AXA FRANCE IARD 26, rue DROUOT - 75009 PARIS, SA rgie par le Code des Assurances, capital de 214

799 030 immatricule au RCS de Paris sous le n 722 057 460 AXA FRANCE VIE 26, rue DROUOT - 75009 PARIS, SA rgie par le Code des Assurances, capital de 487 725 073 immatricule au RCS de Paris sous le n 310 499 959

VISA EUROPE LIMITED Socit de droit anglais dont le sige social est situ 1 Sheldon Square, Londres W2 6TT, Royaume-Uni, immatricule sous le numro 5139966 Agissant au travers de sa succursale franaise ci-aprs dsigne Visa Europe France 21 Boulevard de la Madeleine, 75001 Paris, RCS Paris n509 930 699

CARTE VISA PREMIER CONTRAT n 5073788704

Notice dInformation Le prsent contrat, rgi par le Code des Assurances, permet aux Assurs de bnficier des prestations d'assurance mentionnes ci-dessous au cours d'un Voyage Garanti.

CHAPITRE 1 SYNOPTIQUE DES GARANTIES

IMPORTANT Ce synoptique ne constitue quun rsum des garanties dont les limites et les exclusions sont dfinies dans les chapitres suivants. Les mots en italique sont dfinis au chapitre IV Dfinitions Gnrales ou dans la garantie laquelle ils se rapportent. La garantie Dcs / Invalidit Jusqu 310.000 par Famille et par vnement en cas d'Accident Garanti. Jusqu' 46.000 en cas dAccident de Trajet ou dAccident survenant bord dun Vhicule de Location. La garantie Retard de Transport 1 Jusqu' 400 TTC par retard pour les frais engags (repas, rafrachissements). La garantie Retard de Bagages 1 Jusqu' 400 TTC par retard pour les achats de premire ncessit (vtements, articles de toilette). La garantie Perte, Vol ou Dtrioration de Bagages Jusqu' 800 TTC par Bagage en cas de perte, de vol ou de dtrioration de Bagages confis une Compagnie Arienne ou la SNCF. La garantie Responsabilit Civile l'Etranger Jusqu' 1.525.000 par Evnement pour les consquences de Dommages Matriels ou Dommages Corporels causs aux Tiers. La garantie Vhicule de Location En cas de vol ou de dommage un vhicule lou. La garantie Modification ou Annulation de Voyage Jusqu' 5.000 TTC par Assur et par anne civile en cas dAltration de Sant Garantie survenant avant le dpart du Voyage Garanti. La garantie Interruption de Voyage Jusqu' 5.000 TTC par Assur et par anne civile en cas dAltration de Sant Garantie survenant pendant le Voyage Garanti. La garantie Neige et Montagne Frais de Recherche et de Secours et de Premier Transport, Frais Mdicaux en France, Forfaits et Cours de Ski, Bris de skis et de chaussures de ski personnels, Location de Matriel de Ski, Responsabilit Civile, Dfense et Recours.

En cas de mise en jeu des garanties Retard de Transport et Retard de Bagages , pour un mme vnement, lindemnit ne pourra excder le montant maximum de 400 TTC. Page 1/28

CHAPITRE 2 INFORMATION DES ASSURES

La Banque Emettrice de la Carte Assure sengage vous remettre la prsente Notice dInformation dfinissant les garanties et leurs modalits dentre en vigueur ainsi que les formalits accomplir en cas de Sinistre. La Banque Emettrice de la Carte Assure a mandat Visa Europe Limited pour souscrire et signer le prsent contrat en son nom et pour son compte. La preuve de la remise de la prsente Notice dInformation au titulaire de la Carte Assure et de linformation relative aux modifications contractuelles incombe la Banque Emettrice de la Carte Assure. En cas de modification des conditions, ou en cas de rsiliation du prsent contrat, la Banque Emettrice de la Carte Assure informera par tout moyen sa convenance le titulaire de la Carte Assure dans les conditions prvues dans les conditions gnrales du contrat de la Carte Assure conclu avec la Banque Emettrice. Lorsquun Assur souhaite obtenir des prcisions sur les conditions et modalits d'application des garanties, il peut appeler le numro du Service dAssistance Tlphonique, mis disposition par sa Banque, qui figure au verso de sa carte ; dfaut, son conseiller bancaire habituel ne manquera pas de le lui communiquer. Vous pouvez galement consulter le site : https://visa-assurances.fr

CHAPITRE 3 DISPOSITIONS DIVERSES

Prise d'effet et cessation des garanties du prsent contrat dassurance Les garanties de ce contrat sont acquises lAssur compter de la date de dlivrance de la Carte Assure et pendant sa dure de validit. Les garanties de ce contrat prennent fin, pour chaque Assur : en cas de retrait total d'agrment de l'Assureur, conformment l'Article L 326-12, alina 1 du Code des Assurances, en tout tat de cause, la date d'effet de la rsiliation de ce contrat lorsquil nest pas reconduit. Le non renouvellement de ce contrat entrane la cessation des garanties pour chaque Assur partir de la date d'effet de cette rsiliation. Le prsent contrat dassurance prend effet compter du 1er Janvier 2012 0H00 et ce pour une dure de 3 ans. Les prsentes dispositions sappliquent aux Sinistres dont la date de survenance est postrieure au 1er janvier 2012 0H00. Courtier Gestionnaire CWI Distribution, immatricul auprs de lORIAS sous le numro 07 002 871 (www.orias.fr), est le Courtier Gestionnaire mandat par lAssureur pour raliser la gestion de ce contrat. Il est linterlocuteur privilgi de lAssur pour toutes informations relatives son contrat dassurance ou aux vnements qui en dcoulent. Expertise Les dommages sont valus de gr gr ou dfaut par une expertise amiable, sous rserve des droits respectifs des parties. Chacune des parties, le titulaire de la Carte Assure et lAssureur, choisit un expert. Si les experts ainsi dsigns ne sont pas d'accord, ils s'adjoignent un troisime expert. Les trois experts oprent dun commun accord et la majorit des voix. Faute par l'une des parties de nommer son expert, ou par les deux experts de s'entendre sur le choix du troisime, la dsignation est effectue par le tribunal de commerce de Paris. Cette nomination a lieu sur simple requte de la partie la plus diligente faite au plus tt 15 jours aprs l'envoi l'autre partie d'une lettre recommande de mise en demeure avec avis de rception. Chaque partie paie les frais et honoraires de son expert et s'il y a lieu, la moiti des honoraires du tiers expert et des frais de sa nomination. Subrogation ou recours contre les responsables du Sinistre LAssureur est substitu pour toutes les garanties dans tous les droits et actions concurrence de l'indemnit verse contre tout responsable du dommage. Pluralit d'assurances L'Assur est tenu de dclarer l'existence d'autres assurances couvrant les mmes risques que le prsent contrat lors de la dclaration d'un Sinistre. Quand plusieurs assurances sont contractes sans fraude, chacune d'elles produit ses effets dans les limites des garanties et dans le respect des dispositions du Code des Assurances.

Page 2/28

Prescription Conformment aux Articles L.114-1, L.114-2 et L.114-3 du Code des Assurances, toutes les actions sont prescrites par deux ans compter de l'vnement qui y donne naissance, sauf lorsque les Bnficiaires sont les ayants droit de la victime, le dlai tant dans ce cas port 10 ans. Les parties au contrat ne peuvent, mme dun commun accord, modifier la dure et les causes dinterruption de la prescription. La prescription peut tre interrompue par une des causes ordinaires d'interruption ci-aprs : dsignation d'expert la suite d'un Sinistre, envoi d'une lettre recommande avec accus de rception concernant le rglement de lindemnit, citation en justice (mme en rfr). En cas de dsaccord de lAssur En cas de dsaccord et si un litige ne peut trouver de solution auprs de CWI Distribution, celui-ci transmettra la demande lAssureur pour tude. Si le dsaccord persiste, l'Assur aura toujours la facult de faire appel au mdiateur dont lidentit lui sera communique par lAssureur. Son avis nengage ni lAssureur ni lAssur qui conserve le droit de saisir le tribunal comptent. Tribunaux comptents Le contrat est rgi exclusivement par la loi Franaise. Tout litige n de lexcution, de linexcution ou de linterprtation du prsent contrat sera de la comptence exclusive des juridictions franaises. Sanctions en cas de fausse dclaration Toute rticence ou fausse dclaration intentionnelle, omission ou inexactitude est sanctionne mme si elle a t sans influence sur le Sinistre, dans les conditions prvues par les Articles L.113-8 et L.113-9 du Code des Assurances. Informatique et Liberts En application de la loi n78-17 du 6 janvier 1978 modifie par la loi du 6 aot 2004 relative lInformatique, aux Fichiers et aux Liberts, l'Assur dispose d'un droit d'accs, de modification, de rectification et de suppression de toute donne personnelle le concernant qui figurerait sur tout fichier l'usage de lAssureur, de ses mandataires et organisations professionnelles concernes. Ces droits peuvent tre exercs auprs de CWI Distribution - Service VISA PREMIER Dpartement Gestion, CS 60569 13594 Aix en Provence Cedex 3. CWI Distribution et lAssureur sinterdisent de divulguer les informations susvises directement ou indirectement des tiers non autoriss. Cependant, dans le respect de la loi Informatique et Liberts et des dispositions du Code Pnal sur le secret professionnel, en cas de litige et/ou de procdure judiciaire, les informations strictement ncessaires pourront tre transmises Visa Europe France. Par ailleurs, les Assurs sont informs que les conversations tlphoniques quils changeront avec le Service VISA PREMIER pourront faire lobjet dun enregistrement des fins probatoires, mais galement dans le cadre du suivi de la qualit des services et de la formation des personnels. LAssur pourra exprimer son consentement ou sopposer lenregistrement en manifestant son refus auprs de son interlocuteur. Commission de Contrle LAssureur est une entreprise rgie par le Code des Assurances et soumise ce titre lAutorit de contrle prudentiel secteur assurance sise 61 rue Taitbout 75436 Paris cedex 09. Engagement de lAssureur L'Assur est exclusivement garanti pour le montant attach la couverture de la Carte Assure. Si le titulaire de la Carte Assure est titulaire dautres cartes de la gamme Carte Bleue Visa, lAssur bnficie exclusivement de lassurance lie la Carte Assure sans possibilit de cumul avec les garanties prvues par dautres contrats souscrits par le Souscripteur Visa Europe Limited.

