait hypothquer ces chances daccession. Les gradins du stade Abed-Hemdani nont pas attendu longtemps pour senflammer. En effet, lquipe locale sans complexe, traduit sa premire occasion en but. Cest Djemouni qui est la baguette. Celui-ci profite dun arrt plutt hasardeux du gardien Toual pour mettre la balle au fond. Cela se passe la 9 de jeu, ce qui pousse les visiteurs sous pression de riposter. On assiste alors un jeu attaque dfense, men par Noubli, les attaquants de lArba multiplient les assauts sans pour autant se montrer dangereux, il faut aussi saluer la bonne prestation du gardien Ouadah qui sest interpos plus quune fois dans cette premire priode. Loccasion la plus dangereuse du ct du RCA sera celle de la 38, sur un centre de Chaoui ras-de-terre Ouadah un peu court ne fait que ralentir la cours du ballon, ce qui sert les deux avant-centres du RCA, seul devant le but, sur un plateau dor. Cependant, aucun des deux ne prend linitiative, ce qui fait que la balle finit sa course aux six mtres. Une autre occasion mrite dtre cite. A la 30, toujours du ct de lArbaa, Rait tente sa chance de loin, un boulet de canon qui passe un cheveu des bois de Ouadah. Inactive en premire mitemps, mis part le but, cette quipe de Khroub finira par cder ds lentame de la seconde priode. Cest Rabta bien servi de la tte par Noubli qui remet les deux quipes galit la 47. Un autre fait important signaler quelques minutes suivant le but, cest lexpulsion de Nouara emport par ses motions. Celui-ci

Coup dil Ligue 2 ASK 2 - RCA 3

Stade : Frres-Debbih (An Mlila) Auence : record Arbitres : Zerouki, Iade, Hellal Buts : Kara (16), Sayeh (48) (CRBAF) ; Lemouadaa (87) (MSPB) CRBAF : Boussouf, Amrane, Bendridi, Oukrif, Kabri, Chouaib, Saibi, Sayeh (Maidi 66), Sahbi (Mansar 62), Mesbah, Kara (Bourahli 79) Entraneur : Neghiz MSPB : Bounouara, Benhadrou, Heddad, Benaissa, Raguedi, Sayeh, El Ameuri (Loucif 81), Bacha, Agueni (Bekhtatou 46) Benchaira, Zouaoui. Entraneur : Zemmouri

Les gars dAn Fakroun ont prouv encore une fois quils mritent dtre les champions. La victime du jour tait la formation du Mouloudia de Batna. Les locaux nont pas attendu longtemps pour menacer le camp adverse. Il fallut une minute seulement Sayeh pour tenter un tir lointain, malheureusement pour lui sa balle est passe ct. A la 9, cest le tour de Saibi de menacer le gardien Bounouara, avec un bon travail individuel, aprs avoir dribl trois joueurs, mais face au gardien il maque son tir. Les nombreux supporteurs prsents ont pu clater leur voix la 16 grce au buteur Kara qui a chop une balle de la dfense batnenne pour tromper le gardien. La domination des locaux sest poursuivie, mais le manque de concentration et la prcipitation des poulains de Neghiz les a empchs daggraver la marque. Les coquipiers de Toufik Kabri ont poursuivi leurs tentatives, surtout par Sayeh,

Les Tortues entrent dans lhistoire

CRBAF 2 - MSPB 0

agresse un joueur de lASK terre. Avec une supriorit numrique, lASK ne tarde pas profiter de loccasion puisque la 71 sur un coup franc bien beaut par Douadi, Kitouni bien plac met une belle frappe qui ne laisse aucune chance Toual, 2-1 pour lASK. Alors quon pensait se diriger vers une victoire certaine des locaux, un coup de gnie vient du banc du RCA, lentraneur dcide de faire rentrer un nouvel attaquant, Nezouani. Ce dernier en une seule touche de balle russit galiser pour les siens. Celuici fera encore fait parler de lui la toute dernire seconde de la partie, il arrive aggraver la marque sur un centre de Cherfaoui. Score final 2-3 pour lquipe adverse. Malgr la dfaite, les hommes de Terrai ont t bien applaudis par leur public pour cette belle prestation lors de leur dernier match domicile du championnat. Alors que ct de lArba, on fte laccession.

Stade : Hassiane-Lazreg (Tighennif) Auence : huis clos Arbitres : Mokhtari, Benoua, Azzerine Buts : Deghaiche (sp 45+3 sp, 53 sp) (SAM) Avertissements : Hssinate (48) (ABM) ; Abeka (60) (SAM) Expulsion : Ghilale (42) (SAM) ; Hssinante (53) (ABM) SAM : Aidoude, Fassi, Kechairi, Ghilale, Abeka, Belhadj, Ferragui, Mecher, Bouhadi (Belahouel 46), El Abed, Deghaiche (Khalfallah 76) Entraneur : Bordji ABM : Benmehenni, Rahmoune (Tra 33), Hssinate, Khaneb, Hamdache, Bekha, Abade, Kharkhache (Boussaid 53), Boulaoudiate, Boutemdjate, Nezzar Entraneur : Yahi

