Thme 2 Auscultation et suivi des ouvrages Suivi de la tension rsiduelle par auscultation des tirants dancrage du parc hydraulique

e EDF

Suivi de la tension rsiduelle par auscultation des tirants dancrage du parc hydraulique EDF
Follow-up of the residual strain by monitoring of the ground anchors of EDFs hydropower plants
Alexis Piron EDF/DTG, 21 Avenue de lEurope, BP41, 38040 GRENOBLE alexis.piron@edf.fr Olivier Chulliat EDF/CIH, 37 rue Diderot, BP 176, 38042 GRENOBLE, Cedex 9 olivier.chulliat@edf.fr Franois Morel EDF/CIH, Savoie Technolac 73373 le Bourget du Lac, Cedex francois.morel@edf.fr

MOTS CLS
Prcontrainte, tirants, pesage, cellule de charge.

RSUM
Assez peu douvrages hydrauliques EDF sont aujourdhui quips de tirants dancrage auscults. Dans lhydraulique, cette technique a pour but de stabiliser et/ou renforcer une structure par des ancrages actifs. Mais avec le vieillissement des ouvrages hydrauliques, ces mthodes de confortement deviennent intressantes voire indispensables, ainsi que le suivi mtrologique de la traction applique. Dans ce contexte, il sest avr utile dtablir un premier Retour dExprience sur lauscultation des tirants dancrage pour le parc hydraulique EDF ainsi quun inventaire des techniques permettant la mesure de tension rsiduelle. Cela permettra dengager des rflexions sur lharmonisation des pratiques et ainsi mieux aborder sur le long terme les techniques dauscultation pour ce type de confortement et les futurs projets (Chambon, Choranche).

ABSTRACT
Today, relatively few EDFs hydropower plants are equipped with monitored anchors. In hydraulics, the purpose of this technique is to stabilize and/or reinforce a structure by active anchors. With the ageing of the hydraulic works, these methods of confortement become interesting even essential, as well as the metrological follow-up of the strain applied. In this context, it proved to be useful to establish a first feedback on the monitoring of anchors for EDFs hydropower plants as well as an inventory of the techniques allowing the measurement of residual strain. That will allow to engage reflections on the harmonization of the practices, and to better approach on the long run the techniques of monitoring for this kind of confortement and the future projects (Chambon, Choranche).

1.

PREAMBULE

1.1 La prcontrainte par post-tension Parler de prcontrainte par post-tension est un abus de langage car la prcontrainte consiste mettre en tension des armatures en acier avant leur blocage. Elles sont ensuite relches et permettent alors de mettre en compression le bton par simple effet dadhrence. Il sagit donc dans ce cas de pr-tension . La post-tension consiste mettre en tension des cbles ou barres aprs durcissement du bton de la structure conforter. Ces tirants, intrieurs ou extrieurs au bton, sont enfils dans des gaines et des ancrages qui sappuient sur louvrage. Page 1

Thme 2 Auscultation et suivi des ouvrages Suivi de la tension rsiduelle par auscultation des tirants dancrage du parc hydraulique EDF

Diffrentes tapes permettent de raliser cette prcontrainte : - des conduits (gaines la plupart du temps) sont positionns lintrieur du coffrage ou lextrieur, avant btonnage de la structure, ou encore dans des forages raliss aprs la construction de louvrage ; - les tirants sont alors enfils dans les conduits aprs btonnage et scells en partie infrieure (scellement en gnral mcanique si cest sur louvrage et chimique si cest dans le terrain) ; - ils sont tendus laide dun vrin et ancrs par un systme dancrage en partie suprieure ; leur tension se transmet donc au bton de louvrage et le comprime. La plupart du temps, le blocage des tirants se fait par frottement (clavetage dans une pice conique). La tte dancrage permet elle de transmettre leffort de traction de l'armature la structure ancrer par l'intermdiaire d'une plaque d'appui ; - le contrle de la tension se fait par mesure de lallongement du tirant (pesage) qui est proportionnel leffort de traction, ou laide dune cellule de charge qui restera en place. Pour les tirants dont il est question (plusieurs mtres de longueur) et placs dans des gaines injectes au coulis, il nexiste pas de technologie permettant la mesure de la tension rsiduelle ; - aprs le blocage des tirants et le retrait des vrins, les capots protecteurs des ttes dancrage sont remplis de graisse ou de cire ptrolire. 1 2

3 4
Figure 1 : 1 tte d'ancrage pour multi-torons (DSI) ; 2,3 clavettes (DSI) ; 4 vrin hydraulique (EDF)

Les armatures de prcontrainte sont en acier haute rsistance et leurs proprits sont notamment dfinies dans la norme NF EN 1992 (Eurocode 2). On trouve gnralement des barres filetes ou des multi-torons. Ces derniers sont plus couramment rencontrs sur les ouvrages hydrauliques du parc EDF mme si les barres prsentent dautres avantages (remplacement de barre et/ou de cellule de charge plus ais aprs dtentionnement total, impact de la corrosion plus lent dans le cas dun dfaut de protection contre la corrosion, pertes de prcontrainte moindres sur des tirants courts,).

3 2
Figure 2 : armatures de prcontrainte : 1 - mono-barre filete ; 2 - mono-toron T15S ; 3 - multi-torons (EDF)

Les cbles, ou multi-torons, sont constitus de plusieurs torons (1 55). Leur notation est la suivante : 12T15S signifie que le cble comprend 12 torons de 15,7 mm de diamtre chacun.