CHAPITRE 4 DEFINITIONS GENERALES

Pour une meilleure comprhension des prestations dassurance, vous trouverez ci-dessous les dfinitions des termes repris en italique dans le texte de cette Notice dInformation, applicables lensemble des garanties.

Chaque descriptif de garantie pourra ventuellement comporter des dfinitions spcifiques.

Accident Toute atteinte corporelle non intentionnelle constate mdicalement provenant de laction soudaine et imprvue dune cause extrieure. Il est prcis que la survenance brutale dune maladie ne saurait tre assimile un Accident.

Page 3/28

Assur Le titulaire de la Carte Assure, dsign dans le texte de cette Notice dInformation par le pronom vous , son conjoint ou son concubin* vivant sous le mme toit et pouvant justifier de cette situation, leurs enfants clibataires de moins de 25 ans fiscalement charge et, le cas chant, leurs enfants qui viendraient natre au cours de la validit du prsent contrat d'assurance, leurs enfants adopts, clibataires de moins de 25 ans fiscalement charge, compter de la date de transcription du jugement dadoption sur les registres de lEtat Civil Franais, les enfants de parents spars ou divorcs, clibataires de moins de 25 ans qui ne sont pas fiscalement la charge du titulaire de la Carte Assure, leurs ascendants et descendants, vivant sous le mme toit que le titulaire de la Carte Assure, selon les termes de l'Article 196 A bis du CGI (personnes titulaires de la carte dinvalidit prvue lArticle L.241-3 du code de lAction Sociale et des Familles) et : fiscalement charge ou auxquels sont verses, par le titulaire de la Carte Assure, son conjoint ou son concubin, des pensions alimentaires permettant ces derniers de bnficier dune dduction sur leur avis dimposition de revenus. Quils se dplacent ensemble ou sparment lors dun Voyage Garanti * La preuve du P.A.C.S. sera apporte par un certificat de P.A.C.S. et celle de concubinage sera apporte par un certificat de concubinage notoire, tablis antrieurement la demande de prestation ou dfaut une attestation sur lhonneur de vie maritale. ATTENTION Les petits-enfants, clibataires de moins de 25 ans, sont couverts uniquement lorsqu'ils sjournent avec leur grandparents titulaire de la Carte Assure et exclusivement pendant la dure du dplacement. Assureur AXA FRANCE IARD et AXA FRANCE VIE, Compagnies dAssurances dsignes ci-aprs par le pronom nous . Carte Assure Carte VISA PREMIER. Franchise Somme restant votre charge aprs survenance dun vnement entranant notre garantie. Guerre Civile On entend par Guerre Civile l'opposition dclare ou non ou toute autre activit guerrire ou arme, de deux ou plusieurs parties appartenant un mme tat dont les opposants sont dethnie, de confession ou didologie diffrente. Sont notamment assimils la Guerre Civile : une rbellion arme, une rvolution, une sdition, une insurrection, un coup d'tat, les consquences d'une loi martiale, de fermeture de frontire commande par un gouvernement ou par des autorits locales. Guerre Etrangre On entend par Guerre Etrangre la guerre dclare ou non ou toute autre activit guerrire, y compris lutilisation de la force militaire par une quelconque nation souveraine des fins conomiques, gographiques, nationalistes, politiques, raciales, religieuses ou autres. Sont aussi considres comme Guerre Etrangre : une invasion, insurrection, rvolution, lutilisation de pouvoir militaire ou lusurpation de pouvoir gouvernemental ou militaire. Moyen de Transport Public Moyen de transport commercial (terrestre, maritime, fluvial ou arien) agr pour le transport payant de passagers. Sinistre Survenance dun vnement de nature entraner lapplication dune des garanties du prsent contrat dassurance. La date du Sinistre est celle laquelle survient le fait dommageable, cest dire celui qui constitue le fait gnrateur du dommage. Substances Biologiques Tout micro-organisme pathogne (producteur de maladie) et/ou toxine produite biologiquement (y compris des organismes modifis gntiquement et des toxines synthtises chimiquement) susceptibles de provoquer une maladie, une invalidit ou le dcs chez les humains ou les animaux. Substances Chimiques Tout composant solide, liquide ou gazeux qui, selon la manipulation qui en est faite, est susceptible de provoquer une maladie, une invalidit ou le dcs chez les humains ou les animaux.

Page 4/28

Substances Nuclaires Tous les lments, particules, atomes ou matires qui par missions, rejets, dispersions, dgagements ou chappements de matriaux radioactifs mettent un niveau de radiation par ionisation, fission, fusion, rupture ou stabilisation. Territorialit Les garanties du prsent contrat sont acquises lAssur, dans le monde entier, au cours dun Voyage Garanti, sauf mentions

particulires prsentes dans le descriptif des garanties (Cf. Chapitre 8 Tableau Synoptique de la Territorialit des Garanties).
Vhicule de Location Tout engin terrestre moteur, quatre roues, immatricul, faisant lobjet dun contrat de location auprs dun loueur professionnel et dont le rglement est factur sur la Carte Assure. Voyage Garanti Tout dplacement d'une distance suprieure 100 Km du domicile de lAssur ou de son lieu de travail habituel dans la limite des 180 premiers jours conscutifs et dont le rglement a t effectu au moyen de la Carte Assure avant la survenance du Sinistre. A loccasion dun Sinistre, il appartient lAssur dapporter le justificatif de ce rglement, lAssureur se rservant le droit de demander tout autre lment constituant la preuve du paiement par la Carte Assure.

CHAPITRE 5 EXCLUSIONS COMMUNES A TOUTES LES GARANTIES

Le prsent contrat ne couvre pas les prjudices rsultant :

De la faute intentionnelle ou dolosive de lAssur. De labsence dala. Des consquences ou tant occasionns par un fait de Guerre Etrangre et/ou Guerre Civile. De la participation de lAssur des rixes, des crimes, des paris, des insurrections, des meutes et des mouvements populaires, sauf cas de lgitime dfense ou s'il se trouve dans l'accomplissement du devoir professionnel ou dans un cas dassistance personne en danger. De tout Sinistre, toute suite et/ou consquence directe ou indirecte provenant dune quelconque mise en contact et/ou contamination par des substances dites nuclaires, biologiques ou chimiques. Dun suicide ou de sa tentative. Des dommages dus aux effets directs ou indirects d'explosions, de dgagement de chaleur ou d'irradiation provenant du fait de transmutation de noyaux d'atome et de la radioactivit ainsi que les dommages dus aux effets de radiation provoqus par l'acclration artificielle de particules.

Page 5/28

CHAPITRE 6 DESCRIPTIF DES GARANTIES

LA GARANTIE DECES / INVALIDITE ARTICLE 1 - DEFINITIONS SPECIFIQUES A CETTE GARANTIE Accident Garanti Un Accident dont lAssur est victime au cours d'un Voyage Garanti en tant que simple passager d'un Moyen de Transport Public et dont le titre de transport a t rgl au moyen de la Carte Assure. Sont galement garantis les Accidents survenus lors du dplacement le plus direct pour se rendre un aroport, une gare ou un terminal ou en revenir partir du lieu de domicile, du lieu de travail habituel ou du lieu de sjour et inversement : en tant que passager d'un Moyen d'un Transport Public, en tant que passager ou conducteur d'un vhicule priv, en tant que passager ou conducteur d'un Vhicule de Location pour autant que la location ait t rgle au moyen de la Carte Assure. Accident de Trajet Tout Accident survenant lors dun dplacement, sans application de franchise kilomtrique, en tant que passager d'un Moyen de Transport Public pour autant que le titre de transport ait t rgl au moyen de la Carte Assure. Bnficiaire En cas de dcs accidentel du titulaire de la Carte Assure : toute personne dsigne par lui au moyen dune lettre recommande avec avis de rception adresse CWI Distribution. Vous pouvez tout moment modifier le ou les Bnficiaire(s) dsign(s). Toute modification ou nouvelle notification de Bnficiaire interviendra compter de la date denvoi CWI Distribution de votre lettre recommande avec avis de rception, le cachet de la poste faisant foi. En cas de dcs du Bnficiaire nommment dsign et en labsence dune nouvelle notification de Bnficiaire avant que les sommes dues ne deviennent exigibles, ces sommes sont verses suivant lordre indiqu ci-dessous : au conjoint survivant de lAssur, ni divorc ni spar de corps ou son concubin, dfaut, les enfants lgitimes, reconnus ou adoptifs de lAssur, vivants ou reprsents, par parts gales entre eux, dfaut, les petits-enfants de lAssur par parts gales entre eux, dfaut, le pre et la mre de lAssur par parts gales entre eux, dfaut, les frres et surs de lAssur par parts gales entre eux, dfaut, les hritiers de lAssur. En cas de dcs accidentel dun autre Assur et/ou du titulaire de la Carte Assure sans quil ny ait eu de dsignation spcifique dun Bnficiaire, les sommes prvues en cas de dcs accidentel de lAssur sont verses suivant lordre indiqu ci-dessus. En cas d'Infirmit Permanente Totale ou d'Infirmit Permanente Partielle : lAssur, sauf si celui-ci se trouve dans les cas d'incapacit viss par l'Article 489 du Code Civil. La somme prvue sera alors verse au reprsentant lgal de l'Assur. Famille Ensemble des personnes ayant la qualit dAssur. Infirmit Permanente Partielle Perte d'un bras, Perte d'une jambe, Perte totale de la vue d'un il. Infirmit Permanente Totale Perte de deux bras ou Perte de deux jambes, Perte d'un bras et Perte d'une jambe, Perte totale de la vue des deux yeux, Perte totale de la vue d'un il et Perte d'un bras ou Perte d'une jambe, Invalidit Permanente Totale.