Perrgaux assomme Merouana

SAM 2 - ABM 0

21

Ds le coup d'envoi, les hommes de la ville de Perrgaux ont investi le camp de Merouana dont la dfense et son gardien ont russi faire bloc et annihiler toutes les attaques de lAmel Merouana, en se contentant de temps autre de mener des contres qui n'inquitrent jamais le keeper local Aidoude. Le manque d'efficacit de ses attaquants a priv le SAM douvrir le score la 9 et 26. Les visiteurs se sont cr, leur tour, deux occasions par Kharkhache (15) et Hamdache (28) mais sans arriver inquiter le keeper du SAM. Il a fallu donc attendre la 45+3 pour que lexcellent Deghaiche trasforme un penalty indiscutable, aprs que El Abed fut fauch dans la surface de vrit. De retour des vestiaires, les poulains de Bordji se lancrent lassaut des visiteurs amoindris aprs lexpulsion de Ghilale. Ils parviendront obtenir un penalty indiscutable, la 53, siffl par le referee Mokhtari. Il fut transform par le remuant Deghaiche qui aggrava la marque. Afin d'viter toute mauvaise surprise, les locaux continurent attaquer sans rpit. Les gars de Merouana tentrent de dbloquer la situation, mais les hommes de Bordji tenaient cette victoire.

H.A.

Annaba sauve, Sada doit patienter


Stade : 19-Mai (Annaba) Auence : faible Arbitres : Houasnia, Hamou, Badache USMAn : Benhamou, Tobbal, Zemmouchi, Boulahbib, Loucif, Asloun (Moula 69), Fissaoui, Seddik, Toboutine, Bouharbit (Bekhti 59), Zaaboub (Doghmani 82) Entraneur : Bougherara MCS : Allaoui, Meguenni, Mokdad, El Hadjari, Benassam, Boumediene (Gueni 62), Bentabet, Zaoui, Bella (Sahnoun 75), Kebali, Cheratia (Ke 51) Entraneur : Hammouche

USMAn 0 - MCS 0

Ettaoui Wassim

Stade : Embarek-Boucif (An Tmouchent) Auence : faible Arbitres : Bouster, Hassi, Chaanbi Avertissements : Bouterfes (60) (CRT) ; Si Amar (78 ) (MOC) Buts : Lecheleche (14), Belbachir (77) (CRT) ; Derbal (42), Ayache (44), Bourgaa (60 sp) (MOC) CRT : Bekhchi (Khaldi 46'), Kouridek, Rouissi, Benmoulay, Rachedi, Asnoun, Bouterfes, Lecheleche, Mouok (Belbachir 71), Benamar, Ghomari (Bensaid 55) Entraneur : Bencheriet MOC : Kial, Kermiche, Haloui, Brazane, Lamaici, Ayache, Kibia, Derbal, Si Amar (Douaia79), Annani (Souci 84) Bouregaa Entraneur : Denni

La rencontre des mal classs a t trs plaisante du fait que les deux quipes jouaient sans aucune pression. Les visiteurs se montrrent plus dangereux ds la 6 et 13 o Annani se prsenta seul devant le gardien adverse mais rate une occasion en or. Une minute plus tard et sur un contre, Lechleche chappe sur la gauche et fusille Kial la 14.Les visiteurs ripostrent par Ayache (31) et Derbal (38) mais sans danger pour le portier tmouchentois. A la 42, un coup franc est accord au MOC, Kibia sert Derbal qui des 18 mtres adresse un bolide qui trompe le gardien Bekhchi. Deux minutes aprs, Ayache hrite du cuir et des 30 mtres, il dcoche un

Tmouchent comme toujours !

CRT 2 - MOC 3

Kara et Mesbah. Il a fallu attendre la dernire minutes du temps additionnel pour voir Sayeh aggraver la marque aprs une ouverture qui a tromp le gardien. En seconde priode, les joueurs dAn Fakroun avaient la possibilit de marquer dautres buts, mais cest le mme scnario de la premire priode qui sest reproduit. Lors des dernires minutes de jeu, Lemouadaa du ct du MSPB a russi rduire le score en faveur de son quipe aprs que larbitre Zerrouki lui a accord un penalty. Cette victoire permettra lquipe dAn Fakroun de garder sa place de leader, mais elle lui a permis aussi dentrer dans lhistoire en ralisant ce qui paraissait impossible en dbut de saison. Dsormais, le rve est devenu une ralit pour les supporteurs dAn Fakroun puisque leur quipe a pu rejoindre llite.

Sami B.

Que dire de la rencontre, si ce nest quelle sest droule dans un stade quasi vide. Il manquait lUSMAn un petit point pour sauver dfinitivement sa saison. Sada a ralis une bonne affaire en vitant la dfaite. Elle nest pas encore sortie du ptrin. Il lui manque un point pour assurer son maintien. Elle devra attendre lultime journe pour cela. Le MCS reoit lOM la 30e journe. Mda est assur quant elle de jouer la saison prochaine en Ligue 2.Tout a pour dire que nous assistmes un match terne, sans attraction. Peu ou pas doccasions nettes de scorer. Riadh

Stade : 20-Aot-55 (Belouizdad) Auence : faible Arbitres : Achouri, Zid, Amri But : Guebli (89) (NAHD) Avertissements : Boussaid (45), Guebli (81), Brinis (91), Zerrouki (93) (NAHD) ; Ferghoul (33) (ESM) Expulsion : Guebli (89) (NAHD) NAHD : Mokrani, Khiter, Zemmouri, Guebli, Khellaf (Bessaha 90), Zerrouki, Boussaid, Bendebka, Madi (Brinis 64), Yaya, Benayache (Benyahia 74) Entraneur : Djelloul ESM : Belarbi, Charef (Gharbi 90), Ferghoul, Djahel, Belahouel, Garriche, Ait Ali, Benali, Guerrab (Khalifa 90+2) Benayad (Heriat 73) Entraneur : Osmane