Page 2

Thme 2 Auscultation et suivi des ouvrages Suivi de la tension rsiduelle par auscultation des tirants dancrage du parc hydraulique EDF

Il existe diffrents types de conduits dans lesquels sont disposs les tirants : gaine mtallique, tube rigide en acier, gaine nervure en PEHD, tube en PEHD. Ils permettent ainsi : - dassurer un passage continu du tirant selon le trac prvu ; - rsister aux sollicitations lors de linstallation, la mise en tension, et linjection ; - protger mcaniquement le tirant et lui fournir une enveloppe pour le film de graisse qui lentoure. 1.2 Normes et recommandations Peu de documents normatifs traitent du suivi des tirants dancrage. Trois font nanmoins rfrence : - la norme franaise NF P94-153 Essai statique de tirant dancrage qui fixe la terminologie, lappareillage, le mode opratoire et la mthode de calcul des diffrents paramtres dduits des essais de tirant dancrage ; - la norme europenne NF EN 1537 Excution des travaux gotechniques spciaux Tirants dancrage qui dfinit les caractristiques particulires des matriaux et produits pouvant tre utiliss. Elle prcise aussi les conditions dexcution respecter, les points touchant la conception prendre en compte et les contrles et essais effectuer ; - Tirants dancrage - Recommandations concernant la conception, le calcul, lexcution et le contrle dites Recommandations T.A. 95 dites par le Comit Franais de la Mcanique des Sols, et des Travaux de Fondations1. Ces recommandations sont largement utilises par les matres duvre et les matres douvrage. Le premier contrle de la tension des tirants est la charge de lentreprise installant ces dispositifs, puis cette tche revient au matre douvrage ou propritaire de louvrage. Les recommandations T.A.95 recommandent de contrler la tension des tirants, chaque trimestre durant la premire anne, puis annuellement durant toute la dure de vie de louvrage. Dans chaque ouvrage, les tirants sont classs en catgories, en fonction du rle quils assument dans la stabilit de celui-ci (exemple : tirants verticaux assurant la stabilit du radier et tirants inclins qui maintiennent la paroi verticale de soutnement ; ancrages raliss dans des terrains diffrents). Dans chaque catgorie donc, le nombre minimal de tirants contrler est fix comme suit : - de 1 50 tirants : 10% seront quips dun appareil de contrle (ex : sil y a 43 tirants, 5 sont concerns) - de 51 100 tirants : 7% seront quips dun appareil de contrle - partir de 101 tirants : 5% seront quips dun appareil de contrle - au-del de 250 : un dispositif de contrle supplmentaire par tranche de 20 ou par fraction de 20 tirants Les appareils de contrle doivent donner une valuation de la tension 10% prs. A titre indicatif, et toujours selon les recommandations T.A. 95, une variation de 20% de la tension dun tirant dans une structure doit attirer lattention. Les moyens de contrle dont il sera question par la suite (pesage / cellules de charge) sont inoprants si les tirants nont pas t quips lorigine et ont t injects au coulis de ciment. De la longueur libre est ncessaire sur ces tirants surtout pour permettre par la suite une opration de pesage. Selon la norme NF P94-153, les instruments et moyens de mesure sont grs conformment aux prescriptions tablies par le Bureau National de Mtrologie. Le dispositif de mesure de la force ainsi que sa chane de mesure, et le systme de mesure de lallongement du tirant ainsi que sa chane de mesure, sont talonns tous les ans au plus et vrifis chaque essai . De plus, lincertitude sur la mesure de dplacement (de la tte dancrage, dans laxe du tirant, par rapport un point fixe) doit tre la plus grande des 2 valeurs suivantes : 1% de la valeur lue ou 0,3 mm. Et lincertitude sur la mesure de la force doit tre infrieure 2% de leffort de traction maximal dessai.

http://www.geotechnique.org/index2.htm

Page 3

Thme 2 Auscultation et suivi des ouvrages Suivi de la tension rsiduelle par auscultation des tirants dancrage du parc hydraulique EDF

2.

MESURE DE LA TENSION RESIDUELLE DANS LES TIRANTS DANCRAGE

2.1 Pesage 2.1.1 Principe

Le pesage (ou lift-off ) est avant tout une technique dvaluation de la tension rsiduelle dans un tirant dancrage (cf. Figure 3). Cette technique peut aussi permettre de mettre ou remettre en tension les tirants. Elle utilise un vrin hydraulique talonn et actionn par une pompe lectrique (ou manuelle pour ajustement) qui reprend la tension du tirant pour ainsi remplacer ponctuellement la tte de serrage. La pression du vrin est alors mesure laide dun manomtre et lallongement du tirant avec une rgle ou un comparateur (avec correction de la temprature). Ces appareils doivent tre pralablement talonns. Les diffrentes socits habilites installer des tirants et qui ont t consultes indiquent pour cette technique une prcision de 1% de la mesure directe de la tension. Aucune tude ntaie ce niveau de prcision de la mesure. Compte-tenu de la complexit des paramtres impliqus dans cette mesure, il est raisonnable de penser que la prcision est lgrement infrieure ( 2-4% selon le Centre dIngnierie Hydraulique dEDF).