Page 6/28

Invalidit Permanente Totale Lincapacit d'exercer sa profession ou une activit rmunre et qui ncessite la prsence d'une tierce personne plein temps pour procder aux actes de la vie courante au sens de la Scurit Sociale (Article L.341-4 du Code de la Scurit Sociale 3me catgorie). Perte d'un bras L'amputation du membre partir du niveau du poignet ou la perte totale et dfinitive de l'usage du membre. Perte d'une jambe L'amputation du membre partir du niveau de la cheville ou la perte totale et dfinitive de l'usage du membre. Perte totale de la vue des deux yeux Lorsque l'Assur est class par la Scurit Sociale parmi les invalides de 3me catgorie. Perte totale de la vue dun il La perte d'un il s'entend par la rduction dfinitive de la vue 3/60 au moins sur l'chelle Snellen. ARTICLE 2 - OBJET DE LA GARANTIE Nous paierons au Bnficiaire le montant des indemnits prvues ci-aprs : En cas de dcs accidentel ou dInfirmit Permanente Totale : En cas dAccident Garanti : 310.000 En cas dAccident de Trajet : 46.000 En cas dAccident au cours dun Voyage Garanti bord dun Vhicule de Location : 46.000 En cas dInfirmit Permanente Partielle : En cas dAccident Garanti : 155.000 En cas dAccident de Trajet : 23.000 En cas dAccident au cours dun Voyage Garanti bord dun Vhicule de Location : 23.000

ARTICLE 3 - LIMITE DE NOTRE ENGAGEMENT Indpendamment du nombre de Cartes Assures utilises pour le paiement : En cas dAccident Garanti, notre limite d'engagement est fixe 310.000 par Sinistre et par Famille, quel que soit le nombre d'Assurs. En cas dAccident de Trajet, notre limite d'engagement est fixe 46.000 par Sinistre et par Assur dans la limite de 310.000 par Famille, quel que soit le nombre d'Assurs. En cas dAccident au cours dun Voyage Garanti bord dun Vhicule de Location, notre limite d'engagement est fixe 46.000 par Sinistre et par Assur. Aucun Accident ne peut donner droit au versement la fois du capital dcs accidentel et celui de lInfirmit Permanente Totale ou de lInfirmit Permanente Partielle. Toutefois, dans le cas o, aprs avoir peru une indemnit rsultant dune Infirmit Permanente Totale ou dune Infirmit Permanente Partielle, lAssur viendrait dcder dans un dlai de 2 ans des suites du mme Accident, nous verserons au Bnficiaire le capital prvu en cas de dcs accidentel aprs dduction de lindemnit dj verse au titre de lInfirmit Permanente Totale ou de lInfirmit Permanente Partielle. ARTICLE 4 - EFFET, CESSATION ET DUREE DE LA GARANTIE Effet de la garantie La garantie prend effet : partir du moment o lAssur quitte son domicile ou son lieu de travail habituel pour entreprendre un dplacement et ce, seulement dans le cas o son titre de transport a t rgl au moyen de la Carte Assure, lors d'une location de vhicule, au jour et l'heure o la location est effectue pour entreprendre un Voyage Garanti et condition que le rglement de la location soit effectu au moyen de la Carte Assure. Cessation de la garantie La garantie cesse : au jour et l'heure du retour de lAssur au premier lieu ralli savoir son domicile ou son lieu de travail habituel, lors d'une location de vhicule, la restitution du vhicule lou.

Page 7/28

ARTICLE 5 - EXCLUSIONS RELATIVES A CETTE GARANTIE

En plus des exclusions communes toutes les garanties (Chapitre 5), sont exclues de cette garantie les atteintes corporelles rsultant de lsions causes directement ou indirectement, partiellement ou totalement par : Les infections bactriennes l'exception des infections pyogniques rsultant d'une coupure ou dune blessure accidentelle. Toute forme de maladie, accident cardiaque, rupture danvrisme. Les interventions mdicales ou chirurgicales sauf si elles rsultent d'un Accident Garanti. Toute activit militaire (priode militaire, oprations militaires). Les Accidents rsultant de l'utilisation de drogues et mdicaments non prescrits mdicalement ainsi que les Accidents rsultant d'un tat alcoolique caractris par la prsence dans le sang dun taux dalcool pur, gal ou suprieur celui fix par la loi rgissant la circulation automobile franaise en vigueur la date de lAccident.

Page 8/28

LA GARANTIE RETARD DE TRANSPORT ARTICLE 1 DEFINITIONS Vol Rgulier Vol commercial programm dont les horaires sont publis dans le "ABC WORLD AIRWAYS GUIDE" qui est considr comme louvrage de rfrence. Vol Charter Vol affrt par une organisation de tourisme ou une Compagnie Arienne dans le cadre dun service non rgulier. ARTICLE 2 OBJET DE LA GARANTIE 2.1 Retard davion Dans le cadre dun Voyage Garanti et condition que lAssur ait subi un retard de plus de 4 heures sur un Vol Rgulier ou de plus de 6 heures sur un Vol Charter par rapport l'heure initiale de dpart porte sur son titre de transport, nous remboursons dans la limite de 400 TTC par retard, quel que soit le nombre dAssurs : - les frais engags par lAssur pour ses repas, rafrachissements, frais d'htel, frais de transfert aller-retour de l'aroport ou du terminal, - les frais lis la modification ou au rachat du billet de transport, dans le cas o larrive tardive du vol sur lequel voyageait lAssur lempche de prendre, afin de se rendre sa destination finale, un autre moyen de transport (avion, train, bateau, bus) dont les billets avaient t rgls avec la Carte Assure avant le dbut du Voyage Garanti. La prsente garantie est accorde dans les seuls cas suivants : retard ou annulation d'un vol que lAssur avait rserv, rservations excdentaires ("surbooking") qui empchent lAssur d'embarquer bord du vol quil avait rserv, arrive tardive du vol sur lequel lAssur voyageait qui ne lui permet pas de prendre un vol en correspondance, dans les 4 heures suivant son arrive sil voyageait sur un Vol Rgulier ou dans les 6 heures sil voyageait sur un Vol Charter, retard de plus d'une heure, par rapport l'horaire d'arrive affich, d'un Moyen de Transport Public utilis pour se rendre l'aroport et qui ne permet pas lAssur d'embarquer dans les 4 heures suivant son arrive, sur le vol quil avait rserv sil voyageait sur un Vol Rgulier ou dans les 6 heures sil voyageait sur un Vol Charter, Pour les Vols Charter uniquement ceux au dpart dun des pays de lUnion Europenne. NOTRE CONSEIL Le rglement de la Communaut Europenne 261/2004, entr en vigueur le 17 fvrier 2005, tablit des rgles en matire dindemnisation et dassistance en cas de refus dembarquement, dannulation ou de retard important dun vol. A cet effet, nous invitons lAssur se rapprocher du transporteur pour faire valoir ses droits. 2.2 Retard de train SNCF Dans le cadre dun Voyage Garanti et condition que lAssur ait subi un retard de plus de 4 heures par rapport l'heure initiale de dpart porte sur son titre de transport, nous remboursons dans la limite de 400 TTC par retard, quel que soit le nombre dAssurs : - les frais engags par lAssur pour ses repas, rafrachissements, frais d'htel, frais de transfert aller-retour de la gare, - les frais lis la modification ou au rachat du billet de transport, dans le cas o larrive tardive du train SNCF dans lequel voyageait lAssur lempche de prendre, afin de se rendre sa destination finale, un autre moyen de transport (avion, train, bateau, bus) dont les billets avaient t rgls avec la Carte Assure avant le dbut du Voyage Garanti. IMPORTANT Seuls les horaires publis par la SNCF seront pris en considration. ARTICLE 3 - ENGAGEMENT MAXIMUM ET LIMITATIONS Notre engagement maximum est fix 400 TTC par retard, tant prcis que le montant qui serait rembours au titre de la garantie Retard de Transport serait dduit du montant que nous aurions rembourser au titre de la garantie Retard de Bagages et inversement.

Page 9/28

ARTICLE 4 - EXCLUSIONS RELATIVES A CETTE GARANTIE

En plus des exclusions communes toutes les garanties (Chapitre 5), aucun remboursement ne sera d : Si le retard rsulte dune guerre dont lAssur a eu connaissance. En cas de retrait temporaire ou dfinitif d'un avion ou dun vol ou dun train qui aura t ordonn par les autorits aroportuaires, les autorits de l'aviation civile ou par un organisme similaire et qui aura t annonc pralablement la date de dpart du voyage de lAssur. Si un moyen de transport similaire est mis la disposition de lAssur par le transporteur dans un dlai de 4 heures (si lAssur voyageait sur un Vol Rgulier) ou dans un dlai de 6 heures (si lAssur voyageait sur un Vol Charter), suivant l'heure initiale de dpart (ou d'arrive dans le cas d'un vol de correspondance) du vol ou du train quil avait rserv et confirm.

Page 10/28

LA GARANTIE RETARD DE BAGAGES ARTICLE 1 - OBJET DE LA GARANTIE Dans le cadre dun Voyage Garanti, nous remboursons dans la limite de 400 TTC par retard, quel que soit le nombre dAssurs, les achats de premire ncessit dun usage indispensable se procurer durgence : vtements ou articles de toilette qui se trouvaient dans les bagages retards. Cette garantie concerne les bagages dment enregistrs et placs sous la responsabilit de la Compagnie Arienne ou de la SNCF et parvenus plus de 4 heures aprs lheure d'arrive de lAssur l'aroport ou la gare. IMPORTANT - Pour la SNCF seuls les horaires publis seront pris en considration. - Pour que cette garantie soit acquise, lAssur, ds quil a connaissance du retard de ses bagages, doit en faire la dclaration auprs d'une personne comptente et habilite de la Compagnie Arienne ou de la SNCF. - LAssur doit obtenir de la SNCF, de la Compagnie Arienne ou du prestataire concern le bordereau de remise des bagages retards. ARTICLE 2 - ENGAGEMENT MAXIMUM ET LIMITATIONS Notre engagement maximum est fix 400 TTC par retard, tant prcis que le montant qui serait rembours au titre de la garantie Retard de Bagages serait dduit du montant que nous aurions rembourser au titre de la garantie Retard de Transport et inversement.

ARTICLE 3 EFFET, CESSATION ET DUREE DE LA GARANTIE Cette garantie prend effet compter du retard de plus de 4 h par rapport lheure darrive de lAssur laroport ou la gare et cesse la date du retour de lAssur son domicile. ARTICLE 4 - EXCLUSIONS RELATIVES A CETTE GARANTIE

En plus des exclusions communes toutes les garanties (Chapitre 5), aucun remboursement ne sera d : Dans le cas o les bagages de lAssur seraient confisqus ou rquisitionns par les services de douanes ou les autorits gouvernementales. Pour les objets de premire ncessit achets postrieurement la remise des bagages par le transporteur ou achets plus de 4 jours aprs l'heure d'arrive de lAssur l'aroport ou la gare de destination dans le cas o ses bagages ne sont toujours pas en sa possession.