Dans un match qui sest droul devant une affluence trs faible, les protges de Zoheir Djelloul ont pu dcrocher une victoire importante pour le moral en enchanant le troisime rsultat conscutif face une quipe de lESM qui sest dplace avec seulement 14 joueurs. En premire mi-temps, le jeu sest monopolis au milieu du terrain o on a vu quelques tentatives de part et dautres. Ds la reprise, les locaux se sont cr

NAHD 1- ESM 0 Guebli met fin au rve de Mostaganem


Bensalah
plusieurs occasions limage de laction de Benayache. Ce dernier dun joli tir lheure du jeu obligera le portier de lESM a tal toute sa classe. Au moment o on se dirigeait vers la fin du match, larbitre Achouri accord un penalty au NAHD, que Guebli transforma avec succs et offre ainsi les trois points de la victoire aux Sang et Or.

tir et inscrit le 2e but pour son quipe. La seconde mi-temps a vu les Constantinois faire cavalier seul du fait que les joueurs du CRT ont flanch physiquement. On jouait la 60 quand Bourega chappe au contrle de la dfense, dribble Bouterfes mais se fait crocheter par ce dernier. Bourega excute le penalty et marque le 3e but pour le MOC. La rplique des locaux ne s'est faite qu' la 77. Sur une passe de Benamar, Belbachir s'infiltre sur la gauche pour rduire la marque. Le reste du temps, les joueurs du MOC arrivrent prserver le rsultat en grant de fort belle manire le temps restant.

Rsultats et classement de la Ligue 2 29e journe


SA Mohammadia NA Hussein-dey CRB An Fekroun CR Tmouchent O Mda USM Annaba AS Khroub USM Blida

Classement

2-0 1-0 2-0 2-3 2-0 0-0 2-3 1-0

AB Merouana ES Mostaganem MSP Batna MO Constantine ASM Oran MC Sada RC Arba MO Bjaa

Stade : Imam-Lyes (Mda) Auence : nombreuse Arbitres : Bousaadia, Seghiri, Bougherara Avertissements : Zouari (23) (OM) ; Sadaoui (12), Louati (17) (ASMO) Buts : Zouari (sp) (13), Salmi (39) (OM) En simposant hier sur le score de OM : Boufeneche, Bahri, Slimani, Kaijor, Djaider, Benaissa, Hamdi, Zouari (Kahli 69), deux buts zro, lO Mda a assur son Moundji (Hamzaoui 46), Drifel (Dri 52), maintien en Ligue 2. Lquipe entrane Salmi par Achouri na pas eu beaucoup de diffiEntraneur : Achouri cults pour dcrocher les trois points de ASMO : Louati, Youssef Yacine, Sadaoui, Bece match. Face une quipe de lASMO nayada, Benaouameur, Taher Mohamed, amoindrie par labsence de plusieurs de Benmaziz (Balegh 62), Othmani, Atti, Taher ses joueurs, lO Mda a entam le Fethi, Belalem match tambour battant en parvenant raEntraneur : Mouassa

Mda assure son maintien

OM 2 ASMO 0

Boudi Omar

pidement trouver le chemin des filets par Zouari sur penalty. Suite une faute de la main commisse par Sadaoui. A quelques minutes seulement de la fin de la premire mi-temps, Salmi dun tir puissant des 20 mtres parvient inscrire le second but de lO Mda.

Soane

RC Arba MC Sada ASM Oran MO Bjaa MSP Batna ES Mostaganem AB Merouana MO Constantine

DRNIERE JOURNE

USM Annaba O Mda CR Tmouchent CRB An Fekroun NA Hussein-dey SA Mohammadia USM Blida AS Khroub

22

n 2271 mercredi 1er mai 2013

uso amizour a ralis une accession historique en division nationale amateur (dna). C'est la deuxime accession qualignent les rouge et noir en lespace de trois ans, puisque la formation amizourois est passe de la rgionale 2 la rgionale 1, il y a deux saisons. une seule saison dapprentissage aura donc su lusoa puis cest au tour de la dna daccueillir cette quipe qui nen nit pas de grandir. Cette conscration intervient deux journes de la n de cette saison la faveur de la large victoire ramene samedi dernier de chez le fC Bir el arch (5-2), une victoire qui permet au leader unioniste de garder ses deux longueurs dcart sur son poursuivant bordjien de lusfBBa. Ce dernier sera exempt lors de la dernire journe contrairement lusoa qui reoit me mB rouissat ce ven-

L'

Inter-Rgions

USO Amizour : une autre accession historique !


