La Maison du tourisme

en pays terres de Lorraine vous offre

Une année de
découvertes

calendrier des manifestations 2009 / 2010

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommez avec modération

Tou
l, S ion,
Bo ucles de
la Moselle
 Jean-Pierre ROSSAN
Les boutiques gourmandes 3, rue du Pré Saint Mansuy
de Lorraine et d’ailleurs
54200 TOUL

03 83 43 27 01
www.clairdelorraine.fr 06 09 62 51 35
 11 mai 16-17 mai

Portes Ouvertes Portes Ouvertes

Domaine Lelièvre Cave Crochet
Lucey Bulligny
gus-
Visite des caves et dé
Res tau rat ion sam edi
tati on.
i sur

lièvre
soir et dimanc he mid
ion

s Le
réservation. Participat

Vin
ème
A l’occasion de la 20 de produc teu rs loc aux .

:
to
brocante de Lucey,
ho
p
it
éd
Cr
le domaine Lelièvre
ouvre ses portes. Entrée gratuite Entrée libre
Découvrez la cave et Ouvert de 8h à 18h Repas : 20€
i-
les installations de vin
fication. Partagez votre Domaine LELIEVRE Maison CROCHET
de
expérience des Vins 3, rue de la Gare 7, rue Saint-Vincent
rs.
Toul avec les viticulteu 54200 LUCEY 54113 BULLIGNY
Anima tion s spé cia les Cré h et
03.83.63.81.36
dit ph
oto : Vins Croc
pour la 20 édition.
ème 03.83.62.51.29
06.69.43.98.83

info@vins-lelievre.com doo.fr
sandra.crochet@wana

ouleurs du Toulois
16 mai

C
Millésime 2008 Soirée au Cloître
de la Cathédrale :
Toul présentation du
millésime 2008,
tout type de vins,
.
dans ses trois couleurs
Entrée payante à 2€
re
ouvrant droit à son ver
et son por te- ver re

Jean-Michel MANGEOT
e
350, rue de la Républiqu
54200 BRULEY
r
fie
ol

G
is
n ço
Fra
Crédit
pho
to : 03.83.64.49.52
doo.fr
domaine-regina@wana
 16-17 mai 30 mai

Sucre d’Ange Portes Ouvertes

Tantonville Ferme du Val
Initiation à la
Saint-Martin
14h - 17h
dégustation et Thuilley

tin
16€ par personne
-aux-Groseilles

r
découverte des 3

-Ma
int
cépages lorrains

Sa
Sucre d’Ange V

al
ture
A l’occasion de l’ouver
du
46, rue Tourtel Frères par un sommelier, Crédit photo : Fer
me

s, la Fer me
54116 TANTONVILLE professeur de l’Ecole de ses po rte
s
Hôtellière. du Val Saint-Martin vou
03.83.47.36.28 po se, à côt é de la pré-
pro
breux Repas fermier sur
sentation de ses nom par
ma rché réservation : 16€
animaux, un grand per sonne
ne
fermier avec plus d’u
rs,
vingtaine de producteu David ABRAHAM
sen sib ilis atio n aux mé- 7, grande Rue
une
erses 54170 THUILLEY-
tiers d’autrefois et div
animations (tonte de AUX-GROSEILLES
n), y com pri s po ur
mouto 03.83.52.42.79
les enfants (poterie).
artin.fr
sucre.d.ange@orange.f
r contact@fermeduvalstm
lst ma rtin .fr
.m on site.o ran ge .fr www.fermeduva
http//sucredange

Petite soirée
29 mai

œnologique Toul
iale ouverte
Cr
éd

Une animation conviv

it p

ot
o:
h

Ch
ris

proche culturelle
tian
COL

à tous, autour d’une ap

LOT 06 03 53 38 62

ns toulois.
du vignoble et des vi
Toul
18h salle du Musée de
ustation
etour sur le vignoble“. Entrée 2 € (ver re à dég

Thème de la soirée : “r à rég ler sur pla ce.