Page 11/28

LA GARANTIE PERTE, VOL OU DETERIORATION DES BAGAGES ARTICLE 1 - DEFINITIONS SPECIFIQUES A CETTE GARANTIE Bagages Les valises, malles, sacs de voyage ainsi que leur contenu, pour autant qu'il s'agisse de vtements, d'effets, dobjets personnels et dObjets de Valeur emports ou acquis au cours du Voyage Garanti. Objets de Valeur Les objets dont la valeur dachat est suprieure ou gale 250 TTC : bijoux, objets faonns avec du matriel prcieux, pierres prcieuses, perles, montres, fourrures, matriels cinmatographiques, photographiques, informatiques ou tlphoniques portables, denregistrement ou de production de son ou dimage ainsi que leurs accessoires. Valeur de Remboursement Pendant la premire anne compter de la date dachat, le montant rembours sera gal la valeur dachat du Bagage ou de lObjet de Valeur. Lanne suivante, le montant de remboursement sera calcul concurrence de 75% du prix dachat. Les annes suivantes la valeur sera rduite de 10 % supplmentaire par an. ARTICLE 2 - OBJET DE LA GARANTIE Nous garantissons, dans la limite de 800 TTC par Bagage, le vol, la perte ou la dtrioration totale ou partielle des Bagages de lAssur. Cette garantie sapplique lorsque ses Bagages sont dment enregistrs et placs sous la responsabilit de la Compagnie Arienne ou de la SNCF avec laquelle lAssur effectue un Voyage Garanti. Pour les Objets de Valeur, nous remboursons dans la limite de 250 TTC par Objet de Valeur et dans la limite de 800 TTC par Bagage. IMPORTANT - Notre garantie interviendra aprs puisement et exclusivement en complment des indemnits que doit verser le transporteur, notamment en application de la Convention de Montral ou celle de Varsovie, en cas de vol, perte ou destruction totale ou partielle des Bagages. - Pour que cette garantie soit acquise, lAssur, ds quil a connaissance de la perte, du vol ou de la dtrioration de ses bagages, doit en faire la dclaration auprs d'une personne comptente et habilite de la Compagnie Arienne ou de la SNCF qui lui dlivrera une fiche de rclamation complter et conserver. - Pensez dclarer la Compagnie Arienne ou la SNCF les Objets de Valeurs contenus dans vos Bagages placs sous leur responsabilit. ARTICLE 3 - ENGAGEMENT MAXIMUM ET LIMITATIONS Toute indemnisation due au titre de la garantie Retard de Bagages sera dduite du montant total rembours lorsque les Bagages sont perdus dfinitivement. Notre engagement maximum est fix 800 TTC par Bagage aprs calcul de la Valeur de Remboursement et dduction dune Franchise de 70 TTC applique sur le montant total du prjudice. ARTICLE 4 - EXCLUSIONS RELATIVES A CETTE GARANTIE

En plus des exclusions communes toutes les garanties (Chapitre 5), sont exclus de cette garantie : Tous types de prothses et appareillages, lunettes, lentilles de contact, papiers personnels et didentit, documents commerciaux, documents administratifs, documents d'affaires, chantillons, tous types de titres de transport, "voucher" et tous types de moyens de paiement. Les pertes et dommages causs par usure normale, vtust, vice propre de la chose. Les dtriorations occasionnes par des mites ou vermines ou par un procd de nettoyage ou par les conditions climatiques. Les dommages dus au mauvais tat des Bagages utiliss pour le transport des effets personnels. Les biens dont lachat, la possession ou lutilisation sont interdits en France, les dommages rsultant de confiscation, saisie ou destruction par ordre d'une autorit administrative. Les Bagages et leur contenu qui ne sont pas la proprit personnelle de lAssur. Les denres prissables, les animaux, les vgtaux.

Page 12/28

LA GARANTIE RESPONSABILITE CIVILE A L'ETRANGER ARTICLE 1 - DEFINITIONS SPECIFIQUES A CETTE GARANTIE Dommage Corporel On entend par Dommage Corporel, toute atteinte physique subie par une personne. Dommage Immatriel Conscutif On entend par Dommage Immatriel Conscutif tout dommage autre que matriel ou corporel qui est la consquence directe des Dommages Matriels ou Dommages Corporels garantis. Dommage Matriel On entend par Dommage Matriel toute altration, dtrioration, perte ou destruction d'une chose ou d'une substance y compris atteinte physique des animaux. Etranger Tout pays lexclusion du pays de rsidence de lAssur et de la France mtropolitaine, des Principauts dAndorre et de Monaco, des Dpartements dOutre Mer (Guadeloupe, Martinique, Guyane, Runion et Mayotte), des Collectivits dOutre Mer (Polynsie franaise, St Pierre et Miquelon, Wallis et Futuna, St Martin et St Barthlmy), la Nouvelle Caldonie. Evnement Toute rclamation amiable ou judiciaire qui est faite lAssur. L'ensemble des rclamations se rattachant un mme fait gnrateur constitue un seul et mme Evnement. Tiers Toute personne physique ou morale l'exclusion : des personnes ayant la qualit dAssurs, leurs ascendants, leurs descendants, de leurs prposs, salaris ou non, dans l'exercice de leurs fonctions. ARTICLE 2 - OBJET DE LA GARANTIE Nous garantissons les consquences pcuniaires de la Responsabilit Civile pouvant incomber lAssur en vertu de la lgislation ou de la jurisprudence en vigueur dans le pays du sjour en raison des Dommages Corporels et Dommages Matriels causs aux Tiers au cours dun Voyage Garanti l'Etranger. Cette garantie intervient dfaut ou en complment dune assurance Responsabilit Civile personnelle de lAssur. ARTICLE 3 - EFFET, CESSATION ET DUREE DE LA GARANTIE Les titres de transport du Voyage Garanti lEtranger ont t pralablement rgls au moyen de la Carte Assure : cette garantie prend effet ds que lAssur quitte son pays de rsidence habituel et cesse ds son retour dans son pays de rsidence habituel. Aucun titre de transport na t rgl pralablement au moyen de la Carte Assure, mais les dpenses dhtellerie ou de Vhicule de Location de lAssur ont t rgles au moyen de la Carte Assure : cette garantie prend effet compter du dbut du sjour lhtel et/ou de la location de Vhicule et cesse la fin du sjour lhtel ou de la location de Vhicule majore de 24 heures. IMPORTANT - La Responsabilit Civile de l'Assur en tant que conducteur d'un Vhicule de Location nest pas garantie (Cf. Article 5 de la prsente garantie, alina 2). - LAssur doit nous aviser immdiatement de toutes poursuites, enqutes dont il pourrait faire l'objet. Aucune reconnaissance de responsabilit, promesse, offre, paiement et indemnisation ne pourra tre propos par lAssur sans notre accord crit. - LAssur doit galement dclarer le Sinistre auprs de son Assureur Multirisque Habitation (Cf. Chapitre 3 DISPOSITIONS DIVERSES, Paragraphe Pluralit dAssurances).

Page 13/28

ARTICLE 4 - ENGAGEMENT MAXIMUM ET LIMITATIONS

Notre engagement maximum est fix : Dommages Corporels et Dommages Immatriels Conscutifs causs des Tiers : 1.525.000 par Evnement. Dommages Matriels et Dommages Immatriels Conscutifs causs des Tiers : 1.525.000 par Evnement. Dans le cas o un Assur serait responsable d'un Dommage Corporel et dun Dommage Matriel, notre engagement maximum serait de 1.525.000 par Evnement. Ces montants incluent les frais et dpenses rclams par le Tiers sinistr pour lesquels l'Assur serait reconnu lgalement redevable ainsi que les frais et dpenses engags par nous pour sa dfense.

ARTICLE 5 - EXCLUSIONS RELATIVES A CETTE GARANTIE

En plus des exclusions communes toutes les garanties (Chapitre 5), sont exclus de cette garantie : Les dommages rsultant de toute participation des matchs, courses ou comptitions sportives officiels ou autres essais prparatoires ces manifestations, ainsi que la pratique de tout sport titre professionnel. Les activits ncessitant une assurance Responsabilit Civile spcifique et obligatoire. Tout dommage immatriel non conscutif un Dommage Corporel ou un Dommage Matriel garanti. Tout dommage caus par des vhicules moteur, caravanes, engins moteur, embarcations voile ou moteur, aronefs, animaux dont lAssur ou les personnes dont il est civilement responsable ont la proprit, la conduite ou la garde. Tout dommage caus aux biens appartenant lAssur ou dont il a la garde au moment de lEvnement. Les amendes, y compris celles qui seraient assimiles des rparations civiles et les frais s'y rapportant. Les dommages engageant la Responsabilit Civile professionnelle de lAssur et/ou la Responsabilit Civile de son employeur. Les dommages causs par les immeubles ou parties d'immeuble dont lAssur est propritaire, locataire ou occupant.

Page 14/28

LA GARANTIE VEHICULE DE LOCATION ARTICLE 1 - DEFINITIONS SPECIFIQUES A LA GARANTIE Les dfinitions des termes Assur et Franchise ci-aprs prvalent sur les dfinitions du Chapitre 4 DEFINITIONS GENERALES. Assur vous, personne physique, titulaire de la Carte Assure, les personnes voyageant avec vous dsignes en tant que conducteur sur le contrat de location. Franchise Part du Sinistre qui reste votre charge, dans la limite du montant prvu dans le contrat de location, lorsque vous avez dclin les assurances du loueur1. Franchise non rachetable Part du Sinistre qui reste votre charge, dans la limite du montant prvu dans le contrat de location, lorsque vous avez accept les assurances du loueur1 ou que celles-ci vous ont t imposes. ARTICLE 2 - OBJET DE LA GARANTIE La garantie Vhicule de Location est acquise aux Assurs lors dun Voyage Garanti condition que : leurs noms aient t pralablement ports sur le contrat de location, la dure totale du contrat de location nexcde pas 31 jours mme si la location est constitue de plusieurs contrats successifs. Nous garantissons dans la limite de la Franchise ou de la Franchise non rachetable : le montant total des rparations ou la remise en tat du Vhicule de Location en cas de dommages matriels avec ou sans tiers identifi, responsable ou non responsable, le vol du Vhicule de Location, sous rserve dun dpt de plainte auprs des autorits comptentes, en cas de dommages matriels uniquement, nous prenons en charge la facturation des frais dimmobilisation dans la limite du prix de la location journalire multipli par le nombre de jours dimmobilisation ncessit par la rparation du vhicule.