dredi lors de la 29e journe en plus du match gagn davance sur tapis vert contre la JsB tadjenanet lors de la dernire journe. en eet, avec un total de 54 points en 28 rencontres, un bilan loquent, les unionistes damizour, leader indtrnable depuis la 11me journe du championnat, comptabilisent 15 victoires, 9 nuls et seulement deux dfaites. une rcolte qui dmontre la volont de fer qui a anim les hommes du duo seddiki -attout. pour rester dans le domaine des statistiques, il faut savoir que la dfense unioniste n'a encaiss que 18 buts, la meilleure du groupe, alors que lattaque, la meilleure galement, a crach le feu 46 reprises dans un dur et harassant championnat. devient ainsi le 3e club de la wilaya dent le plus heureux du monde. Ma joie est indescriptible, car j'ai de Bjaa jouer dans les paliers exauc le rve d'une commune, qui suprieurs, aprs la JsmB et le attend cette conscration depuis moB. en peu de temps, l'quipe a plus de 66 ans. Cette accession hisrussi une remonte spectaculaire torique restera jamais grave et, surtout, un parcours poustoudans la mmoire des amoureux de ant, ponctu par un sans faute ce club. Je remercie tous ceux qui, domicile depuis deux saisons et vingt matches conscutifs sans d- de prs ou de loin, ont contribu cette accession, savoir les joueurs, faite. Lheureux prsident amer le sta technique, les dirigeants, les aoughlis estime : C'est le fruit d'un long travail, car n'oublions pas supporters et bien sr nos sponsors a savoir la rme Hyundai sa tte que cette quipe a t la premire avoir repris le chemin des entraneRsultats ments. C'tait au OMR El Annasser 1- CRB Dar Beida 3 mois de juillet et on avait jou 10 renJSB Tadjenanet 0- WA Rouiba 3 (pnalits) contres amicales. Il MB Rouissat 2- NRB Achir 0 n'y a que le travail scientique qui paie, FC Bir El Arch 2- US Oued Amizour 5 donc notre accession CRB An Djasser 4- US Doucen 1 est amplement mriAB Barika 0- USF Bordj Bou Arreridj 1 te et ne soure d'aucune irrgulaIB Mouzaia 2- CA Kouba 2 rit. Je suis le prsi-

Coup dil Clubs de Kabylie

mon neveu Kamel. Ce dernier a t d'un apport moral et nancier considrable, et je dirai qu'il est l'artisan principal de cette accession. Enn, je demande toute la famille sportive de lUSOA de s'unir pour que ce club devienne professionnel et pourquoi pas jouer parmi llite, comme le CRB An Fakroun et le RC Arbaa. M. Mehenni

Classement
1-USO Amizour 54 2- USF Bordj Bou Arrridj 52 3- ROC Ras El Oued 49 4- WA Rouiba 47 --------------------------------13- CA Kouba 25 14- CRB An Djasser 23 15- JSB Tadjenanet 16

66 ans quils attendaient a !

Luso amizour, dans lordre hirarchique du football algrien,

Azazga perd, tout est relanc


ans que cela atteigne ses ambitions, le revers subi lors du choc de la journe par la JS Azazga sur le terrain du RC Boumerds, malgr une rplique qui mritait mieux quune dfaite, contraint les hommes de Khaled Lounici une suite au couteau. Compar celui de ses rivaux directs, le calendrier dIazouguen nest pas une sincure, mais au regard de ce quils ont montr et dmontr depuis le dbut de la saison, il va falloir sans doute compter avec Mallek

Rgionale 1

Classement
pts 01 RC Boumerds 54 02 NR Bouchaoui 53 03 JS Azazga 52 04 ES Azeoun 50 05 IRBE Achour 48 06 DRB Baraki 40 07 ESB Aknoun 40 08 JS Akbou 36 09 MB Bouira 34 10 OC Beaulieu 34 11 ESM Boudouaou 29 12 ES Baghlia 28 13 DRB Staoueli 28 14 CRBB Kian 25 15 CBS Moussa 18 16 CRBT Merdja 6 J 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 G 17 17 15 15 14 9 12 10 9 9 6 7 8 7 5 1 N 3 2 7 5 6 13 4 6 7 7 11 8 4 4 3 4 P 6 7 4 6 6 4 10 10 10 10 9 11 14 15 18 21 BP 40 48 44 38 34 31 42 32 27 23 32 25 27 25 18 14 BC 18 20 21 19 22 21 33 34 26 32 35 30 40 40 47 62

et ses coquipiers pour se relever, sans trop chercher voir derrire eux. En tous les cas, ils ont intrt puisque dans limmdiat, on voit mal Boumerds lcher sa premire place le week-end prochain chez la lanterne rouge, le CRB Tessala El Merdja. Lurgence est donc de tout mettre en uvre pour que lcart reste deux points du leader et un seul du second, le NR Bouchaoui, qui lui aussi ne devrait se laisser chasser de sa deuxime place puisquil accueillera Sidi Moussa, une autre quipe du bas du

tableau. Lautre reprsentant de la Kabylie en lice dans la course laccession en Inter-Rgions, lES Azeffoun en loccurrence, est bien revenu dans le coup, aprs une petite priode de ttonnements en allant ramener les trois points du succs de chez la lanterne rouge et suivre de prs le trio de tte, quatre points du leader. Cest en tous cas une journe qui a tout relanc, dans loptique de laccession en Inter-Rgions. Et dsormais, gare aux faux pas ! M. Ben

Rgionale 2
Si pour le titre, il nest plus utile den parler puisque les Ath Douala ont pli laffaire bien avant lheure, lintrt de la suite du championnat se situe en haut du tableau, dans cette lutte pour la seconde place, celle-l mme quon dit peut-tre mme de valoir une belle surprise celui qui laccrochera. Depuis plusieurs journes, deux formations nen finissent pas de se relayer ce trs envi strapontin. Cette fois, cest ltonnante formation de lES Bir Ghbalou que cela a souri. Pourtant, les gars de lest de la wilaya de Bouira, bien quvoluant devant leur public, ils ont trim pour rcolter les trois points face une lanterne rouge, Timezrit, qui sest bien battue avant de plier (3-2). Une victoire, aussi difficile fut-elle, conjugue la dfaite subie par la JS Tichy chez les Diables Rouges de Sidi Aich, qui offre la latitude lESBG de faire sienne cette 2me place en attendant de probables dveloppements puisque cest la rgle tablie depuis plusieurs journes entre ces deux quipes.