Figure 3 : principe et appareillage pour pesage

La mthode dessai de contrle dfinie dans la norme NF P94-153, sur un tirant en cours de ralisation, indique que lon doit appliquer des efforts de traction jusqu la traction dpreuve Te par incrments T gaux 0,2 Te, en les maintenant constants pendant 1 heure, pour chaque palier. La variation dallongement lors du dernier palier, Te, doit tre infrieure 1 mm durant 55 minutes. Rien nest spcifi concernant des tirants installs depuis plusieurs annes et sur lesquels on veut raliser ce contrle. Cette notion de paliers ainsi que le non dpassement de Te devraient alors servir de premires prconisations. Il est donc possible, laide du pesage, de mesurer la tension rsiduelle dans le tirant lorsque la tte dancrage est dcolle de la plaque dappui. Ceci est matrialis sur le graphe force vs dplacement (cf Figure 4) par un changement de pente ; lintersection des 2 droites (point P sur la figure 2) indiquant la tension effective du tirant.

Figure 4 : dtermination de la traction effective

Page 4

Thme 2 Auscultation et suivi des ouvrages Suivi de la tension rsiduelle par auscultation des tirants dancrage du parc hydraulique EDF

2.1.2

Exemple de Pontabouland en 2010

Le barrage de Pontabouland est un ouvrage de type poids dversant (construction 1926). Sa stabilit a t renforce par linstallation de 19 tirants actifs verticaux ancrs en fondation (mis en service en 1997 et selon les Recommandations T.A. 95), espacs de 1,9 m, placs sur le dversoir et en rive gauche. Ils sont ancrs de 7 m dans la fondation. Chacun est constitu de 12 torons de 15,7 mm de diamtre (12T15S). La partie libre des tirants est gaine et graisse. Les tirants A3, A6, A9 et A14 sont auscults grce des cellules Gltzl fluide hydraulique (modle VHD) dont la mesure est ramene, via un rseau de gaines, jusqu un tableau de raccordement situ dans le local technique en pied du barrage o on peut connecter une pompe de lecture M1 H16 monte sur un chssis mtallique.

Figure 5 : coffrets de protection des ttes dancrage sur le dversoir du barrage de Pontabouland

A lautomne 2010, des pesages ont t raliss afin de contrler et prciser la tension rsiduelle des tirants quips de cellules. Dans le cadre de la manipulation ralise Pontabouland, le dcollement du dispositif de serrage tait recherch, puis lopration sest poursuivie jusqu la traction dpreuve Te qui a t maintenue durant 15 minutes. Selon la procdure labore par la socit intervenant, lallongement devait alors tre infrieur 1,5 mm lissue de ce dlai. Un allongement suprieur aurait t jug anormal (exemple : problme de scellement). Cette opration indispensable est lourde mettre en place, notamment sur les ouvrages hydrauliques (moyens humains, techniques, de scurit). Laccessibilit aux ttes dancrages, surtout quand celles-ci se situent dans des regards noys dans le bton d'un vacuateur de crues (Fig.6), est primordiale pour permettre un suivi et une maintenance ultrieurs. La priodicit cette mise en uvre varie gnralement de 5 10 ans.

vrin hydraulique

Figure 6 : chantier de pesage Pontabouland (octobre 2010 photos EDF)

Page 5

Thme 2 Auscultation et suivi des ouvrages Suivi de la tension rsiduelle par auscultation des tirants dancrage du parc hydraulique EDF

2.2 Cellules de charge Leffort de prcontrainte appliqu par les tirants peut tre mesur de manire continue laide de cellules de charge installes entre la plaque de rpartition et la tte de serrage. Diffrentes technologies coexistent, reprsentant la majorit des systmes aujourdhui employs ; les principales sont : - les cellules lectriques (la dformation sous pression est mesure par des jauges de dformation ou des systmes corde vibrante), - les cellules hydrauliques (la force de prcontrainte est mesure par la pression dun coussin hydraulique). Ces cellules peuvent tre installes dfinitivement et ainsi indiquer tout moment la force de prcontrainte. 2.2.1 Cellules lectriques

Deux technologies sont le plus souvent rencontres : Les jauges de dformation rsistance lectrique : elles sont colles sur la priphrie du cylindre en acier inox haute rsistance constituant la cellule. Ces jauges utilisent le principe de pizorsistance selon lequel une contrainte mcanique applique sur un matriau induit un changement de rsistance lectrique. Elles sont raccordes en pont complet ou de Wheatstone (selon le fabricant) pour compenser les charges ingalement distribues sur la cellule. Les cordes vibrantes : celles-ci sont uniformment rparties sur la circonfrence des deux anneaux en acier constituant le cylindre de la cellule de charge. Elles sont parallles laxe de la cellule et donc du tirant. Elles sont diffremment maintenues suivant le fabricant (serrage latral, clavettes). La mesure peut tre unitaire (chaque corde vibrante prise individuellement) ou la moyenne de la rponse de lensemble des cordes vibrantes (cela dpend des modles).