fourni)
ichel Hachet nous fera
En première partie, M Maison du Tourisme
coutumes du siècle en Pays Terres de Lor
raine
redécouvrir les us et s 1, place Charles de Gau
lle

rn ie r à pa rti r de qu elques cartes postale BP 70135 - 54205 TOU

L cedex
de
n de millésimes
anciennes. Dégustatio
auprès
Réservation obligatoire
r Michel Laroppe. son du Tou rism e 48H avant
anciens commentée pa
de la Mai
au 03.8 3.64 .90. 60

fr
contact@lepredenancy.
www.l ep red en an cy. fr
 14 juin

Marché à la
Ferme la Coquille
du Gourmet
Ochey sé
Marché fermier compo
-
de 14 producteurs. Pos
son
sibilité de composer
lle
repas sur le marché (sa
eil à dis po siti on) .
d’accu
où
Découverte des parcs
ots.
grandissent les escarg

Entrée libre
t
Cr La Coquille du Gourme
9, rue Lucien Colson
éd
it pho
to : J P
54170 OCHEY
e an-Michel TROU

03.83.52.83.32
nge.fr
d.deladonchamps@ora

27-28 juin 28 juin

Portes Ouvertes Marché à la Ferme

Maison Laroppe cave Vosgien
Bruley Blénod-les-Toul

Venez faire votre

Cr
éd
it

ot
marché à la ferme
ph

Visites des caves

o:
Ca
ve
Vos
Laroppe avec film et découvrir nos gien

-
et dégustation des produits. Des produc 10h - 18h
10h - 19h s acc uei llen t
différents vins teurs vou Entrée libre
Entrée libre
vinifiés du domaine. de 10h à 18h. Vous
N
A l’intérieur, marché Maison LAROPPE trouverez fromage, Domaine Claude VOSGIE
campagnard animé 253, rue de la Républiqu
e miel, vins des Côtes 37-39, route de Toul
UL
54200 BRULEY de Toul, escargots 54113 Blénod-les-TO
par des producteurs
de spécialités cuisinés, yaourt,
03.83.43.11.04 03.83.62.50.50
lorraines. pains,...

vignoble-laroppe@wan
adoo.fr claude@vosgien.fr
 5/19/26 juillet 12 juillet

Goûter à la Ferme Goûter à la fermeix

la Coquille du EARL du Benime
Gourmet Lucey
Ochey Observation de toutes
les étapes de la vie
des escargots (repro- Goûter à la ferme.
duction, oeufs, bébés Découverte de la
;
escargots, croissance) production
film (activité nocturne, bio de l’exploitation.
-
accouplement) ; dégus
tation de 10 esc argots
s.
de différentes recette Réservation obligatoire
Adultes : 10€
Réservation obligatoire
4-14 ans : 6€
t
La Coquille du Gourme
Cr

EARL du Benimeix
éd

9, rue Lucien Colson

it

ot
ph

51, en Chverue
o:
La
Coq
54170 OCHEY
54200 LUCEY
uille
du Gourmet

03.83.52.83.32
03.83.63.82.26
nge.fr tion.net
d.deladonchamps@ora michel.goujot@coopera

14 juillet tous lesmatin

samedis

Couleurs et Saveurs
de la Colline t Marché
on
Saxon-Sion et Vaudém campagnard
Animation de la
Colline par Toul
un marché terroir roir vous donnent
Les producteurs du ter
et artisanal. cen tre -vil le de Toul pour un
rendez-vous au
Animations sur le de pro duits locaux variés.
marché campagnard
thème gallo-romain.
Balades en calèche.

11h - 19h
Cr

Entrée libre
éd
it

ot
ph

o:
La
Cit 9h - 13h
Maison du Tourisme en
é de
s Leuques

e Entrée libre
Pays Terres de Lorrain
BP 70135 Place Pierre Schmidt
54205 TOUL cedex 54200 TOUL
Cr
éd
it

03.83.25.14.85
ot
ph

o:
Ch

contact@lepredenan cy.fr am
bre
d’Agriculture 54

www.lepredenancy.fr
 Soirée
24 juillet

Patrimoine
Gourmand
Blénod-les-Toul
Soirée patrimoniale,
ande.
œnologique et gourm
ise et
Visite guidée dee l’égl
èm siècle (18h30),
des loges XVI ASPACB
Place du Château
30) avec
suivie d’un repas (19h 54113 BLENOD-LES-TOU
L
Toulois
dégustation de vins du Uniquement sur réserv
ation
oir.
et de produits du terr au 03.83.62.53.57
nadoo.fr
simonin.maurice@wa