La bataille pour la 2e place fait rage

M. Ben

armi les formations donnes au dpart pour jouer les outsiders de ce groupe, mais qui nont pu aller loin dans la course au titre, on retiendra le bon sursaut russi par le Hamzaouia de An Bessam qui est all damer le pion aux malheureux et malchanceux Olympiens de l'OC Azazga qui avaient pourtant un besoin urgent en points pour garder de minces chances de survie dans ce palier. L galement, on peut mettre en exergue la belle performance des protgs de Hamadache qui ont jou sans calcul, surtout que si l'on jette un coup d'il derrire, on remarque que cette formation du HCAB restait sur une longue srie de rsultats ngatifs. L'autre belle opration du jour est mettre l'actif des Olympiens d'Akbou qui n'ont pas fait de cadeau aux Maillotins qui, pourtant, taient les premiers ouvrir la marque avant de cder sous les coups de boutoir de Sellami et autre Hammouche. Du coup, les protgs de Hamidouche se dtachent lgrement du lot des quipes regroupes au milieu du tableau en s'offrant la sixime place qu'ils devront toutefois partager avec l'autre formation qui carbure fort galement, la JS Bordj Mnail qui a fait voler en clats la JRA Zaatra. De son ct, le CRB Kherrata aura t le plus grand perdant dans l'affaire, puisque le reprsentant de la ville historique a laiss des plumes dans le derby qui l'a mis aux prises avec les Littoraux d'Aokas qui jouaient leur va-tout dans la perspective du maintien. Rsultat : les protgs de Djamel Louahche se voient carts de manire dfinitive de la course pour la seconde marche du podium.

La belle remonte de l'ORB Akbou et la JSB Menael

ristes temps pour les Ath Yemel et les Olympiens dIazouguen. L'ES Timezrit a compromis toutes ses chances, en revenant bredouille de son dplacement chez l'ES Bir Ghbalou. L'autre menac, l'OC Azazga, n'a gure fait mieux en laissant

Timezrit et l'OC Azazga : Tout droit vers la division d'Honneur


filer les trois points chez lui, ces trois points qui pouvaient lui laisser ne serait qu'un petit brin d'espoir. Tout semble cuit puisque dans le mme temps o les deux malheureux sa faisaient battre, le troisime partir de la queue de classement, le NRB Sidi Daoud, a lui

pour sa part tir son pingle du jeu face au MCB et renvoie lOCA sept points et Timezrit onze, autant dire donc que laffaire, pour ce qui concerne les deux relgus, est pratiquement rgle la grande dception de lEST et lOCA. Z. A. H.

Classement
Pts 01 USB Douala 02 ES Bir Ghbalou 03 JS Tichy 04 CRB Kherrata 05 HCA Bessam 06 JSB Menael 07 ORB Akbou 08 SSS Ach 68 52 49 42 40 38 38 35 J 26 26 26 26 26 26 26 26 G 22 15 16 13 10 10 11 9 N 2 7 1 3 10 8 5 8 P 2 4 9 10 6 8 10 9 BP 56 40 31 39 34 35 35 26 BC 11 22 18 29 30 29 32 28

Z. At Hamouda

quotidien sportif annexe de panorama

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Contact@lebuteur.com

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

22

n 2271 mercredi 1er mai 2013

Vers un duel PSG-Man United pour Ronaldo


Le mercato estival n'a pas encore ouvert ses portes que dj les rumeurs les plus folles agitent la plante football. en plus du real madrid, qui veut toujours prolonger le contrat de son buteur vedette Cristiano ronaldo, le psG, qui se penche sur son cas depuis lt dernier, et manchester united, lancien club du Ballon dor 2008, veulent aussi se mler ce dossier. selon e Sun, la bagarre entre manchester united et le psG pour Cristiano ronaldo est bien lance. Le club parisien aurait soumis une ore de 94 millions d'euros (soit le prix d'achat du portugais par le real madrid en 2009) pour s'attacher les services du numro sept madrilne. de quoi pousser les red devils ragir, en voulant proposer La somme de 75 millions deuros au real, auxquelles sajouterait un autre ailier portugais, nani, qui ferait donc le trajet inverse jusqu la capitale espagnole. a noter que le quotidien ajoute que lquipementier nike, favorable, en cas de dpart de Cr7, ce quil rejoigne le club mancunien, pourrait orir au joueur de 28 ans quelques bonus.