Figure 7 : cellule CV8 manufacture par GoInstrumentation et Botier Coffret de Raccordement (avec bouton rotatif de slection)

2.2.2

Cellules hydrauliques

Toutes les cellules hydrauliques fonctionnent selon le mme principe, seul le mode de lecture diffre. Ces cellules sont constitues de deux plaques rigides annulaires en acier, soudes le long de leurs rebords extrieur et intrieur. De lhuile dsare est introduite, sous vide, entre les deux plaques. La charge applique sur la cellule induit une variation de pression du liquide. Cette dernire peut tre mesure par : - un manomtre, - un capteur de pression corde vibrante, - un capteur de pression pizolectrique, - une soupape de compensation (disposition propose par la socit Gltzl)

Figure 8 : cellule hydraulique manufacture par la socit Gltzl - 1 cellule de charge 2 enceinte hydraulique 3 tirant 4 plaque de rpartition 5 manomtre 6 capot

Page 6

Thme 2 Auscultation et suivi des ouvrages Suivi de la tension rsiduelle par auscultation des tirants dancrage du parc hydraulique EDF

2.2.3

Installation

Une plaque dappui peut tre ncessaire si la surface dappui nest pas lisse et non perpendiculaire laxe du cble. Certaines cellules peuvent dj pallier la rugosit du support ; cest le cas des cellules Gltzl TK pour lesquelles la base du cylindre est renforce lusinage. De mme, des plaques de rpartition, situes audessus des cellules, peuvent tre ncessaires pour uniformiser la charge si la technologie ne le permet dj pas (ex : jauges de dformation). Ces plaques ne sont pas utiles si le cylindre a t usin en consquence ; cest le cas des cellules Gltzl KK pour lesquelles la partie suprieure a t renforce. La plupart du temps, les fabricants proposent en option des plaques (appui ou rpartition) prtes lemploi. 2.2.4 Units de mesure

La grandeur physique mesure par ces cellules de charge nest pas une force. En effet cette mesure est gnralement indirecte, comme cest par exemple le cas des cordes vibrantes pour lesquelles on enregistre une frquence, ou pour les cellules hydrauliques dans lesquelles on mesure la pression dun liquide. La courbe dtalonnage du capteur doit alors permettre la conversion de lunit mesure en force. 2.3 Magntostriction inverse 2.3.1 TensioMag

Sous leffet dun champ magntique, les matriaux ferromagntiques (ex : cbles de prcontrainte, fils dacier, armatures bton arm) se dforment ; ce phnomne est appel magntostriction. Inversement, en prsence de contraintes mcaniques dans un matriau, celui-ci voit sa susceptibilit magntique changer. Ce phnomne est dnomm effet magntostrictif inverse ou effet magnto-mcanique . La socit Advitam a exploit cette proprit pour dvelopper des cellules deffort lectromagntiques : les capteurs TensioMag Pulse . Ces capteurs, de forme cylindrique et dans lesquels on enfile les tirants (barre, cble ou simple toron) nont pas besoin dtre en contact avec ces derniers. Ils ne sont pas affects de risque de surcharge et ne sont pas limits en capacit nominale. Ils peuvent tre installs en tout point du tirant et non plus uniquement au niveau de la tte dancrage. Ils peuvent mme tre couls dans le bton. A partir dune calibration initiale, ces cellules fournissent une information sur de longues priodes (recalibration non ncessaire) : dduction de la contrainte par la mesure de la permabilit magntique, en rfrence aux courbes dtalonnage. Une centrale dacquisition avec une surveillance continue est aussi propose. La structure des tirants (ferromagntisme) est importante afin de pouvoir gnrer une rponse : lidentification pralable du matriau est requise.

Figure 9 : capteurs TensioMag Pulse manufacturs par la socit Advitam

Page 7

Thme 2 Auscultation et suivi des ouvrages Suivi de la tension rsiduelle par auscultation des tirants dancrage du parc hydraulique EDF

2.3.2

Rondelle BoltSafe

Le principe de fonctionnement de la rondelle BoltSafe est bas sur la proprit quont les matriaux (par rapport leur qualit structurelle) de faire varier un champ magntique presque linairement en fonction de la contrainte applique lintrieur du matriau. Il sagit donc ici de mettre dans la rondelle une bobine de fil lectrique que lon alimente avec un courant pour gnrer un champ magntique. La dformation de la rondelle, engendre par le serrage de lcrou, va modifier ce champ magntique. Une puce lectronique intgre traite la mesure. Ce type de cellule est dvelopp par la socit BoltSafe et distribu en France par la socit SKF. Il quipe actuellement les centrales nuclaires de Paluel, Civaux, Blayais.. Mme si aujourdhui ce capteur est essentiellement install sur les tirants mcaniques du parc nuclaire (tirants des cuves de racteur, par exemple, de type longs boulons ), il peut galement tre install sur les tirants des ouvrages hydrauliques dots dun crou de serrage une extrmit. Ces capteurs ne sont cependant efficaces qu partir de 15 % de leur pleine chelle. 2.4 UPUS Les socits Advitam et Freyssinet ont dvelopp une nouvelle technique de pesage par ultrasons : UPUS (Unit de Pesage par Ultrason). Il sagit ici de mesurer le temps de propagation dultrasons le long du tirant monobarre (aller retour) pour ensuite en dterminer la tension. En effet, la variation de ce temps de propagation est proportionnelle la longueur du tirant monobarre et donc la variation de leffort sexerant sur lui. Cela implique quil faille connatre le temps de propagation pour un effort nul (premire mise en tension) ainsi que le facteur de proportionnalit. Si le tirant monobarre est prexistant, le systme UPUS peut permettre de dterminer ces paramtres, via la ralisation dun pesage, et ainsi valuer la tension. Par la suite, il suffit de mesurer le temps de propagation et la temprature (pour correction). Cette mesure peut tre ralise en continu. Cette technique a t teste pour des tirants monobarre de moins de 12 m de long. Au-del, des essais sont ncessaires pour vrifier sil est possible de rcuprer un cho de londe envoye et de lidentifier. Cette technique nest pas applicable aux cbles pour la mesure de tension rsiduelle. 2.5 Autres 2.5.1 Capteurs de dplacement LVDT