9/16/23/30 août 22 août

Goûter à la Ferme Soirée Patrimoine

la Coquille du Gourmand
Gourmet Blénod-les-Toul
Ochey
les étapes de
Observation de toutes
esc argots (re production,
la vie des Soirée musicale,
ots , croissance) ;
oeufs, bébés escarg œnologique et
tivi té noc tur ne, acc ouplement) ;
film (ac gourmande.
10 esc arg ots
dégustation de Concert gra-
Cr

s.
éd

de différentes recette
it

tuit en l’église
ot
ph

o
:N
ico
(18h30), suivi d’un
le Sim
o n in

repas(19h30) avec
Réservation obligatoire
dégustation de vins ASPACB
t du Toulois et de Place du Château
La Coquille du Gourme 54113 BLENOD-LES-TOU
L
9, rue Lucien Colson produits du terroir.
Cr
éd
it

54170 OCHEY ot
Uniquement sur réserv
ation
ph

o:
La
Coq
uille
du Gourmet au 03.8 3.62 .53. 57
03.83.52.83.32
nge.fr nadoo.fr
d.deladonchamps@ora simonin.maurice@wa
C o u l e u r s e t S a v e u r22
s
août

de la Colline t
on-Sion et Vaudémon
S a x
ne par un marché
Animation de la Colli
terroir et artisanal.
et NOCTU23hRNE
Animations musicales 11h -
ur
gastronomiques auto Entrée libre

de la mirabelle. Maison du Tourisme en

Pays Terres de Lorrain
e
Balades en calèche. BP 70135
54205 TOUL cedex
NOCTURNE 03.83.25.14.85

fr
contact@lepredenancy.
ww w.lep red en an cy. fr

Marche
20 septembre

gourmande Bulligny
gny :
r le territoire de Bulli
11 km de parcours su
rêt.
vignes , vergers et fo
ns :
7 étapes, 7 dégustatio
uche
- apéritif et mise en bo
cuterie lorraine
- assortiment de char
De 14h à 18h

uits locaux
- dégustation de prod Tarif adulte : 25€
Tarif enfant de 7 à 15
ans : 10€

- tro u lo rrai n
garniture Sandra CROCHET
- lapin au vin gris et sa 7, rue Saint-Vincent

- fromage fermier
54113 BULLIGNY

irabe lle
- “Bergabelle“ tarte m
.51.29
Réservation au 03.83.62
.98. 83
ote. au 06.6 9.43
meringuée à la bergam
ou

sandra.crochet@wa nadoo.fr
 25 septembre 26-27 septembre

Petite soirée Fêtes de la Pomme

œnologique ouverte
Une animation conviv
Lucey
iale
app roche
Toul 26
Les deux grandes rue
s
septembre
9h - 19h
à tou s, aut our d’u ne tre- Entrée libre
le et des vins toulois commerçantes du cen
culturelle du vig nob ront
ville de Toul deviend Rue Thiers
urs“. n
teurs à vins, vins d’aute piétonnes le temps d’u
et rue Gambetta
Thème de la soirée : “Au e Zie gle r inte rprètera grand marché autour
de la
n-P ierr 54200 TOUL
En première partie, Jea pomme. Les producteur
s
isis dans la lit-
quelques morceaux cho locaux vous la présen
teront
. En sec ond e par tie, dégus- : Renseignements au
térature
me illeures sous toutes ses formes 03.83.64.07.34
tation com me nté e des
fruits, jus, tartes…
siness.fr
sylviane.grabkowski@9
de Luc ey dan s bu
bouteilles
leurs du

27
chacune des trois cou
Crédit pho

rouge.
toulois : blanc, gris et
ica
tion Saxon-Sion septembre
to :

un

ciser) et Vergers du Saintois

, le
Co

18h à Lucey (lieu à pré

m

ité
L’association des Vignes
m

Co
m

d
ustation es JB arte-
Entrée 2 € (verre à dég de Sion et la Maison Dép
Vins
de Lorraine
e. seil Gé nér al du site
fourni) à régler sur plac
Con Vau dig ny s’as soc ient
ment de
mantale de l’Enviroenne tois
Réservation obligatoire ser la 3 jou rné e de la Pomme en Sain
Pays pour org ani
Maison du Tourisme en
auprès de la Maison du sur la colline.
Terres de Lorraine Renseignements,
lle Tourisme 48H avant au Conseil Général
1, place Charles de Gau 10h - 18h Dam e réservations :
L cedex 03.83.64.90.60 Entrée libre 13, rue Not re-
BP 70135 - 54205 TOU -Sion 03.83.25.17.53
fr 543 30 Saxon
contact@lepredenancy. www.sion.cg54.fr
ww w.lep red en an cy. fr