Real Madrid

Coup dil International

Van Persie na pas fait le mauvais choix

Manchester United

Evra

LAS Monaco veut soffrir Cassano Voulant btir une grande quipe pour le

Inter Milan

Coquipier du prodige brsilien neymar en seleo, le latral droit rafael a con Fox Sports quil a tent de persuader grand retour de las monaco en Ligue 1 la saila star de santos de le rejoindre man unison prochaine, le club de la principaut serait ted, sauf que lattaquant du peixe devrait reentr en contact avec antonio Cassano selon Sky joindre un des deus ogres espagnols, selon Sport. Les membres de lentourage du joueur sambfoot.com : Je voulais quil vienne ici italien seraient en contacts avec les diriManchester mais je pense quen ce moment cest geants de lasm. L'attaquant de 30 ans trs dicile. Je pense quil va rejoindre lEspagne et il est possible n'est plus en odeur de saintet du ct aussi que ce soit la meilleure destination pour lui entre Barcelone de l'inter milan, o il en est venu aux et Madrid. mains avec andrea stramaccioni, son entraneur, il y a quelques secette rome s a l Vritable rvlation du ct de maines. rappelons que le fansaison, le jeune prodige argentin, erik Lamela tasque italien, auteur de 8 buts 21ans, attire les convoitises depuis le dernier mercette saison avec linter en chamcato hivernal, en voyant de grands clubs, comme le pionnat, est sous contrat jusquen 2014, et que le club italien ne Bara ou man united sintresser lui. Voulant conclure serait pas contre lide de le laisser partir. rapidement cette transaction, manchester City aurait transmis en vain une ore pour erik Lamela, selon La Gazzetta dello Sport. a noter que lattaquant international argentin, dont le contrat expire en juin alors quil est li toujours avec la formation anglaise 2016, a inscrit quinze Avant daffronter hier soir le Borussia Dortmund en Ligue des Chamde qpr, l'attaquant djibril Ciss, qui est prt acbuts cette saison pions, l'entraneur du Real Madrid, Jos Mourinho, a eu une pense pour tuellement al Gharafa, a dclar son rve de rea. serie en Javier Zanetti, qu'il a dirig l'Inter Milan (2008-2010), victime d'une rup-

Rafael na pas russi convaincre Neymar

titulaire lors du match nul entre arsenal et manchester united (1-1) ce week-end, et mme auteur du but de lgalisation sur penalty, patrice evra, le capitaine mancunien est revenu sur l'accueil glacial rserv par l'emirates stadium robin van persie, l'ancien capitaine des Gunners : Les gens ont oubli ce qu'il a fait Arsenal... Mais il leur a prouv qu'il a fait le bon choix. L-bas, il n'avait rien gagn depuis trs longtemps. A Manchester, il vient dj d'y arriver. Il a montr quil tait un joueur de classe mondiale. Il a fait du bon travail pour Arsenal et j'ai t vraiment du pour lui ( laccueil ngatif du public). Je pense quil la ressentie aussi, a expliqu le latral gauche de l'quipe de france sur sky sports, avant dvoquer le match srieux livr par les mancuniens, malgr le titre de champion dj assur : Beaucoup de gens s'attendaient voir Manchester United mal jouer, parce que nous avions dj gagn le titre, a-t-il ajout. Ce nest pas la mentalit de ce club. Il est important pour nous de gagner chaque match. C'tait un gros match pour nous et les gens peuvent rire quand je dis a, mais c'est la Manchester United culture. Elle ne changera jamais.

Une offre rejete pour Lamela

Man City

Mourinho : Zanetti va se battre pour revenir

Un rve que de retourner lOM

Ciss

OM

ture du tendon d'Achille de la jambe gauche samedi face Palerme (1-0), et qui devrait tre indisponible entre six et huit mois : On a parl au tlphone et il est prt pour en faire plus et se battre pour revenir, a dclar le technicien portugais. Pour rappel, le dfenseur milanais, g de 39 ans, a rcemment rappel qu'il ne mettrait pas un terme sa carrire pour autant.

Je ne suis ni Ronaldo ni Messi rcemment lu meilleur joueur de lanne par les footballeurs de premier League, Gareth Bale refuse pour autant de prendre la grosse tte, ou encore moins de se comparer aux deux stars actuelles du Ballon rond, savoir Cristiano ronaldo (real madrid) et Lionel messi (Bara), selon footespagnol.fr. Je ne suis ni Ronaldo ni Messi. Je sais que certains pensent que je peux jouer comme eux. Mais ils sont les meilleurs et ils ont tabli une limite que nous aimerions tous franchir. Le Gallois a aussi assur sur Sky Sports quil refuse de se trop prendre la tte avec les rumeurs de son dpart cet t : Je n'y prte mme pas attention. tout a n'est que de la spculation, et je ne peux rien faire ce sujet. Je dois juste me concentrer sur mon football, et jouer du mieux que je le peux pour l'quipe".

Bale

Tottenham

AC Milan

Prt par la Roma jusqu la fin de saison, lancien grand espoir du Bara, Bojan Krkic, ne pourra plus fouler les pelouses de la Seria A Tout proche dun nouveau sacre en Serie A, la Juventus cette saison, lui qui a t victime dune dchiprpare dores et dj la saison prochaine. Voulant aussi brilrure du quadriceps. Un vrai coup dur pour latler sur la scne europenne, les Turinois veulent frapper un taquant de 22ans, qui risque de ne plus porter grand coup sur le march des transferts. Selon La Gazzetta dello le maillot Rouge et Noir du Milan AC la saiSport, lentraneur Antonio Conte souhaite la venue de Zlatan Ibrason prochaine, puisque selon la presse himovic ou Karim Benzema, cet t. Si le Sudois nest nullement italienne, les dirigeants lombards ne contre lide de revenir la Juve, le PSG nest nullement prt le ldevraient pas faire le ncessaire cher cet t, alors que le Franais Benzema pourra tre tent dun dafin de le conserver l'issue part du Real en fin de saison, lui qui na jamais russi sinstaller comme de son prt. un titulaire important, en prsence de lArgentin Higuain.