IMPORTANT Pour bnficier de cette garantie lors du Voyage Garanti, vous devez imprativement : - rpondre aux critres de conduite imposs par la loi, la juridiction locale ou le loueur, - conduire le Vhicule de Location conformment aux clauses du contrat de location sign avec le loueur, - louer le Vhicule auprs d'un loueur professionnel avec tablissement d'un contrat de location conforme la rglementation locale. Nous ne pourrons, en aucun cas, vous rembourser les primes d'assurance du loueur que vous auriez acquittes au titre du contrat de location, y compris celles automatiquement incluses dans le contrat de location que vous avez accept. NOTRE CONSEIL Lors de la location de votre Vhicule, nous vous recommandons : de veiller ce que votre contrat de location soit rempli de manire exhaustive, sans rature ou surcharge et quil indique le montant de la franchise applicable, dtablir un constat contradictoire de ltat du Vhicule avant et aprs la location de celui-ci, en cas de vol ou de vandalisme au Vhicule, deffectuer sous 48 heures un dpt de plainte auprs des Autorits comptentes prcisant les circonstances du Sinistre et les rfrences du Vhicule (marque, modle) En cas de sinistre, le respect de ces dispositions facilitera la gestion de votre dossier. La Responsabilit Civile de lAssur en tant que conducteur dun Vhicule de Location ntant pas garantie, nous vous recommandons de souscrire les assurances de type LIA (Liability Insurance Automobile : Responsabilit Civile Automobile) qui sont proposes par le loueur dans le contrat de location.

Selon les pays, les assurances gnralement proposes par le loueur sont les suivantes : Pour les dommages causs au Vhicule de Location : CDW (Collision Damage Waiver), DEW (Deductible Extended Waiver), LDW (Loss Damage Waiver). Pour le vol du Vhicule de Location : TP (Theft Protection), TPC (Theft Protection Coverage).

Page 15/28

ARTICLE 3 - EFFET, CESSATION ET DUREE DE LA GARANTIE Prise d'effet de la garantie Cette garantie prend effet ds la remise des cls et des papiers du Vhicule de Location et aprs la signature du contrat de location. Cessation de la garantie La garantie prend fin ds la restitution du Vhicule de Location ainsi que des cls et des papiers et en tout tat de cause, la fin de la priode de location. ARTICLE 4 - ENGAGEMENT MAXIMUM ET LIMITATIONS Notre indemnisation est limite au maximum deux Sinistres par Carte Assure survenus au cours de la mme anne civile. ARTICLE 5 - EXCLUSIONS RELATIVES A CETTE GARANTIE

En plus des exclusions communes toutes les garanties (Chapitre 5), sont exclus de cette garantie : Les prts gratuits de vhicules. Les dommages causs suite aux confiscations ou aux enlvements des vhicules par les autorits de Police ou sur rquisition. Les dommages rsultants de lutilisation de stupfiants ou substances analogues, de mdicaments non prescrits ou dun tat alcoolique caractris par la prsence dans le sang dun taux dalcool pur gal ou suprieur celui fix par la loi rgissant la circulation automobile franaise en vigueur la date du sinistre. Les dommages causs par l'usure du vhicule ou par un vice de construction ainsi que tous les dommages volontaires. Les dommages causs dans lhabitacle du vhicule qui sont non conscutifs un vol ou un Accident de circulation (les accidents de fumeurs, les dommages causs par les animaux dont lAssur la proprit ou la garde). Les dpenses n'ayant pas trait la rparation ou au remplacement du vhicule ( l'exception, en cas de dommages matriels, des frais de remorquage ou dimmobilisation qui seraient facturs). La location des vhicules suivants (liste au 01.01.2012) : AC Cobra, Acura, ARO, Aston Martin, Audax, Bentley, Berkeley Cars, Briklin, Bugatti, Cadillac, Caterham, Chevrolet corvette, Dodge (Viper, Stealth), Coste, Daimler, De Lorean, De Tomaso, Donkervoort, Eagle, Excalibur, Ferrari, Geo, Gillet, Ginetta, GMC, Graham Paige, GTM, Holden, Hudson, Hummer, Imola, Infiniti, Intermecanica, International Harvester, Isdera, Jaguar, Jeep, Jensen, Lamborghini, Lexus, Lincoln, Lotus, Maserati, Mac Laren, Mikrus, Mopar, Morgan, Mega, Packard, Pierce Arrow, Porsche, Riley motor car, Rolls Royce, Stallion, Studebaker, Tucker, TVR, Venturi, Wiesmann, vhicules utilitaires Chevrolet, Kit Cars. Les limousines de toutes marques et modles. Les vhicules de collection en circulation depuis plus de 20 ans ou dont la production a t arrte depuis plus de 10 ans par le constructeur. Les vhicules de plus de 3.5 tonnes de poids total autoris vide et les vhicules de plus de 8m3 (mtres cubes) de volume de charge. Les vhicules tout-terrain ou 4x4, vhicules 2 et 3 roues, les camping-cars et caravanes. La location simultane de plus dun vhicule.

Page 16/28

LA GARANTIE MODIFICATION OU ANNULATION DE VOYAGE ARTICLE 1 DEFINITIONS SPECIFIQUES A LA GARANTIE Altration de Sant Garantie Accident ou maladie faisant lobjet dune consultation ralise pralablement la modification ou lannulation du Voyage Garanti, par une autorit mdicale habilite constatant la pathologie empchant de voyager et impliquant : - la cessation de toute activit professionnelle, ou - le maintien domicile de la personne concerne si elle nexerce pas une activit professionnelle, et ncessitant dans ces deux cas des soins appropris. Prjudice Matriel Important Tout dommage matriel (Incendie, Vol, Dgt des Eaux, Explosion, Effondrement) dont la gravit ncessite imprativement la prsence de lAssur pour prendre les mesures conservatoires ncessaires ou parce que cette prsence est exige par les autorits de police. ARTICLE 2 - OBJET DE LA GARANTIE Nous garantissons le remboursement des frais non rcuprables restant la charge de lAssur occasionns par la modification ou l'annulation d'un Voyage Garanti. L'indemnisation de l'Assur est due dans les seuls cas suivants : Une Altration de Sant Garantie ou le dcs de l'Assur, son conjoint, son concubin, leurs ascendants (maximum 2me degr), descendants (maximum 2me degr), frres, surs, beaux-parents, gendres, brus, beaux-frres, belles-surs, demifrres, demi-surs, compagnons de voyages nomms sur le bulletin d'inscription, associs ou toutes autres personnes amenes remplacer temporairement l'Assur dans le cadre de ses activits professionnelles. Il est prcis que les personnes mentionnes ci-dessus ne sont en aucun cas indemnises si elles n'ont pas la qualit d'Assur. Un Prjudice Matriel Important atteignant l'Assur dans ses biens immeubles ou dans ses locaux professionnels lorsqu'il exerce une profession librale ou dirige une entreprise. Pour les raisons professionnelles suivantes : - Le licenciement conomique de lAssur condition que la procdure nait pas t engage avant lachat du Voyage Garanti. Il est prcis que la convocation lentretien pralable un licenciement fait partie de la procdure. - Lobtention dun emploi de salari ou dun stage rmunr prenant effet avant ou pendant les dates prvues pour le Voyage Garanti alors que lAssur tait inscrit au chmage et condition quil ne sagisse pas dun cas de prolongation ou de renouvellement de contrat ni dune mission de travail temporaire. - La dcision de mutation professionnelle, effective dans les deux mois qui suivent, impose par lemployeur de lAssur une date se situant avant la fin du Voyage Garanti, non connue avant la rservation et nayant pas fait lobjet dune demande de sa part. - La suppression ou la modification, par lemployeur de lAssur, de la priode de congs pays quil avait prcdemment valide, lempchant ainsi deffectuer son Voyage Garanti. Dans ce cas, une Franchise correspondant 20% du cot total du voyage sera dduite du montant du remboursement. Cette garantie ne concerne que les collaborateurs salaris ayant plus dun an danciennet dans leur entreprise. De plus sont exclues les personnes pour lesquelles la validation dun suprieur hirarchique pour poser, modifier et/ou annuler leurs congs nest pas ncessaire (ex : les cadres dirigeants, responsables et reprsentants lgaux dentreprise). IMPORTANT - Sauf cas fortuit ou de force majeure, lAssur doit immdiatement faire les dmarches ncessaires lannulation ou la modification de son Voyage Garanti auprs du voyagiste ou de la Compagnie Arienne, et au plus tard dans les 72 heures suivant la premire constatation de lvnement ( pour la dclaration auprs de CWI Distribution se rapporter au Chapitre 7 Comment mettre en jeux les garanties ). Si lAssur ne respecte pas ce dlai de 72 heures, le remboursement d sera limit au montant des frais qui auraient t sa charge la date du Sinistre conformment au barme dannulation figurant dans les conditions gnrales de vente du voyagiste ou de la Compagnie Arienne. - Dans les cas dAltration de Sant Garantie, la dcision dindemnisation est soumise lavis mdical du Mdecin Conseil de lAssureur. Celui-ci se rserve la facult de demander toutes pices mdicales complmentaires et/ou procder tout contrle mdical quil jugera utile. - Nous ne pourrons, en aucun cas, rembourser lAssur la prime d'assurance annulation ou modification quil aurait acquitte auprs de son Tour-Operator ou de son agence de voyages si lAssur ne la pas dcline, y compris celle automatiquement incluse dans un forfait quil a accept. Selon la rglementation en vigueur, les taxes daroport doivent vous tre rembourses par le voyagiste ou la compagnie arienne. Page 17/28

ARTICLE 3 - ENGAGEMENT MAXIMUM ET LIMITATIONS Nous remboursons les frais non rcuprables prvus contractuellement aux conditions de vente : en cas de Prjudice Matriel Important dans la limite de 5.000 TTC par Assur si la modification ou lannulation intervient dans les 10 jours qui prcdent la date de dpart, en cas dAltration de Sant Garantie, dcs ou raisons professionnelles dans la limite de 5.000 TTC par Assur. Dans tous les cas, notre limite dengagement est fixe 5.000 TTC par Assur et par anne civile indpendamment du nombre de Sinistres que pourrait nous dclarer lAssur. ARTICLE 4 - EFFET, CESSATION ET DUREE DE LA GARANTIE La garantie Modification ou Annulation de Voyage prend effet : en cas dAltration de Sant Garantie, dcs ou raisons professionnelles ds lachat du Voyage Garanti, en cas de Prjudice Matriel Important, au maximum 10 jours avant la date de dpart. La garantie Modification ou Annulation de Voyage cesse le lendemain zro heure suivant la date de dpart. ARTICLE 5 - EXCLUSIONS RELATIVES A CETTE GARANTIE

En plus des exclusions communes toutes les garanties (Chapitre 5), sont exclues de cette garantie les modifications ou annulations du Voyage Garanti rsultant : De la non prsentation pour quelque cause que ce soit, d'un des documents indispensables au Voyage Garanti tels que passeport, visa, billets de transport, carnet de vaccination. Des tats asthniques, anxieux ou dpressifs, ractionnels ou non, quelle quen soit lorigine nayant pas fait lobjet dune hospitalisation dau moins 3 jours. Dun tat pathologique trouvant son origine dans une maladie et/ou blessure prexistante(s) diagnostique(s) et/ou traite(s) ayant fait lobjet dune hospitalisation (hospitalisation continue, hospitalisation de jour ou hospitalisation ambulatoire) dans les 6 mois prcdant le rglement du Voyage Garanti quil sagisse de la manifestation ou de laggravation dudit tat. Des consquences de l'usage de drogues ou de mdicaments, non prescrits mdicalement. Des tats de grossesse sauf complication imprvisible constate par une autorit mdicale habilite et, dans tous les cas, des tats de grossesse partir du premier jour du 7me mois. Des Accidents survenus au cours d'preuves, courses ou comptitions, ncessitant l'utilisation d'engins moteur. Des Accidents rsultant de lutilisation d'engins ariens (sauf les aronefs qualifis pour le transport de passagers).