Un systme de mesure LVDT (Linear Variable Differential Transformer) a t mis en place par la socit Centralp Grangent en 1999. Il consiste en une mesure indirecte : les capteurs LVDT mesurent les variations dcartement des triers de fixation des tirants et permettent ainsi de dterminer dventuelles pertes de tension. Toutefois, le principe de la mesure (indirecte) et la forte influence de la temprature conduisent des incertitudes de mesure importantes et rendent difficiles la dtermination de la perte de tension effective. 2.5.2 Fibre optique

La fibre optique peut aussi tre utilise pour mesurer, de faon indirecte, la tension dans les tirants. Pour cela, la fibre doit tre colle sur le tirant. La dformation du tirant se rpercute sur la fibre (dformation du rseau optique) et modifie ainsi la longueur donde de rfrence servant aux mesures. 3. Ouvrages hydrauliques quips de tirants auscults

Quelques barrages du parc hydraulique dEDF (ou suivis par EDF) sont aujourdhui quips de tirants dancrage auscults ou le seront prochainement. Les 2 tableaux ci-aprs en font un inventaire. Ne sont donc pas lists les ouvrages quips de tirants dancrage non auscults, souvent installs lors de la construction du barrage (St Michel, Castillon,). La majorit des ouvrages EDF, auscults, sont quips de cbles plutt que de barres. Lorsquils sont instruments, cest quasiment exclusivement avec des cellules Gltzl quipes de capteurs hydrauliques ou corde vibrante. Page 8

Thme 2 Auscultation et suivi des ouvrages Suivi de la tension rsiduelle par auscultation des tirants dancrage du parc hydraulique EDF

Longueur libre (m) / Ouvrage Matre douvrage Tirants scellement (m) 2 cellules GLTZL La Beaume EDF 20 tirants ? hydrauliques Auscultation

Priodicit des Ts (kN) / tirant mesures 2 par an 510

5-25 m / scellement 62 cellules corde vibrante, 4 actuellement, 1 par Chambon EDF 409 tirants (3T15 7T15) mcanique 8 tirants 17T15 Choranche EDF 8 tirants 12T15
Syndicat des Eaux

527 1109 Tensiomag, 4 Gltzl 16 cellules corde vibrante Pesage tous les 10 ans ? Pesage sur 3 tirants 16 cellules GLTZL capteur 16,6 / 5 1 par mois corde vibrante 4 cellules GLTZL non mesures non 1000 releves releves 5 ans 5 ans 1 par mois corde vibrante 12 cellules GLTZL capteur dfinir corde vibrante 4 cellules GLTZL 25 / 15 hydrauliques 4 cellules GLTZL 2 par an depuis 1672 hydrauliques 2005 6 par an 3190 1162 294, 589, 1373 589, 883, 1717 3000 Pesage + nivellement Pesage + nivellement 10 cellules GLTZL capteur 14 / 4 6 9/5, 12/5, 10/6, 15/8 9/6, 10/6, 10/7, 15/9 15 / 12 768
puis trimestrielle semaine (automate) 1 par mois (1an)

1753, 2477

Fontbonne
du Carmausin

51 tirants multi-toron (6T12) 48 tirants actifs (barres

1972, 1992, 2010 490, 736, 981

Grangent

EDF Macalloy 50)

Socit dEau et

Kinguele
dnergie du Gabon

21 multi-torons (7T15) EDF EDF EDF 7 multi-torons (xT15) 15 multi-torons (xT15) 10 tirants multi-torons (27T15) sur nouvel vacuateur de crue

Lac Basto Lac Noir Laouzas

Malarce

EDF (12 tirants 12T15S)

Maury

EDF

4 tirants multi-torons (45T15)

Pontabouland

EDF

19 tirants multi-torons (12T15)

14 19 / 7

Tableau 1 : barrages EDF ou suivis par EDF quips de tirants dancrage auscults.
Anne de mise en Hauteur sur Ouvrage Type fondation (m) La Beaume Poids dversant 8,5 Crte 55 / Dvers. 37 Longueur (m) construction auscults 1929-1930 1983 Plot dessai : 2011 Confortement de la partie sommitale Chambon Poids 137 294 1929-1934 Confortement : 2012de l'ouvrage 2014 Vote cylindrique Choranche crte dversante Fontbonne Grangent Poids Vote cylindrique 21 55,6 150 203 1904 1955-1957 1972 1996 des vacuateurs de crues Stabilisation suite une Kinguele Lac Basto Lac Noir Laouzas courbure Malarce Poids Vote double Maury courbure Pontabouland Poids dversant 15 34 1926 1997 Stabilisation de louvrage 72 193 1940-1947 2000 Confortement de la cule RD 31,4 111 1967-1968 2012 construction nouvel vac. de crues Poids Poids Poids Vote double 52,1 295 1962-1965 2009 rpartition des efforts laval Stabilisation de louvrage suite 10 12,97 10,5 119 33,8 57,3 1969-19736 1915-1918 1915-1917 2002 surlvation de louvrage 1998 1998 Stabilisation de louvrage Stabilisation de louvrage Confortement par une poutre de Stabilisation de louvrage Post-tension additionnelle des piles 30 118 1948-1949 2013. Stabilisation des cules Stabilisation de louvrage Annes de uvre des tirants Objet

Tableau 2 : caractristiques des barrages suivis par EDF quips de tirants dancrage auscults

Page 9

Thme 2 Auscultation et suivi des ouvrages Suivi de la tension rsiduelle par auscultation des tirants dancrage du parc hydraulique EDF

4.