Nouveau coup dur pour Bojan

Conte espre Ibra ou Benzema

Juventus

venir de nouveau lom, son ancien club, tout en voquant laJa, son club formateur : Ce sont les deux clubs franais dans lesquels j'ai jou. Alors forcment, je reste trs attach eux. Auxerre est en Ligue 2 ? Je sais, oui. Si je reviens un jour en France, ce sera pour jouer en Ligue 1. L'OM ? Ce serait un rve d'y retourner, bien sr, mais il y a beaucoup de choses qui pourraient faire que cette possibilit reste l'tat de rve, a con l'international franais France Football, qui, a 31 ans, ncarte pas la possibilit de disputer la Coupe du monde 2014 au Brsil : J'ai encore les Bleus au cur. Et tant que j'aurai cet amour pour ce maillot, il faudra compter sur moi. Si je suis dans une bonne quipe et si je fais du bon boulot, je me dis que c'est possible. Une de mes grosses qualits est de ne jamais laisser tomber facilement. J'ai un mental de dingue. Quand j'ai un objectif en tte, je fais tout pour l'atteindre. Benzema est trs costaud dans sa tte sil ne cache pas son dsir de revtir de nouveau le maillot de ledf, dibril Ciss a tenu aussi apporter tout son soutien Karim Benzema, lattaquant du real madrid, qui traverse une longue priode de disette avec les Bleus : Marquer des buts, cest trs dicile. Tout le monde attend que tu fasses le boulot, mais il y a des priodes o tu es un peu moins bien, o la russite te fuit et o tu narrives pas en mettre une au fond. Mais Karim est quelquun de trs costaud dans sa tte. Jobserve quau Real il continue quand mme marquer. Il na pas perdu la recette, il sait faire, je ne minquite donc absolument pas pour lui. Il va sen sortir.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

quotidien sportif annexe de panorama

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Contact@lebuteur.com

N 2271 Mercredi 1er mai 2013

La demi-nale entre le FC Barcelone et le Bayern Munich battra le record des journalistes accrdits au Camp Nou, avec 990 inscrits. En eet, le Bara a indiqu, hier sur son site internet, que c'tait le match avec le plus de mdias accrdits dans l'histoire du Bara au Camp Nou, devant le clasico de la Ligue des champions 2011 contre le Real Madrid, avec 965 journalistes.

Le chiffre du match : 990 journalistes ! accrdits retour de Ligue des champions

Impossible nest pas Catalan, ou tant que Messi est l, lexploit est possibleMme si le Bara a reu une vritable claque en demi-nale aller de Ligue des champions par le Bayern Munich (4-0), tout le peuple Catalan rve d'un exploit au retour, ce soir au Camp-Nou, an de prouver tout le monde que ce nest nullement un n de cycle pour une gnration

Marquer lhistoire du football !


Lizarazu Le Bayern mrite
de remporter le trophe
pas une raction dorgueil des Catalans, mme si le Bayern reste le grand favori pour le sacre nal : Personne ne peut dire quun match est pli. Mais, franchement, je nimagine pas une seule seconde un retournement de situation. Il faut quand mme tre lucide. Tant quil naura pas soulev le trophe de la Ligue des Champions, il ne faut tirer aucun enseignement. Le dore, qui a pratiquement tout ravag sur son passage ces dernires annes. En eet, tout au long de la semaine, les Blaugrana ont multipli les messages d'espoir et promis au moins un sursaut d'orgueil face au Bayern. Mais naliste malheureux de ldition 2012, le Bayern Munich est bien parti pour disputer de nouveau une nouvelle nale en Ligue des champions. Aprs le rcital laller, lEurope entire sest extasie devant le football de Jupp Heynckes et son quipe, en parlant mme dune passation du pouvoir des Catalans pour des Bavarois, qui marchent sur leau depuis le dbut de saison, en visant carrment le tripl, en remportant dores et dj le championnat, tout en atteignant la nale de la Coupe dAllemagne.

FC Barcelone-Bayern Munich ce soir 19h45

Coup dil International

23

Des States retenir


I Le Bara a I gagn ses dix derniers matches domicile contre des quipes allemandes et son bilan contre des curies d'outreRhin est de 19 victoires, 1 nul et 6 dfaites.

Non, ce nest ni Muller, Mario Gomez ou mme Robben, pourtant qui ont brill lors du match aller, qui seront les plus sollicits durant cette rencontre, mais bel et bien le portier bavarois Manuel Neuer, qui risque de passer une soire nettement plus complique que lors du match aller, comme il la arm lui-mme : Nous devons totalement nous investir an d'viter une catastrophe. Ils sont blesss, mais ils font toujours tout ce qu'ils peuvent pour atteindre la nale. Ils vont nous mettre une pression incroyable. Je me souviens d'une ambiance particulire et comment les ramasseurs de balles ragissaient quand le Bara prenait les devants. Ils n'arrtaient pas de faire venir les ballons sur le terrain de plus en plus rapidement. J'tais tout proche de prendre le carton jaune, parce que cela m'nervait. Donc c'est ce qui pourrait arriver demain, que les balles ne cessent de fuser sur le terrain a prvenu linternational allemand. Le onze probable du Bara : Valds Daniel Alves, Bartra, Piqu, Adriano, Iniesta, Busquets, Xavi (cap) Pedro, Messi, Villa Le onze probable du Bayern : Neuer Lahm (cap), Van Buyten, Dante, Alaba Javi Martinez, Schweinsteiger Robben, T.Mller, Ribry M.Gomez

Lhomme suivre du Bayern : Nueur

Dans un entretien accord au journal Le Parisien, lancien international franais, Bixente Lizarazu, a voqu le match retour entre le Bara et le Bayern Munich de ce soir. Ancien Bavarois, le dfenseur latral, actuellement consultant sur RTL et TF1, ncarte

Dani Alves Impossible est juste un mot


quutilisent les gens faibles

Comme ctait le cas lors du match aller, il sera de nouveau lhomme suivre du ct Catalan. Handicap par une blessure une cuisse depuis le quart aller contre le PSG, le quadruple Ballon d'Or semble enn avoir rcupr tous ses moyens, comme le dmontre le but somptueux qu'il a inscrit samedi en championnat face l'Athletic Bilbao (2-2). Autre motif despoir pour les Barcelonais, lAllemagne est le pays qui russit le mieux Lionel Messi. Sur 59 buts en Ligue des Champions, Lo en a inscrit 12 face des clubs allemands, son meilleur total ( titre de comparaison, il en a inscrit 8 face des clubs Anglais). Linternational argentin a inscrit six de ses douze buts lanne dernire face au Bayer Leverkusen en huitimes de nale de lpreuve avec une ralisation laller (3-1 en Allemagne) et un quintupl au retour (7-1).