Page 18/28

LA GARANTIE INTERRUPTION DE VOYAGE ARTICLE 1 DEFINITIONS SPECIFIQUES A LA GARANTIE Altration de Sant Garantie Accident ou maladie faisant lobjet dune consultation ralise au cours du Voyage Garanti, par une autorit mdicale habilite constatant la pathologie empchant de voyager et impliquant : - la cessation de toute activit professionnelle, ou - le maintien domicile de la personne concerne si elle nexerce pas une activit professionnelle, et ncessitant dans ces deux cas des soins appropris. Prjudice Matriel Important Tout dommage matriel (Incendie, Vol, Dgt des Eaux, Explosion, Effondrement) dont la gravit ncessite imprativement le retour de lAssur son domicile ou sur son lieu de travail pour prendre les mesures conservatoires ncessaires ou parce que sa prsence est exige par les autorits de police. Prestations Tous frais engags et rgls laide de la Carte Assure pralablement lvnement garanti (Altration de Sant Garantie, dcs, Prjudice Matriel Important ou raisons professionnelles) lexception des billets de retour qui ont t pris en charge ou rembourss. ARTICLE 2 - OBJET DE LA GARANTIE Nous garantissons le remboursement de la portion des Prestations non utilises pour la priode allant du dclenchement de lvnement garanti la fin du Voyage Garanti. Toute Prestation partiellement consomme sera rembourse prorata temporis. L'indemnisation de l'Assur est due dans les seuls cas suivants : Une Altration de Sant Garantie ou le dcs de l'Assur, son conjoint, son concubin, leurs ascendants (maximum 2me degr), descendants (maximum 2me degr), frres, surs, beaux-parents, gendres, brus, beaux-frres, belles-surs, demifrres, demi-surs, compagnons de voyages nomms sur le bulletin d'inscription, associs ou toutes autres personnes amenes remplacer temporairement l'Assur dans le cadre de ses activits professionnelles. Il est prcis que les personnes mentionnes ci-dessus ne sont en aucun cas indemnises si elles n'ont pas la qualit d'Assur. Un Prjudice Matriel Important atteignant l'Assur dans ses biens immeubles ou dans ses locaux professionnels lorsqu'il exerce une profession librale ou dirige une entreprise. Pour les raisons professionnelles suivantes : - Le licenciement conomique de lAssur condition que la procdure nait pas t engage avant lachat du Voyage Garanti. Il est prcis que la convocation lentretien pralable un licenciement fait partie de la procdure. - Lobtention dun emploi de salari ou dun stage rmunr prenant effet pendant les dates prvus pour le Voyage Garanti alors que vous tiez inscrit au chmage et condition quil ne sagisse pas dun cas de prolongation ou de renouvellement de contrat ni dune mission fournie par une entreprise de travail temporaire. - La dcision de mutation professionnelle, effective dans les deux mois qui suivent, impose par lemployeur de lAssur une date se situant avant la fin du Voyage Garanti, non connue avant la rservation et nayant pas fait lobjet dune demande de sa part. - La suppression ou la modification, par lemployeur de lAssur, de la priode de congs pays quil lui avait prcdemment valide, lempchant ainsi de continuer son Voyage Garanti. Dans ce cas, une Franchise correspondant 20% du montant du remboursement sera dduite. Cette garantie ne concerne que les collaborateurs salaris ayant plus dun an danciennet dans leur entreprise. De plus sont exclues les personnes pour lesquelles la validation dun suprieur hirarchique pour poser, modifier et/ou annuler leurs congs nest pas ncessaire (ex : les cadres dirigeants, responsables et reprsentants lgaux dentreprise).

Page 19/28

IMPORTANT - Dans les seuls cas de dcs ou dAltration de Sant Garantie au cours du Voyage Garanti, nous recommandons lAssur de contacter ou faire contacter immdiatement PREMIER ASSISTANCE pour bnficier des prestations lies la validit de la Carte Assure (Cf. Document Notice dInformation Premier Assistance). - Nous ne pourrons, en aucun cas, rembourser lAssur la prime d'assurance interruption quil aurait acquitte auprs de son Tour-Operator ou de son agence de voyages si lAssur ne la pas dcline, y compris celle automatiquement incluse dans un forfait quil a accept. ARTICLE 3 - ENGAGEMENT MAXIMUM ET LIMITATIONS Dans tous les cas, notre limite dengagement est fixe 5.000 TTC par Assur et par anne civile indpendamment du nombre de Sinistres que pourrait nous dclarer lAssur. ARTICLE 4 - EFFET, CESSATION ET DUREE DE LA GARANTIE La garantie Interruption de Voyage prend effet le jour du commencement du Voyage Garanti. Elle cesse pass un dlai de 90 jours suivant la date de dpart du Voyage Garanti et en tout tat de cause, la date de retour dans le pays de rsidence habituelle de lAssur. ARTICLE 5 - EXCLUSIONS RELATIVES A CETTE GARANTIE

En plus des exclusions communes toutes les garanties (Chapitre 5), sont exclues de cette garantie : Toutes les exclusions prsentes lArticle 5 de la garantie Modification ou Annulation de Voyage . Les maladies ou lsions bnignes qui peuvent tre traites sur place.

Page 20/28

LA GARANTIE NEIGE ET MONTAGNE ARTICLE 1 - DEFINITIONS SPECIFIQUES A CETTE GARANTIE Dommage Corporel On entend par Dommage Corporel, toute atteinte physique subie par une personne. Dommage Immatriel Conscutif On entend par Dommage Immatriel Conscutif tout dommage autre que matriel ou corporel qui est la consquence directe des Dommages Matriels ou Dommages Corporels garantis. Dommage Matriel On entend par Dommage Matriel toute altration, dtrioration, perte et destruction d'une chose ou d'une substance y compris toute atteinte physique des animaux. Tiers Toute personne physique ou morale l'exclusion : des personnes ayant la qualit dAssurs, leurs ascendants, leurs descendants, de leurs prposs, salaris ou non, dans l'exercice de leurs fonctions. ARTICLE 2 CHAMP DAPPLICATION DE LA GARANTIE Nous garantissons les Accidents survenant dans le monde entier, sans franchise kilomtrique, lors dun sjour la montagne, du fait de la pratique titre damateur : du ski sous toutes ses formes pratiqu dans les stations de ski, de certaines activits physiques, y compris les randonnes skis ou pdestres, des sports et activits diverses organiss collectivement par et sous la responsabilit dune association ou dun organisme. IMPORTANT Cette garantie est acquise lAssur uniquement dans le cas o les titres de transport ou les frais de sjour ou les forfaits de remontes mcaniques ou les locations ou les cours de ski ont t rgls ou rservs en utilisant la Carte Assure. ARTICLE 3 OBJET DES GARANTIES Article 3.1 : Frais de Recherche et de Secours et de Premier Transport 3.1.1 Frais de Recherche et de Secours Objet de la garantie Suite un Accident, nous garantissons la prise en charge des frais de secours ou de recherche en montagne, cest--dire les oprations effectues par des sauveteurs ou des organismes de secours se dplaant spcialement dans le but de rechercher lAssur en un lieu dpourvu de tous moyens de secours autres que ceux pouvant tre apports par les sauveteurs professionnels. Engagement maximum et limitations Notre engagement maximum est accord concurrence des frais rels engags. IMPORTANT Lorsque ces oprations sont effectues par des professionnels ayant pass un accord avec CWI Distribution, lAssur naura aucune somme avancer et ne recevra donc aucune indemnit, celle-ci tant directement verse aux services de secours. 3.1.2 Frais de Premier Transport Objet de la garantie Nous garantissons le remboursement lAssur des frais de premier transport en montagne suite un Accident, cest--dire les frais engendrs suite au transport organis entre le lieu de lAccident et le centre mdical ou ventuellement, le centre hospitalier le plus proche et le retour jusquau lieu de sjour. Engagement maximum et limitations Notre engagement maximum est accord concurrence des frais rels engags, aprs dduction des indemnits dj verses par des organismes tels que la Scurit Sociale ou tout autre rgime collectif de prvoyance y compris les organismes mutualistes, sans que lAssur puisse recevoir au total un montant suprieur ses dpenses relles.