EXEMPLES DOUVRAGES EQUIPES DE TIRANTS ACTIFS AUSCULTES

4.1 Laouzas Le barrage du Laouzas est une vote double courbure en valle large affect dune fissure au contact btonrocher qui prsente une certaine ouverture en priode hivernale alors que le niveau deau dans la retenue est haut. En 2009, afin de renforcer la bute aval constitue par la fondation, en pied aval de louvrage, dans la zone centrale, une poutre en bton arm a t plaque sur cette mme fondation par 10 tirants dancrage actifs de 27 m de longueur (15 m de partie libre, et 12 m de scellement). Chaque tirant est constitu de 27 torons T15.7, dont la tension de service est gale 400 t (3924 kN). Chaque tirant est quip dune cellules Gltzl de type KK 4000 A200 VW7,5 (capteur corde vibrante) lecture dporte. Les tirants ont t tendus 300 t (= 2943 kN) afin de disposer dune marge permettant dajuster la tension en fonction du comportement observ du barrage. Durant un an aprs la mise en tension, le prestataire a ralis le relev des cellules dynamomtriques. Dornavant, cest lexploitant EDF qui prend en charge ces mesures, manuellement.

Figure 10 : Evolution de la tension des tirants de Laouzas

Comme attendu, on observe dans les premires semaines (printemps/t 2009) une baisse de la tension imputable aux pertes diffres (retrait/fluage du bton, relaxation de lacier), infrieure 100 kN. Ensuite et malgr une priodicit variable dans le relev des mesures, de faibles effets saisonniers semblent apparaitre et pourraient traduire une faible volution de la tension avec la temprature, cohrents avec le comportement mcanique-hydraulique de louvrage. Des effets saisonniers sont en effet nots proximit de la poutre de confortement [4]: - un raccourcissement de 0,2 mm entre lhiver et lt laval du plot 2 ; - un allongement sous leffet de la charge hydraulique de lordre de 0,1mm pour le remplissage des 12 derniers mtres de retenue. Si la prsence de phnomnes saisonniers sur les tirants se confirmait, une analyse HST (corrections des donnes brutes par rapport lHydraulique (cote), Saisonnier et Temporel pour ramener ces mmes donnes conditions identiques) pourrait permettre de mieux affiner le suivi de ces tirants, mais aussi les modlisations du Centre dIngnierie Hydraulique EDF, relatives aux tudes de confortement.

Page 10

Thme 2 Auscultation et suivi des ouvrages Suivi de la tension rsiduelle par auscultation des tirants dancrage du parc hydraulique EDF

4.2 Maury Le barrage de Maury est une vote double courbure construite entre 1940 et 1947, avec un remplissage de la retenue, RN, effectu au dbut de lanne 1951. Elle sappuie sur des cules dont la stabilit est renforce par 3 tirants Coyne installs en 1948 et dont les puits ont totalement t injects en 1951 : un en rive droite et deux en rive gauche. En 2000, la cule RD, affecte par un phnomne de gonflement conduisant solliciter le tirant dorigine, a t conforte par 4 tirants verticaux (45T15) dont la tension de service unitaire est gale 3190 kN. La mesure de tension rsiduelle figure actuellement dans le dispositif principal dauscultation. Chaque tirant est dimensionn pour une tension de service maximale gale 6380 kN. La tension dans les nouveaux tirants a t retenue afin dviter de rigidifier excessivement la cule RD. La marge disponible permet dajuster ultrieurement la tension, en fonction du comportement observ de louvrage.

Figure 11 : sries chronologiques de la tension des tirants de Maury

Des cellules hydrauliques Gltzl (rfrence KN 750 A 75 M 4) de type VHD, dont la mesure est dporte, servent contrler la tension. Laugmentation des mesures effectues sur les 4 tirants (+ 6 8 % depuis 2000) sexplique par le gonflement de la cule, encore faudrait-il liminer toute suspicion de drive des capteurs (ce qui nest possible quen ralisant rgulirement un pesage avec des moyens de mesure talonns). Une certaine stabilit des mesures apparat les 3 premires annes : on peut raisonnablement supposer que laugmentation due au gonflement et les pertes diffres squilibreraient. Les mesures faites lors de la mise en tension (19 et 20/04/2000) indiquent un cart entre les cellules Gltzl et le systme de pesage alors employ entre 0,3 et 4,6 %. A chaque fois, la cellule donne une valeur plus importante. Les mesures trs disperses enregistres en 2010 seraient dues un mauvais fonctionnement de la valise de lecture (pompe portative). Si on considre la priode 2003-2009 (fin des pertes diffres jusquaux problmes de lecture de la donne survenus en 2010), il est possible de calculer lallongement vertical des tirants et par consquent de la cule. Rappelons quici il sagit de tirants du type 45T15 avec une surface de 6750 mm2, une longueur libre de 15 m et un module dlasticit (E) de 204170 N/mm2.
Tirant Allongement (mm/an) Moyenne (mm/an) SCT1 0,28 SCT2 0,24 0,33 SCT3 0,4 SCT4 0,39

Tableau 3 : vitesse d'allongement des tirants de Maury de 2003 2009

Page 11

Thme 2 Auscultation et suivi des ouvrages Suivi de la tension rsiduelle par auscultation des tirants dancrage du parc hydraulique EDF

La vitesse moyenne dallongement des tirants est de 0,33 mm/an. Dans le rapport dauscultation biennal de 2006, il est indiqu que lexhaussement de la cule sous leffet du mcanisme de gonflement se poursuit aux environs de 0,35 mm/an . Ce rsultat corrobore donc les mesures faites sur la tension des tirants.