Lhomme suivre du Bara : Messi

haut niveau exige la victoire. Cela ne sert rien dtre le plus beau si tu ne gagnes pas. Pour lheure, le meilleur Bayern est celui de Beckenbauer. Mais, cette anne, il mrite de remporter le trophe. Il est pass prs lan dernier et la chance va obligatoirement tourner. Cette quipe est tellement solide quelle va y arriver.

I Aucune I quipe dans l'histoire de la

Coupe d'Europe n'est parvenue refaire un retard de quatre buts.

I Le Bayern I Munich reste sur une srie de 17

victoires conscutives l'extrieur toutes comptitions confondues. I Lattaque baI varoise est la meilleure de la I Le bilan du I Bayern l'extrieur contre des clubs espagnols est de 5 victoires, 5 nuls et 10 dfaites. Ligue des Champions cette saison avec 26 buts.

Javi Martinez
Lors dune interview accorde Sport Bild, le milieu de terrain espagnol du Bayern, Javi martinez, a tenu prvenir ses coquipiers de la capacit des Catalans sortir le grand jeu dans un tel match, tout en dvoilant son accrochage avec son coquipier en slection, Xavi : On doit faire trs attention. Le Bara ne renonce jamais. Sil y a une quipe capable de russir une telle remonte, cest bien le Bara. Contre Milan, ils avaient gagn 4-0 la maison. Avant de revenir sur un accident qui a eu lieu au match aller avec le capitaine Catalan : Il ma insult durant le match. Dans de telles rencontres, aussi tendues, il ny a pas damiti qui tienne, les amis nexistent pas. Mais aprs la rencontre, on sest serr la main. Xavi ma dit quon avait une grande quipe, que nous tions en pleine forme et quil serait dicile de nous battre.

Xavi m'a insult au match aller

Robben Le Bara est capable


Annonc tout proche dun dpart cet t, le virevoltant ailier nerlandais, Arjen Robben, reste pourtant concentr sur la n de saison du club bavarois, en voquant sans la moindre euphorie le match retour de ce soir face au Bara, et cela malgr la large victoire au match aller 4-0 : Nous voulons jouer la nale, et cela signie jouer aussi bien que nous l'avons fait dans la premire manche, pas un seul pour cent de moins. La plus grande erreur que nous pourrions faire serait de penser que nous sommes dj qualis en nale. S'il y a une quipe capable de corriger un dcit de quatre buts, c'est Barcelone. Nous devons tre prts tout, y compris au fait de voir des ramasseurs de balles rapides. a averti lancien joueur du Real Madrid sur le site ociel du Bayern.

Capable dapporter un plus norme sur le plan oensif, le dfenseur brsilien Dani Alves, reste conant dans les chances du Bara de renverser la situation, comme la arm sur son compte Twitter, selon le site Sambafoot.com : Impossible, nest pas un fait, cest une opinion. Impossible nest pas une dclaration, cest un d. Impossible cest un potentiel. Impossible est temporaire. Impossible ce nest rien. Impossible est juste un mot quutilisent les gens faibles pour vivre plus facilement dans la vie, sans oser explorer la possibilit quils ont pour changer les choses.

de corriger un dficit de quatre buts

Heynckes Essayer de

Comme ctait le cas aprs ses critiques envers le portier italien, Gianluigi Buffon, aprs le quart de finale remport face la Juventus, Franz Beckenbauer, prsident d'honneur du Bayern Munich, s'est excus mardi auprs du FC Barcelone, aprs avoir indiqu que Barcelone allait utiliser tous les moyens licites et illicites pour remonter le retard de quatre buts face au club allemand ce soir lors de la demi-finale retour de la Ligue des Champions. Je m'excuse si mes dclarations ont t mal interprtes, regrette le Kaiser. Je voulais dire que les deux quipes feront tout pour parvenir en finale, rien de plus. Je suis persuad que le fair-play prvaudra ce mercredi.

Beckenbauer prsente des excuses au Bara

marquer un ou deux buts

Malgr une avance assez confortable de quatre buts, lentraneur bavarois, Jupp Heynckes, refuse pour autant dopter pour un systme dfensif ce soir, en vitant de la sorte de tomber dans le mme pige du Milan AC, lors du huitime de nale retour en C1 : Notre dfense devra tre loin de nos cages. Nous devrons essayer de marquer un ou deux buts. Cela fait partie de nos possibilits. Nous devrons imposer notre football. Le Barca est une quipe de trs grande classe, ils feront tout ce qu'ils peuvent. Ils vont nous presser ds le coup d'envoi et tenteront de nous mettre sous pression. Dans lhistoire moderne de la C1, aucune quipe nest parvenue se qualier au prochain tour aprs avoir perdu 4-0 laller.

N 2271 MERCREDI 1ER MAI 2013

Pub

Anep 520339- Le Buteur du 01-05-2013

Vous aimerez peut-être aussi