Page 21/28

Article 3.2 : Frais mdicaux en France Territorialit La garantie sapplique uniquement en France mtropolitaine, dans les Principauts dAndorre et de Monaco, des Dpartements dOutre Mer (Guadeloupe, Martinique, Guyane, Runion et Mayotte), des Collectivits dOutre Mer (Polynsie franaise, St Pierre et Miquelon, Wallis et Futuna, St Martin et St Barthlmy), la Nouvelle Caldonie. Objet de la garantie Nous garantissons lAssur le remboursement des frais mdicaux, pharmaceutiques et dhospitalisation, que lAssur a engags aprs prescription mdicale suite un Accident. Engagement maximum et limitations Nous remboursons dans la limite de 2.300 TTC tout prjudice suprieur 30 TTC par vnement. Lindemnit prvue vient exclusivement en complment des indemnits qui seraient verses lAssur pour les mmes dommages par la Scurit Sociale ou tout autre rgime collectif de prvoyance y compris les organismes mutualistes ou Compagnies dAssurances, sans que lAssur puisse recevoir au total un montant suprieur ses frais rels. EXCLUSIONS RELATIVES A CETTE GARANTIE

En plus des exclusions communes toutes les garanties (Article 4), sont exclus de cette garantie : Tous les frais mdicaux, pharmaceutiques, dhospitalisation, les cures de toutes natures, ds lors quils ne sont pas directement conscutifs un Accident li aux activits dcrites dans le champ dapplication de la garantie Neige et Montagne . Les traitements psychanalytiques, les sjours en maison de repos, de rducation et de dsintoxication.
Article 3.3 : Forfaits et Cours de Ski Objet de la garantie Nous garantissons le remboursement lAssur des jours de forfaits de remontes mcaniques et/ou de cours de ski non utiliss suite un Accident survenu lors du sjour la montagne et entranant une incapacit totale temporaire de skier mdicalement constate. Lindemnit due sera calcule en fonction du nombre de jours restants compter du lendemain de la constatation mdicale de lincapacit totale temporaire de skier. Engagement maximum et limitations Pour les forfaits dune dure infrieure 3 jours, lindemnisation est limite 300 TTC par Assur accident et au maximum 2 Sinistres survenus au cours de la mme anne civile. Pour les forfaits dune dure suprieure 3 jours, lindemnisation est limite 800 TTC par Assur accident. Pour les forfaits saison , lindemnit sera due en cas dAccident entranant une incapacit totale temporaire de skier ou du dcs de lAssur des suites dun Accident. Le montant de lindemnisation sera calcul prorata temporis de la dure de lincapacit, dans la limite de 800 TTC par Assur accident. Article 3.4 : Bris de skis et de chaussures de ski personnels Objet de la garantie Nous garantissons le remboursement lAssur, en cas de bris accidentel de ses skis ou de ses chaussures de ski personnels, des frais de location, auprs dun loueur professionnel, dune paire de skis ou de chaussures de remplacement quivalente. IMPORTANT - La garantie sera accorde sous rserve que lAssur prouve la matrialit du Sinistre en prsentant au loueur le matriel endommag. - Seuls seront garantis les skis et chaussures de ski personnels achets par lAssur depuis moins de cinq ans. Engagement maximum et limitations Le remboursement est limit au maximum 8 jours de location. Article 3.5 : Location de Matriel de Ski DEFINITIONS SPECIFIQUES A CETTE GARANTIE Bris Accidentel Toute dtrioration ou toute destruction extrieurement visible et nuisant au bon fonctionnement du Matriel de Ski garanti la suite dune chute ou dune collision sur les pistes.

Page 22/28

Matriel de Ski Skis, surf, monoski, raquettes, btons et les chaussures adaptes lutilisation du Matriel de Ski, lous auprs dun loueur professionnel. Objet de la garantie Nous garantissons le remboursement lAssur des frais laisss sa charge suite un Bris Accidentel ou un vol du Matriel de Ski lou auprs dun loueur professionnel. IMPORTANT - En cas de Bris Accidentel, lAssur devra fournir lAssureur un justificatif du loueur professionnel dcrivant la nature des dommages, leur importance et le montant des frais rels restant sa charge, ainsi quune dclaration dcrivant les circonstances du Sinistre. - En cas de vol, lAssur devra fournir lAssureur un dpt de plainte auprs des autorits comptentes, un justificatif du loueur professionnel prouvant le montant des frais rels restant sa charge, ainsi quune dclaration dcrivant les circonstances du Sinistre. - Le Matriel de Ski lou est destin au seul usage de lAssur, sans aucune possibilit de sous-location ou de prt mme titre gratuit. Engagement maximum et limitations Il est prcis quune Franchise de 20% sera applique sur le montant total des frais rels restant la charge de lAssur. Notre indemnisation est limite 800 TTC par Assur et au maximum deux Sinistres survenus au cours de la mme anne civile. EXCLUSIONS RELATIVES A CETTE GARANTIE

En plus des exclusions communes toutes les garanties (Article 4), sont exclus de cette garantie : Les dommages rsultant dune utilisation non conforme du Matriel de Ski lou ou du non-respect de la rglementation en vigueur ou de lusure normale du Matriel de Ski lou. Les simples gratignures, rayures ou toute autre dgradation du Matriel de Ski lou naltrant pas son fonctionnement. Les pertes ou disparitions du Matriel de Ski lou. Le vol commis par toute personne autre quun Tiers.
Article 3.6 : Responsabilit Civile DEFINITIONS SPECIFIQUES A CETTE GARANTIE Evnement Toute rclamation amiable ou judiciaire qui est faite lAssur. L'ensemble des rclamations se rattachant un mme fait gnrateur constitue un seul et mme Evnement. Objet de la garantie Nous garantissons les consquences pcuniaires de la Responsabilit Civile pouvant incomber lAssur en cas de Dommages Corporels ou Dommages Matriels causs aux Tiers et rsultant dun Accident survenu exclusivement au cours ou loccasion des activits dcrites dans le champ dapplication de la garantie Neige et Montagne . Cette garantie intervient dfaut ou en complment dune assurance Responsabilit Civile personnelle de lAssur. Engagement maximum et limitations Notre engagement maximum est fix : 310.000 TTC par Evnement en cas de Dommages Corporels et Dommages Immatriels Conscutifs causs des Tiers. 310.000 TTC par Evnement en cas de Dommages Matriels et Dommages Immatriels Conscutifs causs des Tiers. Dans le cas o un Assur est responsable d'un Dommage Corporel et dun Dommage Matriel, notre engagement maximum se limite 310.000 TTC par Evnement. IMPORTANT - Concernant les Dommages Matriels, seuls les Sinistres dun montant suprieur 150 TTC donneront lieu une prise en charge. - LAssur doit nous aviser immdiatement de toutes poursuites, enqutes dont il pourrait faire l'objet. Aucune reconnaissance de responsabilit, promesse, offre, paiement et indemnisation ne pourra tre propos par lAssur sans notre accord crit. - LAssur doit galement dclarer le Sinistre auprs de son Assureur Multirisque Habitation (Cf. Chapitre 3 DISPOSITIONS DIVERSES, Paragraphe Pluralit dAssurances). - La prsente garantie nest pas cumulable avec la garantie Responsabilit Civile lEtranger. Page 23/28

EXCLUSIONS RELATIVES A CETTE GARANTIE

En plus des exclusions communes toutes les garanties (Article 4), sont exclus de cette garantie : Tout dommage immatriel non conscutif un Dommage Corporel ou un Dommage Matriel garanti. Tout dommage caus par des vhicules moteur, caravanes, engins moteur, embarcations voile ou moteur, aronefs de toutes sortes motoriss (sauf baptme organis), animaux, dont lAssur ou les personnes dont il est civilement responsable ont la proprit, la conduite ou la garde. Tout dommage caus aux biens appartenant lAssur ou dont il a la garde au moment de lEvnement. Les amendes, y compris celles qui seraient assimiles des rparations civiles et les frais sy rapportant. Les dommages engageant la Responsabilit Civile professionnelle de lAssur et/ou la Responsabilit Civile de son employeur. Les dommages causs par les immeubles ou parties dimmeubles dont lAssur est propritaire, locataire ou occupant.
Article 3.7 : Dfense et Recours Objet de la garantie Nous garantissons les prestations suivantes tendant la rsolution amiable ou judiciaire dun litige opposant lAssur un Tiers et le conduisant faire valoir un droit, rsister une prtention ou se dfendre devant une juridiction rpressive : Dfense de lAssur en cas daction dirige contre lui la suite dun dommage couvert par la garantie Responsabilit Civile dfinie lArticle 3.6 ci-dessus. Recours contre le Tiers responsable dun Sinistre, en rclamation de la rparation du prjudice subi par lAssur. Engagement maximum et limitations Nous remboursons dans la limite de 7.700 TTC les prestations ci-dessus dfinies. ARTICLE 4 - EXCLUSIONS COMMUNES AUX GARANTIES NEIGE ET MONTAGNE

En plus des exclusions communes toutes les garanties (Chapitre 5), sont exclus de cette garantie :

Les Accidents rsultant de la pratique dun sport titre professionnel et de la participation toute forme de comptitions. Les sports motoriss, la participation une course amateur ncessitant lutilisation dun engin moteur. Lutilisation dun vhicule moteur deux ou trois roues ou chenill, dune cylindre de plus de 125cm3. Toute forme de sport arien (sauf baptme organis avec utilisation dengins non motoriss pratiqu dans le cadre dune association ou dun groupement affili une association ou Fdration et encadr par un moniteur affili), le deltaplane, le polo, le skeleton, le bobsleigh, le hockey sur glace, la plonge sous-marine, la splologie, le saut llastique. Les maladies sauf si elles sont la consquence dun Accident. Toute participation une activit militaire (priode militaire, oprations militaires). Lutilisation de stupfiants ou substances analogues, mdicaments, traitements, non prescrits mdicalement, les crises dpilepsie, de delirium tremens, la rupture danvrisme, laccident cardiaque, lembolie crbrale ou lhmorragie mninge. Les Accidents rsultant d'un tat alcoolique caractris par la prsence dans le sang dun taux dalcool pur, gal ou suprieur celui fix par la loi rgissant la circulation automobile franaise en vigueur la date de lAccident.

Page 24/28

CHAPITRE 7 COMMENT METTRE EN JEU LES GARANTIES ?