5.

EXEMPLES DE PROJETS DINSTALLATION DE TIRANTS

5.1 Confortement du barrage du Chambon Le barrage du Chambon, de type poids en bton (anne de fin de construction : 1934), est affect par un phnomne d'alcali-raction entranant le gonflement du bton. Cette pathologie est l'origine de dsordres, et notamment du dveloppement de fissures dans le plan du rseau de drainage d'lvation. Nota : par plan du rseau de drainage d'lvation, on entend, par souci de simplification, le plan vertical de drainage de la partie rectiligne de l'ouvrage, ainsi que les lments de cylindres verticaux (2 rayons diffrents) matrialisant le drainage d'lvation de la zone courbe ct rive gauche. Si la prsence d'une fissuration continue dans ce plan a t carte l'chelle du barrage, l'instabilit de blocs en partie suprieure sous sollicitation sismique ne peut cependant pas tre exclue. Ce risque a motiv la dcision de raliser le confortement de la partie sommitale de l'ouvrage par tirants prcontraints horizontaux (amont-aval) traversants. Ces tirants sont destins restaurer le monolithisme de la structure. Au nombre de 409, ils sont rpartis selon une maille moyenne de 15 m. Leur distribution est matrialise sur la vue ci-aprs :

Figure 12 - Barrage du Chambon : vue aval 3D des tirants

La tension dans les tirants sera influence par deux phnomnes spcifiques ce projet : - la possible fermeture de fissures dans une zone donne du plan de drainage, lors de la mise en tension progressive de l'ensemble des tirants de cette zone, et une potentielle perte de tension induite pour les premiers tirants y ayant t installs. Une remise en tension de certains tirants est donc envisager lors des travaux de confortement, - la sollicitation des tirants sous l'effet du gonflement du bton, conduisant une augmentation progressive de tension. La tension dans les tirants devra en consquence tre ajuste ds quelle s'approchera de la valeur limite ne pas dpasser. Le projet est dimensionn pour une dure de vie gale 50 ans, et un pas de temps thorique entre chaque ajustement de tension gal 20 ans. La tension des tirants devra, par ailleurs, tre comprise en permanence entre 2 valeurs : - une limite infrieure gale l'effort d'arrachement d au sisme, de faon viter une mise en mouvement des blocs, - une limite suprieure incluant notamment les efforts imputables au sisme, au gonflement et au pesage, gale 80% de l'effort de rupture garanti (dpendant du matriel en place). Page 12

Thme 2 Auscultation et suivi des ouvrages Suivi de la tension rsiduelle par auscultation des tirants dancrage du parc hydraulique EDF

Les ttes aval des tirants ont t conues pour permettre un rglage la demande de la tension de chaque tirant. Le suivi de la tension rsiduelle dans les tirants revt une importance particulire et sera ralis selon trois axes : - un pesage systmatique de la totalit des tirants d'une zone donne, 4 semaines aprs la mise en tension initiale du dernier tirant de la zone, - un pesage la demande de certains tirants, - l'instrumentation d'un certain nombre de tirants, reprsentatifs des diffrentes zones de la structure. Au total, 66 tirants seront instruments par des capteurs (soit 16% du total). Ils seront tlmesurables et raccords l'automate d'acquisition des mesures dj en place (de type Saftel Pad 2008). Les capteurs seront bass sur la technologie de la corde vibrante (3 cordes par capteur, 2 bobines par corde), avec un signal de sortie en frquence. Quatre d'entre eux seront galement quips de capteurs bass sur le principe de l'effet magntostrictif inverse (type TensioMag manufacturs par la socit Advitam). Les quatre tirants mis en place lors d'un plot d'essai en 2011 ont t, quant eux, quips de cellules Gltzl de type hydraulique, avec un signal de sortie de type 4-20 mA. A la suite d'un retour d'exprience interne EDF sur les parcs hydrauliques et nuclaires, intervenu aprs linstrumentation du plot dessai, la technologie corde vibrante a t prfre car juge plus robuste dans le temps. Nanmoins, une tude plus pousse portant sur la qualification mtrologique de tous ces matriels sera prochainement engage EDF. Ces diffrentes installations sur les confortements en cours et venir alimenteront cette tude. Chaque capteur sera protg par un Module de Protection Contre la Foudre (MPCF2) insr dans la niche de la tte aval du tirant. Le principe du cblage repose sur la mise en place de chemins de cbles verticaux au niveau des zones exposes du parement, entre les coffrets MPCF2 et un total de 6 coffrets de regroupement disposs sous l'encorbellement de la chausse. Les coffrets de regroupement sont, eux-mmes, relis une armoire proximit de l'automate d'acquisition, tel que reprsent sur la vue aval ci-aprs :

Figure 13 : Barrage du Chambon - Instrumentation et cblage des tirants

5.2 Confortement du barrage de Choranche Le barrage de Choranche est affect d'un lger phnomne de gonflement du bton (taux de gonflement infrieur 3 m/m/an dduit de la dformation de l'arc de crte). Au fil des 60 annes de la vie de l'ouvrage, l'effort induit sur les cules par le gonflement de la vote s'est surimpos aux pousses hydrostatique et thermique prises en compte dans le dimensionnement initial. A ce jour, un complment deffort stabilisateur est devenu ncessaire au niveau des cules pour garantir une poursuite de l'exploitation de l'ouvrage dans des conditions de sret pleinement satisfaisantes.