1er week-end
octobre

Fête du
vin bourru
Cr
éd
it

ot
ph

o
:C
hr
isti
an C 2
OLLOT 06 03 53 38 6

Après le succès de
2008
la première édition en
urisme
à Toul, la Maison du To Dégustation gratuite dan
s Maison du Tourisme en
e
vous invite à découvrir du Pays Terres de Lorrain
les cafés-restaurants BP 701 35
des Pays Terres de Lorrain
e
le Vin bourru, vin issu (liste à paraître dans la
54205 TOUL cedex
cours
vendanges 2009 et en
site
presse locale et sur le 03.83.64.90.60
e)
de la Maison du Tourism
d’élaboration. contact@lepredenancy.
fr
ww w.lep
ep red
red en
en an
an cy.
cy. fr
fr
www.l
 11 octobre 14-15 novembre

Couleurs et Saveurs Portes ouvertes

de la Colline de la Ferme de la
Saxon-Sion et Vaudém
ont Croisette
Animation de la Collin
e par Housseville
rch é ter roi r et art isanal.
un ma
sic ale s et
Animations mu
du Vin.
gastronomiques autour
Balades en cal èch e.
urr u
Découvrez le Vin Bo
Cr e
ism
11h - 19h
Crédit photo : Co

éd
it phot our
o : Maison du T
Entrée libre
10h - 19h
Visite de nos locaux,
Maison du Tourisme en
Pays Terres de Lorrain
e dégustation de nos Ferme de la Croisette
mm

ent
produits, de vins. 3, rue de l’Embornem
ité

BP 70135
s
de

Vi

Cuisson de gaufres à 54930 HOUSSEVILLE

ns on
54205 TOUL cedex ati
de
Lor nic
ra ine JB Commu
l’âtre, démonstration
03.83.25.14.85 03.83.25.31.55
de vannerie.
fr sette.fr
contact@lepredenancy. olivier@fermedelacroi
www.lepredenancy.fr

7 / 8 / 9 / 10 / 11
novembre

Exposition
Art & Matière
“Homonymes“
Cave Lelièvre
Lucey - VI édition
ème

Ma-
de l’exposition Art & Entrée gratuite
Pour la sixième édition
à 19h
Ouvert non stop de 10h
ymes
vre convie ses homon
tière, le domaine Leliè en t Domaine LELIEVRE

ex po se r à la cave. Le s œuvres d’art se mêl 3, rue de la Gare

à lerie
ve se transforme en ga
54200 LUCEY
aux cuves inox et la ca
absolument ! 03.83.63.81.36
éphémère. A découvrir
info@vins-lelievre.com
Marché de N 12-13
o ël
décembre

Saxon-Sion lèbre marché

Nouvelle édition du cé
anal de
gastronomique et artis
animations
la Colline. Nouvelles
à découvrir.

Entrée libre

Maison du Tourisme en
e
Pays Terres de Lorrain
BP 70135
54205 TOUL cedex

03.83.25.14.85
Cré
dit
hop

o
fr
contact@lepredenancy.
:C
t

hr
ist
ian

www.lepredenancy.fr
COL
LOT 0
6 03 53 38 62

Saint-Vincent
23 janvier

Blénod-les-Toul
et Toul
Cré
dit

En 2010...
p

to
ho

:C
hr
ist
ian
COLL 62
OT 06 03 53 38

te de Blénod-lès-Toul
Apéritif : salle polyvalen
as : salle Valcour t de Toul
Rep
repas du midi
Tarif forfaitaire pour le
et la soir ée de 55€

e
Confrérie de la Capucin
Marcel LAROPPE
e 54200 BRULEY
253, rue de la Républiqu

Réservation obligatoire
06.80.60.57.94
adoo.fr
vignoble-laroppe@wan
ma uri ce@ wa na doo.fr
simonin.
 Bailly Créations 06 81 82 53 46 / Fotolia © Mikko Pitkänen

BP 70 135 - 54205 Toul Cedex Toul Cathédrale Colline de Sion

contact@lepredenancy.fr Tél. : 03 83 64 90 60 Tél. : 03 83 25 14 85
www.lepredenancy.fr Fax. : 03 83 64 07 49 Fax. : 03 83 25 21 24