1. DELAI DE REGLEMENT DES SINISTRES Selon la garantie concerne CWI Distribution ou lAssureur versera lAssur ou au Bnficiaire le capital garanti ou remboursera les frais et dpenses engags ou le montant du prjudice subi, dans les 48 heures suivant la rception de tous les lments ncessaires au rglement. 2. DECLARATION DES SINISTRES LAssur ou le Bnficiaire doit dclarer tout Sinistre de nature entraner la mise en jeu dune ou plusieurs des garanties prvues par le prsent contrat, dans les 15 jours qui suivent la date laquelle lAssur ou le Bnficiaire en a eu connaissance. Le non respect de ce dlai entrane la perte de tout droit garantie pour le Sinistre en cause si nous tablissons que le retard la dclaration nous a caus un prjudice, cette disposition ne sappliquant pas si le retard est d un cas fortuit ou de force majeure. Toute dclaration de Sinistre devra tre adresse par lAssur ou le Bnficiaire : CWI Distribution Service VISA PREMIER CS 60569 13594 Aix en Provence Cedex 3 Tel (depuis la France*) : 04 86 91 01 20 Tl (depuis lEtranger) : + 33 4 86 91 01 20 Fax : + 33 (0) 4 86 91 01 37 (7j/7, 24H/24) Demande de renseignement et dclaration de Sinistre : www.visa-assurances.fr (*) Numro factur au prix d'une communication locale, rgionale ou nationale, selon les offres de chaque oprateur. Documents et pices justificatives communs toutes les garanties : Les documents communiqus par lAssur ou le Bnficiaire doivent tre des originaux ou des documents certifis conformes : la preuve de la qualit dAssur de la personne sinistre au moment de la mise en jeu de la garantie, la preuve du paiement par la Carte Assure des prestations garanties : lattestation de la Banque Emettrice dment complte adresse lAssur par CWI Distribution ou dfaut le relev de compte bancaire ou la facturette du paiement, les documents originaux matrialisant les prestations garanties : titres de transport (billets davion, de train), contrat de location (de vhicule, de sjour ou de logement), forfaits, cours de ski, etc., le formulaire de dclaration sur lhonneur dment complt adress par CWI Distribution, attestant lexistence ou non dautres contrats garantissant le mme risque (Article L121-4 du Code des Assurances sur les assurances cumulatives), un Relev dIdentit Bancaire. En complment des documents communiquer pour chacune des garanties suivantes, lAssureur pourra demander, selon les circonstances du Sinistre, toute pice supplmentaire pour apprcier le bien-fond de la demande dindemnisation. En plus, pour la garantie Dcs / Invalidit un certificat de dcs ou les certificats mdicaux tablissant les invalidits (rapport dexpertise mdicale), le procs verbal des autorits locales (police, pompiers), les coordonnes du Notaire en charge de la succession, un document lgal permettant dtablir la qualit du Bnficiaire, notamment la copie dune pice didentit, en cas d'Accident pouvant entraner une invalidit, se soumettre toute expertise requise par lAssureur. En plus, pour la garantie Retard de Transport lattestation de retard manant de la Compagnie Arienne ou de la SNCF, une liste inventaire des frais engags ainsi que les factures correspondantes. En plus, pour la garantie Retard de Bagages lattestation de retard manant de la Compagnie Arienne ou de la SNCF, le ticket denregistrement et le bordereau de remise des bagages retards, une liste inventaire des frais engags ainsi que les factures correspondantes.

Page 25/28

En plus, pour la garantie Perte, Vol ou Dtrioration de Bagages le ticket denregistrement des Bagages perdus, vols ou dtriors, lattestation de perte, de vol ou de dtrioration de Bagage manant de la Compagnie Arienne ou de la SNCF, la dclaration de Sinistre effectue auprs de la Compagnie Arienne ou de la SNCF, le justificatif prcisant le montant des indemnisations verses par la Compagnie Arienne ou la SNCF, une liste inventaire des effets perdus, vols ou dtriors, ainsi que les factures ou factures pro forma correspondantes des effets perdus, vols ou dtriors, en cas de dtrioration, la facture de rparation ou le constat dimpossibilit de rparation. Dans ce cas, lobjet endommag sera rclam et les frais denvoi seront rembourss lAssur. En plus, pour la garantie Responsabilit Civile lEtranger une dclaration circonstancie de lAssur dcrivant lEvnement ainsi que les coordonnes du Tiers ls, la rponse de lAssureur Multirisques Habitation de lAssur suite sa dclaration de Sinistre, la facture initiale des matriels endommags ainsi que la facture des rparations correspondantes, les certificats mdicaux, rapports dexpertise, la preuve du paiement des rparations, tout pli, sommation, mise en demeure propre engager la garantie. En plus, pour les garanties Annulation ou Modification de Voyage et Interruption de Voyage tout certificat mdical et toute pice administrative (acte de dcs, rapport de police ou de pompiers), ainsi que le questionnaire mdical dment complt qui sera adress par CWI Distribution, le dpt de plainte en cas de vol dans le cadre du Prjudice Matriel Important, le bulletin dinscription au Voyage Garanti et les conditions gnrales de vente du prestataire pour lannulation, modification ou interruption et la facture dtaille des frais dbourss par avance au moyen de la Carte Assure pour linterruption, les titres de transport originaux non utiliss, la facture des frais dannulation ou de modification retenus par le prestataire ou le justificatif de labsence de remboursement, un document officiel prcisant le lien de parent avec la personne lorigine de lannulation ou de la modification ou de linterruption, pour une modification, la copie du nouveau contrat de voyage, une attestation de lemployeur de lAssur justifiant de la date de dcision de mutation professionnelle et de la date de prise deffet, une attestation de lemployeur de lAssur justifiant de la date de validation des congs pralable la date de rservation du Voyage Garanti. En plus, pour la garantie Interruption de Voyage la facture des prestations non consommes rgles au moyen de la Carte Assure pralablement au dclenchement de lvnement, toute pice administrative, les certificats mdicaux tablis par les autorits sanitaires du lieu de sjour ainsi que le questionnaire mdical dment complt qui sera adress par CWI Distribution. En plus, pour la garantie Neige et Montagne Pour toutes les garanties : une lettre circonstancie de lAssur prcisant la nature et les consquences du Sinistre, toute pice administrative se rapportant au Sinistre, les certificats mdicaux tablis par les autorits sanitaires du lieu de sjour ainsi que le questionnaire mdical dment complt et qui sera adress lAssur par CWI Distribution. En plus, pour les Frais de Recherche et de Secours la facture des frais de secours et de recherche, la preuve du paiement des frais de secours le cas chant. En plus, pour la garantie Frais de Premier Transport la facture des frais de premier transport, la preuve du paiement des frais de premier transport le cas chant, la lettre de remboursement ou de non-intervention des services de lassurance maladie ainsi que la lettre de prise en charge ou non de la complmentaire sant. En plus, pour la garantie Frais Mdicaux en France tout certificat mdical et toute pice administrative (facture des frais engags, rapport de police ou de pompiers) justifiant lvnement ayant entran des frais mdicaux, la lettre de remboursement ou de non-intervention des services de lassurance maladie ainsi que la lettre de prise en charge ou non de la complmentaire sant.

Page 26/28

En plus, pour la garantie Forfaits et Cours de Ski tout certificat mdical et toute pice administrative (acte de dcs, rapport de police ou de pompiers) justifiant lvnement ayant entran la non utilisation totale ou partielle des forfaits et/ou des cours de ski, la facture du forfait et/ou des cours de ski, pour les forfaits saison , une attestation de la station indiquant les dates douverture et de fermeture du domaine skiable. En plus, pour la garantie Bris de skis et chaussures de ski personnels la facture dachat du matriel personnel, la facture de location du matriel de remplacement stipulant la matrialit du Sinistre. En plus, pour la garantie Location de Matriel de Ski la facture de location du Matriel de Ski, une attestation du loueur mentionnant la matrialit du Sinistre et les frais restant la charge de lAssur, une dclaration sur lhonneur de lAssur dcrivant les circonstances du Sinistre, le procs verbal effectu auprs des autorits locales en cas de vol du Matriel de Ski. En plus, pour la garantie Responsabilit Civile une dclaration circonstancie de lAssur dcrivant lEvnement, ainsi que les coordonnes du Tiers ls, la rponse de lAssureur Multirisque Habitation lAssur suite sa dclaration de Sinistre, la facture initiale des matriels endommags ainsi que la facture correspondant aux rparations, les certificats mdicaux, rapports dexpertise, la preuve du paiement des rparations, tout pli, sommation, mise en demeure propre engager la garantie. En plus, pour la garantie Dfense et Recours tout pli, sommation, mise en demeure propre engager la garantie.

En plus, pour la garantie Vhicule de Location la facture de location, le questionnaire de dclaration de Sinistre dment complt et qui sera adress lAssur par CWI Distribution, la dclaration de Sinistre effectue auprs du loueur, en cas de vol ou vandalisme du Vhicule de Location, le rcpiss du dpt de plainte remis par les autorits comptentes, le constat contradictoire de ltat du vhicule au retour, le constat amiable, la facture, le devis des rparations ou le rapport dexpertise, la preuve de paiement de la franchise ou des rparations le cas chant. IMPORTANT POUR LA GARANTIE VEHICULE DE LOCATION En cas de Sinistre vous devez contacter le plus rapidement possible : CONTINENT EUROPEEN : CWI Distribution Service VISA PREMIER Tel (depuis la France*) : 04 86 91 01 20 Tl (depuis lEtranger) : + 33 4 86 91 01 20 Fax : + 33 (0) 4 86 91 01 37 (7j/7, 24H/24) Demande de renseignement et dclaration de Sinistre : www.visa-assurances.fr
(*) Numro factur au prix d'une communication locale, rgionale ou nationale, selon les offres de chaque oprateur.

RESTE DU MONDE : AXA Assistance Canada Inc. 2001 Universit bureau 1850 Montral (Qubec) H3A 2L8 Tel depuis lEtranger : + 1 (312) 935 37 19 Tel depuis les USA : (866) 332 27 31 Fax : 1 (514) 285 90 17

Page 27/28

CHAPITRE 8 TABLEAU SYNOPTIQUE DE LA TERRITORIALITE DES GARANTIES

Vous trouverez ci-dessous un tableau synoptique de la territorialit concernant les garanties dont les modalits dapplication ont t prsentes dans les paragraphes prcdents. Dplacement > 100 Km du domicile ou du lieu de travail Dplacement < 100 Km du domicile ou du lieu de travail

Dplacement en Dplacement Dplacement en Dplacement France l'Etranger* France l'Etranger* Dcs/Invalidit Accident Garanti Accident de Trajet Accident en Vhicule de Location Retard dAvion Retard de Bagages Perte, vol, dtrioration de Bagages Responsabilit Civile lEtranger* Vhicule de Location Modification ou Annulation deVoyage Interruption de Voyage Neige et Montagne Frais de Recherche et de Secours Frais de Premier Transport Frais Mdicaux en France Forfaits et Cours de Ski Bris de ski et de chaussures de ski personnels Location de Matriel de Ski Responsabilit Civile Dfense et recours Oui Oui Oui Oui Oui Oui Non Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Non Oui Oui Oui Oui Oui Non Oui Non Non Non Non Non Non Non Non Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Non Oui Non Non Non Non Non Non Non Non Oui Oui Non Oui Oui Oui Oui Oui

* Etranger : Tout pays hors de France mtropolitaine, des Principauts dAndorre et de Monaco, des Dpartements dOutre Mer (Guadeloupe, Martinique, Guyane, Runion et Mayotte), des Collectivits dOutre Mer (Polynsie franaise, St Pierre et Miquelon, Wallis et Futuna, St Martin et St Barthlmy), la Nouvelle Caldonie.

Page 28/28