Page 13

Thme 2 Auscultation et suivi des ouvrages Suivi de la tension rsiduelle par auscultation des tirants dancrage du parc hydraulique EDF

Le principe du confortement projet repose sur la ralisation de dalles en bton arm de 3 mtres d'paisseur sur l'emprise des cules et sur la mise en place de tirants gotechniques prcontraints ancrs en fondation profonde. Les dalles assureront les deux fonctions suivantes : - assurer un chargement par leur poids propre (respectivement 1280 et 940 tonnes pour les cules rive gauche et rive droite), - faire office de dalles de rpartition pour la diffusion des efforts de prcontrainte (respectivement 2020 et 1430 tonnes pour les cules rive gauche et rive droite). Les tirants se prsenteront sous la forme de cbles, composs eux-mmes de torons gains graisss. Il est propos de raliser 16 tirants auscults avec des rservations pour un complment ventuel sur chaque rive. Le dossier est soumis lapprobation de ladministration. La rpartition des tirants proposs est donne sur les schmas suivants :

Figure 14 : Barrage de Choranche - Vue aval des cules avec tirants Nota : les longueurs d'ancrage des tirants seront dfinies selon les valeurs de frottement latral unitaire dduites des essais d'arrachement des tirants d'essai

Figure 15 : Barrage de Choranche - Vue en plan des cules avec tirants et rservations

L'ensemble des 16 tirants d'origine seront instruments par des capteurs, raccords au systme de tlmesure en place (automate d'acquisition de type Saftel Pad 2008). Les capteurs seront bass sur la technologie de la corde vibrante (3 cordes par capteur, 2 bobines par corde), avec un signal de sortie en frquence. Les cartes de mesure de lautomate EDF autorisent, pour cette technologie, la gamme de frquence dinterrogation 3001600 Hz. Le suivi de la tension des tirants est actuellement prvu comme suit : - mesure rgulire de la tension par tlmesure des capteurs (une mesure par mois la premire anne, une mesure trimestrielle par la suite), - un pesage systmatique des tirants tous les dix ans.

Page 14

Thme 2 Auscultation et suivi des ouvrages Suivi de la tension rsiduelle par auscultation des tirants dancrage du parc hydraulique EDF

6.

CONCLUSION

Aucune qualification mtrologique de cellule de force pour tirants dancrage na t entreprise EDF jusqualors. Il na pas t trouv non plus dans la littrature dtude spcifique pour ce type de capteur dans le cadre dune utilisation long terme. Afin de pallier ce manque, DTG (Division Technique Gnrale dEDF) a dcid de tester diffrents types de capteurs dans le cadre de projets en cours (capteur Tensiomag au Chambon, comparaison des technologies hydrauliques et corde vibrante Choranche et sur la maquette MAEVA (Civaux)). DTG poursuit galement le REX sur les tirants instruments du parc EDF. Afin de conduire dventuels tests en laboratoire, des moyens dessais (enceintes thermiques pour le vieillissement, presses talonnes de plusieurs dizaines de tonnes) en interne EDF ont t visits. Compte tenu de la difficult de raliser une mesure exacte de la tension dans les tirants (nombreux paramtres environnementaux), la prcision du capteur ne sera a priori pas lune des principales priorits. On sattachera notamment tester la drive du capteur dans le temps et sa dure de vie dans des environnements difficiles. En effet, la configuration actuelle des tirants (surtout pour les cbles) complique et rend parfois impossible la maintenance sur ce type de capteur (et a fortiori leur remplacement). De plus, la vrification mtrologique des capteurs ne sera, dans la plupart des cas, possible qu travers une campagne de pesage. Concernant la priodicit de la mesure de tension rsiduelle dans les tirants dancrage, elle doit permettre de mieux suivre lvolution de cette tension dans le temps. Elle est gnralement de quelques mois, voire semaines. A minima, on fera une mesure en t et une en hiver pour prendre en compte dventuels effets saisonniers. Une meilleure connaissance de ces effets saisonniers et de leur correction par la mthode HST peut permettre lingnierie de gnie civil damliorer, si ncessaire, la connaissance des pertes de charge. La frquence des mesures pourra aussi tre adapte selon lvolution de la post-tension. Lutilisation dun automate permettra d'augmenter cette priodicit. Enfin, au sujet de la priodicit des pesages, la plupart du temps ils sont effectus tous les 5 ans, voire 10 ans. Cela doit tre valu en fonction de louvrage, de son histoire, et dire dexperts.

REFERENCES
[1] [2] NF P94-153 Essai statique de tirant dancrage NF EN 1537 Excution des travaux gotechniques spciaux Tirants dancrage

[3] Tirants dancrage - Recommandations concernant la conception, le calcul, lexcution et le contrle Recommandations T.A. 95, Comit Franais de la Mcanique des Sols, et des Travaux de Fondations, Ed. Eyrolles [4] Gongra,Y. Barrage du Laouzas - Auscultation Rapport n19 , D4179/RAP/2010-10204-A, EDF/DTG/CRACP

Page 15